{"id":2251090,"date":"2026-10-02T16:58:02","date_gmt":"2026-10-02T14:58:02","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\/"},"modified":"2026-10-02T16:58:02","modified_gmt":"2026-10-02T14:58:02","slug":"otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\/","title":{"rendered":"\u0411\u0430\u043d\u043a \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442: \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 (droit au compte) \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d \u2014 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438"},"content":{"rendered":"<p>\u0412\u044b \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044e, \u0441\u043d\u044f\u043b\u0438 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u2014 \u0438 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0432 \u0431\u0430\u043d\u043a \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442. \u0410 \u0442\u0430\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0432\u0435\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0435 \u00ab\u043c\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u00bb. \u0411\u0435\u0437 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443, \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443, \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b (pr\u00e9fecture, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0438\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e). \u0414\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0446\u0435\u0432, \u043a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432 \u0438 \u0431\u0435\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 \u2014 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044b\u0445 \u0431\u044b\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430: \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438, \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043d\u043a \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e-\u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443, \u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u0434\u0451\u0442. \u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435: \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c droit au compte (\u0434\u0440\u0443\u0430 \u043e \u043a\u043e\u043d\u0442, \u00ab\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442\u00bb) \u043e\u0431\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0411\u0430\u043d\u043a \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 (Banque de France) \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u043c \u0431\u0430\u043d\u043a \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f, \u0430 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043d\u043a \u2014 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0441 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u043c \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u2014 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442: \u0447\u0442\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c, \u0432 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0438 \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u0430\u043d\u043a \u0442\u044f\u043d\u0435\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0447\u0451\u0442. \u0412\u0441\u0435 \u043d\u043e\u0440\u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u043f\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u043c \u0441 \u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u2014 \u043f\u043e \u0441\u0432\u0435\u0436\u0438\u043c \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432.<\/p>\n<h2>I. \u0411\u0430\u043d\u043a \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b: \u0447\u0442\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f<\/h2>\n<h3>A. \u041a\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442<\/h3>\n<p>\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044605348\">L312-1 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0436\u043d\u043e-\u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 (code mon\u00e9taire et financier)<\/a>. \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0442\u0430\u043a: \u00abA droit \u00e0 l&#8217;ouverture d&#8217;un compte de d\u00e9p\u00f4t dans l&#8217;\u00e9tablissement de cr\u00e9dit de son choix, sous r\u00e9serve d&#8217;\u00eatre d\u00e9pourvu d&#8217;un tel compte en France : 1\u00b0 Toute personne physique ou morale domicili\u00e9e en France\u00bb. \u041f\u043e-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438: \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0447\u0451\u0442 (compte de d\u00e9p\u00f4t, \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430) \u0432 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0435 \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0443 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0435\u0435 \u2014 domicili\u00e9e, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044c\u0451 \u2014 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438. \u0414\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044e \u2014 \u043b\u0438\u0446, \u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043e\u0441\u043e\u044e\u0437\u0430, \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u043e\u0432 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435\u0439, \u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f: \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0441 \u0432\u0438\u0437\u043e\u0439, \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e (titre de s\u00e9jour, \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e) \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c\u0435 \u0434\u043e\u0441\u044c\u0435 \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430. \u0420\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430: \u0432\u044b \u0436\u0438\u0432\u0451\u0442\u0435 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430. \u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044f\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 (compte collectif, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0441\u0443\u043f\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432) \u043d\u0435 \u043c\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0447\u0451\u0442. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u00ab\u043c\u044b \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d\u0430\u043c\u00bb \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u0449\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043e\u043f\u043e\u0440\u044b \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 L312-1: \u0431\u0430\u043d\u043a \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e, \u043d\u043e \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u0432\u044b\u0434\u0430\u0442\u044c \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437, \u0430 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0439, \u0430 \u0432 \u0411\u0430\u043d\u043a \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0438 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442? \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d \u0432\u043e\u0437\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (devoir de vigilance): \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033517742\">L561-5 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430<\/a> \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442: \u00abAvant d&#8217;entrer en relation d&#8217;affaires avec leur client ou de l&#8217;assister dans la pr\u00e9paration ou la r\u00e9alisation d&#8217;une transaction, les personnes mentionn\u00e9es \u00e0 l&#8217;article L. 561-2 : 1\u00b0 Identifient leur client et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif au sens de l&#8217;article L. 561-2-2 ; 2\u00b0 V\u00e9rifient ces \u00e9l\u00e9ments d&#8217;identification sur pr\u00e9sentation de tout document \u00e9crit \u00e0 caract\u00e8re probant\u00bb. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0431\u0430\u043d\u043a \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0438\u043b\u0443, \u2014 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0441 \u0432\u0438\u0437\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434 \u0444\u043b\u0430\u0433\u043e\u043c \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043e\u043a \u0434\u043e\u0441\u044c\u0435 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u00ab\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0430\u0435\u0442\u00bb. \u041d\u043e \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u2014 \u043d\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442-\u0431\u043b\u0430\u043d\u0448 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437: \u0430\u043f\u0435\u043b\u043b\u044f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u0412\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044f 21 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f 2023 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0443 \u2116 22\/05426 (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/65855e98673fa80008f8ddb4\">\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f<\/a>) \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043b \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0411\u0430\u043d\u043a\u043e\u043c \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0430\u043d\u043a \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0434\u0430\u0442\u0435 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445. \u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u043b \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0443 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c OFPRA (Office fran\u00e7ais de protection des r\u00e9fugi\u00e9s et apatrides, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u043c \u0431\u0435\u0436\u0435\u043d\u0446\u0435\u0432), \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u2014 \u0438 \u0441\u0443\u0434 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043d\u043a \u00abne pouvait plus l\u00e9gitimement lui opposer un refus d&#8217;ouverture de compte pour ce motif\u00bb, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e. \u0412\u044b\u0432\u043e\u0434 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439: \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0443\u044e \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0437\u0438\u044e \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c, \u0430 \u043d\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0440\u043e\u043c, \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043f\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e.<\/p>\n<h3>B. \u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437, \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 15 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438<\/h3>\n<p>\u0423\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043c \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0432\u043f\u0443\u0441\u0442\u0443\u044e. \u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0443\u0436\u0434: \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0447\u0451\u0442, \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u044b, \u043f\u043e\u0432\u0441\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0435\u0439 \u0438 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0435\u0451 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0430 \u0432\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u043c \u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u044b \u2014 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0446\u0438\u044e \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0435\u0442 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0435\u0441\u0442\u044c, \u043d\u043e \u0431\u0430\u043d\u043a \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u043b, \u044d\u0442\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440 \u043e \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438, \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0437\u0438\u0435\u0439, \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0438 \u0441\u0443\u0434\u043e\u043c, \u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432 \u0411\u0430\u043d\u043a \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438. \u0418 \u043d\u0430\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0447\u043a\u043e\u0432 \u2014 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432 \u043f\u044f\u0442\u044c \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432 \u00ab\u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0434\u0451\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb: \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u044f\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0436\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0430 \u0411\u0430\u043d\u043a \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0431\u0430\u043d\u043a. \u0420\u0430\u0437\u0443\u043c\u043d\u0430\u044f \u0442\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u2014 \u043e\u0434\u0438\u043d-\u0434\u0432\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430 \u0441 attestation de refus \u0432 \u0440\u0443\u043a\u0430\u0445, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0434\u043e\u0441\u044c\u0435 \u0432 \u0411\u0430\u043d\u043a \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043f\u043e \u0434\u043e\u043b\u044f\u043c \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442 \u0432 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0434\u043e\u043c\u043e\u043c, \u0438 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043d\u043a \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u00ab\u043c\u044b \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u00bb.<\/p>\n<p>\u041e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u0430 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430. \u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044605348\">L312-1<\/a> \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043e\u0431\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442: \u00abSi l&#8217;\u00e9tablissement refuse l&#8217;ouverture du compte de d\u00e9p\u00f4t, il fournit au demandeur gratuitement, sur support papier, et sur un autre support durable lorsque celui-ci en fait la demande expresse, les motifs de ce refus en mentionnant, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la proc\u00e9dure pr\u00e9vue au III\u00bb. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434: \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0435 \u0431\u0430\u043d\u043a \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \u0432\u044b\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0435 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u044b \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430 \u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0411\u0430\u043d\u043a \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c III \u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438). \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u2014 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e-\u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f attestation de refus (\u0430\u0442\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0441\u044c\u043e\u043d \u0434\u0451 \u0440\u0451\u0444\u044e, \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043e\u0431 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0435). \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u00ab\u043c\u044b \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0451\u043c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043a\u00bb, \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f: \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u2014 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e. \u041f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u0430\u043d\u043a \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043e\u0431 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 15 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438, \u044d\u0442\u043e \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0438 \u0431\u0430\u043d\u043a \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u0432\u044b\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u043e\u0431 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0435 \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0430. \u041d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442: \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u043c \u0441 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 (lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception) \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0442\u0441\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 15 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u2014 \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0443 \u0432 \u0411\u0430\u043d\u043a \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<p>\u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0448\u0430\u0433 \u2014 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438. \u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u0442 31 \u0438\u044e\u043b\u044f 2015 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 (arr\u00eat\u00e9 du 31 juillet 2015 fixant la liste des pi\u00e8ces justificatives pour l\u2019exercice du droit au compte), \u0430 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0441 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u044f\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432\u044b\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u0435 <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F2417\">service-public.fr, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 F2417 \u00ab\u041e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u0432 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430: \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442\u00bb<\/a>. \u041d\u0443\u0436\u043d\u044b: \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 (\u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0441 \u0432\u0438\u0437\u043e\u0439, \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e, receipt-\u043f\u0440\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0441 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0435\u0439); \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432 (\u043a\u0432\u0438\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u0435 \u2014 quittance de loyer, \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0437\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0443, \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d, \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044c\u0451); \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0441 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u043e\u043c \u043b\u0438\u0431\u043e \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0438, \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c 15 \u0434\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435; \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0433\u043e\u0439 (d\u00e9claration sur l&#8217;honneur, \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u00ab\u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u00bb \u0441 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e), \u0447\u0442\u043e \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430, \u0430 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0431\u044b\u043b \u2014 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0440\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430; \u0438, \u0434\u043b\u044f \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0415\u0421, \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043c. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0436\u0438\u0432\u0451\u0442\u0435 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043a\u0432\u0438\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0438\u043c\u044f, \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 attestation d&#8217;h\u00e9bergement (\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0436\u0438\u0432\u0451\u0442\u0435 \u0443 \u043d\u0435\u0451) \u0441 \u043a\u043e\u043f\u0438\u0435\u0439 \u0435\u0451 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438 \u0435\u0451 \u043a\u0432\u0438\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u043b\u044c\u0451: \u043f\u0440\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0441\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e. \u0421\u0430\u043c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/R62631\">\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u044f\u0440\u0443 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442<\/a> \u0438\u043b\u0438 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/R74226\">\u0442\u0435\u043b\u0435\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438<\/a> \u2014 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435 \u0438 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0430\u0451\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c\u0430. \u0416\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u0438 \u0418\u043b\u044c-\u0434\u0435-\u0424\u0440\u0430\u043d\u0441 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u044c\u0435 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u043e\u043c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0438\u0434\u0443\u0442 \u043e\u0442 \u0434\u0430\u0442\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u2014 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0435\u043a, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044b.