{"id":2459893,"date":"2025-11-07T05:55:53","date_gmt":"2025-11-07T04:55:53","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/?page_id=2459893"},"modified":"2026-11-03T09:20:19","modified_gmt":"2026-11-03T08:20:19","slug":"cocuk-kacirma-avukati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/cocuk-kacirma-avukati\/","title":{"rendered":"Paris ebeveyn ka\u00e7\u0131rma avukat\u0131"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2459893\" class=\"elementor elementor-2459893 elementor-42819\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10294bd8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10294bd8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-793dee6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"793dee6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t  <script>\n  (function() {\n    const header = document.querySelector('.elementor-location-header');\n    if (!header) return;\n    const height = header.offsetHeight;\n    header.style.marginBottom = `-${height}px`;\n  })();\n  <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ke42819 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ke42819\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ke42819w elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"ke42819w\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"kfh-shell\"><section id=\"kfh-orchid\" class=\"kfh-conversion kfg-unified kel-landing\" aria-labelledby=\"kfh-title\" data-version=\"kel-v1\"><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" class=\"kfh-media kfh-poster skip-lazy\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/famille-orchidees-v1\/orchid-poster.jpg\" alt=\"\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\"><video class=\"kfh-media kfh-video\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/famille-orchidees-v1\/orchid-loop.mp4\" muted autoplay loop playsinline preload=\"none\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><\/video><div class=\"kfh-layout kfg-panel\"><div class=\"kfh-copy\"><h1 id=\"kfh-title\"><span>Paris<\/span> <span class=\"gold\">ebeveyn ka\u00e7\u0131rma<\/span> <span>avukat\u0131<\/span><span class=\"kel-sep\"> : <\/span><span class=\"kel-tail\">\u00e7ocu\u011fun iadesi ve ceza yolu<\/span><\/h1><p class=\"kfh-situations\"><span>Lahey S\u00f6zle\u015fmesi<\/span> <span>\u00c7ocu\u011fun iadesi<\/span> <span>\u00c7ocu\u011fu teslim etmeme<\/span> <span>Ceza yarg\u0131lamas\u0131<\/span><\/p><p class=\"kfh-offer\"><span>Premi\u00e8re analyse \u00e9crite<\/span><strong>80 \u20ac <small>TTC<\/small><\/strong><\/p><p class=\"kfh-delivery\" id=\"kfg-intro\"><span>Pr\u00e9sentez votre situation et joignez vos pi\u00e8ces.<\/span><strong>Votre analyse \u00e9crite sous 24 heures ouvr\u00e9es.<\/strong><\/p><p class=\"kel-call\">Ou appelez le cabinet au <a href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a><\/p><div class=\"kfh-secondary\" aria-label=\"Avis sur le cabinet\"><\/div><\/div><div class=\"kfh-form-card kcf-hero-form\" id=\"famille-premiere-analyse\"><style>\n.kcf-wrap{max-width:600px;margin:0 auto;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"SF Pro Display\",\"SF Pro Text\",\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;-webkit-font-smoothing:antialiased}\n.kcf-wrap *{box-sizing:border-box}\n.kcf-group{position:relative;margin-bottom:24px}\n.kcf-row{display:flex;gap:16px}\n.kcf-row .kcf-group{flex:1}\n@supports not (gap:16px){.kcf-row{margin:0 -8px}.kcf-row>.kcf-group{padding:0 8px}}\n.kcf-wrap .kcf-input,.kcf-wrap .kcf-select,.kcf-wrap .kcf-textarea{width:100%!important;padding:14px 16px!important;font-size:16px!important;font-family:inherit!important;color:#1d1d1f!important;background-color:#f5f5f7!important;border:1.5px solid transparent!important;border-radius:12px!important;outline:none!important;transition:background-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),border-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),box-shadow .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1);-webkit-appearance:none!important;appearance:none!important}\n.kcf-wrap .kcf-input::placeholder,.kcf-wrap .kcf-textarea::placeholder{color:#6e6e73!important;font-weight:400!important}\n.kcf-wrap .kcf-input:focus,.kcf-wrap .kcf-select:focus,.kcf-wrap .kcf-textarea:focus{background-color:#fff!important;border-color:#0071e3!important;box-shadow:0 0 0 3px rgba(0,113,227,.15)!important}\n.kcf-wrap .kcf-input[aria-invalid=\"true\"],.kcf-wrap .kcf-select[aria-invalid=\"true\"],.kcf-wrap .kcf-textarea[aria-invalid=\"true\"]{border-color:#d32f2f!important;box-shadow:0 0 0 3px rgba(211,47,47,.12)!important}\n.kcf-wrap .kcf-select{padding-right:40px!important;background:#f5f5f7 url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='12' height='7'%3E%3Cpath d='M1 1l5 5 5-5' fill='none' stroke='%2386868b' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'\/%3E%3C\/svg%3E\") no-repeat right 16px center \/ 12px!important}\n.kcf-wrap .kcf-select:focus{background:#fff url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='12' height='7'%3E%3Cpath d='M1 1l5 5 5-5' fill='none' stroke='%230071e3' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'\/%3E%3C\/svg%3E\") no-repeat right 16px center \/ 12px!important}\n.kcf-textarea{min-height:140px;resize:vertical;line-height:1.5}\n.kcf-wrap .kcf-count{font-size:12px!important;color:#6e6e73!important;text-align:right!important;margin:4px 0 0!important;line-height:1.4!important}\n.kcf-wrap .kcf-count:empty{display:none}\n.kcf-wrap .kcf-count.kcf-over{color:#d32f2f!important;font-weight:600!important}\n.kcf-label{display:block;margin-bottom:8px;font-size:13px;font-weight:600;color:#1d1d1f;letter-spacing:-.01em}\n.kcf-optional{font-weight:400;color:#6e6e73}\n.kcf-field-error{margin-top:6px;font-size:13px;color:#d32f2f;font-weight:500;display:none}\n.kcf-field-error.kcf-visible{display:block;animation:kcf-fade .3s ease}\n.kcf-dropzone{position:relative;border:2px dashed #d2d2d7;border-radius:12px;padding:24px 16px;text-align:center;cursor:pointer;transition:border-color .25s,background-color .25s}\n.kcf-dropzone:hover,.kcf-dropzone.kcf-dragover{border-color:#0071e3;background-color:rgba(0,113,227,.04)}\n.kcf-dropzone-icon{display:block;margin:0 auto 8px;width:32px;height:32px;opacity:.5}\n.kcf-dropzone-text{font-size:14px;color:#6e6e73;line-height:1.5}\n.kcf-dropzone-text strong{color:#0071e3;font-weight:600}\n.kcf-dropzone input[type=\"file\"]{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;opacity:0;cursor:pointer}\n.kcf-file-list{margin-top:12px;display:flex;flex-direction:column;gap:8px}\n.kcf-file-item{display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:10px 14px;background:#f5f5f7;border-radius:10px;font-size:14px;color:#1d1d1f;animation:kcf-fade .3s ease}\n.kcf-file-item .kcf-file-name{flex:1;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}\n.kcf-file-item .kcf-file-size{flex-shrink:0;color:#6e6e73;font-size:12px}\n.kcf-file-item .kcf-file-remove{flex-shrink:0;width:20px;height:20px;border:none;background:none;cursor:pointer;padding:0;opacity:.4;transition:opacity .2s}\n.kcf-file-item .kcf-file-remove:hover{opacity:1}\n.kcf-progress{margin-top:12px;display:none}\n.kcf-progress-bar{height:4px;background:#e5e5ea;border-radius:2px;overflow:hidden}\n.kcf-progress-fill{height:100%;background:#0071e3;border-radius:2px;transition:width .3s;width:0}\n.kcf-progress-text{font-size:12px;color:#6e6e73;margin-top:6px;text-align:center}\n.kcf-wrap .kcf-btn{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;width:100%!important;padding:16px 32px!important;font-size:17px!important;font-weight:600!important;font-family:inherit!important;color:#fff!important;background:#0071e3!important;background-color:#0071e3!important;border:none!important;border-radius:12px!important;cursor:pointer!important;transition:background-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),transform .15s;letter-spacing:-.01em!important;position:relative;overflow:hidden;touch-action:manipulation}\n.kcf-wrap .kcf-btn:hover{background:#0077ed!important;background-color:#0077ed!important;transform:scale(1.01)}\n.kcf-wrap .kcf-btn:active{transform:scale(.99);background:#006edb!important;background-color:#006edb!important}\n.kcf-wrap .kcf-btn:disabled{opacity:.5!important;cursor:not-allowed!important;transform:none!important}\n.kcf-btn .kcf-spinner{display:none;width:20px;height:20px;border:2.5px solid rgba(255,255,255,.3);border-top-color:#fff;border-radius:50%;animation:kcf-spin .6s linear infinite;margin-right:10px}\n.kcf-btn.kcf-loading .kcf-spinner{display:inline-block}\n.kcf-wrap .kcf-btn .kcf-btn-text{white-space:normal!important;min-width:0;line-height:1.35;text-align:center}\n.kcf-btn.kcf-loading .kcf-btn-text{opacity:.7}\n@keyframes kcf-spin{to{transform:rotate(360deg)}}\n.kcf-msg{padding:16px 20px;border-radius:12px;font-size:15px;font-weight:500;margin-top:20px;display:none;animation:kcf-fade .4s ease}\n.kcf-msg.kcf-success{display:block;background:#e8f5e9;color:#1b5e20;border:1px solid #c8e6c9}\n.kcf-msg.kcf-error{display:block;background:#fbe9e7;color:#bf360c;border:1px solid #ffccbc}\n.kcf-msg.kcf-info{display:block;background:#e3f2fd;color:#0d47a1;border:1px solid #bbdefb}\n@keyframes kcf-fade{from{opacity:0;transform:translateY(-8px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}\n.kcf-note{font-size:12px;color:#515154;text-align:center;margin-top:16px;line-height:1.5}\n.kcf-note a{color:#0071e3;text-decoration:none}\n.kcf-note a:hover{text-decoration:underline}\n.kcf-hp{position:absolute;left:-9999px;height:0;overflow:hidden}\n.kcf-price{display:flex;gap:18px;align-items:flex-start;background:linear-gradient(180deg,#fafafc 0%,#f3f4f7 100%);border:1px solid #e5e5ea;border-radius:14px;padding:18px 20px;margin-bottom:26px}\n.kcf-price-amount{flex-shrink:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;min-width:74px;padding:10px 8px;background:#fff;border:1px solid #e5e5ea;border-radius:12px;font-size:26px;font-weight:700;color:#1d1d1f;line-height:1;letter-spacing:-.02em}\n.kcf-price-amount small{display:block;margin-top:4px;font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#6e6e73}\n.kcf-price-body{flex:1;min-width:0}\n.kcf-price-text{font-size:13.5px;color:#424245;line-height:1.55;margin:0}\n.kcf-price-text strong{color:#1d1d1f;font-weight:600}\n.kcf-price-meta{list-style:none;padding:0;margin:12px 0 0;display:flex;flex-direction:column;gap:6px}\n.kcf-price-meta li{position:relative;padding-left:20px;font-size:12.5px;color:#6e6e73;line-height:1.45}\n.kcf-price-meta li::before{content:'';position:absolute;left:0;top:3px;width:13px;height:13px;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='13' height='13' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%230071e3' stroke-width='3' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpolyline points='20 6 9 17 4 12'\/%3E%3C\/svg%3E\") center\/13px no-repeat}\n.kcf-price-meta a{color:#0071e3;text-decoration:none}\n.kcf-price-meta a:hover{text-decoration:underline}\n@media(max-width:520px){.kcf-price{flex-direction:column;gap:14px;padding:16px}.kcf-price-amount{flex-direction:row;gap:6px;align-items:baseline;min-width:0;align-self:flex-start;padding:8px 14px}.kcf-price-amount small{margin-top:0}}\n@media(max-width:600px){.kcf-row{flex-direction:column;gap:0}}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){.kcf-wrap *{transition:none!important;animation:none!important;transform:none!important}}\n<\/style>\n<div class=\"kcf-wrap\">\n<form id=\"kcf-36eedf6b-form\" aria-labelledby=\"kfh-title\" aria-describedby=\"kfg-intro\" data-kcf data-api-url=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/kohen-form\/v1\/submit\" data-vps-url=\"https:\/\/upload.46-224-152-225.sslip.io\/submit\" data-max-size=\"1073741824\" data-max-files=\"500\" data-message-max=\"20000\" novalidate enctype=\"multipart\/form-data\">\n  <input type=\"hidden\" name=\"rendered_at\" value=\"1795232153\">\n  <div class=\"kcf-hp\" aria-hidden=\"true\"><label for=\"kcf-36eedf6b-website\">Ne pas remplir<\/label><input id=\"kcf-36eedf6b-website\" name=\"website\" type=\"text\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\"><\/div>\n  <header class=\"kfh-form-heading\"><div><h2 id=\"kfh-form-title\">Recevez une<br>premi\u00e8re analyse<\/h2><\/div><div class=\"kfh-form-price\">80 \u20ac<small>TTC<\/small><\/div><\/header><p class=\"kfh-form-help\" id=\"kfh-form-help\">D\u00e9crivez votre situation et joignez vos pi\u00e8ces.<br>Une analyse \u00e9crite sous 24 heures ouvr\u00e9es.<\/p><div class=\"kcf-row\">\n    <div class=\"kcf-group\">\n      <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-36eedf6b-name\">Nom complet<\/label>\n      <input class=\"kcf-input\" type=\"text\" id=\"kcf-36eedf6b-name\" name=\"name\" placeholder=\"Votre nom\" required autocomplete=\"name\" aria-describedby=\"kcf-36eedf6b-name-err\">\n      <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-36eedf6b-name-err\" role=\"alert\"><\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"kcf-group\">\n      <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-36eedf6b-phone\">T\u00e9l\u00e9phone <span class=\"kcf-optional\">(optionnel)<\/span><\/label>\n      <input class=\"kcf-input\" type=\"tel\" inputmode=\"tel\" id=\"kcf-36eedf6b-phone\" name=\"phone\" placeholder=\"06 00 00 00 00\" autocomplete=\"tel\" aria-describedby=\"kcf-36eedf6b-phone-err\">\n      <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-36eedf6b-phone-err\" role=\"alert\"><\/p>\n    <\/div>\n  <div class=\"kcf-group\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-36eedf6b-email\">Adresse email<\/label>\n    <input class=\"kcf-input\" type=\"email\" id=\"kcf-36eedf6b-email\" name=\"email\" placeholder=\"votre@email.com\" required autocomplete=\"email\" spellcheck=\"false\" autocapitalize=\"off\" aria-describedby=\"kcf-36eedf6b-email-err\">\n    <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-36eedf6b-email-err\" role=\"alert\"><\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n  \n  <div class=\"kcf-group kfg-message\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-36eedf6b-message\">Votre situation<\/label>\n    <textarea class=\"kcf-textarea\" id=\"kcf-36eedf6b-message\" name=\"message\" placeholder=\"D\u00e9crivez les faits, votre question et les \u00e9ch\u00e9ances \u00e9ventuelles\u2026\" required aria-describedby=\"kcf-36eedf6b-message-err\"><\/textarea>\n    <p class=\"kcf-count\" id=\"kcf-36eedf6b-message-count\" aria-live=\"polite\"><\/p>\n    <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-36eedf6b-message-err\" role=\"alert\"><\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"kcf-group kfg-attachments\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-36eedf6b-files\">Pi\u00e8ces de votre dossier <span class=\"kcf-optional\">(obligatoires)<\/span><\/label>\n    <div class=\"kcf-dropzone\" id=\"kcf-36eedf6b-dropzone\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Joindre les pi\u00e8ces obligatoires de votre dossier\" aria-describedby=\"kfh-file-help\">\n      <svg class=\"kcf-dropzone-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\/><polyline points=\"17 8 12 3 7 8\"\/><line x1=\"12\" y1=\"3\" x2=\"12\" y2=\"15\"\/><\/svg>\n      <p class=\"kcf-dropzone-text\"><strong>Joindre les pi\u00e8ces<\/strong> ou les d\u00e9poser ici<br>PDF, Word, images et dossiers accept\u00e9s<\/p>\n      <input type=\"file\" aria-label=\"Joindre des documents\" name=\"attachments\" id=\"kcf-36eedf6b-files\" multiple>\n    <\/div>\n    <p class=\"kfh-file-help\" id=\"kfh-file-help\">Jusqu\u2019\u00e0 500 fichiers et 1 Go au total.