{"id":2460958,"date":"2026-08-04T16:05:22","date_gmt":"2026-08-04T14:05:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/?page_id=2460958"},"modified":"2026-11-03T11:22:29","modified_gmt":"2026-11-03T10:22:29","slug":"trafik-kazasi-avukati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/bedensel-zarar-avukati-paris\/trafik-kazasi-avukati\/","title":{"rendered":"Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 ile tazminat hakk\u0131n\u0131z"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2460958\" class=\"elementor elementor-2460958 elementor-1637915\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c7c01f animated-slow e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"4c7c01f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99a3f97 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"99a3f97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t  <script>\n  (function() {\n    const header = document.querySelector('.elementor-location-header');\n    if (!header) return;\n    const height = header.offsetHeight;\n    header.style.marginBottom = `-${height}px`;\n  })();\n  <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-kcv1637915c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"kcv1637915c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-kcv1637915w elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"kcv1637915w\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"kcv\" id=\"kci-root\" data-refresh-marker=\"refonte-v3-1637915-20261026\">\n<section class=\"kcv-hero\" aria-labelledby=\"kch-h1\">\n  <div class=\"kcv-in\">\n    <div class=\"kcv-head\">\n      <p class=\"kk\">Kohen Avocats Hukuk B\u00fcrosu \u2014 Bedensel zarar tazmini<\/p>\n      <h1 id=\"kch-h1\">Paris <em>trafik kazas\u0131<\/em> avukat\u0131<span class=\"kcv-tail\"> ile tazminat hakk\u0131n\u0131z<\/span><\/h1>\n      <p class=\"kcv-sub\">Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 olarak b\u00fcro, sigortac\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda ma\u011fdurlara ve yak\u0131nlar\u0131na destek verir. Badinter Kanunu (loi Badinter) uyar\u0131nca tazminat hakk\u0131, t\u0131bbi bilirki\u015fi incelemesi, tazminat teklifi ve Garanti Fonu (Fonds de garantie) konular\u0131nda yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>\n      <div class=\"kcv-btns\">\n        <a class=\"kcv-fb kcv-fb-tel\" href=\"tel:+33689113445\"><span class=\"kcv-fb-orb\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" fill=\"currentColor\" stroke=\"none\" stroke-width=\"0\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 16.9v3a2 2 0 0 1-2.2 2 19.8 19.8 0 0 1-8.6-3.1 19.5 19.5 0 0 1-6-6A19.8 19.8 0 0 1 2.1 4.2 2 2 0 0 1 4.1 2h3a2 2 0 0 1 2 1.7c.1.9.4 1.8.7 2.7a2 2 0 0 1-.5 2.1L8 9.8a16 16 0 0 0 6 6l1.3-1.3a2 2 0 0 1 2.1-.4c.9.3 1.8.6 2.7.7a2 2 0 0 1 1.7 2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kcv-fb-txt\">B\u00fcroyu aray\u0131n<span class=\"kcv-fb-n\">06&nbsp;89&nbsp;11&nbsp;34&nbsp;45<\/span><\/span><\/a>\n        <a class=\"kcv-fb kcv-fb-mail\" href=\"#kch-form\"><span class=\"kcv-fb-orb\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"2.5\" y=\"4.5\" width=\"19\" height=\"15\" rx=\"2.5\"\/><path d=\"m3.5 6.5 8.5 6.5 8.5-6.5\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kcv-fb-txt\">Belgeleri g\u00f6nderin<span class=\"kcv-fb-n\">gizli form<\/span><\/span><\/a>\n      <\/div>\n      <p class=\"kcv-urg\">T\u0131bbi muayene \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131, teklif veya sulh s\u00f6zle\u015fmesi tasla\u011f\u0131 m\u0131 ald\u0131n\u0131z? Sigortac\u0131ya yan\u0131t vermeden \u00f6nce bu belgeleri tarihleriyle birlikte iletin.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"kcv-stagewrap\"><div class=\"kcv-stageshadow\"><div class=\"kcv-stage\">\n      <link rel=\"preload\" as=\"image\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kohen-v3-accident-01-20261026.webp\" media=\"(min-width:761px)\" fetchpriority=\"high\">\n      <link rel=\"preload\" as=\"image\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kohen-v3-accident-01-1080-20261026.webp\" media=\"(max-width:760px)\" fetchpriority=\"high\">\n      <div class=\"kcv-media\" aria-hidden=\"true\" style=\"--kcv-img:url('https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kohen-v3-accident-01-20261026.webp');--kcv-img-m:url('https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kohen-v3-accident-01-1080-20261026.webp')\"><\/div>\n      <div class=\"kcv-panel kcv-glass\" id=\"kch-form\">\n        <div class=\"kcv-panel-head\">\n          <div>\n            <p class=\"kcv-panel-k\">Trafik kazas\u0131 \u00b7 Paris<\/p>\n            <h2 class=\"kcv-panel-t\"><em>Dosyan\u0131z\u0131<\/em> inceletin<\/h2>\n            <p class=\"kcv-panel-l\">Polis tutana\u011f\u0131n\u0131, sa\u011fl\u0131k raporlar\u0131n\u0131, sigortac\u0131n\u0131n yaz\u0131lar\u0131n\u0131 veya ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z teklifi durumunuzun incelenmesine haz\u0131rl\u0131k i\u00e7in b\u00fcroya g\u00f6nderin.<\/p>\n          <\/div>\n          <div class=\"kcv-chip kcv-glass\"><p class=\"kcv-chip-n\">Dosya<\/p><p class=\"kcv-chip-x\">Tazminat hakk\u0131<br>ve sigortac\u0131n\u0131n teklifi<\/p><\/div>\n        <\/div>\n        <style>\n.kcf-wrap{max-width:600px;margin:0 auto;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"SF Pro Display\",\"SF Pro Text\",\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;-webkit-font-smoothing:antialiased}\n.kcf-wrap *{box-sizing:border-box}\n.kcf-group{position:relative;margin-bottom:24px}\n.kcf-row{display:flex;gap:16px}\n.kcf-row .kcf-group{flex:1}\n@supports not (gap:16px){.kcf-row{margin:0 -8px}.kcf-row>.kcf-group{padding:0 8px}}\n.kcf-wrap .kcf-input,.kcf-wrap .kcf-select,.kcf-wrap .kcf-textarea{width:100%!important;padding:14px 16px!important;font-size:16px!important;font-family:inherit!important;color:#1d1d1f!important;background-color:#f5f5f7!important;border:1.5px solid transparent!important;border-radius:12px!important;outline:none!important;transition:background-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),border-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),box-shadow .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1);-webkit-appearance:none!important;appearance:none!important}\n.kcf-wrap .kcf-input::placeholder,.kcf-wrap .kcf-textarea::placeholder{color:#6e6e73!important;font-weight:400!important}\n.kcf-wrap .kcf-input:focus,.kcf-wrap .kcf-select:focus,.kcf-wrap .kcf-textarea:focus{background-color:#fff!important;border-color:#0071e3!important;box-shadow:0 0 0 3px rgba(0,113,227,.15)!important}\n.kcf-wrap .kcf-input[aria-invalid=\"true\"],.kcf-wrap .kcf-select[aria-invalid=\"true\"],.kcf-wrap .kcf-textarea[aria-invalid=\"true\"]{border-color:#d32f2f!important;box-shadow:0 0 0 3px rgba(211,47,47,.12)!important}\n.kcf-wrap .kcf-select{padding-right:40px!important;background:#f5f5f7 url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='12' height='7'%3E%3Cpath d='M1 1l5 5 5-5' fill='none' stroke='%2386868b' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'\/%3E%3C\/svg%3E\") no-repeat right 16px center \/ 12px!important}\n.kcf-wrap .kcf-select:focus{background:#fff url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='12' height='7'%3E%3Cpath d='M1 1l5 5 5-5' fill='none' stroke='%230071e3' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'\/%3E%3C\/svg%3E\") no-repeat right 16px center \/ 12px!important}\n.kcf-textarea{min-height:140px;resize:vertical;line-height:1.5}\n.kcf-wrap .kcf-count{font-size:12px!important;color:#6e6e73!important;text-align:right!important;margin:4px 0 0!important;line-height:1.4!important}\n.kcf-wrap .kcf-count:empty{display:none}\n.kcf-wrap .kcf-count.kcf-over{color:#d32f2f!important;font-weight:600!important}\n.kcf-label{display:block;margin-bottom:8px;font-size:13px;font-weight:600;color:#1d1d1f;letter-spacing:-.01em}\n.kcf-optional{font-weight:400;color:#6e6e73}\n.kcf-field-error{margin-top:6px;font-size:13px;color:#d32f2f;font-weight:500;display:none}\n.kcf-field-error.kcf-visible{display:block;animation:kcf-fade .3s ease}\n.kcf-dropzone{position:relative;border:2px dashed #d2d2d7;border-radius:12px;padding:24px 16px;text-align:center;cursor:pointer;transition:border-color .25s,background-color .25s}\n.kcf-dropzone:hover,.kcf-dropzone.kcf-dragover{border-color:#0071e3;background-color:rgba(0,113,227,.04)}\n.kcf-dropzone-icon{display:block;margin:0 auto 8px;width:32px;height:32px;opacity:.5}\n.kcf-dropzone-text{font-size:14px;color:#6e6e73;line-height:1.5}\n.kcf-dropzone-text strong{color:#0071e3;font-weight:600}\n.kcf-dropzone input[type=\"file\"]{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;opacity:0;cursor:pointer}\n.kcf-file-list{margin-top:12px;display:flex;flex-direction:column;gap:8px}\n.kcf-file-item{display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:10px 14px;background:#f5f5f7;border-radius:10px;font-size:14px;color:#1d1d1f;animation:kcf-fade .3s ease}\n.kcf-file-item .kcf-file-name{flex:1;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}\n.kcf-file-item .kcf-file-size{flex-shrink:0;color:#6e6e73;font-size:12px}\n.kcf-file-item .kcf-file-remove{flex-shrink:0;width:20px;height:20px;border:none;background:none;cursor:pointer;padding:0;opacity:.4;transition:opacity .2s}\n.kcf-file-item .kcf-file-remove:hover{opacity:1}\n.kcf-progress{margin-top:12px;display:none}\n.kcf-progress-bar{height:4px;background:#e5e5ea;border-radius:2px;overflow:hidden}\n.kcf-progress-fill{height:100%;background:#0071e3;border-radius:2px;transition:width .3s;width:0}\n.kcf-progress-text{font-size:12px;color:#6e6e73;margin-top:6px;text-align:center}\n.kcf-wrap .kcf-btn{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;width:100%!important;padding:16px 32px!important;font-size:17px!important;font-weight:600!important;font-family:inherit!important;color:#fff!important;background:#0071e3!important;background-color:#0071e3!important;border:none!important;border-radius:12px!important;cursor:pointer!important;transition:background-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),transform .15s;letter-spacing:-.01em!important;position:relative;overflow:hidden;touch-action:manipulation}\n.kcf-wrap .kcf-btn:hover{background:#0077ed!important;background-color:#0077ed!important;transform:scale(1.01)}\n.kcf-wrap .kcf-btn:active{transform:scale(.99);background:#006edb!important;background-color:#006edb!important}\n.kcf-wrap .kcf-btn:disabled{opacity:.5!important;cursor:not-allowed!important;transform:none!important}\n.kcf-btn .kcf-spinner{display:none;width:20px;height:20px;border:2.5px solid rgba(255,255,255,.3);border-top-color:#fff;border-radius:50%;animation:kcf-spin .6s linear infinite;margin-right:10px}\n.kcf-btn.kcf-loading .kcf-spinner{display:inline-block}\n.kcf-wrap .kcf-btn .kcf-btn-text{white-space:normal!important;min-width:0;line-height:1.35;text-align:center}\n.kcf-btn.kcf-loading .kcf-btn-text{opacity:.7}\n@keyframes kcf-spin{to{transform:rotate(360deg)}}\n.kcf-msg{padding:16px 20px;border-radius:12px;font-size:15px;font-weight:500;margin-top:20px;display:none;animation:kcf-fade .4s ease}\n.kcf-msg.kcf-success{display:block;background:#e8f5e9;color:#1b5e20;border:1px solid #c8e6c9}\n.kcf-msg.kcf-error{display:block;background:#fbe9e7;color:#bf360c;border:1px solid #ffccbc}\n.kcf-msg.kcf-info{display:block;background:#e3f2fd;color:#0d47a1;border:1px solid #bbdefb}\n@keyframes kcf-fade{from{opacity:0;transform:translateY(-8px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}\n.kcf-note{font-size:12px;color:#515154;text-align:center;margin-top:16px;line-height:1.5}\n.kcf-note a{color:#0071e3;text-decoration:none}\n.kcf-note a:hover{text-decoration:underline}\n.kcf-hp{position:absolute;left:-9999px;height:0;overflow:hidden}\n.kcf-price{display:flex;gap:18px;align-items:flex-start;background:linear-gradient(180deg,#fafafc 0%,#f3f4f7 100%);border:1px solid #e5e5ea;border-radius:14px;padding:18px 20px;margin-bottom:26px}\n.kcf-price-amount{flex-shrink:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;min-width:74px;padding:10px 8px;background:#fff;border:1px solid #e5e5ea;border-radius:12px;font-size:26px;font-weight:700;color:#1d1d1f;line-height:1;letter-spacing:-.02em}\n.kcf-price-amount small{display:block;margin-top:4px;font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#6e6e73}\n.kcf-price-body{flex:1;min-width:0}\n.kcf-price-text{font-size:13.5px;color:#424245;line-height:1.55;margin:0}\n.kcf-price-text strong{color:#1d1d1f;font-weight:600}\n.kcf-price-meta{list-style:none;padding:0;margin:12px 0 0;display:flex;flex-direction:column;gap:6px}\n.kcf-price-meta li{position:relative;padding-left:20px;font-size:12.5px;color:#6e6e73;line-height:1.45}\n.kcf-price-meta li::before{content:'';position:absolute;left:0;top:3px;width:13px;height:13px;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='13' height='13' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%230071e3' stroke-width='3' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpolyline points='20 6 9 17 4 12'\/%3E%3C\/svg%3E\") center\/13px no-repeat}\n.kcf-price-meta a{color:#0071e3;text-decoration:none}\n.kcf-price-meta a:hover{text-decoration:underline}\n@media(max-width:520px){.kcf-price{flex-direction:column;gap:14px;padding:16px}.kcf-price-amount{flex-direction:row;gap:6px;align-items:baseline;min-width:0;align-self:flex-start;padding:8px 14px}.kcf-price-amount small{margin-top:0}}\n@media(max-width:600px){.kcf-row{flex-direction:column;gap:0}}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){.kcf-wrap *{transition:none!important;animation:none!important;transform:none!important}}\n<\/style>\n<div class=\"kcf-wrap\">\n<form id=\"kcf-f0d11995-form\" data-kcf data-api-url=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/kohen-form\/v1\/submit\" data-vps-url=\"https:\/\/upload.46-224-152-225.sslip.io\/submit\" data-max-size=\"1073741824\" data-max-files=\"500\" data-message-max=\"20000\" novalidate enctype=\"multipart\/form-data\">\n  <input type=\"hidden\" name=\"rendered_at\" value=\"1795350474\">\n  <div class=\"kcf-hp\" aria-hidden=\"true\"><label for=\"kcf-f0d11995-website\">Ne pas remplir<\/label><input id=\"kcf-f0d11995-website\" name=\"website\" type=\"text\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\"><\/div>\n  <div class=\"kcf-price\">\n    <span class=\"kcf-price-amount\">80 &euro;<small>TTC<\/small><\/span>\n    <div class=\"kcf-price-body\">\n      <p class=\"kcf-price-text\"><strong>\u00c9tude pr\u00e9alable de votre dossier.<\/strong> Examen de vos pi\u00e8ces et premi\u00e8re analyse \u00e9crite de Ma\u00eetre Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvr\u00e9es. Le r\u00e8glement s'effectue en ligne apr\u00e8s l'envoi de ce formulaire.<\/p>\n      <ul class=\"kcf-price-meta\">\n        <li>Jusqu'\u00e0 1 Go de pi\u00e8ces au total, dossiers et sous-dossiers accept\u00e9s<\/li>\n        <li>Paiement s\u00e9curis\u00e9, aucune donn\u00e9e bancaire conserv\u00e9e<\/li>\n        <li><a href=\"\/conditions-etude-prealable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conditions et convention d'honoraires<\/a><\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"kcf-row\">\n    <div class=\"kcf-group\">\n      <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-f0d11995-name\">Nom complet<\/label>\n      <input class=\"kcf-input\" type=\"text\" id=\"kcf-f0d11995-name\" name=\"name\" placeholder=\"Votre nom\" required autocomplete=\"name\" aria-describedby=\"kcf-f0d11995-name-err\">\n      <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-f0d11995-name-err\" role=\"alert\"><\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"kcf-group\">\n      <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-f0d11995-phone\">T\u00e9l\u00e9phone <span class=\"kcf-optional\">(optionnel)<\/span><\/label>\n      <input class=\"kcf-input\" type=\"tel\" inputmode=\"tel\" id=\"kcf-f0d11995-phone\" name=\"phone\" placeholder=\"06 00 00 00 00\" autocomplete=\"tel\" aria-describedby=\"kcf-f0d11995-phone-err\">\n      <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-f0d11995-phone-err\" role=\"alert\"><\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"kcf-group\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-f0d11995-email\">Adresse email<\/label>\n    <input class=\"kcf-input\" type=\"email\" id=\"kcf-f0d11995-email\" name=\"email\" placeholder=\"votre@email.com\" required autocomplete=\"email\" spellcheck=\"false\" autocapitalize=\"off\" aria-describedby=\"kcf-f0d11995-email-err\">\n    <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-f0d11995-email-err\" role=\"alert\"><\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"kcf-group\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-f0d11995-message\">Message<\/label>\n    <textarea class=\"kcf-textarea\" id=\"kcf-f0d11995-message\" name=\"message\" placeholder=\"D\u00e9crivez bri\u00e8vement votre situation\u2026\" required aria-describedby=\"kcf-f0d11995-message-err\"><\/textarea>\n    <p class=\"kcf-count\" id=\"kcf-f0d11995-message-count\" aria-live=\"polite\"><\/p>\n    <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-f0d11995-message-err\" role=\"alert\"><\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"kcf-group\">\n    <label class=\"kcf-label\">Pi\u00e8ces jointes <span class=\"kcf-optional\">(facultatif, 500 fichiers max, 1 Go)<\/span><\/label>\n    <div class=\"kcf-dropzone\" id=\"kcf-f0d11995-dropzone\">\n      <svg class=\"kcf-dropzone-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\/><polyline points=\"17 8 12 3 7 8\"\/><line x1=\"12\" y1=\"3\" x2=\"12\" y2=\"15\"\/><\/svg>\n      <p class=\"kcf-dropzone-text\"><strong>Cliquez<\/strong> ou glissez vos fichiers ici<br>Tous formats accept\u00e9s (PDF, Word, images, etc.)<\/p>\n      <input type=\"file\" aria-label=\"Joindre des documents\" name=\"attachments\" id=\"kcf-f0d11995-files\" multiple>\n    <\/div>\n    <div class=\"kcf-file-list\" id=\"kcf-f0d11995-filelist\"><\/div>\n    <div class=\"kcf-progress\" id=\"kcf-f0d11995-progress\">\n      <div class=\"kcf-progress-bar\"><div class=\"kcf-progress-fill\" id=\"kcf-f0d11995-progressfill\"><\/div><\/div>\n      <p class=\"kcf-progress-text\" id=\"kcf-f0d11995-progresstext\">Envoi en cours...<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <button type=\"submit\" class=\"kcf-btn\">\n    <span class=\"kcf-spinner\"><\/span>\n    <span class=\"kcf-btn-text\">Payer 80 &euro; et transmettre mon dossier<\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"kcf-msg\" role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\" tabindex=\"-1\"><\/div>\n  <p class=\"kcf-note\">Le r\u00e8glement vaut demande d'ex\u00e9cution imm\u00e9diate de votre analyse. Vos donn\u00e9es sont utilis\u00e9es uniquement pour traiter votre demande.