<\/p>\n<p>\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0451\u043c \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u00ab\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f\u00bb \u0434\u043e\u0441\u044c\u0435 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0445 \u0437\u0430\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435. \u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0439 \u2014 \u00ab\u0432\u0430\u0448 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435\u00bb: \u0431\u0430\u043d\u043a \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u043e\u0439 \u2014 \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 15 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u043e\u043c \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0440\u0443\u043a\u0438. \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0439 \u2014 \u00ab\u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0443\u00bb, \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0431\u0435\u0441\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e: \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u043e \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u043c \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0441\u0443\u0434 \u0432 \u0434\u0435\u043b\u0435 \u0412\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u043b \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443 \u2014 \u043a\u0442\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0430 \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u043b. \u0422\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0439 \u2014 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0441\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430: \u0434\u043b\u044f \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u043f\u043e \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b \u043f\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 D312-8, \u0438 \u043d\u0430\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043a \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u0442 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0435 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430. \u0412\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u044f\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e: \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0432 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443. \u0423\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u00ab\u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u00bb \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043d\u0438 \u0441\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432, \u043d\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432, \u0430 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u0441 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0438 \u0442\u043e, \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435. \u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0451 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u043f\u044f\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442: \u043a\u0432\u0438\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b, \u043a\u043e\u043f\u0438\u0438 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430, \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0448\u043e\u0442\u044b \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0437\u0430\u044f\u0432\u043e\u043a \u0441 \u0434\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<h2>II. \u0411\u0430\u043d\u043a \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0430\u043d\u043a: \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438, \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0438 \u0441\u0443\u0434\u044b<\/h2>\n<h3>A. \u041e\u0434\u0438\u043d \u0434\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0442\u0440\u0438 \u0434\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043b\u0430\u0442\u044b<\/h3>\n<p>\u0421 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0411\u0430\u043d\u043a \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442, \u0447\u0430\u0441\u044b \u0438\u0434\u0443\u0442 \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443. \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d \u2014 <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044605348\">\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f L312-1, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c III<\/a> \u2014 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442: \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u00abpeut saisir la Banque de France afin qu&#8217;elle lui d\u00e9signe un \u00e9tablissement de cr\u00e9dit situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 de son domicile ou d&#8217;un autre lieu de son choix, en prenant en consid\u00e9ration les parts de march\u00e9 de chaque \u00e9tablissement concern\u00e9, dans un d\u00e9lai d&#8217;un jour ouvr\u00e9 \u00e0 compter de la r\u00e9ception des pi\u00e8ces requises d\u00e9finies par arr\u00eat\u00e9\u00bb. \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0411\u0430\u043d\u043a \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f (jour ouvr\u00e9, \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u2014 \u0432 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435 \u0438\u0445 \u043f\u044f\u0442\u044c) \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0430\u043d\u043a \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0434\u043e\u043c\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u0441 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043e\u043c \u0434\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432. \u0414\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f service-public.fr \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043f\u043e\u0447\u043a\u0443: \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043d\u043a \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 3 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u043c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u044b \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u0443\u0434\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 3 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432. \u0418\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043d\u043a \u043c\u043e\u043b\u0447\u0438\u0442 \u0434\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u044d\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0432 \u0434\u0435\u043b\u0435 \u0412\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0434\u0430, \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u043e\u043c \u0432\u044b\u0448\u0435, \u0441\u0443\u0434 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043b \u0441 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 2 000 \u0435\u0432\u0440\u043e \u0443\u0431\u044b\u0442\u043a\u043e\u0432 (dommages et int\u00e9r\u00eats, \u0434\u0435\u043d\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u0440\u0435\u0434\u0430) \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043f\u043e\u0434 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u043e\u0439 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043a\u0438 (astreinte, \u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u043d\u0442 \u2014 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u043c\u0430\u044f \u043d\u0435\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f), \u0430 \u0430\u043f\u0435\u043b\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/65855e98673fa80008f8ddb4\">\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 21 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f 2023 \u0433\u043e\u0434\u0430<\/a>) \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043b\u0430: \u00abCONFIRME le jugement d\u00e9f\u00e9r\u00e9 en toutes ses dispositions\u00bb, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e. \u0421\u0443\u0434 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u043b (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/65855e98673fa80008f8ddb4\">\u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f<\/a>): \u00abL&#8217;\u00e9tablissement bancaire d\u00e9sign\u00e9 par la Banque de France est tenu