<\/p><div class=\"kcf-file-list\" id=\"kcf-36eedf6b-filelist\"><\/div>\n    <div class=\"kcf-progress\" id=\"kcf-36eedf6b-progress\">\n      <div class=\"kcf-progress-bar\"><div class=\"kcf-progress-fill\" id=\"kcf-36eedf6b-progressfill\"><\/div><\/div>\n      <p class=\"kcf-progress-text\" id=\"kcf-36eedf6b-progresstext\">Envoi en cours...<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <button type=\"submit\" class=\"kcf-btn\"><span class=\"kcf-submit-orb\" aria-hidden=\"true\"><img decoding=\"async\" class=\"kcf-submit-icon\" src=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-famille\/20261007-v1\/mail-lucide.svg\" width=\"27\" height=\"27\" alt=\"\"><\/span>\n    <span class=\"kcf-spinner\"><\/span>\n    <span class=\"kcf-btn-text\">Transmettre mon dossier<\/span>\n  <\/button>\n  <p class=\"kfh-payment-note\">Envoi des pi\u00e8ces, puis paiement s\u00e9curis\u00e9 de 80 \u20ac TTC.<\/p><div class=\"kcf-msg\" role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\" tabindex=\"-1\"><\/div>\n  <p class=\"kcf-note\">Le r\u00e8glement vaut demande d'ex\u00e9cution imm\u00e9diate de votre analyse. Vos donn\u00e9es sont utilis\u00e9es uniquement pour traiter votre demande.<br><a href=\"\/conditions-etude-prealable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conditions<\/a> &middot; <a href=\"\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<\/form>\n<\/div>\n<script>\n(function(){\ndocument.querySelectorAll('[data-kcf]').forEach(function(form){\n  if(form.dataset.kcfBound)return;form.dataset.kcfBound='1';\n  var btn=form.querySelector('.kcf-btn'),btnText=btn.querySelector('.kcf-btn-text'),msg=form.querySelector('.kcf-msg'),\n      apiUrl=form.dataset.apiUrl,vpsUrl=form.dataset.vpsUrl,\n      dropzone=form.querySelector('.kcf-dropzone'),fileInput=form.querySelector('input[type=\"file\"]'),\n      fileList=form.querySelector('.kcf-file-list'),progressDiv=form.querySelector('.kcf-progress'),\n      progressFill=form.querySelector('[id$=\"progressfill\"]'),progressText=form.querySelector('[id$=\"progresstext\"]'),\n      selectedFiles=[],selectedPaths=[],MAX_FILES=parseInt(form.dataset.maxFiles)||500,MAX_SIZE=parseInt(form.dataset.maxSize)||1073741824;\n\n  fileInput.style.pointerEvents='none';\n  \/* Enable directory picker via button click (webkit\/chromium only) *\/\n  try{fileInput.setAttribute('webkitdirectory','');fileInput.removeAttribute('webkitdirectory');}catch(e){}\n  dropzone.addEventListener('click',function(e){if(!e.target.closest('.kcf-file-remove'))fileInput.click();});\n\n  ['dragenter','dragover'].forEach(function(ev){dropzone.addEventListener(ev,function(e){e.preventDefault();e.stopPropagation();dropzone.classList.add('kcf-dragover');});});\n  ['dragleave','drop'].forEach(function(ev){dropzone.addEventListener(ev,function(e){e.preventDefault();e.stopPropagation();dropzone.classList.remove('kcf-dragover');});});\n\n  \/* Drop handler: supports individual files AND folders (via webkitGetAsEntry) *\/\n  dropzone.addEventListener('drop',function(e){\n    if(!e.dataTransfer)return;\n    \/* Prefer items API (supports folders), fall back to files *\/\n    if(e.dataTransfer.items&&e.dataTransfer.items.length&&e.dataTransfer.items[0].webkitGetAsEntry){\n      var items=[],i;\n      for(i=0;i<e.dataTransfer.items.length;i++){\n        var entry=e.dataTransfer.items[i].webkitGetAsEntry&&e.dataTransfer.items[i].webkitGetAsEntry();\n        if(entry)items.push(entry);\n      }\n      if(items.length){\n        showMsg(\"Klas\u00f6rler okunuyor\u2026\",'info');\n        collectEntriesRecursive(items,'').then(function(filesWithPath){\n          msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';\n          addFilesWithPath(filesWithPath);\n        }).catch(function(err){\n          console.error('[KCF] folder read error',err);\n          showMsg(\"Klas\u00f6r okuma hatas\u0131: \"+err.message,'error');\n        });\n        return;\n      }\n    }\n    \/* Fallback: plain file list *\/\n    if(e.dataTransfer.files&&e.dataTransfer.files.length){\n      var flat=[];\n      for(var k=0;k<e.dataTransfer.files.length;k++){\n        var ff=e.dataTransfer.files[k];\n        \/* Skip entries that look like folders (0 bytes, no type) *\/\n        if(ff.size===0&&ff.type===''){continue;}\n        flat.push({file:ff,relPath:ff.name});\n      }\n      if(flat.length)addFilesWithPath(flat);\n    }\n  });\n\n  fileInput.addEventListener('change',function(){\n    if(!this.files.length)return;\n    var flat=[];\n    for(var k=0;k<this.files.length;k++){\n      var ff=this.files[k];\n      \/* webkitRelativePath is set when webkitdirectory is used *\/\n      var rp=ff.webkitRelativePath||ff.name;\n      flat.push({file:ff,relPath:rp});\n    }\n    addFilesWithPath(flat);\n    this.value='';\n  });\n\n  \/* Recursively walk FileSystemEntry tree, collecting files with relative paths *\/\n  function collectEntriesRecursive(entries,parentPath){\n    var results=[];\n    return entries.reduce(function(chain,entry){\n      return chain.then(function(){\n        return readEntry(entry,parentPath).then(function(sub){\n          results=results.concat(sub);\n        });\n      });\n    },Promise.resolve()).then(function(){return results;});\n  }\n\n  function readEntry(entry,parentPath){\n    return new Promise(function(resolve,reject){\n      if(!entry)return resolve([]);\n      var name=entry.name||'';\n      \/* Refuse any segment containing slashes (should never happen from FS API) or \"..\"  *\/\n      if(name.indexOf('\/')!==-1||name.indexOf('\\\\')!==-1||name==='..'||name==='.'){return resolve([]);}\n      var fullPath=parentPath?parentPath+'\/'+name:name;\n      if(entry.isFile){\n        entry.file(function(file){\n          resolve([{file:file,relPath:fullPath}]);\n        },function(err){reject(err);});\n      }else if(entry.isDirectory){\n        var reader=entry.createReader();\n        var all=[];\n        function readBatch(){\n          reader.readEntries(function(batch){\n            if(!batch.length){\n              \/* Recurse into all collected children *\/\n              collectEntriesRecursive(all,fullPath).then(resolve,reject);\n              return;\n            }\n            for(var i=0;i<batch.length;i++)all.push(batch[i]);\n            readBatch();\n          },function(err){reject(err);});\n        }\n        readBatch();\n      }else{\n        resolve([]);\n      }\n    });\n  }\n\n  function fmtSize(b){return b>=1073741824?(Math.round(b\/1073741824*10)\/10)+\" GB\":b>=1048576?(Math.round(b\/1048576*10)\/10)+\" MB\":Math.round(b\/1024)+\" KB\";}\n  function escHtml(s){return s.replace(\/[<>\"&]\/g,function(c){return{'<':'&lt;','>':'&gt;','\"':'&quot;','&':'&amp;'}[c];});}\n\n  \/* Accept file-with-path objects: {file, relPath} *\/\n  function addFilesWithPath(filesWithPath){\n    var added=0,skippedSize=0,skippedCount=0;\n    for(var j=0;j<filesWithPath.length;j++){\n      var fwp=filesWithPath[j],f=fwp.file;\n      if(!f||f.size===0&&f.type===''){continue;} \/* skip folder placeholders *\/\n      if(selectedFiles.length>=MAX_FILES){skippedCount++;continue;}\n      var total=selectedFiles.reduce(function(a,b){return a+b.size;},0)+f.size;\n      if(total>MAX_SIZE){skippedSize++;continue;}\n      \/* Attach path to the file entry (we do not mutate File object) *\/\n      selectedFiles.push(f);\n      selectedPaths.push(fwp.relPath||f.name);\n      added++;\n    }\n    renderFileList();\n    if(skippedCount>0)showMsg(\"En fazla \"+MAX_FILES+\" dosya s\u0131n\u0131r\u0131na ula\u015f\u0131ld\u0131, \"+skippedCount+\" dosya yok say\u0131ld\u0131.\",'error');\n    else if(skippedSize>0)showMsg(\"Toplam boyut a\u015f\u0131ld\u0131 (\"+fmtSize(MAX_SIZE)+\"), \"+skippedSize+\" dosya yok say\u0131ld\u0131.\",'error');\n  }\n\n  function renderFileList(){\n    fileList.innerHTML='';\n    selectedFiles.forEach(function(f,idx){\n      var div=document.createElement('div');div.className='kcf-file-item';\n      var displayName=selectedPaths[idx]||f.name;\n      div.innerHTML='<span class=\"kcf-file-name\">'+escHtml(displayName)+'<\/span><span class=\"kcf-file-size\">'+fmtSize(f.size)+'<\/span>'\n        +'<button type=\"button\" class=\"kcf-file-remove\" data-idx=\"'+idx+'\" aria-label=\"Kald\u0131r\">'\n        +'<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><line x1=\"18\" y1=\"6\" x2=\"6\" y2=\"18\"\/><line x1=\"6\" y1=\"6\" x2=\"18\" y2=\"18\"\/><\/svg><\/button>';\n      fileList.appendChild(div);\n    });\n    fileList.querySelectorAll('.kcf-file-remove').forEach(function(b){\n      b.addEventListener('click',function(e){\n        e.stopPropagation();\n        var i=parseInt(this.dataset.idx),restoreFocus=document.activeElement===this;\n        selectedFiles.splice(i,1);selectedPaths.splice(i,1);renderFileList();\n        if(restoreFocus){\n          var remaining=fileList.querySelectorAll('.kcf-file-remove');\n          (remaining[Math.min(i,remaining.length-1)]||dropzone).focus();\n        }\n      });\n    });\n  }\n\n  function showMsg(text,type){msg.textContent=text;msg.className='kcf-msg kcf-'+(type||'error');msg.style.display='';setTimeout(function(){msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';},6000);}\n  function setFieldError(n,t){var f=form.querySelector('[name=\"'+n+'\"]'),e=f?document.getElementById(f.id+'-err'):null;if(f)f.setAttribute('aria-invalid','true');if(e){e.textContent=t;e.classList.add('kcf-visible');}}\n  function clearErrors(){form.querySelectorAll('[aria-invalid]').forEach(function(f){f.removeAttribute('aria-invalid');});form.querySelectorAll('.kcf-field-error').forEach(function(e){e.textContent='';e.classList.remove('kcf-visible');});msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';}\n  \/* Longueur du message (4 novembre 2026) : le serveur accepte 20 000 caracteres ;\n     compteur visible a partir de la moitie, rouge au-dela, refus explicite avant l'envoi. *\/\n  var msgField=form.querySelector('[name=\"message\"]'),msgCount=msgField?document.getElementById(msgField.id+'-count'):null,MSG_MAX=parseInt(form.dataset.messageMax)||20000;\n  function fmtN(n){return String(n).replace(\/\\B(?=(\\d{3})+(?!\\d))\/g,'\\u202f');}\n  function msgTooLong(n){return 'Message trop long : '+fmtN(MSG_MAX)+' caract\\u00e8res au plus (le v\\u00f4tre en compte '+fmtN(n)+'). Vous pouvez joindre la suite en pi\\u00e8ce jointe.';}\n  function updateCount(){if(!msgField||!msgCount)return;var n=msgField.value.length;if(n<MSG_MAX\/2){msgCount.textContent='';msgCount.className='kcf-count';return;}msgCount.textContent=fmtN(n)+' \/ '+fmtN(MSG_MAX)+' caract\\u00e8res';msgCount.className='kcf-count'+(n>MSG_MAX?' kcf-over':'');}\n  if(msgField){msgField.addEventListener('input',updateCount);updateCount();}\n\n  form.addEventListener('submit',function(e){\n    e.preventDefault();clearErrors();\n    var name=form.querySelector('[name=\"name\"]').value.trim(),email=form.querySelector('[name=\"email\"]').value.trim(),message=form.querySelector('[name=\"message\"]').value.trim(),hasErr=false;\n    if(name.length<2){setFieldError('name',\"L\u00fctfen ad\u0131n\u0131z\u0131 girin.\");hasErr=true;}\n    if(!email||!\/^[^\\s@]+@[^\\s@]+\\.[^\\s@]+$\/.test(email)){setFieldError('email',\"Ge\u00e7ersiz e-posta adresi.\");hasErr=true;}\n    if(message.length<10){setFieldError('message',\"Mesaj \u00e7ok k\u0131sa (en az 10 karakter).\");hasErr=true;}\n    if(message.length>MSG_MAX){setFieldError('message',msgTooLong(message.length));hasErr=true;}\n    if(hasErr){var first=form.querySelector('[aria-invalid=\"true\"]');if(first)first.focus();return;}\n    \/* Pieces facultatives depuis le 2026-11-02 : tout envoi passe par le\n       serveur de paiement, jamais par le chemin WordPress non paye. *\/\n    var hasFiles=selectedFiles.length>0;\n    var targetUrl=vpsUrl;\n\n    btn.classList.add('kcf-loading');btn.disabled=true;\n    btnText.textContent=\"Dosyan\u0131z haz\u0131rlan\u0131yor\u2026\";\n    form.setAttribute('aria-busy','true');\n\n    var fd=new FormData();\n    fd.append('name',name);fd.append('email',email);\n    fd.append('phone',form.querySelector('[name=\"phone\"]').value.trim());\n    fd.append('subject','Consultation'); \/* champ Objet retire le 2026-09-20 *\/\n    fd.append('message',message);\n    fd.append('website',form.querySelector('[name=\"website\"]').value);\n    fd.append('rendered_at',form.querySelector('[name=\"rendered_at\"]').value);\n    \/* Attribution du dossier payant : joindre les click IDs au m\u00eame envoi\n       que les pi\u00e8ces, pour les conserver pendant le passage au paiement. *\/\n    function kcfReadPaidClickId(key){\n      try{\n        var fromUrl=new URLSearchParams(window.location.search).get(key);\n        if(fromUrl&&fromUrl.length<512)return fromUrl;\n        var raw=window.localStorage.getItem('kohen_'+key);\n        if(raw){\n          var item=JSON.parse(raw);\n          if(item&&item.value&&item.ts&&Date.now()-Number(item.ts)<=7776000000&&String(item.value).length<512)return String(item.value);\n        }\n        var legacy=window.localStorage.getItem('vps_appels_'+key);\n        var timestamp=Number(window.localStorage.getItem('vps_appels_'+key+'_ts')||0);\n        if(legacy&&legacy.length<512&&timestamp&&Date.now()-timestamp<=7776000000)return legacy;\n      }catch(e){}\n      return '';\n    }\n    var pageUrl=window.location.href;\n    var submittedPageUrl=new URL(pageUrl);\n    var sourceCodes=submittedPageUrl.searchParams.getAll('kcf_src');\n    var facebookSource=submittedPageUrl.origin==='https:\/\/kohenavocats.com'\n      &&submittedPageUrl.pathname==='\/avocats-droit-social-paris\/'\n      &&sourceCodes.length===1&&['fb1','fb2','fbr'].indexOf(sourceCodes[0])!==-1\n      ? sourceCodes[0] : '';\n    if(facebookSource){\n      \/\/ Le registre interne existant conserve cette URL au paiement, sans identifiant de clic.\n      pageUrl=submittedPageUrl.origin+submittedPageUrl.pathname+'?kcf_src='+facebookSource;\n      fd.append('kcf_ad_source',facebookSource);\n    }else{\n      ['gclid','wbraid','gbraid','msclkid'].forEach(function(key){\n        var clickId=kcfReadPaidClickId(key);if(clickId)fd.append(key,clickId);\n      });\n    }\n    if(!facebookSource&&(sourceCodes.length||submittedPageUrl.searchParams.has('fbclid'))){\n      submittedPageUrl.searchParams.delete('kcf_src');\n      submittedPageUrl.searchParams.delete('fbclid');\n      pageUrl=submittedPageUrl.href;\n    }\n    var kcfDenied=facebookSource||\/(?:^|;\\s*)kohen_consent=denied(?:;|$)\/.test(document.cookie)||\/(?:^|;\\s*)wp_consent_statistics=deny(?:;|$)\/.test(document.cookie);\n    fd.append('consent_ad_user_data',kcfDenied?'DENIED':'GRANTED');\n    fd.append('consent_ad_personalization',kcfDenied?'DENIED':'GRANTED');\n    fd.append('page_url',pageUrl.slice(0,2048));\n    \/* Send files + their relative paths in parallel arrays (multer strips paths from filenames) *\/\n    selectedFiles.forEach(function(f,i){\n      fd.append('attachments[]',f,f.name);\n      fd.append('paths[]',selectedPaths[i]||f.name);\n    });\n\n    if(hasFiles){progressDiv.style.display='block';progressFill.style.width='0%';progressText.textContent='Envoi en cours...';}\n\n    var xhr=new XMLHttpRequest();\n    xhr.open('POST',targetUrl,true);\n    xhr.upload.addEventListener('progress',function(ev){\n      if(ev.lengthComputable&&hasFiles){\n        var pct=Math.round(ev.loaded\/ev.total*100);\n        progressFill.style.width=pct+'%';\n        progressText.textContent=fmtSize(ev.loaded)+' \/ '+fmtSize(ev.total)+' ('+pct+'%)';\n      }\n    });\n    xhr.timeout=hasFiles?600000:30000;\n    xhr.onload=function(){\n      var r={};try{r=JSON.parse(xhr.responseText);}catch(ex){console.error('[KCF] parse',xhr.responseText.substring(0,200));}\n      r._status=xhr.status;\n      msg.style.display='';\n      \/* Paiement prealable : le serveur renvoie une adresse de reglement.