<br><a href=\"\/conditions-etude-prealable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conditions<\/a> &middot; <a href=\"\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<\/form>\n<\/div>\n<script>\n(function(){\ndocument.querySelectorAll('[data-kcf]').forEach(function(form){\n  if(form.dataset.kcfBound)return;form.dataset.kcfBound='1';\n  var btn=form.querySelector('.kcf-btn'),btnText=btn.querySelector('.kcf-btn-text'),msg=form.querySelector('.kcf-msg'),\n      apiUrl=form.dataset.apiUrl,vpsUrl=form.dataset.vpsUrl,\n      dropzone=form.querySelector('.kcf-dropzone'),fileInput=form.querySelector('input[type=\"file\"]'),\n      fileList=form.querySelector('.kcf-file-list'),progressDiv=form.querySelector('.kcf-progress'),\n      progressFill=form.querySelector('[id$=\"progressfill\"]'),progressText=form.querySelector('[id$=\"progresstext\"]'),\n      selectedFiles=[],selectedPaths=[],MAX_FILES=parseInt(form.dataset.maxFiles)||500,MAX_SIZE=parseInt(form.dataset.maxSize)||1073741824;\n\n  fileInput.style.pointerEvents='none';\n  \/* Enable directory picker via button click (webkit\/chromium only) *\/\n  try{fileInput.setAttribute('webkitdirectory','');fileInput.removeAttribute('webkitdirectory');}catch(e){}\n  dropzone.addEventListener('click',function(e){if(!e.target.closest('.kcf-file-remove'))fileInput.click();});\n\n  ['dragenter','dragover'].forEach(function(ev){dropzone.addEventListener(ev,function(e){e.preventDefault();e.stopPropagation();dropzone.classList.add('kcf-dragover');});});\n  ['dragleave','drop'].forEach(function(ev){dropzone.addEventListener(ev,function(e){e.preventDefault();e.stopPropagation();dropzone.classList.remove('kcf-dragover');});});\n\n  \/* Drop handler: supports individual files AND folders (via webkitGetAsEntry) *\/\n  dropzone.addEventListener('drop',function(e){\n    if(!e.dataTransfer)return;\n    \/* Prefer items API (supports folders), fall back to files *\/\n    if(e.dataTransfer.items&&e.dataTransfer.items.length&&e.dataTransfer.items[0].webkitGetAsEntry){\n      var items=[],i;\n      for(i=0;i<e.dataTransfer.items.length;i++){\n        var entry=e.dataTransfer.items[i].webkitGetAsEntry&&e.dataTransfer.items[i].webkitGetAsEntry();\n        if(entry)items.push(entry);\n      }\n      if(items.length){\n        showMsg('Lecture des dossiers en cours\\u2026','info');\n        collectEntriesRecursive(items,'').then(function(filesWithPath){\n          msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';\n          addFilesWithPath(filesWithPath);\n        }).catch(function(err){\n          console.error('[KCF] folder read error',err);\n          showMsg('Erreur lecture dossier : '+err.message,'error');\n        });\n        return;\n      }\n    }\n    \/* Fallback: plain file list *\/\n    if(e.dataTransfer.files&&e.dataTransfer.files.length){\n      var flat=[];\n      for(var k=0;k<e.dataTransfer.files.length;k++){\n        var ff=e.dataTransfer.files[k];\n        \/* Skip entries that look like folders (0 bytes, no type) *\/\n        if(ff.size===0&&ff.type===''){continue;}\n        flat.push({file:ff,relPath:ff.name});\n      }\n      if(flat.length)addFilesWithPath(flat);\n    }\n  });\n\n  fileInput.addEventListener('change',function(){\n    if(!this.files.length)return;\n    var flat=[];\n    for(var k=0;k<this.files.length;k++){\n      var ff=this.files[k];\n      \/* webkitRelativePath is set when webkitdirectory is used *\/\n      var rp=ff.webkitRelativePath||ff.name;\n      flat.push({file:ff,relPath:rp});\n    }\n    addFilesWithPath(flat);\n    this.value='';\n  });\n\n  \/* Recursively walk FileSystemEntry tree, collecting files with relative paths *\/\n  function collectEntriesRecursive(entries,parentPath){\n    var results=[];\n    return entries.reduce(function(chain,entry){\n      return chain.then(function(){\n        return readEntry(entry,parentPath).then(function(sub){\n          results=results.concat(sub);\n        });\n      });\n    },Promise.resolve()).then(function(){return results;});\n  }\n\n  function readEntry(entry,parentPath){\n    return new Promise(function(resolve,reject){\n      if(!entry)return resolve([]);\n      var name=entry.name||'';\n      \/* Refuse any segment containing slashes (should never happen from FS API) or \"..\"  *\/\n      if(name.indexOf('\/')!==-1||name.indexOf('\\\\')!==-1||name==='..'||name==='.'){return resolve([]);}\n      var fullPath=parentPath?parentPath+'\/'+name:name;\n      if(entry.isFile){\n        entry.file(function(file){\n          resolve([{file:file,relPath:fullPath}]);\n        },function(err){reject(err);});\n      }else if(entry.isDirectory){\n        var reader=entry.createReader();\n        var all=[];\n        function readBatch(){\n          reader.readEntries(function(batch){\n            if(!batch.length){\n              \/* Recurse into all collected children *\/\n              collectEntriesRecursive(all,fullPath).then(resolve,reject);\n              return;\n            }\n            for(var i=0;i<batch.length;i++)all.push(batch[i]);\n            readBatch();\n          },function(err){reject(err);});\n        }\n        readBatch();\n      }else{\n        resolve([]);\n      }\n    });\n  }\n\n  function fmtSize(b){return b>=1073741824?(Math.round(b\/1073741824*10)\/10)+' Go':b>=1048576?(Math.round(b\/1048576*10)\/10)+' Mo':Math.round(b\/1024)+' Ko';}\n  function escHtml(s){return s.replace(\/[<>\"&]\/g,function(c){return{'<':'&lt;','>':'&gt;','\"':'&quot;','&':'&amp;'}[c];});}\n\n  \/* Accept file-with-path objects: {file, relPath} *\/\n  function addFilesWithPath(filesWithPath){\n    var added=0,skippedSize=0,skippedCount=0;\n    for(var j=0;j<filesWithPath.length;j++){\n      var fwp=filesWithPath[j],f=fwp.file;\n      if(!f||f.size===0&&f.type===''){continue;} \/* skip folder placeholders *\/\n      if(selectedFiles.length>=MAX_FILES){skippedCount++;continue;}\n      var total=selectedFiles.reduce(function(a,b){return a+b.size;},0)+f.size;\n      if(total>MAX_SIZE){skippedSize++;continue;}\n      \/* Attach path to the file entry (we do not mutate File object) *\/\n      selectedFiles.push(f);\n      selectedPaths.push(fwp.relPath||f.name);\n      added++;\n    }\n    renderFileList();\n    if(skippedCount>0)showMsg('Maximum '+MAX_FILES+' fichiers atteint, '+skippedCount+' ignor\\u00e9(s).','error');\n    else if(skippedSize>0)showMsg('Taille totale d\\u00e9pass\\u00e9e ('+fmtSize(MAX_SIZE)+'), '+skippedSize+' fichier(s) ignor\\u00e9(s).','error');\n  }\n\n  function renderFileList(){\n    fileList.innerHTML='';\n    selectedFiles.forEach(function(f,idx){\n      var div=document.createElement('div');div.className='kcf-file-item';\n      var displayName=selectedPaths[idx]||f.name;\n      div.innerHTML='<span class=\"kcf-file-name\">'+escHtml(displayName)+'<\/span><span class=\"kcf-file-size\">'+fmtSize(f.size)+'<\/span>'\n        +'<button type=\"button\" class=\"kcf-file-remove\" data-idx=\"'+idx+'\" aria-label=\"Retirer\">'\n        +'<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><line x1=\"18\" y1=\"6\" x2=\"6\" y2=\"18\"\/><line x1=\"6\" y1=\"6\" x2=\"18\" y2=\"18\"\/><\/svg><\/button>';\n      fileList.appendChild(div);\n    });\n    fileList.querySelectorAll('.kcf-file-remove').forEach(function(b){\n      b.addEventListener('click',function(e){\n        e.stopPropagation();\n        var i=parseInt(this.dataset.idx),restoreFocus=document.activeElement===this;\n        selectedFiles.splice(i,1);selectedPaths.splice(i,1);renderFileList();\n        if(restoreFocus){\n          var remaining=fileList.querySelectorAll('.kcf-file-remove');\n          (remaining[Math.min(i,remaining.length-1)]||fileInput).focus();\n        }\n      });\n    });\n  }\n\n  function showMsg(text,type){msg.textContent=text;msg.className='kcf-msg kcf-'+(type||'error');msg.style.display='';setTimeout(function(){msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';},6000);}\n  function setFieldError(n,t){var f=form.querySelector('[name=\"'+n+'\"]'),e=f?document.getElementById(f.id+'-err'):null;if(f)f.setAttribute('aria-invalid','true');if(e){e.textContent=t;e.classList.add('kcf-visible');}}\n  function clearErrors(){form.querySelectorAll('[aria-invalid]').forEach(function(f){f.removeAttribute('aria-invalid');});form.querySelectorAll('.kcf-field-error').forEach(function(e){e.textContent='';e.classList.remove('kcf-visible');});msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';}\n  \/* Longueur du message (4 novembre 2026) : le serveur accepte 20 000 caracteres ;\n     compteur visible a partir de la moitie, rouge au-dela, refus explicite avant l'envoi. *\/\n  var msgField=form.querySelector('[name=\"message\"]'),msgCount=msgField?document.getElementById(msgField.id+'-count'):null,MSG_MAX=parseInt(form.dataset.messageMax)||20000;\n  function fmtN(n){return String(n).replace(\/\\B(?=(\\d{3})+(?!\\d))\/g,'\\u202f');}\n  function msgTooLong(n){return 'Message trop long : '+fmtN(MSG_MAX)+' caract\\u00e8res au plus (le v\\u00f4tre en compte '+fmtN(n)+'). Vous pouvez joindre la suite en pi\\u00e8ce jointe.';}\n  function updateCount(){if(!msgField||!msgCount)return;var n=msgField.value.length;if(n<MSG_MAX\/2){msgCount.textContent='';msgCount.className='kcf-count';return;}msgCount.textContent=fmtN(n)+' \/ '+fmtN(MSG_MAX)+' caract\\u00e8res';msgCount.className='kcf-count'+(n>MSG_MAX?' kcf-over':'');}\n  if(msgField){msgField.addEventListener('input',updateCount);updateCount();}\n\n  form.addEventListener('submit',function(e){\n    e.preventDefault();clearErrors();\n    var name=form.querySelector('[name=\"name\"]').value.trim(),email=form.querySelector('[name=\"email\"]').value.trim(),message=form.querySelector('[name=\"message\"]').value.trim(),hasErr=false;\n    if(name.length<2){setFieldError('name','Veuillez saisir votre nom.');hasErr=true;}\n    if(!email||!