{"id":664463,"date":"2026-04-23T22:42:22","date_gmt":"2026-04-23T20:42:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/"},"modified":"2026-04-26T21:20:31","modified_gmt":"2026-04-26T19:20:31","slug":"cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/","title":{"rendered":"Cour d’appel, le 25 septembre 2025, n\u00b024\/07377"},"content":{"rendered":"
\n

La cour d’appel, statuant en date non pr\u00e9cis\u00e9e, a examin\u00e9 un litige opposant un organisme de recouvrement \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 exploitant une auto-\u00e9cole. L’organisme contestait la qualification de travailleurs ind\u00e9pendants retenue pour deux moniteurs et requalifiait leur relation en contrat de travail salari\u00e9. La juridiction a infirm\u00e9 le jugement de premi\u00e8re instance et condamn\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 au paiement d’un redressement pour travail dissimul\u00e9<\/a>. Elle a ainsi consacr\u00e9 la primaut\u00e9 des conditions r\u00e9elles d’ex\u00e9cution du travail sur la qualification contractuelle choisie par les parties.<\/p>\n

La pr\u00e9somption de non-salariat et les conditions de son renversement<\/p>\n

Le cadre l\u00e9gal de la pr\u00e9somption et la charge de la preuve<\/p>\n

La d\u00e9cision rappelle le r\u00e9gime probatoire sp\u00e9cifique issu de l’article L. 8221-6 du code du travail. L’immatriculation au registre du commerce cr\u00e9e une pr\u00e9somption de non-salariat pour l’ex\u00e9cution de l’activit\u00e9 concern\u00e9e. Pour renverser cette pr\u00e9somption, l’organisme de recouvrement doit \u00e9tablir l’existence d’un contrat de travail, d’une r\u00e9mun\u00e9ration et d’un lien de subordination. La cour pr\u00e9cise que «le contrat peut \u00eatre verbal, \u00e9crit expr\u00e8s ou tacite et peu important la d\u00e9nomination donn\u00e9es par les parties». Le montant de la r\u00e9mun\u00e9ration importe \u00e9galement peu d\u00e8s lors qu’elle est av\u00e9r\u00e9e. Cette analyse place la r\u00e9alit\u00e9 factuelle au-dessus des apparences juridiques cr\u00e9\u00e9es par les parties.<\/p>\n

L’appr\u00e9ciation concr\u00e8te des \u00e9l\u00e9ments constitutifs du contrat de travail<\/p>\n

La juridiction applique ensuite ce cadre aux \u00e9l\u00e9ments d’enqu\u00eate recueillis. Elle rel\u00e8ve que les moniteurs utilisaient les v\u00e9hicules de l’auto-\u00e9cole et enseignaient \u00e0 sa client\u00e8le propre. Leur r\u00e9mun\u00e9ration \u00e9tait fix\u00e9e par un bar\u00e8me horaire unilat\u00e9ral et vers\u00e9e directement par la soci\u00e9t\u00e9. Surtout, leur planning \u00e9tait organis\u00e9 en fonction du carnet de rendez-vous tenu par l’employeur. Ces constatations permettent \u00e0 la cour de conclure que les moniteurs «fournissent que de la main d’oeuvre» et «ex\u00e9cutent une prestation dans les conditions techniques unilat\u00e9ralement d\u00e9finies par la soci\u00e9t\u00e9». La preuve des trois \u00e9l\u00e9ments constitutifs du contrat de travail est ainsi rapport\u00e9e, renversant la pr\u00e9somption initiale.<\/p>\n

La caract\u00e9risation du travail dissimul\u00e9 par dissimulation d’emploi salari\u00e9<\/p>\n

La qualification ind\u00e9pendante comme \u00e9l\u00e9ment de la dissimulation<\/p>\n

La d\u00e9cision op\u00e8re une distinction cruciale entre la qualification du lien et la mat\u00e9rialit\u00e9 de l’infraction. La cour estime que le recours au statut d’auto-entrepreneur imm\u00e9diatement apr\u00e8s un contrat \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e pour la m\u00eame mission est r\u00e9v\u00e9lateur. Elle souligne que «le statut des travailleurs n’est pas fonction de la d\u00e9nomination du contrat donn\u00e9 par les parties, mais des conditions r\u00e9elles de travail». La requalification en salariat permet ensuite de constater l’absence des formalit\u00e9s inh\u00e9rentes \u00e0 ce statut. Le d\u00e9faut de d\u00e9claration pr\u00e9alable \u00e0 l’embauche et de d\u00e9livrance de bulletins de paie caract\u00e9rise alors le travail dissimul\u00e9 au sens de l’article L.8221-5 du code du travail.<\/p>\n

