{"id":2460863,"date":"2026-10-15T00:54:51","date_gmt":"2026-10-14T22:54:51","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/?page_id=2460863"},"modified":"2026-11-03T11:31:17","modified_gmt":"2026-11-03T10:31:17","slug":"fransa-miras-avukati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/fransa-miras-avukati\/","title":{"rendered":"Paris miras avukat\u0131 \u2013 Miras uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131 ve payla\u015f\u0131m"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2460863\" class=\"elementor elementor-2460863 elementor-2320065\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58d80d5c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58d80d5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f7afb9a elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"7f7afb9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t  <script>\n  (function() {\n    const header = document.querySelector('.elementor-location-header');\n    if (!header) return;\n    const height = header.offsetHeight;\n    header.style.marginBottom = `-${height}px`;\n  })();\n  <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ke2320065 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ke2320065\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ke2320065w elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"ke2320065w\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"kfh-shell\"><section id=\"kfh-orchid\" class=\"kfh-conversion kfg-unified kel-landing\" aria-labelledby=\"kfh-title\" data-version=\"kel-v1\"><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" class=\"kfh-media kfh-poster skip-lazy\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/famille-orchidees-v1\/orchid-poster.jpg\" alt=\"\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\"><video class=\"kfh-media kfh-video\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/famille-orchidees-v1\/orchid-loop.mp4\" muted autoplay loop playsinline preload=\"none\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><\/video><div class=\"kfh-layout kfg-panel\"><div class=\"kfh-copy\"><h1 id=\"kfh-title\"><span>Paris<\/span> <span class=\"gold\">miras<\/span> <span>avukat\u0131<\/span><span class=\"kel-sep\"> : <\/span><span class=\"kel-tail\">t\u0131kanan miras i\u015flemleri, payla\u015f\u0131m, miras<\/span><\/h1><p class=\"kfh-situations\"><span>T\u0131kanan miras i\u015flemleri<\/span> <span>Payla\u015f\u0131m<\/span> <span>Gizleme<\/span> <span>Vasiyetname<\/span><\/p><p class=\"kfh-offer\"><span>Premi\u00e8re analyse \u00e9crite<\/span><strong>80 \u20ac <small>TTC<\/small><\/strong><\/p><p class=\"kfh-delivery\" id=\"kfg-intro\"><span>Pr\u00e9sentez votre situation et joignez vos pi\u00e8ces.<\/span><strong>Votre analyse \u00e9crite sous 24 heures ouvr\u00e9es.<\/strong><\/p><p class=\"kel-call\">Ou appelez le cabinet au <a href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a><\/p><div class=\"kfh-secondary\" aria-label=\"Avis sur le cabinet\"><\/div><\/div><div class=\"kfh-form-card kcf-hero-form\" id=\"famille-premiere-analyse\"><style>\n.kcf-wrap{max-width:600px;margin:0 auto;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"SF Pro Display\",\"SF Pro Text\",\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;-webkit-font-smoothing:antialiased}\n.kcf-wrap *{box-sizing:border-box}\n.kcf-group{position:relative;margin-bottom:24px}\n.kcf-row{display:flex;gap:16px}\n.kcf-row .kcf-group{flex:1}\n@supports not (gap:16px){.kcf-row{margin:0 -8px}.kcf-row>.kcf-group{padding:0 8px}}\n.kcf-wrap .kcf-input,.kcf-wrap .kcf-select,.kcf-wrap .kcf-textarea{width:100%!important;padding:14px 16px!important;font-size:16px!important;font-family:inherit!important;color:#1d1d1f!important;background-color:#f5f5f7!important;border:1.5px solid transparent!important;border-radius:12px!important;outline:none!important;transition:background-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),border-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),box-shadow .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1);-webkit-appearance:none!important;appearance:none!important}\n.kcf-wrap .kcf-input::placeholder,.kcf-wrap .kcf-textarea::placeholder{color:#6e6e73!important;font-weight:400!important}\n.kcf-wrap .kcf-input:focus,.kcf-wrap .kcf-select:focus,.kcf-wrap .kcf-textarea:focus{background-color:#fff!important;border-color:#0071e3!important;box-shadow:0 0 0 3px rgba(0,113,227,.15)!important}\n.kcf-wrap .kcf-input[aria-invalid=\"true\"],.kcf-wrap .kcf-select[aria-invalid=\"true\"],.kcf-wrap .kcf-textarea[aria-invalid=\"true\"]{border-color:#d32f2f!important;box-shadow:0 0 0 3px rgba(211,47,47,.12)!important}\n.kcf-wrap .kcf-select{padding-right:40px!important;background:#f5f5f7 url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='12' height='7'%3E%3Cpath d='M1 1l5 5 5-5' fill='none' stroke='%2386868b' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'\/%3E%3C\/svg%3E\") no-repeat right 16px center \/ 12px!important}\n.kcf-wrap .kcf-select:focus{background:#fff url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='12' height='7'%3E%3Cpath d='M1 1l5 5 5-5' fill='none' stroke='%230071e3' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'\/%3E%3C\/svg%3E\") no-repeat right 16px center \/ 12px!important}\n.kcf-textarea{min-height:140px;resize:vertical;line-height:1.5}\n.kcf-wrap .kcf-count{font-size:12px!important;color:#6e6e73!important;text-align:right!important;margin:4px 0 0!important;line-height:1.4!important}\n.kcf-wrap .kcf-count:empty{display:none}\n.kcf-wrap .kcf-count.kcf-over{color:#d32f2f!important;font-weight:600!important}\n.kcf-label{display:block;margin-bottom:8px;font-size:13px;font-weight:600;color:#1d1d1f;letter-spacing:-.01em}\n.kcf-optional{font-weight:400;color:#6e6e73}\n.kcf-field-error{margin-top:6px;font-size:13px;color:#d32f2f;font-weight:500;display:none}\n.kcf-field-error.kcf-visible{display:block;animation:kcf-fade .3s ease}\n.kcf-dropzone{position:relative;border:2px dashed #d2d2d7;border-radius:12px;padding:24px 16px;text-align:center;cursor:pointer;transition:border-color .25s,background-color .25s}\n.kcf-dropzone:hover,.kcf-dropzone.kcf-dragover{border-color:#0071e3;background-color:rgba(0,113,227,.04)}\n.kcf-dropzone-icon{display:block;margin:0 auto 8px;width:32px;height:32px;opacity:.5}\n.kcf-dropzone-text{font-size:14px;color:#6e6e73;line-height:1.5}\n.kcf-dropzone-text strong{color:#0071e3;font-weight:600}\n.kcf-dropzone input[type=\"file\"]{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;opacity:0;cursor:pointer}\n.kcf-file-list{margin-top:12px;display:flex;flex-direction:column;gap:8px}\n.kcf-file-item{display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:10px 14px;background:#f5f5f7;border-radius:10px;font-size:14px;color:#1d1d1f;animation:kcf-fade .3s ease}\n.kcf-file-item .kcf-file-name{flex:1;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}\n.kcf-file-item .kcf-file-size{flex-shrink:0;color:#6e6e73;font-size:12px}\n.kcf-file-item .kcf-file-remove{flex-shrink:0;width:20px;height:20px;border:none;background:none;cursor:pointer;padding:0;opacity:.4;transition:opacity .2s}\n.kcf-file-item .kcf-file-remove:hover{opacity:1}\n.kcf-progress{margin-top:12px;display:none}\n.kcf-progress-bar{height:4px;background:#e5e5ea;border-radius:2px;overflow:hidden}\n.kcf-progress-fill{height:100%;background:#0071e3;border-radius:2px;transition:width .3s;width:0}\n.kcf-progress-text{font-size:12px;color:#6e6e73;margin-top:6px;text-align:center}\n.kcf-wrap .kcf-btn{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;width:100%!important;padding:16px 32px!important;font-size:17px!important;font-weight:600!important;font-family:inherit!important;color:#fff!important;background:#0071e3!important;background-color:#0071e3!important;border:none!important;border-radius:12px!important;cursor:pointer!important;transition:background-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),transform .15s;letter-spacing:-.01em!important;position:relative;overflow:hidden;touch-action:manipulation}\n.kcf-wrap .kcf-btn:hover{background:#0077ed!important;background-color:#0077ed!important;transform:scale(1.01)}\n.kcf-wrap .kcf-btn:active{transform:scale(.99);background:#006edb!important;background-color:#006edb!important}\n.kcf-wrap .kcf-btn:disabled{opacity:.5!important;cursor:not-allowed!important;transform:none!important}\n.kcf-btn .kcf-spinner{display:none;width:20px;height:20px;border:2.5px solid rgba(255,255,255,.3);border-top-color:#fff;border-radius:50%;animation:kcf-spin .6s linear infinite;margin-right:10px}\n.kcf-btn.kcf-loading .kcf-spinner{display:inline-block}\n.kcf-wrap .kcf-btn .kcf-btn-text{white-space:normal!important;min-width:0;line-height:1.35;text-align:center}\n.kcf-btn.kcf-loading .kcf-btn-text{opacity:.7}\n@keyframes kcf-spin{to{transform:rotate(360deg)}}\n.kcf-msg{padding:16px 20px;border-radius:12px;font-size:15px;font-weight:500;margin-top:20px;display:none;animation:kcf-fade .4s ease}\n.kcf-msg.kcf-success{display:block;background:#e8f5e9;color:#1b5e20;border:1px solid #c8e6c9}\n.kcf-msg.kcf-error{display:block;background:#fbe9e7;color:#bf360c;border:1px solid #ffccbc}\n.kcf-msg.kcf-info{display:block;background:#e3f2fd;color:#0d47a1;border:1px solid #bbdefb}\n@keyframes kcf-fade{from{opacity:0;transform:translateY(-8px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}\n.kcf-note{font-size:12px;color:#515154;text-align:center;margin-top:16px;line-height:1.5}\n.kcf-note a{color:#0071e3;text-decoration:none}\n.kcf-note a:hover{text-decoration:underline}\n.kcf-hp{position:absolute;left:-9999px;height:0;overflow:hidden}\n.kcf-price{display:flex;gap:18px;align-items:flex-start;background:linear-gradient(180deg,#fafafc 0%,#f3f4f7 100%);border:1px solid #e5e5ea;border-radius:14px;padding:18px 20px;margin-bottom:26px}\n.kcf-price-amount{flex-shrink:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;min-width:74px;padding:10px 8px;background:#fff;border:1px solid #e5e5ea;border-radius:12px;font-size:26px;font-weight:700;color:#1d1d1f;line-height:1;letter-spacing:-.02em}\n.kcf-price-amount small{display:block;margin-top:4px;font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#6e6e73}\n.kcf-price-body{flex:1;min-width:0}\n.kcf-price-text{font-size:13.5px;color:#424245;line-height:1.55;margin:0}\n.kcf-price-text strong{color:#1d1d1f;font-weight:600}\n.kcf-price-meta{list-style:none;padding:0;margin:12px 0 0;display:flex;flex-direction:column;gap:6px}\n.kcf-price-meta li{position:relative;padding-left:20px;font-size:12.5px;color:#6e6e73;line-height:1.45}\n.kcf-price-meta li::before{content:'';position:absolute;left:0;top:3px;width:13px;height:13px;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='13' height='13' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%230071e3' stroke-width='3' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpolyline points='20 6 9 17 4 12'\/%3E%3C\/svg%3E\") center\/13px no-repeat}\n.kcf-price-meta a{color:#0071e3;text-decoration:none}\n.kcf-price-meta a:hover{text-decoration:underline}\n@media(max-width:520px){.kcf-price{flex-direction:column;gap:14px;padding:16px}.kcf-price-amount{flex-direction:row;gap:6px;align-items:baseline;min-width:0;align-self:flex-start;padding:8px 14px}.kcf-price-amount small{margin-top:0}}\n@media(max-width:600px){.kcf-row{flex-direction:column;gap:0}}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){.kcf-wrap *{transition:none!important;animation:none!important;transform:none!important}}\n<\/style>\n<div class=\"kcf-wrap\">\n<form id=\"kcf-f3220917-form\" aria-labelledby=\"kfh-title\" aria-describedby=\"kfg-intro\" data-kcf data-api-url=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/kohen-form\/v1\/submit\" data-vps-url=\"https:\/\/upload.46-224-152-225.sslip.io\/submit\" data-max-size=\"1073741824\" data-max-files=\"500\" data-message-max=\"20000\" novalidate enctype=\"multipart\/form-data\">\n  <input type=\"hidden\" name=\"rendered_at\" value=\"1795231622\">\n  <div class=\"kcf-hp\" aria-hidden=\"true\"><label for=\"kcf-f3220917-website\">Ne pas remplir<\/label><input id=\"kcf-f3220917-website\" name=\"website\" type=\"text\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\"><\/div>\n  <header class=\"kfh-form-heading\"><div><h2 id=\"kfh-form-title\">Recevez une<br>premi\u00e8re analyse<\/h2><\/div><div class=\"kfh-form-price\">80 \u20ac<small>TTC<\/small><\/div><\/header><p class=\"kfh-form-help\" id=\"kfh-form-help\">D\u00e9crivez votre situation et joignez vos pi\u00e8ces.<br>Une analyse \u00e9crite sous 24 heures ouvr\u00e9es.<\/p><div class=\"kcf-row\">\n    <div class=\"kcf-group\">\n      <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-f3220917-name\">Nom complet<\/label>\n      <input class=\"kcf-input\" type=\"text\" id=\"kcf-f3220917-name\" name=\"name\" placeholder=\"Votre nom\" required autocomplete=\"name\" aria-describedby=\"kcf-f3220917-name-err\">\n      <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-f3220917-name-err\" role=\"alert\"><\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"kcf-group\">\n      <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-f3220917-phone\">T\u00e9l\u00e9phone <span class=\"kcf-optional\">(optionnel)<\/span><\/label>\n      <input class=\"kcf-input\" type=\"tel\" inputmode=\"tel\" id=\"kcf-f3220917-phone\" name=\"phone\" placeholder=\"06 00 00 00 00\" autocomplete=\"tel\" aria-describedby=\"kcf-f3220917-phone-err\">\n      <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-f3220917-phone-err\" role=\"alert\"><\/p>\n    <\/div>\n  <div class=\"kcf-group\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-f3220917-email\">Adresse email<\/label>\n    <input class=\"kcf-input\" type=\"email\" id=\"kcf-f3220917-email\" name=\"email\" placeholder=\"votre@email.com\" required autocomplete=\"email\" spellcheck=\"false\" autocapitalize=\"off\" aria-describedby=\"kcf-f3220917-email-err\">\n    <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-f3220917-email-err\" role=\"alert\"><\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n  \n  <div class=\"kcf-group kfg-message\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-f3220917-message\">Votre situation<\/label>\n    <textarea class=\"kcf-textarea\" id=\"kcf-f3220917-message\" name=\"message\" placeholder=\"D\u00e9crivez les faits, votre question et les \u00e9ch\u00e9ances \u00e9ventuelles\u2026\" required aria-describedby=\"kcf-f3220917-message-err\"><\/textarea>\n    <p class=\"kcf-count\" id=\"kcf-f3220917-message-count\" aria-live=\"polite\"><\/p>\n    <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-f3220917-message-err\" role=\"alert\"><\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"kcf-group kfg-attachments\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-f3220917-files\">Pi\u00e8ces de votre dossier <span class=\"kcf-optional\">(obligatoires)<\/span><\/label>\n    <div class=\"kcf-dropzone\" id=\"kcf-f3220917-dropzone\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Joindre les pi\u00e8ces obligatoires de votre dossier\" aria-describedby=\"kfh-file-help\">\n      <svg class=\"kcf-dropzone-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\/><polyline points=\"17 8 12 3 7 8\"\/><line x1=\"12\" y1=\"3\" x2=\"12\" y2=\"15\"\/><\/svg>\n      <p class=\"kcf-dropzone-text\"><strong>Joindre les pi\u00e8ces<\/strong> ou les d\u00e9poser ici<br>PDF, Word, images et dossiers accept\u00e9s<\/p>\n      <input type=\"file\" aria-label=\"Joindre des documents\" name=\"attachments\" id=\"kcf-f3220917-files\" multiple>\n    <\/div>\n    <p class=\"kfh-file-help\" id=\"kfh-file-help\">Jusqu\u2019\u00e0 500 fichiers et 1 Go au total.<\/p><div class=\"kcf-file-list\" id=\"kcf-f3220917-filelist\"><\/div>\n    <div class=\"kcf-progress\" id=\"kcf-f3220917-progress\">\n      <div class=\"kcf-progress-bar\"><div class=\"kcf-progress-fill\" id=\"kcf-f3220917-progressfill\"><\/div><\/div>\n      <p class=\"kcf-progress-text\" id=\"kcf-f3220917-progresstext\">Envoi en cours...<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <button type=\"submit\" class=\"kcf-btn\"><span class=\"kcf-submit-orb\" aria-hidden=\"true\"><img decoding=\"async\" class=\"kcf-submit-icon\" src=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-famille\/20261007-v1\/mail-lucide.svg\" width=\"27\" height=\"27\" alt=\"\"><\/span>\n    <span class=\"kcf-spinner\"><\/span>\n    <span class=\"kcf-btn-text\">Transmettre mon dossier<\/span>\n  <\/button>\n  <p class=\"kfh-payment-note\">Envoi des pi\u00e8ces, puis paiement s\u00e9curis\u00e9 de 80 \u20ac TTC.<\/p><div class=\"kcf-msg\" role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\" tabindex=\"-1\"><\/div>\n  <p class=\"kcf-note\">Le r\u00e8glement vaut demande d'ex\u00e9cution imm\u00e9diate de votre analyse. Vos donn\u00e9es sont utilis\u00e9es uniquement pour traiter votre demande.