{"id":2460522,"date":"2026-10-10T12:27:58","date_gmt":"2026-10-10T10:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/?page_id=2460522"},"modified":"2026-11-03T11:25:14","modified_gmt":"2026-11-03T10:25:14","slug":"evlenmeye-itiraz-avukati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/evlenmeye-itiraz-avukati\/","title":{"rendered":"Paris evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131: itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ve istinaf"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2460522\" class=\"elementor elementor-2460522 elementor-2298911\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28dc616f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"28dc616f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-160079dc elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"160079dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t  <script>\n  (function() {\n    const header = document.querySelector('.elementor-location-header');\n    if (!header) return;\n    const height = header.offsetHeight;\n    header.style.marginBottom = `-${height}px`;\n  })();\n  <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ke2298911 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ke2298911\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ke2298911w elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"ke2298911w\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"kfh-shell\"><section id=\"kfh-orchid\" class=\"kfh-conversion kfg-unified kel-landing\" aria-labelledby=\"kfh-title\" data-version=\"kel-v1\"><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" class=\"kfh-media kfh-poster skip-lazy\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/famille-orchidees-v1\/orchid-poster.jpg\" alt=\"\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\"><video class=\"kfh-media kfh-video\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/famille-orchidees-v1\/orchid-loop.mp4\" muted autoplay loop playsinline preload=\"none\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><\/video><div class=\"kfh-layout kfg-panel\"><div class=\"kfh-copy\"><h1 id=\"kfh-title\"><span>Paris<\/span> <span class=\"gold\">evlilik itiraz\u0131<\/span> <span>avukat\u0131<\/span><span class=\"kel-sep\"> : <\/span><span class=\"kel-tail\">itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ve ba\u015fvuru yollar\u0131<\/span><\/h1><p class=\"kfh-situations\"><span>\u0130tiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131<\/span> <span>Savc\u0131n\u0131n itiraz\u0131<\/span> <span>Nik\u00e2h\u0131n ertelenmesi<\/span> <span>\u0130stinaf mahkemesi: on g\u00fcn<\/span><\/p><p class=\"kfh-offer\"><span>Premi\u00e8re analyse \u00e9crite<\/span><strong>80 \u20ac <small>TTC<\/small><\/strong><\/p><p class=\"kfh-delivery\" id=\"kfg-intro\"><span>Pr\u00e9sentez votre situation et joignez vos pi\u00e8ces.<\/span><strong>Votre analyse \u00e9crite sous 24 heures ouvr\u00e9es.<\/strong><\/p><p class=\"kel-call\">Ou appelez le cabinet au <a href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a><\/p><div class=\"kfh-secondary\" aria-label=\"Avis sur le cabinet\"><\/div><\/div><div class=\"kfh-form-card kcf-hero-form\" id=\"famille-premiere-analyse\"><style>\n.kcf-wrap{max-width:600px;margin:0 auto;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"SF Pro Display\",\"SF Pro Text\",\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;-webkit-font-smoothing:antialiased}\n.kcf-wrap *{box-sizing:border-box}\n.kcf-group{position:relative;margin-bottom:24px}\n.kcf-row{display:flex;gap:16px}\n.kcf-row .kcf-group{flex:1}\n@supports not (gap:16px){.kcf-row{margin:0 -8px}.kcf-row>.kcf-group{padding:0 8px}}\n.kcf-wrap .kcf-input,.kcf-wrap .kcf-select,.kcf-wrap .kcf-textarea{width:100%!important;padding:14px 16px!important;font-size:16px!important;font-family:inherit!important;color:#1d1d1f!important;background-color:#f5f5f7!important;border:1.5px solid transparent!important;border-radius:12px!important;outline:none!important;transition:background-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),border-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),box-shadow .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1);-webkit-appearance:none!important;appearance:none!important}\n.kcf-wrap .kcf-input::placeholder,.kcf-wrap .kcf-textarea::placeholder{color:#6e6e73!important;font-weight:400!important}\n.kcf-wrap .kcf-input:focus,.kcf-wrap .kcf-select:focus,.kcf-wrap .kcf-textarea:focus{background-color:#fff!important;border-color:#0071e3!important;box-shadow:0 0 0 3px rgba(0,113,227,.15)!important}\n.kcf-wrap .kcf-input[aria-invalid=\"true\"],.kcf-wrap .kcf-select[aria-invalid=\"true\"],.kcf-wrap .kcf-textarea[aria-invalid=\"true\"]{border-color:#d32f2f!important;box-shadow:0 0 0 3px rgba(211,47,47,.12)!important}\n.kcf-wrap .kcf-select{padding-right:40px!important;background:#f5f5f7 url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='12' height='7'%3E%3Cpath d='M1 1l5 5 5-5' fill='none' stroke='%2386868b' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'\/%3E%3C\/svg%3E\") no-repeat right 16px center \/ 12px!important}\n.kcf-wrap .kcf-select:focus{background:#fff url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='12' height='7'%3E%3Cpath d='M1 1l5 5 5-5' fill='none' stroke='%230071e3' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'\/%3E%3C\/svg%3E\") no-repeat right 16px center \/ 12px!important}\n.kcf-textarea{min-height:140px;resize:vertical;line-height:1.5}\n.kcf-wrap .kcf-count{font-size:12px!important;color:#6e6e73!important;text-align:right!important;margin:4px 0 0!important;line-height:1.4!important}\n.kcf-wrap .kcf-count:empty{display:none}\n.kcf-wrap .kcf-count.kcf-over{color:#d32f2f!important;font-weight:600!important}\n.kcf-label{display:block;margin-bottom:8px;font-size:13px;font-weight:600;color:#1d1d1f;letter-spacing:-.01em}\n.kcf-optional{font-weight:400;color:#6e6e73}\n.kcf-field-error{margin-top:6px;font-size:13px;color:#d32f2f;font-weight:500;display:none}\n.kcf-field-error.kcf-visible{display:block;animation:kcf-fade .3s ease}\n.kcf-dropzone{position:relative;border:2px dashed #d2d2d7;border-radius:12px;padding:24px 16px;text-align:center;cursor:pointer;transition:border-color .25s,background-color .25s}\n.kcf-dropzone:hover,.kcf-dropzone.kcf-dragover{border-color:#0071e3;background-color:rgba(0,113,227,.04)}\n.kcf-dropzone-icon{display:block;margin:0 auto 8px;width:32px;height:32px;opacity:.5}\n.kcf-dropzone-text{font-size:14px;color:#6e6e73;line-height:1.5}\n.kcf-dropzone-text strong{color:#0071e3;font-weight:600}\n.kcf-dropzone input[type=\"file\"]{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;opacity:0;cursor:pointer}\n.kcf-file-list{margin-top:12px;display:flex;flex-direction:column;gap:8px}\n.kcf-file-item{display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:10px 14px;background:#f5f5f7;border-radius:10px;font-size:14px;color:#1d1d1f;animation:kcf-fade .3s ease}\n.kcf-file-item .kcf-file-name{flex:1;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}\n.kcf-file-item .kcf-file-size{flex-shrink:0;color:#6e6e73;font-size:12px}\n.kcf-file-item .kcf-file-remove{flex-shrink:0;width:20px;height:20px;border:none;background:none;cursor:pointer;padding:0;opacity:.4;transition:opacity .2s}\n.kcf-file-item .kcf-file-remove:hover{opacity:1}\n.kcf-progress{margin-top:12px;display:none}\n.kcf-progress-bar{height:4px;background:#e5e5ea;border-radius:2px;overflow:hidden}\n.kcf-progress-fill{height:100%;background:#0071e3;border-radius:2px;transition:width .3s;width:0}\n.kcf-progress-text{font-size:12px;color:#6e6e73;margin-top:6px;text-align:center}\n.kcf-wrap .kcf-btn{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;width:100%!important;padding:16px 32px!important;font-size:17px!important;font-weight:600!important;font-family:inherit!important;color:#fff!important;background:#0071e3!important;background-color:#0071e3!important;border:none!important;border-radius:12px!important;cursor:pointer!important;transition:background-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),transform .15s;letter-spacing:-.01em!important;position:relative;overflow:hidden;touch-action:manipulation}\n.kcf-wrap .kcf-btn:hover{background:#0077ed!important;background-color:#0077ed!important;transform:scale(1.01)}\n.kcf-wrap .kcf-btn:active{transform:scale(.99);background:#006edb!important;background-color:#006edb!important}\n.kcf-wrap .kcf-btn:disabled{opacity:.5!important;cursor:not-allowed!important;transform:none!important}\n.kcf-btn .kcf-spinner{display:none;width:20px;height:20px;border:2.5px solid rgba(255,255,255,.3);border-top-color:#fff;border-radius:50%;animation:kcf-spin .6s linear infinite;margin-right:10px}\n.kcf-btn.kcf-loading .kcf-spinner{display:inline-block}\n.kcf-wrap .kcf-btn .kcf-btn-text{white-space:normal!important;min-width:0;line-height:1.35;text-align:center}\n.kcf-btn.kcf-loading .kcf-btn-text{opacity:.7}\n@keyframes kcf-spin{to{transform:rotate(360deg)}}\n.kcf-msg{padding:16px 20px;border-radius:12px;font-size:15px;font-weight:500;margin-top:20px;display:none;animation:kcf-fade .4s ease}\n.kcf-msg.kcf-success{display:block;background:#e8f5e9;color:#1b5e20;border:1px solid #c8e6c9}\n.kcf-msg.kcf-error{display:block;background:#fbe9e7;color:#bf360c;border:1px solid #ffccbc}\n.kcf-msg.kcf-info{display:block;background:#e3f2fd;color:#0d47a1;border:1px solid #bbdefb}\n@keyframes kcf-fade{from{opacity:0;transform:translateY(-8px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}\n.kcf-note{font-size:12px;color:#515154;text-align:center;margin-top:16px;line-height:1.5}\n.kcf-note a{color:#0071e3;text-decoration:none}\n.kcf-note a:hover{text-decoration:underline}\n.kcf-hp{position:absolute;left:-9999px;height:0;overflow:hidden}\n.kcf-price{display:flex;gap:18px;align-items:flex-start;background:linear-gradient(180deg,#fafafc 0%,#f3f4f7 100%);border:1px solid #e5e5ea;border-radius:14px;padding:18px 20px;margin-bottom:26px}\n.kcf-price-amount{flex-shrink:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;min-width:74px;padding:10px 8px;background:#fff;border:1px solid #e5e5ea;border-radius:12px;font-size:26px;font-weight:700;color:#1d1d1f;line-height:1;letter-spacing:-.02em}\n.kcf-price-amount small{display:block;margin-top:4px;font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#6e6e73}\n.kcf-price-body{flex:1;min-width:0}\n.kcf-price-text{font-size:13.5px;color:#424245;line-height:1.55;margin:0}\n.kcf-price-text strong{color:#1d1d1f;font-weight:600}\n.kcf-price-meta{list-style:none;padding:0;margin:12px 0 0;display:flex;flex-direction:column;gap:6px}\n.kcf-price-meta li{position:relative;padding-left:20px;font-size:12.5px;color:#6e6e73;line-height:1.45}\n.kcf-price-meta li::before{content:'';position:absolute;left:0;top:3px;width:13px;height:13px;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='13' height='13' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%230071e3' stroke-width='3' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpolyline points='20 6 9 17 4 12'\/%3E%3C\/svg%3E\") center\/13px no-repeat}\n.kcf-price-meta a{color:#0071e3;text-decoration:none}\n.kcf-price-meta a:hover{text-decoration:underline}\n@media(max-width:520px){.kcf-price{flex-direction:column;gap:14px;padding:16px}.kcf-price-amount{flex-direction:row;gap:6px;align-items:baseline;min-width:0;align-self:flex-start;padding:8px 14px}.kcf-price-amount small{margin-top:0}}\n@media(max-width:600px){.kcf-row{flex-direction:column;gap:0}}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){.kcf-wrap *{transition:none!important;animation:none!important;transform:none!important}}\n<\/style>\n<div class=\"kcf-wrap\">\n<form id=\"kcf-585ccfb4-form\" aria-labelledby=\"kfh-title\" aria-describedby=\"kfg-intro\" data-kcf data-api-url=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/kohen-form\/v1\/submit\" data-vps-url=\"https:\/\/upload.46-224-152-225.sslip.io\/submit\" data-max-size=\"1073741824\" data-max-files=\"500\" data-message-max=\"20000\" novalidate enctype=\"multipart\/form-data\">\n  <input type=\"hidden\" name=\"rendered_at\" value=\"1795232158\">\n  <div class=\"kcf-hp\" aria-hidden=\"true\"><label for=\"kcf-585ccfb4-website\">Ne pas remplir<\/label><input id=\"kcf-585ccfb4-website\" name=\"website\" type=\"text\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\"><\/div>\n  <header class=\"kfh-form-heading\"><div><h2 id=\"kfh-form-title\">Recevez une<br>premi\u00e8re analyse<\/h2><\/div><div class=\"kfh-form-price\">80 \u20ac<small>TTC<\/small><\/div><\/header><p class=\"kfh-form-help\" id=\"kfh-form-help\">D\u00e9crivez votre situation et joignez vos pi\u00e8ces.<br>Une analyse \u00e9crite sous 24 heures ouvr\u00e9es.<\/p><div class=\"kcf-row\">\n    <div class=\"kcf-group\">\n      <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-585ccfb4-name\">Nom complet<\/label>\n      <input class=\"kcf-input\" type=\"text\" id=\"kcf-585ccfb4-name\" name=\"name\" placeholder=\"Votre nom\" required autocomplete=\"name\" aria-describedby=\"kcf-585ccfb4-name-err\">\n      <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-585ccfb4-name-err\" role=\"alert\"><\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"kcf-group\">\n      <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-585ccfb4-phone\">T\u00e9l\u00e9phone <span class=\"kcf-optional\">(optionnel)<\/span><\/label>\n      <input class=\"kcf-input\" type=\"tel\" inputmode=\"tel\" id=\"kcf-585ccfb4-phone\" name=\"phone\" placeholder=\"06 00 00 00 00\" autocomplete=\"tel\" aria-describedby=\"kcf-585ccfb4-phone-err\">\n      <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-585ccfb4-phone-err\" role=\"alert\"><\/p>\n    <\/div>\n  <div class=\"kcf-group\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-585ccfb4-email\">Adresse email<\/label>\n    <input class=\"kcf-input\" type=\"email\" id=\"kcf-585ccfb4-email\" name=\"email\" placeholder=\"votre@email.com\" required autocomplete=\"email\" spellcheck=\"false\" autocapitalize=\"off\" aria-describedby=\"kcf-585ccfb4-email-err\">\n    <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-585ccfb4-email-err\" role=\"alert\"><\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n  \n  <div class=\"kcf-group kfg-message\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-585ccfb4-message\">Votre situation<\/label>\n    <textarea class=\"kcf-textarea\" id=\"kcf-585ccfb4-message\" name=\"message\" placeholder=\"D\u00e9crivez les faits, votre question et les \u00e9ch\u00e9ances \u00e9ventuelles\u2026\" required aria-describedby=\"kcf-585ccfb4-message-err\"><\/textarea>\n    <p class=\"kcf-count\" id=\"kcf-585ccfb4-message-count\" aria-live=\"polite\"><\/p>\n    <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-585ccfb4-message-err\" role=\"alert\"><\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"kcf-group kfg-attachments\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-585ccfb4-files\">Pi\u00e8ces de votre dossier <span class=\"kcf-optional\">(obligatoires)<\/span><\/label>\n    <div class=\"kcf-dropzone\" id=\"kcf-585ccfb4-dropzone\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Joindre les pi\u00e8ces obligatoires de votre dossier\" aria-describedby=\"kfh-file-help\">\n      <svg class=\"kcf-dropzone-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\/><polyline points=\"17 8 12 3 7 8\"\/><line x1=\"12\" y1=\"3\" x2=\"12\" y2=\"15\"\/><\/svg>\n      <p class=\"kcf-dropzone-text\"><strong>Joindre les pi\u00e8ces<\/strong> ou les d\u00e9poser ici<br>PDF, Word, images et dossiers accept\u00e9s<\/p>\n      <input type=\"file\" aria-label=\"Joindre des documents\" name=\"attachments\" id=\"kcf-585ccfb4-files\" multiple>\n    <\/div>\n    <p class=\"kfh-file-help\" id=\"kfh-file-help\">Jusqu\u2019\u00e0 500 fichiers et 1 Go au total.