d&#8217;ouvrir un compte de d\u00e9p\u00f4t au demandeur revendiquant son droit au compte et ce, dans les trois jours de la r\u00e9ception des pi\u00e8ces n\u00e9cessaires \u00e0 cet effet\u00bb \u2014 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043d\u043a \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0432 \u0442\u0440\u0451\u0445\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432. \u0418 \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/65855e98673fa80008f8ddb4\">\u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u044b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f<\/a>): \u00abLe Cr\u00e9dit agricole d\u00e9sign\u00e9 par la banque de France en application des dispositions susvis\u00e9es consacrant le droit au compte ne pouvait valablement lui opposer la cl\u00f4ture d&#8217;un compte ant\u00e9rieur y compris au motif d&#8217;impay\u00e9s non recouvr\u00e9s\u00bb \u2014 \u0431\u0430\u043d\u043a \u043d\u0435 \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0432 \u043d\u0451\u043c \u0436\u0435, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043d\u0435\u043e\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0432. \u0414\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430 \u0441 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0441\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u044b\u0445 \u043b\u0435\u0442, \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0435 \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435: \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442 \u2014 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430.<\/p>\n<p>\u0421\u0447\u0451\u0442, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442, \u2014 \u043d\u0435 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0440\u0442\u0430, \u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0441 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u043c \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u043c \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u043e\u043c, \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0451\u0439 <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000036769238\">D312-5<\/a> \u0438 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0451\u043d \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0451\u0439 <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033688459\">D312-5-1<\/a>. \u0412 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442: \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435, \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430; \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0441\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u0432 \u0433\u043e\u0434; \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u043e\u0432 RIB (relev\u00e9 d&#8217;identit\u00e9 bancaire, \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043a \u0441 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432); \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442; \u0435\u0436\u0435\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u0430\u044f \u0432\u044b\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439; \u043f\u0440\u0438\u0451\u043c \u0447\u0435\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432; \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 SEPA-\u043f\u043e\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 SEPA-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b (\u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e); \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0430; \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043a\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0438 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u043c\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430; \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u043c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u00abUne carte de paiement dont chaque utilisation est autoris\u00e9e par l&#8217;\u00e9tablissement de cr\u00e9dit qui l&#8217;a \u00e9mise permettant notamment le paiement d&#8217;op\u00e9ration sur internet et le retrait d&#8217;esp\u00e8ces dans l&#8217;Union europ\u00e9enne\u00bb, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u043c \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0441 \u043f\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0435 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f; \u0434\u0432\u0435 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u044b \u0432 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 (ch\u00e8ques de banque, \u0447\u0435\u043a\u0438, \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u043c, \u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044f\u0442 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0438\u0443\u0441\u044b \u0438 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438); \u043a\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0410 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000045350416\">D312-8<\/a> \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0432 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435 \u0446\u0435\u043d\u044b: \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u0435\u0446 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u00abpeut b\u00e9n\u00e9ficier des services bancaires mentionn\u00e9s \u00e0 l&#8217;article D. 312-5-1 sans contrepartie contributive de sa part\u00bb \u2014 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u0430\u043d\u043a \u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u00ab\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u0446\u00bb, \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043d\u0430 D312-8 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e. \u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0432 \u0445\u0440\u0443\u043f\u043a\u043e\u043c \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438: \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033679819\">L312-1-3<\/a> \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 (offre sp\u00e9cifique) \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0430. \u0410 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0440 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a \u2014 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u043e \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u043d\u0430\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c, \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035430643\">L316-1<\/a> \u0434\u0430\u0451\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e: \u00abTout consommateur a droit de recourir gratuitement \u00e0 un m\u00e9diateur\u00bb, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440\u0443 (m\u00e9diateur, \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\u043c \u0441 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u043c). \u041c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043b\u0435\u0441\u0435\u043d\u043a\u043e\u0439: \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0430\u043c \u0431\u0430\u043d\u043a \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u043c, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0436\u0430\u043b\u043e\u0431\u0430 \u0432 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430 ACPR (Autorit\u00e9 de contr\u00f4le prudentiel et de r\u00e9solution, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432) \u2014 \u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0441\u0443\u0434. \u041a\u0430\u0436\u0434\u0443\u044e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044c\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043a\u0432\u0438\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438: \u0441\u0443\u0434 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0438, \u0430 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b.