<br><a href=\"\/conditions-etude-prealable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conditions<\/a> &middot; <a href=\"\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<\/form>\n<\/div>\n<script>\n(function(){\ndocument.querySelectorAll('[data-kcf]').forEach(function(form){\n  if(form.dataset.kcfBound)return;form.dataset.kcfBound='1';\n  var btn=form.querySelector('.kcf-btn'),btnText=btn.querySelector('.kcf-btn-text'),msg=form.querySelector('.kcf-msg'),\n      apiUrl=form.dataset.apiUrl,vpsUrl=form.dataset.vpsUrl,\n      dropzone=form.querySelector('.kcf-dropzone'),fileInput=form.querySelector('input[type=\"file\"]'),\n      fileList=form.querySelector('.kcf-file-list'),progressDiv=form.querySelector('.kcf-progress'),\n      progressFill=form.querySelector('[id$=\"progressfill\"]'),progressText=form.querySelector('[id$=\"progresstext\"]'),\n      selectedFiles=[],selectedPaths=[],MAX_FILES=parseInt(form.dataset.maxFiles)||500,MAX_SIZE=parseInt(form.dataset.maxSize)||1073741824;\n\n  fileInput.style.pointerEvents='none';\n  \/* Enable directory picker via button click (webkit\/chromium only) *\/\n  try{fileInput.setAttribute('webkitdirectory','');fileInput.removeAttribute('webkitdirectory');}catch(e){}\n  dropzone.addEventListener('click',function(e){if(!e.target.closest('.kcf-file-remove'))fileInput.click();});\n\n  ['dragenter','dragover'].forEach(function(ev){dropzone.addEventListener(ev,function(e){e.preventDefault();e.stopPropagation();dropzone.classList.add('kcf-dragover');});});\n  ['dragleave','drop'].forEach(function(ev){dropzone.addEventListener(ev,function(e){e.preventDefault();e.stopPropagation();dropzone.classList.remove('kcf-dragover');});});\n\n  \/* Drop handler: supports individual files AND folders (via webkitGetAsEntry) *\/\n  dropzone.addEventListener('drop',function(e){\n    if(!e.dataTransfer)return;\n    \/* Prefer items API (supports folders), fall back to files *\/\n    if(e.dataTransfer.items&&e.dataTransfer.items.length&&e.dataTransfer.items[0].webkitGetAsEntry){\n      var items=[],i;\n      for(i=0;i<e.dataTransfer.items.length;i++){\n        var entry=e.dataTransfer.items[i].webkitGetAsEntry&&e.dataTransfer.items[i].webkitGetAsEntry();\n        if(entry)items.push(entry);\n      }\n      if(items.length){\n        showMsg(\"Klas\u00f6rler okunuyor\u2026\",'info');\n        collectEntriesRecursive(items,'').then(function(filesWithPath){\n          msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';\n          addFilesWithPath(filesWithPath);\n        }).catch(function(err){\n          console.error('[KCF] folder read error',err);\n          showMsg(\"Klas\u00f6r okuma hatas\u0131: \"+err.message,'error');\n        });\n        return;\n      }\n    }\n    \/* Fallback: plain file list *\/\n    if(e.dataTransfer.files&&e.dataTransfer.files.length){\n      var flat=[];\n      for(var k=0;k<e.dataTransfer.files.length;k++){\n        var ff=e.dataTransfer.files[k];\n        \/* Skip entries that look like folders (0 bytes, no type) *\/\n        if(ff.size===0&&ff.type===''){continue;}\n        flat.push({file:ff,relPath:ff.name});\n      }\n      if(flat.length)addFilesWithPath(flat);\n    }\n  });\n\n  fileInput.addEventListener('change',function(){\n    if(!this.files.length)return;\n    var flat=[];\n    for(var k=0;k<this.files.length;k++){\n      var ff=this.files[k];\n      \/* webkitRelativePath is set when webkitdirectory is used *\/\n      var rp=ff.webkitRelativePath||ff.name;\n      flat.push({file:ff,relPath:rp});\n    }\n    addFilesWithPath(flat);\n    this.value='';\n  });\n\n  \/* Recursively walk FileSystemEntry tree, collecting files with relative paths *\/\n  function collectEntriesRecursive(entries,parentPath){\n    var results=[];\n    return entries.reduce(function(chain,entry){\n      return chain.then(function(){\n        return readEntry(entry,parentPath).then(function(sub){\n          results=results.concat(sub);\n        });\n      });\n    },Promise.resolve()).then(function(){return results;});\n  }\n\n  function readEntry(entry,parentPath){\n    return new Promise(function(resolve,reject){\n      if(!entry)return resolve([]);\n      var name=entry.name||'';\n      \/* Refuse any segment containing slashes (should never happen from FS API) or \"..\"  *\/\n      if(name.indexOf('\/')!==-1||name.indexOf('\\\\')!==-1||name==='..'||name==='.'){return resolve([]);}\n      var fullPath=parentPath?parentPath+'\/'+name:name;\n      if(entry.isFile){\n        entry.file(function(file){\n          resolve([{file:file,relPath:fullPath}]);\n        },function(err){reject(err);});\n      }else if(entry.isDirectory){\n        var reader=entry.createReader();\n        var all=[];\n        function readBatch(){\n          reader.readEntries(function(batch){\n            if(!batch.length){\n              \/* Recurse into all collected children *\/\n              collectEntriesRecursive(all,fullPath).then(resolve,reject);\n              return;\n            }\n            for(var i=0;i<batch.length;i++)all.push(batch[i]);\n            readBatch();\n          },function(err){reject(err);});\n        }\n        readBatch();\n      }else{\n        resolve([]);\n      }\n    });\n  }\n\n  function fmtSize(b){return b>=1073741824?(Math.round(b\/1073741824*10)\/10)+\" GB\":b>=1048576?(Math.round(b\/1048576*10)\/10)+\" MB\":Math.round(b\/1024)+\" KB\";}\n  function escHtml(s){return s.replace(\/[<>\"&]\/g,function(c){return{'<':'&lt;','>':'&gt;','\"':'&quot;','&':'&amp;'}[c];});}\n\n  \/* Accept file-with-path objects: {file, relPath} *\/\n  function addFilesWithPath(filesWithPath){\n    var added=0,skippedSize=0,skippedCount=0;\n    for(var j=0;j<filesWithPath.length;j++){\n      var fwp=filesWithPath[j],f=fwp.file;\n      if(!f||f.size===0&&f.type===''){continue;} \/* skip folder placeholders *\/\n      if(selectedFiles.length>=MAX_FILES){skippedCount++;continue;}\n      var total=selectedFiles.reduce(function(a,b){return a+b.size;},0)+f.size;\n      if(total>MAX_SIZE){skippedSize++;continue;}\n      \/* Attach path to the file entry (we do not mutate File object) *\/\n      selectedFiles.push(f);\n      selectedPaths.push(fwp.relPath||f.name);\n      added++;\n    }\n    renderFileList();\n    if(skippedCount>0)showMsg(\"En fazla \"+MAX_FILES+\" dosya s\u0131n\u0131r\u0131na ula\u015f\u0131ld\u0131, \"+skippedCount+\" dosya yok say\u0131ld\u0131.\",'error');\n    else if(skippedSize>0)showMsg(\"Toplam boyut a\u015f\u0131ld\u0131 (\"+fmtSize(MAX_SIZE)+\"), \"+skippedSize+\" dosya yok say\u0131ld\u0131.\",'error');\n  }\n\n  function renderFileList(){\n    fileList.innerHTML='';\n    selectedFiles.forEach(function(f,idx){\n      var div=document.createElement('div');div.className='kcf-file-item';\n      var displayName=selectedPaths[idx]||f.name;\n      div.innerHTML='<span class=\"kcf-file-name\">'+escHtml(displayName)+'<\/span><span class=\"kcf-file-size\">'+fmtSize(f.size)+'<\/span>'\n        +'<button type=\"button\" class=\"kcf-file-remove\" data-idx=\"'+idx+'\" aria-label=\"Kald\u0131r\">'\n        +'<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><line x1=\"18\" y1=\"6\" x2=\"6\" y2=\"18\"\/><line x1=\"6\" y1=\"6\" x2=\"18\" y2=\"18\"\/><\/svg><\/button>';\n      fileList.appendChild(div);\n    });\n    fileList.querySelectorAll('.kcf-file-remove').forEach(function(b){\n      b.addEventListener('click',function(e){\n        e.stopPropagation();\n        var i=parseInt(this.dataset.idx),restoreFocus=document.activeElement===this;\n        selectedFiles.splice(i,1);selectedPaths.splice(i,1);renderFileList();\n        if(restoreFocus){\n          var remaining=fileList.querySelectorAll('.kcf-file-remove');\n          (remaining[Math.min(i,remaining.length-1)]||dropzone).focus();\n        }\n      });\n    });\n  }\n\n  function showMsg(text,type){msg.textContent=text;msg.className='kcf-msg kcf-'+(type||'error');msg.style.display='';setTimeout(function(){msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';},6000);}\n  function setFieldError(n,t){var f=form.querySelector('[name=\"'+n+'\"]'),e=f?document.getElementById(f.id+'-err'):null;if(f)f.setAttribute('aria-invalid','true');if(e){e.textContent=t;e.classList.add('kcf-visible');}}\n  function clearErrors(){form.querySelectorAll('[aria-invalid]').forEach(function(f){f.removeAttribute('aria-invalid');});form.querySelectorAll('.kcf-field-error').forEach(function(e){e.textContent='';e.classList.remove('kcf-visible');});msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';}\n  \/* Longueur du message (4 novembre 2026) : le serveur accepte 20 000 caracteres ;\n     compteur visible a partir de la moitie, rouge au-dela, refus explicite avant l'envoi. *\/\n  var msgField=form.querySelector('[name=\"message\"]'),msgCount=msgField?document.getElementById(msgField.id+'-count'):null,MSG_MAX=parseInt(form.dataset.messageMax)||20000;\n  function fmtN(n){return String(n).replace(\/\\B(?=(\\d{3})+(?!\\d))\/g,'\\u202f');}\n  function msgTooLong(n){return 'Message trop long : '+fmtN(MSG_MAX)+' caract\\u00e8res au plus (le v\\u00f4tre en compte '+fmtN(n)+'). Vous pouvez joindre la suite en pi\\u00e8ce jointe.';}\n  function updateCount(){if(!msgField||!msgCount)return;var n=msgField.value.length;if(n<MSG_MAX\/2){msgCount.textContent='';msgCount.className='kcf-count';return;}msgCount.textContent=fmtN(n)+' \/ '+fmtN(MSG_MAX)+' caract\\u00e8res';msgCount.className='kcf-count'+(n>MSG_MAX?' kcf-over':'');}\n  if(msgField){msgField.addEventListener('input',updateCount);updateCount();}\n\n  form.addEventListener('submit',function(e){\n    e.preventDefault();clearErrors();\n    var name=form.querySelector('[name=\"name\"]').value.trim(),email=form.querySelector('[name=\"email\"]').value.trim(),message=form.querySelector('[name=\"message\"]').value.trim(),hasErr=false;\n    if(name.length<2){setFieldError('name',\"L\u00fctfen ad\u0131n\u0131z\u0131 girin.\");hasErr=true;}\n    if(!email||!\/^[^\\s@]+@[^\\s@]+\\.[^\\s@]+$\/.test(email)){setFieldError('email',\"Ge\u00e7ersiz e-posta adresi.\");hasErr=true;}\n    if(message.length<10){setFieldError('message',\"Mesaj \u00e7ok k\u0131sa (en az 10 karakter).\");hasErr=true;}\n    if(message.length>MSG_MAX){setFieldError('message',msgTooLong(message.length));hasErr=true;}\n    if(hasErr){var first=form.querySelector('[aria-invalid=\"true\"]');if(first)first.focus();return;}\n    \/* Pieces facultatives depuis le 2026-11-02 : tout envoi passe par le\n       serveur de paiement, jamais par le chemin WordPress non paye. *\/\n    var hasFiles=selectedFiles.length>0;\n    var targetUrl=vpsUrl;\n\n    btn.classList.add('kcf-loading');btn.disabled=true;\n    btnText.textContent=\"Dosyan\u0131z haz\u0131rlan\u0131yor\u2026\";\n    form.setAttribute('aria-busy','true');\n\n    var fd=new FormData();\n    fd.append('name',name);fd.append('email',email);\n    fd.append('phone',form.querySelector('[name=\"phone\"]').value.trim());\n    fd.append('subject','Consultation'); \/* champ Objet retire le 2026-09-20 *\/\n    fd.append('message',message);\n    fd.append('website',form.querySelector('[name=\"website\"]').value);\n    fd.append('rendered_at',form.querySelector('[name=\"rendered_at\"]').value);\n    \/* Attribution du dossier payant : joindre les click IDs au m\u00eame envoi\n       que les pi\u00e8ces, pour les conserver pendant le passage au paiement. *\/\n    function kcfReadPaidClickId(key){\n      try{\n        var fromUrl=new URLSearchParams(window.location.search).get(key);\n        if(fromUrl&&fromUrl.length<512)return fromUrl;\n        var raw=window.localStorage.getItem('kohen_'+key);\n        if(raw){\n          var item=JSON.parse(raw);\n          if(item&&item.value&&item.ts&&Date.now()-Number(item.ts)<=7776000000&&String(item.value).length<512)return String(item.value);\n        }\n        var legacy=window.localStorage.getItem('vps_appels_'+key);\n        var timestamp=Number(window.localStorage.getItem('vps_appels_'+key+'_ts')||0);\n        if(legacy&&legacy.length<512&&timestamp&&Date.now()-timestamp<=7776000000)return legacy;\n      }catch(e){}\n      return '';\n    }\n    var pageUrl=window.location.href;\n    var submittedPageUrl=new URL(pageUrl);\n    var sourceCodes=submittedPageUrl.searchParams.getAll('kcf_src');\n    var facebookSource=submittedPageUrl.origin==='https:\/\/kohenavocats.com'\n      &&submittedPageUrl.pathname==='\/avocats-droit-social-paris\/'\n      &&sourceCodes.length===1&&['fb1','fb2','fbr'].indexOf(sourceCodes[0])!==-1\n      ? sourceCodes[0] : '';\n    if(facebookSource){\n      \/\/ Le registre interne existant conserve cette URL au paiement, sans identifiant de clic.\n      pageUrl=submittedPageUrl.origin+submittedPageUrl.pathname+'?kcf_src='+facebookSource;\n      fd.append('kcf_ad_source',facebookSource);\n    }else{\n      ['gclid','wbraid','gbraid','msclkid'].forEach(function(key){\n        var clickId=kcfReadPaidClickId(key);if(clickId)fd.append(key,clickId);\n      });\n    }\n    if(!facebookSource&&(sourceCodes.length||submittedPageUrl.searchParams.has('fbclid'))){\n      submittedPageUrl.searchParams.delete('kcf_src');\n      submittedPageUrl.searchParams.delete('fbclid');\n      pageUrl=submittedPageUrl.href;\n    }\n    var kcfDenied=facebookSource||\/(?:^|;\\s*)kohen_consent=denied(?:;|$)\/.test(document.cookie)||\/(?:^|;\\s*)wp_consent_statistics=deny(?:;|$)\/.test(document.cookie);\n    fd.append('consent_ad_user_data',kcfDenied?'DENIED':'GRANTED');\n    fd.append('consent_ad_personalization',kcfDenied?'DENIED':'GRANTED');\n    fd.append('page_url',pageUrl.slice(0,2048));\n    \/* Send files + their relative paths in parallel arrays (multer strips paths from filenames) *\/\n    selectedFiles.forEach(function(f,i){\n      fd.append('attachments[]',f,f.name);\n      fd.append('paths[]',selectedPaths[i]||f.name);\n    });\n\n    if(hasFiles){progressDiv.style.display='block';progressFill.style.width='0%';progressText.textContent='Envoi en cours...';}\n\n    var xhr=new XMLHttpRequest();\n    xhr.open('POST',targetUrl,true);\n    xhr.upload.addEventListener('progress',function(ev){\n      if(ev.lengthComputable&&hasFiles){\n        var pct=Math.round(ev.loaded\/ev.total*100);\n        progressFill.style.width=pct+'%';\n        progressText.textContent=fmtSize(ev.loaded)+' \/ '+fmtSize(ev.total)+' ('+pct+'%)';\n      }\n    });\n    xhr.timeout=hasFiles?600000:30000;\n    xhr.onload=function(){\n      var r={};try{r=JSON.parse(xhr.responseText);}catch(ex){console.error('[KCF] parse',xhr.responseText.substring(0,200));}\n      r._status=xhr.status;\n      msg.style.display='';\n      \/* Paiement prealable : le serveur renvoie une adresse de reglement.\n         Tant qu'il ne le fait pas, ce bloc est simplement ignore. *\/\n      if(r.requires_payment&&r.checkout_url){\n        msg.textContent=\"Dosyan\u0131z haz\u0131r. G\u00fcvenli \u00f6demeye y\u00f6nlendiriliyorsunuz\u2026\";\n        msg.className='kcf-msg kcf-info';\n        btnText.textContent=\"Y\u00f6nlendiriliyor\u2026\";\n        window.location.assign(r.checkout_url);\n        return;\n      }\n      if(r.success){\n        msg.textContent=\"Mesaj\u0131n\u0131z ba\u015far\u0131yla g\u00f6nderildi. En k\u0131sa s\u00fcrede sizinle ileti\u015fime ge\u00e7ece\u011fiz.\";\n        msg.className='kcf-msg kcf-success';\n        form.reset();selectedFiles=[];selectedPaths=[];renderFileList();\n        form.querySelector('[name=\"rendered_at\"]').value=Math.floor(Date.now()\/1000);\n      }else if(r.errors){\n        for(var k in r.errors)setFieldError(k,r.errors[k]);\n        var first=form.querySelector('[aria-invalid=\"true\"]');if(first)first.focus();\n      }else if(r._status===429){\n        msg.textContent=\"\u00c7ok fazla deneme. L\u00fctfen birka\u00e7 dakika bekleyin.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';\n      }else{\n        msg.textContent=r.error||\"Hata (HTTP \"+r._status+\"). 06 89 11 34 45 numaras\u0131n\u0131 aray\u0131n.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';\n      }\n      done();\n    };\n    xhr.onerror=function(){console.error('[KCF] xhr error',xhr.status);msg.style.display='';msg.textContent=\"Ba\u011flant\u0131 hatas\u0131. 06 89 11 34 45 numaras\u0131n\u0131 aray\u0131n.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';done();};\n    xhr.ontimeout=function(){msg.style.display='';msg.textContent=\"G\u00f6nderim \u00e7ok uzun s\u00fcr\u00fcyor. Ba\u011flant\u0131n\u0131z\u0131 kontrol edin.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';done();};\n    console.log('[KCF] Sending',selectedFiles.length,'files to',targetUrl);\n    xhr.send(fd);\n\n    function done(){\n      btn.classList.remove('kcf-loading');btn.disabled=false;btnText.textContent='Transmettre mon dossier';\n      form.removeAttribute('aria-busy');progressDiv.style.display='none';\n      if(msg.textContent){msg.style.display='';msg.focus();}\n    }\n  });\n});\n})();\n<\/script>\n<\/div><\/div><button class=\"kfh-motion\" type=\"button\" aria-label=\"Mettre l\u2019animation en pause\">\u2161<\/button><\/section><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-v2320065 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"v2320065\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-v2320065w elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"v2320065w\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\nhtml, body { background-color:#FFFFFF !important; background-image:none !important; }\n.kci { font-family:'Lato', sans-serif; color:#1D1D1F; max-width:1200px; margin:0 auto; padding:0 20px; }\n.kci * { box-sizing:border-box; }\n.kci a { color:#1F4FA8; }\n.kci .kk { font-size:12px; font-weight:700; text-transform:uppercase; letter-spacing:.14em; color:#E09019; margin:0 0 10px; }\n.kci h2 { font-weight:400; font-size:36px; line-height:1.12; letter-spacing:-0.022em; margin:0 0 14px; }\n.kci h2 em, .kci h1 em { font-style:italic; font-weight:600; color:#E09019; }\n.kci h3 { font-weight:700; font-size:18px; margin:0 0 8px; }\n.kci p, .kci li { font-size:16.5px; line-height:1.66; color:#3A4A5E; }\n.kci section { margin:72px 0; }\n.kci .rv { opacity:1; transform:none; }\n.kci.js .rv { opacity:0; transform:translateY(22px); transition:opacity .7s ease, transform .7s ease; }\n.kci.js .rv.in { opacity:1; transform:none; }\n.kci-hero { position:relative; overflow:hidden; background:\n  radial-gradient(900px 420px at 85% -10%, rgba(46,107,216,.14), transparent 60%),\n  radial-gradient(700px 380px at -10% 110%, rgba(224,144,25,.10), transparent 55%),\n  linear-gradient(135deg, #FFFFFF 0%, #F6FAFF 48%, #E6EEF8 100%);\n  border:1px solid #CFDEF0; border-radius:24px; box-shadow:0 14px 38px rgba(29,29,31,.08); padding:56px 52px; margin-top:0; }\n.kci-hero::after { content:\"\"; position:absolute; inset:0; pointer-events:none;\n  background-image:radial-gradient(rgba(31,79,168,.05) 1px, transparent 1px); background-size:22px 22px; }\n.kci-hero > * { position:relative; z-index:1; }\n.kci-hero h1 { font-weight:300; font-size:46px; line-height:1.1; letter-spacing:-0.025em; margin:0 0 16px; max-width:850px; }\n.kci-hero .kci-sub { font-size:18px; color:#3A4A5E; max-width:740px; margin:0 0 28px; }\n.kci-btns { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:14px; align-items:center; }\n.kci-btn-p { display:inline-block; background:linear-gradient(135deg, #1F4FA8 0%, #2E6BD8 100%); color:#FFF !important; border:1px solid #1F4FA8; border-radius:10px; padding:15px 28px; font-weight:700; font-size:16px; text-decoration:none; transition:all .25s ease; }\n.kci-btn-p:hover { background:linear-gradient(135deg, #2E6BD8 0%, #4A86F0 100%); box-shadow:0 8px 24px rgba(31,79,168,.28); transform:translateY(-1px); }\n.kci-btn-s { display:inline-block; background:linear-gradient(135deg, #FFFFFF 0%, #E6EEF8 100%); color:#1F4FA8 !important; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:10px; padding:15px 28px; font-weight:700; font-size:16px; text-decoration:none; transition:all .25s ease; }\n.kci-btn-s:hover { background:linear-gradient(135deg, #FFFFFF 0%, #DCEAFB 100%); border-color:#1F4FA8; }\n.kci-urg { margin:22px 0 0; font-size:14.5px; color:#3A4A5E; }\n.kci-eeat { display:grid; grid-template-columns:minmax(0,180px) minmax(0,1fr); gap:26px; align-items:center; background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:24px 28px; margin-top:18px; }\n.kci-eeat img { width:100%; height:auto;aspect-ratio:1122\/1402; object-fit:contain; object-position:center; border-radius:16px; display:block; }\n.kci-eeat .nm { font-size:19px; font-weight:700; margin:0 0 4px; }\n.kci-eeat p { margin:2px 0; font-size:15px; }\n.kci-eeat .mt { color:#8a93a6; font-size:13px; margin-top:8px; }\n.kci-cards { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:18px; }\n.kci-card { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:24px; transition:transform .25s ease, box-shadow .25s ease, border-color .25s ease; }\n.kci-card:hover { transform:translateY(-3px); box-shadow:0 12px 28px rgba(29,29,31,.09); border-color:#9fc0e8; }\n\n.kci-rr { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 48%,#E6EEF8 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:32px 36px; }\n.kci-rr p { margin:0; }\n\/* ===== MODULE MAITRE-DETAIL (style OpenAI) ===== *\/\n.kci-md { margin:80px 0; }\n.kci-md-head { text-align:center; max-width:820px; margin:0 auto; }\n.kci-md-head .kk { margin-bottom:14px; }\n.kci-md h2 { margin-bottom:22px; font-size:38px; }\n.kci-md-lead { font-size:18px; line-height:1.75; color:#5a6275; margin:0 auto; }\n.kci-md-lead strong { color:#1D1D1F; font-weight:700; }\n.kci-md-lead a { font-weight:600; }\n.kci-md-grid { display:grid; grid-template-columns:380px 1fr; gap:34px; align-items:stretch; margin-top:52px; }\n.kci-md-nav { display:flex; flex-direction:column; gap:4px; }\n.kci-md-nav { gap:8px; }\n.kci-md-it { position:relative; text-align:left; background:transparent; border:1px solid transparent; border-radius:14px; padding:16px 18px; cursor:pointer; font-family:'Lato',sans-serif; transition:background .3s ease, border-color .3s ease, box-shadow .3s ease, transform .3s ease; }\n.kci-md-it:hover { background:rgba(31,79,168,.05); }\n.kci-md-it .t { display:block; font-size:16.5px; font-weight:700; color:#6a7385; transition:color .3s ease; }\n.kci-md-it.on { background:#FFFFFF; border-color:#BFD4EE; box-shadow:0 10px 26px rgba(29,29,31,.08); transform:translateX(4px); }\n.kci-md-it.on .t { color:#1D1D1F; }\n\n.kci-md-stage { position:relative; min-height:520px; background:\n  radial-gradient(640px 300px at 100% 0%, rgba(46,107,216,.10), transparent 60%),\n  linear-gradient(160deg,#FFFFFF 0%, #F6FAFF 55%, #E6EEF8 100%);\n  border:1px solid #CFDEF0; border-radius:24px; box-shadow:0 14px 38px rgba(29,29,31,.07); overflow:hidden; }\n.kci-md-pan { position:absolute; inset:0; padding:38px 42px; overflow-y:auto; opacity:0; transform:translateY(18px); transition:opacity .55s cubic-bezier(.22,.8,.36,1), transform .55s cubic-bezier(.22,.8,.36,1); pointer-events:none; }\n.kci-md-pan .lead { font-size:14.8px; color:#6a7385; margin:0 0 16px; }\n.kci-md-pan.on { opacity:1; transform:none; pointer-events:auto; position:relative; }\n.kci-md-pan .pk { font-size:11.5px; font-weight:700; letter-spacing:.13em; text-transform:uppercase; color:#E09019; margin:0 0 8px; }\n.kci-md-pan h3 { font-size:22px; font-weight:700; margin:0 0 14px; }\n.kci-md-pan p { font-size:15.4px; }\n.kci-conds { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:12px; margin:18px 0; }\n.kci-cond { display:flex; gap:12px; align-items:flex-start; background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:14px; padding:14px 16px; }\n.kci-cond .n { flex:none; width:28px; height:28px; border-radius:50%; display:flex; align-items:center; justify-content:center; font-weight:700; font-size:13.5px; color:#FFF; background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); }\n.kci-cond p { margin:2px 0 0; font-size:14.4px; }\n.kci-vs { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:14px; }\n.kci-vs .opt { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:14px; padding:18px 20px; }\n.kci-vs .opt h4 { margin:0 0 10px; font-size:15.5px; font-weight:700; }\n.kci-vs .opt ul { margin:0; padding:0; list-style:none; }\n.kci-vs .opt li { position:relative; padding-left:22px; margin:8px 0; font-size:14.2px; }\n.kci-vs .opt li::before { content:\"\"; position:absolute; left:0; top:6px; width:7px; height:7px; border-radius:50%; background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); }\n.kci-note { margin-top:14px; background:#FFF; border-left:3px solid #E09019; border-radius:0 10px 10px 0; padding:12px 16px; font-size:14.2px; color:#3A4A5E; }\n.kci-gar { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; margin:12px 0 0; }\n.kci-gar span { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:999px; padding:7px 14px; font-size:13.5px; font-weight:600; color:#1F4FA8; }\n.kci-steps { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:12px; }\n.kci-step { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:14px; padding:16px 18px; }\n.kci-step .tag { font-size:11px; font-weight:700; letter-spacing:.12em; text-transform:uppercase; color:#E09019; }\n.kci-step h4 { margin:5px 0 6px; font-size:15.2px; }\n.kci-step p { margin:0; font-size:13.8px; }\n.kci-tl { position:relative; margin:10px 0 0; padding-left:30px; }\n.kci-tl::before { content:\"\"; position:absolute; left:10px; top:6px; bottom:6px; width:2px; background:linear-gradient(180deg,#2E6BD8,#CFDEF0); }\n.kci-tl .st { position:relative; padding:0 0 18px 16px; }\n.kci-tl .st::before { content:\"\"; position:absolute; left:-30px; top:3px; width:20px; height:20px; border-radius:50%; background:#FFF; border:2px solid #2E6BD8; box-shadow:0 0 0 4px rgba(46,107,216,.10); }\n.kci-tl .st .h { font-weight:700; font-size:15px; color:#1D1D1F; margin:0 0 3px; }\n.kci-tl .st p { margin:0; font-size:14px; }\n.kci-check { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:10px; margin-top:12px; }\n.kci-check .it { display:flex; gap:10px; align-items:flex-start; background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:12px; padding:12px 14px; }\n.kci-check svg { flex:none; margin-top:2px; }\n.kci-check p { margin:0; font-size:14.2px; }\n\/* CTA \/ FAQ \/ SOURCES *\/\n.kci-cta { position:relative; overflow:hidden; background:\n  radial-gradient(700px 320px at 110% 0%, rgba(46,107,216,.16), transparent 60%),\n  linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 48%,#E6EEF8 100%);\n  border:1px solid #CFDEF0; border-radius:24px; box-shadow:0 14px 38px rgba(29,29,31,.08); padding:46px; text-align:center; }\n.kci-cta p { max-width:660px; margin:0 auto 22px; }\n.kci-faq details { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:12px; padding:15px 18px; margin:9px 0; transition:border-color .2s ease; }\n.kci-faq details:hover, .kci-faq details[open] { border-color:#9fc0e8; }\n.kci-faq details[open] { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 100%); }\n.kci-faq summary { cursor:pointer; font-weight:700; font-size:16.5px; list-style:none; display:flex; justify-content:space-between; gap:14px; color:#1D1D1F; }\n.kci-faq summary::-webkit-details-marker { display:none; }\n.kci-faq summary::after { content:\"+\"; color:#E09019; font-weight:600; font-size:21px; flex:none; transition:transform .25s ease; }\n.kci-faq details[open] summary::after { transform:rotate(45deg); }\n.kci-faq .a { margin-top:10px; font-size:15.5px; line-height:1.65; color:#3A4A5E; }\n.kci-srcsec h2 { margin-bottom:30px; }\n.kci-src { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:18px; }\n.kci-chips { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:10px; margin-top:12px; }\n.kci-chips a { display:inline-block; background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#E6EEF8 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:10px; padding:10px 17px; font-size:14.5px; font-weight:600; color:#1F4FA8; text-decoration:none; transition:all .2s ease; }\n.kci-chips a:hover { border-color:#1F4FA8; transform:translateY(-1px); }\n.kci ul.kci-list { padding-left:0; list-style:none; margin:14px 0; }\n.kci ul.kci-list li { position:relative; padding-left:26px; margin:9px 0; }\n.kci ul.kci-list li::before { content:\"\"; position:absolute; left:0; top:7px; width:9px; height:9px; border-radius:50%; background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); }\n\/* transition de fond vers le module actualites (gris #F5F4F8) *\/\n.kci-news-band { margin:72px calc(50% - 50vw) -10px; padding:84px 20px 26px; background:linear-gradient(180deg, #FFFFFF 0%, #F5F4F8 100%); }\n.kci-news-band h2 { text-align:center; margin:0; }\n@media (max-width:900px) {\n  .kci-md-grid { grid-template-columns:1fr; gap:18px; }\n  .kci-md-nav { flex-direction:row; overflow-x:auto; gap:8px; padding-bottom:8px; -webkit-overflow-scrolling:touch; }\n  .kci-md-it { border-left:none; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:999px; padding:10px 18px; white-space:nowrap; flex:none; }\n  .kci-md-it.on { transform:none; }\n  .kci-md-it.on { background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); border-color:#1F4FA8; }\n  .kci-md-it.on .t { color:#FFF; }\n  .kci-md-stage { min-height:0; }\n  .kci-md-pan { position:relative; inset:auto; opacity:1; transform:none; display:none; padding:24px 18px; }\n  .kci-md-pan.on { display:block; }\n}\n@media (max-width:768px) {\n  .kci section { margin:48px 0; }\n  .kci-hero { padding:36px 22px; }\n  .kci-hero h1 { font-size:31px; }\n  .kci h2 { font-size:27px; }\n  .kci-cards, .kci-vs, .kci-steps, .kci-check, .kci-src, .kci-conds { grid-template-columns:1fr; }\n  .kci-eeat { grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:18px; padding:18px; }\n  .kci-eeat img { width:100%; height:auto;aspect-ratio:1122\/1402; }\n  .kci-cta { padding:32px 20px; }\n}\n@media (prefers-reduced-motion: reduce) {\n  .kci .rv, .kci.js .rv { opacity:1 !important; transform:none !important; transition:none !important; }\n}\n\n.kci-stats { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:16px; margin-top:34px; }\n.kci-stat { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:22px 24px; }\n.kci-stat .lb { font-size:12px; font-weight:700; text-transform:uppercase; letter-spacing:.1em; color:#6a7385; margin:0 0 10px; }\n.kci-stat .v { font-size:34px; font-weight:300; letter-spacing:-0.02em; color:#1F4FA8; line-height:1; margin:0; }\n.kci-stat .u { font-size:13.5px; font-weight:600; color:#3A4A5E; margin:6px 0 10px; }\n.kci-stat .cap { font-size:13.4px; line-height:1.55; color:#6a7385; margin:0; }\n.kci-stats-note { max-width:860px; margin:22px auto 0; font-size:13.5px; color:#6a7385; text-align:center; }\n@media (max-width:900px) { .kci-stats { grid-template-columns:1fr 1fr; } }\n@media (max-width:768px) { .kci-stats { grid-template-columns:1fr; } }\n.kci-extra { margin:72px 0; }\n.kci-extra .kci-md-lead { text-align:center; }\n.kci-tablewrap { overflow-x:auto; margin-top:30px; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; background:#FFF; }\n.kci-table { width:100%; border-collapse:collapse; font-size:14.5px; }\n.kci-table th { background:linear-gradient(180deg,#F6FAFF,#E6EEF8); color:#1D1D1F; font-weight:700; text-align:left; padding:14px 16px; border-bottom:1px solid #CFDEF0; }\n.kci-table td { padding:13px 16px; border-bottom:1px solid #ECF2F9; color:#3A4A5E; vertical-align:top; line-height:1.55; }\n.kci-table tr:last-child td { border-bottom:none; }\n.kci-extra .kci-cards { margin-top:30px; }\n.kci-extra .kci-card h3 { font-size:16.5px; }\n.kci-extra .kci-card p { font-size:14.6px; }\n\n\/* Portrait bleu \u2014 cadre *\/\n.kci-eeat img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"],.hkx6-eeat-photo img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"]{max-width:180px!important;width:100%;height:auto!important;aspect-ratio:1122\/1402;object-fit:contain;object-position:center;border-radius:16px}\n@media(max-width:768px){.kci-eeat img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"],.hkx6-eeat-photo{max-width:180px!important;justify-self:center}.hkx6-eeat-photo img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"]{max-width:180px!important}}\n<\/style>\n\n\n<div class=\"kci\" id=\"kci-root\">\n<div class=\"kci-lead\" style=\"max-width:860px;margin:0 0 28px\"><p class=\"kk\">Kohen Avocats Hukuk B\u00fcrosu, <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/\">aile hukuku<\/a><\/p><p style=\"font-size:18px;line-height:1.65;color:#3A4A5E;margin:0\">Miras\u00e7\u0131lar anla\u015ft\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece Fransa\u2019da miras i\u015flemleri noter (notaire) arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr. Bir miras\u00e7\u0131 i\u015flemleri engelledi\u011finde, itiraz etti\u011finde veya malvarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 gizledi\u011finde, pay\u0131n\u0131z\u0131 savunmak, t\u0131kan\u0131kl\u0131\u011f\u0131 gidermek ve gerekirse mahkemeye ba\u015fvurmak i\u00e7in bir Paris miras avukat\u0131 deste\u011fine ihtiya\u00e7 duyulur.<\/p><\/div>\n<div class=\"kci-eeat rv\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" alt=\"Av. Hassan Kohen, Paris\u2019te miras hukuku avukat\u0131\" loading=\"eager\" width=\"1122\" height=\"1402\" srcset=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg 1122w, https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-240x300.jpg 240w, https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-819x1024.jpg 819w, https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-768x960.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 340px\" data-kohen-image=\"blue-20261004\" style=\"width:100%;max-width:340px;height:auto;aspect-ratio:1122\/1402;object-fit:contain;\" \/>\n  <div>\n    <p class=\"nm\">Av. Hassan Kohen<\/p>\n    <p>Paris Barosu (Barreau de Paris) avukat\u0131, aile ve miras hukuku.<\/p>\n    <p><a href=\"https:\/\/consultation.avocat.fr\/avocat-paris\/mohamed-el-hassan-kohen-59880.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fransa avukatlar rehberindeki (CNB) resmi kay\u0131t<\/a> \u00b7 Google\u2019da 4,9\/5 (274 yorum)<\/p>\n    <p class=\"mt\">Sayfa 15 Ekim 2026 tarihinde g\u00fcncellenmi\u015ftir.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n<section><div class=\"kci-cards\"><div class=\"kci-card rv\"><h3>Miras pay\u0131n\u0131z\u0131 savunmak<\/h3><p>Ba\u011f\u0131\u015flar\u0131n mirasta denkle\u015ftirilmesi (rapport des donations), sakl\u0131 pay (r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire), vasiyetname. Pay\u0131n\u0131z belgeler \u00fczerinden hesaplan\u0131r ve tart\u0131\u015f\u0131l\u0131r.<\/p><\/div><div class=\"kci-card rv\"><h3>Miras i\u015flemlerindeki t\u0131kan\u0131kl\u0131\u011f\u0131 gidermek<\/h3><p>Yan\u0131t vermeyen miras\u00e7\u0131, sat\u0131lamayan ta\u015f\u0131nmaz, ilerlemeyen noter i\u015flemleri. Kanun, t\u0131kan\u0131kl\u0131\u011f\u0131 gidermek i\u00e7in \u00e7e\u015fitli ara\u00e7lar \u00f6ng\u00f6r\u00fcr.<\/p><\/div><div class=\"kci-card rv\"><h3>Mahkeme yoluyla payla\u015f\u0131m<\/h3><p>Anla\u015fma sa\u011flanamad\u0131\u011f\u0131nda, uzla\u015fma a\u015famas\u0131n\u0131n haz\u0131rlanm\u0131\u015f olmas\u0131 ko\u015fuluyla mahkeme yoluyla payla\u015f\u0131m (partage judiciaire) uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcme ba\u011flar.<\/p><\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"kci-rr rv\"><p class=\"kk\">K\u0131sa yan\u0131t<\/p><p>Miras hukuku avukat\u0131, noter nezdindeki i\u015flemler yetersiz kald\u0131\u011f\u0131nda miras\u00e7\u0131y\u0131 savunur. De\u011ferleme uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131, gizli ba\u011f\u0131\u015flar, itiraz edilen vasiyetnameler, zedelenen sakl\u0131 pay veya di\u011fer bir miras\u00e7\u0131n\u0131n engelledi\u011fi i\u015flemler bu kapsamdad\u0131r. Belirli hukuki ara\u00e7lar mevcuttur. D\u00f6rt ay sonra miras\u0131 kabul veya ret konusunda se\u00e7im yapma ihtar\u0131 (sommation d'opter, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431375\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu (Code civil) madde 771<\/a>), mahkemece atanan tereke y\u00f6neticisi (mandataire successoral, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006432250\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 813-1<\/a>), mahkemenin izin verdi\u011fi sat\u0131\u015f (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039367468\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 815-5-1<\/a>) ve uzla\u015fma giri\u015fiminin ard\u0131ndan mahkeme yoluyla payla\u015f\u0131m (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006412523\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu (Code de proc\u00e9dure civile) madde 1360<\/a>). <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000053773159\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">7 Nisan 2026 tarihli kanun<\/a>, mahkeme ba\u015fkan\u0131n\u0131n acil tedbirler kapsam\u0131nda ortaklardan birine ortak m\u00fclkiyetteki bir mal\u0131n sat\u0131\u015f\u0131n\u0131 tek ba\u015f\u0131na imzalama izni verebilmesini Medeni Kanun\u2019a a\u00e7\u0131k\u00e7a eklemi\u015ftir. Kohen Avocats, 10 avenue du Colonel Bonnet, Paris 16. b\u00f6lge adresinde g\u00f6r\u00fc\u015fme yapar ve \u00cele-de-France genelinde g\u00fc\u00e7l\u00fck ya\u015fanan miras dosyalar\u0131nda hizmet verir. Gizlilik i\u00e7inde ileti\u015fim i\u00e7in <a href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a>. <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/vergi-avukati-paris\/servet-vergisi-avukati\/\">Miras vergisi ve vergisel de\u011ferlemeleri<\/a> kontrol etmek \u00fczere beyanname tasla\u011f\u0131n\u0131 ve esas al\u0131nan de\u011ferlerin dayanak belgelerini inceliyoruz.