\n         Tant qu'il ne le fait pas, ce bloc est simplement ignore. *\/\n      if(r.requires_payment&&r.checkout_url){\n        msg.textContent=\"Dosyan\u0131z haz\u0131r. G\u00fcvenli \u00f6demeye y\u00f6nlendiriliyorsunuz\u2026\";\n        msg.className='kcf-msg kcf-info';\n        btnText.textContent=\"Y\u00f6nlendiriliyor\u2026\";\n        window.location.assign(r.checkout_url);\n        return;\n      }\n      if(r.success){\n        msg.textContent=\"Mesaj\u0131n\u0131z ba\u015far\u0131yla g\u00f6nderildi. En k\u0131sa s\u00fcrede sizinle ileti\u015fime ge\u00e7ece\u011fiz.\";\n        msg.className='kcf-msg kcf-success';\n        form.reset();selectedFiles=[];selectedPaths=[];renderFileList();\n        form.querySelector('[name=\"rendered_at\"]').value=Math.floor(Date.now()\/1000);\n      }else if(r.errors){\n        for(var k in r.errors)setFieldError(k,r.errors[k]);\n        var first=form.querySelector('[aria-invalid=\"true\"]');if(first)first.focus();\n      }else if(r._status===429){\n        msg.textContent=\"\u00c7ok fazla deneme. L\u00fctfen birka\u00e7 dakika bekleyin.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';\n      }else{\n        msg.textContent=r.error||\"Hata (HTTP \"+r._status+\"). 06 89 11 34 45 numaras\u0131n\u0131 aray\u0131n.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';\n      }\n      done();\n    };\n    xhr.onerror=function(){console.error('[KCF] xhr error',xhr.status);msg.style.display='';msg.textContent=\"Ba\u011flant\u0131 hatas\u0131. 06 89 11 34 45 numaras\u0131n\u0131 aray\u0131n.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';done();};\n    xhr.ontimeout=function(){msg.style.display='';msg.textContent=\"G\u00f6nderim \u00e7ok uzun s\u00fcr\u00fcyor. Ba\u011flant\u0131n\u0131z\u0131 kontrol edin.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';done();};\n    console.log('[KCF] Sending',selectedFiles.length,'files to',targetUrl);\n    xhr.send(fd);\n\n    function done(){\n      btn.classList.remove('kcf-loading');btn.disabled=false;btnText.textContent='Transmettre mon dossier';\n      form.removeAttribute('aria-busy');progressDiv.style.display='none';\n      if(msg.textContent){msg.style.display='';msg.focus();}\n    }\n  });\n});\n})();\n<\/script>\n<\/div><\/div><button class=\"kfh-motion\" type=\"button\" aria-label=\"Mettre l\u2019animation en pause\">\u2161<\/button><\/section><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-v5ed0bd e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"v5ed0bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-v5ed0bdw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"v5ed0bdw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\nhtml, body { background-color:#FFFFFF !important; background-image:none !important; }\n.kci { font-family:'Lato', sans-serif; color:#1D1D1F; max-width:1200px; margin:0 auto; padding:0 20px; }\n.kci * { box-sizing:border-box; }\n.kci a { color:#1F4FA8; }\n.kci .kk { font-size:12px; font-weight:700; text-transform:uppercase; letter-spacing:.14em; color:#E09019; margin:0 0 10px; }\n.kci h2 { font-weight:400; font-size:36px; line-height:1.12; letter-spacing:-0.022em; margin:0 0 14px; }\n.kci h2 em, .kci h1 em { font-style:italic; font-weight:600; color:#E09019; }\n.kci h3 { font-weight:700; font-size:18px; margin:0 0 8px; }\n.kci p, .kci li { font-size:16.5px; line-height:1.66; color:#3A4A5E; }\n.kci section { margin:72px 0; }\n.kci .rv { opacity:1; transform:none; }\n.kci.js .rv { opacity:0; transform:translateY(22px); transition:opacity .7s ease, transform .7s ease; }\n.kci.js .rv.in { opacity:1; transform:none; }\n.kci-hero { position:relative; overflow:hidden; background:\n  radial-gradient(900px 420px at 85% -10%, rgba(46,107,216,.14), transparent 60%),\n  radial-gradient(700px 380px at -10% 110%, rgba(224,144,25,.10), transparent 55%),\n  linear-gradient(135deg, #FFFFFF 0%, #F6FAFF 48%, #E6EEF8 100%);\n  border:1px solid #CFDEF0; border-radius:24px; box-shadow:0 14px 38px rgba(29,29,31,.08); padding:56px 52px; margin-top:0; }\n.kci-hero::after { content:\"\"; position:absolute; inset:0; pointer-events:none;\n  background-image:radial-gradient(rgba(31,79,168,.05) 1px, transparent 1px); background-size:22px 22px; }\n.kci-hero > * { position:relative; z-index:1; }\n.kci-hero h1 { font-weight:300; font-size:46px; line-height:1.1; letter-spacing:-0.025em; margin:0 0 16px; max-width:850px; }\n.kci-hero .kci-sub { font-size:18px; color:#3A4A5E; max-width:740px; margin:0 0 28px; }\n.kci-btns { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:14px; align-items:center; }\n.kci-btn-p { display:inline-block; background:linear-gradient(135deg, #1F4FA8 0%, #2E6BD8 100%); color:#FFF !important; border:1px solid #1F4FA8; border-radius:10px; padding:15px 28px; font-weight:700; font-size:16px; text-decoration:none; transition:all .25s ease; }\n.kci-btn-p:hover { background:linear-gradient(135deg, #2E6BD8 0%, #4A86F0 100%); box-shadow:0 8px 24px rgba(31,79,168,.28); transform:translateY(-1px); }\n.kci-btn-s { display:inline-block; background:linear-gradient(135deg, #FFFFFF 0%, #E6EEF8 100%); color:#1F4FA8 !important; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:10px; padding:15px 28px; font-weight:700; font-size:16px; text-decoration:none; transition:all .25s ease; }\n.kci-btn-s:hover { background:linear-gradient(135deg, #FFFFFF 0%, #DCEAFB 100%); border-color:#1F4FA8; }\n.kci-urg { margin:22px 0 0; font-size:14.5px; color:#3A4A5E; }\n.kci-eeat { display:grid; grid-template-columns:minmax(0,180px) minmax(0,1fr); gap:26px; align-items:center; background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:24px 28px; margin-top:18px; }\n.kci-eeat img { width:100%; height:auto;aspect-ratio:1122\/1402; object-fit:contain; object-position:center; border-radius:16px; display:block; }\n.kci-eeat .nm { font-size:19px; font-weight:700; margin:0 0 4px; }\n.kci-eeat p { margin:2px 0; font-size:15px; }\n.kci-eeat .mt { color:#8a93a6; font-size:13px; margin-top:8px; }\n.kci-cards { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:18px; }\n.kci-card { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:24px; transition:transform .25s ease, box-shadow .25s ease, border-color .25s ease; }\n.kci-card:hover { transform:translateY(-3px); box-shadow:0 12px 28px rgba(29,29,31,.09); border-color:#9fc0e8; }\n\n.kci-rr { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 48%,#E6EEF8 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:32px 36px; }\n.kci-rr p { margin:0; }\n\/* ===== MODULE MAITRE-DETAIL (style OpenAI) ===== *\/\n.kci-md { margin:80px 0; }\n.kci-md-head { text-align:center; max-width:820px; margin:0 auto; }\n.kci-md-head .kk { margin-bottom:14px; }\n.kci-md h2 { margin-bottom:22px; font-size:38px; }\n.kci-md-lead { font-size:18px; line-height:1.75; color:#5a6275; margin:0 auto; }\n.kci-md-lead strong { color:#1D1D1F; font-weight:700; }\n.kci-md-lead a { font-weight:600; }\n.kci-md-grid { display:grid; grid-template-columns:380px 1fr; gap:34px; align-items:stretch; margin-top:52px; }\n.kci-md-nav { display:flex; flex-direction:column; gap:4px; }\n.kci-md-nav { gap:8px; }\n.kci-md-it { position:relative; text-align:left; background:transparent; border:1px solid transparent; border-radius:14px; padding:16px 18px; cursor:pointer; font-family:'Lato',sans-serif; transition:background .3s ease, border-color .3s ease, box-shadow .3s ease, transform .3s ease; }\n.kci-md-it:hover { background:rgba(31,79,168,.05); }\n.kci-md-it .t { display:block; font-size:16.5px; font-weight:700; color:#6a7385; transition:color .3s ease; }\n.kci-md-it.on { background:#FFFFFF; border-color:#BFD4EE; box-shadow:0 10px 26px rgba(29,29,31,.08); transform:translateX(4px); }\n.kci-md-it.on .t { color:#1D1D1F; }\n\n.kci-md-stage { position:relative; min-height:520px; background:\n  radial-gradient(640px 300px at 100% 0%, rgba(46,107,216,.10), transparent 60%),\n  linear-gradient(160deg,#FFFFFF 0%, #F6FAFF 55%, #E6EEF8 100%);\n  border:1px solid #CFDEF0; border-radius:24px; box-shadow:0 14px 38px rgba(29,29,31,.07); overflow:hidden; }\n.kci-md-pan { position:absolute; inset:0; padding:38px 42px; overflow-y:auto; opacity:0; transform:translateY(18px); transition:opacity .55s cubic-bezier(.22,.8,.36,1), transform .55s cubic-bezier(.22,.8,.36,1); pointer-events:none; }\n.kci-md-pan .lead { font-size:14.8px; color:#6a7385; margin:0 0 16px; }\n.kci-md-pan.on { opacity:1; transform:none; pointer-events:auto; position:relative; }\n.kci-md-pan .pk { font-size:11.5px; font-weight:700; letter-spacing:.13em; text-transform:uppercase; color:#E09019; margin:0 0 8px; }\n.kci-md-pan h3 { font-size:22px; font-weight:700; margin:0 0 14px; }\n.kci-md-pan p { font-size:15.4px; }\n.kci-conds { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:12px; margin:18px 0; }\n.kci-cond { display:flex; gap:12px; align-items:flex-start; background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:14px; padding:14px 16px; }\n.kci-cond .n { flex:none; width:28px; height:28px; border-radius:50%; display:flex; align-items:center; justify-content:center; font-weight:700; font-size:13.5px; color:#FFF; background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); }\n.kci-cond p { margin:2px 0 0; font-size:14.4px; }\n.kci-vs { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:14px; }\n.kci-vs .opt { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:14px; padding:18px 20px; }\n.kci-vs .opt h4 { margin:0 0 10px; font-size:15.5px; font-weight:700; }\n.kci-vs .opt ul { margin:0; padding:0; list-style:none; }\n.kci-vs .opt li { position:relative; padding-left:22px; margin:8px 0; font-size:14.2px; }\n.kci-vs .opt li::before { content:\"\"; position:absolute; left:0; top:6px; width:7px; height:7px; border-radius:50%; background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); }\n.kci-note { margin-top:14px; background:#FFF; border-left:3px solid #E09019; border-radius:0 10px 10px 0; padding:12px 16px; font-size:14.2px; color:#3A4A5E; }\n.kci-gar { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; margin:12px 0 0; }\n.kci-gar span { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:999px; padding:7px 14px; font-size:13.5px; font-weight:600; color:#1F4FA8; }\n.kci-steps { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:12px; }\n.kci-step { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:14px; padding:16px 18px; }\n.kci-step .tag { font-size:11px; font-weight:700; letter-spacing:.12em; text-transform:uppercase; color:#E09019; }\n.kci-step h4 { margin:5px 0 6px; font-size:15.2px; }\n.kci-step p { margin:0; font-size:13.8px; }\n.kci-tl { position:relative; margin:10px 0 0; padding-left:30px; }\n.kci-tl::before { content:\"\"; position:absolute; left:10px; top:6px; bottom:6px; width:2px; background:linear-gradient(180deg,#2E6BD8,#CFDEF0); }\n.kci-tl .st { position:relative; padding:0 0 18px 16px; }\n.kci-tl .st::before { content:\"\"; position:absolute; left:-30px; top:3px; width:20px; height:20px; border-radius:50%; background:#FFF; border:2px solid #2E6BD8; box-shadow:0 0 0 4px rgba(46,107,216,.10); }\n.kci-tl .st .h { font-weight:700; font-size:15px; color:#1D1D1F; margin:0 0 3px; }\n.kci-tl .st p { margin:0; font-size:14px; }\n.kci-check { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:10px; margin-top:12px; }\n.kci-check .it { display:flex; gap:10px; align-items:flex-start; background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:12px; padding:12px 14px; }\n.kci-check svg { flex:none; margin-top:2px; }\n.kci-check p { margin:0; font-size:14.2px; }\n\/* CTA \/ FAQ \/ SOURCES *\/\n.kci-cta { position:relative; overflow:hidden; background:\n  radial-gradient(700px 320px at 110% 0%, rgba(46,107,216,.16), transparent 60%),\n  linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 48%,#E6EEF8 100%);\n  border:1px solid #CFDEF0; border-radius:24px; box-shadow:0 14px 38px rgba(29,29,31,.08); padding:46px; text-align:center; }\n.kci-cta p { max-width:660px; margin:0 auto 22px; }\n.kci-faq details { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:12px; padding:15px 18px; margin:9px 0; transition:border-color .2s ease; }\n.kci-faq details:hover, .kci-faq details[open] { border-color:#9fc0e8; }\n.kci-faq details[open] { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 100%); }\n.kci-faq summary { cursor:pointer; font-weight:700; font-size:16.5px; list-style:none; display:flex; justify-content:space-between; gap:14px; color:#1D1D1F; }\n.kci-faq summary::-webkit-details-marker { display:none; }\n.kci-faq summary::after { content:\"+\"; color:#E09019; font-weight:600; font-size:21px; flex:none; transition:transform .25s ease; }\n.kci-faq details[open] summary::after { transform:rotate(45deg); }\n.kci-faq .a { margin-top:10px; font-size:15.5px; line-height:1.65; color:#3A4A5E; }\n.kci-srcsec h2 { margin-bottom:30px; }\n.kci-src { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:18px; }\n.kci-chips { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:10px; margin-top:12px; }\n.kci-chips a { display:inline-block; background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#E6EEF8 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:10px; padding:10px 17px; font-size:14.5px; font-weight:600; color:#1F4FA8; text-decoration:none; transition:all .2s ease; }\n.kci-chips a:hover { border-color:#1F4FA8; transform:translateY(-1px); }\n.kci ul.kci-list { padding-left:0; list-style:none; margin:14px 0; }\n.kci ul.kci-list li { position:relative; padding-left:26px; margin:9px 0; }\n.kci ul.kci-list li::before { content:\"\"; position:absolute; left:0; top:7px; width:9px; height:9px; border-radius:50%; background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); }\n\/* transition de fond vers le module actualites (gris #F5F4F8) *\/\n.kci-news-band { margin:72px calc(50% - 50vw) -10px; padding:84px 20px 26px; background:linear-gradient(180deg, #FFFFFF 0%, #F5F4F8 100%); }\n.kci-news-band h2 { text-align:center; margin:0; }\n@media (max-width:900px) {\n  .kci-md-grid { grid-template-columns:1fr; gap:18px; }\n  .kci-md-nav { flex-direction:row; overflow-x:auto; gap:8px; padding-bottom:8px; -webkit-overflow-scrolling:touch; }\n  .kci-md-it { border-left:none; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:999px; padding:10px 18px; white-space:nowrap; flex:none; }\n  .kci-md-it.on { transform:none; }\n  .kci-md-it.on { background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); border-color:#1F4FA8; }\n  .kci-md-it.on .t { color:#FFF; }\n  .kci-md-stage { min-height:0; }\n  .kci-md-pan { position:relative; inset:auto; opacity:1; transform:none; display:none; padding:24px 18px; }\n  .kci-md-pan.on { display:block; }\n}\n@media (max-width:768px) {\n  .kci section { margin:48px 0; }\n  .kci-hero { padding:36px 22px; }\n  .kci-hero h1 { font-size:31px; }\n  .kci h2 { font-size:27px; }\n  .kci-cards, .kci-vs, .kci-steps, .kci-check, .kci-src, .kci-conds { grid-template-columns:1fr; }\n  .kci-eeat { grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:18px; padding:18px; }\n  .kci-eeat img { width:100%; height:auto;aspect-ratio:1122\/1402; }\n  .kci-cta { padding:32px 20px; }\n}\n@media (prefers-reduced-motion: reduce) {\n  .kci .rv, .kci.js .rv { opacity:1 !important; transform:none !important; transition:none !important; }\n}\n\n.kci-stats { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:16px; margin-top:34px; }\n.kci-stat { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:22px 24px; }\n.kci-stat .lb { font-size:12px; font-weight:700; text-transform:uppercase; letter-spacing:.1em; color:#6a7385; margin:0 0 10px; }\n.kci-stat .v { font-size:34px; font-weight:300; letter-spacing:-0.02em; color:#1F4FA8; line-height:1; margin:0; }\n.kci-stat .u { font-size:13.5px; font-weight:600; color:#3A4A5E; margin:6px 0 10px; }\n.kci-stat .cap { font-size:13.4px; line-height:1.55; color:#6a7385; margin:0; }\n.kci-stats-note { max-width:860px; margin:22px auto 0; font-size:13.5px; color:#6a7385; text-align:center; }\n@media (max-width:900px) { .kci-stats { grid-template-columns:1fr 1fr; } }\n@media (max-width:768px) { .kci-stats { grid-template-columns:1fr; } }\n.kci-extra { margin:72px 0; }\n.kci-extra .kci-md-lead { text-align:center; }\n.kci-tablewrap { overflow-x:auto; margin-top:30px; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; background:#FFF; }\n.kci-table { width:100%; border-collapse:collapse; font-size:14.5px; }\n.kci-table th { background:linear-gradient(180deg,#F6FAFF,#E6EEF8); color:#1D1D1F; font-weight:700; text-align:left; padding:14px 16px; border-bottom:1px solid #CFDEF0; }\n.kci-table td { padding:13px 16px; border-bottom:1px solid #ECF2F9; color:#3A4A5E; vertical-align:top; line-height:1.55; }\n.kci-table tr:last-child td { border-bottom:none; }\n.kci-extra .kci-cards { margin-top:30px; }\n.kci-extra .kci-card h3 { font-size:16.5px; }\n.kci-extra .kci-card p { font-size:14.6px; }\n\n\/* Portrait bleu \u2014 cadre *\/\n.kci-eeat img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"],.hkx6-eeat-photo img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"]{max-width:180px!important;width:100%;height:auto!important;aspect-ratio:1122\/1402;object-fit:contain;object-position:center;border-radius:16px}\n@media(max-width:768px){.kci-eeat img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"],.hkx6-eeat-photo{max-width:180px!important;justify-self:center}.hkx6-eeat-photo img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"]{max-width:180px!important}}\n<\/style>\n\n<div class=\"kci\" id=\"kci-root\">\n<div class=\"kci-lead\" style=\"max-width:860px;margin:0 0 28px\"><p class=\"kk\">Kohen Avocats Hukuk B\u00fcrosu, <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/\">aile hukuku<\/a><\/p><p style=\"font-size:18px;line-height:1.65;color:#3A4A5E;margin:0\">Bir ebeveynin \u00e7ocu\u011fu r\u0131zan\u0131z olmadan yan\u0131na al\u0131p g\u00f6t\u00fcrmesi halinde Lahey S\u00f6zle\u015fmesi \u00e7ocu\u011fun iadesini d\u00fczenler, ceza hukuku \u00e7ocu\u011fu teslim etmemeyi (non-repr\u00e9sentation d'enfant) yapt\u0131r\u0131ma ba\u011flar ve zaman aleyhinize i\u015fler. Her hafta \u00f6nemlidir.<\/p><\/div>\n<div class=\"kci-eeat rv\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" alt=\"Av. Hassan Kohen, Paris'te aile hukuku avukat\u0131\" loading=\"eager\" width=\"1122\" height=\"1402\" srcset=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg 1122w, https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-240x300.jpg 240w, https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-819x1024.jpg 819w, https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-768x960.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 340px\" data-kohen-image=\"blue-20261004\" style=\"width:100%;max-width:340px;height:auto;aspect-ratio:1122\/1402;object-fit:contain;\" \/>\n  <div>\n    <p class=\"nm\">Av. Hassan Kohen<\/p>\n    <p>Paris Barosu avukat\u0131 \u2014 aile hukuku.<\/p>\n    <p><a href=\"https:\/\/consultation.avocat.fr\/avocat-paris\/mohamed-el-hassan-kohen-59880.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z avukatlar ulusal rehberindeki resm\u00ee kay\u0131t (CNB)<\/a> \u00b7 Google'da 4,9\/5 (233 yorum)<\/p>\n    <p class=\"mt\">Sayfa 11 Haziran 2026 tarihinde g\u00fcncellendi.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n<section><div class=\"kci-cards\"><div class=\"kci-card rv\"><h3>\u0130ade esast\u0131r<\/h3><p>1980 tarihli Lahey S\u00f6zle\u015fmesi: hukuka ayk\u0131r\u0131 g\u00f6t\u00fcrme = derhal iade karar\u0131; yaln\u0131zca dar istisnalar sakl\u0131d\u0131r.<\/p><\/div><div class=\"kci-card rv\"><h3>Zaman aleyhinize i\u015fler<\/h3><p>Bir y\u0131l\u0131n ard\u0131ndan \u00e7ocu\u011fun yeni \u00e7evresine uyum sa\u011flamas\u0131 istisnas\u0131 g\u00fcndeme gelir: ba\u015fvuru gecikmeden yap\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/p><\/div><div class=\"kci-card rv\"><h3>Ceza yarg\u0131lamas\u0131 hukuk davas\u0131n\u0131 destekler<\/h3><p>\u00c7ocu\u011fu teslim etmeme su\u00e7u (Frans\u0131z Ceza Kanunu madde 227-5) bir y\u0131l hapis ve 15 000 euro para cezas\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fcr.<\/p><\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"kci-rr rv\"><p class=\"kk\">K\u0131sa yan\u0131t<\/p><p>Uluslararas\u0131 ebeveyn ka\u00e7\u0131rmas\u0131 iki paralel yol a\u00e7ar: 25 Ekim 1980 tarihli Lahey S\u00f6zle\u015fmesi uyar\u0131nca hukuk yolu (madde 3 hukuka ayk\u0131r\u0131 g\u00f6t\u00fcrmeyi tan\u0131mlar, madde 12 ise ba\u015fvurunun bir y\u0131l i\u00e7inde yap\u0131lmas\u0131 halinde derhal iadeyi \u00f6ng\u00f6r\u00fcr) ve \u00e7ocu\u011fu teslim etmeme su\u00e7una ili\u015fkin ceza yolu (Frans\u0131z Ceza Kanunu (Code p\u00e9nal) madde 227-5, bir y\u0131l hapis ve 15 000 euro para cezas\u0131). Mahkemenin yetkisi Br\u00fcksel II ter T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc'ne (AB 2019\/1111) g\u00f6re belirlenir. Zaman her \u015feyin \u00fczerinde belirleyicidir: Kohen Avocats merkezi makama (autorit\u00e9 centrale) ba\u015fvurur ve gecikmeden harekete ge\u00e7er. Acil durumlar i\u00e7in: <a href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a>.<\/p><\/section>\n\n<section class=\"kci-md rv\" id=\"kci-md\">\n  <div class=\"kci-md-head\">\n  <p class=\"kk\">Durumunuzu anlamak<\/p>\n  <h2>Ebeveyn ka\u00e7\u0131rmas\u0131, <em>a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015f<\/em> olarak<\/h2>\n  <p class=\"kci-md-lead\">Ebeveyn ka\u00e7\u0131rmas\u0131 <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000698720\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1980 tarihli Lahey S\u00f6zle\u015fmesi<\/a> ile Br\u00fcksel II ter T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc'ne tabidir: <strong>iade esast\u0131r, belirleyici etken zamand\u0131r<\/strong>. Bilmeniz gereken her \u015fey.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"kci-md-grid\">\n    <div class=\"kci-md-nav\" role=\"tablist\" aria-label=\"Sayfan\u0131n konusunu anlamak\"><button class=\"kci-md-it on\" role=\"tab\" aria-selected=\"true\" data-p=\"p1\"><span class=\"t\">Hukuka ayk\u0131r\u0131 g\u00f6t\u00fcrme nedir?<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p2\"><span class=\"t\">E\u015fg\u00fcd\u00fcml\u00fc hukuk ve ceza yarg\u0131lamas\u0131<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p3\"><span class=\"t\">Avukat\u0131n rol\u00fc<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p4\"><span class=\"t\">Ad\u0131m ad\u0131m usul<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p5\"><span class=\"t\">Toplanmas\u0131 gereken belgeler<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p6\"><span class=\"t\">S\u0131k\u00e7a sorulan sorular<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p7\"><span class=\"t\">Resmi metinler ve ilgili sayfalar<\/span><\/button><\/div>\n    <div class=\"kci-md-stage\">\n      <div class=\"kci-md-pan on\" id=\"p1\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">Su\u00e7un nitelendirilmesi<\/p><h3>\u00d6nce aciliyetin nitelendirilmesi<\/h3><p class=\"lead\">Lahey S\u00f6zle\u015fmesi neyi, nas\u0131l telafi eder?<\/p>\n        <div class=\"kci-conds\"><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">1<\/span><p>Hukuka ayk\u0131r\u0131 g\u00f6t\u00fcrme veya al\u0131koyma: fiilen kullan\u0131lan bir velayet hakk\u0131n\u0131n ihlali (S\u00f6zle\u015fme madde 3).<\/p><\/div><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">2<\/span><p>Ba\u015fvurunun bir y\u0131l i\u00e7inde yap\u0131lmas\u0131 halinde derhal iade esast\u0131r (madde 12).<\/p><\/div><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">3<\/span><p>Bir y\u0131l\u0131n ard\u0131ndan: \u00e7ocu\u011fun yeni \u00e7evresine uyum sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 itiraz\u0131 ileri s\u00fcr\u00fclebilir.<\/p><\/div><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">4<\/span><p>Dar istisnalar: \u00e7ocuk i\u00e7in a\u011f\u0131r risk, yeterli olgunlu\u011fa ula\u015fm\u0131\u015f \u00e7ocu\u011fun itiraz\u0131.<\/p><\/div><\/div><p>Avrupa Birli\u011fi i\u00e7inde yarg\u0131 yetkisi Br\u00fcksel II ter T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc'ne (AB 2019\/1111) g\u00f6re belirlenir: \u00e7ocu\u011fun mutad meskeni mahkemesi ilke olarak yetkili kal\u0131r. Birlik d\u0131\u015f\u0131nda ikili s\u00f6zle\u015fmeler ve genel hukuk kurallar\u0131 devreye girer.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"kci-md-pan\" id=\"p2\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">\u0130ki cephe<\/p><h3>\u0130ade ve yapt\u0131r\u0131m<\/h3><p class=\"lead\">Birbirini g\u00fc\u00e7lendiren iki ara\u00e7.<\/p>\n        <div class=\"kci-vs\"><div class=\"opt\"><h4>Hukuk yolu (Lahey)<\/h4><ul><li>Frans\u0131z merkezi makam\u0131na gecikmeden ba\u015fvurulmas\u0131.<\/li><li>\u00c7ocu\u011fun g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fclkenin mahkemesinde iade ba\u015fvurusunda bulunulmas\u0131.<\/li><li>\u0130stisnalara kar\u015f\u0131 m\u00fccadele: \u00e7evreye uyum, ileri s\u00fcr\u00fclen a\u011f\u0131r risk.<\/li><\/ul><\/div><div class=\"opt\"><h4>Ceza yolu<\/h4><ul><li>\u00c7ocu\u011fu teslim etmeme: madde 227-5 uyar\u0131nca su\u00e7 duyurusu.<\/li><li>Duruma g\u00f6re \u00fcstsoy taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131rma.<\/li><li>Gerekti\u011finde uluslararas\u0131 yakalama kararlar\u0131 ve bildirimler.<\/li><\/ul><\/div><\/div>\n        <p class=\"kci-note\">Hukuk b\u00fcrosunun tavsiyesi: fiil\u00ee durumun yerle\u015fmesine izin vermeyin. Her hafta \u00e7ocu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131nda uyum sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 y\u00f6n\u00fcndeki sav\u0131 g\u00fc\u00e7lendirir; ba\u015fvuru aylar i\u00e7inde de\u011fil, g\u00fcnler i\u00e7inde yap\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n        <p style=\"margin-top:14px;\"><strong>Hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131n kan\u0131tlar\u0131<\/strong>:<\/p><div class=\"kci-gar\"><span>Mahkeme karar\u0131 veya ortak velayet<\/span><span>\u0130spatlanm\u0131\u015f mutad mesken<\/span><span>R\u0131zan\u0131n bulunmamas\u0131<\/span><span>Bilet ve ayr\u0131l\u0131\u015f tarihleri<\/span><span>Di\u011fer ebeveynle yaz\u0131\u015fmalar<\/span><\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"kci-md-pan\" id=\"p3\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">Size deste\u011fimiz<\/p><h3>Hukuk b\u00fcromuz size nas\u0131l e\u015flik eder<\/h3><p class=\"lead\">Aciliyetin nitelendirilmesinden \u00e7ocu\u011fun fiilen iadesine.<\/p>\n        <div class=\"kci-steps\"><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">1. Ad\u0131m<\/span><h4>Derhal nitelendirme<\/h4><p>Yak\u0131n risk veya ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f durum: yol ve ilgili makamlar belirlenir.<\/p><\/div><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">2. Ad\u0131m<\/span><h4>Merkezi makam<\/h4><p>Eksiksiz Lahey dosyas\u0131 gecikmeden iletilir; takip ve hat\u0131rlatmalar s\u00fcrd\u00fcr\u00fcl\u00fcr.<\/p><\/div><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">3. Ad\u0131m<\/span><h4>Paralel usuller<\/h4><p>\u0130ade ba\u015fvurusu, ceza \u015fik\u00e2yeti ve Frans\u0131z aile h\u00e2kimi (JAF) nezdindeki tedbirler e\u015fg\u00fcd\u00fcml\u00fc y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr.<\/p><\/div><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">4. Ad\u0131m<\/span><h4>\u0130ade ve kal\u0131c\u0131 d\u00fczenlemeler<\/h4><p>\u0130adenin yerine getirilmesi, yerle\u015fim yeri ve ki\u015fisel ili\u015fkinin kal\u0131c\u0131 d\u00fczenlenmesi.<\/p><\/div><\/div><p class=\"kci-note\">Hukuk b\u00fcrosu, dosyan\u0131z\u0131n \u00f6n incelemesini ve ard\u0131ndan yaz\u0131l\u0131 bir g\u00f6t\u00fcr\u00fc \u00fccret teklifini \u00f6nerir; strateji, herhangi bir taahh\u00fctten \u00f6nce, sonu\u00e7 vaadi olmaks\u0131z\u0131n sunulur.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"kci-md-pan\" id=\"p4\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">Kronoloji<\/p><h3>Ayr\u0131l\u0131\u015ftan \u00e7ocu\u011fun iadesine<\/h3><p class=\"lead\">Bir Lahey dosyas\u0131n\u0131n ola\u011fan a\u015famalar\u0131.<\/p>\n        <div class=\"kci-tl\"><div class=\"st\"><p class=\"h\">Ayr\u0131l\u0131\u015f\u0131n tespiti<\/p><p>Tarihler, biletler, mesajlar: hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131k derhal belgelenir.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Merkezi makama ba\u015fvuru<\/p><p>Eksiksiz dosya: mahkeme kararlar\u0131, mutad meskenin ispat\u0131.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">\u00c7ocu\u011fun g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fclkedeki yarg\u0131lama<\/p><p>\u0130ade ba\u015fvurusu; kar\u015f\u0131 taraf\u0131n ileri s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc istisnalara kar\u015f\u0131 m\u00fccadele.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Fransa'daki ceza boyutu<\/p><p>\u00c7ocu\u011fu teslim etmeme nedeniyle su\u00e7 duyurusu; hukuk yolu ile e\u015fg\u00fcd\u00fcm.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">\u0130ade karar\u0131<\/p><p>Gerekirse yerel makamlarla birlikte infaz\u0131n d\u00fczenlenmesi.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">\u0130adeden sonra<\/p><p>Yerle\u015fim yeri ve ki\u015fisel ili\u015fki haklar\u0131 aile h\u00e2kimi (JAF) \u00f6n\u00fcnde yeniden d\u00fczenlenir.<\/p><\/div><\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"kci-md-pan\" id=\"p5\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">Dosyay\u0131 haz\u0131rlamak<\/p><h3>Toplanmas\u0131 gereken belgeler<\/h3><p class=\"lead\">Lahey dosyas\u0131 g\u00fcnler i\u00e7inde haz\u0131rlanmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n        <div class=\"kci-check\"><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Velayeti ve yerle\u015fim yerini belirleyen mahkeme kararlar\u0131 ve s\u00f6zle\u015fmeler.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>\u00c7ocu\u011fun Fransa'daki mutad meskeninin kan\u0131tlar\u0131: okul ve doktor kay\u0131tlar\u0131.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Do\u011fum belgeleri ve kimlik belgeleri.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Ayr\u0131l\u0131\u015f\u0131n kan\u0131tlar\u0131: biletler, mesajlar, tan\u0131k beyanlar\u0131.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>R\u0131zan\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steren yaz\u0131\u015fmalar.