\/^[^\\s@]+@[^\\s@]+\\.[^\\s@]+$\/.test(email)){setFieldError('email','Adresse email invalide.');hasErr=true;}\n    if(message.length<10){setFieldError('message','Message trop court (10 car. min.).');hasErr=true;}\n    if(message.length>MSG_MAX){setFieldError('message',msgTooLong(message.length));hasErr=true;}\n    if(hasErr){var first=form.querySelector('[aria-invalid=\"true\"]');if(first)first.focus();return;}\n    \/* Pieces facultatives depuis le 2026-11-02 : tout envoi passe par le\n       serveur de paiement, jamais par le chemin WordPress non paye. *\/\n    var hasFiles=selectedFiles.length>0;\n    var targetUrl=vpsUrl;\n\n    btn.classList.add('kcf-loading');btn.disabled=true;\n    btnText.textContent='Pr\\u00e9paration de votre dossier\\u2026';\n    form.setAttribute('aria-busy','true');\n\n    var fd=new FormData();\n    fd.append('name',name);fd.append('email',email);\n    fd.append('phone',form.querySelector('[name=\"phone\"]').value.trim());\n    fd.append('subject','Consultation'); \/* champ Objet retire le 2026-09-20 *\/\n    fd.append('message',message);\n    fd.append('website',form.querySelector('[name=\"website\"]').value);\n    fd.append('rendered_at',form.querySelector('[name=\"rendered_at\"]').value);\n    \/* Attribution du dossier payant : joindre les click IDs au m\u00eame envoi\n       que les pi\u00e8ces, pour les conserver pendant le passage au paiement. *\/\n    function kcfReadPaidClickId(key){\n      try{\n        var fromUrl=new URLSearchParams(window.location.search).get(key);\n        if(fromUrl&&fromUrl.length<512)return fromUrl;\n        var raw=window.localStorage.getItem('kohen_'+key);\n        if(raw){\n          var item=JSON.parse(raw);\n          if(item&&item.value&&item.ts&&Date.now()-Number(item.ts)<=7776000000&&String(item.value).length<512)return String(item.value);\n        }\n        var legacy=window.localStorage.getItem('vps_appels_'+key);\n        var timestamp=Number(window.localStorage.getItem('vps_appels_'+key+'_ts')||0);\n        if(legacy&&legacy.length<512&&timestamp&&Date.now()-timestamp<=7776000000)return legacy;\n      }catch(e){}\n      return '';\n    }\n    var pageUrl=window.location.href;\n    var submittedPageUrl=new URL(pageUrl);\n    var sourceCodes=submittedPageUrl.searchParams.getAll('kcf_src');\n    var facebookSource=submittedPageUrl.origin==='https:\/\/kohenavocats.com'\n      &&submittedPageUrl.pathname==='\/avocats-droit-social-paris\/'\n      &&sourceCodes.length===1&&['fb1','fb2','fbr'].indexOf(sourceCodes[0])!==-1\n      ? sourceCodes[0] : '';\n    if(facebookSource){\n      \/\/ Le registre interne existant conserve cette URL au paiement, sans identifiant de clic.\n      pageUrl=submittedPageUrl.origin+submittedPageUrl.pathname+'?kcf_src='+facebookSource;\n      fd.append('kcf_ad_source',facebookSource);\n    }else{\n      ['gclid','wbraid','gbraid','msclkid'].forEach(function(key){\n        var clickId=kcfReadPaidClickId(key);if(clickId)fd.append(key,clickId);\n      });\n    }\n    if(!facebookSource&&(sourceCodes.length||submittedPageUrl.searchParams.has('fbclid'))){\n      submittedPageUrl.searchParams.delete('kcf_src');\n      submittedPageUrl.searchParams.delete('fbclid');\n      pageUrl=submittedPageUrl.href;\n    }\n    var kcfDenied=facebookSource||\/(?:^|;\\s*)kohen_consent=denied(?:;|$)\/.test(document.cookie)||\/(?:^|;\\s*)wp_consent_statistics=deny(?:;|$)\/.test(document.cookie);\n    fd.append('consent_ad_user_data',kcfDenied?'DENIED':'GRANTED');\n    fd.append('consent_ad_personalization',kcfDenied?'DENIED':'GRANTED');\n    fd.append('page_url',pageUrl.slice(0,2048));\n    \/* Send files + their relative paths in parallel arrays (multer strips paths from filenames) *\/\n    selectedFiles.forEach(function(f,i){\n      fd.append('attachments[]',f,f.name);\n      fd.append('paths[]',selectedPaths[i]||f.name);\n    });\n\n    if(hasFiles){progressDiv.style.display='block';progressFill.style.width='0%';progressText.textContent='Envoi en cours...';}\n\n    var xhr=new XMLHttpRequest();\n    xhr.open('POST',targetUrl,true);\n    xhr.upload.addEventListener('progress',function(ev){\n      if(ev.lengthComputable&&hasFiles){\n        var pct=Math.round(ev.loaded\/ev.total*100);\n        progressFill.style.width=pct+'%';\n        progressText.textContent=fmtSize(ev.loaded)+' \/ '+fmtSize(ev.total)+' ('+pct+'%)';\n      }\n    });\n    xhr.timeout=hasFiles?600000:30000;\n    xhr.onload=function(){\n      var r={};try{r=JSON.parse(xhr.responseText);}catch(ex){console.error('[KCF] parse',xhr.responseText.substring(0,200));}\n      r._status=xhr.status;\n      msg.style.display='';\n      \/* Paiement prealable : le serveur renvoie une adresse de reglement.\n         Tant qu'il ne le fait pas, ce bloc est simplement ignore. *\/\n      if(r.requires_payment&&r.checkout_url){\n        msg.textContent='Votre dossier est pr\\u00eat. Redirection vers le paiement s\\u00e9curis\\u00e9\\u2026';\n        msg.className='kcf-msg kcf-info';\n        btnText.textContent='Redirection\\u2026';\n        window.location.assign(r.checkout_url);\n        return;\n      }\n      if(r.success){\n        msg.textContent='Message envoy\\u00e9 avec succ\\u00e8s. Nous vous recontacterons dans les meilleurs d\\u00e9lais.';\n        msg.className='kcf-msg kcf-success';\n        form.reset();selectedFiles=[];selectedPaths=[];renderFileList();\n        form.querySelector('[name=\"rendered_at\"]').value=Math.floor(Date.now()\/1000);\n      }else if(r.errors){\n        for(var k in r.errors)setFieldError(k,r.errors[k]);\n        var first=form.querySelector('[aria-invalid=\"true\"]');if(first)first.focus();\n      }else if(r._status===429){\n        msg.textContent='Trop de tentatives. Patientez quelques minutes.';msg.className='kcf-msg kcf-error';\n      }else{\n        msg.textContent=r.error||'Erreur (HTTP '+r._status+'). Appelez le 06 89 11 34 45.';msg.className='kcf-msg kcf-error';\n      }\n      done();\n    };\n    xhr.onerror=function(){console.error('[KCF] xhr error',xhr.status);msg.style.display='';msg.textContent='Erreur de connexion. Appelez le 06 89 11 34 45.';msg.className='kcf-msg kcf-error';done();};\n    xhr.ontimeout=function(){msg.style.display='';msg.textContent='Envoi trop long. V\\u00e9rifiez votre connexion.';msg.className='kcf-msg kcf-error';done();};\n    console.log('[KCF] Sending',selectedFiles.length,'files to',targetUrl);\n    xhr.send(fd);\n\n    function done(){\n      btn.classList.remove('kcf-loading');btn.disabled=false;btnText.textContent='Payer 80 \\u20ac et transmettre mon dossier';\n      form.removeAttribute('aria-busy');progressDiv.style.display='none';\n      if(msg.textContent){msg.style.display='';msg.focus();}\n    }\n  });\n});\n})();\n<\/script>\n\n      <\/div>\n      <\/div><\/div>\n      <div class=\"kcv-press knp\">\n<style>\n    .kcv-press.knp ul.knp__ruban{animation-duration:132s}@media (max-width:600px){.kcv-press.knp ul.knp__ruban{animation-duration:96s}}\n    .knp .knp__piste:hover ul.knp__ruban,.knp.knp--ouvert ul.knp__ruban{animation-play-state:paused}\n    .knp .knp__piste:has(button:focus-visible) ul.knp__ruban{animation:none}\n    .knp button.knp__logo{all:unset;box-sizing:border-box;display:flex;align-items:center;justify-content:center;height:100%;cursor:pointer;transition:transform .2s ease}\n    .knp button.knp__logo:hover{transform:scale(1.05)}\n    .knp button.knp__logo:active{transform:scale(.97)}\n    .knp button.knp__logo:focus-visible{outline:2px solid #1F4FA8;outline-offset:4px;border-radius:6px}\n    \/* Fen\u00eatre : reprise de la fen\u00eatre de r\u00e9ponse de la FAQ de l'accueil (kfv-dialog). *\/\n    .knp dialog.knp__dlg{width:min(640px,calc(100vw - 32px));max-height:min(80vh,760px);box-sizing:border-box;margin:auto;padding:0;border:0;border-radius:20px;background:#fff;color:#424245;box-shadow:0 30px 90px rgba(0,0,0,.28),0 0 0 1px rgba(0,0,0,.05);overflow:visible;flex-direction:column;font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;-webkit-font-smoothing:antialiased}\n    .knp dialog.knp__dlg[open]{display:flex}\n    .knp dialog.knp__dlg::backdrop{background:rgba(20,20,24,.34);-webkit-backdrop-filter:blur(6px);backdrop-filter:blur(6px)}\n    .knp .knp__tete{display:flex;align-items:center;gap:16px;padding:24px 26px 0 32px}\n    .knp .knp__tete img{display:block;width:auto;max-width:140px;height:22px;object-fit:contain;margin-right:auto}\n    .knp .knp__tete img.knp--fixe{filter:brightness(0)}\n    .knp .knp__fermer{flex:none;display:grid;place-items:center;width:30px;height:30px;margin:0;padding:0;border:0;border-radius:50%;background:#f2f2f4;color:#6e6e73;cursor:pointer}\n    .knp .knp__fermer:hover{background:#e8e8ed;color:#1d1d1f}\n    .knp .knp__fermer:focus-visible{outline:2px solid #1F4FA8;outline-offset:2px}\n    .knp .knp__rail{display:flex;flex:1 1 auto;min-height:0;overflow-x:auto;overflow-y:hidden;scroll-snap-type:x mandatory;overscroll-behavior-x:contain;scrollbar-width:none}\n    .knp .knp__rail::-webkit-scrollbar{display:none}\n    .knp .knp__art{flex:0 0 100%;box-sizing:border-box;scroll-snap-align:start;overflow-y:auto;padding:18px 32px 10px}\n    .knp .knp__video{display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:16\/9;border-radius:10px;background:#000;margin:0 0 8px}\n    .knp .knp__meta{margin:0 0 8px;font-size:13px;line-height:1.4;color:#86868b}\n    .knp h3.knp__titre-art{margin:0 0 