<\/p><\/section>\n\n<section class=\"kci-md rv\" id=\"kci-md\">\n  <div class=\"kci-md-head\">\n  <p class=\"kk\">Durumunuzu anlamak<\/p>\n  <h2>Miras hukuku <em>a\u00e7\u0131klamalar\u0131<\/em><\/h2>\n  <p class=\"kci-md-lead\">Miras, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/texte_lc\/LEGITEXT000006070721\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu\u2019nun<\/a> III. kitab\u0131nda d\u00fczenlenir. <strong>Miras\u00e7\u0131lar aras\u0131ndaki uyu\u015fmazl\u0131klar uzla\u015fma yoluyla veya adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesinde (tribunal judiciaire) \u00e7\u00f6z\u00fcl\u00fcr<\/strong>. \u0130lgili sayfalarda <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/miras-paylasimi-avukati\/\">miras\u0131n payla\u015f\u0131m\u0131<\/a>, <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/vasiyetname-iptali-avukati\/\">vasiyetnameye itiraz<\/a>, <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/sakli-pay-avukati\/\">sakl\u0131 pay<\/a> ve <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bagis-ve-devir-avukati\/\">ba\u011f\u0131\u015f ve malvarl\u0131\u011f\u0131 devri<\/a> ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak ele al\u0131n\u0131r.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"kci-md-grid\">\n    <div class=\"kci-md-nav\" role=\"tablist\" aria-label=\"Miras hukukunu anlamak\"><button class=\"kci-md-it on\" role=\"tab\" aria-selected=\"true\" data-p=\"p1\"><span class=\"t\">Miras i\u015flemlerinin kapsam\u0131<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p2\"><span class=\"t\">Miras t\u0131kan\u0131kl\u0131\u011f\u0131nda hukuki ara\u00e7lar<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p3\"><span class=\"t\">Avukat\u0131n rol\u00fc<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p4\"><span class=\"t\">\u00d6l\u00fcmden payla\u015f\u0131ma<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p5\"><span class=\"t\">Toplanmas\u0131 gereken belgeler<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p6\"><span class=\"t\">S\u0131k\u00e7a sorulan sorular<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p7\"><span class=\"t\">Resmi metinler ve ilgili sayfalar<\/span><\/button><\/div>\n    <div class=\"kci-md-stage\"><div class=\"kci-md-pan on\" id=\"p1\" role=\"tabpanel\"><p class=\"pk\">Temel bilgiler<\/p><h3>A\u00e7\u0131lma, kabul, payla\u015f\u0131m<\/h3><p class=\"lead\">Her miras\u0131n d\u00f6rt a\u015famas\u0131 ve her a\u015faman\u0131n sonu\u00e7lar\u0131.<\/p><div class=\"kci-conds\"><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">1<\/span><p>A\u00e7\u0131lma. Miras, \u00f6l\u00fcmle birlikte \u00f6lenin son yerle\u015fim yerinde a\u00e7\u0131l\u0131r (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 720).<\/p><\/div><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">2<\/span><p>Kanun gere\u011fi intikal (saisine). Kanunun belirledi\u011fi miras\u00e7\u0131lar, \u00f6lenin malvarl\u0131\u011f\u0131n\u0131, haklar\u0131n\u0131 ve dava haklar\u0131n\u0131 kendili\u011finden kazan\u0131r (madde 724).<\/p><\/div><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">3<\/span><p>Miras\u00e7\u0131n\u0131n se\u00e7im hakk\u0131 (option successorale). Her miras\u00e7\u0131 miras\u0131 kay\u0131ts\u0131z \u015farts\u0131z kabul eder, net tereke de\u011feriyle s\u0131n\u0131rl\u0131 sorumlulukla kabul eder (acceptation \u00e0 concurrence de l\u2019actif net) veya reddeder (madde 768).<\/p><\/div><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">4<\/span><p>Payla\u015f\u0131m. Hi\u00e7 kimse ortak m\u00fclkiyeti (indivision) s\u00fcrd\u00fcrmeye zorlanamaz, payla\u015f\u0131m her zaman talep edilebilir (madde 815).<\/p><\/div><\/div><p>Uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131n \u00e7o\u011fu bu a\u015famalar aras\u0131nda ortaya \u00e7\u0131kar. \u00c7ocuklardan birine yap\u0131lan ve di\u011ferlerinin sonradan \u00f6\u011frendi\u011fi ba\u011f\u0131\u015f, bir yak\u0131n\u0131 kay\u0131ran vasiyetname, tek bir miras\u00e7\u0131n\u0131n kulland\u0131\u011f\u0131 ta\u015f\u0131nmaz veya a\u00e7\u0131klanamayan banka \u00e7ekimleri bunlara \u00f6rnektir. Noter miras i\u015flemlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine yard\u0131mc\u0131 olur. Avukat ise gerekti\u011finde adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi \u00f6n\u00fcnde bir miras\u00e7\u0131n\u0131n menfaatlerini savunur.<\/p><\/div><div class=\"kci-md-pan\" id=\"p2\" role=\"tabpanel\"><p class=\"pk\">T\u0131kan\u0131kl\u0131\u011f\u0131 gidermek<\/p><h3>T\u0131kanan miras i\u015flemlerinde \u00e7\u00f6z\u00fcm yollar\u0131<\/h3><p class=\"lead\">\u0130htardan mahkeme yoluyla payla\u015f\u0131ma kadar her t\u0131kan\u0131kl\u0131k i\u00e7in bir hukuki ara\u00e7 vard\u0131r.<\/p><div class=\"kci-vs\"><div class=\"opt\"><h4>\u0130\u015flemler ilerlemiyorsa<\/h4><ul><li>\u00d6l\u00fcmden d\u00f6rt ay sonra yan\u0131t vermeyen miras\u00e7\u0131ya se\u00e7im yapma ihtar\u0131 g\u00f6nderilmesi (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431375\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 771<\/a>).<\/li><li>Hareketsizlik veya anla\u015fmazl\u0131k halinde h\u00e2kimin tereke y\u00f6neticisi atamas\u0131 (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006432250\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 813-1<\/a>).<\/li><li>Adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi ba\u015fkan\u0131n\u0131n acil tedbir karar\u0131 vermesi (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053775753\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 815-6<\/a>).<\/li><\/ul><\/div><div class=\"opt\"><h4>Sat\u0131\u015f veya payla\u015f\u0131m reddediliyorsa<\/h4><ul><li>Ortakl\u0131k haklar\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7te ikisine sahip ortaklar\u0131n talebi \u00fczerine mahkemenin sat\u0131\u015fa izin vermesi (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039367468\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 815-5-1<\/a>).<\/li><li>Acil tedbir olarak ortaklardan birine sat\u0131\u015f\u0131 tek ba\u015f\u0131na imzalama izni verilmesi. Bu imk\u00e2n, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000053773159\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">7 Nisan 2026 tarihli kanun<\/a> ile madde 815-6\u2019ya a\u00e7\u0131k\u00e7a eklenmi\u015ftir.<\/li><li>Belgelendirilmi\u015f bir uzla\u015fma giri\u015fiminden sonra mahkeme yoluyla payla\u015f\u0131m (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006412523\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 1360<\/a>).<\/li><\/ul><\/div><\/div><p class=\"kci-note\">B\u00fcronun \u00f6nerisi. Tereke y\u00f6neticisi terekeyi y\u00f6netir, payla\u015f\u0131m\u0131n\u0131 yapmaz. Yarg\u0131tay (Cour de cassation), payla\u015f\u0131m\u0131 reddeden bir miras\u00e7\u0131n\u0131n yerine imza atmas\u0131 i\u00e7in tereke y\u00f6neticisi atanamayaca\u011f\u0131na h\u00fckmetmi\u015ftir (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca587f02d51e27166a576f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 13 mai 2020, n\u00b0 18-26.702<\/a>). Bu ret kar\u015f\u0131s\u0131nda mahkeme yoluyla payla\u015f\u0131m haz\u0131rlanmal\u0131d\u0131r.<\/p><p style=\"margin-top:14px;\">Bu durumlara ili\u015fkin <strong>b\u00fcronun rehberleri<\/strong><\/p><div class=\"kci-gar\"><span><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/acte-notoriete-non-signe-heritier-refuse-succession-bloquee\/\">\u0130mzalanmam\u0131\u015f miras\u00e7\u0131l\u0131k tespit belgesi<\/a><\/span><span><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/frere-bloque-succession-refuse-signer-mandataire-vente-partage-recuperer-part\/\">Karde\u015fin imzay\u0131 reddetmesi<\/a><\/span><span><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/changer-notaire-succession-bloquee-delai-recours-2026\/\">Noteri de\u011fi\u015ftirmek<\/a><\/span><span><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/mon-frere-bloque-succession-loi-2026-partage-judiciaire\/\">7 Nisan 2026 tarihli kanun<\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"kci-md-pan\" id=\"p3\" role=\"tabpanel\"><p class=\"pk\">Size deste\u011fimiz<\/p><h3>Hukuk b\u00fcromuz size nas\u0131l e\u015flik eder<\/h3><p class=\"lead\">Noter belgelerinin incelenmesinden fiili payla\u015f\u0131ma kadar.<\/p><div class=\"kci-steps\"><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">\u0130lk a\u015fama<\/span><h4>Dosyan\u0131n incelenmesi<\/h4><p>Miras\u00e7\u0131l\u0131k tespit belgesi (acte de notori\u00e9t\u00e9), envanter, ba\u011f\u0131\u015flar, vasiyetname ve noterle yaz\u0131\u015fmalar. Kesinle\u015fmi\u015f ve tart\u0131\u015fmaya a\u00e7\u0131k noktalar\u0131n belirlenmesi.<\/p><\/div><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">Strateji<\/span><h4>Uygun hukuki dayanak<\/h4><p>Denkle\u015ftirme, sakl\u0131 pay\u0131 korumak i\u00e7in tenkis (r\u00e9duction), miras mal\u0131 gizleme (recel successoral), vasiyetnamenin h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011f\u00fc, sat\u0131\u015f veya payla\u015f\u0131m. Ger\u00e7ek t\u0131kan\u0131kl\u0131\u011fa uygun yol.<\/p><\/div><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">Uzla\u015fma<\/span><h4>Belgelere dayal\u0131 m\u00fczakere<\/h4><p>Di\u011fer miras\u00e7\u0131lara ve notere yaz\u0131lar, tutarlar\u0131 belirlenmi\u015f \u00f6neriler. Payla\u015f\u0131m davas\u0131n\u0131n kabul edilebilirli\u011finin ba\u011fl\u0131 oldu\u011fu a\u015fama.<\/p><\/div><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">Yarg\u0131lama<\/span><h4>Mahkeme \u00f6n\u00fcnde<\/h4><p>Payla\u015f\u0131m i\u00e7in dava davetiyesi (assignation), ivedi yarg\u0131lama ba\u015fvurusu (r\u00e9f\u00e9r\u00e9), tereke y\u00f6neticisi atanmas\u0131 veya sat\u0131\u015f izni talebi ve tasfiye-payla\u015f\u0131m cetveline (\u00e9tat liquidatif) kadar takip.<\/p><\/div><\/div><p class=\"kci-note\">B\u00fcro, hizmet ili\u015fkisi kurulmadan \u00f6nce stratejisini ve yaz\u0131l\u0131 \u00fccret teklifini sunar. Sonu\u00e7 taahh\u00fcd\u00fcnde bulunmaz. Kendisini g\u00f6revlendiren miras\u00e7\u0131y\u0131 temsil eder, menfaatleri \u00e7at\u0131\u015fan iki miras\u00e7\u0131y\u0131 birlikte temsil etmez.<\/p><\/div><div class=\"kci-md-pan\" id=\"p4\" role=\"tabpanel\"><p class=\"pk\">Kronoloji<\/p><h3>\u00d6l\u00fcmden payla\u015f\u0131ma<\/h3><p class=\"lead\">Miras i\u015flemlerinin ola\u011fan seyri ve t\u0131kand\u0131\u011f\u0131 noktalar.<\/p><div class=\"kci-tl\"><div class=\"st\"><p class=\"h\">\u00d6l\u00fcm ve miras\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131<\/p><p>\u00d6l\u00fcm belgesi, vasiyetname ara\u015ft\u0131rmas\u0131, noter se\u00e7imi, ilk koruyucu tedbirler.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Miras\u00e7\u0131l\u0131k s\u0131fat\u0131<\/p><p>Noterin d\u00fczenledi\u011fi miras\u00e7\u0131l\u0131k tespit belgesi. Miras\u00e7\u0131n\u0131n se\u00e7im hakk\u0131 miras\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131ndan itibaren kullan\u0131labilir, d\u00f6rt ay sonra ihtarla se\u00e7im yapmas\u0131 istenebilir.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Vergi beyannamesi<\/p><p>Beyanname gerekiyorsa, \u00f6zel kurallar sakl\u0131 kalmak \u00fczere, \u00f6l\u00fcm Fransa\u2019n\u0131n Avrupa\u2019daki ana kara topraklar\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fmi\u015fse kural olarak \u00f6l\u00fcmden itibaren alt\u0131 ay i\u00e7inde verilmesi.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Envanter ve tereke<\/p><p>Mallar\u0131n de\u011ferlemesi, \u00f6nceki ba\u011f\u0131\u015flar, \u00f6lenin hesaplar\u0131. Uyu\u015fmazl\u0131klar bu a\u015famada ortaya \u00e7\u0131kar.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Anla\u015fma giri\u015fimi<\/p><p>Yaz\u0131l\u0131 \u00f6neriler ve noter nezdindeki toplant\u0131lar. Sonraki ad\u0131mlara dayanak olu\u015fturduklar\u0131 i\u00e7in bunlar\u0131n kay\u0131tlar\u0131 saklanmal\u0131d\u0131r.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Payla\u015f\u0131m<\/p><p>Anla\u015fmal\u0131 payla\u015f\u0131m belgesi veya anla\u015fma sa\u011flanamazsa miras\u0131n a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yer mahkemesinde yarg\u0131sal payla\u015f\u0131m.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"kci-md-pan\" id=\"p5\" role=\"tabpanel\"><p class=\"pk\">Dosyay\u0131 haz\u0131rlamak<\/p><h3>Toplanmas\u0131 gereken belgeler<\/h3><p class=\"lead\">Analizin de\u011feri, dayand\u0131\u011f\u0131 belgelerin niteli\u011fine ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/p><div class=\"kci-check\"><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>\u00d6l\u00fcm belgesi, aile kay\u0131t defteri (livret de famille) ve miras\u00e7\u0131l\u0131k tespit belgesi.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Vasiyetname veya varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildiren noter yaz\u0131s\u0131.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Bilinen ba\u011f\u0131\u015f belgeleri ve sa\u011flararas\u0131 ba\u011f\u0131\u015f yoluyla payla\u015f\u0131m belgeleri (donations-partages).<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Envanter, beyanname tasla\u011f\u0131 ve mallar\u0131n de\u011ferlemeleri.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>\u00d6lenin banka hesap d\u00f6k\u00fcmleri ve hayat sigortas\u0131 s\u00f6zle\u015fmeleri.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Di\u011fer miras\u00e7\u0131lar ve noterle yap\u0131lan yaz\u0131\u015fmalar.<\/p><\/div><\/div><p style=\"margin-top:14px;\">Elinizdeki belgeleri eksik de olsa iletin. B\u00fcro bunlar\u0131 \u00f6ncelik s\u0131ras\u0131na koyar ve sizinle birlikte tamamlar. Gizlilik i\u00e7inde ileti\u015fim i\u00e7in <a href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a>.<\/p><\/div><div class=\"kci-md-pan\" id=\"p6\" role=\"tabpanel\"><p class=\"pk\">SSS<\/p><h3>S\u0131k\u00e7a sorulan sorular<\/h3><p class=\"lead\">Kanunlara ve yarg\u0131 kararlar\u0131na dayanan 13 ayr\u0131nt\u0131l\u0131 yan\u0131t.<\/p><div class=\"kci-faq\"><details><summary>Miras i\u015flemleri i\u00e7in avukat tutmak gerekli mi?<\/summary><div class=\"a\"><p>Miras\u00e7\u0131lar anla\u015ft\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece zorunlu de\u011fildir, ancak her a\u015famada m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesinde ise kural olarak avukatla temsil zorunludur. Noter, miras i\u015flemlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine yard\u0131mc\u0131 olur. \u00d6zellikle miras\u00e7\u0131l\u0131k s\u0131fat\u0131n\u0131 kan\u0131tlayan miras\u00e7\u0131l\u0131k tespit belgesini d\u00fczenler (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 730-1). G\u00f6revi, miras\u00e7\u0131lardan birini di\u011ferlerine kar\u015f\u0131 savunmak de\u011fildir. Avukat bu noktada devreye girer. Miras\u00e7\u0131ya dan\u0131\u015fmanl\u0131k verir, de\u011ferlemeye itiraz eder, ba\u011f\u0131\u015f\u0131n denkle\u015ftirilmesini talep eder, vasiyetnameyi tart\u0131\u015f\u0131r ve anla\u015fma sa\u011flanamazsa adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine ba\u015fvurur. Bu mahkemede, aksine bir h\u00fck\u00fcm bulunmad\u0131k\u00e7a taraflar\u0131n avukatla temsil edilmesi gerekir (Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 760). Bu iki g\u00f6rev birbirini tamamlar. Noter miras i\u015flemlerine yard\u0131mc\u0131 olur, avukat sizin i\u00e7in m\u00fczakere eder ve davan\u0131z\u0131 savunur. Erken dan\u0131\u015fmak yerinde olur. \u0130lk aylarda yap\u0131lan se\u00e7imler, miras\u0131 kabul veya ret karar\u0131, mallar \u00fczerindeki i\u015flemler ve yaz\u0131\u015fmalar dosyan\u0131n sonraki b\u00fct\u00fcn a\u015famalar\u0131n\u0131 etkiler.<\/p><\/div><\/details><details><summary>Miras i\u015flemleri t\u0131kand\u0131\u011f\u0131nda bir miras\u00e7\u0131 imza atmak istemiyorsa ne yap\u0131labilir?<\/summary><div class=\"a\"><p>\u00d6nce t\u0131kan\u0131kl\u0131\u011f\u0131n nedeni belirlenmelidir. Bir miras\u00e7\u0131 karar\u0131n\u0131 bildirmiyorsa \u00f6l\u00fcmden d\u00f6rt ay sonra kendisine se\u00e7im yapma ihtar\u0131 g\u00f6nderilebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431375\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 771<\/a>). Bu durumda iki ay i\u00e7inde se\u00e7im yapmal\u0131 veya h\u00e2kimden ek s\u00fcre istemelidir. Ek s\u00fcre talebi, karar verilinceye kadar s\u00fcreyi durdurur. Aksi halde miras\u0131 kay\u0131ts\u0131z \u015farts\u0131z kabul etmi\u015f say\u0131l\u0131r (madde 772). Tereke art\u0131k y\u00f6netilemiyorsa h\u00e2kim hareketsizlik, anla\u015fmazl\u0131k veya karma\u015f\u0131kl\u0131k nedeniyle tereke y\u00f6neticisi atayabilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006432250\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 813-1<\/a>). Yarg\u0131tay, tereke ortak m\u00fclkiyete tabi olmad\u0131\u011f\u0131nda dahi bu atamay\u0131 kabul eder (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca651a5de6b64ddecc964f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 17 octobre 2019, n\u00b0 18-23.409<\/a>). T\u0131kan\u0131kl\u0131k bir mala ili\u015fkinse ortakl\u0131k haklar\u0131n\u0131n en az \u00fc\u00e7te ikisine sahip ortaklar\u0131n talebi \u00fczerine, kanuni usule g\u00f6re mahkeme sat\u0131\u015fa izin verebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039367468\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 815-5-1<\/a>). Ortak menfaatin gerektirdi\u011fi acil tedbirler kapsam\u0131nda mahkeme ba\u015fkan\u0131 da izin verebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053775753\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 815-6<\/a>). Payla\u015f\u0131m\u0131n kendisi reddediliyorsa mahkeme yoluyla payla\u015f\u0131m m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr (madde 840). B\u00fcro, ger\u00e7ek t\u0131kan\u0131kl\u0131\u011fa uygun hukuki arac\u0131 se\u00e7er.<\/p><\/div><\/details><details><summary>Bir miras\u00e7\u0131 miras i\u015flemlerini ne kadar s\u00fcre engelleyebilir?