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Yurt d\u0131\u015f\u0131nda bilinen ileti\u015fim bilgileri ve adresler.<\/p><\/div><\/div>\n        <p style=\"margin-top:14px;\">Elinizdeki belgeleri eksik de olsa g\u00f6nderin: hukuk b\u00fcrosu \u00f6ncelik s\u0131ras\u0131n\u0131 belirler ve acil olarak sizinle birlikte tamamlar; telefon: <a href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a>.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"kci-md-pan\" id=\"p6\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">SSS<\/p><h3>S\u0131k\u00e7a sorulan sorular<\/h3>\n        <p class=\"lead\">Kanun metinlerine ve i\u00e7tihada dayanan 12 ayr\u0131nt\u0131l\u0131 yan\u0131t.<\/p>\n        <div class=\"kci-faq\"><details><summary>Uluslararas\u0131 ebeveyn ka\u00e7\u0131rmas\u0131 nedir?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Uluslararas\u0131 ebeveyn ka\u00e7\u0131rmas\u0131, bir \u00e7ocu\u011fun, mutad meskeninin bulundu\u011fu devlette kanunla veya yarg\u0131 karar\u0131yla tan\u0131nm\u0131\u015f bir velayet hakk\u0131n\u0131n ihlali suretiyle g\u00f6t\u00fcr\u00fclmesini veya al\u0131konulmas\u0131n\u0131 ifade eder. Tan\u0131m\u0131, uluslararas\u0131 \u00e7ocuk ka\u00e7\u0131rman\u0131n hukuki y\u00f6nlerine ili\u015fkin <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/id\/JORFTEXT000000339234\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">25 Ekim 1980 tarihli Lahey S\u00f6zle\u015fmesi'nin 3. maddesi<\/a> verir. Yarg\u0131tay (Cour de cassation) \u015funu hat\u0131rlatm\u0131\u015ft\u0131r: <q>bir \u00e7ocu\u011fun g\u00f6t\u00fcr\u00fclmesi veya geri g\u00f6nderilmemesi, \u00e7ocu\u011fun g\u00f6t\u00fcr\u00fclmeden hemen \u00f6nce mutad meskeninin bulundu\u011fu devletin hukukunca tan\u0131nm\u0131\u015f, fiilen kullan\u0131lan veya kullan\u0131labilecek olan bir velayet hakk\u0131n\u0131n ihlali suretiyle ger\u00e7ekle\u015fmi\u015fse hukuka ayk\u0131r\u0131 say\u0131l\u0131r<\/q> (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/d\u00e9cision\/5fd904eb412c169c70f3f7fb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 4 mai 2017, n\u00b0 17-11.031<\/a>, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r). Velayet hakk\u0131 k\u0131smi olsa dahi bu hakka sahip ebeveynin r\u0131zas\u0131 olmadan \u00e7ocu\u011fun g\u00f6t\u00fcr\u00fclmesi, g\u00f6t\u00fcrmenin hukuka ayk\u0131r\u0131 say\u0131lmas\u0131 i\u00e7in yeterlidir.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>\u00c7ocu\u011fun iadesinin sa\u011flanmas\u0131 ne kadar s\u00fcrer?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Lahey S\u00f6zle\u015fmesi'nin 11. maddesi yarg\u0131 makamlar\u0131ndan acele hareket etmelerini ister: ba\u015fvurunun yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren alt\u0131 haftal\u0131k bir referans s\u00fcresi s\u0131k\u00e7a an\u0131l\u0131r. Avrupa Birli\u011fi i\u00e7inde 1 A\u011fustos 2022'den itibaren uygulanan <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/l\u00e9gal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX%3A32019R1111\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(AB) 2019\/1111 say\u0131l\u0131 T\u00fcz\u00fck<\/a> (Br\u00fcksel II ter) bu aciliyeti peki\u015ftirir ve iade kararlar\u0131n\u0131n \u00fcye devletler aras\u0131nda tan\u0131nmas\u0131n\u0131 ve icras\u0131n\u0131 kolayla\u015ft\u0131r\u0131r. Uygulamada fiilen iade, yarg\u0131lama \u00f6nemli bir g\u00fc\u00e7l\u00fckle kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131\u011f\u0131nda iki ila \u00fc\u00e7 ay i\u00e7inde ger\u00e7ekle\u015febilir; ciddi bir itiraz varsa veya \u00e7ocuk ikinci kez ba\u015fka yere g\u00f6t\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015fse daha uzun s\u00fcrebilir. Ba\u015fvurunun erken yap\u0131lmas\u0131 yarg\u0131laman\u0131n ba\u015flamas\u0131n\u0131n gecikmesini \u00f6nler.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Mahkeme hangi hallerde \u00e7ocu\u011fun iadesini reddedebilir?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Lahey S\u00f6zle\u015fmesi'nin 13. maddesi iki temel istisna \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. <strong>A\u011f\u0131r risk<\/strong> istisnas\u0131: <q>\u00e7ocu\u011fun derhal iadesine, ancak a\u011f\u0131r bir tehlike veya katlan\u0131lamaz bir durum yaratma riski varsa istisna getirilebilir<\/q> (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/d\u00e9cision\/5fd8fbc4468dd9911b94bd82\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 12 juillet 2017, n\u00b0 17-11.840<\/a>, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r). \u0130spat y\u00fck\u00fc ka\u00e7\u0131ran ebeveynin \u00fczerindedir. <strong>\u00c7ocu\u011fun itiraz\u0131<\/strong> istisnas\u0131 yeterli ya\u015f ve olgunlu\u011fu gerektirir. Ba\u011fl\u0131l\u0131k \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n ve iadeden sonra yeterli koruyucu d\u00fczenlemelerin s\u00f6z konusu oldu\u011fu bir davada mahkeme, <q>[N] ve [R]'nin itiraz\u0131n\u0131n tek ba\u015f\u0131na, \u00e7ocuklar\u0131n mutad meskenlerinin bulundu\u011fu devlete iadesine engel olamayaca\u011f\u0131<\/q> y\u00f6n\u00fcndeki tespiti onam\u0131\u015ft\u0131r (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/d\u00e9cision\/5fdbae629d10918dc2373e09\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 8 juillet 2010, n\u00b0 09-66.406<\/a>, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r; section formasyonu). Bir y\u0131l\u0131n ard\u0131ndan, madde 12 ikinci f\u0131kra uyar\u0131nca uyum istisnas\u0131, \u00e7ocu\u011fun yeni \u00e7evresine uyum sa\u011flay\u0131p sa\u011flamad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkindir.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Frans\u0131z merkezi makam ne i\u015f yapar?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Frans\u0131z merkezi makam, Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131'na ba\u011fl\u0131d\u0131r (Medeni \u0130\u015fler ve M\u00fch\u00fcr Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc b\u00fcnyesinde AB hukuku, uluslararas\u0131 \u00f6zel hukuk ve medeni yard\u0131mla\u015fma b\u00fcrosu). \u0130ade ba\u015fvurular\u0131n\u0131 al\u0131r, uygunluklar\u0131n\u0131 denetler, \u00e7ocu\u011fun g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fclkenin merkezi makam\u0131na iletir ve usul\u00fc e\u015fg\u00fcd\u00fcmle y\u00fcr\u00fct\u00fcr. \u00c7ocuk Fransa'ya getirilmi\u015fse ba\u015fvuruyu yetkili Cumhuriyet savc\u0131s\u0131na (procureur de la R\u00e9publique) iletir; savc\u0131 Frans\u0131z Medeni Usul Kanunu (Code de proc\u00e9dure civile) madde 1210-4 uyar\u0131nca iade yarg\u0131lamas\u0131n\u0131 ba\u015flatabilir. Merkezi makam avukat\u0131n yerini almaz: ba\u015fvurunun haz\u0131rlanmas\u0131, duru\u015fmalarda temsil ve yerel avukatlarla e\u015fg\u00fcd\u00fcm, \u00e7ocu\u011fu ka\u00e7\u0131r\u0131lan ebeveynin avukat\u0131na aittir. Hukuk b\u00fcrosu ba\u015fvuruyu haz\u0131rlar, merkezi makamla takibi y\u00fcr\u00fct\u00fcr ve yabanc\u0131 avukatlarla e\u015fg\u00fcd\u00fcm sa\u011flar.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>\u00c7ocu\u011fu teslim etmeme ile \u00e7ocu\u011fu ka\u00e7\u0131rma aras\u0131ndaki fark nedir?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>\u0130ki su\u00e7 birbirinden farkl\u0131d\u0131r. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006417762\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Ceza Kanunu'nun 227-5. maddesi<\/a>, \u00e7ocu\u011fu geri isteme hakk\u0131 olan ki\u015fiye haks\u0131z yere teslim etmemeyi cezaland\u0131r\u0131r (bir y\u0131l hapis ve 15\u00a0000 euro para cezas\u0131). Teslim y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn icra edilebilir nitelikte olmas\u0131 gerekir. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006417770\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Ceza Kanunu'nun 227-7. maddesi<\/a>, velayeti kullananlar\u0131n elinden, \u00e7ocu\u011fun kendisine emanet edildi\u011fi ki\u015filerin veya mutaden birlikte ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ki\u015filerin elinden \u00fcstsoy taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 cezaland\u0131r\u0131r (bir y\u0131l hapis ve 15\u00a0000 euro para cezas\u0131). Yurt d\u0131\u015f\u0131nda al\u0131koyma halinde ceza, madde 227-9 uyar\u0131nca \u00fc\u00e7 y\u0131l hapis ve 45\u00a0000 euro para cezas\u0131na y\u00fckselir. Madde 227-8 kapsam\u0131ndaki be\u015f y\u0131l hapis ve 75\u00a0000 euro para cezas\u0131 ise \u00fcstsoy d\u0131\u015f\u0131ndaki bir ki\u015finin hile veya \u015fiddet olmaks\u0131z\u0131n ka\u00e7\u0131rmas\u0131na ili\u015fkindir. Yarg\u0131tay Ceza Dairesi 2022'de, a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f ka\u00e7\u0131rma nedeniyle mahk\u00fbmiyet karar\u0131na kar\u015f\u0131 bir annenin yapt\u0131\u011f\u0131 ba\u015fvuruyu reddetmi\u015ftir: anne \u00e7ocu\u011fu Fransa'dan g\u00f6t\u00fcrm\u00fc\u015f ve Almanya'da yakalanm\u0131\u015ft\u0131r; T\u00fcrkiye'den Fransa'ya daha \u00f6nceki g\u00f6t\u00fcrme babas\u0131 taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015ftir (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/d\u00e9cision\/629702eb7c2a1fa9d4442329\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. crim., 1er juin 2022, n\u00b0 21-81.813<\/a>, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r).<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>\u00c7ocuk yurt d\u0131\u015f\u0131ndaysa Frans\u0131z ceza mahkemeleri yetkili midir?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>\u00c7ocu\u011fu teslim etmeme su\u00e7u bak\u0131m\u0131ndan evet. Yarg\u0131tay Ceza Dairesi 2023'te \u015f\u00f6yle karar vermi\u015ftir: <q>\u00e7ocu\u011fun teslim edilece\u011fi yer, belirtilmemi\u015fse \u00e7ocu\u011fu geri isteme hakk\u0131 olan ebeveynin ikametg\u00e2h\u0131 Fransa'daysa, san\u0131\u011f\u0131n ikametg\u00e2h\u0131 veya \u00e7ocu\u011fun haks\u0131z yere al\u0131konuldu\u011fu yer Fransa'da olsun olmas\u0131n, Frans\u0131z mahkemesi yetkilidir<\/q> (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/d\u00e9cision\/6492974317c95e05dbf9ded1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. crim., 21 juin 2023, n\u00b0 23-80.031<\/a>, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r). \u00c7ocu\u011fun iadesi bak\u0131m\u0131ndan, 1980 tarihli Lahey S\u00f6zle\u015fmesi uyar\u0131nca iade ba\u015fvurusu hakk\u0131nda \u00e7ocu\u011fun g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fclkenin mahkemesi karar verir. S\u00f6zle\u015fme'nin 16. maddesi uyar\u0131nca, hukuka ayk\u0131r\u0131 g\u00f6t\u00fcrme veya al\u0131koyma kendisine bildirildikten sonra bu \u00fclkenin makamlar\u0131, \u00e7ocu\u011fun S\u00f6zle\u015fme uyar\u0131nca iade edilmeyece\u011fi belirlenene kadar velayetin esas\u0131na ili\u015fkin karar vermeyi ertelemek zorundad\u0131r; makul bir s\u00fcre i\u00e7inde S\u00f6zle\u015fme'ye dayal\u0131 bir ba\u015fvuru yap\u0131lmam\u0131\u015fsa bu kural uygulanmaz.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>\u00c7ocu\u011fumun yurt d\u0131\u015f\u0131na g\u00f6t\u00fcr\u00fclmesini nas\u0131l \u00f6nleyebilirim?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>\u00dc\u00e7 ara\u00e7 birlikte kullan\u0131labilir. Birincisi, acil durumda 15 g\u00fcnl\u00fck s\u00fcre i\u00e7in valilikten talep edilen <strong>idari \u00fclke d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f itiraz\u0131<\/strong> (opposition \u00e0 sortie de territoire, OST) veya Frans\u0131z Medeni Kanunu (Code civil) madde 373-2-6 uyar\u0131nca aranan ki\u015filer dosyas\u0131na kaydedilen, mahkeme karar\u0131yla verilen \u00fclke d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f yasa\u011f\u0131 (interdiction de sortie de territoire, IST). \u0130kincisi, <strong>pasaporta ili\u015fkin koruyucu d\u00fczenlemeler<\/strong>: hukuk b\u00fcrosu, pasaportun g\u00fcvenilir bir \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fiye veya mahkeme yaz\u0131 i\u015fleri m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne teslimi talebini de\u011ferlendirir. Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 373-2-9, yerle\u015fim yeri, ki\u015fisel ili\u015fki ve teslim d\u00fczenlemelerini kapsar; pasaportun teslimini kendisi \u00f6ng\u00f6rmez. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, <strong>su\u00e7 duyurusu ve makamlar\u0131n uyar\u0131lmas\u0131<\/strong>: mesajlar, sat\u0131n al\u0131nan biletler, para transferleri, gizli ta\u015f\u0131nma gibi somut deliller bir ayr\u0131l\u0131\u015f plan\u0131n\u0131 g\u00f6steriyorsa. Hukuk b\u00fcrosu bu tedbirleri ayr\u0131l\u0131\u015f\u0131n ne kadar yak\u0131n oldu\u011funa g\u00f6re e\u015fg\u00fcd\u00fcmle uygular.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Di\u011fer ebeveyn \u00e7ocu\u011fu g\u00f6t\u00fcrmekle tehdit ediyorsa ne yapmal\u0131y\u0131m?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Birincisi, gecikmeyin: \u00f6nleme, iadeyi sa\u011flamaktan daha etkilidir. \u0130kincisi, tehditleri mesajlar, tan\u0131k beyanlar\u0131 ve yaz\u0131l\u0131 yaz\u0131\u015fmalarla belgeleyin. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, \u00fclke d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f yasa\u011f\u0131 (IST) i\u00e7in ve pasaporta ili\u015fkin talebin de\u011ferlendirilmesi i\u00e7in aile h\u00e2kimine acilen ba\u015fvurun. Acil ba\u015fvuru (r\u00e9f\u00e9r\u00e9) yap\u0131labilir veya bo\u015fanma ya da ge\u00e7ici d\u00fczenleme yarg\u0131lamas\u0131 i\u00e7inde acil tedbirler istenebilir. D\u00f6rd\u00fcnc\u00fcs\u00fc, ayr\u0131l\u0131\u015f yak\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsa s\u0131n\u0131r polisini uyar\u0131n. Be\u015fincisi, tehdit nedeniyle veya g\u00f6t\u00fcrme ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi anda \u00e7ocu\u011fu ka\u00e7\u0131rma nedeniyle su\u00e7 duyurusunu de\u011ferlendirin. Hukuk b\u00fcrosu ba\u015fvuruyu haz\u0131rlar ve k\u0131sa bir takvim i\u00e7inde aile h\u00e2kimi \u00f6n\u00fcndeki duru\u015fmada sizi temsil eder.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Bir ebeveyn ki\u015fisel ili\u015fki s\u00fcresinden sonra \u00e7ocu\u011fu al\u0131koyarsa ne olur?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Madde 227-5 uyar\u0131nca \u00e7ocu\u011fun haks\u0131z yere teslim edilmemesi su\u00e7 olu\u015fturabilir. Yarg\u0131tay Ceza Dairesi 2019'da, ebeveynlerin b\u00fcy\u00fckbaban\u0131n icra edilebilir ki\u015fisel ili\u015fki haklar\u0131n\u0131 kullanmas\u0131n\u0131 engelledi\u011fi bir davada mahk\u00fbmiyet tespitini onam\u0131\u015f ve \u015f\u00f6yle demi\u015ftir: <q>\u00e7ocu\u011fun b\u00fcy\u00fckbabas\u0131yla g\u00f6r\u00fc\u015fmeye isteksiz olmas\u0131 ne bir hakl\u0131 neden, ne bir hukuki mazeret, ne de ebeveynlerin y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirmesini engelleyebilecek istisnai bir durum olu\u015fturur<\/q> (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/d\u00e9cision\/5fca70bfdb0e5e5c7f0320be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. crim., 9 mai 2019, n\u00b0 18-83.840<\/a>). Daire buna ra\u011fmen, gerek\u00e7enin yetersizli\u011fi nedeniyle cezay\u0131 bozmu\u015f, di\u011fer tespitlere dokunmam\u0131\u015ft\u0131r. Su\u00e7 duyurusu ilk haks\u0131z reddden itibaren yap\u0131labilir; ihtarname varsa kan\u0131tlar\u0131n\u0131 saklay\u0131n. Cezai yan\u0131t de\u011ferlendirilirken tekrarlanan retler belgelenmelidir. \u0130cra veya ki\u015fisel ili\u015fki haklar\u0131n\u0131n de\u011fi\u015ftirilmesi i\u00e7in aile h\u00e2kimine paralel bir ba\u015fvuru da d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>\u00c7ocuk h\u00e2kim taraf\u0131ndan dinlenebilir mi?