L’indiff\u00e9rence de l’intention frauduleuse dans le contentieux social<\/p>\n

La port\u00e9e de l’arr\u00eat est renforc\u00e9e par son interpr\u00e9tation de l’\u00e9l\u00e9ment intentionnel. La cour \u00e9carte le moyen tir\u00e9 de l’absence d’intention frauduleuse de l’employeur. Elle se fonde sur une jurisprudence constante pour rappeler que l’infraction de travail dissimul\u00e9 est un d\u00e9lit mat\u00e9riel. Le redressement a «pour objet exclusif le recouvrement des cotisations aff\u00e9rentes \u00e0 cet emploi, sans qu’il soit n\u00e9cessaire d’\u00e9tablir l’intention frauduleuse de l’employeur». Cette solution privil\u00e9gie la protection de l’ordre public social et la garantie des ressources des organismes de s\u00e9curit\u00e9 sociale sur la faute subjective du contrevenant.<\/p>\n

La valeur de cette d\u00e9cision r\u00e9side dans son application rigoureuse de la m\u00e9thode du faisceau d’indices. Elle rappelle utilement que la pr\u00e9somption de non-salariat n’est pas irr\u00e9fragable et c\u00e8de devant la preuve d’un lien de subordination. «Le lien de subordination est caract\u00e9ris\u00e9 par l’ex\u00e9cution d’un travail sous l’autorit\u00e9 d’un employeur qui a le pouvoir de donner des ordres et des directives, d’en contr\u00f4ler l’ex\u00e9cution et de sanctionner les manquements de son subordonn\u00e9». La cour d’appel de Versailles, le 8 septembre 2022, a utilis\u00e9 une formule identique pour d\u00e9finir ce lien. L’arr\u00eat comment\u00e9 en illustre parfaitement la mise en \u0153uvre concr\u00e8te \u00e0 travers l’analyse du service organis\u00e9 et des conditions unilat\u00e9rales de travail.<\/p>\n

