{"id":2113261,"date":"2026-09-15T18:48:28","date_gmt":"2026-09-15T16:48:28","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\/"},"modified":"2026-09-15T18:48:28","modified_gmt":"2026-09-15T16:48:28","slug":"rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\/","title":{"rendered":"\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442, attestation France Travail \u0438 certificat de travail \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0412\u041d\u0416"},"content":{"rendered":"<p>\u0412\u044b \u0443\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0441 \u0443\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u043e\u0448\u0451\u043b, \u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043d\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442, \u043d\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b: \u043d\u0438 \u0438\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u0443\u044e \u0432\u044b\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 (solde de tout compte \u2014 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438), \u043d\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0438\u0440\u0436\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 (attestation France Travail, \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c attestation P\u00f4le emploi), \u043d\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0443 \u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 (certificat de travail). \u0411\u0435\u0437 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0438\u0440\u0436\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438 France Travail (\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0431\u044b\u0432\u0448\u0430\u044f P\u00f4le emploi) \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0446\u0435, \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0441 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0430 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u00ab\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u00bb (carte de s\u00e9jour salari\u00e9), \u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432\u0438\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0414\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f \u0443\u0441\u0443\u0433\u0443\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f: \u043f\u0440\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 (pr\u00e9fecture \u2014 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0432\u044b\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0432\u0438\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e) \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439, \u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e. \u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e: \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u0443\u0436\u0435 \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430, \u0430 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u0432 \u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0435 (r\u00e9f\u00e9r\u00e9 prud&#8217;homal) \u043e\u0431\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432\u044b\u0434\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e\u0434 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u043e\u0439 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043a\u0438. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u2014 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430: \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432\u0430\u043c \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0432\u044b\u0434\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043e\u043c \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043e\u0441\u043f\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0435\u0451 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432, \u043a\u0430\u043a \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0443\u0434 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0432\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0443 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432\u043b\u0438\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e salari\u00e9.<\/p>\n<h2>I. \u0422\u0440\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442: \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u0432\u044b\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443<\/h2>\n<h3>A. Attestation France Travail, certificat de travail \u0438 solde de tout compte: \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e<\/h3>\n<p>\u041f\u0440\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u2014 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f (licenciement), \u0443\u0445\u043e\u0434 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044e (d\u00e9mission), \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 (CDD), \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d (rupture conventionnelle) \u2014 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u0432\u044b\u0434\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438 \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442. \u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F21789\">service-public.fr \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c<\/a>: \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043e\u0431 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u2014 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435, \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f France Travail, \u0430 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u043b\u0438, \u0442\u043e \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439. \u0412\u0430\u0436\u043d\u0430\u044f \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c \u043f\u0440\u043e \u0441\u0440\u043e\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0451\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F21789\">\u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b<\/a>: \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0435 (pr\u00e9avis), \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435. \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b \u0438\u0445 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0439: \u043e\u043d \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0438, \u043d\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0441 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0435 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435.<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u2014 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0438\u0440\u0436\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430, attestation France Travail (attestation destin\u00e9e \u00e0 France Travail). \u042d\u0442\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043b\u044e\u0447 \u043a \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u044e \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0446\u0435: \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0451 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0451\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0430, \u0434\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430. \u041e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f: \u0432\u044b\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0432\u0430\u043c \u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c \u0435\u0451 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0435 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000049816309\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f R. 1234-9 \u0422\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430<\/a> \u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0442: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000049816309\">\u00abL&#8217;employeur