<\/summary><div class=\"a\"><p>Kanun, t\u0131kan\u0131kl\u0131k i\u00e7in azami s\u00fcre belirlemez, ancak sona erdirilmesini sa\u011flayan ara\u00e7lar sunar. Miras\u00e7\u0131, \u00f6l\u00fcm\u00fc izleyen d\u00f6rt ay boyunca se\u00e7im yapmaya zorlanamaz. Sonras\u0131nda ihtar \u00fczerine iki ay i\u00e7inde karar vermesi gerekir. H\u00e2kimden ek s\u00fcre istenmesi, karar verilinceye kadar s\u00fcreyi durdurur. Uygulanacak s\u00fcre i\u00e7inde se\u00e7im yap\u0131lmazsa miras kay\u0131ts\u0131z \u015farts\u0131z kabul edilmi\u015f say\u0131l\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431375\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 771 ve 772<\/a>). Se\u00e7im hakk\u0131 kural olarak miras\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131ndan itibaren on y\u0131ll\u0131k zamana\u015f\u0131m\u0131na tabidir. Madde 780 bu ba\u015flang\u0131\u00e7 tarihinin ertelendi\u011fi durumlar\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Ayr\u0131ca, mahkeme karar\u0131 veya s\u00f6zle\u015fmeyle payla\u015f\u0131m ertelenmedik\u00e7e hi\u00e7 kimse ortak m\u00fclkiyeti s\u00fcrd\u00fcrmeye zorlanamaz ve payla\u015f\u0131m her zaman istenebilir (madde 815). Beklemek kimseyi korumaz. Giderler devam eder, mallar y\u0131pran\u0131r. Vergi bak\u0131m\u0131ndan da miras vergisi beyannamesi (d\u00e9claration de succession) gerekiyorsa ve \u00f6l\u00fcm Fransa\u2019n\u0131n Avrupa\u2019daki ana kara topraklar\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fmi\u015fse beyanname kural olarak \u00f6l\u00fcmden itibaren alt\u0131 ay i\u00e7inde verilmelidir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006305176\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Genel Vergi Kanunu (Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts) madde 641<\/a>). T\u0131kan\u0131kl\u0131k uzad\u0131k\u00e7a di\u011fer miras\u00e7\u0131lara g\u00f6nderilen hat\u0131rlatmalar\u0131n belgelenmesi daha \u00f6nemli hale gelir. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu giri\u015fimler sonraki payla\u015f\u0131m davas\u0131n\u0131n kabul edilebilirli\u011fini belirler.<\/p><\/div><\/details><details><summary>Bir miras\u00e7\u0131 terekedeki bir mal\u0131n sat\u0131\u015f\u0131n\u0131 engelleyebilir mi?<\/summary><div class=\"a\"><p>Kural olarak ortak m\u00fclkiyetteki bir mal\u0131n sat\u0131\u015f\u0131 b\u00fct\u00fcn ortaklar\u0131n onay\u0131n\u0131 gerektirir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 815-3). Bu ilkenin \u00e7e\u015fitli istisnalar\u0131 ve yarg\u0131sal yollar\u0131 vard\u0131r. \u00d6ncelikle, bir orta\u011f\u0131n reddi ortak menfaati tehlikeye d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcyorsa mahkeme, normalde o orta\u011f\u0131n onay\u0131n\u0131 gerektiren i\u015flemi di\u011fer orta\u011f\u0131n tek ba\u015f\u0131na yapmas\u0131na izin verebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006433219\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 815-5<\/a>). Ayr\u0131ca ortakl\u0131k haklar\u0131n\u0131n en az \u00fc\u00e7te ikisine sahip miras\u00e7\u0131lar sat\u0131\u015f niyetlerini noter \u00f6n\u00fcnde a\u00e7\u0131klayabilir. Noter bunu di\u011ferlerine tebli\u011f eder. \u0130tiraz edilmesi veya \u00fc\u00e7 ay boyunca yan\u0131t verilmemesi halinde durumu tutanakla (proc\u00e8s-verbal) tespit eder. Sat\u0131\u015f di\u011fer ortaklar\u0131n haklar\u0131na a\u015f\u0131r\u0131 zarar vermiyorsa adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi a\u00e7\u0131k art\u0131rma yoluyla sat\u0131\u015fa (licitation) izin verebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039367468\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 815-5-1<\/a>). Yarg\u0131tay, notere tan\u0131nan bir ayl\u0131k s\u00fcrenin a\u015f\u0131lmas\u0131 i\u00e7in yapt\u0131r\u0131m \u00f6ng\u00f6r\u00fclmedi\u011fine h\u00fckmetmi\u015f ve itiraz eden orta\u011f\u0131n sat\u0131\u015f\u0131n \u201chaklar\u0131na a\u015f\u0131r\u0131 zarar verdi\u011fini\u201d (\u00e7evirimiz) kan\u0131tlayamad\u0131\u011f\u0131 durumda sat\u0131\u015f\u0131 onaylam\u0131\u015ft\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca624c7eeb384a40cafb88\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 20 novembre 2019, n\u00b0 18-23.762<\/a>). M\u00fclkiyetin intifa hakk\u0131 ile \u00e7\u0131plak m\u00fclkiyet aras\u0131nda b\u00f6l\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc (d\u00e9membrement de propri\u00e9t\u00e9) veya bir orta\u011f\u0131n madde 836 kapsam\u0131na girdi\u011fi durumlarda bu yol uygulanmaz. Son olarak <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000053773159\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">7 Nisan 2026 tarihli 2026-248 say\u0131l\u0131 kanun<\/a>, ortak menfaatin gerektirdi\u011fi acil tedbirlere ili\u015fkin madde 815-6\u2019ya, adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi ba\u015fkan\u0131n\u0131n bir orta\u011fa ortak m\u00fclkiyetteki bir mal\u0131n sat\u0131\u015f i\u015flemini tek ba\u015f\u0131na yapma izni verebilmesini a\u00e7\u0131k\u00e7a eklemi\u015ftir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053775753\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 815-6<\/a>).<\/p><\/div><\/details><details><summary>Mahkeme yoluyla miras payla\u015f\u0131m\u0131 nas\u0131l y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr?<\/summary><div class=\"a\"><p>Ortaklardan biri anla\u015fmal\u0131 payla\u015f\u0131m\u0131 reddetti\u011finde, payla\u015f\u0131m\u0131n y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi veya tamamlanmas\u0131 konusunda uyu\u015fmazl\u0131k \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda ya da madde 836 ve 837\u2019de \u00f6ng\u00f6r\u00fclen durumlarda anla\u015fmal\u0131 payla\u015f\u0131ma izin veya onay verilmedi\u011finde payla\u015f\u0131m mahkemede yap\u0131l\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053775765\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 840<\/a>, 7 Nisan 2026 tarihli kanunla de\u011fi\u015ftirilen metin). Dava davetiyesinde malvarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n k\u0131sa bir a\u00e7\u0131klamas\u0131, davac\u0131n\u0131n mallar\u0131n da\u011f\u0131l\u0131m\u0131na ili\u015fkin niyeti ve anla\u015fmal\u0131 payla\u015f\u0131m i\u00e7in yap\u0131lan giri\u015fimler belirtilmelidir. Aksi halde dava kabul edilemez (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006412523\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 1360<\/a>). Bu \u015fart \u00f6nemlidir. Dava davetiyesinden \u00f6nce uzla\u015fma giri\u015fimi bulunmad\u0131\u011f\u0131nda, sonradan yap\u0131lan bir giri\u015fimle kabul edilemezlik \u201cgiderilemezdi\u201d (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fd92168db2ccbbeab0f1d31\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 21 septembre 2016, n\u00b0 15-23.250<\/a>). Miras\u0131n a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yer mahkemesi m\u00fcnhas\u0131ran yetkilidir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053775775\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 841<\/a>). \u0130\u015flemlerin karma\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 gerektiriyorsa mahkeme bunlar\u0131 y\u00fcr\u00fctmek \u00fczere noter, denetlemek \u00fczere h\u00e2kim g\u00f6revlendirir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006412527\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 1364<\/a>). 7 Nisan 2026 tarihli kanun ayr\u0131ca bu h\u00e2kimin yetkilerinin i\u015flemler s\u0131ras\u0131nda do\u011fan uyu\u015fmazl\u0131klara ve a\u00e7\u0131k art\u0131rmal\u0131 sat\u0131\u015flara geni\u015fletilmesini \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Ko\u015fullar, Dan\u0131\u015ftay (Conseil d'\u00c9tat) g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131narak \u00e7\u0131kar\u0131lacak kararnameye (d\u00e9cret en Conseil d'\u00c9tat) b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. D\u00fczenlemelerin uygulanmas\u0131, yarg\u0131lama tarihindeki duruma g\u00f6re kontrol edilmelidir. Bu nedenle b\u00fcro, uzla\u015fma a\u015famas\u0131n\u0131 olas\u0131 payla\u015f\u0131m davas\u0131n\u0131n ilk dayana\u011f\u0131 olarak haz\u0131rlar.<\/p><\/div><\/details><details><summary>Miras mal\u0131 gizleme nedir ve nas\u0131l kan\u0131tlan\u0131r?<\/summary><div class=\"a\"><p>Miras mal\u0131 gizleme, terekedeki mallar\u0131 kendine ge\u00e7iren veya gizleyen ya da di\u011fer bir miras\u00e7\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 saklayan miras\u00e7\u0131ya yapt\u0131r\u0131m uygulanmas\u0131n\u0131 sa\u011flar. Bu miras\u00e7\u0131 miras\u0131 kay\u0131ts\u0131z \u015farts\u0131z kabul etmi\u015f say\u0131l\u0131r ve gizlenen mallardaki t\u00fcm pay\u0131n\u0131 kaybeder. Denkle\u015ftirmeye veya tenkise tabi bir ba\u011f\u0131\u015f\u0131 gizlemi\u015fse, kendisi bundan pay alamadan denkle\u015ftirme veya tenkis y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000020616239\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 778<\/a>). Yarg\u0131tay, miras mal\u0131 gizlemenin \u201cbir miras\u00e7\u0131n\u0131n di\u011fer miras\u00e7\u0131lar\u0131n zarar\u0131na payla\u015f\u0131m e\u015fitli\u011fini bozmay\u0131 ama\u00e7lad\u0131\u011f\u0131 her t\u00fcrl\u00fc hileyi kapsad\u0131\u011f\u0131n\u0131\u201d (\u00e7evirimiz) hat\u0131rlat\u0131r. Bir miras\u00e7\u0131n\u0131n zarar\u0131na yap\u0131lan para \u00e7ekimlerini a\u00e7\u0131klamadan mal gizlemeyi reddeden karar\u0131 bozmu\u015ftur (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6aa13832195da062e0d11474\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 9 septembre 2026, n\u00b0 24-21.480<\/a>, b\u00fcltende yay\u0131mlanmam\u0131\u015f karar). \u0130spat belgelere dayan\u0131r. \u00d6lenin birka\u00e7 y\u0131ll\u0131k banka d\u00f6k\u00fcmleri, vek\u00e2letnameler, tekrarlanan \u00e7ekimler, d\u00fc\u015f\u00fck bedelli sat\u0131\u015flar ve notere bilgi verilmemesi incelenir. Bu hukuki nitelendirme kast gerektirir. Dolay\u0131s\u0131yla bir miras\u00e7\u0131y\u0131 su\u00e7lamadan \u00f6nce olaylar\u0131n zaman s\u0131ras\u0131 dikkatle yeniden kurulmal\u0131d\u0131r.<\/p><\/div><\/details><details><summary>Vasiyetnameye itiraz edilebilir mi, ko\u015fullar\u0131 nelerdir?<\/summary><div class=\"a\"><p>El yaz\u0131l\u0131 vasiyetnamenin (testament olographe) tamam\u0131 vasiyet\u00e7inin el yaz\u0131s\u0131yla yaz\u0131lmal\u0131, tarih at\u0131lmal\u0131 ve imzalanmal\u0131d\u0131r (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 970). Ancak tarihin bulunmamas\u0131 otomatik olarak h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fck do\u011furmaz. Yarg\u0131taya g\u00f6re tarihsiz vasiyetname, \u201cgerekti\u011finde d\u0131\u015f unsurlarla desteklenen, belgenin kendi i\u00e7indeki unsurlar belirli bir d\u00f6nemde yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya koyuyorsa h\u00fck\u00fcms\u00fcz say\u0131lmaz\u201d (\u00e7evirimiz). Ayr\u0131ca vasiyet\u00e7inin o d\u00f6nemde vasiyet yapma ehliyetini kaybetti\u011fi veya \u00f6nceki vasiyetnameyi geri alan ya da onunla ba\u011fda\u015fmayan bir vasiyetname d\u00fczenledi\u011fi kan\u0131tlanmam\u0131\u015f olmal\u0131d\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/655dad0961e1628318b37a9e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 22 novembre 2023, n\u00b0 21-17.524<\/a>). Vasiyet\u00e7i sa\u011fl\u0131kl\u0131 zihinsel durumda de\u011filse veya iradesi yan\u0131lma, hile ya da korkutmayla sakatlanm\u0131\u015fsa vasiyetname de iptal edilebilir (madde 901). \u0130tiraz somut kan\u0131tlar gerektirir. El yaz\u0131s\u0131 bilirki\u015fi incelemesi, t\u0131bbi dosya ve vasiyet alacakl\u0131s\u0131yla ili\u015fkilerin kronolojisi bunlar aras\u0131ndad\u0131r. Kendine \u00f6zg\u00fc usul kurallar\u0131 vard\u0131r. Yarg\u0131tay, Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 1360\u2019\u0131n \u201cbir orta\u011f\u0131n a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 payla\u015f\u0131m davas\u0131na \u00f6zg\u00fc oldu\u011funu ve bir miras\u00e7\u0131n\u0131n vasiyetnamenin h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 davay\u0131 d\u00fczenleme amac\u0131 ta\u015f\u0131mad\u0131\u011f\u0131n\u0131\u201d belirtmi\u015ftir (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6a45fe67cdc6046d478ace43\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 1er juillet 2026, n\u00b0 24-15.933<\/a>). Vasiyetname ge\u00e7erli olmakla birlikte tasarruf edilebilir k\u0131sm\u0131 (quotit\u00e9 disponible) a\u015f\u0131yorsa uygun yol, kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z kazand\u0131rmalar\u0131 bu s\u0131n\u0131ra indiren tenkis davas\u0131d\u0131r (action en r\u00e9duction). B\u00fcro, stratejiyi, belgeleri ve takvimi belirleyen bu ayr\u0131m\u0131 ba\u015flang\u0131\u00e7ta yapar.<\/p><\/div><\/details><details><summary>Fransa\u2019da bir \u00e7ocuk mirastan yoksun b\u0131rak\u0131labilir mi?<\/summary><div class=\"a\"><p>Kural olarak hay\u0131r. Kanun, \u00e7ocuklara \u00f6lenin onlar\u0131 yoksun b\u0131rakamayaca\u011f\u0131 bir malvarl\u0131\u011f\u0131 pay\u0131 ay\u0131r\u0131r. Bu, sakl\u0131 payd\u0131r (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 912). Ba\u011f\u0131\u015f veya vasiyetname yoluyla yap\u0131lan kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z kazand\u0131rmalar (lib\u00e9ralit\u00e9s), \u00f6lenin bir \u00e7ocu\u011fu varsa mallar\u0131n yar\u0131s\u0131n\u0131, iki \u00e7ocu\u011fu varsa \u00fc\u00e7te birini, \u00fc\u00e7 veya daha fazla \u00e7ocu\u011fu varsa d\u00f6rtte birini a\u015famaz (madde 913). Bu s\u0131n\u0131r a\u015f\u0131l\u0131rsa sakl\u0131 pay\u0131 zedelenen \u00e7ocuk, a\u015f\u0131r\u0131 kazand\u0131rmalar\u0131n tenkisini isteyebilir. Kazand\u0131rmadan yararlanan ki\u015fi, a\u015fan k\u0131s\u0131m tutar\u0131nda tazminat \u00f6demelidir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006433760\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 924<\/a>). S\u00fcre, miras\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131ndan itibaren be\u015f y\u0131l veya sakl\u0131 pay\u0131n zedelendi\u011finin \u00f6\u011frenildi\u011fi g\u00fcnden itibaren iki y\u0131ld\u0131r. Her durumda \u00f6l\u00fcmden itibaren on y\u0131l\u0131 a\u015famaz (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000043982285\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 921<\/a>). Ayn\u0131 h\u00fck\u00fcm, olas\u0131 bir sakl\u0131 pay ihlali tespit eden noterin ilgili her miras\u00e7\u0131y\u0131 bilgilendirmesini zorunlu k\u0131lar. Hesaplamada \u00f6l\u00fcm an\u0131nda mevcut mallara sa\u011flararas\u0131 ba\u011f\u0131\u015flar varsay\u0131msal olarak eklenir ve bor\u00e7lar d\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcr (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006433755\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 922<\/a>). Dosyan\u0131n sonucu \u00e7o\u011fu zaman bu hesaplamaya ba\u011fl\u0131d\u0131r. <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/sakli-pay-avukati\/\">Sakl\u0131 pay<\/a> sayfas\u0131 y\u00f6ntemi ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak a\u00e7\u0131klar.<\/p><\/div><\/details><details><summary>Tereke y\u00f6neticisi nedir, ne zaman atanmas\u0131 istenir?<\/summary><div class=\"a\"><p>Tereke y\u00f6neticisi, bir veya daha fazla miras\u00e7\u0131n\u0131n hareketsizli\u011fi, g\u00f6revini yerine getirmemesi ya da kusuru, miras\u00e7\u0131lar aras\u0131ndaki anla\u015fmazl\u0131k, menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 veya durumun karma\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 nedeniyle h\u00e2kimin terekeyi ge\u00e7ici olarak y\u00f6netmek \u00fczere atad\u0131\u011f\u0131 yetkin ki\u015fidir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006432250\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 813-1<\/a>). Talep bir miras\u00e7\u0131dan, alacakl\u0131dan veya ilgili herhangi bir ki\u015fiden gelebilir. Yarg\u0131tay, \u00f6denmeyen kat m\u00fclkiyeti giderleri, y\u0131pranan bina ve i\u015flemleri geciktiren uyu\u015fmazl\u0131k nedeniyle yap\u0131lan atamay\u0131 onaylam\u0131\u015ft\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca651a5de6b64ddecc964f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 17 octobre 2019, n\u00b0 18-23.409<\/a>). Y\u00f6neticinin g\u00f6revi terekeyi y\u00f6netmektir, her sorunu \u00e7\u00f6zmez ve payla\u015f\u0131m yapmaz. Yarg\u0131tay buradan hareketle \u201cortak m\u00fclkiyeti sona erdiren payla\u015f\u0131ma onay vermesi i\u00e7in tereke y\u00f6neticisi atanamayaca\u011f\u0131na\u201d h\u00fckmetmi\u015ftir (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca587f02d51e27166a576f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 13 mai 2020, n\u00b0 18-26.702<\/a>). Bir miras\u00e7\u0131 payla\u015f\u0131m\u0131 imzalamay\u0131 reddediyorsa, gerekirse e\u015f zamanl\u0131 olarak mahkeme yoluyla payla\u015f\u0131m haz\u0131rlanmal\u0131d\u0131r.<\/p><\/div><\/details><details><summary>Miras avukat\u0131n\u0131n \u00fccreti ne kadard\u0131r, kim \u00f6der?<\/summary><div class=\"a\"><p>Dan\u0131\u015fmanl\u0131k, hukuki yard\u0131m ve duru\u015fmada savunma \u00fccretleri m\u00fcvekkille anla\u015farak belirlenir. \u00d6zellikle aciliyet, m\u00fccbir sebep veya tam adli yard\u0131m (aide juridictionnelle totale) kapsam\u0131nda g\u00f6revlendirme gibi kanuni istisnalar d\u0131\u015f\u0131nda avukat, m\u00fcvekkille \u00fccret tutar\u0131n\u0131 veya hesaplanma y\u00f6ntemini ve \u00f6ng\u00f6r\u00fclen giderleri belirten yaz\u0131l\u0131 \u00fccret s\u00f6zle\u015fmesi (convention d'honoraires) yapar (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000054616333\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">31 Aral\u0131k 1971 tarihli 71-1130 say\u0131l\u0131 kanun madde 10<\/a>). Ayn\u0131 h\u00fck\u00fcm, payla\u015f\u0131m ve a\u00e7\u0131k art\u0131rmal\u0131 sat\u0131\u015f i\u015flemlerinde avukat\u0131n hak ve i\u015flem \u00fccretlerinin d\u00fczenlenmi\u015f tarife \u00fczerinden belirlenece\u011fini \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. \u00dccretin yaln\u0131zca davan\u0131n sonucuna ba\u011fl\u0131 belirlenmesi yasakt\u0131r. Ancak sunulan hizmetlerin \u00fccretine ek bir ba\u015far\u0131 \u00fccreti eklenebilir. Her miras\u00e7\u0131 kural olarak kendi avukat\u0131n\u0131 \u00f6der. Dava halinde kaybeden taraf kural olarak yarg\u0131lama giderlerine (d\u00e9pens) mahk\u00fbm edilir (Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 696). H\u00e2kim ayr\u0131ca hakkaniyeti g\u00f6zeterek, yarg\u0131lama giderlerine dahil olmayan masraflar i\u00e7in di\u011fer tarafa bir tutar \u00f6denmesine karar verebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000045268436\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 700<\/a>). B\u00fcroda ilk yaz\u0131l\u0131 analiz, bu sayfan\u0131n \u00fcst k\u0131sm\u0131ndaki formda g\u00f6sterilen fiyat \u00fczerinden \u00fccretlendirilir. Sonraki hizmetler i\u00e7in hizmet ili\u015fkisi kurulmadan \u00f6nce \u00fccret teklifi ve yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fme d\u00fczenlenir.