14px;font-family:inherit;font-size:20px;font-weight:650;line-height:1.3;letter-spacing:-.02em;text-transform:none;color:#1d1d1f;text-wrap:pretty}\n    .knp .knp__citation{display:block;margin:0;padding:0 0 0 14px;border-left:2px solid #d2d2d7;font-size:15.5px;line-height:1.7;font-style:italic;color:#424245;quotes:none}\n    .knp .knp__citation::before,.knp .knp__citation::after{content:\"\"}\n    .knp .knp__extrait{margin:0;font-size:15.5px;line-height:1.7;color:#424245}\n    .knp .knp__pied{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;margin:0;padding:14px 32px 20px;border-top:1px solid rgba(0,0,0,.07);font-size:14px;color:#6e6e73}\n    .knp a.knp__lire{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;color:#1F4FA8;font-weight:500;text-decoration:none}\n    .knp a.knp__lire:hover span{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}\n    .knp a.knp__lire:focus-visible{outline:2px solid #1F4FA8;outline-offset:3px;border-radius:4px}\n    .knp .knp__compte{font-size:13px;color:#86868b;font-variant-numeric:tabular-nums}\n    \/* Fl\u00e8ches : mod\u00e8le du carrousel \u00ab Nos domaines d'intervention \u00bb (.slider-arrow), pos\u00e9es de part et d'autre de la fen\u00eatre. *\/\n    .knp .knp__fleche{position:absolute;top:50%;z-index:2;width:64px;height:64px;margin:0;padding:0;border:0;background:transparent;cursor:pointer;transform:translateY(-50%);transition:transform .2s ease,opacity .2s ease;-webkit-appearance:none;appearance:none}\n    .knp .knp__fleche svg{display:block;filter:drop-shadow(0 4px 12px rgba(0,0,0,.12))}\n    .knp .knp__fleche:hover{transform:translateY(-50%) scale(1.05)}\n    .knp .knp__fleche:active{transform:translateY(-50%) scale(.95)}\n    .knp .knp__fleche:focus-visible{outline:2px solid #fff;outline-offset:3px;border-radius:50%}\n    .knp .knp__fleche[data-dir=\"-1\"]{left:-84px}\n    .knp .knp__fleche[data-dir=\"1\"]{right:-84px}\n    .knp .knp__fleche[hidden],.knp .knp__fleche.knp--bout{opacity:0;pointer-events:none}\n    @media (max-width:899px){.knp .knp__fleche{display:none}}\n    @media (max-width:767px){\n      .knp dialog.knp__dlg{width:100%;max-width:100%;max-height:86vh;margin:auto 0 0;border-radius:20px 20px 0 0;overflow:hidden}\n      .knp .knp__tete{padding:20px 18px 0 20px}\n      .knp .knp__art{padding:16px 20px 8px}\n      .knp h3.knp__titre-art{font-size:18px}\n      .knp .knp__citation,.knp .knp__extrait{font-size:15px}\n      .knp .knp__pied{padding:12px 20px calc(16px + env(safe-area-inset-bottom))}\n    }\n    @media (prefers-reduced-motion:no-preference){.knp dialog.knp__dlg[open]{animation:knp-in .28s cubic-bezier(.2,.8,.2,1)}@keyframes knp-in{from{opacity:0;transform:translateY(14px) scale(.985)}}}\n    @media (prefers-reduced-motion:reduce){.knp button.knp__logo,.knp .knp__fleche{transition:none}}\n<\/style>\n        <p class=\"kcv-press-t\">Bas\u0131nda <em>biz<\/em><\/p><style>.knp p.knp__watchlink{margin:14px 0 4px;padding:0 24px;text-align:center;line-height:1}.knp a.knp__videos{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;padding:9px 18px 9px 14px;border:1px solid #CFDEF0;border-radius:999px;background:linear-gradient(135deg,#FFFFFF 0%,#E6EEF8 100%);color:#1F4FA8;font-family:inherit;font-size:14px;font-weight:600;letter-spacing:.01em;line-height:1.2;text-decoration:none;transition:border-color .2s ease,box-shadow .2s ease,transform .2s ease}.knp a.knp__videos svg{flex:0 0 auto;display:block}.knp a.knp__videos:hover{background:linear-gradient(135deg,#FFFFFF 0%,#DCEAFB 100%);border-color:#1F4FA8;color:#1F4FA8;box-shadow:0 6px 18px rgba(31,79,168,.14);transform:translateY(-1px)}.knp a.knp__videos:focus-visible{outline:2px solid #1F4FA8;outline-offset:3px}.kcv-press.knp{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;align-items:center;column-gap:14px}.kcv-press.knp>.kcv-press-t,.kcv-press.knp>.knp__watchlink{flex:0 0 auto}.kcv-press.knp>.knp__piste{flex:0 0 100%}.kcv-press.knp p.knp__watchlink{margin:0 0 2px;padding:0;line-height:17px}.kcv-press.knp a.knp__videos{gap:5px;padding:0;border:0;border-radius:0;background:none;box-shadow:none;font-size:11.5px;letter-spacing:.02em;line-height:17px;transform:none}.kcv-press.knp a.knp__videos:hover{background:none;box-shadow:none;transform:none}.kcv-press.knp a.knp__videos:hover span{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}.kcv-press.knp a.knp__videos svg{width:13px;height:13px}.knp .knp__vc{display:none}@media (max-width:900px){.kcv-press.knp .knp__vl{display:none}.kcv-press.knp .knp__vc{display:inline}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.knp a.knp__videos{transition:none}.knp a.knp__videos:hover{transform:none}}<\/style><p class=\"knp__watchlink\"><a class=\"knp__videos\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/kohen-avocats-basinda\/\" aria-label=\"Videolar\u0131 izleyin ve d\u00f6k\u00fcmlerini okuyun\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" fill=\"#1F4FA8\"\/><path d=\"M8.3 6.4v7.2l5.6-3.6z\" fill=\"#fff\"\/><\/svg><span class=\"knp__vl\">Videolar\u0131 izleyin ve d\u00f6k\u00fcmlerini okuyun<\/span><span class=\"knp__vc\">Videolar<\/span><\/a><\/p>\n        <div class=\"knp__piste\"><ul class=\"knp__ruban\" role=\"list\"><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"france-2\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"France 2: Hassan Kohen'in yer ald\u0131\u011f\u0131 haberi izleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/france-2.svg\" alt=\"France 2\" style=\"--h:30px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"tf1\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"TF1: Hassan Kohen'in yer ald\u0131\u011f\u0131 haber b\u00fclteni kesitini izleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/tf1.svg\" alt=\"TF1\" style=\"--h:36px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"france-tv\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"France T\u00e9l\u00e9visions: Reda Kohen'in yer ald\u0131\u011f\u0131 kesiti izleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/france-tv.svg\" alt=\"France T\u00e9l\u00e9visions\" style=\"--h:28px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"bfm\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"BFMTV: Reda Kohen'in yer ald\u0131\u011f\u0131 kesiti izleyin\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/bfm.svg\" alt=\"BFMTV\" style=\"--h:30px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"le-point\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Le Point: 2 yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/le-point.svg\" alt=\"Le Point\" style=\"--h:24px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"le-figaro\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Le Figaro Immobilier: 3 yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/le-figaro.svg\" alt=\"Le Figaro\" style=\"--h:19px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"liberation\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Lib\u00e9ration: yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/liberation.svg\" alt=\"Lib\u00e9ration\" style=\"--h:28px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"les-echos\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Les Echos: yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/les-echos.svg\" alt=\"Les Echos\" style=\"--h:23px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"20-minutes\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"20 Minutes: 12 yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/20-minutes.svg\" alt=\"20 Minutes\" style=\"--h:24px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"ouest-france\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Ouest-France: 2 yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/ouest-france.svg\" alt=\"Ouest-France\" style=\"--h:28px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"franceinfo\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"franceinfo: 2 yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/franceinfo.svg\" alt=\"franceinfo\" style=\"--h:19px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"actu-fr\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"actu.fr: 3 yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/actu-fr.svg\" alt=\"actu.fr\" style=\"--h:26px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"marie-claire\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Marie Claire: yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/marie-claire.svg\" alt=\"Marie Claire\" style=\"--h:19px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"femme-actuelle\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Femme Actuelle: yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/femme-actuelle.svg\" alt=\"Femme Actuelle\" style=\"--h:21px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"psychologies\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Psychologies: yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/psychologies.svg\" alt=\"Psychologies\" style=\"--h:21px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"economie-matin\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"\u00c9conomie Matin: yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/economie-matin.jpg\" alt=\"\u00c9conomie Matin\" style=\"--h:24px;mix-blend-mode:multiply\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/lexbase.png\" alt=\"Lexbase\" style=\"--h:20px\" decoding=\"async\"><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"la-voix-du-nord\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"La Voix du Nord: yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/la-voix-du-nord.svg\" alt=\"La Voix du Nord\" style=\"--h:17px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"sortir-a-paris\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Sortir \u00e0 Paris: yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/sortir-a-paris.png\" alt=\"Sortir \u00e0 Paris\" style=\"--h:40px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"science-et-vie\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Science &amp; Vie: yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/science-et-vie.svg\" alt=\"Science &amp; Vie\" style=\"--h:22px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"frandroid\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Frandroid: 2 yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/frandroid.svg\" alt=\"Frandroid\" style=\"--h:15px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"magicmaman\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Magicmaman: yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/magicmaman.svg\" alt=\"Magicmaman\" style=\"--h:20px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"next\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Next: yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/next.svg\" alt=\"Next\" style=\"--h:20px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"actu-juridique\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Actu-Juridique: yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/actu-juridique.svg\" alt=\"Actu-Juridique\" style=\"--h:22px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"batiweb\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Batiweb: yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/batiweb.png\" alt=\"Batiweb\" style=\"--h:20px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"berliner-zeitung\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Berliner Zeitung: yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/berliner-zeitung.svg\" alt=\"Berliner Zeitung\" style=\"--h:26px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"startupitalia\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"StartupItalia: yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/startupitalia.webp\" alt=\"StartupItalia\" style=\"--h:24px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"beincrypto\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"BeInCrypto: yay\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/beincrypto.svg\" alt=\"BeInCrypto\" style=\"--h:18px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"france-2\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/france-2.svg\" alt=\"\" style=\"--h:30px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"tf1\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/tf1.svg\" alt=\"\" style=\"--h:36px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"france-tv\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/france-tv.svg\" alt=\"\" style=\"--h:28px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"bfm\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/bfm.svg\" alt=\"\" style=\"--h:30px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"le-point\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/le-point.svg\" alt=\"\" style=\"--h:24px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"le-figaro\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/le-figaro.svg\" alt=\"\" style=\"--h:19px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"liberation\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/liberation.svg\" alt=\"\" style=\"--h:28px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"les-echos\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/les-echos.svg\" alt=\"\" style=\"--h:23px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"20-minutes\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/20-minutes.svg\" alt=\"\" style=\"--h:24px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"ouest-france\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/ouest-france.svg\" alt=\"\" style=\"--h:28px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"franceinfo\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/franceinfo.svg\" alt=\"\" style=\"--h:19px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"actu-fr\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/actu-fr.svg\" alt=\"\" style=\"--h:26px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"marie-claire\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/marie-claire.svg\" alt=\"\" style=\"--h:19px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"femme-actuelle\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/femme-actuelle.svg\" alt=\"\" style=\"--h:21px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"psychologies\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/psychologies.svg\" alt=\"\" style=\"--h:21px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"economie-matin\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/economie-matin.jpg\" alt=\"\" style=\"--h:24px;mix-blend-mode:multiply\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/lexbase.png\" alt=\"\" style=\"--h:20px\" decoding=\"async\"><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"la-voix-du-nord\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/la-voix-du-nord.svg\" alt=\"\" style=\"--h:17px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"sortir-a-paris\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/sortir-a-paris.png\" alt=\"\" style=\"--h:40px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"science-et-vie\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/science-et-vie.svg\" alt=\"\" style=\"--h:22px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"frandroid\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/frandroid.svg\" alt=\"\" style=\"--h:15px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"magicmaman\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/magicmaman.svg\" alt=\"\" style=\"--h:20px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"next\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/next.svg\" alt=\"\" style=\"--h:20px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"actu-juridique\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/actu-juridique.svg\" alt=\"\" style=\"--h:22px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"batiweb\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/batiweb.png\" alt=\"\" style=\"--h:20px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"berliner-zeitung\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/berliner-zeitung.svg\" alt=\"\" style=\"--h:26px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"startupitalia\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/startupitalia.webp\" alt=\"\" style=\"--h:24px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"beincrypto\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/beincrypto.svg\" alt=\"\" style=\"--h:18px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><\/ul><\/div>\n      <!-- knp-cliquable-20261016 -->\n<dialog class=\"knp__dlg\" aria-label=\"Bas\u0131n makalesi\">\n<div class=\"knp__tete\"><img alt=\"\" decoding=\"async\"><button type=\"button\" class=\"knp__fermer\" aria-label=\"Kapat\"><svg width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 12 12\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M1 1l10 10M11 1L1 11\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/button><\/div>\n<div class=\"knp__rail\" tabindex=\"-1\"><\/div>\n<p class=\"knp__pied\"><a class=\"knp__lire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span><\/span><svg width=\"11\" height=\"11\" viewBox=\"0 0 12 12\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3.5 1.5h7v7M10.5 1.5l-9 9\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><\/a><span class=\"knp__compte\" aria-live=\"polite\"><\/span><\/p>\n<button type=\"button\" class=\"knp__fleche\" data-dir=\"-1\" aria-label=\"\u00d6nceki makale\"><svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"30\" fill=\"white\"\/><path d=\"M38 20L24 32L38 44\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><\/button>\n<button type=\"button\" class=\"knp__fleche\" data-dir=\"1\" aria-label=\"Sonraki makale\"><svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"30\" fill=\"white\"\/><path d=\"M26 20L40 32L26 44\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><\/button>\n<\/dialog>\n<script type=\"application\/json\" class=\"knp-donnees\">{\"france-2\":{\"nom\":\"France 2\",\"articles\":[{\"titre\":\"Recel de produits vol\u00e9s : Hassan Kohen sur France 2\",\"date\":\"2026-10-19\",\"url\":\"https:\/\/kohenavocats.com\/medias\/france-2-hassan-kohen-recel-produits-voles\/\",\"video\":\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/hassan-kohen-france-2-recel-2026-10-19.mp4\",\"poster\":\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/hassan-kohen-france-2-recel-2026-10-19.jpg\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\",\"libelle\":\"Voir la vid\u00e9o et l\u2019intervention\",\"libelle_en\":\"Watch the video and read the interview\"}]},\"tf1\":{\"nom\":\"TF1 Info\",\"articles\":[{\"titre\":\"Hassan Kohen au JT de 20 heures de TF1\",\"date\":\"2026-10-18\",\"url\":\"https:\/\/www.tf1.fr\/tf1\/jt-20h\/videos\/le-jt-de-20-heures-de-tf1-du-dimanche-18-octobre-2026-52289062.html\",\"video\":\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/hassan-kohen-tf1-20h-2026-10-18.mp4\",\"poster\":\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/hassan-kohen-tf1-20h-2026-10-18.jpg\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\",\"libelle\":\"Voir