<\/p>\n<p>\u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0441\u0447\u0451\u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0440\u0430\u0437\u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439. \u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0441 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0430: \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u044b, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442, \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u043c\u0430\u0442\u044b \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0415\u0432\u0440\u043e\u0441\u043e\u044e\u0437\u0443 \u2014 \u0434\u0430; \u0430 \u0432\u043e\u0442 \u043e\u0444\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u043c (\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044b \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430\u0445, \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u044b) \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441\u043e\u043c \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445. \u0412\u044b\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 RIB \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443: \u043d\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0451 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b (domiciliation de salaire \u2014 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u043a \u0441\u0447\u0451\u0442\u0443), \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u0434\u043b\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0435\u0439 \u0437\u0430 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443 \u0438 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0447\u043d\u0443\u044e \u043a\u0430\u0441\u0441\u0443 CPAM \u0434\u043b\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439 \u2014 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e RIB \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u00ab\u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0447\u043a\u0443\u00bb. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043f\u0440\u0435\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0438\u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043c\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0431\u0430\u043d\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0441 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0439: \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0442\u0440\u0430\u043c\u043f\u043b\u0438\u043d, \u0430 \u043d\u0435 \u043a\u043b\u0435\u0439\u043c\u043e. \u0418 \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0441\u043c\u0435\u043d\u0443 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430: \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u0432 \u0433\u043e\u0434 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0432 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u043c \u2014 \u0438\u043d\u0430\u0447\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438, \u0443\u0439\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441, \u0430 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u043a\u0443\u0442.<\/p>\n<h3>B. \u0411\u0430\u043d\u043a \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0447\u0451\u0442: \u0434\u0432\u0443\u0445\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0434\u0432\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c \u0441\u0443\u0434\u043e\u0432<\/h3>\n<p>\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u043e\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0434\u0430\u0440\u0430 \u2014 \u0432\u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f. \u041e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432 <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038614561\">\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 L312-1-1 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0436\u043d\u043e-\u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430<\/a>: \u00abL&#8217;\u00e9tablissement de cr\u00e9dit r\u00e9silie une convention de compte de d\u00e9p\u00f4t conclue pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e moyennant un pr\u00e9avis d&#8217;au moins deux mois, fourni sur support papier ou sur un autre support durable\u00bb. \u0411\u0435\u0441\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 (convention de compte, \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438) \u0431\u0430\u043d\u043a \u0440\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435. \u0410\u043f\u0435\u043b\u043b\u044f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 10 \u043c\u0430\u044f 2023 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0443 \u2116 22\/05206 (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/645c88ca9925b3d0f8f8f50f\">\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f<\/a>) \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u044d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a: \u00abEn vertu de l&#8217;article L312-1-1 V du code mon\u00e9taire et financier, les \u00e9tablissements de cr\u00e9dit ont la facult\u00e9 discr\u00e9tionnaire de r\u00e9silier une convention de compte de d\u00e9p\u00f4t souscrite, comme en l&#8217;esp\u00e8ce, pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e moyennant un pr\u00e9avis d&#8217;au moins deux mois fourni sur support papier\u00bb. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u00abdiscr\u00e9tionnaire\u00bb \u2014 \u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0431\u0430\u043d\u043a \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u044b \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d, \u043d\u043e \u0434\u0432\u0443\u0445\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b, \u0438 \u0441\u0443\u0434 \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043b \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0430\u043d\u043a \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0434\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432. \u041f\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 service-public.fr \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u0432\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f: \u0432\u044b \u0443\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0412\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0431\u0430\u043d\u043a \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u043c \u0438 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u044c \u043e \u043d\u0451\u043c \u0411\u0430\u043d\u043a\u0443 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438. \u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u0438 \u0418\u043b\u044c-\u0434\u0435-\u0424\u0440\u0430\u043d\u0441: \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438, \u043d\u0435 \u0436\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432 \u2014 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0438 (\u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u0434\u0430\u0451\u0442 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e attestation de refus), \u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0441\u044c\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b\u0441\u044f \u0434\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0438\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435. \u0421\u043f\u043e\u0440 \u043e \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438 \u0438\u0434\u0451\u0442 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043d\u0430\u043b (tribunal judiciaire, \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438) \u2014 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430\u043d \u044d\u0442\u043e \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043d\u0430\u043b \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, \u0438\u0441\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430, \u0430 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0436\u0430\u0442 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0441 \u0434\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0432\u0430\u0448 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0441\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435, \u043e \u0447\u0451\u043c \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e: \u0441\u0443\u0434\u044b \u043d\u0435 \u0448\u0442\u0430\u043c\u043f\u0443\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438, \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u044e\u0442 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435. \u0410\u043f\u0435\u043b\u043b\u044f\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 7 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e \u0434\u0435\u043b\u0443 \u2116 25\/04289 (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/69fd77b0cdc6046d4703763d\">\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f<\/a>) \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043b \u0441 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 La Banque Postale 146,30 \u0435\u0432\u0440\u043e \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043a\u0438, \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b: \u00abD\u00e9boute Mme [Y] [M] de l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 de ses demandes\u00bb, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0438\u0441\u0442\u0438\u0446\u0435 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0435\u0451 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c, \u0432\u043e\u0437\u043b\u043e\u0436\u0438\u0432 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0451 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b \u043e\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0439. \u0414\u0435\u043b\u043e \u043a\u0430\u0441\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e \u0445\u0440\u0443\u043f\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0438 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442: \u0432\u044b\u0438\u0433\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0430 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u00ab\u043f\u0440\u0430\u0432 \u043f\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0435 \u0434\u043e\u0441\u044c\u0435: \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430, \u0446\u0438\u0442\u0430\u0442\u0430, \u0434\u0430\u0442\u0430, \u043a\u0432\u0438\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f. \u0414\u043b\u044f \u0441\u0432\u0435\u0436\u0435\u0439 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u044b \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b: <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F2417\">service-public.fr F2417<\/a> \u0441 \u0448\u0430\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 <a href=\"https:\/\/www.banque-france.fr\/fr\/a-votre-service\/particuliers\/droit-au-compte-bancaire\">\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442<\/a> \u0441 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0438. \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u2014 \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0430\u044f \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e: \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0434\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435. \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u044d\u0442\u0438\u043c: \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0443 \u043e\u0431 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0435 \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0431\u0430\u043d\u043a\u0435, \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043e\u0441\u044c\u0435 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0441\u044c\u0435 \u00ab\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u043d\u0443\u0442\u044c\u00bb \u2014 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0442\u043e \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043d\u0438 \u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442 \u043a\u0432\u0438\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>\u041e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440, \u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b. \u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f L312-1 \u0434\u0430\u0451\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c\u0443, \u043a\u0442\u043e \u0436\u0438\u0432\u0451\u0442 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430, \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430; \u0431\u0430\u043d\u043a \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \u0432\u044b\u0434\u0430\u0442\u044c \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437; \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 15 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u043e\u043c; \u0411\u0430\u043d\u043a \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0430\u043d\u043a \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c; \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043d\u043a \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u044f \u0441 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u043c \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u043c \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u043e\u043c; \u0430 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0431\u0430\u043d\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043b\u0438\u0448\u044c \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u2014 \u0443\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439. \u0421\u0443\u0434\u044b \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u044b \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0442\u044f\u043d\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u043c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438, \u2014 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0430\u043a\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u0421\u043e\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043e\u0442 31 \u0438\u044e\u043b\u044f 2015 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043f\u043e\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u043b\u0435\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 attestation de refus \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044c \u0441\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432 \u2014 \u043f\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0434\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0442\u0440\u0438 \u0434\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435, \u0434\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438: \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u043e \u0432\u0430\u0441, \u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0430\u043a\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u043c \u0434\u043e\u0441\u044c\u0435 \u043e\u043d \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0411\u0430\u043d\u043a \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d\u0438\u043d\u0443 \u0432 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 droit au compte \u2014 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437, \u0434\u043e\u0441\u044c\u0435 \u0432 \u0411\u0430\u043d\u043a \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0434\u0435\u043d\u044c, \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430.