<\/p><\/div><\/details><details><summary>Mirasla ilgili yeni kanun nedir?<\/summary><div class=\"a\"><p><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000053773159\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">7 Nisan 2026 tarihli 2026-248 say\u0131l\u0131 kanun<\/a>, ortak m\u00fclkiyetin sona erdirilmesini ve sahipsiz terekelerin (successions vacantes) y\u00f6netimini kolayla\u015ft\u0131rmay\u0131 ama\u00e7lar. Miras\u00e7\u0131lar bak\u0131m\u0131ndan \u00fc\u00e7 de\u011fi\u015fiklik \u00f6nemlidir. Adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi ba\u015fkan\u0131na ortak menfaatin gerektirdi\u011fi acil tedbirleri emretme veya bunlara izin verme yetkisi tan\u0131yan madde 815-6, art\u0131k bir orta\u011f\u0131n ortak m\u00fclkiyetteki bir mal\u0131n sat\u0131\u015f\u0131n\u0131 tek ba\u015f\u0131na yapmas\u0131na izin verilmesini a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053775753\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 815-6<\/a>). Madde 815-5 ise di\u011fer orta\u011f\u0131n reddi ortak menfaati tehlikeye d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcnde zaten tek ba\u015f\u0131na i\u015flem yapma izni verilmesini m\u00fcmk\u00fcn k\u0131l\u0131yordu. Madde 840 yeniden yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bir ortak anla\u015fmal\u0131 payla\u015f\u0131m\u0131 reddetti\u011finde, payla\u015f\u0131m\u0131n y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi veya tamamlanmas\u0131 konusunda uyu\u015fmazl\u0131k \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda ya da kanunda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen durumlarda anla\u015fmal\u0131 payla\u015f\u0131ma izin veya onay verilmedi\u011finde payla\u015f\u0131m mahkemede yap\u0131l\u0131r. Di\u011fer tasfiye talepleri ise karma\u015f\u0131kl\u0131klar\u0131 gerektirdi\u011finde mahkemeye ta\u015f\u0131n\u0131r. Son olarak kanun, payla\u015f\u0131m i\u015flemlerini denetlemekle g\u00f6revlendirilen h\u00e2kimin (juge commis) bu i\u015flemlerden do\u011fan uyu\u015fmazl\u0131klara bakabilmesini ve a\u00e7\u0131k art\u0131rmal\u0131 sat\u0131\u015f emri verebilmesini \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Ko\u015fullar Dan\u0131\u015ftay g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131narak \u00e7\u0131kar\u0131lacak kararnameye b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Uygulama durumu yarg\u0131lama tarihinde kontrol edilmelidir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053775775\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 841<\/a>). Madde 841-1 ise y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Kanunun di\u011fer maddeleri sahipsiz terekelere, belediyelerin sahipsiz mallar\u0131 edinmesine ve kadastro kay\u0131tlar\u0131n\u0131n d\u00fczeltilmesine ili\u015fkin 6 Mart 2017 tarihli kanuna ili\u015fkindir. Devam eden dosyalarda yeni kurallar\u0131n uygulanmas\u0131 dosya baz\u0131nda kontrol edilir.<\/p><\/div><\/details><details><summary>Bir miras\u00e7\u0131 kaybolmu\u015fsa veya iradesini a\u00e7\u0131klayam\u0131yorsa ne yap\u0131labilir?<\/summary><div class=\"a\"><p>Bir miras\u00e7\u0131n\u0131n yoklu\u011fu miras i\u015flemlerinin bekletilmesini zorunlu k\u0131lmaz. Ki\u015fi yerle\u015fim yerinde g\u00f6r\u00fcnmez olmu\u015f ve kendisinden haber al\u0131nam\u0131yorsa vesayet h\u00e2kimi (juge des tutelles) gaiplik karinesini (pr\u00e9somption d'absence) tespit edebilir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 112). Gaip oldu\u011fu varsay\u0131lan ki\u015fi, anla\u015fmal\u0131 payla\u015f\u0131ma kat\u0131labilir. Temsilcisiyle menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 varsa vesayet h\u00e2kimi, atanm\u0131\u015f bir yedek temsilcinin kat\u0131l\u0131m\u0131yla payla\u015f\u0131ma izin verir. Tasfiye-payla\u015f\u0131m cetveli her durumda bu h\u00e2kimin onay\u0131na sunulur. Payla\u015f\u0131m mahkeme yoluyla da yap\u0131labilir (madde 116 ve 836). Miras\u00e7\u0131 mevcut olmakla birlikte iradesini a\u00e7\u0131klayam\u0131yorsa di\u011fer bir ortak, onu genel olarak veya belirli i\u015flemlerde temsil etmek \u00fczere h\u00e2kimden yetki alabilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006432388\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 815-4<\/a>). Bir miras\u00e7\u0131 hukuki koruma tedbirine tabi ise anla\u015fmal\u0131 payla\u015f\u0131m o tedbire \u00f6zg\u00fc kurallara g\u00f6re y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr (madde 836). B\u00fcro \u00f6nce yoklu\u011fun veya yetersizli\u011fin ger\u00e7ek durumunu tespit eder, \u00e7\u00fcnk\u00fc izlenecek usul buna ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/p><\/div><\/details><details><summary>\u00d6l\u00fcmden sonra hangi s\u00fcreler takip edilmelidir?<\/summary><div class=\"a\"><p>Farkl\u0131 sonu\u00e7lar do\u011furan birden fazla s\u00fcre ayn\u0131 anda i\u015fler. D\u00f6rt ay boyunca hi\u00e7bir miras\u00e7\u0131 miras\u0131 kabul etmeye, net tereke de\u011feriyle s\u0131n\u0131rl\u0131 sorumlulukla kabul etmeye veya reddetmeye zorlanamaz (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431375\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 771<\/a>). Sonras\u0131nda ihtar, iki ayl\u0131k s\u00fcreyi ba\u015flat\u0131r. Ek s\u00fcre talebi bu s\u00fcreyi h\u00e2kimin karar\u0131na kadar durdurur (madde 772). Gerekti\u011fi durumlarda miras vergisi beyannamesi, \u00f6l\u00fcm Fransa\u2019n\u0131n Avrupa\u2019daki ana kara topraklar\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fmi\u015fse kural olarak alt\u0131 ay, di\u011fer durumlarda bir y\u0131l i\u00e7inde verilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006305176\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Genel Vergi Kanunu madde 641<\/a>). Deniza\u015f\u0131r\u0131 illere \u00f6zg\u00fc kurallar (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000027978362\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 642<\/a>) ve beyanname verme muafiyetleri (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000041471327\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 800<\/a>) sakl\u0131d\u0131r. <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/veraset-vergisi-hesaplama\/\">Miras vergisi hesaplama arac\u0131<\/a> ilk yakla\u015f\u0131k tutar\u0131 verir. Miras\u00e7\u0131n\u0131n se\u00e7im hakk\u0131, ba\u015flang\u0131\u00e7 tarihinin ertelenebildi\u011fi durumlarla birlikte kural olarak on y\u0131ll\u0131k zamana\u015f\u0131m\u0131na tabidir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 780). Tenkis davas\u0131 be\u015f y\u0131l veya ihlalin \u00f6\u011frenilmesinden itibaren iki y\u0131l i\u00e7inde a\u00e7\u0131lmal\u0131d\u0131r. \u00d6l\u00fcmden itibaren on y\u0131ll\u0131k \u00fcst s\u0131n\u0131r ge\u00e7erlidir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000043982285\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 921<\/a>). Mallar \u00fczerinde yap\u0131lan baz\u0131 i\u015flemler \u00f6rt\u00fcl\u00fc kabul say\u0131labilir. Miras\u00e7\u0131l\u0131k unvan\u0131 veya s\u0131fat\u0131 \u00fcstlenilmeden yap\u0131lan salt koruma, g\u00f6zetim ve ge\u00e7ici y\u00f6netim i\u015flemleri kabul say\u0131lmaz. Miras hakk\u0131 bulunan ki\u015finin miras\u00e7\u0131l\u0131k unvan\u0131 veya s\u0131fat\u0131n\u0131 \u00fcstlenmeden yapmak istedi\u011fi, terekenin menfaatinin gerektirdi\u011fi di\u011fer i\u015flemler h\u00e2kimin iznine tabidir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000030254044\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 784<\/a>). Bir konutu bo\u015faltmadan, ara\u00e7 satmadan veya hesab\u0131 kapatmadan \u00f6nce i\u015flemin hukuki niteli\u011fi kontrol edilmelidir.<\/p><\/div><\/details><\/div><\/div><div class=\"kci-md-pan\" id=\"p7\" role=\"tabpanel\"><p class=\"pk\">Kaynaklar<\/p><h3>Resm\u00ee metinler ve ilgili sayfalar<\/h3><p class=\"lead\">Bu sayfan\u0131n kaynaklar\u0131 ve hukuk b\u00fcromuzun ilgili uzmanl\u0131k alanlar\u0131.<\/p><div class=\"kci-src\" style=\"grid-template-columns:1fr;\"><div class=\"kci-card\"><h3>Resm\u00ee metinler<\/h3><ul class=\"kci-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/texte_lc\/LEGITEXT000006070721\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e9gifrance'ta Frans\u0131z Medeni Kanunu<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/texte_lc\/LEGITEXT000006070716\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e9gifrance'ta Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000053773159\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ortak m\u00fclkiyetin sona erdirilmesini ve sahipsiz terekelerin y\u00f6netimini kolayla\u015ft\u0131rmaya ili\u015fkin 7 Nisan 2026 tarihli 2026-248 say\u0131l\u0131 kanun<\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"kci-card\"><h3>\u0130lgili konular<\/h3><div class=\"kci-chips\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/miras-paylasimi-avukati\/\">Miras\u0131n payla\u015f\u0131m\u0131<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/vasiyetname-iptali-avukati\/\">Vasiyetnameye itiraz<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/sakli-pay-avukati\/\">Sakl\u0131 pay<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bagis-ve-devir-avukati\/\">Ba\u011f\u0131\u015f ve malvarl\u0131\u011f\u0131 devri<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/mal-paylasimi-avukati\/\">Mal rejiminin tasfiyesi<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/veraset-vergisi-hesaplama\/\">Miras vergisi hesaplama arac\u0131<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/\">Aile hukuku<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/avukat-iletisim\/\">\u0130leti\u015fim<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"kci-extra\">\n  <div class=\"kci-md-head\">\n    <p class=\"kk rv\">Pratik \u00f6zet<\/p>\n    <h2 class=\"rv\" style=\"text-align:center;\">Miras uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131, hukuki dayanaklar ve <em>ba\u015fvuru yollar\u0131.<\/em><\/h2>\n    <p class=\"kci-md-lead rv\">Her g\u00fc\u00e7l\u00fck i\u00e7in uygulanacak h\u00fck\u00fcm, elde edilebilecek sonu\u00e7 ve ayr\u0131nt\u0131l\u0131 a\u00e7\u0131klama sayfas\u0131.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"rv\"><div class=\"kci-tablewrap rv\"><table class=\"kci-table\"><thead><tr><th>Durum<\/th><th>Hukuki dayanak<\/th><th>Elde edilebilecek sonu\u00e7<\/th><th>\u0130lgili sayfa<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Bir miras\u00e7\u0131 yan\u0131t vermiyor veya imzay\u0131 reddediyor<\/strong><\/td><td>Se\u00e7im yapma ihtar\u0131, madde 771 ve 772. Tereke y\u00f6neticisi, madde 813-1<\/td><td>Se\u00e7im yapman\u0131n zorunlu k\u0131l\u0131nmas\u0131 veya y\u00f6netimin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fiye verilmesi<\/td><td><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/miras-paylasimi-avukati\/\">Miras\u0131n payla\u015f\u0131m\u0131<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>\u0130tiraza ra\u011fmen bir mal\u0131n sat\u0131lmas\u0131 gerekiyor<\/strong><\/td><td>Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 815-5-1 ve 815-6<\/td><td>\u0130tiraz edenin onay\u0131 olmadan mahkeme izniyle sat\u0131\u015f<\/td><td><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/miras-paylasimi-avukati\/\">Miras\u0131n payla\u015f\u0131m\u0131<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Payla\u015f\u0131m konusunda anla\u015fma yok<\/strong><\/td><td>Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 815 ve 840. Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 1360<\/td><td>Mahkeme yoluyla payla\u015f\u0131m, g\u00f6revlendirilen noterin d\u00fczenledi\u011fi tasfiye-payla\u015f\u0131m cetveli<\/td><td><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/miras-paylasimi-avukati\/\">Miras\u0131n payla\u015f\u0131m\u0131<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Bir ba\u011f\u0131\u015f veya para \u00e7ekimleri gizlenmi\u015f<\/strong><\/td><td>Denkle\u015ftirme, madde 843. Miras mal\u0131 gizleme, madde 778<\/td><td>Tutarlar\u0131n terekeye geri kat\u0131lmas\u0131 ve gizleyen miras\u00e7\u0131n\u0131n bu tutarlar \u00fczerindeki haklar\u0131n\u0131 kaybetmesi<\/td><td><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/miras-paylasimi-avukati\/\">Miras\u0131n payla\u015f\u0131m\u0131<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>\u00d6nceki bir ba\u011f\u0131\u015f paylar\u0131n dengesini bozuyor<\/strong><\/td><td>Ba\u011f\u0131\u015flar\u0131n mirasta denkle\u015ftirilmesi, Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 843<\/td><td>Miras pay\u0131na ek olarak yap\u0131lan ba\u011f\u0131\u015flar hari\u00e7 terekeye denkle\u015ftirme<\/td><td><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bagis-ve-devir-avukati\/\">Ba\u011f\u0131\u015f ve malvarl\u0131\u011f\u0131 devri<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Vasiyetname usuls\u00fcz veya bask\u0131yla elde edilmi\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor<\/strong><\/td><td>Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 901 ve 970<\/td><td>Vasiyetnamenin veya bir h\u00fckm\u00fcn\u00fcn h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011f\u00fc<\/td><td><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/vasiyetname-iptali-avukati\/\">Vasiyetnameye itiraz<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Bir \u00e7ocuk asgari pay\u0131ndan daha az al\u0131yor<\/strong><\/td><td>Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 912, 913, 921, 922 ve 924<\/td><td>A\u015f\u0131r\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z kazand\u0131rmalar i\u00e7in tenkis tazminat\u0131<\/td><td><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/sakli-pay-avukati\/\">Sakl\u0131 pay<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"kci-cta rv\">\n  <h2><em>Miras<\/em> i\u015flemleriniz t\u0131kand\u0131 m\u0131?<\/h2>\n  <p>Noter belgelerini ve noterle yaz\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131z\u0131 iletin. B\u00fcro, t\u0131kan\u0131kl\u0131\u011f\u0131, bunu giderebilecek h\u00fckm\u00fc ve ilk at\u0131lacak ad\u0131m\u0131 belirler.<\/p>\n  <div class=\"kci-btns\" style=\"justify-content:center;\">\n    <a class=\"kci-btn-p\" href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a>\n    <a class=\"kci-btn-s\" href=\"mailto:contact@kohenavocats.com?subject=Succession\">Belgeleri g\u00f6nderin<\/a>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<div class=\"kci-news-band\"><h2>Son <em>yaz\u0131lar\u0131m\u0131z.<\/em><\/h2><\/div>\n<\/div>\n<script>\n(function(){\n  var root = document.getElementById('kci-root');\n  if (!root) return;\n  root.classList.add('js');\n  \/\/ Module maitre-detail\n  var md = document.getElementById('kci-md');\n  if (md) {\n    var items = [].slice.call(md.querySelectorAll('.kci-md-it'));\n    var DUR = 5000; md.style.setProperty('--kci-dur', DUR + 'ms');\n    var timer = null, manual = false;\n    function activate(it){\n      items.forEach(function(x){ x.classList.remove('on'); x.setAttribute('aria-selected','false');\n      });\n      md.querySelectorAll('.kci-md-pan').forEach(function(p){ p.classList.remove('on'); });\n      it.classList.add('on'); it.setAttribute('aria-selected','true');\n      var pan = document.getElementById(it.dataset.p); if (pan) { pan.classList.add('on'); pan.scrollTop = 0; }\n    }\n    function next(){ var i = items.findIndex(function(x){ return x.classList.contains('on'); }); activate(items[(i+1)%items.length]); }\n    function startAuto(){ if (manual) return; stopAuto(); timer = setInterval(next, DUR); }\n    function stopAuto(){ if (timer) { clearInterval(timer); timer = null; } }\n    items.forEach(function(it){ it.addEventListener('click', function(){ manual = true; md.classList.add('manual'); stopAuto(); activate(it); }); });\n    md.addEventListener('mouseenter', function(){ md.classList.add('paused'); stopAuto(); });\n    md.addEventListener('mouseleave', function(){ md.classList.remove('paused'); startAuto(); });\n    var mq = window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)');\n    var narrow = window.matchMedia('(max-width: 900px)');\n    if (!mq.matches && !narrow.matches && 'IntersectionObserver' in window) {\n      var mio = new IntersectionObserver(function(es){ es.forEach(function(e){ if (e.isIntersecting) startAuto(); else stopAuto(); }); }, {threshold: 0.35});\n      mio.observe(md);\n    } else { md.classList.add('manual'); }\n  }\n  \/\/ Reveals avec filet de securite\n  var els = root.querySelectorAll('.rv');\n  if ('IntersectionObserver' in window) {\n    var io = new IntersectionObserver(function(es){\n      es.forEach(function(e){ if (e.isIntersecting) { e.target.classList.add('in'); io.unobserve(e.target); } });\n    }, {threshold: 0.05, rootMargin: '0px 0px -4% 0px'});\n    els.forEach(function(el, i){ el.style.transitionDelay = (Math.min(i % 6, 4) * 60) + 'ms'; io.observe(el); });\n    setTimeout(function(){ els.forEach(function(el){ el.classList.add('in'); }); }, 2000);\n  } else {\n    root.classList.remove('js');\n  }\n})();\n<\/script>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Miras i\u015flemleri i\u00e7in avukat tutmak gerekli mi?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Miras\u00e7\u0131lar anla\u015ft\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece zorunlu de\u011fildir, ancak her a\u015famada m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesinde ise kural olarak avukatla temsil zorunludur. Noter, miras i\u015flemlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine yard\u0131mc\u0131 olur. \u00d6zellikle miras\u00e7\u0131l\u0131k s\u0131fat\u0131n\u0131 kan\u0131tlayan miras\u00e7\u0131l\u0131k tespit belgesini d\u00fczenler (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 730-1). G\u00f6revi, miras\u00e7\u0131lardan birini di\u011ferlerine kar\u015f\u0131 savunmak de\u011fildir. Avukat bu noktada devreye girer. Miras\u00e7\u0131ya dan\u0131\u015fmanl\u0131k verir, de\u011ferlemeye itiraz eder, ba\u011f\u0131\u015f\u0131n denkle\u015ftirilmesini talep eder, vasiyetnameyi tart\u0131\u015f\u0131r ve anla\u015fma sa\u011flanamazsa adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine ba\u015fvurur. Bu mahkemede, aksine bir h\u00fck\u00fcm bulunmad\u0131k\u00e7a taraflar\u0131n avukatla temsil edilmesi gerekir (Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 760). Bu iki g\u00f6rev birbirini tamamlar. Noter miras i\u015flemlerine yard\u0131mc\u0131 olur, avukat sizin i\u00e7in m\u00fczakere eder ve davan\u0131z\u0131 savunur. Erken dan\u0131\u015fmak yerinde olur. \u0130lk aylarda yap\u0131lan se\u00e7imler, miras\u0131 kabul veya ret karar\u0131, mallar \u00fczerindeki i\u015flemler ve yaz\u0131\u015fmalar dosyan\u0131n sonraki b\u00fct\u00fcn a\u015famalar\u0131n\u0131 etkiler.