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Evet. Frans\u0131z Medeni Kanunu (Code civil) madde 388-1, ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fcne sahip k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn h\u00e2kim taraf\u0131ndan dinlenebilece\u011fini \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. \u00c7ocuk talep ederse dinlenme hakk\u0131 do\u011far. \u00c7ocuk h\u00e2kimi (juge des enfants) veya aile h\u00e2kimi \u00f6n\u00fcnde \u00e7ocuk do\u011frudan ya da g\u00f6revlendirilen bir ki\u015fi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla dinlenebilir. \u0130ade yarg\u0131lamas\u0131nda \u00e7ocu\u011fun itiraz\u0131, Lahey S\u00f6zle\u015fmesi madde 13 uyar\u0131nca olas\u0131 bir istisnad\u0131r; ancak \u00e7ocu\u011fun g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn dikkate al\u0131nmas\u0131n\u0131n uygun olaca\u011f\u0131 bir ya\u015fa ve olgunlu\u011fa ula\u015fm\u0131\u015f olmas\u0131 gerekir. Bu olgunlu\u011fu esas hakk\u0131nda karar veren mahkemeler takdir eder. Bir davada Yarg\u0131tay, \u00e7ocuklar\u0131n itiraz\u0131na ra\u011fmen, ba\u011fl\u0131l\u0131k \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 ve iade \u00fclkesi \u0130ngiltere'de al\u0131nan koruyucu d\u00fczenlemeleri dikkate alarak iade karar\u0131n\u0131 onam\u0131\u015ft\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/d\u00e9cision\/5fdbae629d10918dc2373e09\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 8 juillet 2010, n\u00b0 09-66.406<\/a>, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r).<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>\u00c7ocuk Lahey S\u00f6zle\u015fmesi d\u0131\u015f\u0131nda kalan bir \u00fclkeye g\u00f6t\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015fse ne yap\u0131l\u0131r?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Hukuk yolu daha karma\u015f\u0131k hale gelir. \u00c7ocu\u011fun g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fclke 1980 tarihli Lahey S\u00f6zle\u015fmesi'ne taraf de\u011filse, bu s\u00f6zle\u015fmenin merkezi makamlar aras\u0131 i\u015f birli\u011fi mekanizmas\u0131ndan yararlan\u0131lamaz. Bu durumda diplomatik kanallar ve ikili i\u015f birli\u011fi \u00f6nem kazan\u0131r. \u0130ade i\u00e7in ba\u015fka bir dayanak da ikili bir s\u00f6zle\u015fme olabilir. \u0130kili belgelere \u00f6rnek olarak, 10 A\u011fustos 1981 tarihli Fransa-Fas S\u00f6zle\u015fmesi ki\u015fi ve aile hukuku stat\u00fcs\u00fcne ve yarg\u0131sal i\u015f birli\u011fine ili\u015fkindir. Her iki s\u00f6zle\u015fmenin de uyguland\u0131\u011f\u0131 bir davada Yarg\u0131tay ba\u015fvuruyu reddetmi\u015f ve ikili s\u00f6zle\u015fme uyar\u0131nca \u015funu belirtmi\u015ftir: <q>\u00e7ocu\u011fun derhal teslimine istisna getirilebilmesi i\u00e7in, \u00e7ocu\u011fu g\u00f6t\u00fcren veya al\u0131koyan ki\u015finin, velayetin verilmesinden bu yana istisnai a\u011f\u0131rl\u0131kta bir olay\u0131n meydana gelmesi nedeniyle teslimin \u00e7ocu\u011fun sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 veya g\u00fcvenli\u011fini ciddi bi\u00e7imde tehlikeye ataca\u011f\u0131n\u0131 ispatlamas\u0131 gerekir<\/q> (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/d\u00e9cision\/5fd8fbc4468dd9911b94bd82\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 12 juillet 2017, n\u00b0 17-11.840<\/a>, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r). Hi\u00e7bir s\u00f6zle\u015fmenin uygulanmad\u0131\u011f\u0131 hallerde Fransa'daki ceza yolu m\u00fcmk\u00fcn kal\u0131r ve D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131'ndan yard\u0131m istenir.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Ebeveyn ka\u00e7\u0131rmas\u0131 dosyas\u0131n\u0131n maliyeti nedir?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Maliyet, usule ve karma\u015f\u0131kl\u0131\u011fa g\u00f6re de\u011fi\u015fir. Bu sayfadaki form arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla talep edilen dosyan\u0131z\u0131n \u00f6n incelemesi KDV dahil 80 euro tutar\u0131ndad\u0131r ve \u00e7evrimi\u00e7i olarak banka kart\u0131yla \u00f6denir: hukuk b\u00fcrosu belgelerinizi inceler ve size ilk yaz\u0131l\u0131 analizi g\u00f6nderir. Herhangi bir taahh\u00fctte bulunmadan \u00f6nce, mali sonu\u00e7lar\u0131 g\u00f6steren yaz\u0131l\u0131 bir de\u011ferlendirme ve g\u00f6t\u00fcr\u00fc bedelli bir teklif verilir. Dava s\u00fcreci a\u00e7\u0131k bir vek\u00e2let \u00fccreti s\u00f6zle\u015fmesine ba\u011flan\u0131r: Lahey S\u00f6zle\u015fmesi iade ba\u015fvurusu ve aile h\u00e2kimi duru\u015fmas\u0131 i\u00e7in g\u00f6t\u00fcr\u00fc \u00fccret, su\u00e7 duyurusu veya kat\u0131lan s\u0131fat\u0131yla \u015fik\u00e2yet ba\u015fvurusu (constitution de partie civile) i\u00e7in g\u00f6t\u00fcr\u00fc \u00fccret, ceza mahkemesi (tribunal correctionnel) \u00f6n\u00fcndeki duru\u015fmalar i\u00e7in saatlik \u00fccret, merkezi makamla y\u00fcr\u00fct\u00fclen i\u015flemler ve yabanc\u0131 avukatlarla e\u015fg\u00fcd\u00fcm i\u00e7in g\u00f6t\u00fcr\u00fc \u00fccret. Adli yard\u0131m (aide juridictionnelle) gelir ko\u015fuluna ba\u011fl\u0131 olarak sa\u011flan\u0131r. Hukuk b\u00fcrosu uygunlu\u011fu kontrol eder ve ba\u015fvuruya yard\u0131mc\u0131 olur. Karma\u015f\u0131k uluslararas\u0131 dosyalarda toplam g\u00f6t\u00fcr\u00fc bir \u00fccret g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcr.<\/p><\/div><\/div><\/details><\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"kci-md-pan\" id=\"p7\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">Kaynaklar<\/p><h3>Resm\u00ee metinler ve ilgili sayfalar<\/h3>\n        <p class=\"lead\">Bu sayfan\u0131n kaynaklar\u0131 ve hukuk b\u00fcromuzun ilgili uzmanl\u0131k alanlar\u0131.<\/p>\n        <div class=\"kci-src\" style=\"grid-template-columns:1fr;\">\n          <div class=\"kci-card\"><h3>Resm\u00ee metinler<\/h3><ul class=\"kci-list\">\n            <li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/texte_lc\/LEGITEXT000006070721\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e9gifrance'ta Frans\u0131z Medeni Kanunu<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/texte_lc\/LEGITEXT000006070716\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e9gifrance'ta Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu<\/a><\/li>\n          <\/ul><\/div>\n          <div class=\"kci-card\"><h3>\u0130lgili konular<\/h3><div class=\"kci-chips\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/ebeveyn-yetkisi-avukati\/\">Velayet<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/velayet-avukati\/\">\u00c7ocu\u011fun yerle\u015fim yeri<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/gorusme-hakki-avukati\/\">Ki\u015fisel ili\u015fki ve misafir etme hakk\u0131<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/esine-siddet-koruma-avukati\/\">Aile i\u00e7i \u015fiddet<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/avukat-iletisim\/\">Hukuk b\u00fcrosuyla ileti\u015fim<\/a><\/div><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"kci-extra\">\n  <div class=\"kci-md-head\">\n    <p class=\"kk rv\">Pratik \u00f6zet<\/p>\n    <h2 class=\"rv\" style=\"text-align:center;\">Tedbirler, belgeler ve s\u00fcreler: <em>tablo.<\/em><\/h2>\n    <p class=\"kci-md-lead rv\">Her tedbir i\u00e7in: yararl\u0131 belgeler, ba\u015fvurulacak makam ve s\u00fcre.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"rv\"><div class=\"kci-tablewrap rv\"><table class=\"kci-table\" ><thead><tr><th>Talep edilen tedbir<\/th><th>Gerekli belgeler<\/th><th>Ba\u015fvurulan makam<\/th><th>S\u00fcre<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>1980 Lahey S\u00f6zle\u015fmesi uyar\u0131nca iade ba\u015fvurusu<\/strong><\/td><td>Evlilik c\u00fczdan\u0131, aile mahkemesi karar\u0131, aile c\u00fczdan\u0131 (livret de famille), mutad meskenin ve hukuka ayk\u0131r\u0131 g\u00f6t\u00fcrmenin kan\u0131tlar\u0131<\/td><td>Frans\u0131z merkezi makam\u0131 (Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131), ard\u0131ndan \u00e7ocu\u011fun bulundu\u011fu \u00fclkedeki yetkili mahkeme; Fransa'da adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesinin (tribunal judiciaire) aile h\u00e2kimi<\/td><td>Acil duru\u015fma: esasa ili\u015fkin h\u0131zland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f yarg\u0131lama (Frans\u0131z Medeni Usul Kanunu, madde 1210 ve devam\u0131, \u00f6zellikle 1210-6)<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u0130dari \u00fclke d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f itiraz\u0131 (OST)<\/strong><\/td><td>\u00c7ocu\u011fun kimlik belgesi, velayetin kan\u0131t\u0131, yak\u0131n riske ili\u015fkin deliller<\/td><td>Valilik (15 g\u00fcnl\u00fck acil tedbir), ard\u0131ndan IST i\u00e7in aile h\u00e2kimi<\/td><td>Derhal (OST); IST i\u00e7in aile h\u00e2kimi duru\u015fmas\u0131<\/td><\/tr><tr><td><strong>Madde 227-5 uyar\u0131nca su\u00e7 duyurusu<\/strong><\/td><td>\u0130cra edilebilir karar, teslim etmeme reddinin kan\u0131t\u0131, ihtarnameler, tan\u0131k beyanlar\u0131<\/td><td>Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 (procureur de la R\u00e9publique), polis karakolu veya jandarma arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla<\/td><td>Ba\u015fvuru \u00f6ncesinde beklenecek s\u00fcre yoktur; zamana\u015f\u0131m\u0131 s\u00fcresi 6 y\u0131ld\u0131r<\/td><\/tr><tr><td><strong>Madde 227-7 uyar\u0131nca su\u00e7 duyurusu (ka\u00e7\u0131rma)<\/strong><\/td><td>Velayet veya yerle\u015fim yerine ili\u015fkin aile mahkemesi karar\u0131, g\u00f6t\u00fcrmenin kan\u0131t\u0131, \u00fcstsoy ba\u011f\u0131n\u0131n kan\u0131t\u0131<\/td><td>Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 veya ba\u015f soru\u015fturma h\u00e2kimi (Frans\u0131z Ceza Muhakemesi Kanunu madde 85)<\/td><td>Zamana\u015f\u0131m\u0131 s\u00fcresi 6 y\u0131ld\u0131r; yurt d\u0131\u015f\u0131nda al\u0131koyma hallerinde ba\u015flang\u0131\u00e7 noktas\u0131 de\u011ferlendirilir<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pasaporta ili\u015fkin koruyucu d\u00fczenlemeler<\/strong><\/td><td>Aile h\u00e2kimine ba\u015fvuru, riske ili\u015fkin deliller, tan\u0131k beyanlar\u0131 ve \u00f6nceki olaylar; madde 373-2-9 yerle\u015fim yeri ve teslim d\u00fczenlemelerini kapsar<\/td><td>Aile i\u015fleri h\u00e2kimi<\/td><td>Aciliyete g\u00f6re duru\u015fma; acil ba\u015fvuru m\u00fcmk\u00fcn olabilir<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kat\u0131lan s\u0131fat\u0131yla \u015fik\u00e2yet ba\u015fvurusu<\/strong><\/td><td>\u0130\u015flemden kald\u0131r\u0131lan veya sonu\u00e7suz kalan \u00f6nceki su\u00e7 duyurusu; Frans\u0131z Ceza Muhakemesi Kanunu madde 85 uyar\u0131nca dilek\u00e7e<\/td><td>Ba\u015f soru\u015fturma h\u00e2kimi<\/td><td>Su\u00e7 duyurusunun savc\u0131ya yap\u0131lmas\u0131ndan veya g\u00f6nderilmesinden \u00fc\u00e7 ay sonra; savc\u0131 kovu\u015fturma a\u00e7may\u0131 reddederse daha erken<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"kci-extra\">\n  <div class=\"kci-md-head\">\n    <p class=\"kk rv\">Hukuk b\u00fcromuzun uygulamas\u0131ndan<\/p>\n    <h2 class=\"rv\" style=\"text-align:center;\">Anonimle\u015ftirilmi\u015f vaka \u00f6rnekleri, <em>rakamlarla.<\/em><\/h2>\n    <p class=\"kci-md-lead rv\">Tutarlar ve tahmini s\u00fcrelerle tipik dosyalar.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"rv\">\n    <div class=\"kci-cards\"><article class=\"kci-card rv\"><h3>Dosya 1: \u0130talya'dan iade karar\u0131<\/h3><p>Frans\u0131z-\u0130talyan anne, be\u015f ya\u015f\u0131ndaki \u00e7ocu\u011fu okul tatilinde \u0130talya'ya g\u00f6t\u00fcr\u00fcr ve geri getirmeyi reddeder. Baba, Fransa'da d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcml\u00fc velayet hakk\u0131na sahiptir. Frans\u0131z merkezi makama derhal ba\u015fvurulur ve ka\u00e7\u0131rma nedeniyle su\u00e7 duyurusunda bulunulur. Br\u00fcksel II ter T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc uyar\u0131nca \u0130talyan merkezi makamla e\u015fg\u00fcd\u00fcm sa\u011flan\u0131r.<\/p><p>Sonu\u00e7: \u0130talyan mahkemesi \u00e7ocu\u011fun iadesine sekiz hafta i\u00e7inde karar verir; infaz sorunsuz ger\u00e7ekle\u015fir ve d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcml\u00fc velayet takvimi yeniden ba\u015flar. Su\u00e7 duyurusu paralel olarak s\u00fcrer.<\/p><p class=\"meta\">S\u00fcre: fiilen iade i\u00e7in sekiz hafta.<\/p><\/article><article class=\"kci-card rv\"><h3>Dosya 2: ki\u015fisel ili\u015fki s\u0131ras\u0131nda \u00e7ocu\u011fun teslim edilmemesi<\/h3><p>Baba, iki haftada bir hafta sonu ki\u015fisel ili\u015fki ve misafir etme hakk\u0131na sahiptir. \u00c7ocu\u011fun yerle\u015fim yerinin bulundu\u011fu anne, \u00e7ocu\u011fun itiraz\u0131n\u0131 gerek\u00e7e g\u00f6stererek on be\u015f ay boyunca teslimleri sistematik olarak reddeder. Frans\u0131z Ceza Kanunu madde 227-5 uyar\u0131nca su\u00e7 duyurusu, belgelenmi\u015f ihtarnameler ve okuldan al\u0131nan beyanlar.<\/p><p>Sonu\u00e7: annenin \u00fc\u00e7 ay hapis cezas\u0131na, denetimli ertelemeyle, \u00e7ocu\u011fu teslim etme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcyle mahk\u00fbm edilmesi. Ki\u015fisel ili\u015fki, terap\u00f6tik destekle kademeli olarak yeniden ba\u015flar.<\/p><p class=\"meta\">S\u00fcre: su\u00e7 duyurusu ile karar aras\u0131nda on iki ay.<\/p><\/article><article class=\"kci-card rv\"><h3>Dosya 3: \u00fclke d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f itiraz\u0131yla \u00f6nleme<\/h3><p>Evlilikte \u00e7ok \u00e7eki\u015fmeli bir ortam; yurt d\u0131\u015f\u0131na gitme tehditlerinin \u00f6nceki \u00f6rnekleri mesajlarla belgelenmi\u015ftir. Herhangi bir g\u00f6t\u00fcrme ger\u00e7ekle\u015fmeden \u00f6nce aile h\u00e2kimine \u00fclke d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f yasa\u011f\u0131 i\u00e7in ba\u015fvuru. \u00c7ocu\u011fun dinlenmesi. Pasaporta ili\u015fkin koruyucu d\u00fczenlemeler, pasaportun g\u00fcvenilir bir \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fide tutulmas\u0131.<\/p><p>Sonu\u00e7: pasaportun mahkeme yaz\u0131 i\u015fleri m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne teslimine ili\u015fkin aile h\u00e2kimi karar\u0131, aranan ki\u015filer dosyas\u0131na (FPR) kaydedilen bir IST ve s\u0131n\u0131r uyar\u0131s\u0131. Risk, ayr\u0131l\u0131\u015f ger\u00e7ekle\u015fmeden giderilir.<\/p><p class=\"meta\">S\u00fcre: duru\u015fma ba\u015fvurudan bir ay sonra yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p><\/article><\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"kci-cta rv\">\n  <h2>\u00c7ocu\u011funuz <em>r\u0131zan\u0131z olmadan g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc<\/em> m\u00fc?<\/h2>\n  <p>Hukuk b\u00fcrosuyla hemen ileti\u015fime ge\u00e7in: her hafta \u00f6nemlidir. Avukatlar\u0131m\u0131z merkezi makama ba\u015fvurur ve iade yarg\u0131lamas\u0131n\u0131 ba\u015flat\u0131r.<\/p>\n  <div class=\"kci-btns\" style=\"justify-content:center;\">\n    <a class=\"kci-btn-p\" href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a>\n    <a class=\"kci-btn-s\" href=\"mailto:contact@kohenavocats.com?subject=Enl%C3%A8vement%20parental\">Belgeleri g\u00f6nderin<\/a>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<div class=\"kci-news-band\"><h2>Son <em>yaz\u0131lar\u0131m\u0131z.