<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":9665,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[301772,301655],"tags":[],"class_list":["post-2251090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-yurist-vo-frantsii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0411\u0430\u043d\u043a \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442: \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 (droit au compte) \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d \u2014 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0411\u0430\u043d\u043a \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442: \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 (droit au compte) \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d \u2014 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0411\u0430\u043d\u043a \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d\u0438\u043d\u0443 \u0432 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 droit au compte \u2014 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437, \u0434\u043e\u0441\u044c\u0435 \u0432 \u0411\u0430\u043d\u043a \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0434\u0435\u043d\u044c, \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-02T14:58:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"\u0411\u0430\u043d\u043a \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442: \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 (droit au compte) \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d \u2014 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\",\"datePublished\":\"2026-10-02T14:58:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\\\/\"},\"wordCount\":3174,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/juliet-furst-LhkovoqKi70-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"\u042e\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"citation\":\"\u0411\u0430\u043d\u043a \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442: \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 (droit au compte) \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d \u2014 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"\u042e\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438\"}],\"dateModified\":\"2026-10-02T14:58:02+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\\\/\",\"name\":\"\u0411\u0430\u043d\u043a \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442: \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 (droit au compte) \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d \u2014 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/juliet-furst-LhkovoqKi70-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-02T14:58:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/juliet-furst-LhkovoqKi70-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/juliet-furst-LhkovoqKi70-unsplash.webp\",\"width\":3960,\"height\":2640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0411\u0430\u043d\u043a \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442: \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 (droit au compte) \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d \u2014 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0411\u0430\u043d\u043a \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442: \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 (droit au compte) \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d \u2014 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"\u0411\u0430\u043d\u043a \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442: \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 (droit au compte) \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d \u2014 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438","og_description":"\u0411\u0430\u043d\u043a \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d\u0438\u043d\u0443 \u0432 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 droit au compte \u2014 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437, \u0434\u043e\u0441\u044c\u0435 \u0432 \u0411\u0430\u043d\u043a \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0434\u0435\u043d\u044c, \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-10-02T14:58:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"Kohen","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"\u0411\u0430\u043d\u043a \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442: \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 (droit au compte) \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d \u2014 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438","datePublished":"2026-10-02T14:58:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\/"},"wordCount":3174,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/juliet-furst-LhkovoqKi70-unsplash.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","\u042e\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438"],"inLanguage":"ru-RU","citation":"\u0411\u0430\u043d\u043a \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442: \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 (droit au compte) \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d \u2014 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"\u042e\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438"}],"dateModified":"2026-10-02T14:58:02+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\/","name":"\u0411\u0430\u043d\u043a \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442: \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 (droit au compte) \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d \u2014 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/juliet-furst-LhkovoqKi70-unsplash.webp","datePublished":"2026-10-02T14:58:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/juliet-furst-LhkovoqKi70-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/juliet-furst-LhkovoqKi70-unsplash.webp","width":3960,"height":2640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/otkazali-otkryt-schet-frantsiya-rossiyane-droit-au-compte-banque-france-sroki-sud-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0411\u0430\u043d\u043a \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0447\u0451\u0442: \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 (droit au compte) \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d \u2014 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2251090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2251090"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2251090\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2251090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2251090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2251090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}