<\/p><div class=\"kcf-file-list\" id=\"kcf-585ccfb4-filelist\"><\/div>\n    <div class=\"kcf-progress\" id=\"kcf-585ccfb4-progress\">\n      <div class=\"kcf-progress-bar\"><div class=\"kcf-progress-fill\" id=\"kcf-585ccfb4-progressfill\"><\/div><\/div>\n      <p class=\"kcf-progress-text\" id=\"kcf-585ccfb4-progresstext\">Envoi en cours...<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <button type=\"submit\" class=\"kcf-btn\"><span class=\"kcf-submit-orb\" aria-hidden=\"true\"><img decoding=\"async\" class=\"kcf-submit-icon\" src=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-famille\/20261007-v1\/mail-lucide.svg\" width=\"27\" height=\"27\" alt=\"\"><\/span>\n    <span class=\"kcf-spinner\"><\/span>\n    <span class=\"kcf-btn-text\">Transmettre mon dossier<\/span>\n  <\/button>\n  <p class=\"kfh-payment-note\">Envoi des pi\u00e8ces, puis paiement s\u00e9curis\u00e9 de 80 \u20ac TTC.<\/p><div class=\"kcf-msg\" role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\" tabindex=\"-1\"><\/div>\n  <p class=\"kcf-note\">Le r\u00e8glement vaut demande d'ex\u00e9cution imm\u00e9diate de votre analyse. Vos donn\u00e9es sont utilis\u00e9es uniquement pour traiter votre demande.<br><a href=\"\/conditions-etude-prealable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conditions<\/a> &middot; <a href=\"\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<\/form>\n<\/div>\n<script>\n(function(){\ndocument.querySelectorAll('[data-kcf]').forEach(function(form){\n  if(form.dataset.kcfBound)return;form.dataset.kcfBound='1';\n  var btn=form.querySelector('.kcf-btn'),btnText=btn.querySelector('.kcf-btn-text'),msg=form.querySelector('.kcf-msg'),\n      apiUrl=form.dataset.apiUrl,vpsUrl=form.dataset.vpsUrl,\n      dropzone=form.querySelector('.kcf-dropzone'),fileInput=form.querySelector('input[type=\"file\"]'),\n      fileList=form.querySelector('.kcf-file-list'),progressDiv=form.querySelector('.kcf-progress'),\n      progressFill=form.querySelector('[id$=\"progressfill\"]'),progressText=form.querySelector('[id$=\"progresstext\"]'),\n      selectedFiles=[],selectedPaths=[],MAX_FILES=parseInt(form.dataset.maxFiles)||500,MAX_SIZE=parseInt(form.dataset.maxSize)||1073741824;\n\n  fileInput.style.pointerEvents='none';\n  \/* Enable directory picker via button click (webkit\/chromium only) *\/\n  try{fileInput.setAttribute('webkitdirectory','');fileInput.removeAttribute('webkitdirectory');}catch(e){}\n  dropzone.addEventListener('click',function(e){if(!e.target.closest('.kcf-file-remove'))fileInput.click();});\n\n  ['dragenter','dragover'].forEach(function(ev){dropzone.addEventListener(ev,function(e){e.preventDefault();e.stopPropagation();dropzone.classList.add('kcf-dragover');});});\n  ['dragleave','drop'].forEach(function(ev){dropzone.addEventListener(ev,function(e){e.preventDefault();e.stopPropagation();dropzone.classList.remove('kcf-dragover');});});\n\n  \/* Drop handler: supports individual files AND folders (via webkitGetAsEntry) *\/\n  dropzone.addEventListener('drop',function(e){\n    if(!e.dataTransfer)return;\n    \/* Prefer items API (supports folders), fall back to files *\/\n    if(e.dataTransfer.items&&e.dataTransfer.items.length&&e.dataTransfer.items[0].webkitGetAsEntry){\n      var items=[],i;\n      for(i=0;i<e.dataTransfer.items.length;i++){\n        var entry=e.dataTransfer.items[i].webkitGetAsEntry&&e.dataTransfer.items[i].webkitGetAsEntry();\n        if(entry)items.push(entry);\n      }\n      if(items.length){\n        showMsg(\"Klas\u00f6rler okunuyor\u2026\",'info');\n        collectEntriesRecursive(items,'').then(function(filesWithPath){\n          msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';\n          addFilesWithPath(filesWithPath);\n        }).catch(function(err){\n          console.error('[KCF] folder read error',err);\n          showMsg(\"Klas\u00f6r okuma hatas\u0131: \"+err.message,'error');\n        });\n        return;\n      }\n    }\n    \/* Fallback: plain file list *\/\n    if(e.dataTransfer.files&&e.dataTransfer.files.length){\n      var flat=[];\n      for(var k=0;k<e.dataTransfer.files.length;k++){\n        var ff=e.dataTransfer.files[k];\n        \/* Skip entries that look like folders (0 bytes, no type) *\/\n        if(ff.size===0&&ff.type===''){continue;}\n        flat.push({file:ff,relPath:ff.name});\n      }\n      if(flat.length)addFilesWithPath(flat);\n    }\n  });\n\n  fileInput.addEventListener('change',function(){\n    if(!this.files.length)return;\n    var flat=[];\n    for(var k=0;k<this.files.length;k++){\n      var ff=this.files[k];\n      \/* webkitRelativePath is set when webkitdirectory is used *\/\n      var rp=ff.webkitRelativePath||ff.name;\n      flat.push({file:ff,relPath:rp});\n    }\n    addFilesWithPath(flat);\n    this.value='';\n  });\n\n  \/* Recursively walk FileSystemEntry tree, collecting files with relative paths *\/\n  function collectEntriesRecursive(entries,parentPath){\n    var results=[];\n    return entries.reduce(function(chain,entry){\n      return chain.then(function(){\n        return readEntry(entry,parentPath).then(function(sub){\n          results=results.concat(sub);\n        });\n      });\n    },Promise.resolve()).then(function(){return results;});\n  }\n\n  function readEntry(entry,parentPath){\n    return new Promise(function(resolve,reject){\n      if(!entry)return resolve([]);\n      var name=entry.name||'';\n      \/* Refuse any segment containing slashes (should never happen from FS API) or \"..\"  *\/\n      if(name.indexOf('\/')!==-1||name.indexOf('\\\\')!==-1||name==='..'||name==='.'){return resolve([]);}\n      var fullPath=parentPath?parentPath+'\/'+name:name;\n      if(entry.isFile){\n        entry.file(function(file){\n          resolve([{file:file,relPath:fullPath}]);\n        },function(err){reject(err);});\n      }else if(entry.isDirectory){\n        var reader=entry.createReader();\n        var all=[];\n        function readBatch(){\n          reader.readEntries(function(batch){\n            if(!batch.length){\n              \/* Recurse into all collected children *\/\n              collectEntriesRecursive(all,fullPath).then(resolve,reject);\n              return;\n            }\n            for(var i=0;i<batch.length;i++)all.push(batch[i]);\n            readBatch();\n          },function(err){reject(err);});\n        }\n        readBatch();\n      }else{\n        resolve([]);\n      }\n    });\n  }\n\n  function fmtSize(b){return b>=1073741824?(Math.round(b\/1073741824*10)\/10)+\" GB\":b>=1048576?(Math.round(b\/1048576*10)\/10)+\" MB\":Math.round(b\/1024)+\" KB\";}\n  function escHtml(s){return s.replace(\/[<>\"&]\/g,function(c){return{'<':'&lt;','>':'&gt;','\"':'&quot;','&':'&amp;'}[c];});}\n\n  \/* Accept file-with-path objects: {file, relPath} *\/\n  function addFilesWithPath(filesWithPath){\n    var added=0,skippedSize=0,skippedCount=0;\n    for(var j=0;j<filesWithPath.length;j++){\n      var fwp=filesWithPath[j],f=fwp.file;\n      if(!f||f.size===0&&f.type===''){continue;} \/* skip folder placeholders *\/\n      if(selectedFiles.length>=MAX_FILES){skippedCount++;continue;}\n      var total=selectedFiles.reduce(function(a,b){return a+b.size;},0)+f.size;\n      if(total>MAX_SIZE){skippedSize++;continue;}\n      \/* Attach path to the file entry (we do not mutate File object) *\/\n      selectedFiles.push(f);\n      selectedPaths.push(fwp.relPath||f.name);\n      added++;\n    }\n    renderFileList();\n    if(skippedCount>0)showMsg(\"En fazla \"+MAX_FILES+\" dosya s\u0131n\u0131r\u0131na ula\u015f\u0131ld\u0131, \"+skippedCount+\" dosya yok say\u0131ld\u0131.\",'error');\n    else if(skippedSize>0)showMsg(\"Toplam boyut a\u015f\u0131ld\u0131 (\"+fmtSize(MAX_SIZE)+\"), \"+skippedSize+\" dosya yok say\u0131ld\u0131.\",'error');\n  }\n\n  function renderFileList(){\n    fileList.innerHTML='';\n    selectedFiles.forEach(function(f,idx){\n      var div=document.createElement('div');div.className='kcf-file-item';\n      var displayName=selectedPaths[idx]||f.name;\n      div.innerHTML='<span class=\"kcf-file-name\">'+escHtml(displayName)+'<\/span><span class=\"kcf-file-size\">'+fmtSize(f.size)+'<\/span>'\n        +'<button type=\"button\" class=\"kcf-file-remove\" data-idx=\"'+idx+'\" aria-label=\"Kald\u0131r\">'\n        +'<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><line x1=\"18\" y1=\"6\" x2=\"6\" y2=\"18\"\/><line x1=\"6\" y1=\"6\" x2=\"18\" y2=\"18\"\/><\/svg><\/button>';\n      fileList.appendChild(div);\n    });\n    fileList.querySelectorAll('.kcf-file-remove').forEach(function(b){\n      b.addEventListener('click',function(e){\n        e.stopPropagation();\n        var i=parseInt(this.dataset.idx),restoreFocus=document.activeElement===this;\n        selectedFiles.splice(i,1);selectedPaths.splice(i,1);renderFileList();\n        if(restoreFocus){\n          var remaining=fileList.querySelectorAll('.kcf-file-remove');\n          (remaining[Math.min(i,remaining.length-1)]||dropzone).focus();\n        }\n      });\n    });\n  }\n\n  function showMsg(text,type){msg.textContent=text;msg.className='kcf-msg kcf-'+(type||'error');msg.style.display='';setTimeout(function(){msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';},6000);}\n  function setFieldError(n,t){var f=form.querySelector('[name=\"'+n+'\"]'),e=f?document.getElementById(f.id+'-err'):null;if(f)f.setAttribute('aria-invalid','true');if(e){e.textContent=t;e.classList.add('kcf-visible');}}\n  function clearErrors(){form.querySelectorAll('[aria-invalid]').forEach(function(f){f.removeAttribute('aria-invalid');});form.querySelectorAll('.kcf-field-error').forEach(function(e){e.textContent='';e.classList.remove('kcf-visible');});msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';}\n  \/* Longueur du message (4 novembre 2026) : le serveur accepte 20 000 caracteres ;\n     compteur visible a partir de la moitie, rouge au-dela, refus explicite avant l'envoi. *\/\n  var msgField=form.querySelector('[name=\"message\"]'),msgCount=msgField?document.getElementById(msgField.id+'-count'):null,MSG_MAX=parseInt(form.dataset.messageMax)||20000;\n  function fmtN(n){return String(n).replace(\/\\B(?=(\\d{3})+(?!\\d))\/g,'\\u202f');}\n  function msgTooLong(n){return 'Message trop long : '+fmtN(MSG_MAX)+' caract\\u00e8res au plus (le v\\u00f4tre en compte '+fmtN(n)+'). Vous pouvez joindre la suite en pi\\u00e8ce jointe.';}\n  function updateCount(){if(!msgField||!msgCount)return;var n=msgField.value.length;if(n<MSG_MAX\/2){msgCount.textContent='';msgCount.className='kcf-count';return;}msgCount.textContent=fmtN(n)+' \/ '+fmtN(MSG_MAX)+' caract\\u00e8res';msgCount.className='kcf-count'+(n>MSG_MAX?' kcf-over':'');}\n  if(msgField){msgField.addEventListener('input',updateCount);updateCount();}\n\n  form.addEventListener('submit',function(e){\n    e.preventDefault();clearErrors();\n    var name=form.querySelector('[name=\"name\"]').value.trim(),email=form.querySelector('[name=\"email\"]').value.trim(),message=form.querySelector('[name=\"message\"]').value.trim(),hasErr=false;\n    if(name.length<2){setFieldError('name',\"L\u00fctfen ad\u0131n\u0131z\u0131 girin.\");hasErr=true;}\n    if(!email||!\/^[^\\s@]+@[^\\s@]+\\.[^\\s@]+$\/.test(email)){setFieldError('email',\"Ge\u00e7ersiz e-posta adresi.\");hasErr=true;}\n    if(message.length<10){setFieldError('message',\"Mesaj \u00e7ok k\u0131sa (en az 10 karakter).\");hasErr=true;}\n    if(message.length>MSG_MAX){setFieldError('message',msgTooLong(message.length));hasErr=true;}\n    if(hasErr){var first=form.querySelector('[aria-invalid=\"true\"]');if(first)first.focus();return;}\n    \/* Pieces facultatives depuis le 2026-11-02 : tout envoi passe par le\n       serveur de paiement, jamais par le chemin WordPress non paye. *\/\n    var hasFiles=selectedFiles.length>0;\n    var targetUrl=vpsUrl;\n\n    btn.classList.add('kcf-loading');btn.disabled=true;\n    btnText.textContent=\"Dosyan\u0131z haz\u0131rlan\u0131yor\u2026\";\n    form.setAttribute('aria-busy','true');\n\n    var fd=new FormData();\n    fd.append('name',name);fd.append('email',email);\n    fd.append('phone',form.querySelector('[name=\"phone\"]').value.trim());\n    fd.append('subject','Consultation'); \/* champ Objet retire le 2026-09-20 *\/\n    fd.append('message',message);\n    fd.append('website',form.querySelector('[name=\"website\"]').value);\n    fd.append('rendered_at',form.querySelector('[name=\"rendered_at\"]').value);\n    \/* Attribution du dossier payant : joindre les click IDs au m\u00eame envoi\n       que les pi\u00e8ces, pour les conserver pendant le passage au paiement. *\/\n    function kcfReadPaidClickId(key){\n      try{\n        var fromUrl=new URLSearchParams(window.location.search).get(key);\n        if(fromUrl&&fromUrl.length<512)return fromUrl;\n        var raw=window.localStorage.getItem('kohen_'+key);\n        if(raw){\n          var item=JSON.parse(raw);\n          if(item&&item.value&&item.ts&&Date.now()-Number(item.ts)<=7776000000&&String(item.value).length<512)return String(item.value);\n        }\n        var legacy=window.localStorage.getItem('vps_appels_'+key);\n        var timestamp=Number(window.localStorage.getItem('vps_appels_'+key+'_ts')||0);\n        if(legacy&&legacy.length<512&&timestamp&&Date.now()-timestamp<=7776000000)return legacy;\n      }catch(e){}\n      return '';\n    }\n    var pageUrl=window.location.href;\n    var submittedPageUrl=new URL(pageUrl);\n    var sourceCodes=submittedPageUrl.searchParams.getAll('kcf_src');\n    var facebookSource=submittedPageUrl.origin==='https:\/\/kohenavocats.com'\n      &&submittedPageUrl.pathname==='\/avocats-droit-social-paris\/'\n      &&sourceCodes.length===1&&['fb1','fb2','fbr'].indexOf(sourceCodes[0])!==-1\n      ? sourceCodes[0] : '';\n    if(facebookSource){\n      \/\/ Le registre interne existant conserve cette URL au paiement, sans identifiant de clic.\n      pageUrl=submittedPageUrl.origin+submittedPageUrl.pathname+'?kcf_src='+facebookSource;\n      fd.append('kcf_ad_source',facebookSource);\n    }else{\n      ['gclid','wbraid','gbraid','msclkid'].forEach(function(key){\n        var clickId=kcfReadPaidClickId(key);if(clickId)fd.append(key,clickId);\n      });\n    }\n    if(!facebookSource&&(sourceCodes.length||submittedPageUrl.searchParams.has('fbclid'))){\n      submittedPageUrl.searchParams.delete('kcf_src');\n      submittedPageUrl.searchParams.delete('fbclid');\n      pageUrl=submittedPageUrl.href;\n    }\n    var kcfDenied=facebookSource||\/(?:^|;\\s*)kohen_consent=denied(?:;|$)\/.test(document.cookie)||\/(?:^|;\\s*)wp_consent_statistics=deny(?:;|$)\/.test(document.cookie);\n    fd.append('consent_ad_user_data',kcfDenied?'DENIED':'GRANTED');\n    fd.append('consent_ad_personalization',kcfDenied?'DENIED':'GRANTED');\n    fd.append('page_url',pageUrl.slice(0,2048));\n    \/* Send files + their relative paths in parallel arrays (multer strips paths from filenames) *\/\n    selectedFiles.forEach(function(f,i){\n      fd.append('attachments[]',f,f.name);\n      fd.append('paths[]',selectedPaths[i]||f.name);\n    });\n\n    if(hasFiles){progressDiv.style.display='block';progressFill.style.width='0%';progressText.textContent='Envoi en cours...';}\n\n    var xhr=new XMLHttpRequest();\n    xhr.open('POST',targetUrl,true);\n    xhr.upload.addEventListener('progress',function(ev){\n      if(ev.lengthComputable&&hasFiles){\n        var pct=Math.round(ev.loaded\/ev.total*100);\n        progressFill.style.width=pct+'%';\n        progressText.textContent=fmtSize(ev.loaded)+' \/ '+fmtSize(ev.total)+' ('+pct+'%)';\n      }\n    });\n    xhr.timeout=hasFiles?600000:30000;\n    xhr.onload=function(){\n      var r={};try{r=JSON.parse(xhr.responseText);}catch(ex){console.error('[KCF] parse',xhr.responseText.substring(0,200));}\n      r._status=xhr.status;\n      msg.style.display='';\n      \/* Paiement prealable : le serveur renvoie une adresse de reglement.