<\/em><\/h2><\/div>\n<\/div>\n<script>\n(function(){\n  var root = document.getElementById('kci-root');\n  if (!root) return;\n  root.classList.add('js');\n  \/\/ Module maitre-detail\n  var md = document.getElementById('kci-md');\n  if (md) {\n    var items = [].slice.call(md.querySelectorAll('.kci-md-it'));\n    var DUR = 5000; md.style.setProperty('--kci-dur', DUR + 'ms');\n    var timer = null, manual = false;\n    function activate(it){\n      items.forEach(function(x){ x.classList.remove('on'); x.setAttribute('aria-selected','false');\n      });\n      md.querySelectorAll('.kci-md-pan').forEach(function(p){ p.classList.remove('on'); });\n      it.classList.add('on'); it.setAttribute('aria-selected','true');\n      var pan = document.getElementById(it.dataset.p); if (pan) { pan.classList.add('on'); pan.scrollTop = 0; }\n    }\n    function next(){ var i = items.findIndex(function(x){ return x.classList.contains('on'); }); activate(items[(i+1)%items.length]); }\n    function startAuto(){ if (manual) return; stopAuto(); timer = setInterval(next, DUR); }\n    function stopAuto(){ if (timer) { clearInterval(timer); timer = null; } }\n    items.forEach(function(it){ it.addEventListener('click', function(){ manual = true; md.classList.add('manual'); stopAuto(); activate(it); }); });\n    md.addEventListener('mouseenter', function(){ md.classList.add('paused'); stopAuto(); });\n    md.addEventListener('mouseleave', function(){ md.classList.remove('paused'); startAuto(); });\n    var mq = window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)');\n    var narrow = window.matchMedia('(max-width: 900px)');\n    if (!mq.matches && !narrow.matches && 'IntersectionObserver' in window) {\n      var mio = new IntersectionObserver(function(es){ es.forEach(function(e){ if (e.isIntersecting) startAuto(); else stopAuto(); }); }, {threshold: 0.35});\n      mio.observe(md);\n    } else { md.classList.add('manual'); }\n  }\n  \/\/ Reveals avec filet de securite\n  var els = root.querySelectorAll('.rv');\n  if ('IntersectionObserver' in window) {\n    var io = new IntersectionObserver(function(es){\n      es.forEach(function(e){ if (e.isIntersecting) { e.target.classList.add('in'); io.unobserve(e.target); } });\n    }, {threshold: 0.05, rootMargin: '0px 0px -4% 0px'});\n    els.forEach(function(el, i){ el.style.transitionDelay = (Math.min(i % 6, 4) * 60) + 'ms'; io.observe(el); });\n    setTimeout(function(){ els.forEach(function(el){ el.classList.add('in'); }); }, 2000);\n  } else {\n    root.classList.remove('js');\n  }\n})();\n<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Uluslararas\u0131 ebeveyn ka\u00e7\u0131rmas\u0131 nedir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Uluslararas\u0131 ebeveyn ka\u00e7\u0131rmas\u0131, bir \u00e7ocu\u011fun, mutad meskeninin bulundu\u011fu devlette kanunla veya yarg\u0131 karar\u0131yla tan\u0131nm\u0131\u015f bir velayet hakk\u0131n\u0131n ihlali suretiyle g\u00f6t\u00fcr\u00fclmesini veya al\u0131konulmas\u0131n\u0131 ifade eder. Tan\u0131m\u0131, uluslararas\u0131 \u00e7ocuk ka\u00e7\u0131rman\u0131n hukuki y\u00f6nlerine ili\u015fkin 25 Ekim 1980 tarihli Lahey S\u00f6zle\u015fmesi'nin 3. maddesi verir. Yarg\u0131tay (Cour de cassation) \u015funu hat\u0131rlatm\u0131\u015ft\u0131r: bir \u00e7ocu\u011fun g\u00f6t\u00fcr\u00fclmesi veya geri g\u00f6nderilmemesi, \u00e7ocu\u011fun g\u00f6t\u00fcr\u00fclmeden hemen \u00f6nce mutad meskeninin bulundu\u011fu devletin hukukunca tan\u0131nm\u0131\u015f, fiilen kullan\u0131lan veya kullan\u0131labilecek olan bir velayet hakk\u0131n\u0131n ihlali suretiyle ger\u00e7ekle\u015fmi\u015fse hukuka ayk\u0131r\u0131 say\u0131l\u0131r (\u00e7evirimiz) ( Cass. 1re civ., 4 mai 2017, n\u00b0 17-11.031 , Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r). Velayet hakk\u0131 k\u0131smi olsa dahi bu hakka sahip ebeveynin r\u0131zas\u0131 olmadan \u00e7ocu\u011fun g\u00f6t\u00fcr\u00fclmesi, g\u00f6t\u00fcrmenin hukuka ayk\u0131r\u0131 say\u0131lmas\u0131 i\u00e7in yeterlidir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00c7ocu\u011fun iadesinin sa\u011flanmas\u0131 ne kadar s\u00fcrer?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Lahey S\u00f6zle\u015fmesi'nin 11. maddesi yarg\u0131 makamlar\u0131ndan acele hareket etmelerini ister: ba\u015fvurunun yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren alt\u0131 haftal\u0131k bir referans s\u00fcresi s\u0131k\u00e7a an\u0131l\u0131r. Avrupa Birli\u011fi i\u00e7inde 1 A\u011fustos 2022'den itibaren uygulanan (AB) 2019\/1111 say\u0131l\u0131 T\u00fcz\u00fck (Br\u00fcksel II ter) bu aciliyeti peki\u015ftirir ve iade kararlar\u0131n\u0131n \u00fcye devletler aras\u0131nda tan\u0131nmas\u0131n\u0131 ve icras\u0131n\u0131 kolayla\u015ft\u0131r\u0131r. Uygulamada fiilen iade, yarg\u0131lama \u00f6nemli bir g\u00fc\u00e7l\u00fckle kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131\u011f\u0131nda iki ila \u00fc\u00e7 ay i\u00e7inde ger\u00e7ekle\u015febilir; ciddi bir itiraz varsa veya \u00e7ocuk ikinci kez ba\u015fka yere g\u00f6t\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015fse daha uzun s\u00fcrebilir. Ba\u015fvurunun erken yap\u0131lmas\u0131 yarg\u0131laman\u0131n ba\u015flamas\u0131n\u0131n gecikmesini \u00f6nler.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Mahkeme hangi hallerde \u00e7ocu\u011fun iadesini reddedebilir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Lahey S\u00f6zle\u015fmesi'nin 13. maddesi iki temel istisna \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. A\u011f\u0131r risk istisnas\u0131: \u00e7ocu\u011fun derhal iadesine, ancak a\u011f\u0131r bir tehlike veya katlan\u0131lamaz bir durum yaratma riski varsa istisna getirilebilir (\u00e7evirimiz) ( Cass. 1re civ., 12 juillet 2017, n\u00b0 17-11.840 , Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r). \u0130spat y\u00fck\u00fc ka\u00e7\u0131ran ebeveynin \u00fczerindedir. \u00c7ocu\u011fun itiraz\u0131 istisnas\u0131 yeterli ya\u015f ve olgunlu\u011fu gerektirir. Ba\u011fl\u0131l\u0131k \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n ve iadeden sonra yeterli koruyucu d\u00fczenlemelerin s\u00f6z konusu oldu\u011fu bir davada mahkeme, [N] ve [R]'nin itiraz\u0131n\u0131n tek ba\u015f\u0131na, \u00e7ocuklar\u0131n mutad meskenlerinin bulundu\u011fu devlete iadesine engel olamayaca\u011f\u0131 y\u00f6n\u00fcndeki tespiti onam\u0131\u015ft\u0131r (\u00e7evirimiz) ( Cass. 1re civ., 8 juillet 2010, n\u00b0 09-66.406 , Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r; section formasyonu). Bir y\u0131l\u0131n ard\u0131ndan, madde 12 ikinci f\u0131kra uyar\u0131nca uyum istisnas\u0131, \u00e7ocu\u011fun yeni \u00e7evresine uyum sa\u011flay\u0131p sa\u011flamad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkindir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Frans\u0131z merkezi makam ne i\u015f yapar?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Frans\u0131z merkezi makam, Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131'na ba\u011fl\u0131d\u0131r (Medeni \u0130\u015fler ve M\u00fch\u00fcr Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc b\u00fcnyesinde AB hukuku, uluslararas\u0131 \u00f6zel hukuk ve medeni yard\u0131mla\u015fma b\u00fcrosu). \u0130ade ba\u015fvurular\u0131n\u0131 al\u0131r, uygunluklar\u0131n\u0131 denetler, \u00e7ocu\u011fun g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fclkenin merkezi makam\u0131na iletir ve usul\u00fc e\u015fg\u00fcd\u00fcmle y\u00fcr\u00fct\u00fcr. \u00c7ocuk Fransa'ya getirilmi\u015fse ba\u015fvuruyu yetkili Cumhuriyet savc\u0131s\u0131na (procureur de la R\u00e9publique) iletir; savc\u0131 Frans\u0131z Medeni Usul Kanunu (Code de proc\u00e9dure civile) madde 1210-4 uyar\u0131nca iade yarg\u0131lamas\u0131n\u0131 ba\u015flatabilir. Merkezi makam avukat\u0131n yerini almaz: ba\u015fvurunun haz\u0131rlanmas\u0131, duru\u015fmalarda temsil ve yerel avukatlarla e\u015fg\u00fcd\u00fcm, \u00e7ocu\u011fu ka\u00e7\u0131r\u0131lan ebeveynin avukat\u0131na aittir. Hukuk b\u00fcrosu ba\u015fvuruyu haz\u0131rlar, merkezi makamla takibi y\u00fcr\u00fct\u00fcr ve yabanc\u0131 avukatlarla e\u015fg\u00fcd\u00fcm sa\u011flar.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00c7ocu\u011fu teslim etmeme ile \u00e7ocu\u011fu ka\u00e7\u0131rma aras\u0131ndaki fark nedir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"\u0130ki su\u00e7 birbirinden farkl\u0131d\u0131r. Frans\u0131z Ceza Kanunu'nun 227-5. maddesi , \u00e7ocu\u011fu geri isteme hakk\u0131 olan ki\u015fiye haks\u0131z yere teslim etmemeyi cezaland\u0131r\u0131r (bir y\u0131l hapis ve 15 000 euro para cezas\u0131). Teslim y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn icra edilebilir nitelikte olmas\u0131 gerekir. Frans\u0131z Ceza Kanunu'nun 227-7. maddesi , velayeti kullananlar\u0131n elinden, \u00e7ocu\u011fun kendisine emanet edildi\u011fi ki\u015filerin veya mutaden birlikte ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ki\u015filerin elinden \u00fcstsoy taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 cezaland\u0131r\u0131r (bir y\u0131l hapis ve 15 000 euro para cezas\u0131). Yurt d\u0131\u015f\u0131nda al\u0131koyma halinde ceza, madde 227-9 uyar\u0131nca \u00fc\u00e7 y\u0131l hapis ve 45 000 euro para cezas\u0131na y\u00fckselir. Madde 227-8 kapsam\u0131ndaki be\u015f y\u0131l hapis ve 75 000 euro para cezas\u0131 ise \u00fcstsoy d\u0131\u015f\u0131ndaki bir ki\u015finin hile veya \u015fiddet olmaks\u0131z\u0131n ka\u00e7\u0131rmas\u0131na ili\u015fkindir. Yarg\u0131tay Ceza Dairesi 2022'de, a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f ka\u00e7\u0131rma nedeniyle mahk\u00fbmiyet karar\u0131na kar\u015f\u0131 bir annenin yapt\u0131\u011f\u0131 ba\u015fvuruyu reddetmi\u015ftir: anne \u00e7ocu\u011fu Fransa'dan g\u00f6t\u00fcrm\u00fc\u015f ve Almanya'da yakalanm\u0131\u015ft\u0131r; T\u00fcrkiye'den Fransa'ya daha \u00f6nceki g\u00f6t\u00fcrme babas\u0131 taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015ftir ( Cass. crim., 1er juin 2022, n\u00b0 21-81.813 , Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00c7ocuk yurt d\u0131\u015f\u0131ndaysa Frans\u0131z ceza mahkemeleri yetkili midir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"\u00c7ocu\u011fu teslim etmeme su\u00e7u bak\u0131m\u0131ndan evet. Yarg\u0131tay Ceza Dairesi 2023'te \u015f\u00f6yle karar vermi\u015ftir: \u00e7ocu\u011fun teslim edilece\u011fi yer, belirtilmemi\u015fse \u00e7ocu\u011fu geri isteme hakk\u0131 olan ebeveynin ikametg\u00e2h\u0131 Fransa'daysa, san\u0131\u011f\u0131n ikametg\u00e2h\u0131 veya \u00e7ocu\u011fun haks\u0131z yere al\u0131konuldu\u011fu yer Fransa'da olsun olmas\u0131n, Frans\u0131z mahkemesi yetkilidir (\u00e7evirimiz) ( Cass. crim., 21 juin 2023, n\u00b0 23-80.031 , Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r). \u00c7ocu\u011fun iadesi bak\u0131m\u0131ndan, 1980 tarihli Lahey S\u00f6zle\u015fmesi uyar\u0131nca iade ba\u015fvurusu hakk\u0131nda \u00e7ocu\u011fun g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fclkenin mahkemesi karar verir. S\u00f6zle\u015fme'nin 16. maddesi uyar\u0131nca, hukuka ayk\u0131r\u0131 g\u00f6t\u00fcrme veya al\u0131koyma kendisine bildirildikten sonra bu \u00fclkenin makamlar\u0131, \u00e7ocu\u011fun S\u00f6zle\u015fme uyar\u0131nca iade edilmeyece\u011fi belirlenene kadar velayetin esas\u0131na ili\u015fkin karar vermeyi ertelemek zorundad\u0131r; makul bir s\u00fcre i\u00e7inde S\u00f6zle\u015fme'ye dayal\u0131 bir ba\u015fvuru yap\u0131lmam\u0131\u015fsa bu kural uygulanmaz.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00c7ocu\u011fumun yurt d\u0131\u015f\u0131na g\u00f6t\u00fcr\u00fclmesini nas\u0131l \u00f6nleyebilirim?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"\u00dc\u00e7 ara\u00e7 birlikte kullan\u0131labilir. Birincisi, acil durumda 15 g\u00fcnl\u00fck s\u00fcre i\u00e7in valilikten talep edilen idari \u00fclke d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f itiraz\u0131 (opposition \u00e0 sortie de territoire, OST) veya Frans\u0131z Medeni Kanunu (Code civil) madde 373-2-6 uyar\u0131nca aranan ki\u015filer dosyas\u0131na kaydedilen, mahkeme karar\u0131yla verilen \u00fclke d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f yasa\u011f\u0131 (interdiction de sortie de territoire, IST). \u0130kincisi, pasaporta ili\u015fkin koruyucu d\u00fczenlemeler : hukuk b\u00fcrosu, pasaportun g\u00fcvenilir bir \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fiye veya mahkeme yaz\u0131 i\u015fleri m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne teslimi talebini de\u011ferlendirir. Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 373-2-9, yerle\u015fim yeri, ki\u015fisel ili\u015fki ve teslim d\u00fczenlemelerini kapsar; pasaportun teslimini kendisi \u00f6ng\u00f6rmez. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, su\u00e7 duyurusu ve makamlar\u0131n uyar\u0131lmas\u0131 : mesajlar, sat\u0131n al\u0131nan biletler, para transferleri, gizli ta\u015f\u0131nma gibi somut deliller bir ayr\u0131l\u0131\u015f plan\u0131n\u0131 g\u00f6steriyorsa. Hukuk b\u00fcrosu bu tedbirleri ayr\u0131l\u0131\u015f\u0131n ne kadar yak\u0131n oldu\u011funa g\u00f6re e\u015fg\u00fcd\u00fcmle uygular.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Di\u011fer ebeveyn \u00e7ocu\u011fu g\u00f6t\u00fcrmekle tehdit ediyorsa ne yapmal\u0131y\u0131m?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Birincisi, gecikmeyin: \u00f6nleme, iadeyi sa\u011flamaktan daha etkilidir. \u0130kincisi, tehditleri mesajlar, tan\u0131k beyanlar\u0131 ve yaz\u0131l\u0131 yaz\u0131\u015fmalarla belgeleyin. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, \u00fclke d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131\u015f yasa\u011f\u0131 (IST) i\u00e7in ve pasaporta ili\u015fkin talebin de\u011ferlendirilmesi i\u00e7in aile h\u00e2kimine acilen ba\u015fvurun. Acil ba\u015fvuru (r\u00e9f\u00e9r\u00e9) yap\u0131labilir veya bo\u015fanma ya da ge\u00e7ici d\u00fczenleme yarg\u0131lamas\u0131 i\u00e7inde acil tedbirler istenebilir. D\u00f6rd\u00fcnc\u00fcs\u00fc, ayr\u0131l\u0131\u015f yak\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsa s\u0131n\u0131r polisini uyar\u0131n. Be\u015fincisi, tehdit nedeniyle veya g\u00f6t\u00fcrme ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi anda \u00e7ocu\u011fu ka\u00e7\u0131rma nedeniyle su\u00e7 duyurusunu de\u011ferlendirin. Hukuk b\u00fcrosu ba\u015fvuruyu haz\u0131rlar ve k\u0131sa bir takvim i\u00e7inde aile h\u00e2kimi \u00f6n\u00fcndeki duru\u015fmada sizi temsil eder.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Bir ebeveyn ki\u015fisel ili\u015fki s\u00fcresinden sonra \u00e7ocu\u011fu al\u0131koyarsa ne olur?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Madde 227-5 uyar\u0131nca \u00e7ocu\u011fun haks\u0131z yere teslim edilmemesi su\u00e7 olu\u015fturabilir. Yarg\u0131tay Ceza Dairesi 2019'da, ebeveynlerin b\u00fcy\u00fckbaban\u0131n icra edilebilir ki\u015fisel ili\u015fki haklar\u0131n\u0131 kullanmas\u0131n\u0131 engelledi\u011fi bir davada mahk\u00fbmiyet tespitini onam\u0131\u015f ve \u015f\u00f6yle demi\u015ftir: \u00e7ocu\u011fun b\u00fcy\u00fckbabas\u0131yla g\u00f6r\u00fc\u015fmeye isteksiz olmas\u0131 ne bir hakl\u0131 neden, ne bir hukuki mazeret, ne de ebeveynlerin y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirmesini engelleyebilecek istisnai bir durum olu\u015fturur (\u00e7evirimiz) ( Cass. crim., 9 mai 2019, n\u00b0 18-83.840 ). Daire buna ra\u011fmen, gerek\u00e7enin yetersizli\u011fi nedeniyle cezay\u0131 bozmu\u015f, di\u011fer tespitlere dokunmam\u0131\u015ft\u0131r. Su\u00e7 duyurusu ilk haks\u0131z reddden itibaren yap\u0131labilir; ihtarname varsa kan\u0131tlar\u0131n\u0131 saklay\u0131n. Cezai yan\u0131t de\u011ferlendirilirken tekrarlanan retler belgelenmelidir. \u0130cra veya ki\u015fisel ili\u015fki haklar\u0131n\u0131n de\u011fi\u015ftirilmesi i\u00e7in aile h\u00e2kimine paralel bir ba\u015fvuru da d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00c7ocuk h\u00e2kim taraf\u0131ndan dinlenebilir mi?