le JT sur TF1+\"},{\"titre\":\"Cette arnaque aux faux policiers a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9e dans plusieurs d\u00e9partements, des num\u00e9ros de commissariat ont \u00e9t\u00e9 usurp\u00e9s\",\"date\":\"2026-08-29\",\"url\":\"https:\/\/www.tf1info.fr\/societe\/cette-arnaque-aux-faux-policiers-a-ete-signalee-dans-plusieurs-departements-des-numeros-de-commissariat-ont-ete-usurpes-2460812.html\",\"citation\":\"[\u2026] v\u00e9rifier le num\u00e9ro du service par une source officielle, puis \u00e0 rappeler le standard de la brigade ou du commissariat [\u2026]\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"}]},\"bfm\":{\"nom\":\"BFMTV\",\"articles\":[{\"titre\":\"Reda Kohen sur BFMTV\",\"date\":\"2026-10-05\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/reda-kohen-bfmtv-2026-10-05.mp4\",\"video\":\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/reda-kohen-bfmtv-2026-10-05.mp4\",\"poster\":\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/reda-kohen-bfmtv-2026-10-05.jpg\",\"auteur\":\"Me Reda Kohen\",\"libelle\":\"Ouvrir la vid\u00e9o\",\"libelle_en\":\"Open the video\"}]},\"france-tv\":{\"nom\":\"France T\u00e9l\u00e9visions\",\"articles\":[{\"titre\":\"Reda Kohen sur FranceTV\",\"date\":\"2026-10-04\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/reda-kohen-francetv-2026-10-04.mp4\",\"video\":\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/reda-kohen-francetv-2026-10-04.mp4\",\"poster\":\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/reda-kohen-francetv-2026-10-04.jpg\",\"auteur\":\"Me Reda Kohen\",\"libelle\":\"Ouvrir la vid\u00e9o\",\"libelle_en\":\"Open the video\"},{\"titre\":\"Blocages de lyc\u00e9es, tirs de gaz lacrymog\u00e8ne, interdiction des protections : les arr\u00eat\u00e9s anti-masques de la pr\u00e9fecture attaqu\u00e9s en justice\",\"date\":\"2026-10-02\",\"url\":\"https:\/\/france3-regions.franceinfo.fr\/occitanie\/herault\/montpellier\/blocages-de-lycees-tirs-de-gaz-lacrymogene-interdiction-des-protections-les-arretes-anti-masques-de-la-prefecture-attaques-en-justice-3426921.html\",\"citation\":\"Le pr\u00e9fet dispose de pouvoirs de police pour pr\u00e9venir les troubles \u00e0 l'ordre public, mais toute restriction doit \u00eatre adapt\u00e9e, n\u00e9cessaire et proportionn\u00e9e aux risques \u00e9tablis.\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"},{\"titre\":\"Embarcation de migrants dans la Manche : pourquoi les autorit\u00e9s n'ont pas stopp\u00e9 la progression du bateau ?\",\"date\":\"2026-09-22\",\"url\":\"https:\/\/france3-regions.franceinfo.fr\/normandie\/calvados\/embarcation-de-migrants-dans-la-manche-pourquoi-les-autorites-n-ont-pas-stoppe-la-progression-du-bateau-3421184.html\",\"citation\":\"En mer, la r\u00e8gle qui commande tout est la sauvegarde de la vie humaine.\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"}]},\"le-point\":{\"nom\":\"Le Point\",\"articles\":[{\"titre\":\"Assureurs, parents, r\u00e9gion\u2026 qui va payer pour les lyc\u00e9es saccag\u00e9s ?\",\"date\":\"2026-10-02\",\"url\":\"https:\/\/www.lepoint.fr\/economie\/assureurs-parents-region-qui-va-payer-pour-les-lycees-saccages-C66GTJYEMBESFDM44QWQOBH3SE\/\",\"citation\":\"Une facture ne cr\u00e9e aucune dette.\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"},{\"titre\":\"Accus\u00e9e de faire r\u00e9f\u00e9rence au 7 Octobre, la marque Sa7ten peut-elle \u00eatre interdite ?\",\"date\":\"2026-08-08\",\"url\":\"https:\/\/www.lepoint.fr\/societe\/accusee-de-faire-reference-au-7-octobre-la-marque-sa7ten-peut-elle-etre-interdite-QQJWYECLPBDXPEMVXZJPU5RY6A\/\",\"citation\":\"Le premier terrain serait l'\u00e9l\u00e9ment mat\u00e9riel : \u00e9tablir que les signes, dans leur contexte r\u00e9el, n'incitent \u00e0 aucun jugement favorable [\u2026]\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"}]},\"le-figaro\":{\"nom\":\"Le Figaro Immobilier\",\"articles\":[{\"titre\":\"Menac\u00e9s d'\u00e9vacuation, des habitants priv\u00e9s de leur balcon avec vue mer depuis trois mois\",\"date\":\"2026-09-10\",\"url\":\"https:\/\/immobilier.lefigaro.fr\/article\/menaces-d-evacuation-des-habitants-prives-de-leur-balcon-avec-vue-mer-depuis-trois-mois-20260910\",\"citation\":\"L'interdiction d'utiliser un balcon constitue une privation r\u00e9elle, mais elle ne produit pas automatiquement une indemnit\u00e9 forfaitaire.\",\"auteur\":\"Cabinet Kohen Avocats\"},{\"titre\":\"Elles d\u00e9noncent le \u00ab pi\u00e8ge de l'indivision \u00bb qui se referme sur les victimes de divorces tr\u00e8s conflictuels\",\"date\":\"2026-07-28\",\"url\":\"https:\/\/immobilier.lefigaro.fr\/article\/elles-denoncent-le-piege-de-l-indivision-qui-se-referme-sur-les-victimes-de-divorces-tres-conflictuels-20260728\",\"citation\":\"Tant que le pr\u00eat n'est pas rembours\u00e9, ren\u00e9goci\u00e9 ou d\u00e9solidaris\u00e9 avec l'accord de la banque, l'engagement bancaire continue.\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"},{\"titre\":\"Sa maison est fissur\u00e9e \u00e0 cause de la s\u00e9cheresse, la justice le rend responsable\",\"date\":\"2026-06-18\",\"url\":\"https:\/\/immobilier.lefigaro.fr\/article\/sa-maison-est-fissuree-a-cause-de-la-secheresse-la-justice-le-rend-responsable-20260618\",\"citation\":\"C'est \u00e0 l'assur\u00e9, demandeur \u00e0 l'indemnisation, de rapporter la preuve qu'il a satisfait \u00e0 cette obligation ou que de telles mesures \u00e9taient impossibles.\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"}]},\"liberation\":{\"nom\":\"Lib\u00e9ration\",\"articles\":[{\"titre\":\"Droit de retrait, eau \u00e0 disposition, pauses\u2026 Quelles sont les r\u00e8gles au boulot en cas de fortes chaleurs ?\",\"date\":\"2026-05-27\",\"url\":\"https:\/\/www.liberation.fr\/environnement\/climat\/droit-de-retrait-eau-a-disposition-pauses-quelles-sont-les-regles-au-boulot-en-cas-de-fortes-chaleurs-20260527_ITW56R774NB33DNLWGR7I4MC2U\/\",\"citation\":\"L'avocat Hassan Kohen conseille sur son site internet de proc\u00e9der avec m\u00e9thode en l'absence de mesures suffisantes face \u00e0 une forte chaleur.\",\"auteur\":\"Lib\u00e9ration\",\"paraphrase\":true}]},\"les-echos\":{\"nom\":\"Les Echos\",\"articles\":[{\"titre\":\"Canicule : que pr\u00e9voit le Code du travail ?\",\"date\":\"2026-05-28\",\"url\":\"https:\/\/www.lesechos.fr\/travailler-mieux\/vie-au-travail\/canicule-que-prevoit-le-code-du-travail-2233836\",\"citation\":\"L'avocat Hassan Kohen conseille sur son site Internet de proc\u00e9der avec m\u00e9thode en l'absence de mesures suffisantes face \u00e0 une forte chaleur.\",\"auteur\":\"Les Echos\",\"paraphrase\":true}]},\"ouest-france\":{\"nom\":\"Ouest-France\",\"articles\":[{\"titre\":\"Elle a laiss\u00e9 son fils b\u00e2tir sa maison au fond de son terrain, sans rien signer chez le notaire : 20 ans plus tard, \u00e0 la succession, la maison n'\u00e9tait pas \u00e0 lui\",\"date\":\"2026-10-06\",\"url\":\"https:\/\/pause-maison.ouest-france.fr\/elle-a-laisse-son-fils-batir-sa-maison-au-fond-de-son-terrain-sans-rien-signer-chez-le-notaire-20-ans-plus-tard-a-la-succession-la-maison-n-etait-pas-a-lui\",\"citation\":\"Selon le cabinet Kohen Avocats, cinq informations doivent \u00eatre r\u00e9unies avant toute analyse.\",\"auteur\":\"Pause Maison, Ouest-France\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"Auchan devient Lidl : ce que change (ou pas) votre cr\u00e9dit Oney en 2026\",\"date\":\"2026-09-25\",\"url\":\"https:\/\/mcetv.ouest-france.fr\/2026\/auchan-lidl-credit-oney-mensualites-contester\",\"citation\":\"Selon Kohen Avocats, qui d\u00e9taille en exclusivit\u00e9 les textes applicables \u00e0 cette situation in\u00e9dite, la r\u00e9ponse tient en deux temps bien distincts.\",\"auteur\":\"MCE TV, Ouest-France\",\"paraphrase\":true}]},\"franceinfo\":{\"nom\":\"franceinfo\",\"articles\":[{\"titre\":\"Col\u00e8re des lyc\u00e9ens : le projet de loi \u00ab casseur-payeur \u00bb est-il applicable ?\",\"date\":\"2026-10-04\",\"url\":\"https:\/\/www.franceinfo.fr\/economie\/greve\/colere-des-lyceens-le-projet-de-loi-casseur-payeur-est-il-applicable_8222587.html\",\"citation\":\"Quand une personne n'est pas solvable elle ne paye pas, tout simplement.\",\"auteur\":\"Me Reda Kohen\"},{\"titre\":\"Employeurs et salari\u00e9s, quels sont vos obligations et vos droits quand le thermom\u00e8tre explose ?\",\"date\":\"2026-06-18\",\"url\":\"https:\/\/www.franceinfo.fr\/environnement\/evenements-meteorologiques-extremes\/vagues-de-chaleur-canicules\/employeurs-et-salaries-quels-sont-vos-obligations-et-vos-droits-quand-le-thermometre-explose_8067299.html\",\"citation\":\"L'avocat Hassan Kohen conseille, sur son site internet, de proc\u00e9der avec m\u00e9thode en l'absence de mesures suffisantes face \u00e0 une forte chaleur.\",\"auteur\":\"franceinfo\",\"paraphrase\":true}]},\"actu-fr\":{\"nom\":\"actu.fr\",\"articles\":[{\"titre\":\"Mobilisation des lyc\u00e9ens : Val\u00e9rie P\u00e9cresse peut-elle vraiment supprimer ses 300 euros d'aides aux lyc\u00e9ens violents ?\",\"date\":\"2026-10-07\",\"url\":\"https:\/\/actu.fr\/ile-de-france\/saint-ouen-sur-seine_93070\/mobilisation-des-lyceens-valerie-pecresse-peut-elle-vraiment-supprimer-ses-300-euros-d-aides-aux-lyceens-violents_64887950.html\",\"citation\":\"Une punition suppose une loi qui la pr\u00e9voit.