\n         Tant qu'il ne le fait pas, ce bloc est simplement ignore. *\/\n      if(r.requires_payment&&r.checkout_url){\n        msg.textContent=\"Dosyan\u0131z haz\u0131r. G\u00fcvenli \u00f6demeye y\u00f6nlendiriliyorsunuz\u2026\";\n        msg.className='kcf-msg kcf-info';\n        btnText.textContent=\"Y\u00f6nlendiriliyor\u2026\";\n        window.location.assign(r.checkout_url);\n        return;\n      }\n      if(r.success){\n        msg.textContent=\"Mesaj\u0131n\u0131z ba\u015far\u0131yla g\u00f6nderildi. En k\u0131sa s\u00fcrede sizinle ileti\u015fime ge\u00e7ece\u011fiz.\";\n        msg.className='kcf-msg kcf-success';\n        form.reset();selectedFiles=[];selectedPaths=[];renderFileList();\n        form.querySelector('[name=\"rendered_at\"]').value=Math.floor(Date.now()\/1000);\n      }else if(r.errors){\n        for(var k in r.errors)setFieldError(k,r.errors[k]);\n        var first=form.querySelector('[aria-invalid=\"true\"]');if(first)first.focus();\n      }else if(r._status===429){\n        msg.textContent=\"\u00c7ok fazla deneme. L\u00fctfen birka\u00e7 dakika bekleyin.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';\n      }else{\n        msg.textContent=r.error||\"Hata (HTTP \"+r._status+\"). 06 89 11 34 45 numaras\u0131n\u0131 aray\u0131n.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';\n      }\n      done();\n    };\n    xhr.onerror=function(){console.error('[KCF] xhr error',xhr.status);msg.style.display='';msg.textContent=\"Ba\u011flant\u0131 hatas\u0131. 06 89 11 34 45 numaras\u0131n\u0131 aray\u0131n.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';done();};\n    xhr.ontimeout=function(){msg.style.display='';msg.textContent=\"G\u00f6nderim \u00e7ok uzun s\u00fcr\u00fcyor. Ba\u011flant\u0131n\u0131z\u0131 kontrol edin.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';done();};\n    console.log('[KCF] Sending',selectedFiles.length,'files to',targetUrl);\n    xhr.send(fd);\n\n    function done(){\n      btn.classList.remove('kcf-loading');btn.disabled=false;btnText.textContent='Transmettre mon dossier';\n      form.removeAttribute('aria-busy');progressDiv.style.display='none';\n      if(msg.textContent){msg.style.display='';msg.focus();}\n    }\n  });\n});\n})();\n<\/script>\n<\/div><\/div><button class=\"kfh-motion\" type=\"button\" aria-label=\"Mettre l\u2019animation en pause\">\u2161<\/button><\/section><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-v5e4e61 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"v5e4e61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-v5e4e61w elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"v5e4e61w\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\nhtml, body { background-color:#FFFFFF !important; background-image:none !important; }\n.kci { font-family:'Lato', sans-serif; color:#1D1D1F; max-width:1200px; margin:0 auto; padding:0 20px; }\n.kci * { box-sizing:border-box; }\n.kci a { color:#1F4FA8; }\n.kci .kk { font-size:12px; font-weight:700; text-transform:uppercase; letter-spacing:.14em; color:#E09019; margin:0 0 10px; }\n.kci h2 { font-weight:400; font-size:36px; line-height:1.12; letter-spacing:-0.022em; margin:0 0 14px; }\n.kci h2 em, .kci h1 em { font-style:italic; font-weight:600; color:#E09019; }\n.kci h3 { font-weight:700; font-size:18px; margin:0 0 8px; }\n.kci p, .kci li { font-size:16.5px; line-height:1.66; color:#3A4A5E; }\n.kci section { margin:72px 0; }\n.kci .rv { opacity:1; transform:none; }\n.kci.js .rv { opacity:0; transform:translateY(22px); transition:opacity .7s ease, transform .7s ease; }\n.kci.js .rv.in { opacity:1; transform:none; }\n.kci-hero { position:relative; overflow:hidden; background:\n  radial-gradient(900px 420px at 85% -10%, rgba(46,107,216,.14), transparent 60%),\n  radial-gradient(700px 380px at -10% 110%, rgba(224,144,25,.10), transparent 55%),\n  linear-gradient(135deg, #FFFFFF 0%, #F6FAFF 48%, #E6EEF8 100%);\n  border:1px solid #CFDEF0; border-radius:24px; box-shadow:0 14px 38px rgba(29,29,31,.08); padding:56px 52px; margin-top:0; }\n.kci-hero::after { content:\"\"; position:absolute; inset:0; pointer-events:none;\n  background-image:radial-gradient(rgba(31,79,168,.05) 1px, transparent 1px); background-size:22px 22px; }\n.kci-hero > * { position:relative; z-index:1; }\n.kci-hero h1 { font-weight:300; font-size:46px; line-height:1.1; letter-spacing:-0.025em; margin:0 0 16px; max-width:850px; }\n.kci-hero .kci-sub { font-size:18px; color:#3A4A5E; max-width:740px; margin:0 0 28px; }\n.kci-btns { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:14px; align-items:center; }\n.kci-btn-p { display:inline-block; background:linear-gradient(135deg, #1F4FA8 0%, #2E6BD8 100%); color:#FFF !important; border:1px solid #1F4FA8; border-radius:10px; padding:15px 28px; font-weight:700; font-size:16px; text-decoration:none; transition:all .25s ease; }\n.kci-btn-p:hover { background:linear-gradient(135deg, #2E6BD8 0%, #4A86F0 100%); box-shadow:0 8px 24px rgba(31,79,168,.28); transform:translateY(-1px); }\n.kci-btn-s { display:inline-block; background:linear-gradient(135deg, #FFFFFF 0%, #E6EEF8 100%); color:#1F4FA8 !important; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:10px; padding:15px 28px; font-weight:700; font-size:16px; text-decoration:none; transition:all .25s ease; }\n.kci-btn-s:hover { background:linear-gradient(135deg, #FFFFFF 0%, #DCEAFB 100%); border-color:#1F4FA8; }\n.kci-urg { margin:22px 0 0; font-size:14.5px; color:#3A4A5E; }\n.kci-eeat { display:grid; grid-template-columns:minmax(0,180px) minmax(0,1fr); gap:26px; align-items:center; background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:24px 28px; margin-top:18px; }\n.kci-eeat img { width:100%; height:auto;aspect-ratio:1122\/1402; object-fit:contain; object-position:center; border-radius:16px; display:block; }\n.kci-eeat .nm { font-size:19px; font-weight:700; margin:0 0 4px; }\n.kci-eeat p { margin:2px 0; font-size:15px; }\n.kci-eeat .mt { color:#8a93a6; font-size:13px; margin-top:8px; }\n.kci-cards { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:18px; }\n.kci-card { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:24px; transition:transform .25s ease, box-shadow .25s ease, border-color .25s ease; }\n.kci-card:hover { transform:translateY(-3px); box-shadow:0 12px 28px rgba(29,29,31,.09); border-color:#9fc0e8; }\n\n.kci-rr { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 48%,#E6EEF8 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:32px 36px; }\n.kci-rr p { margin:0; }\n\/* ===== MODULE MAITRE-DETAIL (style OpenAI) ===== *\/\n.kci-md { margin:80px 0; }\n.kci-md-head { text-align:center; max-width:820px; margin:0 auto; }\n.kci-md-head .kk { margin-bottom:14px; }\n.kci-md h2 { margin-bottom:22px; font-size:38px; }\n.kci-md-lead { font-size:18px; line-height:1.75; color:#5a6275; margin:0 auto; }\n.kci-md-lead strong { color:#1D1D1F; font-weight:700; }\n.kci-md-lead a { font-weight:600; }\n.kci-md-grid { display:grid; grid-template-columns:380px 1fr; gap:34px; align-items:stretch; margin-top:52px; }\n.kci-md-nav { display:flex; flex-direction:column; gap:4px; }\n.kci-md-nav { gap:8px; }\n.kci-md-it { position:relative; text-align:left; background:transparent; border:1px solid transparent; border-radius:14px; padding:16px 18px; cursor:pointer; font-family:'Lato',sans-serif; transition:background .3s ease, border-color .3s ease, box-shadow .3s ease, transform .3s ease; }\n.kci-md-it:hover { background:rgba(31,79,168,.05); }\n.kci-md-it .t { display:block; font-size:16.5px; font-weight:700; color:#6a7385; transition:color .3s ease; }\n.kci-md-it.on { background:#FFFFFF; border-color:#BFD4EE; box-shadow:0 10px 26px rgba(29,29,31,.08); transform:translateX(4px); }\n.kci-md-it.on .t { color:#1D1D1F; }\n\n.kci-md-stage { position:relative; min-height:520px; background:\n  radial-gradient(640px 300px at 100% 0%, rgba(46,107,216,.10), transparent 60%),\n  linear-gradient(160deg,#FFFFFF 0%, #F6FAFF 55%, #E6EEF8 100%);\n  border:1px solid #CFDEF0; border-radius:24px; box-shadow:0 14px 38px rgba(29,29,31,.07); overflow:hidden; }\n.kci-md-pan { position:absolute; inset:0; padding:38px 42px; overflow-y:auto; opacity:0; transform:translateY(18px); transition:opacity .55s cubic-bezier(.22,.8,.36,1), transform .55s cubic-bezier(.22,.8,.36,1); pointer-events:none; }\n.kci-md-pan .lead { font-size:14.8px; color:#6a7385; margin:0 0 16px; }\n.kci-md-pan.on { opacity:1; transform:none; pointer-events:auto; position:relative; }\n.kci-md-pan .pk { font-size:11.5px; font-weight:700; letter-spacing:.13em; text-transform:uppercase; color:#E09019; margin:0 0 8px; }\n.kci-md-pan h3 { font-size:22px; font-weight:700; margin:0 0 14px; }\n.kci-md-pan p { font-size:15.4px; }\n.kci-conds { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:12px; margin:18px 0; }\n.kci-cond { display:flex; gap:12px; align-items:flex-start; background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:14px; padding:14px 16px; }\n.kci-cond .n { flex:none; width:28px; height:28px; border-radius:50%; display:flex; align-items:center; justify-content:center; font-weight:700; font-size:13.5px; color:#FFF; background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); }\n.kci-cond p { margin:2px 0 0; font-size:14.4px; }\n.kci-vs { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:14px; }\n.kci-vs .opt { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:14px; padding:18px 20px; }\n.kci-vs .opt h4 { margin:0 0 10px; font-size:15.5px; font-weight:700; }\n.kci-vs .opt ul { margin:0; padding:0; list-style:none; }\n.kci-vs .opt li { position:relative; padding-left:22px; margin:8px 0; font-size:14.2px; }\n.kci-vs .opt li::before { content:\"\"; position:absolute; left:0; top:6px; width:7px; height:7px; border-radius:50%; background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); }\n.kci-note { margin-top:14px; background:#FFF; border-left:3px solid #E09019; border-radius:0 10px 10px 0; padding:12px 16px; font-size:14.2px; color:#3A4A5E; }\n.kci-gar { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; margin:12px 0 0; }\n.kci-gar span { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:999px; padding:7px 14px; font-size:13.5px; font-weight:600; color:#1F4FA8; }\n.kci-steps { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:12px; }\n.kci-step { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:14px; padding:16px 18px; }\n.kci-step .tag { font-size:11px; font-weight:700; letter-spacing:.12em; text-transform:uppercase; color:#E09019; }\n.kci-step h4 { margin:5px 0 6px; font-size:15.2px; }\n.kci-step p { margin:0; font-size:13.8px; }\n.kci-tl { position:relative; margin:10px 0 0; padding-left:30px; }\n.kci-tl::before { content:\"\"; position:absolute; left:10px; top:6px; bottom:6px; width:2px; background:linear-gradient(180deg,#2E6BD8,#CFDEF0); }\n.kci-tl .st { position:relative; padding:0 0 18px 16px; }\n.kci-tl .st::before { content:\"\"; position:absolute; left:-30px; top:3px; width:20px; height:20px; border-radius:50%; background:#FFF; border:2px solid #2E6BD8; box-shadow:0 0 0 4px rgba(46,107,216,.10); }\n.kci-tl .st .h { font-weight:700; font-size:15px; color:#1D1D1F; margin:0 0 3px; }\n.kci-tl .st p { margin:0; font-size:14px; }\n.kci-check { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:10px; margin-top:12px; }\n.kci-check .it { display:flex; gap:10px; align-items:flex-start; background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:12px; padding:12px 14px; }\n.kci-check svg { flex:none; margin-top:2px; }\n.kci-check p { margin:0; font-size:14.2px; }\n\/* CTA \/ FAQ \/ SOURCES *\/\n.kci-cta { position:relative; overflow:hidden; background:\n  radial-gradient(700px 320px at 110% 0%, rgba(46,107,216,.16), transparent 60%),\n  linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 48%,#E6EEF8 100%);\n  border:1px solid #CFDEF0; border-radius:24px; box-shadow:0 14px 38px rgba(29,29,31,.08); padding:46px; text-align:center; }\n.kci-cta p { max-width:660px; margin:0 auto 22px; }\n.kci-faq details { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:12px; padding:15px 18px; margin:9px 0; transition:border-color .2s ease; }\n.kci-faq details:hover, .kci-faq details[open] { border-color:#9fc0e8; }\n.kci-faq details[open] { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 100%); }\n.kci-faq summary { cursor:pointer; font-weight:700; font-size:16.5px; list-style:none; display:flex; justify-content:space-between; gap:14px; color:#1D1D1F; }\n.kci-faq summary::-webkit-details-marker { display:none; }\n.kci-faq summary::after { content:\"+\"; color:#E09019; font-weight:600; font-size:21px; flex:none; transition:transform .25s ease; }\n.kci-faq details[open] summary::after { transform:rotate(45deg); }\n.kci-faq .a { margin-top:10px; font-size:15.5px; line-height:1.65; color:#3A4A5E; }\n.kci-srcsec h2 { margin-bottom:30px; }\n.kci-src { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:18px; }\n.kci-chips { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:10px; margin-top:12px; }\n.kci-chips a { display:inline-block; background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#E6EEF8 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:10px; padding:10px 17px; font-size:14.5px; font-weight:600; color:#1F4FA8; text-decoration:none; transition:all .2s ease; }\n.kci-chips a:hover { border-color:#1F4FA8; transform:translateY(-1px); }\n.kci ul.kci-list { padding-left:0; list-style:none; margin:14px 0; }\n.kci ul.kci-list li { position:relative; padding-left:26px; margin:9px 0; }\n.kci ul.kci-list li::before { content:\"\"; position:absolute; left:0; top:7px; width:9px; height:9px; border-radius:50%; background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); }\n\/* transition de fond vers le module actualites (gris #F5F4F8) *\/\n.kci-news-band { margin:72px calc(50% - 50vw) -10px; padding:84px 20px 26px; background:linear-gradient(180deg, #FFFFFF 0%, #F5F4F8 100%); }\n.kci-news-band h2 { text-align:center; margin:0; }\n@media (max-width:900px) {\n  .kci-md-grid { grid-template-columns:1fr; gap:18px; }\n  .kci-md-nav { flex-direction:row; overflow-x:auto; gap:8px; padding-bottom:8px; -webkit-overflow-scrolling:touch; }\n  .kci-md-it { border-left:none; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:999px; padding:10px 18px; white-space:nowrap; flex:none; }\n  .kci-md-it.on { transform:none; }\n  .kci-md-it.on { background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); border-color:#1F4FA8; }\n  .kci-md-it.on .t { color:#FFF; }\n  .kci-md-stage { min-height:0; }\n  .kci-md-pan { position:relative; inset:auto; opacity:1; transform:none; display:none; padding:24px 18px; }\n  .kci-md-pan.on { display:block; }\n}\n@media (max-width:768px) {\n  .kci section { margin:48px 0; }\n  .kci-hero { padding:36px 22px; }\n  .kci-hero h1 { font-size:31px; }\n  .kci h2 { font-size:27px; }\n  .kci-cards, .kci-vs, .kci-steps, .kci-check, .kci-src, .kci-conds { grid-template-columns:1fr; }\n  .kci-eeat { grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:18px; padding:18px; }\n  .kci-eeat img { width:100%; height:auto;aspect-ratio:1122\/1402; }\n  .kci-cta { padding:32px 20px; }\n}\n@media (prefers-reduced-motion: reduce) {\n  .kci .rv, .kci.js .rv { opacity:1 !important; transform:none !important; transition:none !important; }\n}\n\n.kci-stats { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:16px; margin-top:34px; }\n.kci-stat { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:22px 24px; }\n.kci-stat .lb { font-size:12px; font-weight:700; text-transform:uppercase; letter-spacing:.1em; color:#6a7385; margin:0 0 10px; }\n.kci-stat .v { font-size:34px; font-weight:300; letter-spacing:-0.02em; color:#1F4FA8; line-height:1; margin:0; }\n.kci-stat .u { font-size:13.5px; font-weight:600; color:#3A4A5E; margin:6px 0 10px; }\n.kci-stat .cap { font-size:13.4px; line-height:1.55; color:#6a7385; margin:0; }\n.kci-stats-note { max-width:860px; margin:22px auto 0; font-size:13.5px; color:#6a7385; text-align:center; }\n@media (max-width:900px) { .kci-stats { grid-template-columns:1fr 1fr; } }\n@media (max-width:768px) { .kci-stats { grid-template-columns:1fr; } }\n.kci-extra { margin:72px 0; }\n.kci-extra .kci-md-lead { text-align:center; }\n.kci-tablewrap { overflow-x:auto; margin-top:30px; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; background:#FFF; }\n.kci-table { width:100%; border-collapse:collapse; font-size:14.5px; }\n.kci-table th { background:linear-gradient(180deg,#F6FAFF,#E6EEF8); color:#1D1D1F; font-weight:700; text-align:left; padding:14px 16px; border-bottom:1px solid #CFDEF0; }\n.kci-table td { padding:13px 16px; border-bottom:1px solid #ECF2F9; color:#3A4A5E; vertical-align:top; line-height:1.55; }\n.kci-table tr:last-child td { border-bottom:none; }\n.kci-extra .kci-cards { margin-top:30px; }\n.kci-extra .kci-card h3 { font-size:16.5px; }\n.kci-extra .kci-card p { font-size:14.6px; }\n\n\/* Portrait bleu \u2014 cadre *\/\n.kci-eeat img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"],.hkx6-eeat-photo img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"]{max-width:180px!important;width:100%;height:auto!important;aspect-ratio:1122\/1402;object-fit:contain;object-position:center;border-radius:16px}\n@media(max-width:768px){.kci-eeat img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"],.hkx6-eeat-photo{max-width:180px!important;justify-self:center}.hkx6-eeat-photo img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"]{max-width:180px!important}}\n<\/style>\n\n<div class=\"kci\" id=\"kci-root\">\n<div class=\"kci-lead\" style=\"max-width:860px;margin:0 0 28px\"><p class=\"kk\">Kohen Avocats Hukuk B\u00fcrosu, <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/\">aile hukuku<\/a><\/p><p style=\"font-size:18px;line-height:1.65;color:#3A4A5E;margin:0\">Evlenmeye itiraz (opposition au mariage) nik\u00e2h\u0131 durdurur: itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steren belge (mainlev\u00e9e) evlendirme memuruna (officier de l'\u00e9tat civil) teslim edilmedik\u00e7e evlilik ger\u00e7ekle\u015ftirilemez. \u0130tiraz bir ebeveynden, halen evli olan bir e\u015ften ya da Cumhuriyet savc\u0131s\u0131ndan (procureur de la R\u00e9publique) gelsin, bir evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131 bunu, on g\u00fcn i\u00e7inde karar vermekle y\u00fck\u00fcml\u00fc adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi (tribunal judiciaire) \u00f6n\u00fcnde dava konusu edebilir.<\/p><\/div>\n<div class=\"kci-eeat rv\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" alt=\"Av. Hassan Kohen, Paris'te aile hukuku avukat\u0131\" loading=\"eager\" width=\"1122\" height=\"1402\" srcset=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg 1122w, https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-240x300.jpg 240w, https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-819x1024.jpg 819w, https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-768x960.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 340px\" data-kohen-image=\"blue-20261004\" style=\"width:100%;max-width:340px;height:auto;aspect-ratio:1122\/1402;object-fit:contain;\" \/>\n  <div>\n    <p class=\"nm\">Av. Hassan Kohen<\/p>\n    <p>Paris Barosu avukat\u0131 \u2014 aile hukuku.<\/p>\n    <p><a href=\"https:\/\/consultation.avocat.fr\/avocat-paris\/mohamed-el-hassan-kohen-59880.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fransa avukatlar rehberindeki resmi kay\u0131t (CNB)<\/a> \u00b7 Google'da 4,9\/5 (250'den fazla yorum)<\/p>\n    <p class=\"mt\">Sayfa 10 Ekim 2026 tarihinde g\u00fcncellenmi\u015ftir.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n<section><div class=\"kci-cards\"><div class=\"kci-card rv\"><h3>Nik\u00e2h ask\u0131ya al\u0131n\u0131r<\/h3><p>\u0130tiraz yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, evlendirme memuru itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steren belge kendisine teslim edilmeden evlili\u011fi ger\u00e7ekle\u015ftiremez (Frans\u0131z Medeni Kanunu (Code civil) madde 68).<\/p><\/div><div class=\"kci-card rv\"><h3>Kapal\u0131 bir itiraz yetkilisi listesi<\/h3><p>M\u00fcstakbel e\u015flerden biriyle halen evli olan ki\u015fi, \u00fcstsoy (ascendants), baz\u0131 yansoy akrabalar, vasi veya kayy\u0131m, savc\u0131l\u0131k makam\u0131 (minist\u00e8re public): kimin itiraz edebilece\u011fini yaln\u0131zca Medeni Kanun belirler.<\/p><\/div><div class=\"kci-card rv\"><h3>Karar i\u00e7in on g\u00fcn<\/h3><p>Adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 talebi hakk\u0131nda on g\u00fcn i\u00e7inde karar verir; istinaf a\u015famas\u0131nda istinaf mahkemesi ayn\u0131 s\u00fcre i\u00e7inde karar verir.<\/p><\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"kci-rr rv\"><p class=\"kk\">K\u0131sa yan\u0131t<\/p><p>Bir evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131 her iki tarafta da g\u00f6rev \u00fcstlenir. M\u00fcstakbel e\u015fler i\u00e7in, itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 talebiyle adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine ba\u015fvurur; mahkeme on g\u00fcn i\u00e7inde karar vermek zorundad\u0131r (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 177). \u0130tiraz Cumhuriyet savc\u0131s\u0131ndan geldi\u011finde ise evlenme iradesinin (intention matrimoniale) ciddiyetini g\u00f6steren delilleri bir araya getirir. Bir ebeveyn veya halen evli olan bir e\u015f i\u00e7in, itiraz etme s\u0131fat\u0131n\u0131 denetler ve zorunlu unsurlar\u0131 h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fck yapt\u0131r\u0131m\u0131yla belirlenmi\u015f olan madde 176'ya uygun bir itiraz metni haz\u0131rlar. Savc\u0131l\u0131k makam\u0131n\u0131n itiraz\u0131 bir y\u0131l sonra kendili\u011finden d\u00fc\u015fmez: ona ancak bir yarg\u0131 karar\u0131 son verir. Kohen Avocats size tebli\u011f edilen itiraz metnini inceler, stratejiyi belirler ve usul\u00fc y\u00fcr\u00fct\u00fcr. G\u00f6r\u00fc\u015fmeler gizlidir; <a href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a> numaras\u0131ndan ula\u015fabilirsiniz.<\/p><\/section>\n\n<section class=\"kci-md rv\" id=\"kci-md\">\n  <div class=\"kci-md-head\">\n  <p class=\"kk\">Durumunuzu anlamak<\/p>\n  <h2>Fransa'da evlenmeye itiraz, <em>a\u00e7\u0131klamal\u0131<\/em><\/h2>\n  <p class=\"kci-md-lead\">\u0130tiraz, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/texte_lc\/LEGITEXT000006070721\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu<\/a> (Code civil) madde 172 ila 179 ile d\u00fczenlenir: <strong>itiraz, kald\u0131r\u0131lana kadar nik\u00e2h\u0131n k\u0131y\u0131lmas\u0131n\u0131 durduran bir i\u015flemdir; evlili\u011fin ge\u00e7erlili\u011fi hakk\u0131nda verilmi\u015f bir h\u00fck\u00fcm de\u011fildir<\/strong>. \u0130\u015flem yapmadan veya cevap vermeden \u00f6nce bilmeniz gerekenler.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"kci-md-grid\">\n    <div class=\"kci-md-nav\" role=\"tablist\" aria-label=\"Sayfan\u0131n konusunu anlamak\"><button class=\"kci-md-it on\" role=\"tab\" aria-selected=\"true\" data-p=\"p1\"><span class=\"t\">Kimler itiraz edebilir<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p2\"><span class=\"t\">Savc\u0131n\u0131n itiraz\u0131<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p3\"><span class=\"t\">Avukat\u0131n rol\u00fc<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p4\"><span class=\"t\">Ad\u0131m ad\u0131m usul<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p5\"><span class=\"t\">Toplanmas\u0131 gereken belgeler<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p6\"><span class=\"t\">S\u0131k\u00e7a sorulan sorular<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p7\"><span class=\"t\">Resmi metinler ve ilgili sayfalar<\/span><\/button><\/div>\n    <div class=\"kci-md-stage\">\n      <div class=\"kci-md-pan on\" id=\"p1\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">\u00c7er\u00e7eve<\/p><h3>Kapal\u0131 bir liste, \u015fekle ba\u011fl\u0131 bir i\u015flem<\/h3><p class=\"lead\">Medeni Kanun'un itiraz edenden arad\u0131\u011f\u0131 ko\u015fullar.<\/p>\n        <div class=\"kci-conds\"><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">1<\/span><p>M\u00fcstakbel e\u015flerden biriyle halen evlilik ba\u011f\u0131yla ba\u011fl\u0131 olan ki\u015fi (madde 172).<\/p><\/div><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">2<\/span><p>Baba, anne, bunlar yoksa b\u00fcy\u00fckanne ve b\u00fcy\u00fckbabalar; \u00e7ocuk ergin olsa bile (madde 173); vasi veya kayy\u0131m da ayn\u0131 ko\u015fullarda (madde 175).<\/p><\/div><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">3<\/span><p>\u00dcstsoy yoksa, ergin karde\u015f, amca, day\u0131, hala, teyze veya amca-day\u0131-hala-teyze \u00e7ocu\u011fu; yaln\u0131zca iki h\u00e2lde (madde 174).<\/p><\/div><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">4<\/span><p>Savc\u0131l\u0131k makam\u0131, evlili\u011fin iptalini isteyebilece\u011fi h\u00e2llerde (madde 175-1).<\/p><\/div><\/div><p>\u0130tiraz metni, itiraz edenin s\u0131fat\u0131n\u0131 ve gerek\u00e7elerini belirtir, dayan\u0131lan kanun h\u00fckm\u00fcn\u00fcn metnini aynen aktar\u0131r ve nik\u00e2h\u0131n k\u0131y\u0131laca\u011f\u0131 yerde bir tebligat adresi se\u00e7imini (\u00e9lection de domicile) i\u00e7erir; aksi h\u00e2lde h\u00fck\u00fcms\u00fczd\u00fcr (madde 176). Metin itiraz eden taraf\u0131ndan imzalan\u0131r, m\u00fcstakbel e\u015flere ve evlendirme memuruna tebli\u011f edilir; memur metni g\u00f6r\u00fcld\u00fc \u015ferhiyle onaylar (madde 66). Savc\u0131l\u0131k makam\u0131ndan gelmedik\u00e7e, bir y\u0131l dolunca h\u00fck\u00fcm do\u011furmaz h\u00e2le gelir.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"kci-md-pan\" id=\"p2\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">Dikkat edilecekler<\/p><h3>Savc\u0131 itiraz etti\u011finde<\/h3><p class=\"lead\">Dinleme, savc\u0131l\u0131\u011fa bildirim, gerekirse erteleme, ard\u0131ndan gerek\u00e7eli karar.<\/p>\n        <div class=\"kci-vs\"><div class=\"opt\"><h4>Savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n verebilece\u011fi kararlar<\/h4><ul><li>Kendisine bildirimden itibaren on be\u015f g\u00fcn i\u00e7inde evlenmeye izin vermek.<\/li><li>Nik\u00e2h\u0131n k\u0131y\u0131lmas\u0131n\u0131 bir ay s\u00fcreyle ertelemek; \u00f6zel olarak gerek\u00e7elendirilmi\u015f bir kararla bir kez yenilenebilir.<\/li><li>\u0130lgililere bildirilen gerek\u00e7eli bir kararla itiraz etmek (madde 175-2).<\/li><\/ul><\/div><div class=\"opt\"><h4>Sizin yapabilecekleriniz<\/h4><ul><li>Ertelemeye, on g\u00fcn i\u00e7inde karar veren adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi ba\u015fkan\u0131 \u00f6n\u00fcnde itiraz etmek.<\/li><li>\u0130tiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine ba\u015fvurmak.<\/li><li>H\u00fckm\u00fc istinaf etmek: istinaf mahkemesi on g\u00fcn i\u00e7inde karar verir (madde 178).<\/li><\/ul><\/div><\/div>\n        <p class=\"kci-note\">B\u00fcronun tavsiyesi: savc\u0131l\u0131k makam\u0131n\u0131n itiraz\u0131 bir y\u0131l sonra d\u00fc\u015fmez; yaln\u0131zca bir yarg\u0131 karar\u0131yla h\u00fck\u00fcm do\u011furmaz h\u00e2le gelir (madde 176). Beklemek hi\u00e7bir sorunu \u00e7\u00f6zmez: mahkemeye haz\u0131r bir dosyayla ba\u015fvurmak gerekir.<\/p>\n        <p style=\"margin-top:14px;\">\u0130ncelenen kararlarda <strong>dikkate al\u0131nan unsurlar<\/strong>:<\/p><div class=\"kci-gar\"><span>\u0130li\u015fkinin s\u00fcresi<\/span><span>Birlikte ya\u015fam<\/span><span>Evlilik tasar\u0131s\u0131n\u0131n s\u00fcreklili\u011fi<\/span><span>Yak\u0131nlar\u0131n tan\u0131kl\u0131klar\u0131<\/span><span>Somut bir ya\u015fam projesi<\/span><\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"kci-md-pan\" id=\"p3\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">Size deste\u011fimiz<\/p><h3>Hukuk b\u00fcromuz size nas\u0131l e\u015flik eder<\/h3><p class=\"lead\">\u0130tiraz metninin incelenmesinden nik\u00e2h g\u00fcn\u00fcne kadar.<\/p>\n        <div class=\"kci-steps\"><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">1. Ad\u0131m<\/span><h4>\u0130tiraz metninin incelenmesi<\/h4><p>\u0130tiraz edenin s\u0131fat\u0131, gerek\u00e7eler, aktar\u0131lan kanun metni, tebligat adresi se\u00e7imi: \u00f6nce metnin usule uygunlu\u011fu denetlenir.<\/p><\/div><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">2. Ad\u0131m<\/span><h4>Delil dosyas\u0131<\/h4><p>Yaz\u0131l\u0131 beyanlar, birlikte ya\u015fam delilleri, yaz\u0131\u015fmalar, projeler: dosya, ileri s\u00fcr\u00fclen gerek\u00e7elere tek tek cevap verir.<\/p><\/div><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">3. Ad\u0131m<\/span><h4>\u0130tiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 talebi<\/h4><p>On g\u00fcn i\u00e7inde karar vermesi gereken adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine ba\u015fvuru (madde 177).<\/p><\/div><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">4. Ad\u0131m<\/span><h4>Nik\u00e2h veya istinaf<\/h4><p>H\u00fck\u00fcm evlendirme memuruna teslim edilir ve evlenme k\u00fct\u00fc\u011f\u00fcne \u015ferh d\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcr; karar aleyhinize ise istinaf yoluna gidilir.<\/p><\/div><\/div><p class=\"kci-note\">B\u00fcro, dan\u0131\u015fma \u00fccreti \u00fczerinden faturaland\u0131r\u0131lan bir ilk analiz randevusu ve ard\u0131ndan yaz\u0131l\u0131 bir g\u00f6t\u00fcr\u00fc \u00fccret teklifi sunar; strateji, siz herhangi bir karar vermeden \u00f6nce size iletilir ve hi\u00e7bir sonu\u00e7 vaat edilmez.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"kci-md-pan\" id=\"p4\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">Kronoloji<\/p><h3>Evlilik dosyas\u0131ndan itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131na<\/h3><p class=\"lead\">Harekete ge\u00e7meniz kayd\u0131yla k\u0131sa kanuni s\u00fcreler.<\/p>\n        <div class=\"kci-tl\"><div class=\"st\"><p class=\"h\">Dosya ve dinleme<\/p><p>Ortak dinleme; evlendirme memuru evlili\u011fin h\u00fck\u00fcms\u00fcz olabilece\u011finden \u00e7ekinirse ayr\u0131 ayr\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmeler (madde 63).<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Savc\u0131ya bildirim<\/p><p>Ciddi emareler varsa gecikmeksizin bildirim; savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n on be\u015f g\u00fcn i\u00e7inde karar\u0131 (madde 175-2).<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Olas\u0131 erteleme<\/p><p>Bir ay, bir kez yenilenebilir; adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi ba\u015fkan\u0131 \u00f6n\u00fcnde itiraz edilebilir.