d\u00e9livre au salari\u00e9, au moment de l&#8217;expiration ou de la rupture du contrat de travail, les attestations et justifications qui lui permettent d&#8217;exercer ses droits aux prestations mentionn\u00e9es \u00e0 l&#8217;article L. 5421-2 et transmet sans d\u00e9lai ces m\u00eames attestations \u00e0 l&#8217;op\u00e9rateur France Travail\u00bb<\/a>. \u0410 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0448\u0442\u0430\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0438: \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0430 (licenciement, fin de CDD, rupture conventionnelle \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435; d\u00e9mission \u2014 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u043d\u0435\u0442, \u043e\u0431 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043d\u0438\u0436\u0435), \u0434\u0430\u0442\u044b \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0438 \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0435\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0432 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0435 \u2014 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u0430\u044f \u0438 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430\u044f: \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 \u00abd\u00e9mission\u00bb \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u00ablicenciement\u00bb, \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043b\u0438\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u044f, \u0438 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0443 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e.<\/p>\n<p>\u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u2014 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435, certificat de travail. \u0415\u0451 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0430 \u2014 \u043f\u0440\u044f\u043c\u0430\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006901138\">\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f L. 1234-19 \u0422\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430<\/a> \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006901138\">\u00abA l&#8217;expiration du contrat de travail, l&#8217;employeur d\u00e9livre au salari\u00e9 un certificat dont le contenu est d\u00e9termin\u00e9 par voie r\u00e9glementaire\u00bb<\/a>. \u0421\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0436\u0451\u0441\u0442\u043a\u043e \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043e: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000029544357\">\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f D. 1234-6 \u0422\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430<\/a> \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000029544357\">\u00abLe certificat de travail contient exclusivement les mentions suivantes : 1\u00b0 La date d&#8217;entr\u00e9e du salari\u00e9 et celle de sa sortie ; 2\u00b0 La nature de l&#8217;emploi ou des emplois successivement occup\u00e9s et les p\u00e9riodes pendant lesquelles ces emplois ont \u00e9t\u00e9 tenus\u00bb<\/a>. \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u00abexclusivement\u00bb \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e: \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0432\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438, \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043a\u0430\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\u0445. \u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0442\u043a\u043e\u0439 \u00ab\u0443\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043a\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u00bb \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0430, \u0438 \u0435\u0451 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0443\u0434. \u0414\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d\u0438\u043d\u0430 certificat de travail \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044b: \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0442\u0430\u0436\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b salari\u00e9.<\/p>\n<p>\u0422\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u2014 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442, solde de tout compte: \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043d\u0438, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a, \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e, \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u043a\u0438. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u0435\u043c \u0431\u043e\u044f: \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u00ab\u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u00bb \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u044b\u0435, \u0437\u0430\u043d\u0438\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u044e, \u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e, \u0441\u0432\u0435\u0440\u044f\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u0443\u044e \u0441\u0443\u043c\u043c\u0443 \u0441 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 (bulletins de paie) \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043e\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0448 \u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440 \u043e \u0442\u043e\u043c, <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/ne-platyat-zarplatu-frantsiya-rossiyane-vzyskat-prudhommes-refere-prise-acte-2026\/\">\u043a\u0430\u043a \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043b\u0433 \u043f\u043e \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0443\u0434<\/a>, \u2014 \u0435\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432. \u0418 \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435: \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043e\u043c \u2014 \u043d\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u0430 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b.<\/p>\n<h3>B. \u041f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043e\u043c: \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043b\u043e\u0432\u0443\u0448\u043a\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b<\/h3>\n<p>\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0443 \u00abre\u00e7u pour solde de tout compte\u00bb (\u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430) \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c. \u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u044f, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043d\u0430\u0447\u0435 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043b\u0430\u0442\u044f\u0442. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0444\u0430\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f: \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u0434\u0430\u0451\u0442 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432 \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0441\u043f\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000019071122\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f L. 1234-20 \u0422\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430<\/a> \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000019071122\">\u00abLe solde de tout compte, \u00e9tabli par l&#8217;employeur et dont le salari\u00e9 lui donne re\u00e7u, fait l&#8217;inventaire des sommes vers\u00e9es au salari\u00e9 lors de la rupture du contrat de travail. Le re\u00e7u pour solde de tout compte peut \u00eatre d\u00e9nonc\u00e9 dans les six mois qui suivent sa signature, d\u00e9lai au-del\u00e0 duquel il devient lib\u00e9ratoire pour l&#8217;employeur pour les sommes qui y sont mentionn\u00e9es\u00bb<\/a>. \u0420\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0451\u043c \u043f\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044f\u043c. \u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u00abinventaire\u00bb, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043e\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432\u044b\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0443\u043c\u043c, \u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0438\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u0443\u044e \u0446\u0438\u0444\u0440\u0443. \u0412\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u043e\u0441\u043f\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c (d\u00e9noncer \u2014 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u043e \u043d\u0435\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0438) \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432 \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f: \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u043c \u0441 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e, \u0433\u0434\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b \u0432\u044b \u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0435. \u0412-\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0438\u0445, \u043f\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u00ablib\u00e9ratoire\u00bb \u2014 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f, \u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u0439 \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044b. \u0421\u0443\u043c\u043c\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0432\u0441\u0435, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435, \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u0442\u0440\u0451\u0445\u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0440\u0435\u0447\u044c \u043f\u043e\u0439\u0434\u0451\u0442 \u043d\u0438\u0436\u0435.<\/p>\n<p>\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0435 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0430\u044f \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \u2014 \u041a\u0430\u0441\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0443\u0434 (Cour de cassation), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430. \u0412 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca9b717dee8290d47e8907\">\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b \u041a\u0430\u0441\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u0430 \u043e\u0442 14 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f 2018 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 16-16.617, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432 \u0411\u044e\u043b\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u0435<\/a>, \u0441\u0443\u0434 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca9b717dee8290d47e8907\">\u00abl&#8217;employeur a l&#8217;obligation de faire l&#8217;inventaire des sommes vers\u00e9es au salari\u00e9 lors de la rupture du contrat de travail\u00bb<\/a> \u0438 \u0447\u0442\u043e <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca9b717dee8290d47e8907\">\u00able re\u00e7u pour solde de tout compte n&#8217;a d&#8217;effet lib\u00e9ratoire que pour les seules sommes qui y sont mentionn\u00e9es\u00bb<\/a>, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0451\u043c \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438. \u0410 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0435 \u0441\u0443\u0434 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca9b717dee8290d47e8907\">\u00able re\u00e7u pour solde de tout compte qui fait \u00e9tat d&#8217;une somme globale et renvoie pour le d\u00e9tail des sommes vers\u00e9es au bulletin de paie annex\u00e9 n&#8217;a pas d&#8217;effet lib\u00e9ratoire\u00bb<\/a> \u2014 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0443\u043c\u043c\u043e\u0439 \u0438 \u043e\u0442\u0441\u044b\u043b\u043a\u043e\u0439 \u00ab\u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u043c \u043b\u0438\u0441\u0442\u043a\u0435\u00bb \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f. \u041d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442: \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0448 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u00ab\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e \u043a \u0432\u044b\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0441 \u043f\u043e\u0440\u043e\u043a\u043e\u043c, \u0438 \u0432\u044b \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u043f\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 (\u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u044b\u0435, \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u044f, \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435), \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u044f\u0441\u044c \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043f\u0438\u044e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0440\u0442 \u0441\u043e \u0448\u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u043b\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0432\u0438\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044e \u043e \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438: \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0440 \u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u00ab\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u00bb, \u0430 \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u2014 \u0432 \u0432\u044b\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043b\u043e.<\/p>\n<p>\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043d\u0438\u0436\u0430\u044e\u0442, \u2014 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a (indemnit\u00e9 compensatrice de cong\u00e9s pay\u00e9s). \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0440\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433\u043d\u0443\u0442 \u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0432\u044b \u043e\u0442\u0433\u0443\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u0432\u044b\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u044e \u0437\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033020681\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f L. 3141-28 \u0422\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430<\/a> \u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0442: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033020681\">\u00abLorsque le contrat de travail est rompu avant que le salari\u00e9 ait pu b\u00e9n\u00e9ficier de la totalit\u00e9 du cong\u00e9 auquel il avait droit, il re\u00e7oit, pour la fraction de cong\u00e9 dont il n&#8217;a pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9, une indemnit\u00e9 compensatrice de cong\u00e9\u00bb<\/a>, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0451\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043f\u043e \u0447\u044c\u0435\u0439 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433\u043d\u0443\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u2014 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e: \u043f\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0434\u043d\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 (\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 \u2014 \u0434\u0432\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043d\u044f \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b), \u0432\u044b\u0447\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a \u0443\u043c\u043d\u043e\u0436\u044c\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u043a. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u0432\u044b \u0432\u0441\u0451 \u043e\u0442\u0433\u0443\u043b\u044f\u043b\u0438\u00bb, \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0438 \u2014 \u0431\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0451\u043c. \u042d\u0442\u0443 \u0441\u0443\u043c\u043c\u0443 \u0432\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u043e\u0431 \u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0439: \u043e\u043d\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0438 \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430.<\/p>\n<h2>II. \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043c\u043e\u043b\u0447\u0438\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442: \u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e<\/h2>\n<h3>A. R\u00e9f\u00e9r\u00e9 prud&#8217;homal: \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432\u044b\u0434\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u043e\u0439 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u0430<\/h3>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430, \u0442\u044f\u043d\u0435\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0422\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u2014 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442 \u043f\u0440\u044e\u0434\u043e\u043c\u043e\u0432 (conseil de prud&#8217;hommes, \u0441\u0443\u0434 \u043f\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u044b\u043c \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\u043c \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439) \u2014 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0435 r\u00e9f\u00e9r\u00e9, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438, \u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0434. \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0435: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000018535978\">\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f R. 1455-5 \u0422\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430<\/a> \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000018535978\">\u00abDans tous les cas d&#8217;urgence, la formation de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 peut, dans la limite de la comp\u00e9tence des conseils de prud&#8217;hommes, ordonner toutes les mesures qui ne se heurtent \u00e0 aucune contestation s\u00e9rieuse ou que justifie l&#8217;existence d&#8217;un diff\u00e9rend\u00bb<\/a>. \u041d\u0435\u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u2014 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439: \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0431\u0435\u0441\u0441\u043f\u043e\u0440\u043d\u0430, \u0441\u043f\u043e\u0440 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, \u0430 \u0443\u0449\u0435\u0440\u0431 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d (\u043d\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u044f, \u043d\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b). \u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000018535976\">\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f R. 1455-6 \u0422\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430<\/a> \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000018535976\">\u00abLa formation de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 peut toujours, m\u00eame en pr\u00e9sence d&#8217;une contestation s\u00e9rieuse, prescrire les mesures conservatoires ou de remise en \u00e9tat qui s&#8217;imposent pour pr\u00e9venir un dommage imminent ou pour faire cesser un trouble manifestement illicite\u00bb<\/a> \u2014 \u0430 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0447\u0442\u043e \u0438\u043d\u043e\u0435, \u043a\u0430\u043a \u044f\u0432\u043d\u043e \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 (trouble manifestement illicite).<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u0442\u0430\u043a. \u0428\u0430\u0433 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u2014 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 (mise en demeure, \u0434\u043e\u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f): \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u0441 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b (attestation France Travail, certificat de travail, solde de tout compte \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435 \u0432 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0435 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0430) \u0438 \u0434\u0430\u0451\u0442\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c \u0434\u043d\u0435\u0439. \u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u0443\u0441\u0442\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435: \u0441\u0443\u0434\u0443 \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0428\u0430\u0433 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u2014 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u0432 conseil de prud&#8217;hommes \u043f\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e: \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u0432\u044b\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043a\u0443 (astreinte \u2014 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444, \u043d\u0430\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0437\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u043e \u0435\u0432\u0440\u043e \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044c) \u0438 \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u044e \u0437\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0449\u0435\u0440\u0431 (dommages-int\u00e9r\u00eats \u2014 \u0432\u043e\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0431\u044b\u0442\u043a\u043e\u0432: \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435, \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u0441 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0439). \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0441\u0443\u0434\u044c\u0438 \u043d\u0430 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025025717\">\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f L. 131-1 \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430<\/a> \u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025025717\">\u00abTout juge peut, m\u00eame d&#8217;office, ordonner une astreinte pour assurer l&#8217;ex\u00e9cution de sa d\u00e9cision\u00bb<\/a> \u2014 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0441\u0443\u0434\u044c\u044f \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435. \u041d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f astreinte \u0432 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u043a\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u00ab\u043d\u0430\u0448\u0451\u043b\u00bb \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0414\u0432\u0430 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c. \u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u2014 \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430\u0445: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000027566295\">\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f L. 3245-1 \u0422\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430<\/a> \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000027566295\">\u00abL&#8217;action en paiement ou en r\u00e9p\u00e9tition du salaire se prescrit par trois ans\u00bb<\/a>, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0451\u043c \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044b\u0432\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b: \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u044b\u0435, \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438, \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435, \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435. \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u2014 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 (\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f L. 1234-20, \u0441\u043c. \u0432\u044b\u0448\u0435). \u042d\u0442\u0438 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0438\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430: \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u0441\u0440\u043e\u043a \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0443\u0434. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0441 \u0443\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043a \u0438 \u0432\u044b \u0441\u043f\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u0441\u0430\u043c\u0438\u043c \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u043a\u0435 \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043e \u0442\u043e\u043c, <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/uvolili-za-prostupok-frantsiya-rossiyane-faute-grave-mise-pied-osporit-posobie-vnzh-2026\/\">\u043a\u0430\u043a \u043e\u0441\u043f\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043a \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e<\/a>, \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043f\u043e\u0440 \u043e\u0431 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435.<\/p>\n<h3>B. \u041f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e salari\u00e9: \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441<\/h3>\n<p>\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0443, \u2014 \u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0438\u0434\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0443 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430. \u0422\u0430\u043a \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f: \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 France Travail \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0431\u0435\u0437 attestation. \u0421\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0434\u0435\u043b\u043e \u043f\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u043c \u043b\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430\u043c \u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0430 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0443 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e (\u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435: \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u00absans d\u00e9lai\u00bb \u2014 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043c\u0435\u0434\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e). \u041f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0443\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f, \u0430 \u0434\u0430\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435: \u0432\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0451\u0442 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044e \u2014 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438; \u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 \u2014 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u044f \u0437\u0430\u0434\u043d\u0438\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c. \u041a \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0451, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0438 \u0435\u0451 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435: \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043a, \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u043e\u0431 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f CDD, \u043a\u043e\u043f\u0438\u044e mise en demeure \u0441 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432\u044b\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0443. \u0415\u0441\u043b\u0438 ENSP \u2014 \u043d\u0435\u0442, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0430 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u00abd\u00e9mission\u00bb \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f), \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0430: \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442.<\/p>\n<p>\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u2014 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044e. \u0423\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044e (d\u00e9mission) \u043f\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0443 \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435: \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0446\u0435 (allocation d&#8217;aide au retour \u00e0 l&#8217;emploi) \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u043b\u0438\u0448\u0438\u043b\u0441\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e. \u041d\u043e \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u2014 \u00ab\u0443\u0432\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435\u00bb \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u044b \u0443\u0445\u043e\u0434\u0430 (d\u00e9mission l\u00e9gitime): \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0434 \u0437\u0430 \u0441\u0443\u043f\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c, \u043d\u0435\u0443\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0438 \u0440\u044f\u0434 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 Un\u00e9dic (\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u0442 \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0446\u044b). \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0443\u0448\u043b\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u043b, \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437 \u0442\u043e\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0445\u043e\u0434 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d \u0443\u0432\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c, \u043d\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430: \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e \u0432\u044b\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435, \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u044b\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0443\u0434. \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0430\u044f \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f: \u0432 <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/607dde49bdd797b53ae6e18e\">\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b \u041a\u0430\u0441\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u0430 \u043e\u0442 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 2021 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 19-13.155<\/a> \u0441\u0443\u0434 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/607dde49bdd797b53ae6e18e\">\u00ablorsqu&#8217;un salari\u00e9 a, apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 volontairement un emploi, retrouv\u00e9 un autre emploi dont il a \u00e9t\u00e9 involontairement priv\u00e9, il a droit \u00e0 une indemnisation au titre de l&#8217;assurance ch\u00f4mage d\u00e8s lors qu&#8217;il a travaill\u00e9 au moins 91 jours ou 455 heures dans ce dernier emploi\u00bb<\/a> \u2014 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0451\u043b \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u0451 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0451\u0445\u0441\u043e\u0442 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043f\u044f\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432. \u0414\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d \u0441 \u0446\u0435\u043f\u043e\u0447\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432 \u044d\u0442\u043e \u0440\u0435\u0448\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442: \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0443\u0445\u043e\u0434 \u0431\u044b\u043b \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c, \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 CDD \u0438\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 CDI \u0441 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430.