Sa port\u00e9e est significative pour les secteurs recourant fr\u00e9quemment \u00e0 des prestataires immatricul\u00e9s. Elle rappelle aux donneurs d’ordre que l’autonomie formelle du travailleur ne suffit pas \u00e0 \u00e9carter le salariat. La r\u00e9alit\u00e9 du contr\u00f4le, de l’organisation et de l’int\u00e9gration dans l’entreprise pr\u00e9vaut toujours. Enfin, en dissociant la requalification de la preuve de l’intention frauduleuse, la d\u00e9cision facilite l’action des organismes de recouvrement. Elle assure une protection efficace des droits sociaux des travailleurs et de l’\u00e9quilibre financier des syst\u00e8mes de protection sociale<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La cour d’appel, statuant en date non pr\u00e9cis\u00e9e, a examin\u00e9 un litige opposant un organisme de recouvrement \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 exploitant une auto-\u00e9cole. L’organism…<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":9617,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_kj_source_type":"judilibre","_kj_official_id":"68d62a0bc52dd73e0dd8f4e5","_kj_official_url":"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/68d62a0bc52dd73e0dd8f4e5","_kj_judilibre_id":"68d62a0bc52dd73e0dd8f4e5","_kj_jur":"Cour d'appel","_kj_lieu":"Cour d'appel d'Aix-en-Provence","_kj_chambre":"Chambre 4-8a","_kj_rg":"24\/07377","_kj_date":"2025-09-25","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[35581,7123,6580,7597,6718,6992],"tags":[],"class_list":["post-664463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-droit-des-affaires","category-droit-du-travail","category-droit-social","category-jurisprudence","category-social","category-travail"],"yoast_head":"\nCour d'appel, le 25 septembre 2025, n\u00b024\/07377 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La cour d'appel, statuant en date non pr\u00e9cis\u00e9e, a examin\u00e9 un litige opposant un organisme de recouvrement \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 exploitant une auto-\u00e9cole. L'organism...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cour d'appel, le 25 septembre 2025, n\u00b024\/07377\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La cour d'appel, statuant en date non pr\u00e9cis\u00e9e, a examin\u00e9 un litige opposant un organisme de recouvrement \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 exploitant une auto-\u00e9cole. L'organism...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-23T20:42:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-26T19:20:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/laura-adai-483rEMrcau8-unsplash.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"7086\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"4724\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Cour d’appel, le 25 septembre 2025, n\u00b024\\\/07377\",\"datePublished\":\"2026-04-23T20:42:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-26T19:20:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\\\/\"},\"wordCount\":899,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/laura-adai-483rEMrcau8-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"Droit des affaires\",\"Droit du travail\",\"Droit Social\",\"Jurisprudence\",\"Social\",\"Travail\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\\\/#respond\"]}],\"citation\":\"Cour d’appel, le 25 septembre 2025, n\u00b024\\\/07377\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Droit des affaires\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Droit du travail\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Droit Social\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Jurisprudence\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Social\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Travail\"}],\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\\\/\",\"name\":\"Cour d'appel, le 25 septembre 2025, n\u00b024\\\/07377 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/laura-adai-483rEMrcau8-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-23T20:42:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-26T19:20:31+00:00\",\"description\":\"La cour d'appel, statuant en date non pr\u00e9cis\u00e9e, a examin\u00e9 un litige opposant un organisme de recouvrement \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 exploitant une auto-\u00e9cole. L'organism...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/laura-adai-483rEMrcau8-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/laura-adai-483rEMrcau8-unsplash.webp\",\"width\":7086,\"height\":4724},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cour d’appel, le 25 septembre 2025, n\u00b024\\\/07377\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cour d'appel, le 25 septembre 2025, n\u00b024\/07377 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","description":"La cour d'appel, statuant en date non pr\u00e9cis\u00e9e, a examin\u00e9 un litige opposant un organisme de recouvrement \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 exploitant une auto-\u00e9cole. L'organism...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Cour d'appel, le 25 septembre 2025, n\u00b024\/07377","og_description":"La cour d'appel, statuant en date non pr\u00e9cis\u00e9e, a examin\u00e9 un litige opposant un organisme de recouvrement \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 exploitant une auto-\u00e9cole. L'organism...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","article_published_time":"2026-04-23T20:42:22+00:00","article_modified_time":"2026-04-26T19:20:31+00:00","og_image":[{"width":7086,"height":4724,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/laura-adai-483rEMrcau8-unsplash.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"Kohen","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Cour d’appel, le 25 septembre 2025, n\u00b024\/07377","datePublished":"2026-04-23T20:42:22+00:00","dateModified":"2026-04-26T19:20:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/"},"wordCount":899,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/laura-adai-483rEMrcau8-unsplash.webp","articleSection":["Droit des affaires","Droit du travail","Droit Social","Jurisprudence","Social","Travail"],"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/#respond"]}],"citation":"Cour d’appel, le 25 septembre 2025, n\u00b024\/07377","about":[{"@type":"Thing","name":"Droit des affaires"},{"@type":"Thing","name":"Droit du travail"},{"@type":"Thing","name":"Droit Social"},{"@type":"Thing","name":"Jurisprudence"},{"@type":"Thing","name":"Social"},{"@type":"Thing","name":"Travail"}],"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/","name":"Cour d'appel, le 25 septembre 2025, n\u00b024\/07377 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/laura-adai-483rEMrcau8-unsplash.webp","datePublished":"2026-04-23T20:42:22+00:00","dateModified":"2026-04-26T19:20:31+00:00","description":"La cour d'appel, statuant en date non pr\u00e9cis\u00e9e, a examin\u00e9 un litige opposant un organisme de recouvrement \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 exploitant une auto-\u00e9cole. L'organism...