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">\u0130tiraz<\/p><p>Savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n gerek\u00e7eli karar\u0131 veya itiraz edenin tebli\u011f etti\u011fi metin; evlenme k\u00fct\u00fc\u011f\u00fcne \u015ferh (madde 67).<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">\u0130tiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 h\u00fckm\u00fc<\/p><p>Adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi, m\u00fcstakbel e\u015flerin talebi \u00fczerine on g\u00fcn i\u00e7inde karar verir (madde 177).<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">\u0130stinaf ve nik\u00e2h<\/p><p>\u0130stinaf mahkemesi on g\u00fcn i\u00e7inde karar verir; teslim edilen kald\u0131rma belgesi nik\u00e2h\u0131n k\u0131y\u0131lmas\u0131na imk\u00e2n tan\u0131r (madde 68 ve 178).<\/p><\/div><\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"kci-md-pan\" id=\"p5\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">Dosyay\u0131 haz\u0131rlamak<\/p><h3>Toplanmas\u0131 gereken belgeler<\/h3><p class=\"lead\">Karar s\u00fcresi k\u0131sa oldu\u011fundan, ba\u015fvurudan itibaren eksiksiz bir dosya.<\/p>\n        <div class=\"kci-check\"><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>\u0130tiraz metni veya savc\u0131n\u0131n gerek\u00e7eli karar\u0131 ve tebli\u011f tarihi.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Belediyeye verilmi\u015f evlilik dosyas\u0131: do\u011fum belgeleri, kimlik ve ikametg\u00e2h belgeleri.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Dinlemeye \u00e7a\u011fr\u0131 yaz\u0131lar\u0131 ve varsa erteleme kararlar\u0131.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>\u0130li\u015fkinin delilleri: yaz\u0131\u015fmalar, birlikte yap\u0131lan seyahatler, tarihli foto\u011fraflar, ortak projeler.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>\u00c7iftin ya\u015fam\u0131n\u0131 ve ailelerle ba\u011flar\u0131n\u0131 anlatan yak\u0131nlar\u0131n yaz\u0131l\u0131 beyanlar\u0131.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Varsa, bo\u015fanma h\u00fckm\u00fc ve n\u00fcfus kay\u0131tlar\u0131ndaki \u015ferhi veya koruma karar\u0131.<\/p><\/div><\/div>\n        <p style=\"margin-top:14px;\">Eksik de olsa elinizdekileri iletin: b\u00fcro \u00f6ncelikleri belirler ve dosyay\u0131 acilen sizinle birlikte tamamlar, <a href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a>.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"kci-md-pan\" id=\"p6\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">SSS<\/p><h3>S\u0131k\u00e7a sorulan sorular<\/h3>\n        <p class=\"lead\">Kanun metinlerine ve i\u00e7tihada dayanan 12 ayr\u0131nt\u0131l\u0131 yan\u0131t.<\/p>\n        <div class=\"kci-faq\"><details><summary>Evlili\u011fime kimler itiraz edebilir?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Liste Medeni Kanun'la kapal\u0131d\u0131r. M\u00fcstakbel e\u015flerden biriyle halen evlilik ba\u011f\u0131yla ba\u011fl\u0131 olan ki\u015fi (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006422334\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 172<\/a>), baba ve anne, bunlar yoksa b\u00fcy\u00fckanne ve b\u00fcy\u00fckbabalar; \u00e7ocuk ergin olsa bile (madde 173), vasi veya kayy\u0131m ayn\u0131 ko\u015fullarda (madde 175) ve savc\u0131l\u0131k makam\u0131, evlili\u011fin iptalini isteyebilece\u011fi h\u00e2llerde (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006422387\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 175-1<\/a>) itiraz edebilir. \u00dcstsoy yoksa, ergin karde\u015f, amca, day\u0131, hala, teyze veya amca-day\u0131-hala-teyze \u00e7ocu\u011fu yaln\u0131zca iki h\u00e2lde itiraz edebilir: gerekli aile meclisi (conseil de famille) onay\u0131 al\u0131nmam\u0131\u015fsa veya itiraz m\u00fcstakbel e\u015fin ki\u015fisel yeteneklerinin bozulmas\u0131na dayan\u0131yorsa; bu durumda itiraz eden, bir koruma tedbirinin a\u00e7\u0131lmas\u0131 i\u00e7in ba\u015fvurmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038310522\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 174<\/a>). Bir arkada\u015f\u0131n, kom\u015funun veya eski bir partnerin itiraz etme s\u0131fat\u0131 yoktur.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>\u0130tiraz metni neleri i\u00e7ermelidir?<\/summary><div class=\"a\"><div><p><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006422394\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 176<\/a> uyar\u0131nca itiraz metni, itiraz edene bunu yapma hakk\u0131n\u0131 veren s\u0131fat\u0131 belirtir, itiraz\u0131n gerek\u00e7elerini i\u00e7erir, dayan\u0131lan kanun h\u00fckm\u00fcn\u00fcn metnini aynen aktar\u0131r ve nik\u00e2h\u0131n k\u0131y\u0131laca\u011f\u0131 yerde tebligat adresi se\u00e7er (\u00e9lection de domicile). Bu \u015fartlar h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fck yapt\u0131r\u0131m\u0131yla \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Metin, as\u0131l n\u00fcshada ve suretinde itiraz eden veya \u00f6zel ve resm\u00ee vek\u00e2letname ile yetkilendirilmi\u015f vekili taraf\u0131ndan imzalan\u0131r, ard\u0131ndan m\u00fcstakbel e\u015flere ve as\u0131l n\u00fcshay\u0131 g\u00f6r\u00fcld\u00fc \u015ferhiyle onaylayan evlendirme memuruna tebli\u011f edilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006421091\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 66<\/a>). Savc\u0131 yurt d\u0131\u015f\u0131nda planlanan bir evlili\u011fe itiraz etti\u011finde, tebligat adresi olarak kendi mahkemesinin merkezini se\u00e7er. Bu nedenle size tebli\u011f edilen metnin dikkatle okunmas\u0131 savunman\u0131n ilk ad\u0131m\u0131d\u0131r: eksik bir kay\u0131t ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na bir savunma sebebidir.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Evlilik itiraz\u0131 ne kadar s\u00fcrer?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>\u0130tiraz metni bir y\u0131l dolunca h\u00fck\u00fcm do\u011furmaz h\u00e2le gelir; yenilenebilir, ancak bir \u00fcstsoy akraban\u0131n itiraz\u0131 daha \u00f6nce h\u00e2kim taraf\u0131ndan kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015fsa yenilenemez. Yarg\u0131tay (Cour de cassation) bu s\u00fcreyi s\u0131k\u0131 bi\u00e7imde uygular: <q>itiraz metni bir y\u0131l dolunca h\u00fck\u00fcm do\u011furmaz h\u00e2le gelir; istinaf mahkemesi itiraz\u0131n d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc tespit etmekle hakl\u0131 olarak hareket etmi\u015ftir<\/q> (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca6a107c2e4254359b6634\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 11 juill. 2019, n\u00b0 15-17.718<\/a>, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r). Bir istisna her \u015feyi de\u011fi\u015ftirir: itiraz savc\u0131l\u0131k makam\u0131ndan geliyorsa, ancak bir yarg\u0131 karar\u0131yla h\u00fck\u00fcm do\u011furmaz h\u00e2le gelir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006422394\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 176<\/a>). Savc\u0131 itiraz etmi\u015fse, zaman\u0131n ge\u00e7mesini beklemek hi\u00e7bir \u015feyi kald\u0131rmaz. Nik\u00e2h\u0131n k\u0131y\u0131lmas\u0131n\u0131 ancak adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine sunulan bir itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 talebi sa\u011flayabilir.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 evlili\u011fimize neden itiraz edebilir?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Savc\u0131l\u0131k makam\u0131, evlili\u011fin iptalini isteyebilece\u011fi h\u00e2llerde itiraz edebilir (madde 175-1). Bu, esas olarak r\u0131za eksikli\u011fini ilgilendirir; zira <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006421979\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 146<\/a>, r\u0131za bulunmad\u0131\u011f\u0131nda evlilik olmayaca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fcr; ayr\u0131ca e\u015flerin ikisinin veya birinin serbest r\u0131zas\u0131 olmaks\u0131z\u0131n, \u00fcstsoya duyulan sayg\u0131 korkusu dahil, yap\u0131lan evlili\u011fi de ilgilendirir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006422426\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 180<\/a>). Savc\u0131, feshedilmemi\u015f bir \u00f6nceki evlilik (madde 147) veya on sekiz ya\u015f\u0131ndan k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fck (madde 144) gibi bir engele kar\u015f\u0131 da harekete ge\u00e7ebilir. Yarg\u0131tay'a g\u00f6re savc\u0131l\u0131k makam\u0131 <q>bu konuda kamu d\u00fczeninin korunmas\u0131 i\u00e7in hareket eder<\/q> (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/69c3886acdc6046d47dcc74c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 25 mars 2026, n\u00b0 24-12.863<\/a>, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r). Karar\u0131 gerek\u00e7eli olmal\u0131 ve ilgililere bildirilmelidir.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>M\u00fcstakbel e\u015flerin dinlenmesi ve nik\u00e2h\u0131n ertelenmesi nedir?<\/summary><div class=\"a\"><div><p><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000043982427\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 63<\/a>, imk\u00e2ns\u0131zl\u0131k h\u00e2li veya belgelere bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda gerekli g\u00f6r\u00fcnmemesi d\u0131\u015f\u0131nda, nik\u00e2h\u0131n k\u0131y\u0131lmas\u0131n\u0131 m\u00fcstakbel e\u015flerin ortak dinlenmesine ba\u011flar. Evlendirme memuru, madde 146 veya 180 kapsam\u0131nda h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fckten \u00e7ekinmek i\u00e7in sebebi oldu\u011funda, her biriyle ayr\u0131 ayr\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmek ister. Ciddi emareler varsa gecikmeksizin Cumhuriyet savc\u0131s\u0131na bildirir ve ilgilileri bilgilendirir. Savc\u0131n\u0131n bu durumda, evlili\u011fe izin vermek, itiraz etmek veya bir soru\u015fturma beklenirken nik\u00e2h\u0131n ertelenmesine karar vermek i\u00e7in on be\u015f g\u00fcn\u00fc vard\u0131r. Erteleme bir ay\u0131 a\u015famaz; \u00f6zel olarak gerek\u00e7elendirilmi\u015f bir kararla bir kez yenilenebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000043982422\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 175-2<\/a>). M\u00fcstakbel e\u015flerden her biri, k\u00fc\u00e7\u00fck olsa bile, ertelemeye on g\u00fcn i\u00e7inde karar veren adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi ba\u015fkan\u0131 \u00f6n\u00fcnde itiraz edebilir.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>\u0130tiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 nas\u0131l sa\u011flar\u0131m?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>M\u00fcstakbel e\u015fler, k\u00fc\u00e7\u00fck olsalar bile, itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 talebiyle adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine ba\u015fvurur; mahkeme bu talep hakk\u0131nda on g\u00fcn i\u00e7inde karar vermek zorundad\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039367094\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 177<\/a>). \u0130ncelenen kararlarda, itiraz savc\u0131l\u0131ktan geldi\u011finde m\u00fcstakbel e\u015fler Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131 daval\u0131 olarak g\u00f6sterir ve dava h\u00e2kim odas\u0131nda (chambre du conseil) g\u00f6r\u00fcl\u00fcr. Adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi \u00f6n\u00fcnde avukat tutmak kural olarak zorunludur (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623478\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Usul Kanunu (Code de proc\u00e9dure civile) madde 760<\/a>). Kald\u0131rma h\u00fckm\u00fc evlendirme memuruna teslim edilir; memur, itiraz\u0131n evlenme k\u00fct\u00fc\u011f\u00fcndeki kayd\u0131n\u0131n kenar\u0131na bunu \u015ferh eder (madde 67). Bu k\u0131sa karar s\u00fcresi, ba\u015fvurudan itibaren haz\u0131r bir delil dosyas\u0131n\u0131 ve bu dosyan\u0131n itiraz\u0131n tam gerek\u00e7elerine kar\u015f\u0131l\u0131k verecek bi\u00e7imde d\u00fczenlenmesini gerektirir.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Savc\u0131ya kar\u015f\u0131 evlenme irademizi nas\u0131l kan\u0131tlar\u0131z?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>H\u00e2kim, sunulan t\u00fcm unsurlar\u0131 bir b\u00fct\u00fcn olarak de\u011ferlendirir. B\u00e9thune'de karara ba\u011flanan bir davada mahkeme, uyumlu bir birlikte ya\u015fam\u0131 g\u00f6steren \u00e7ok say\u0131da yaz\u0131l\u0131 beyan\u0131 ve m\u00fcstakbel e\u015fin \u00f6nceki bo\u015fanmas\u0131n\u0131n do\u011fum belgesinde yer alan \u015ferhini dikkate alarak itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131na h\u00fckmetmi\u015ftir; savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n kendisi de olumlu g\u00f6r\u00fc\u015f bildirmi\u015fti. Mahkeme \u015funu hat\u0131rlatm\u0131\u015ft\u0131r: <q>evlenmek isteyenlerden birinin evlilik yoluyla Fransa topraklar\u0131ndaki durumunun istikrar kazanmas\u0131n\u0131 ummu\u015f olabilmesi, tek ba\u015f\u0131na, ancak evlilik projesinin yaln\u0131zca bu amaca dayand\u0131\u011f\u0131 ispatlan\u0131rsa itiraz\u0131 me\u015frula\u015ft\u0131rabilir<\/q> (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6946218c75782d5f06e0351b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TJ B\u00e9thune, 8 oct. 2025, n\u00b0 25\/01336<\/a>). Bu nedenle yararl\u0131 belgeler ili\u015fkiyi zaman i\u00e7inde anlat\u0131r: tan\u0131\u015fma, yaz\u0131\u015fmalar, seyahatler, birlikte ya\u015fam, projeler, ailelerle ba\u011flar. B\u00fcro, bu dosyay\u0131 itiraz metninde ileri s\u00fcr\u00fclen her gerek\u00e7eye kesin bir kar\u015f\u0131l\u0131k verecek bi\u00e7imde haz\u0131rlar.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>\u0130tiraz eden ki\u015fi tazminata mahk\u00fbm edilebilir mi?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>\u0130tiraz reddedilirse, \u00fcstsoy akrabalar d\u0131\u015f\u0131ndaki itiraz edenler tazminata mahk\u00fbm edilebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006422412\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 179<\/a>). Baba, anne veya b\u00fcy\u00fckanne ve b\u00fcy\u00fckbabalar bu dayanakla tazminata maruz kalmaz. Di\u011fer itiraz edenler bak\u0131m\u0131ndan, itiraz\u0131n yaln\u0131zca reddedilmesi yeterli de\u011fildir. Yarg\u0131tay, <q>itiraz hakk\u0131n\u0131 k\u00f6t\u00fcye kullanmaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcren \u00f6zel durumlar\u0131 ortaya koymadan<\/q> verilmi\u015f bir mahk\u00fbmiyeti bozmu\u015ftur (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca6a107c2e4254359b6634\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 11 juill. 2019, n\u00b0 15-17.718<\/a>, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r). Talep bu nedenle, k\u00f6t\u00fcye kullanman\u0131n ve bir zarar\u0131n, \u00f6rne\u011fin bo\u015fa giden nik\u00e2h masraflar\u0131n\u0131n, belgelerle ispatlanmas\u0131n\u0131 gerektirir. Ayn\u0131 madde, evlenmeye itirazlar\u0131 reddeden g\u0131yabi h\u00fck\u00fcm ve kararlara kar\u015f\u0131 itiraz yoluna (opposition) gidilemeyece\u011fini de belirtir.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Bir ebeveyn ergin \u00e7ocu\u011funun evlenmesini engelleyebilir mi?