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Evet. Frans\u0131z Medeni Kanunu (Code civil) madde 388-1, ay\u0131rt etme g\u00fcc\u00fcne sahip k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn h\u00e2kim taraf\u0131ndan dinlenebilece\u011fini \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. \u00c7ocuk talep ederse dinlenme hakk\u0131 do\u011far. \u00c7ocuk h\u00e2kimi (juge des enfants) veya aile h\u00e2kimi \u00f6n\u00fcnde \u00e7ocuk do\u011frudan ya da g\u00f6revlendirilen bir ki\u015fi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla dinlenebilir. \u0130ade yarg\u0131lamas\u0131nda \u00e7ocu\u011fun itiraz\u0131, Lahey S\u00f6zle\u015fmesi madde 13 uyar\u0131nca olas\u0131 bir istisnad\u0131r; ancak \u00e7ocu\u011fun g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn dikkate al\u0131nmas\u0131n\u0131n uygun olaca\u011f\u0131 bir ya\u015fa ve olgunlu\u011fa ula\u015fm\u0131\u015f olmas\u0131 gerekir. Bu olgunlu\u011fu esas hakk\u0131nda karar veren mahkemeler takdir eder. Bir davada Yarg\u0131tay, \u00e7ocuklar\u0131n itiraz\u0131na ra\u011fmen, ba\u011fl\u0131l\u0131k \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 ve iade \u00fclkesi \u0130ngiltere'de al\u0131nan koruyucu d\u00fczenlemeleri dikkate alarak iade karar\u0131n\u0131 onam\u0131\u015ft\u0131r ( Cass. 1re civ., 8 juillet 2010, n\u00b0 09-66.406 , Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00c7ocuk Lahey S\u00f6zle\u015fmesi d\u0131\u015f\u0131nda kalan bir \u00fclkeye g\u00f6t\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015fse ne yap\u0131l\u0131r?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Hukuk yolu daha karma\u015f\u0131k hale gelir. \u00c7ocu\u011fun g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fclke 1980 tarihli Lahey S\u00f6zle\u015fmesi'ne taraf de\u011filse, bu s\u00f6zle\u015fmenin merkezi makamlar aras\u0131 i\u015f birli\u011fi mekanizmas\u0131ndan yararlan\u0131lamaz. Bu durumda diplomatik kanallar ve ikili i\u015f birli\u011fi \u00f6nem kazan\u0131r. \u0130ade i\u00e7in ba\u015fka bir dayanak da ikili bir s\u00f6zle\u015fme olabilir. \u0130kili belgelere \u00f6rnek olarak, 10 A\u011fustos 1981 tarihli Fransa-Fas S\u00f6zle\u015fmesi ki\u015fi ve aile hukuku stat\u00fcs\u00fcne ve yarg\u0131sal i\u015f birli\u011fine ili\u015fkindir. Her iki s\u00f6zle\u015fmenin de uyguland\u0131\u011f\u0131 bir davada Yarg\u0131tay ba\u015fvuruyu reddetmi\u015f ve ikili s\u00f6zle\u015fme uyar\u0131nca \u015funu belirtmi\u015ftir: \u00e7ocu\u011fun derhal teslimine istisna getirilebilmesi i\u00e7in, \u00e7ocu\u011fu g\u00f6t\u00fcren veya al\u0131koyan ki\u015finin, velayetin verilmesinden bu yana istisnai a\u011f\u0131rl\u0131kta bir olay\u0131n meydana gelmesi nedeniyle teslimin \u00e7ocu\u011fun sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 veya g\u00fcvenli\u011fini ciddi bi\u00e7imde tehlikeye ataca\u011f\u0131n\u0131 ispatlamas\u0131 gerekir (\u00e7evirimiz) ( Cass. 1re civ., 12 juillet 2017, n\u00b0 17-11.840 , Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r). Hi\u00e7bir s\u00f6zle\u015fmenin uygulanmad\u0131\u011f\u0131 hallerde Fransa'daki ceza yolu m\u00fcmk\u00fcn kal\u0131r ve D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131'ndan yard\u0131m istenir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ebeveyn ka\u00e7\u0131rmas\u0131 dosyas\u0131n\u0131n maliyeti nedir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Maliyet, usule ve karma\u015f\u0131kl\u0131\u011fa g\u00f6re de\u011fi\u015fir. Bu sayfadaki form arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla talep edilen dosyan\u0131z\u0131n \u00f6n incelemesi KDV dahil 80 euro tutar\u0131ndad\u0131r ve \u00e7evrimi\u00e7i olarak banka kart\u0131yla \u00f6denir: hukuk b\u00fcrosu belgelerinizi inceler ve size ilk yaz\u0131l\u0131 analizi g\u00f6nderir. Herhangi bir taahh\u00fctte bulunmadan \u00f6nce, mali sonu\u00e7lar\u0131 g\u00f6steren yaz\u0131l\u0131 bir de\u011ferlendirme ve g\u00f6t\u00fcr\u00fc bedelli bir teklif verilir. Dava s\u00fcreci a\u00e7\u0131k bir vek\u00e2let \u00fccreti s\u00f6zle\u015fmesine ba\u011flan\u0131r: Lahey S\u00f6zle\u015fmesi iade ba\u015fvurusu ve aile h\u00e2kimi duru\u015fmas\u0131 i\u00e7in g\u00f6t\u00fcr\u00fc \u00fccret, su\u00e7 duyurusu veya kat\u0131lan s\u0131fat\u0131yla \u015fik\u00e2yet ba\u015fvurusu (constitution de partie civile) i\u00e7in g\u00f6t\u00fcr\u00fc \u00fccret, ceza mahkemesi (tribunal correctionnel) \u00f6n\u00fcndeki duru\u015fmalar i\u00e7in saatlik \u00fccret, merkezi makamla y\u00fcr\u00fct\u00fclen i\u015flemler ve yabanc\u0131 avukatlarla e\u015fg\u00fcd\u00fcm i\u00e7in g\u00f6t\u00fcr\u00fc \u00fccret. Adli yard\u0131m (aide juridictionnelle) gelir ko\u015fuluna ba\u011fl\u0131 olarak sa\u011flan\u0131r. Hukuk b\u00fcrosu uygunlu\u011fu kontrol eder ve ba\u015fvuruya yard\u0131mc\u0131 olur. Karma\u015f\u0131k uluslararas\u0131 dosyalarda toplam g\u00f6t\u00fcr\u00fc bir \u00fccret g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcr.\"}}]}<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"LegalService\", \"name\": \"Kohen Avocats \u2014 Paris ebeveyn ka\u00e7\u0131rma avukat\u0131\", \"url\": \"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/cocuk-kacirma-avukati\/\", \"telephone\": \"+33689113445\", \"email\": \"contact@kohenavocats.com\", \"address\": {\"@type\": \"PostalAddress\", \"streetAddress\": \"10 avenue du Colonel Bonnet\", \"postalCode\": \"75016\", \"addressLocality\": \"Paris\", \"addressCountry\": \"FR\"}, \"areaServed\": \"Paris b\u00f6lgesi (\u00cele-de-France)\", \"founder\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Hassan Kohen\", \"jobTitle\": \"Paris Barosu (Barreau de Paris) avukat\u0131\", \"sameAs\": [\"https:\/\/consultation.avocat.fr\/avocat-paris\/mohamed-el-hassan-kohen-59880.html\"]}, \"openingHours\": \"Mo-Su 00:00-24:00\", \"aggregateRating\": {\"@type\": \"AggregateRating\", \"ratingValue\": \"4.9\", \"reviewCount\": \"233\"}}<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6ca1bd scroll-horizontal e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f6ca1bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc4c1d3 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"fc4c1d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:53931,&quot;columns&quot;:3,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-loop-nothing-found-message\">\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fccef82 e-con-full loop-arrows e-flex e-con e-child\" data-id=\"fccef82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1dbc5a arrow-right elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f1dbc5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"30\" fill=\"white\" stroke=\"#E5E7EB\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <path d=\"M26 20L40 32L26 44\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n  <\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8bdb06 arrow-left elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f8bdb06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"30\" fill=\"white\" stroke=\"#E5E7EB\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <path d=\"M38 20L24 32L38 44\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n  <\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb90afc elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"fb90afc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t  <script>\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n    const scrollContainer = document.querySelector('.scroll-horizontal .elementor-loop-container');\n    const arrowLeft = document.querySelector('.loop-arrows .arrow-left');\n    const arrowRight = document.querySelector('.loop-arrows .arrow-right');\n\n    if (scrollContainer && arrowLeft && arrowRight) {\n      const scrollAmount = 400; \/\/ Ajuste selon la largeur de tes cartes\n\n      arrowRight.addEventListener('click', () => {\n        scrollContainer.scrollBy({ left: scrollAmount, behavior: 'smooth' });\n      });\n\n      arrowLeft.addEventListener('click', () => {\n        scrollContainer.scrollBy({ left: -scrollAmount, behavior: 'smooth' });\n      });\n    }\n  });\n  <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kohen Avocats Hukuk B\u00fcrosu, aile hukuku Bir ebeveynin \u00e7ocu\u011fu r\u0131zan\u0131z olmadan yan\u0131na al\u0131p g\u00f6t\u00fcrmesi halinde Lahey S\u00f6zle\u015fmesi \u00e7ocu\u011fun iadesini d\u00fczenler, ceza hukuku \u00e7ocu\u011fu teslim etmemeyi (non-repr\u00e9sentation d&#8217;enfant) yapt\u0131r\u0131ma ba\u011flar ve zaman aleyhinize i\u015fler. Her hafta \u00f6nemlidir. Av. Hassan Kohen Paris Barosu avukat\u0131 \u2014 aile hukuku. Frans\u0131z avukatlar ulusal rehberindeki resm\u00ee kay\u0131t (CNB) \u00b7 Google&#8217;da 4,9\/5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":27013,"parent":2448707,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2459893","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ebeveyn Ka\u00e7\u0131rma Avukat\u0131 Paris | Kohen Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Paris&#039;te ebeveyn ka\u00e7\u0131rma avukat\u0131: Lahey S\u00f6zle\u015fmesi uyar\u0131nca \u00e7ocu\u011fun iadesi ve ceza yolu. Her hafta \u00f6nemlidir; Kohen Avocats ile hemen ileti\u015fime ge\u00e7in.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/cocuk-kacirma-avukati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ebeveyn Ka\u00e7\u0131rma Avukat\u0131 Paris | Kohen Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paris&#039;te ebeveyn ka\u00e7\u0131rma avukat\u0131: Lahey S\u00f6zle\u015fmesi uyar\u0131nca \u00e7ocu\u011fun iadesi ve ceza yolu. Her hafta \u00f6nemlidir; Kohen Avocats ile hemen ileti\u015fime ge\u00e7in.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/cocuk-kacirma-avukati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T08:20:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1122\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1402\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Ebeveyn Ka\u00e7\u0131rma Avukat\u0131 Paris | Kohen Avocats\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Paris&#039;te ebeveyn ka\u00e7\u0131rma avukat\u0131: Lahey S\u00f6zle\u015fmesi uyar\u0131nca \u00e7ocu\u011fun iadesi ve ceza yolu. Her hafta \u00f6nemlidir; Kohen Avocats ile hemen ileti\u015fime ge\u00e7in.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/cocuk-kacirma-avukati\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/cocuk-kacirma-avukati\\\/\",\"name\":\"Ebeveyn Ka\u00e7\u0131rma Avukat\u0131 Paris | Kohen Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/cocuk-kacirma-avukati\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/cocuk-kacirma-avukati\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/DSC00912-1-1-1-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-07T04:55:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T08:20:19+00:00\",\"description\":\"Paris'te ebeveyn ka\u00e7\u0131rma avukat\u0131: Lahey S\u00f6zle\u015fmesi uyar\u0131nca \u00e7ocu\u011fun iadesi ve ceza yolu. Her hafta \u00f6nemlidir; Kohen Avocats ile hemen ileti\u015fime ge\u00e7in.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/cocuk-kacirma-avukati\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/cocuk-kacirma-avukati\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/cocuk-kacirma-avukati\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/DSC00912-1-1-1-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/DSC00912-1-1-1-1.webp\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/cocuk-kacirma-avukati\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paris\u2019te aile hukuku avukat\u0131\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Paris ebeveyn ka\u00e7\u0131rma avukat\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ebeveyn Ka\u00e7\u0131rma Avukat\u0131 Paris | Kohen Avocats","description":"Paris'te ebeveyn ka\u00e7\u0131rma avukat\u0131: Lahey S\u00f6zle\u015fmesi uyar\u0131nca \u00e7ocu\u011fun iadesi ve ceza yolu. Her hafta \u00f6nemlidir; Kohen Avocats ile hemen ileti\u015fime ge\u00e7in.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/cocuk-kacirma-avukati\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Ebeveyn Ka\u00e7\u0131rma Avukat\u0131 Paris | Kohen Avocats","og_description":"Paris'te ebeveyn ka\u00e7\u0131rma avukat\u0131: Lahey S\u00f6zle\u015fmesi uyar\u0131nca \u00e7ocu\u011fun iadesi ve ceza yolu. Her hafta \u00f6nemlidir; Kohen Avocats ile hemen ileti\u015fime ge\u00e7in.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/cocuk-kacirma-avukati\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_modified_time":"2026-11-03T08:20:19+00:00","og_image":[{"width":1122,"height":1402,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Ebeveyn Ka\u00e7\u0131rma Avukat\u0131 Paris | Kohen Avocats","twitter_description":"Paris'te ebeveyn ka\u00e7\u0131rma avukat\u0131: Lahey S\u00f6zle\u015fmesi uyar\u0131nca \u00e7ocu\u011fun iadesi ve ceza yolu. Her hafta \u00f6nemlidir; Kohen Avocats ile hemen ileti\u015fime ge\u00e7in.","twitter_image":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","twitter_misc":{"Tahmini okuma s\u00fcresi":"19 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/cocuk-kacirma-avukati\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/cocuk-kacirma-avukati\/","name":"Ebeveyn Ka\u00e7\u0131rma Avukat\u0131 Paris | Kohen Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/cocuk-kacirma-avukati\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/cocuk-kacirma-avukati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC00912-1-1-1-1.webp","datePublished":"2025-11-07T04:55:53+00:00","dateModified":"2026-11-03T08:20:19+00:00","description":"Paris'te ebeveyn ka\u00e7\u0131rma avukat\u0131: Lahey S\u00f6zle\u015fmesi uyar\u0131nca \u00e7ocu\u011fun iadesi ve ceza yolu. Her hafta \u00f6nemlidir; Kohen Avocats ile hemen ileti\u015fime ge\u00e7in.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/cocuk-kacirma-avukati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/cocuk-kacirma-avukati\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/cocuk-kacirma-avukati\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC00912-1-1-1-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC00912-1-1-1-1.webp","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/cocuk-kacirma-avukati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paris\u2019te aile hukuku avukat\u0131","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Paris ebeveyn ka\u00e7\u0131rma avukat\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2459893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2459893"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2459893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2465648,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2459893\/revisions\/2465648"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2448707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2459893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}