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Miras i\u015flemleri t\u0131kand\u0131\u011f\u0131nda bir miras\u00e7\u0131 imza atmak istemiyorsa ne yap\u0131labilir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"\u00d6nce t\u0131kan\u0131kl\u0131\u011f\u0131n nedeni belirlenmelidir. Bir miras\u00e7\u0131 karar\u0131n\u0131 bildirmiyorsa \u00f6l\u00fcmden d\u00f6rt ay sonra kendisine se\u00e7im yapma ihtar\u0131 g\u00f6nderilebilir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 771). Bu durumda iki ay i\u00e7inde se\u00e7im yapmal\u0131 veya h\u00e2kimden ek s\u00fcre istemelidir. Ek s\u00fcre talebi, karar verilinceye kadar s\u00fcreyi durdurur. Aksi halde miras\u0131 kay\u0131ts\u0131z \u015farts\u0131z kabul etmi\u015f say\u0131l\u0131r (madde 772). Tereke art\u0131k y\u00f6netilemiyorsa h\u00e2kim hareketsizlik, anla\u015fmazl\u0131k veya karma\u015f\u0131kl\u0131k nedeniyle tereke y\u00f6neticisi atayabilir (madde 813-1). Yarg\u0131tay, tereke ortak m\u00fclkiyete tabi olmad\u0131\u011f\u0131nda dahi bu atamay\u0131 kabul eder (Cass. 1re civ., 17 octobre 2019, n\u00b0 18-23.409). T\u0131kan\u0131kl\u0131k bir mala ili\u015fkinse ortakl\u0131k haklar\u0131n\u0131n en az \u00fc\u00e7te ikisine sahip ortaklar\u0131n talebi \u00fczerine, kanuni usule g\u00f6re mahkeme sat\u0131\u015fa izin verebilir (madde 815-5-1). Ortak menfaatin gerektirdi\u011fi acil tedbirler kapsam\u0131nda mahkeme ba\u015fkan\u0131 da izin verebilir (madde 815-6). Payla\u015f\u0131m\u0131n kendisi reddediliyorsa mahkeme yoluyla payla\u015f\u0131m m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr (madde 840). B\u00fcro, ger\u00e7ek t\u0131kan\u0131kl\u0131\u011fa uygun hukuki arac\u0131 se\u00e7er.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Bir miras\u00e7\u0131 miras i\u015flemlerini ne kadar s\u00fcre engelleyebilir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Kanun, t\u0131kan\u0131kl\u0131k i\u00e7in azami s\u00fcre belirlemez, ancak sona erdirilmesini sa\u011flayan ara\u00e7lar sunar. Miras\u00e7\u0131, \u00f6l\u00fcm\u00fc izleyen d\u00f6rt ay boyunca se\u00e7im yapmaya zorlanamaz. Sonras\u0131nda ihtar \u00fczerine iki ay i\u00e7inde karar vermesi gerekir. H\u00e2kimden ek s\u00fcre istenmesi, karar verilinceye kadar s\u00fcreyi durdurur. Uygulanacak s\u00fcre i\u00e7inde se\u00e7im yap\u0131lmazsa miras kay\u0131ts\u0131z \u015farts\u0131z kabul edilmi\u015f say\u0131l\u0131r (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 771 ve 772). Se\u00e7im hakk\u0131 kural olarak miras\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131ndan itibaren on y\u0131ll\u0131k zamana\u015f\u0131m\u0131na tabidir. Madde 780 bu ba\u015flang\u0131\u00e7 tarihinin ertelendi\u011fi durumlar\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Ayr\u0131ca, mahkeme karar\u0131 veya s\u00f6zle\u015fmeyle payla\u015f\u0131m ertelenmedik\u00e7e hi\u00e7 kimse ortak m\u00fclkiyeti s\u00fcrd\u00fcrmeye zorlanamaz ve payla\u015f\u0131m her zaman istenebilir (madde 815). Beklemek kimseyi korumaz. Giderler devam eder, mallar y\u0131pran\u0131r. Vergi bak\u0131m\u0131ndan da miras vergisi beyannamesi (d\u00e9claration de succession) gerekiyorsa ve \u00f6l\u00fcm Fransa\u2019n\u0131n Avrupa\u2019daki ana kara topraklar\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fmi\u015fse beyanname kural olarak \u00f6l\u00fcmden itibaren alt\u0131 ay i\u00e7inde verilmelidir (Frans\u0131z Genel Vergi Kanunu (Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts) madde 641). T\u0131kan\u0131kl\u0131k uzad\u0131k\u00e7a di\u011fer miras\u00e7\u0131lara g\u00f6nderilen hat\u0131rlatmalar\u0131n belgelenmesi daha \u00f6nemli hale gelir. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu giri\u015fimler sonraki payla\u015f\u0131m davas\u0131n\u0131n kabul edilebilirli\u011fini belirler.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Bir miras\u00e7\u0131 terekedeki bir mal\u0131n sat\u0131\u015f\u0131n\u0131 engelleyebilir mi?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Kural olarak ortak m\u00fclkiyetteki bir mal\u0131n sat\u0131\u015f\u0131 b\u00fct\u00fcn ortaklar\u0131n onay\u0131n\u0131 gerektirir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 815-3). Bu ilkenin \u00e7e\u015fitli istisnalar\u0131 ve yarg\u0131sal yollar\u0131 vard\u0131r. \u00d6ncelikle, bir orta\u011f\u0131n reddi ortak menfaati tehlikeye d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcyorsa mahkeme, normalde o orta\u011f\u0131n onay\u0131n\u0131 gerektiren i\u015flemi di\u011fer orta\u011f\u0131n tek ba\u015f\u0131na yapmas\u0131na izin verebilir (madde 815-5). Ayr\u0131ca ortakl\u0131k haklar\u0131n\u0131n en az \u00fc\u00e7te ikisine sahip miras\u00e7\u0131lar sat\u0131\u015f niyetlerini noter \u00f6n\u00fcnde a\u00e7\u0131klayabilir. Noter bunu di\u011ferlerine tebli\u011f eder. \u0130tiraz edilmesi veya \u00fc\u00e7 ay boyunca yan\u0131t verilmemesi halinde durumu tutanakla (proc\u00e8s-verbal) tespit eder. Sat\u0131\u015f di\u011fer ortaklar\u0131n haklar\u0131na a\u015f\u0131r\u0131 zarar vermiyorsa adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi a\u00e7\u0131k art\u0131rma yoluyla sat\u0131\u015fa (licitation) izin verebilir (madde 815-5-1). Yarg\u0131tay, notere tan\u0131nan bir ayl\u0131k s\u00fcrenin a\u015f\u0131lmas\u0131 i\u00e7in yapt\u0131r\u0131m \u00f6ng\u00f6r\u00fclmedi\u011fine h\u00fckmetmi\u015f ve itiraz eden orta\u011f\u0131n sat\u0131\u015f\u0131n \u201chaklar\u0131na a\u015f\u0131r\u0131 zarar verdi\u011fini\u201d (\u00e7evirimiz) kan\u0131tlayamad\u0131\u011f\u0131 durumda sat\u0131\u015f\u0131 onaylam\u0131\u015ft\u0131r (Cass. 1re civ., 20 novembre 2019, n\u00b0 18-23.762). M\u00fclkiyetin intifa hakk\u0131 ile \u00e7\u0131plak m\u00fclkiyet aras\u0131nda b\u00f6l\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc (d\u00e9membrement de propri\u00e9t\u00e9) veya bir orta\u011f\u0131n madde 836 kapsam\u0131na girdi\u011fi durumlarda bu yol uygulanmaz. Son olarak 7 Nisan 2026 tarihli 2026-248 say\u0131l\u0131 kanun, ortak menfaatin gerektirdi\u011fi acil tedbirlere ili\u015fkin madde 815-6\u2019ya, adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi ba\u015fkan\u0131n\u0131n bir orta\u011fa ortak m\u00fclkiyetteki bir mal\u0131n sat\u0131\u015f i\u015flemini tek ba\u015f\u0131na yapma izni verebilmesini a\u00e7\u0131k\u00e7a eklemi\u015ftir (madde 815-6).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Mahkeme yoluyla miras payla\u015f\u0131m\u0131 nas\u0131l y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ortaklardan biri anla\u015fmal\u0131 payla\u015f\u0131m\u0131 reddetti\u011finde, payla\u015f\u0131m\u0131n y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi veya tamamlanmas\u0131 konusunda uyu\u015fmazl\u0131k \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda ya da madde 836 ve 837\u2019de \u00f6ng\u00f6r\u00fclen durumlarda anla\u015fmal\u0131 payla\u015f\u0131ma izin veya onay verilmedi\u011finde payla\u015f\u0131m mahkemede yap\u0131l\u0131r (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 840, 7 Nisan 2026 tarihli kanunla de\u011fi\u015ftirilen metin). Dava davetiyesinde malvarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n k\u0131sa bir a\u00e7\u0131klamas\u0131, davac\u0131n\u0131n mallar\u0131n da\u011f\u0131l\u0131m\u0131na ili\u015fkin niyeti ve anla\u015fmal\u0131 payla\u015f\u0131m i\u00e7in yap\u0131lan giri\u015fimler belirtilmelidir. Aksi halde dava kabul edilemez (Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 1360). Bu \u015fart \u00f6nemlidir. Dava davetiyesinden \u00f6nce uzla\u015fma giri\u015fimi bulunmad\u0131\u011f\u0131nda, sonradan yap\u0131lan bir giri\u015fimle kabul edilemezlik \u201cgiderilemezdi\u201d (\u00e7evirimiz) (Cass. 1re civ., 21 septembre 2016, n\u00b0 15-23.250). Miras\u0131n a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yer mahkemesi m\u00fcnhas\u0131ran yetkilidir (madde 841). \u0130\u015flemlerin karma\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 gerektiriyorsa mahkeme bunlar\u0131 y\u00fcr\u00fctmek \u00fczere noter, denetlemek \u00fczere h\u00e2kim g\u00f6revlendirir (Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 1364). 7 Nisan 2026 tarihli kanun ayr\u0131ca bu h\u00e2kimin yetkilerinin i\u015flemler s\u0131ras\u0131nda do\u011fan uyu\u015fmazl\u0131klara ve a\u00e7\u0131k art\u0131rmal\u0131 sat\u0131\u015flara geni\u015fletilmesini \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Ko\u015fullar, Dan\u0131\u015ftay (Conseil d'\u00c9tat) g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131narak \u00e7\u0131kar\u0131lacak kararnameye (d\u00e9cret en Conseil d'\u00c9tat) b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. D\u00fczenlemelerin uygulanmas\u0131, yarg\u0131lama tarihindeki duruma g\u00f6re kontrol edilmelidir. Bu nedenle b\u00fcro, uzla\u015fma a\u015famas\u0131n\u0131 olas\u0131 payla\u015f\u0131m davas\u0131n\u0131n ilk dayana\u011f\u0131 olarak haz\u0131rlar.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Miras mal\u0131 gizleme nedir ve nas\u0131l kan\u0131tlan\u0131r?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Miras mal\u0131 gizleme, terekedeki mallar\u0131 kendine ge\u00e7iren veya gizleyen ya da di\u011fer bir miras\u00e7\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 saklayan miras\u00e7\u0131ya yapt\u0131r\u0131m uygulanmas\u0131n\u0131 sa\u011flar. Bu miras\u00e7\u0131 miras\u0131 kay\u0131ts\u0131z \u015farts\u0131z kabul etmi\u015f say\u0131l\u0131r ve gizlenen mallardaki t\u00fcm pay\u0131n\u0131 kaybeder. Denkle\u015ftirmeye veya tenkise tabi bir ba\u011f\u0131\u015f\u0131 gizlemi\u015fse, kendisi bundan pay alamadan denkle\u015ftirme veya tenkis y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 778). Yarg\u0131tay, miras mal\u0131 gizlemenin \u201cbir miras\u00e7\u0131n\u0131n di\u011fer miras\u00e7\u0131lar\u0131n zarar\u0131na payla\u015f\u0131m e\u015fitli\u011fini bozmay\u0131 ama\u00e7lad\u0131\u011f\u0131 her t\u00fcrl\u00fc hileyi kapsad\u0131\u011f\u0131n\u0131\u201d (\u00e7evirimiz) hat\u0131rlat\u0131r. Bir miras\u00e7\u0131n\u0131n zarar\u0131na yap\u0131lan para \u00e7ekimlerini a\u00e7\u0131klamadan mal gizlemeyi reddeden karar\u0131 bozmu\u015ftur (Cass. 1re civ., 9 septembre 2026, n\u00b0 24-21.480, b\u00fcltende yay\u0131mlanmam\u0131\u015f karar). \u0130spat belgelere dayan\u0131r. \u00d6lenin birka\u00e7 y\u0131ll\u0131k banka d\u00f6k\u00fcmleri, vek\u00e2letnameler, tekrarlanan \u00e7ekimler, d\u00fc\u015f\u00fck bedelli sat\u0131\u015flar ve notere bilgi verilmemesi incelenir. Bu hukuki nitelendirme kast gerektirir. Dolay\u0131s\u0131yla bir miras\u00e7\u0131y\u0131 su\u00e7lamadan \u00f6nce olaylar\u0131n zaman s\u0131ras\u0131 dikkatle yeniden kurulmal\u0131d\u0131r.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Vasiyetnameye itiraz edilebilir mi, ko\u015fullar\u0131 nelerdir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El yaz\u0131l\u0131 vasiyetnamenin (testament olographe) tamam\u0131 vasiyet\u00e7inin el yaz\u0131s\u0131yla yaz\u0131lmal\u0131, tarih at\u0131lmal\u0131 ve imzalanmal\u0131d\u0131r (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 970). Ancak tarihin bulunmamas\u0131 otomatik olarak h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fck do\u011furmaz. Yarg\u0131taya g\u00f6re tarihsiz vasiyetname, \u201cgerekti\u011finde d\u0131\u015f unsurlarla desteklenen, belgenin kendi i\u00e7indeki unsurlar belirli bir d\u00f6nemde yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya koyuyorsa h\u00fck\u00fcms\u00fcz say\u0131lmaz\u201d (\u00e7evirimiz). Ayr\u0131ca vasiyet\u00e7inin o d\u00f6nemde vasiyet yapma ehliyetini kaybetti\u011fi veya \u00f6nceki vasiyetnameyi geri alan ya da onunla ba\u011fda\u015fmayan bir vasiyetname d\u00fczenledi\u011fi kan\u0131tlanmam\u0131\u015f olmal\u0131d\u0131r (Cass. 1re civ., 22 novembre 2023, n\u00b0 21-17.524). Vasiyet\u00e7i sa\u011fl\u0131kl\u0131 zihinsel durumda de\u011filse veya iradesi yan\u0131lma, hile ya da korkutmayla sakatlanm\u0131\u015fsa vasiyetname de iptal edilebilir (madde 901). \u0130tiraz somut kan\u0131tlar gerektirir. El yaz\u0131s\u0131 bilirki\u015fi incelemesi, t\u0131bbi dosya ve vasiyet alacakl\u0131s\u0131yla ili\u015fkilerin kronolojisi bunlar aras\u0131ndad\u0131r. Kendine \u00f6zg\u00fc usul kurallar\u0131 vard\u0131r. Yarg\u0131tay, Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 1360\u2019\u0131n \u201cbir orta\u011f\u0131n a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 payla\u015f\u0131m davas\u0131na \u00f6zg\u00fc oldu\u011funu ve bir miras\u00e7\u0131n\u0131n vasiyetnamenin h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 davay\u0131 d\u00fczenleme amac\u0131 ta\u015f\u0131mad\u0131\u011f\u0131n\u0131\u201d belirtmi\u015ftir (\u00e7evirimiz) (Cass. 1re civ., 1er juillet 2026, n\u00b0 24-15.933). Vasiyetname ge\u00e7erli olmakla birlikte tasarruf edilebilir k\u0131sm\u0131 (quotit\u00e9 disponible) a\u015f\u0131yorsa uygun yol, kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z kazand\u0131rmalar\u0131 bu s\u0131n\u0131ra indiren tenkis davas\u0131d\u0131r (action en r\u00e9duction). B\u00fcro, stratejiyi, belgeleri ve takvimi belirleyen bu ayr\u0131m\u0131 ba\u015flang\u0131\u00e7ta yapar.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Fransa\u2019da bir \u00e7ocuk mirastan yoksun b\u0131rak\u0131labilir mi?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Kural olarak hay\u0131r. Kanun, \u00e7ocuklara \u00f6lenin onlar\u0131 yoksun b\u0131rakamayaca\u011f\u0131 bir malvarl\u0131\u011f\u0131 pay\u0131 ay\u0131r\u0131r. Bu, sakl\u0131 payd\u0131r (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 912). Ba\u011f\u0131\u015f veya vasiyetname yoluyla yap\u0131lan kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z kazand\u0131rmalar (lib\u00e9ralit\u00e9s), \u00f6lenin bir \u00e7ocu\u011fu varsa mallar\u0131n yar\u0131s\u0131n\u0131, iki \u00e7ocu\u011fu varsa \u00fc\u00e7te birini, \u00fc\u00e7 veya daha fazla \u00e7ocu\u011fu varsa d\u00f6rtte birini a\u015famaz (madde 913). Bu s\u0131n\u0131r a\u015f\u0131l\u0131rsa sakl\u0131 pay\u0131 zedelenen \u00e7ocuk, a\u015f\u0131r\u0131 kazand\u0131rmalar\u0131n tenkisini isteyebilir. Kazand\u0131rmadan yararlanan ki\u015fi, a\u015fan k\u0131s\u0131m tutar\u0131nda tazminat \u00f6demelidir (madde 924). S\u00fcre, miras\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131ndan itibaren be\u015f y\u0131l veya sakl\u0131 pay\u0131n zedelendi\u011finin \u00f6\u011frenildi\u011fi g\u00fcnden itibaren iki y\u0131ld\u0131r. Her durumda \u00f6l\u00fcmden itibaren on y\u0131l\u0131 a\u015famaz (madde 921). Ayn\u0131 h\u00fck\u00fcm, olas\u0131 bir sakl\u0131 pay ihlali tespit eden noterin ilgili her miras\u00e7\u0131y\u0131 bilgilendirmesini zorunlu k\u0131lar. Hesaplamada \u00f6l\u00fcm an\u0131nda mevcut mallara sa\u011flararas\u0131 ba\u011f\u0131\u015flar varsay\u0131msal olarak eklenir ve bor\u00e7lar d\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcr (madde 922). Dosyan\u0131n sonucu \u00e7o\u011fu zaman bu hesaplamaya ba\u011fl\u0131d\u0131r. Sakl\u0131 pay sayfas\u0131 y\u00f6ntemi ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak a\u00e7\u0131klar.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Tereke y\u00f6neticisi nedir, ne zaman atanmas\u0131 istenir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Tereke y\u00f6neticisi, bir veya daha fazla miras\u00e7\u0131n\u0131n hareketsizli\u011fi, g\u00f6revini yerine getirmemesi ya da kusuru, miras\u00e7\u0131lar aras\u0131ndaki anla\u015fmazl\u0131k, menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 veya durumun karma\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 nedeniyle h\u00e2kimin terekeyi ge\u00e7ici olarak y\u00f6netmek \u00fczere atad\u0131\u011f\u0131 yetkin ki\u015fidir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 813-1). Talep bir miras\u00e7\u0131dan, alacakl\u0131dan veya ilgili herhangi bir ki\u015fiden gelebilir. Yarg\u0131tay, \u00f6denmeyen kat m\u00fclkiyeti giderleri, y\u0131pranan bina ve i\u015flemleri geciktiren uyu\u015fmazl\u0131k nedeniyle yap\u0131lan atamay\u0131 onaylam\u0131\u015ft\u0131r (Cass. 1re civ., 17 octobre 2019, n\u00b0 18-23.409). Y\u00f6neticinin g\u00f6revi terekeyi y\u00f6netmektir, her sorunu \u00e7\u00f6zmez ve payla\u015f\u0131m yapmaz. Yarg\u0131tay buradan hareketle \u201cortak m\u00fclkiyeti sona erdiren payla\u015f\u0131ma onay vermesi i\u00e7in tereke y\u00f6neticisi atanamayaca\u011f\u0131na\u201d h\u00fckmetmi\u015ftir (\u00e7evirimiz) (Cass. 1re civ., 13 mai 2020, n\u00b0 18-26.702). Bir miras\u00e7\u0131 payla\u015f\u0131m\u0131 imzalamay\u0131 reddediyorsa, gerekirse e\u015f zamanl\u0131 olarak mahkeme yoluyla payla\u015f\u0131m haz\u0131rlanmal\u0131d\u0131r.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Miras avukat\u0131n\u0131n \u00fccreti ne kadard\u0131r, kim \u00f6der?