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Baba ve anne, bunlar yoksa b\u00fcy\u00fckanne ve b\u00fcy\u00fckbabalar, ergin olsalar bile \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n ve torunlar\u0131n\u0131n evlili\u011fine itiraz edebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006422338\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 173<\/a>). Bu hak bir veto de\u011fildir: itiraz metni gerek\u00e7eleri i\u00e7ermeli ve dayan\u0131lan kanun h\u00fckm\u00fcn\u00fcn metnini aynen aktarmal\u0131d\u0131r; mahkeme de itiraz\u0131 kald\u0131rabilir. \u00dcstsoy akraban\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 bir itiraz\u0131n yarg\u0131 yoluyla kald\u0131r\u0131lmas\u0131ndan sonra, \u00fcstsoy akrabadan gelen yeni hi\u00e7bir itiraz kabul edilmez ve nik\u00e2h\u0131n k\u0131y\u0131lmas\u0131n\u0131 geciktiremez. Bu durumda \u00fcstsoy akraban\u0131n itiraz\u0131 yenilenemez; oysa itiraz, kural olarak, bir y\u0131l sonra yenilenebilir. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, itiraz\u0131 reddedilen \u00fcstsoy akraba, madde 179 dayana\u011f\u0131yla tazminata mahk\u00fbm edilemez.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Yurt d\u0131\u015f\u0131nda planlanan bir evlilikte ne olur?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Bir Frans\u0131z vatanda\u015f\u0131n\u0131n yabanc\u0131 bir makam \u00f6n\u00fcnde yapaca\u011f\u0131 evlilikten \u00f6nce, diplomatik veya konsolosluk makam\u0131nca evlenme ehliyeti belgesinin (certificat de capacit\u00e9 \u00e0 mariage) verilmesi gerekir (madde 171-2). Ciddi emareler evlili\u011fin h\u00fck\u00fcms\u00fcz olabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcyorsa, bu makam gecikmeksizin Cumhuriyet savc\u0131s\u0131na bildirimde bulunur; savc\u0131 iki ay i\u00e7inde, gerek\u00e7eli bir kararla nik\u00e2h\u0131n k\u0131y\u0131lmas\u0131na itiraz etti\u011fini bildirebilir; itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 her zaman adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi \u00f6n\u00fcnde talep edilebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039366975\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 171-4<\/a>). Yarg\u0131tay, e\u015fin r\u0131za eksikli\u011finin savc\u0131l\u0131k makam\u0131na <q>madde 171-4'te \u00f6ng\u00f6r\u00fclen itiraz yolunu<\/q> a\u00e7t\u0131\u011f\u0131na h\u00fckmeder (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fd9069e200cd49e8e6e6b9d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 20 avr. 2017, n\u00b0 16-15.632<\/a>, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r). Nik\u00e2h k\u0131y\u0131ld\u0131ktan sonra tescil (transcription) ba\u015fka bir rejime, madde 171-7'ye tabidir.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Yurt d\u0131\u015f\u0131nda k\u0131y\u0131lan evlili\u011fin tescili reddedilirse ne yap\u0131labilir?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Ciddi emareler h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011f\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcnde konsolosluk makam\u0131 savc\u0131l\u0131k makam\u0131n\u0131 bilgilendirir ve tescili ask\u0131ya al\u0131r; savc\u0131, kendisine bildirimden itibaren alt\u0131 ay i\u00e7inde karar verir. Karar vermemi\u015fse veya tescile itiraz ederse, e\u015fler bir ay i\u00e7inde karar veren adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine ba\u015fvurabilir; istinaf h\u00e2linde istinaf mahkemesi ayn\u0131 s\u00fcre i\u00e7inde karar verir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000043982401\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 171-7<\/a>). Yarg\u0131tay, <q>bu s\u00fcrelere uyulmamas\u0131n\u0131n hi\u00e7bir yapt\u0131r\u0131m\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve itiraz\u0131n kendili\u011finden kalkmas\u0131na yol a\u00e7amayaca\u011f\u0131n\u0131<\/q> belirtir (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/642d1192cb8fa004f57d9e99\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 5 avr. 2023, n\u00b0 21-15.196<\/a>, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r). S\u00fcrenin a\u015f\u0131lmas\u0131 bu nedenle evlili\u011fin ge\u00e7erlili\u011fini ispat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ortadan kald\u0131rmaz. Son olarak, bir Frans\u0131z vatanda\u015f\u0131n\u0131n evlili\u011fi, yurt d\u0131\u015f\u0131nda yap\u0131lsa bile, bizzat haz\u0131r bulunmas\u0131n\u0131 gerektirir (madde 146-1).<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Vesayet veya kayy\u0131ml\u0131k alt\u0131ndaki bir ki\u015finin evlili\u011fine itiraz edilebilir mi?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Evet. Koruma tedbirinden sorumlu ki\u015fi, yard\u0131m etti\u011fi veya temsil etti\u011fi erginin evlilik projesinden \u00f6nceden haberdar edilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038310497\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 460<\/a>) ve bu bilgilendirmenin belgesi, ilandan \u00f6nce istenen belgeler aras\u0131nda yer al\u0131r (madde 63). Vasi veya kayy\u0131m, yard\u0131m etti\u011fi veya temsil etti\u011fi ki\u015finin evlili\u011fine, \u00fcstsoy akrabalar i\u00e7in \u00f6ng\u00f6r\u00fclen ko\u015fullarda itiraz edebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038310517\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 175<\/a>). Yansoy akrabalar da, itiraz m\u00fcstakbel e\u015fin ki\u015fisel yeteneklerinin bozulmas\u0131na dayan\u0131yorsa, bir koruma tedbirinin a\u00e7\u0131lmas\u0131 i\u00e7in ba\u015fvurma \u015fart\u0131yla harekete ge\u00e7ebilir (madde 174). Her durumda h\u00e2kime sorulan soru, m\u00fcstakbel e\u015fin r\u0131zas\u0131n\u0131n ger\u00e7ek ve serbest olup olmad\u0131\u011f\u0131d\u0131r. B\u00fcro bu dosyalar\u0131 vesayet ve kayy\u0131ml\u0131k alan\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fan avukatlar\u0131yla y\u00fcr\u00fct\u00fcr.<\/p><\/div><\/div><\/details><\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"kci-md-pan\" id=\"p7\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">Kaynaklar<\/p><h3>Resm\u00ee metinler ve ilgili sayfalar<\/h3>\n        <p class=\"lead\">Bu sayfan\u0131n kaynaklar\u0131 ve hukuk b\u00fcromuzun ilgili uzmanl\u0131k alanlar\u0131.<\/p>\n        <div class=\"kci-src\" style=\"grid-template-columns:1fr;\">\n          <div class=\"kci-card\"><h3>Resm\u00ee metinler<\/h3><ul class=\"kci-list\">\n            <li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000043982427\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 63: m\u00fcstakbel e\u015flerin ilan\u0131 ve dinlenmesi<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006421130\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 68: itiraz kald\u0131r\u0131lmadan nik\u00e2h k\u0131y\u0131lamaz<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006421979\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 146: r\u0131za<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039366975\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 171-4: yurt d\u0131\u015f\u0131nda planlanan evlilik<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006422334\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 172: e\u015fin itiraz\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006422338\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 173: \u00fcstsoy akrabalar\u0131n itiraz\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006422387\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 175-1: savc\u0131l\u0131k makam\u0131n\u0131n itiraz\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000043982422\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 175-2: savc\u0131ya bildirim ve erteleme<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006422394\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 176: itiraz\u0131n \u015fekli ve s\u00fcresi<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039367094\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 177: on g\u00fcn i\u00e7inde itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006422405\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 178: istinaf<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006422412\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 179: tazminat<\/a><\/li>\n          <\/ul><\/div>\n          <div class=\"kci-card\"><h3>\u0130lgili konular<\/h3><div class=\"kci-chips\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/vesayet-avukati\/\">Vesayet ve kayy\u0131ml\u0131k<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/esine-siddet-koruma-avukati\/\">Aile i\u00e7i \u015fiddet<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/kabul-edilen-bosanma-avukati\/\">Anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/\">Aile hukuku<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/avukat-iletisim\/\">\u0130leti\u015fim<\/a><\/div><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"kci-extra\">\n  <div class=\"kci-md-head\">\n    <p class=\"kk rv\">Pratik \u00f6zet<\/p>\n    <h2 class=\"rv\" style=\"text-align:center;\">\u0130tiraz ve kald\u0131r\u0131lmas\u0131: <em>\u00f6zet tablo.<\/em><\/h2>\n    <p class=\"kci-md-lead rv\">Her a\u015fama i\u00e7in: \u00fcretilen belge, metnin \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc s\u00fcre ve dikkat edilecek nokta.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"rv\"><div class=\"kci-tablewrap rv\"><table class=\"kci-table\" >\n<thead><tr><th>A\u015fama<\/th><th>\u00dcretilen belge<\/th><th>S\u00fcre<\/th><th>Dikkat edilecek nokta<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>1. M\u00fcstakbel e\u015flerin belediyede dinlenmesi<\/td><td>Ortak dinleme, gerekti\u011finde ayr\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmeler<\/td><td>Kanuni s\u00fcre yok<\/td><td>Evlendirme memuru evlili\u011fin h\u00fck\u00fcms\u00fcz olabilece\u011finden \u00e7ekinmek i\u00e7in sebep g\u00f6r\u00fcyorsa ayr\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fme (madde&nbsp;63).<\/td><\/tr>\n<tr><td>2. Cumhuriyet savc\u0131s\u0131na bildirim<\/td><td>M\u00fcstakbel e\u015flerin bilgilendirilmesi<\/td><td>Karar i\u00e7in 15 g\u00fcn (madde&nbsp;175-2)<\/td><td>Savc\u0131l\u0131k evlili\u011fe izin verir, itiraz eder veya erteleme karar\u0131 verir.<\/td><\/tr>\n<tr><td>3. Nik\u00e2h\u0131n ertelenmesi<\/td><td>Gerek\u00e7eli erteleme karar\u0131<\/td><td>1 ay, bir kez yenilenebilir<\/td><td>10 g\u00fcn i\u00e7inde karar veren adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi ba\u015fkan\u0131 \u00f6n\u00fcnde itiraz.<\/td><\/tr>\n<tr><td>4. \u0130tiraz<\/td><td>Tebli\u011f edilen itiraz metni veya savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n gerek\u00e7eli karar\u0131<\/td><td>Bir y\u0131l h\u00fck\u00fcm do\u011furur; itiraz savc\u0131l\u0131k makam\u0131ndan geliyorsa bu s\u00fcre uygulanmaz<\/td><td>Madde&nbsp;176'daki unsurlar h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fck yapt\u0131r\u0131m\u0131yla \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/td><\/tr>\n<tr><td>5. \u0130tiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 talebi<\/td><td>Adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi \u00f6n\u00fcnde dava a\u00e7\u0131lmas\u0131<\/td><td>10 g\u00fcn i\u00e7inde h\u00fck\u00fcm (madde&nbsp;177)<\/td><td>Ba\u015fvurudan itibaren haz\u0131r delil dosyas\u0131.<\/td><\/tr>\n<tr><td>6. \u0130stinaf<\/td><td>\u0130stinaf mahkemesi karar\u0131<\/td><td>Karar i\u00e7in 10 g\u00fcn (madde&nbsp;178)<\/td><td>H\u00fck\u00fcm itiraz\u0131 kald\u0131rm\u0131\u015fsa, istinaf mahkemesi re'sen de karar vermek zorundad\u0131r.<\/td><\/tr>\n<tr><td>7. Nik\u00e2h<\/td><td>Kald\u0131rma belgesinin evlendirme memuruna teslimi<\/td><td>De\u011fi\u015fir<\/td><td>\u0130tiraz\u0131n kayd\u0131n\u0131n kenar\u0131na \u015ferh (madde&nbsp;67).<\/td><\/tr>\n<tr><td>8. Yurt d\u0131\u015f\u0131nda planlanan evlilik<\/td><td>Konsoloslu\u011fun bildirimi \u00fczerine savc\u0131n\u0131n gerek\u00e7eli karar\u0131<\/td><td>2 ay (madde&nbsp;171-4)<\/td><td>\u0130tiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 her zaman adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi \u00f6n\u00fcnde talep edilebilir.<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"kci-extra\">\n  <div class=\"kci-md-head\">\n    <p class=\"kk rv\">\u0130\u00e7tihat<\/p>\n    <h2 class=\"rv\" style=\"text-align:center;\">Karara ba\u011flanm\u0131\u015f davalar, <em>yorumlarla.<\/em><\/h2>\n    <p class=\"kci-md-lead rv\">Gerek\u00e7eleri okunmu\u015f \u00fc\u00e7 karar, resm\u00ee ba\u011flant\u0131lar\u0131yla.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"rv\">\n    <div class=\"kci-cards\"><article class=\"kci-card rv\"><h3>Y\u00fcz y\u00fcze bulu\u015fma olmamas\u0131na ra\u011fmen istinafta itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131<\/h3><p>M\u00fcstakbel e\u015flerin dinlenmesinin ard\u0131ndan belediye ba\u015fkan\u0131 taraf\u0131ndan kendisine bildirim yap\u0131lan Rouen savc\u0131s\u0131, nik\u00e2h\u0131 ertelemi\u015f, erteleme s\u00fcresini uzatm\u0131\u015f, ard\u0131ndan itiraz etmi\u015fti: internet ve telefon \u00fczerinden ili\u015fki y\u00fcr\u00fcten \u00e7ift hi\u00e7 bulu\u015fmam\u0131\u015ft\u0131. Mahkeme itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 talebini reddetmi\u015fti.<\/p><p>\u0130stinaf mahkemesi h\u00fckm\u00fc bozar: <q>ili\u015fkileri art\u0131k neredeyse d\u00f6rt y\u0131ld\u0131r s\u00fcrmektedir<\/q> (\u00e7evirimiz), m\u00fcstakbel e\u015flerin tutumu s\u00fcreklidir ve <q>bu sebep, m\u00fcstakbel e\u015flerin ayr\u0131ca birbirini ger\u00e7ekten tan\u0131d\u0131klar\u0131 ve ortak bir evlilik projesi ta\u015f\u0131d\u0131klar\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece, tek ba\u015f\u0131na bir evlili\u011fi yasaklamaya yetmez<\/q> (\u00e7evirimiz). <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6253cd95bd3db21cbdd93bfc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Karar\u0131 okuyun<\/a>.<\/p><p class=\"meta\">Rouen istinaf mahkemesi (Cour d'appel de Rouen), aile dairesi, 13 avril 2017, n\u00b0 15\/03089.<\/p><\/article><article class=\"kci-card rv\"><h3>Evlenme iradesi bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n itiraz\u0131 yerinde g\u00f6r\u00fcld\u00fc<\/h3><p>Frans\u0131z bir kad\u0131n ile Fasl\u0131 bir erkek konsoloslukta evlenme ehliyeti belgesi talep etmi\u015fti. Konsolosluk makam\u0131n\u0131n bildirimi \u00fczerine Nantes savc\u0131s\u0131, m\u00fcstakbel e\u015fi Fransa'da ara\u015ft\u0131rmac\u0131lara dinletmi\u015f, ard\u0131ndan itiraz etmi\u015fti. Rennes istinaf mahkemesi itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 reddetmi\u015fti.<\/p><p>Yarg\u0131tay temyiz ba\u015fvurusunu reddeder: savc\u0131l\u0131k makam\u0131 <q>karar\u0131n\u0131 vermeden \u00f6nce her t\u00fcrl\u00fc ek bilgiyi toplayabilirdi<\/q> ve istinaf mahkemesi, m\u00fcstakbel e\u015f bak\u0131m\u0131ndan <q>yaln\u0131zca mali duruma ve g\u00f6\u00e7 ge\u00e7mi\u015fine dayanmaks\u0131z\u0131n<\/q> karar vermi\u015ftir (\u00e7evirimiz). <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/69c3886acdc6046d47dcc74c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Karar\u0131 okuyun<\/a>.<\/p><p class=\"meta\">Cass. 1re civ., 25 mars 2026, n\u00b0 24-12.863, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p><\/article><article class=\"kci-card rv\"><h3>\u0130tiraz\u0131n d\u00fc\u015fmesi ve tazminat h\u00fckm\u00fcn\u00fcn bozulmas\u0131<\/h3><p>Kongo'da verilen bir bo\u015fanma h\u00fckm\u00fcn\u00fcn kesinle\u015fti\u011fine itiraz eden bir kad\u0131n, m\u00fcstakbel e\u015fin evlili\u011fine itiraz etmi\u015fti. M\u00fcstakbel e\u015f itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 ve tazminat talep etmi\u015fti; Versailles istinaf mahkemesi itiraz\u0131n d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc tespit etmi\u015f ve itiraz edeni tazminata mahk\u00fbm etmi\u015fti.