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/laura-adai-483rEMrcau8-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/laura-adai-483rEMrcau8-unsplash.webp","width":7086,"height":4724},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-25-septembre-2025-n24-07377\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cour d’appel, le 25 septembre 2025, n\u00b024\/07377"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/author\/kohenmlk\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/laura-adai-483rEMrcau8-unsplash.webp","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peCrII-2MR9","jetpack-related-posts":[{"id":440737,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-10-novembre-2025-n25-00238\/","url_meta":{"origin":664463,"position":0},"title":"Cour d’appel, le 10 novembre 2025, n\u00b025\/00238","author":"","date":"04.04.2026","format":false,"excerpt":"La Cour d\u2019appel de N\u00eemes, dans un arr\u00eat du 10 novembre 2025, r\u00e9forme un jugement du Conseil de prud\u2019hommes qui s\u2019\u00e9tait d\u00e9clar\u00e9 incomp\u00e9tent. Elle reconna\u00eet...","rel":"","context":"\u0412 "Cour d'appel"","block_context":{"text":"Cour d'appel","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/cour-dappel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pawel-czerwinski-5bDy-13w_Nc-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pawel-czerwinski-5bDy-13w_Nc-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pawel-czerwinski-5bDy-13w_Nc-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pawel-czerwinski-5bDy-13w_Nc-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pawel-czerwinski-5bDy-13w_Nc-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pawel-czerwinski-5bDy-13w_Nc-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":441709,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-5-novembre-2025-n22-06916\/","url_meta":{"origin":664463,"position":1},"title":"Cour d’appel, le 5 novembre 2025, n\u00b022\/06916","author":"","date":"04.04.2026","format":false,"excerpt":"La Cour d\u2019appel de Rennes, dans un arr\u00eat du 5 novembre 2025, a \u00e9t\u00e9 saisie d\u2019un litige relatif \u00e0 la qualification d\u2019un accident survenu \u00e0 un salari\u00e9. Un...","rel":"","context":"\u0412 "Cour d'appel"","block_context":{"text":"Cour d'appel","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/cour-dappel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/leyre-Th2MisvdKr0-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/leyre-Th2MisvdKr0-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/leyre-Th2MisvdKr0-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/leyre-Th2MisvdKr0-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/leyre-Th2MisvdKr0-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/leyre-Th2MisvdKr0-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":497374,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/tribunal-judiciaire-le-11-mars-2025-n23-00432\/","url_meta":{"origin":664463,"position":2},"title":"Tribunal judiciaire, le 11 mars 2025, n\u00b023\/00432","author":"Kohen","date":"08.04.2026","format":false,"excerpt":"Le tribunal judiciaire, p\u00f4le social, dans un jugement du 11 mars 2025, statue sur un litige relatif \u00e0 un accident du travail. Un employeur conteste la prise ...","rel":"","context":"\u0412 "Jurisprudence"","block_context":{"text":"Jurisprudence","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/jurisprudence\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-EJVxjuWkqSY-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-EJVxjuWkqSY-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-EJVxjuWkqSY-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-EJVxjuWkqSY-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-EJVxjuWkqSY-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-EJVxjuWkqSY-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":442248,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-le-5-novembre-2025-n22-05179\/","url_meta":{"origin":664463,"position":3},"title":"Cour d’appel, le 5 novembre 2025, n\u00b022\/05179","author":"","date":"04.04.2026","format":false,"excerpt":"La Cour d\u2019appel de Rennes, dans un arr\u00eat du 5 novembre 2025, a \u00e9t\u00e9 saisie d\u2019un litige relatif \u00e0 la qualification d\u2019un accident du travail. Un salari\u00e9,...","rel":"","context":"\u0412 "Cour d'appel"","block_context":{"text":"Cour d'appel","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/cour-dappel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/luke-jones-9xrEnr-lrDQ-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/luke-jones-9xrEnr-lrDQ-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/luke-jones-9xrEnr-lrDQ-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/luke-jones-9xrEnr-lrDQ-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/luke-jones-9xrEnr-lrDQ-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/luke-jones-9xrEnr-lrDQ-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":235077,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-de-nimes-le-23-juin-2025-n24-03908\/","url_meta":{"origin":664463,"position":4},"title":"Cour d’appel de N\u00eemes, le 23 juin 2025, n\u00b024\/03908","author":"Kohen","date":"28.12.2025","format":false,"excerpt":"La distinction entre le contrat d\u2019agent commercial et le contrat de travail constitue une question r\u00e9currente en droit social, particuli\u00e8rement dans le secteur de l\u2019immobilier o\u00f9 le recours aux interm\u00e9diaires ind\u00e9pendants s\u2019est consid\u00e9rablement d\u00e9velopp\u00e9. La Cour d\u2019appel de N\u00eemes, par un arr\u00eat du 23 juin 2025, apporte une illustration significative\u2026","rel":"","context":"\u0412 "Cour d'appel"","block_context":{"text":"Cour d'appel","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/cour-dappel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/billy-chester-vvk9VoMTUwg-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/billy-chester-vvk9VoMTUwg-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/billy-chester-vvk9VoMTUwg-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/billy-chester-vvk9VoMTUwg-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/billy-chester-vvk9VoMTUwg-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/billy-chester-vvk9VoMTUwg-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":235334,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/cour-dappel-de-rouen-le-4-juillet-2025-n23-03239\/","url_meta":{"origin":664463,"position":5},"title":"Cour d’appel de Rouen, le 4 juillet 2025, n\u00b023\/03239","author":"Kohen","date":"28.12.2025","format":false,"excerpt":"La pr\u00e9somption d'imputabilit\u00e9 en mati\u00e8re d'accident du travail constitue un m\u00e9canisme cardinal du droit de la s\u00e9curit\u00e9 sociale. Elle permet au salari\u00e9 de b\u00e9n\u00e9ficier de la prise en charge de ses l\u00e9sions d\u00e8s lors que certaines conditions sont r\u00e9unies, sans avoir \u00e0 d\u00e9montrer un lien de causalit\u00e9 direct. L'arr\u00eat rendu\u2026","rel":"","context":"\u0412 "Cour d'appel"","block_context":{"text":"Cour d'appel","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/cour-dappel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pawel-czerwinski-Tok1lhwcd6w-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pawel-czerwinski-Tok1lhwcd6w-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pawel-czerwinski-Tok1lhwcd6w-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pawel-czerwinski-Tok1lhwcd6w-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pawel-czerwinski-Tok1lhwcd6w-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pawel-czerwinski-Tok1lhwcd6w-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/664463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=664463"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/664463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":697875,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/664463\/revisions\/697875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=664463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=664463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=664463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}