<\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043e \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u00ab\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u00bb (carte de s\u00e9jour salari\u00e9) \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043a \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u2014 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430. \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0432\u043e\u043b\u0435: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042776797\">\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f L. 421-1 \u041a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u043e \u0432\u044a\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432 (CESEDA)<\/a> \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042776797\">\u00abelle est prolong\u00e9e d&#8217;un an si l&#8217;\u00e9tranger se trouve involontairement priv\u00e9 d&#8217;emploi\u00bb<\/a> \u2014 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u0446 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0446\u0435: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042776797\">\u00abil est statu\u00e9 sur son droit au s\u00e9jour pour une dur\u00e9e \u00e9quivalente \u00e0 celle des droits qu&#8217;il a acquis \u00e0 l&#8217;allocation d&#8217;assurance\u00bb<\/a>. \u041e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430. \u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439: \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0432 attestation \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435, \u043d\u043e \u0438 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e, \u2014 \u00ab\u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb \u0438 \u00ab\u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 CDD\u00bb \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441, \u00ab\u0443\u0445\u043e\u0434 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044e\u00bb \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u0443. \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439: \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 France Travail \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0446\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0438 \u0412\u041d\u0416 \u2014 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u043a\u0430, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0435\u043b\u0430. \u0422\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439: \u043a \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 attestation (\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0435\u0451 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0443\u0434), \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0443 \u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430, \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0441\u0440\u043e\u043a \u043e\u0431\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d \u2014 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443, \u0430 \u043f\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e \u0441\u0445\u0435\u043c\u0443 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b salari\u00e9 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c pillar-\u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440\u0435 \u043e \u0442\u043e\u043c, <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/uvolili-frantsiya-rossiyane-carte-salarie-chomage-prodlenie-otkaz-sud-2026\/\">\u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0412\u041d\u0416 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0438 CDD \u0438 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e<\/a>.<\/p>\n<p>\u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043d\u044e\u0430\u043d\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0418\u043b\u044c-\u0434\u0435-\u0424\u0440\u0430\u043d\u0441: \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u043f\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u044b\u043c \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\u043c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 conseil de prud&#8217;hommes de Paris (\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442 \u043f\u0440\u044e\u0434\u043e\u043c\u043e\u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430), \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u2014 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438, \u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b. \u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 France Travail \u0438\u0434\u0451\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0430\u0439\u0442 francetravail.fr \u0441 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0435\u0433\u043e \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430; \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0438 \u0431\u043b\u0438\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 (Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne) \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430, \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u044f\u0441\u044c \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u0430. \u041f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b salari\u00e9 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430\u043d \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0438 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 ANEF (Administration num\u00e9rique pour les \u00e9trangers en France \u2014 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432): \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0443\u0434\u0430 attestation, \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438\u0445 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043b. \u0418 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043a\u0432\u0438\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 ANEF \u2014 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435 \u043e \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u043e\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0451\u0445 \u0448\u0430\u0433\u043e\u0432. \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435: \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0441\u044c \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u2014 attestation France Travail, certificat de travail \u0438 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 solde de tout compte, \u0441\u0432\u0435\u0440\u0438\u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0441 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438. \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435: \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u2014 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 L. 1234-20, \u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0443\u043c\u043c\u043e\u0439 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0438\u043b\u044b \u043f\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u041a\u0430\u0441\u0441\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u0430 \u043e\u0442 14 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f 2018 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 16-16.617. \u0422\u0440\u0435\u0442\u044c\u0435: \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043f\u0440\u044e\u0434\u043e\u043c\u043e\u0432 \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 R. 1455-5 \u0438 R. 1455-6 \u0422\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u043e\u0439 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u0430-astreinte, \u0430 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 (\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f L. 3245-1) \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b. \u0427\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043e\u0435: \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 France Travail \u043d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u044f\u0441\u044c \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438, \u2014 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432, \u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443 salari\u00e9: \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f L. 421-1 CESEDA \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b. \u041c\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0430, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0435, \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u2014 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442: \u0432 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0432\u044b\u0438\u0433\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u0442, \u0447\u044c\u0451 \u0434\u043e\u0441\u044c\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u0435. \u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430: \u043a\u0432\u0438\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0448\u043e\u0442\u044b \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 ANEF \u0441\u0443\u0434\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b? \u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c \u0442\u0440\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430, \u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0443\u0434 r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u043f\u043e\u0434 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u043e\u0439 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u0430, \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b salari\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":9725,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[301772,301655],"tags":[],"class_list":["post-2113261","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-yurist-vo-frantsii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442, attestation France Travail \u0438 certificat de travail \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0412\u041d\u0416<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442, attestation France Travail \u0438 certificat de travail \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0412\u041d\u0416\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0423\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b? \u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c \u0442\u0440\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430, \u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0443\u0434 r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u043f\u043e\u0434 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u043e\u0439 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u0430, \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b salari\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-15T16:48:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442, attestation France Travail \u0438 certificat de travail \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0412\u041d\u0416\",\"datePublished\":\"2026-09-15T16:48:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\\\/\"},\"wordCount\":3099,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/anita-austvika-lFdweM584mQ-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"\u042e\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"citation\":\"\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442, attestation France Travail \u0438 certificat de travail \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0412\u041d\u0416\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"\u042e\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438\"}],\"dateModified\":\"2026-09-15T16:48:28+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\\\/\",\"name\":\"\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442, attestation France Travail \u0438 certificat de travail \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0412\u041d\u0416\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/anita-austvika-lFdweM584mQ-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-15T16:48:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/anita-austvika-lFdweM584mQ-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/anita-austvika-lFdweM584mQ-unsplash.webp\",\"width\":7360,\"height\":4912},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442, attestation France Travail \u0438 certificat de travail \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0412\u041d\u0416\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442, attestation France Travail \u0438 certificat de travail \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0412\u041d\u0416","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442, attestation France Travail \u0438 certificat de travail \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0412\u041d\u0416","og_description":"\u0423\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b? \u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c \u0442\u0440\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430, \u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0443\u0434 r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u043f\u043e\u0434 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u043e\u0439 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u0430, \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b salari\u00e9.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-09-15T16:48:28+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"Kohen","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442, attestation France Travail \u0438 certificat de travail \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0412\u041d\u0416","datePublished":"2026-09-15T16:48:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\/"},"wordCount":3099,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/anita-austvika-lFdweM584mQ-unsplash.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","\u042e\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438"],"inLanguage":"ru-RU","citation":"\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442, attestation France Travail \u0438 certificat de travail \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0412\u041d\u0416","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"\u042e\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438"}],"dateModified":"2026-09-15T16:48:28+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\/","name":"\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442, attestation France Travail \u0438 certificat de travail \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0412\u041d\u0416","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/anita-austvika-lFdweM584mQ-unsplash.webp","datePublished":"2026-09-15T16:48:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/anita-austvika-lFdweM584mQ-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/anita-austvika-lFdweM584mQ-unsplash.webp","width":7360,"height":4912},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/rabotodatel-ne-otdaet-dokumenty-uvolnenie-frantsiya-rossiyane-solde-attestation-certificat-sud-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442, attestation France Travail \u0438 certificat de travail \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0412\u041d\u0416"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2113261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2113261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2113261\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2113261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2113261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2113261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}