<\/p><p>Yarg\u0131tay, metin bir y\u0131l dolunca h\u00fck\u00fcm do\u011furmaz h\u00e2le geldi\u011finden itiraz\u0131n d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc tespitini onar, ancak <q>itiraz hakk\u0131n\u0131 k\u00f6t\u00fcye kullanmaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcren \u00f6zel durumlar\u0131 ortaya koymadan<\/q> verilen mahk\u00fbmiyeti bozar (\u00e7evirimiz). <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca6a107c2e4254359b6634\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Karar\u0131 okuyun<\/a>.<\/p><p class=\"meta\">Cass. 1re civ., 11 juillet 2019, n\u00b0 15-17.718, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p><\/article><\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"kci-cta rv\">\n  <h2>Kald\u0131r\u0131lmas\u0131 gereken bir <em>evlilik itiraz\u0131<\/em> m\u0131 var?<\/h2>\n  <p>\u0130tiraz metnini veya savc\u0131n\u0131n karar\u0131n\u0131 evlilik dosyan\u0131zla birlikte iletin. Avukatlar\u0131m\u0131z metni denetler, delilleri bir araya getirir ve adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine ba\u015fvurur.<\/p>\n  <div class=\"kci-btns\" style=\"justify-content:center;\">\n    <a class=\"kci-btn-p\" href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a>\n    <a class=\"kci-btn-s\" href=\"mailto:contact@kohenavocats.com?subject=Opposition%20%C3%A0%20mariage\">Belgeleri g\u00f6nderin<\/a>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<div class=\"kci-news-band\"><h2>Son <em>yaz\u0131lar\u0131m\u0131z.<\/em><\/h2><\/div>\n<\/div>\n<script>\n(function(){\n  var root = document.getElementById('kci-root');\n  if (!root) return;\n  root.classList.add('js');\n  \/\/ Module maitre-detail\n  var md = document.getElementById('kci-md');\n  if (md) {\n    var items = [].slice.call(md.querySelectorAll('.kci-md-it'));\n    var DUR = 5000; md.style.setProperty('--kci-dur', DUR + 'ms');\n    var timer = null, manual = false;\n    function activate(it){\n      items.forEach(function(x){ x.classList.remove('on'); x.setAttribute('aria-selected','false');\n      });\n      md.querySelectorAll('.kci-md-pan').forEach(function(p){ p.classList.remove('on'); });\n      it.classList.add('on'); it.setAttribute('aria-selected','true');\n      var pan = document.getElementById(it.dataset.p); if (pan) { pan.classList.add('on'); pan.scrollTop = 0; }\n    }\n    function next(){ var i = items.findIndex(function(x){ return x.classList.contains('on'); }); activate(items[(i+1)%items.length]); }\n    function startAuto(){ if (manual) return; stopAuto(); timer = setInterval(next, DUR); }\n    function stopAuto(){ if (timer) { clearInterval(timer); timer = null; } }\n    items.forEach(function(it){ it.addEventListener('click', function(){ manual = true; md.classList.add('manual'); stopAuto(); activate(it); }); });\n    md.addEventListener('mouseenter', function(){ md.classList.add('paused'); stopAuto(); });\n    md.addEventListener('mouseleave', function(){ md.classList.remove('paused'); startAuto(); });\n    var mq = window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)');\n    var narrow = window.matchMedia('(max-width: 900px)');\n    if (!mq.matches && !narrow.matches && 'IntersectionObserver' in window) {\n      var mio = new IntersectionObserver(function(es){ es.forEach(function(e){ if (e.isIntersecting) startAuto(); else stopAuto(); }); }, {threshold: 0.35});\n      mio.observe(md);\n    } else { md.classList.add('manual'); }\n  }\n  \/\/ Reveals avec filet de securite\n  var els = root.querySelectorAll('.rv');\n  if ('IntersectionObserver' in window) {\n    var io = new IntersectionObserver(function(es){\n      es.forEach(function(e){ if (e.isIntersecting) { e.target.classList.add('in'); io.unobserve(e.target); } });\n    }, {threshold: 0.05, rootMargin: '0px 0px -4% 0px'});\n    els.forEach(function(el, i){ el.style.transitionDelay = (Math.min(i % 6, 4) * 60) + 'ms'; io.observe(el); });\n    setTimeout(function(){ els.forEach(function(el){ el.classList.add('in'); }); }, 2000);\n  } else {\n    root.classList.remove('js');\n  }\n})();\n<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Evlili\u011fime kimler itiraz edebilir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Liste Medeni Kanun'la kapal\u0131d\u0131r. M\u00fcstakbel e\u015flerden biriyle halen evlilik ba\u011f\u0131yla ba\u011fl\u0131 olan ki\u015fi (madde 172), baba ve anne, bunlar yoksa b\u00fcy\u00fckanne ve b\u00fcy\u00fckbabalar; \u00e7ocuk ergin olsa bile (madde 173), vasi veya kayy\u0131m ayn\u0131 ko\u015fullarda (madde 175) ve savc\u0131l\u0131k makam\u0131, evlili\u011fin iptalini isteyebilece\u011fi h\u00e2llerde (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 175-1) itiraz edebilir. \u00dcstsoy yoksa, ergin karde\u015f, amca, day\u0131, hala, teyze veya amca-day\u0131-hala-teyze \u00e7ocu\u011fu yaln\u0131zca iki h\u00e2lde itiraz edebilir: gerekli aile meclisi (conseil de famille) onay\u0131 al\u0131nmam\u0131\u015fsa veya itiraz m\u00fcstakbel e\u015fin ki\u015fisel yeteneklerinin bozulmas\u0131na dayan\u0131yorsa; bu durumda itiraz eden, bir koruma tedbirinin a\u00e7\u0131lmas\u0131 i\u00e7in ba\u015fvurmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr (madde 174). Bir arkada\u015f\u0131n, kom\u015funun veya eski bir partnerin itiraz etme s\u0131fat\u0131 yoktur.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u0130tiraz metni neleri i\u00e7ermelidir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 176 uyar\u0131nca itiraz metni, itiraz edene bunu yapma hakk\u0131n\u0131 veren s\u0131fat\u0131 belirtir, itiraz\u0131n gerek\u00e7elerini i\u00e7erir, dayan\u0131lan kanun h\u00fckm\u00fcn\u00fcn metnini aynen aktar\u0131r ve nik\u00e2h\u0131n k\u0131y\u0131laca\u011f\u0131 yerde tebligat adresi se\u00e7er (\u00e9lection de domicile). Bu \u015fartlar h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fck yapt\u0131r\u0131m\u0131yla \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Metin, as\u0131l n\u00fcshada ve suretinde itiraz eden veya \u00f6zel ve resm\u00ee vek\u00e2letname ile yetkilendirilmi\u015f vekili taraf\u0131ndan imzalan\u0131r, ard\u0131ndan m\u00fcstakbel e\u015flere ve as\u0131l n\u00fcshay\u0131 g\u00f6r\u00fcld\u00fc \u015ferhiyle onaylayan evlendirme memuruna tebli\u011f edilir (madde 66). Savc\u0131 yurt d\u0131\u015f\u0131nda planlanan bir evlili\u011fe itiraz etti\u011finde, tebligat adresi olarak kendi mahkemesinin merkezini se\u00e7er. Bu nedenle size tebli\u011f edilen metnin dikkatle okunmas\u0131 savunman\u0131n ilk ad\u0131m\u0131d\u0131r: eksik bir kay\u0131t ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na bir savunma sebebidir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Evlilik itiraz\u0131 ne kadar s\u00fcrer?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"\u0130tiraz metni bir y\u0131l dolunca h\u00fck\u00fcm do\u011furmaz h\u00e2le gelir; yenilenebilir, ancak bir \u00fcstsoy akraban\u0131n itiraz\u0131 daha \u00f6nce h\u00e2kim taraf\u0131ndan kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015fsa yenilenemez. Yarg\u0131tay (Cour de cassation) bu s\u00fcreyi s\u0131k\u0131 bi\u00e7imde uygular: itiraz metni bir y\u0131l dolunca h\u00fck\u00fcm do\u011furmaz h\u00e2le gelir; istinaf mahkemesi itiraz\u0131n d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc tespit etmekle hakl\u0131 olarak hareket etmi\u015ftir (\u00e7evirimiz) (Cass. 1re civ., 11 juill. 2019, n\u00b0 15-17.718, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r). Bir istisna her \u015feyi de\u011fi\u015ftirir: itiraz savc\u0131l\u0131k makam\u0131ndan geliyorsa, ancak bir yarg\u0131 karar\u0131yla h\u00fck\u00fcm do\u011furmaz h\u00e2le gelir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 176). Savc\u0131 itiraz etmi\u015fse, zaman\u0131n ge\u00e7mesini beklemek hi\u00e7bir \u015feyi kald\u0131rmaz. Nik\u00e2h\u0131n k\u0131y\u0131lmas\u0131n\u0131 ancak adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine sunulan bir itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 talebi sa\u011flayabilir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 evlili\u011fimize neden itiraz edebilir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Savc\u0131l\u0131k makam\u0131, evlili\u011fin iptalini isteyebilece\u011fi h\u00e2llerde itiraz edebilir (madde 175-1). Bu, esas olarak r\u0131za eksikli\u011fini ilgilendirir; zira Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 146, r\u0131za bulunmad\u0131\u011f\u0131nda evlilik olmayaca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fcr; ayr\u0131ca e\u015flerin ikisinin veya birinin serbest r\u0131zas\u0131 olmaks\u0131z\u0131n, \u00fcstsoya duyulan sayg\u0131 korkusu dahil, yap\u0131lan evlili\u011fi de ilgilendirir (madde 180). Savc\u0131, feshedilmemi\u015f bir \u00f6nceki evlilik (madde 147) veya on sekiz ya\u015f\u0131ndan k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fck (madde 144) gibi bir engele kar\u015f\u0131 da harekete ge\u00e7ebilir. Yarg\u0131tay'a g\u00f6re savc\u0131l\u0131k makam\u0131 bu konuda kamu d\u00fczeninin korunmas\u0131 i\u00e7in hareket eder (\u00e7evirimiz) (Cass. 1re civ., 25 mars 2026, n\u00b0 24-12.863, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r). Karar\u0131 gerek\u00e7eli olmal\u0131 ve ilgililere bildirilmelidir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"M\u00fcstakbel e\u015flerin dinlenmesi ve nik\u00e2h\u0131n ertelenmesi nedir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 63, imk\u00e2ns\u0131zl\u0131k h\u00e2li veya belgelere bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda gerekli g\u00f6r\u00fcnmemesi d\u0131\u015f\u0131nda, nik\u00e2h\u0131n k\u0131y\u0131lmas\u0131n\u0131 m\u00fcstakbel e\u015flerin ortak dinlenmesine ba\u011flar. Evlendirme memuru, madde 146 veya 180 kapsam\u0131nda h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fckten \u00e7ekinmek i\u00e7in sebebi oldu\u011funda, her biriyle ayr\u0131 ayr\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmek ister. Ciddi emareler varsa gecikmeksizin Cumhuriyet savc\u0131s\u0131na bildirir ve ilgilileri bilgilendirir. Savc\u0131n\u0131n bu durumda, evlili\u011fe izin vermek, itiraz etmek veya bir soru\u015fturma beklenirken nik\u00e2h\u0131n ertelenmesine karar vermek i\u00e7in on be\u015f g\u00fcn\u00fc vard\u0131r. Erteleme bir ay\u0131 a\u015famaz; \u00f6zel olarak gerek\u00e7elendirilmi\u015f bir kararla bir kez yenilenebilir (madde 175-2). M\u00fcstakbel e\u015flerden her biri, k\u00fc\u00e7\u00fck olsa bile, ertelemeye on g\u00fcn i\u00e7inde karar veren adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi ba\u015fkan\u0131 \u00f6n\u00fcnde itiraz edebilir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u0130tiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 nas\u0131l sa\u011flar\u0131m?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"M\u00fcstakbel e\u015fler, k\u00fc\u00e7\u00fck olsalar bile, itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 talebiyle adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine ba\u015fvurur; mahkeme bu talep hakk\u0131nda on g\u00fcn i\u00e7inde karar vermek zorundad\u0131r (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 177). \u0130ncelenen kararlarda, itiraz savc\u0131l\u0131ktan geldi\u011finde m\u00fcstakbel e\u015fler Cumhuriyet savc\u0131s\u0131n\u0131 daval\u0131 olarak g\u00f6sterir ve dava h\u00e2kim odas\u0131nda (chambre du conseil) g\u00f6r\u00fcl\u00fcr. Adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi \u00f6n\u00fcnde avukat tutmak kural olarak zorunludur (Frans\u0131z Medeni Usul Kanunu (Code de proc\u00e9dure civile) madde 760). Kald\u0131rma h\u00fckm\u00fc evlendirme memuruna teslim edilir; memur, itiraz\u0131n evlenme k\u00fct\u00fc\u011f\u00fcndeki kayd\u0131n\u0131n kenar\u0131na bunu \u015ferh eder (madde 67). Bu k\u0131sa karar s\u00fcresi, ba\u015fvurudan itibaren haz\u0131r bir delil dosyas\u0131n\u0131 ve bu dosyan\u0131n itiraz\u0131n tam gerek\u00e7elerine kar\u015f\u0131l\u0131k verecek bi\u00e7imde d\u00fczenlenmesini gerektirir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Savc\u0131ya kar\u015f\u0131 evlenme irademizi nas\u0131l kan\u0131tlar\u0131z?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"H\u00e2kim, sunulan t\u00fcm unsurlar\u0131 bir b\u00fct\u00fcn olarak de\u011ferlendirir. B\u00e9thune'de karara ba\u011flanan bir davada mahkeme, uyumlu bir birlikte ya\u015fam\u0131 g\u00f6steren \u00e7ok say\u0131da yaz\u0131l\u0131 beyan\u0131 ve m\u00fcstakbel e\u015fin \u00f6nceki bo\u015fanmas\u0131n\u0131n do\u011fum belgesinde yer alan \u015ferhini dikkate alarak itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131na h\u00fckmetmi\u015ftir; savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n kendisi de olumlu g\u00f6r\u00fc\u015f bildirmi\u015fti. Mahkeme \u015funu hat\u0131rlatm\u0131\u015ft\u0131r: evlenmek isteyenlerden birinin evlilik yoluyla Fransa topraklar\u0131ndaki durumunun istikrar kazanmas\u0131n\u0131 ummu\u015f olabilmesi, tek ba\u015f\u0131na, ancak evlilik projesinin yaln\u0131zca bu amaca dayand\u0131\u011f\u0131 ispatlan\u0131rsa itiraz\u0131 me\u015frula\u015ft\u0131rabilir (\u00e7evirimiz) (TJ B\u00e9thune, 8 oct. 2025, n\u00b0 25\/01336). Bu nedenle yararl\u0131 belgeler ili\u015fkiyi zaman i\u00e7inde anlat\u0131r: tan\u0131\u015fma, yaz\u0131\u015fmalar, seyahatler, birlikte ya\u015fam, projeler, ailelerle ba\u011flar. B\u00fcro, bu dosyay\u0131 itiraz metninde ileri s\u00fcr\u00fclen her gerek\u00e7eye kesin bir kar\u015f\u0131l\u0131k verecek bi\u00e7imde haz\u0131rlar.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u0130tiraz eden ki\u015fi tazminata mahk\u00fbm edilebilir mi?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"\u0130tiraz reddedilirse, \u00fcstsoy akrabalar d\u0131\u015f\u0131ndaki itiraz edenler tazminata mahk\u00fbm edilebilir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 179). Baba, anne veya b\u00fcy\u00fckanne ve b\u00fcy\u00fckbabalar bu dayanakla tazminata maruz kalmaz. Di\u011fer itiraz edenler bak\u0131m\u0131ndan, itiraz\u0131n yaln\u0131zca reddedilmesi yeterli de\u011fildir. Yarg\u0131tay, itiraz hakk\u0131n\u0131 k\u00f6t\u00fcye kullanmaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcren \u00f6zel durumlar\u0131 ortaya koymadan verilmi\u015f bir mahk\u00fbmiyeti bozmu\u015ftur (\u00e7evirimiz) (Cass. 1re civ., 11 juill. 2019, n\u00b0 15-17.718, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r). Talep bu nedenle, k\u00f6t\u00fcye kullanman\u0131n ve bir zarar\u0131n, \u00f6rne\u011fin bo\u015fa giden nik\u00e2h masraflar\u0131n\u0131n, belgelerle ispatlanmas\u0131n\u0131 gerektirir. Ayn\u0131 madde, evlenmeye itirazlar\u0131 reddeden g\u0131yabi h\u00fck\u00fcm ve kararlara kar\u015f\u0131 itiraz yoluna (opposition) gidilemeyece\u011fini de belirtir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Bir ebeveyn ergin \u00e7ocu\u011funun evlenmesini engelleyebilir mi?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Baba ve anne, bunlar yoksa b\u00fcy\u00fckanne ve b\u00fcy\u00fckbabalar, ergin olsalar bile \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n ve torunlar\u0131n\u0131n evlili\u011fine itiraz edebilir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 173). Bu hak bir veto de\u011fildir: itiraz metni gerek\u00e7eleri i\u00e7ermeli ve dayan\u0131lan kanun h\u00fckm\u00fcn\u00fcn metnini aynen aktarmal\u0131d\u0131r; mahkeme de itiraz\u0131 kald\u0131rabilir. \u00dcstsoy akraban\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 bir itiraz\u0131n yarg\u0131 yoluyla kald\u0131r\u0131lmas\u0131ndan sonra, \u00fcstsoy akrabadan gelen yeni hi\u00e7bir itiraz kabul edilmez ve nik\u00e2h\u0131n k\u0131y\u0131lmas\u0131n\u0131 geciktiremez. Bu durumda \u00fcstsoy akraban\u0131n itiraz\u0131 yenilenemez; oysa itiraz, kural olarak, bir y\u0131l sonra yenilenebilir. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, itiraz\u0131 reddedilen \u00fcstsoy akraba, madde 179 dayana\u011f\u0131yla tazminata mahk\u00fbm edilemez.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Yurt d\u0131\u015f\u0131nda planlanan bir evlilikte ne olur?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Bir Frans\u0131z vatanda\u015f\u0131n\u0131n yabanc\u0131 bir makam \u00f6n\u00fcnde yapaca\u011f\u0131 evlilikten \u00f6nce, diplomatik veya konsolosluk makam\u0131nca evlenme ehliyeti belgesinin (certificat de capacit\u00e9 \u00e0 mariage) verilmesi gerekir (madde 171-2). Ciddi emareler evlili\u011fin h\u00fck\u00fcms\u00fcz olabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcyorsa, bu makam gecikmeksizin Cumhuriyet savc\u0131s\u0131na bildirimde bulunur; savc\u0131 iki ay i\u00e7inde, gerek\u00e7eli bir kararla nik\u00e2h\u0131n k\u0131y\u0131lmas\u0131na itiraz etti\u011fini bildirebilir; itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 her zaman adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi \u00f6n\u00fcnde talep edilebilir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 171-4). Yarg\u0131tay, e\u015fin r\u0131za eksikli\u011finin savc\u0131l\u0131k makam\u0131na madde 171-4'te \u00f6ng\u00f6r\u00fclen itiraz yolunu a\u00e7t\u0131\u011f\u0131na h\u00fckmeder (\u00e7evirimiz) (Cass. 1re civ., 20 avr. 2017, n\u00b0 16-15.632, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r). Nik\u00e2h k\u0131y\u0131ld\u0131ktan sonra tescil (transcription) ba\u015fka bir rejime, madde 171-7'ye tabidir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Yurt d\u0131\u015f\u0131nda k\u0131y\u0131lan evlili\u011fin tescili reddedilirse ne yap\u0131labilir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ciddi emareler h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011f\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcnde konsolosluk makam\u0131 savc\u0131l\u0131k makam\u0131n\u0131 bilgilendirir ve tescili ask\u0131ya al\u0131r; savc\u0131, kendisine bildirimden itibaren alt\u0131 ay i\u00e7inde karar verir. Karar vermemi\u015fse veya tescile itiraz ederse, e\u015fler bir ay i\u00e7inde karar veren adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine ba\u015fvurabilir; istinaf h\u00e2linde istinaf mahkemesi ayn\u0131 s\u00fcre i\u00e7inde karar verir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 171-7). Yarg\u0131tay, bu s\u00fcrelere uyulmamas\u0131n\u0131n hi\u00e7bir yapt\u0131r\u0131m\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve itiraz\u0131n kendili\u011finden kalkmas\u0131na yol a\u00e7amayaca\u011f\u0131n\u0131 belirtir (\u00e7evirimiz) (Cass. 1re civ., 5 avr. 2023, n\u00b0 21-15.196, Bulletin'de yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r). S\u00fcrenin a\u015f\u0131lmas\u0131 bu nedenle evlili\u011fin ge\u00e7erlili\u011fini ispat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ortadan kald\u0131rmaz. Son olarak, bir Frans\u0131z vatanda\u015f\u0131n\u0131n evlili\u011fi, yurt d\u0131\u015f\u0131nda yap\u0131lsa bile, bizzat haz\u0131r bulunmas\u0131n\u0131 gerektirir (madde 146-1).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Vesayet veya kayy\u0131ml\u0131k alt\u0131ndaki bir ki\u015finin evlili\u011fine itiraz edilebilir mi?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Evet. Koruma tedbirinden sorumlu ki\u015fi, yard\u0131m etti\u011fi veya temsil etti\u011fi erginin evlilik projesinden \u00f6nceden haberdar edilir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 460) ve bu bilgilendirmenin belgesi, ilandan \u00f6nce istenen belgeler aras\u0131nda yer al\u0131r (madde 63). Vasi veya kayy\u0131m, yard\u0131m etti\u011fi veya temsil etti\u011fi ki\u015finin evlili\u011fine, \u00fcstsoy akrabalar i\u00e7in \u00f6ng\u00f6r\u00fclen ko\u015fullarda itiraz edebilir (madde 175). Yansoy akrabalar da, itiraz m\u00fcstakbel e\u015fin ki\u015fisel yeteneklerinin bozulmas\u0131na dayan\u0131yorsa, bir koruma tedbirinin a\u00e7\u0131lmas\u0131 i\u00e7in ba\u015fvurma \u015fart\u0131yla harekete ge\u00e7ebilir (madde 174). Her durumda h\u00e2kime sorulan soru, m\u00fcstakbel e\u015fin r\u0131zas\u0131n\u0131n ger\u00e7ek ve serbest olup olmad\u0131\u011f\u0131d\u0131r. B\u00fcro bu dosyalar\u0131 vesayet ve kayy\u0131ml\u0131k alan\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fan avukatlar\u0131yla y\u00fcr\u00fct\u00fcr.\"}}]}<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"LegalService\", \"name\": \"Kohen Avocats \u2014 Paris evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131\", \"url\": \"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/evlenmeye-itiraz-avukati\/\", \"telephone\": \"+33689113445\", \"email\": \"contact@kohenavocats.com\", \"address\": {\"@type\": \"PostalAddress\", \"streetAddress\": \"10 avenue du Colonel Bonnet\", \"postalCode\": \"75016\", \"addressLocality\": \"Paris\", \"addressCountry\": \"FR\"}, \"areaServed\": \"Paris b\u00f6lgesi (\u00cele-de-France)\", \"founder\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Hassan Kohen\", \"jobTitle\": \"Paris Barosu (Barreau de Paris) avukat\u0131\", \"sameAs\": [\"https:\/\/consultation.avocat.fr\/avocat-paris\/mohamed-el-hassan-kohen-59880.html\"]}, \"openingHours\": \"Mo-Su 00:00-24:00\", \"aggregateRating\": {\"@type\": \"AggregateRating\", \"ratingValue\": \"4.9\", \"reviewCount\": \"233\"}}<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe1a341 scroll-horizontal e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"fe1a341\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc2cd8e elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"fc2cd8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:53931,&quot;columns&quot;:3,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-loop-nothing-found-message\">\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbbb108 e-con-full loop-arrows e-flex e-con e-child\" data-id=\"fbbb108\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f14b63a arrow-right elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f14b63a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"30\" fill=\"white\" stroke=\"#E5E7EB\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <path d=\"M26 20L40 32L26 44\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n  <\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f594920 arrow-left elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f594920\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"30\" fill=\"white\" stroke=\"#E5E7EB\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <path d=\"M38 20L24 32L38 44\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n  <\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa6288b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"fa6288b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t  <script>\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n    const scrollContainer = document.querySelector('.scroll-horizontal .elementor-loop-container');\n    const arrowLeft = document.querySelector('.loop-arrows .arrow-left');\n    const arrowRight = document.querySelector('.loop-arrows .arrow-right');\n\n    if (scrollContainer && arrowLeft && arrowRight) {\n      const scrollAmount = 400; \/\/ Ajuste selon la largeur de tes cartes\n\n      arrowRight.addEventListener('click', () => {\n        scrollContainer.scrollBy({ left: scrollAmount, behavior: 'smooth' });\n      });\n\n      arrowLeft.addEventListener('click', () => {\n        scrollContainer.scrollBy({ left: -scrollAmount, behavior: 'smooth' });\n      });\n    }\n  });\n  <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kohen Avocats Hukuk B\u00fcrosu, aile hukuku Evlenmeye itiraz (opposition au mariage) nik\u00e2h\u0131 durdurur: itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steren belge (mainlev\u00e9e) evlendirme memuruna (officier de l&#8217;\u00e9tat civil) teslim edilmedik\u00e7e evlilik ger\u00e7ekle\u015ftirilemez. \u0130tiraz bir ebeveynden, halen evli olan bir e\u015ften ya da Cumhuriyet savc\u0131s\u0131ndan (procureur de la R\u00e9publique) gelsin, bir evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131 bunu, on g\u00fcn i\u00e7inde karar vermekle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":27013,"parent":2448707,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2460522","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Paris evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131 | Kohen Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Paris evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131: nik\u00e2h\u0131n\u0131z\u0131 savc\u0131 veya bir yak\u0131n\u0131n\u0131z m\u0131 engelliyor? \u0130tiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 mahkemeden isteriz; karar on g\u00fcnde \u00e7\u0131kar. B\u00fcroyu aray\u0131n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/evlenmeye-itiraz-avukati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paris evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131 | Kohen Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Savc\u0131 veya bir yak\u0131n\u0131n\u0131z nik\u00e2h\u0131n\u0131za itiraz etti: itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine ba\u015fvurur, istinaf s\u00fcrecini y\u00fcr\u00fct\u00fcr\u00fcz. B\u00fcroyu aray\u0131n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/evlenmeye-itiraz-avukati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T10:25:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1122\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1402\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Paris evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131 | Kohen Avocats\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Evlilik itiraz\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ve istinaf: mahkeme on g\u00fcn i\u00e7inde karar verir. Kohen Avocats&#039;y\u0131 aray\u0131n.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/evlenmeye-itiraz-avukati\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/evlenmeye-itiraz-avukati\\\/\",\"name\":\"Paris evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131 | Kohen Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/evlenmeye-itiraz-avukati\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/evlenmeye-itiraz-avukati\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/DSC00912-1-1-1-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-10T10:27:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T10:25:14+00:00\",\"description\":\"Paris evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131: nik\u00e2h\u0131n\u0131z\u0131 savc\u0131 veya bir yak\u0131n\u0131n\u0131z m\u0131 engelliyor? \u0130tiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 mahkemeden isteriz; karar on g\u00fcnde \u00e7\u0131kar. B\u00fcroyu aray\u0131n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/evlenmeye-itiraz-avukati\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/evlenmeye-itiraz-avukati\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/evlenmeye-itiraz-avukati\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/DSC00912-1-1-1-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/DSC00912-1-1-1-1.webp\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/evlenmeye-itiraz-avukati\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paris\u2019te aile hukuku avukat\u0131\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Paris evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131: itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ve istinaf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paris evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131 | Kohen Avocats","description":"Paris evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131: nik\u00e2h\u0131n\u0131z\u0131 savc\u0131 veya bir yak\u0131n\u0131n\u0131z m\u0131 engelliyor? \u0130tiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 mahkemeden isteriz; karar on g\u00fcnde \u00e7\u0131kar. B\u00fcroyu aray\u0131n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/evlenmeye-itiraz-avukati\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Paris evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131 | Kohen Avocats","og_description":"Savc\u0131 veya bir yak\u0131n\u0131n\u0131z nik\u00e2h\u0131n\u0131za itiraz etti: itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine ba\u015fvurur, istinaf s\u00fcrecini y\u00fcr\u00fct\u00fcr\u00fcz. B\u00fcroyu aray\u0131n.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/evlenmeye-itiraz-avukati\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_modified_time":"2026-11-03T10:25:14+00:00","og_image":[{"width":1122,"height":1402,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Paris evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131 | Kohen Avocats","twitter_description":"Evlilik itiraz\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ve istinaf: mahkeme on g\u00fcn i\u00e7inde karar verir. Kohen Avocats'y\u0131 aray\u0131n.","twitter_image":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","twitter_misc":{"Tahmini okuma s\u00fcresi":"20 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/evlenmeye-itiraz-avukati\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/evlenmeye-itiraz-avukati\/","name":"Paris evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131 | Kohen Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/evlenmeye-itiraz-avukati\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/evlenmeye-itiraz-avukati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC00912-1-1-1-1.webp","datePublished":"2026-10-10T10:27:58+00:00","dateModified":"2026-11-03T10:25:14+00:00","description":"Paris evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131: nik\u00e2h\u0131n\u0131z\u0131 savc\u0131 veya bir yak\u0131n\u0131n\u0131z m\u0131 engelliyor? \u0130tiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 mahkemeden isteriz; karar on g\u00fcnde \u00e7\u0131kar. B\u00fcroyu aray\u0131n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/evlenmeye-itiraz-avukati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/evlenmeye-itiraz-avukati\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/evlenmeye-itiraz-avukati\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC00912-1-1-1-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC00912-1-1-1-1.webp","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/evlenmeye-itiraz-avukati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paris\u2019te aile hukuku avukat\u0131","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Paris evlilik itiraz\u0131 avukat\u0131: itiraz\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ve istinaf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2460522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2460522"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2460522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2460525,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2460522\/revisions\/2460525"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2448707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2460522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}