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Dan\u0131\u015fmanl\u0131k, hukuki yard\u0131m ve duru\u015fmada savunma \u00fccretleri m\u00fcvekkille anla\u015farak belirlenir. \u00d6zellikle aciliyet, m\u00fccbir sebep veya tam adli yard\u0131m (aide juridictionnelle totale) kapsam\u0131nda g\u00f6revlendirme gibi kanuni istisnalar d\u0131\u015f\u0131nda avukat, m\u00fcvekkille \u00fccret tutar\u0131n\u0131 veya hesaplanma y\u00f6ntemini ve \u00f6ng\u00f6r\u00fclen giderleri belirten yaz\u0131l\u0131 \u00fccret s\u00f6zle\u015fmesi (convention d'honoraires) yapar (31 Aral\u0131k 1971 tarihli 71-1130 say\u0131l\u0131 kanun madde 10). Ayn\u0131 h\u00fck\u00fcm, payla\u015f\u0131m ve a\u00e7\u0131k art\u0131rmal\u0131 sat\u0131\u015f i\u015flemlerinde avukat\u0131n hak ve i\u015flem \u00fccretlerinin d\u00fczenlenmi\u015f tarife \u00fczerinden belirlenece\u011fini \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. \u00dccretin yaln\u0131zca davan\u0131n sonucuna ba\u011fl\u0131 belirlenmesi yasakt\u0131r. Ancak sunulan hizmetlerin \u00fccretine ek bir ba\u015far\u0131 \u00fccreti eklenebilir. Her miras\u00e7\u0131 kural olarak kendi avukat\u0131n\u0131 \u00f6der. Dava halinde kaybeden taraf kural olarak yarg\u0131lama giderlerine (d\u00e9pens) mahk\u00fbm edilir (Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 696). H\u00e2kim ayr\u0131ca hakkaniyeti g\u00f6zeterek, yarg\u0131lama giderlerine dahil olmayan masraflar i\u00e7in di\u011fer tarafa bir tutar \u00f6denmesine karar verebilir (madde 700). B\u00fcroda ilk yaz\u0131l\u0131 analiz, bu sayfan\u0131n \u00fcst k\u0131sm\u0131ndaki formda g\u00f6sterilen fiyat \u00fczerinden \u00fccretlendirilir. Sonraki hizmetler i\u00e7in hizmet ili\u015fkisi kurulmadan \u00f6nce \u00fccret teklifi ve yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fme d\u00fczenlenir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Mirasla ilgili yeni kanun nedir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"7 Nisan 2026 tarihli 2026-248 say\u0131l\u0131 kanun, ortak m\u00fclkiyetin sona erdirilmesini ve sahipsiz terekelerin (successions vacantes) y\u00f6netimini kolayla\u015ft\u0131rmay\u0131 ama\u00e7lar. Miras\u00e7\u0131lar bak\u0131m\u0131ndan \u00fc\u00e7 de\u011fi\u015fiklik \u00f6nemlidir. Adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi ba\u015fkan\u0131na ortak menfaatin gerektirdi\u011fi acil tedbirleri emretme veya bunlara izin verme yetkisi tan\u0131yan madde 815-6, art\u0131k bir orta\u011f\u0131n ortak m\u00fclkiyetteki bir mal\u0131n sat\u0131\u015f\u0131n\u0131 tek ba\u015f\u0131na yapmas\u0131na izin verilmesini a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 815-6). Madde 815-5 ise di\u011fer orta\u011f\u0131n reddi ortak menfaati tehlikeye d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcnde zaten tek ba\u015f\u0131na i\u015flem yapma izni verilmesini m\u00fcmk\u00fcn k\u0131l\u0131yordu. Madde 840 yeniden yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bir ortak anla\u015fmal\u0131 payla\u015f\u0131m\u0131 reddetti\u011finde, payla\u015f\u0131m\u0131n y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi veya tamamlanmas\u0131 konusunda uyu\u015fmazl\u0131k \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda ya da kanunda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen durumlarda anla\u015fmal\u0131 payla\u015f\u0131ma izin veya onay verilmedi\u011finde payla\u015f\u0131m mahkemede yap\u0131l\u0131r. Di\u011fer tasfiye talepleri ise karma\u015f\u0131kl\u0131klar\u0131 gerektirdi\u011finde mahkemeye ta\u015f\u0131n\u0131r. Son olarak kanun, payla\u015f\u0131m i\u015flemlerini denetlemekle g\u00f6revlendirilen h\u00e2kimin (juge commis) bu i\u015flemlerden do\u011fan uyu\u015fmazl\u0131klara bakabilmesini ve a\u00e7\u0131k art\u0131rmal\u0131 sat\u0131\u015f emri verebilmesini \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Ko\u015fullar Dan\u0131\u015ftay g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131narak \u00e7\u0131kar\u0131lacak kararnameye b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Uygulama durumu yarg\u0131lama tarihinde kontrol edilmelidir (madde 841). Madde 841-1 ise y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Kanunun di\u011fer maddeleri sahipsiz terekelere, belediyelerin sahipsiz mallar\u0131 edinmesine ve kadastro kay\u0131tlar\u0131n\u0131n d\u00fczeltilmesine ili\u015fkin 6 Mart 2017 tarihli kanuna ili\u015fkindir. Devam eden dosyalarda yeni kurallar\u0131n uygulanmas\u0131 dosya baz\u0131nda kontrol edilir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Bir miras\u00e7\u0131 kaybolmu\u015fsa veya iradesini a\u00e7\u0131klayam\u0131yorsa ne yap\u0131labilir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Bir miras\u00e7\u0131n\u0131n yoklu\u011fu miras i\u015flemlerinin bekletilmesini zorunlu k\u0131lmaz. Ki\u015fi yerle\u015fim yerinde g\u00f6r\u00fcnmez olmu\u015f ve kendisinden haber al\u0131nam\u0131yorsa vesayet h\u00e2kimi (juge des tutelles) gaiplik karinesini (pr\u00e9somption d'absence) tespit edebilir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 112). Gaip oldu\u011fu varsay\u0131lan ki\u015fi, anla\u015fmal\u0131 payla\u015f\u0131ma kat\u0131labilir. Temsilcisiyle menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 varsa vesayet h\u00e2kimi, atanm\u0131\u015f bir yedek temsilcinin kat\u0131l\u0131m\u0131yla payla\u015f\u0131ma izin verir. Tasfiye-payla\u015f\u0131m cetveli her durumda bu h\u00e2kimin onay\u0131na sunulur. Payla\u015f\u0131m mahkeme yoluyla da yap\u0131labilir (madde 116 ve 836). Miras\u00e7\u0131 mevcut olmakla birlikte iradesini a\u00e7\u0131klayam\u0131yorsa di\u011fer bir ortak, onu genel olarak veya belirli i\u015flemlerde temsil etmek \u00fczere h\u00e2kimden yetki alabilir (madde 815-4). Bir miras\u00e7\u0131 hukuki koruma tedbirine tabi ise anla\u015fmal\u0131 payla\u015f\u0131m o tedbire \u00f6zg\u00fc kurallara g\u00f6re y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr (madde 836). B\u00fcro \u00f6nce yoklu\u011fun veya yetersizli\u011fin ger\u00e7ek durumunu tespit eder, \u00e7\u00fcnk\u00fc izlenecek usul buna ba\u011fl\u0131d\u0131r.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00d6l\u00fcmden sonra hangi s\u00fcreler takip edilmelidir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Farkl\u0131 sonu\u00e7lar do\u011furan birden fazla s\u00fcre ayn\u0131 anda i\u015fler. D\u00f6rt ay boyunca hi\u00e7bir miras\u00e7\u0131 miras\u0131 kabul etmeye, net tereke de\u011feriyle s\u0131n\u0131rl\u0131 sorumlulukla kabul etmeye veya reddetmeye zorlanamaz (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 771). Sonras\u0131nda ihtar, iki ayl\u0131k s\u00fcreyi ba\u015flat\u0131r. Ek s\u00fcre talebi bu s\u00fcreyi h\u00e2kimin karar\u0131na kadar durdurur (madde 772). Gerekti\u011fi durumlarda miras vergisi beyannamesi, \u00f6l\u00fcm Fransa\u2019n\u0131n Avrupa\u2019daki ana kara topraklar\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fmi\u015fse kural olarak alt\u0131 ay, di\u011fer durumlarda bir y\u0131l i\u00e7inde verilir (Frans\u0131z Genel Vergi Kanunu madde 641). Deniza\u015f\u0131r\u0131 illere \u00f6zg\u00fc kurallar (madde 642) ve beyanname verme muafiyetleri (madde 800) sakl\u0131d\u0131r. Miras vergisi hesaplama arac\u0131 ilk yakla\u015f\u0131k tutar\u0131 verir. Miras\u00e7\u0131n\u0131n se\u00e7im hakk\u0131, ba\u015flang\u0131\u00e7 tarihinin ertelenebildi\u011fi durumlarla birlikte kural olarak on y\u0131ll\u0131k zamana\u015f\u0131m\u0131na tabidir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 780). Tenkis davas\u0131 be\u015f y\u0131l veya ihlalin \u00f6\u011frenilmesinden itibaren iki y\u0131l i\u00e7inde a\u00e7\u0131lmal\u0131d\u0131r. \u00d6l\u00fcmden itibaren on y\u0131ll\u0131k \u00fcst s\u0131n\u0131r ge\u00e7erlidir (madde 921). Mallar \u00fczerinde yap\u0131lan baz\u0131 i\u015flemler \u00f6rt\u00fcl\u00fc kabul say\u0131labilir. Miras\u00e7\u0131l\u0131k unvan\u0131 veya s\u0131fat\u0131 \u00fcstlenilmeden yap\u0131lan salt koruma, g\u00f6zetim ve ge\u00e7ici y\u00f6netim i\u015flemleri kabul say\u0131lmaz. Miras hakk\u0131 bulunan ki\u015finin miras\u00e7\u0131l\u0131k unvan\u0131 veya s\u0131fat\u0131n\u0131 \u00fcstlenmeden yapmak istedi\u011fi, terekenin menfaatinin gerektirdi\u011fi di\u011fer i\u015flemler h\u00e2kimin iznine tabidir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 784). Bir konutu bo\u015faltmadan, ara\u00e7 satmadan veya hesab\u0131 kapatmadan \u00f6nce i\u015flemin hukuki niteli\u011fi kontrol edilmelidir.\"}}]}<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"LegalService\", \"name\": \"Kohen Avocats, Paris miras avukat\u0131\", \"url\": \"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/fransa-miras-avukati\/\", \"telephone\": \"+33689113445\", \"email\": \"contact@kohenavocats.com\", \"address\": {\"@type\": \"PostalAddress\", \"streetAddress\": \"10 avenue du Colonel Bonnet\", \"postalCode\": \"75016\", \"addressLocality\": \"Paris\", \"addressCountry\": \"FR\"}, \"areaServed\": \"\u00cele-de-France\", \"founder\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Hassan Kohen\", \"jobTitle\": \"Paris Barosu avukat\u0131\", \"sameAs\": [\"https:\/\/consultation.avocat.fr\/avocat-paris\/mohamed-el-hassan-kohen-59880.html\"]}, \"aggregateRating\": {\"@type\": \"AggregateRating\", \"ratingValue\": \"4.9\", \"reviewCount\": \"274\"}}<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Ana sayfa\", \"item\": \"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Aile hukuku\", \"item\": \"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Miras hukuku\", \"item\": \"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/fransa-miras-avukati\/\"}]}<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1397eb scroll-horizontal e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f1397eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9ff1fa elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"f9ff1fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:53931,&quot;columns&quot;:3,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-loop-nothing-found-message\">\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f65819c e-con-full loop-arrows e-flex e-con e-child\" data-id=\"f65819c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f232b1e arrow-right elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f232b1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"30\" fill=\"white\" stroke=\"#E5E7EB\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <path d=\"M26 20L40 32L26 44\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n  <\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2093b4 arrow-left elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f2093b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"30\" fill=\"white\" stroke=\"#E5E7EB\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <path d=\"M38 20L24 32L38 44\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n  <\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe849c7 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"fe849c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t  <script>\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n    const scrollContainer = document.querySelector('.scroll-horizontal .elementor-loop-container');\n    const arrowLeft = document.querySelector('.loop-arrows .arrow-left');\n    const arrowRight = document.querySelector('.loop-arrows .arrow-right');\n\n    if (scrollContainer && arrowLeft && arrowRight) {\n      const scrollAmount = 400; \/\/ Ajuste selon la largeur de tes cartes\n\n      arrowRight.addEventListener('click', () => {\n        scrollContainer.scrollBy({ left: scrollAmount, behavior: 'smooth' });\n      });\n\n      arrowLeft.addEventListener('click', () => {\n        scrollContainer.scrollBy({ left: -scrollAmount, behavior: 'smooth' });\n      });\n    }\n  });\n  <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kohen Avocats Hukuk B\u00fcrosu, aile hukuku Miras\u00e7\u0131lar anla\u015ft\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece Fransa\u2019da miras i\u015flemleri noter (notaire) arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr. Bir miras\u00e7\u0131 i\u015flemleri engelledi\u011finde, itiraz etti\u011finde veya malvarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 gizledi\u011finde, pay\u0131n\u0131z\u0131 savunmak, t\u0131kan\u0131kl\u0131\u011f\u0131 gidermek ve gerekirse mahkemeye ba\u015fvurmak i\u00e7in bir Paris miras avukat\u0131 deste\u011fine ihtiya\u00e7 duyulur. Av. Hassan Kohen Paris Barosu (Barreau de Paris) avukat\u0131, aile ve miras hukuku. Fransa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":2266084,"parent":2448707,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2460863","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Paris miras avukat\u0131 | Kohen Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Paris miras avukat\u0131 ile t\u0131kanan miras i\u015flemleri, payla\u015f\u0131m ve vasiyetname uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131nda pay\u0131n\u0131z\u0131 savunun. Dosyan\u0131z i\u00e7in Kohen Avocats ile ileti\u015fime ge\u00e7in.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/fransa-miras-avukati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paris miras avukat\u0131 \u2013 Kohen Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u0131kanan miras i\u015flemleri, payla\u015f\u0131m, gizlenen ba\u011f\u0131\u015flar ve vasiyetnameye itiraz. Belgelerinizi iletin, b\u00fcro uygun hukuki yolu belirlesin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/fransa-miras-avukati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T10:31:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Paris miras avukat\u0131 | Kohen Avocats\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Miras pay\u0131n\u0131z, t\u0131kanan i\u015flemler ve mahkeme yoluyla payla\u015f\u0131m i\u00e7in hukuki destek. Dosyan\u0131z\u0131 Kohen Avocats ile g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"24 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/fransa-miras-avukati\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/fransa-miras-avukati\\\/\",\"name\":\"Paris miras avukat\u0131 | Kohen Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/fransa-miras-avukati\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/fransa-miras-avukati\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kohen-footer\\\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-14T22:54:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T10:31:17+00:00\",\"description\":\"Paris miras avukat\u0131 ile t\u0131kanan miras i\u015flemleri, payla\u015f\u0131m ve vasiyetname uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131nda pay\u0131n\u0131z\u0131 savunun. Dosyan\u0131z i\u00e7in Kohen Avocats ile ileti\u015fime ge\u00e7in.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/fransa-miras-avukati\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/fransa-miras-avukati\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/fransa-miras-avukati\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kohen-footer\\\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kohen-footer\\\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\",\"width\":1122,\"height\":1402,\"caption\":\"Hassan Kohen, avocat au barreau de Paris \u2014 portrait du cabinet Kohen Avocats\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/fransa-miras-avukati\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paris\u2019te aile hukuku avukat\u0131\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Paris miras avukat\u0131 \u2013 Miras uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131 ve payla\u015f\u0131m\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paris miras avukat\u0131 | Kohen Avocats","description":"Paris miras avukat\u0131 ile t\u0131kanan miras i\u015flemleri, payla\u015f\u0131m ve vasiyetname uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131nda pay\u0131n\u0131z\u0131 savunun. Dosyan\u0131z i\u00e7in Kohen Avocats ile ileti\u015fime ge\u00e7in.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/fransa-miras-avukati\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Paris miras avukat\u0131 \u2013 Kohen Avocats","og_description":"T\u0131kanan miras i\u015flemleri, payla\u015f\u0131m, gizlenen ba\u011f\u0131\u015flar ve vasiyetnameye itiraz. Belgelerinizi iletin, b\u00fcro uygun hukuki yolu belirlesin.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/fransa-miras-avukati\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_modified_time":"2026-11-03T10:31:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Paris miras avukat\u0131 | Kohen Avocats","twitter_description":"Miras pay\u0131n\u0131z, t\u0131kanan i\u015flemler ve mahkeme yoluyla payla\u015f\u0131m i\u00e7in hukuki destek. Dosyan\u0131z\u0131 Kohen Avocats ile g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn.","twitter_misc":{"Tahmini okuma s\u00fcresi":"24 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/fransa-miras-avukati\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/fransa-miras-avukati\/","name":"Paris miras avukat\u0131 | Kohen Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/fransa-miras-avukati\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/fransa-miras-avukati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","datePublished":"2026-10-14T22:54:51+00:00","dateModified":"2026-11-03T10:31:17+00:00","description":"Paris miras avukat\u0131 ile t\u0131kanan miras i\u015flemleri, payla\u015f\u0131m ve vasiyetname uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131nda pay\u0131n\u0131z\u0131 savunun. Dosyan\u0131z i\u00e7in Kohen Avocats ile ileti\u015fime ge\u00e7in.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/fransa-miras-avukati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/fransa-miras-avukati\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/fransa-miras-avukati\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","width":1122,"height":1402,"caption":"Hassan Kohen, avocat au barreau de Paris \u2014 portrait du cabinet Kohen Avocats"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/fransa-miras-avukati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paris\u2019te aile hukuku avukat\u0131","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Paris miras avukat\u0131 \u2013 Miras uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131 ve payla\u015f\u0131m"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2460863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2460863"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2460863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2468235,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2460863\/revisions\/2468235"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2448707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2266084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2460863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}