\",\"auteur\":\"Me Reda Kohen\"},{\"titre\":\"\u00ab Pour renouer le dialogue c'est rat\u00e9 \u00bb : le sermon du pr\u00e9fet des Hauts-de-Seine aux parents d'\u00e9l\u00e8ves casseurs ne passe pas\",\"date\":\"2026-10-06\",\"url\":\"https:\/\/actu.fr\/ile-de-france\/nanterre_92050\/pour-renouer-le-dialogue-c-est-rate-le-sermon-du-prefet-des-hauts-de-seine-aux-parents-d-eleves-casseurs-ne-passe-pas_64886890.html\",\"citation\":\"Aucun texte ne donne au pr\u00e9fet le pouvoir de convoquer les parents d'un mineur.\",\"auteur\":\"Me Reda Kohen\"},{\"titre\":\"C\u00e9dric Jubillar surpris en plein acte sexuel au parloir : que dit vraiment la loi et ce qu'il risque\",\"date\":\"2026-09-27\",\"url\":\"https:\/\/actu.fr\/societe\/cedric-jubillar-surpris-en-plein-acte-sexuel-au-parloir-que-dit-vraiment-la-loi-et-ce-qu-il-risque_64844675.html\",\"citation\":\"Un confinement ou une mise en cellule disciplinaire de plusieurs jours, parfois assortie du sursis.\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"}]},\"marie-claire\":{\"nom\":\"Marie Claire\",\"articles\":[{\"titre\":\"Des plafonds de 31 et 62 jours : tout comprendre \u00e0 la nouvelle r\u00e9forme des arr\u00eats de travail\",\"date\":\"2026-09-01\",\"url\":\"https:\/\/www.marieclaire.fr\/reforme-arret-de-travail-septembre-2026-plafonds-droits-salaries,1519083.asp\",\"citation\":\"Pour une pathologie longue, l'arr\u00eat initial sera suivi de prolongations successives, chacune r\u00e9\u00e9valu\u00e9e par le praticien.\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"}]},\"psychologies\":{\"nom\":\"Psychologies\",\"articles\":[{\"titre\":\"Ce changement dans la loi sur le consentement pourrait tout changer pour les victimes de viol, et voici pourquoi\",\"date\":\"2025-06-18\",\"url\":\"https:\/\/www.psychologies.com\/actualites\/societe\/changement-loi-consentement-pourrait-tout-changer-victimes-viol-604168\",\"citation\":\"[\u2026] la charge de la preuve incombe \u00e0 l'accusation, et le doute doit syst\u00e9matiquement profiter \u00e0 l'accus\u00e9.\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"}]},\"laforet\":{\"nom\":\"Lafor\u00eat Montesson\",\"articles\":[{\"titre\":\"Canicule et location : le propri\u00e9taire doit-il installer une clim ou un ventilateur ?\",\"date\":\"2026-06-25\",\"url\":\"https:\/\/www.laforet.com\/agence-immobiliere\/montesson\/blog\/actualite\/canicule-et-location-le-proprietaire-doit-il-installer-une-clim-ou-un-ventilateur\",\"citation\":\"Une climatisation fixe n\u00e9cessite une autorisation \u00e9crite du bailleur d\u00e8s lors qu'elle suppose de percer, fixer, raccorder ou modifier une fen\u00eatre.\",\"auteur\":\"Lafor\u00eat, d'apr\u00e8s Kohen Avocats\",\"paraphrase\":true}]},\"20-minutes\":{\"nom\":\"20 Minutes\",\"articles\":[{\"titre\":\"Il a fix\u00e9 une sonnette vid\u00e9o au-dessus de sa porte pour surveiller sa voiture gar\u00e9e devant : c'est le voisin d'en face qui a port\u00e9 plainte\",\"date\":\"2026-10-14\",\"url\":\"https:\/\/maison.20minutes.fr\/mm153068-il-a-fixe-une-sonnette-video-au-dessus-de-sa-porte-pour-surveiller-sa-voiture-garee-devant-c-est-le-voisin-d-en-face-qui-a-porte-plainte\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"J'ai sorti ma voiture du garage juste pour y ranger le salon de jardin : aux premiers froids, j'ai compris qui s'\u00e9tait install\u00e9 sous le capot\",\"date\":\"2026-10-13\",\"url\":\"https:\/\/maison.20minutes.fr\/mm153009-j-ai-sorti-ma-voiture-du-garage-juste-pour-y-ranger-le-salon-de-jardin-aux-premiers-froids-j-ai-compris-qui-s-etait-installe-sous-le-capot\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.com parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"\u00ab Je pensais juste cacher un compteur moche \u00bb : pourquoi le joli meuble viss\u00e9 dans votre entr\u00e9e peut faire grimper votre facture d'eau\",\"date\":\"2026-10-12\",\"url\":\"https:\/\/maison.20minutes.fr\/mm152671-je-pensais-juste-cacher-un-compteur-moche-pourquoi-le-joli-meuble-visse-dans-votre-entree-peut-faire-grimper-votre-facture-d-eau\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"Ma facture d'eau a explos\u00e9 \u00e0 cause d'une canalisation qui fuyait au jardin : personne ne m'avait pr\u00e9venu du papier qu'il fallait r\u00e9clamer au plombier\",\"date\":\"2026-10-11\",\"url\":\"https:\/\/journaldesseniors.20minutes.fr\/actualite\/ma-facture-d-eau-a-explose-a-cause-d-une-canalisation-qui-fuyait-au-jardin-personne-ne-m-avait-prevenu-du-papier-qu-il-fallait-reclamer-au-plombier\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.com parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"Elle a vu une bande de gazon rester bien verte entre son compteur d'eau et sa maison : sur la facture suivante, c'est le service des eaux qui a \u00e9crit\",\"date\":\"2026-10-11\",\"url\":\"https:\/\/maison.20minutes.fr\/mm152562-elle-a-vu-une-bande-de-gazon-rester-bien-verte-entre-son-compteur-d-eau-et-sa-maison-sur-la-facture-suivante-c-est-le-service-des-eaux-qui-a-ecrit\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"Les anciens ne couvraient jamais leurs murs en pierre de peinture : la raison oubli\u00e9e refait surface sur les fa\u00e7ades blanchies cet automne\",\"date\":\"2026-10-10\",\"url\":\"https:\/\/maison.20minutes.fr\/mm152457-les-anciens-ne-couvraient-jamais-leurs-murs-en-pierre-de-peinture-la-raison-oubliee-refait-surface-sur-les-facades-blanchies-cet-automne\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"Je me suis port\u00e9 caution du studio de mon fils pour ses \u00e9tudes : \u00e0 l'agence, on m'a expliqu\u00e9 la garantie gratuite qui m'aurait \u00e9vit\u00e9 de signer\",\"date\":\"2026-10-09\",\"url\":\"https:\/\/journaldesseniors.20minutes.fr\/actualite\/je-me-suis-porte-caution-du-studio-de-mon-fils-pour-ses-etudes-a-l-agence-on-m-a-explique-la-garantie-gratuite-qui-m-aurait-evite-de-signer\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"\u00ab Elle pensait que la taxe fonci\u00e8re du pr\u00e9 lou\u00e9 \u00e0 l'agriculteur \u00e9tait pour elle seule \u00bb : pourquoi la quittance de fermage de la Saint-Martin peut tout changer\",\"date\":\"2026-10-08\",\"url\":\"https:\/\/journaldesseniors.20minutes.fr\/actualite\/elle-pensait-que-la-taxe-fonciere-du-pre-loue-a-l-agriculteur-etait-pour-elle-seule-pourquoi-la-quittance-de-fermage-de-la-saint-martin-peut-tout-changer\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"Le coup de vent de mercredi a couch\u00e9 mon vieux cerisier sur la v\u00e9randa du voisin : \u00e0 l'assurance, j'ai compris pourquoi \u00ab c'est la faute du vent \u00bb ne suffirait pas\",\"date\":\"2026-10-08\",\"url\":\"https:\/\/journaldesseniors.20minutes.fr\/actualite\/le-coup-de-vent-de-mercredi-a-couche-mon-vieux-cerisier-sur-la-veranda-du-voisin-a-l-assurance-j-ai-compris-pourquoi-c-est-la-faute-du-vent-ne-suffirait-pas\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"J'ai fait isoler le plafond de ma cave juste pour toucher une prime, apr\u00e8s un simple appel : les pr\u00e9l\u00e8vements sont tomb\u00e9s, alors que ce contrat \u00e9tait nul\",\"date\":\"2026-10-08\",\"url\":\"https:\/\/maison.20minutes.fr\/mm152072-j-ai-fait-isoler-le-plafond-de-ma-cave-juste-pour-toucher-une-prime-apres-un-simple-appel-les-prelevements-sont-tombes-alors-que-ce-contrat-etait-nul\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"Mes enfants m'avaient offert une carte cadeau de 150 \u20ac pour mes 60 ans : le jour o\u00f9 j'ai trouv\u00e9 le rideau baiss\u00e9, le compte \u00e0 rebours avait d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9\",\"date\":\"2026-10-07\",\"url\":\"https:\/\/journaldesseniors.20minutes.fr\/actualite\/mes-enfants-m-avaient-offert-une-carte-cadeau-de-150-eur-pour-mes-60-ans-le-jour-ou-j-ai-trouve-le-rideau-baisse-le-compte-a-rebours-avait-deja-commence\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"J\u2019ai fait percer le toit de mes combles fra\u00eechement isol\u00e9s juste pour y faire entrer la lumi\u00e8re : un an plus tard, c\u2019est la mairie qui a tout recompt\u00e9\",\"date\":\"2026-10-07\",\"url\":\"https:\/\/maison.20minutes.fr\/mm151832-jai-fait-percer-le-toit-de-mes-combles-fraichement-isoles-juste-pour-y-faire-entrer-la-lumiere-un-an-plus-tard-cest-la-mairie-qui-a-tout-recompte\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true}]},\"wikipedia\":{\"nom\":\"Wikip\u00e9dia\",\"articles\":[{\"titre\":\"Rupture conventionnelle du contrat de travail\",\"url\":\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Rupture_conventionnelle_du_contrat_de_travail\",\"citation\":\"Le cabinet y est cit\u00e9 en r\u00e9f\u00e9rence : \u00ab La rupture conventionnelle \u00e0 l'\u00e9preuve de la loi du 11 juin 2026 : l'inflexion d'un dispositif entre libert\u00e9 contractuelle et ma\u00eetrise des deniers publics \u00bb.\",\"auteur\":\"Wikip\u00e9dia\",\"paraphrase\":true,\"libelle\":\"Voir l\u2019article sur Wikip\u00e9dia\"},{\"titre\":\"Emmanuel Riotte\",\"url\":\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Emmanuel_Riotte\",\"citation\":\"Le cabinet y est cit\u00e9 en r\u00e9f\u00e9rence : \u00ab D\u00e9put\u00e9 \u00e9lu s\u00e9nateur ou devenu maire : son suppl\u00e9ant peut-il refuser le si\u00e8ge et garder sa mairie ? \u00bb.\",\"auteur\":\"Wikip\u00e9dia\",\"paraphrase\":true,\"libelle\":\"Voir l\u2019article sur Wikip\u00e9dia\"},{\"titre\":\"\u00c9lections s\u00e9natoriales fran\u00e7aises de 2026\",\"url\":\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89lections_s%C3%A9natoriales_fran%C3%A7aises_de_2026\",\"citation\":\"Le cabinet y est cit\u00e9 en r\u00e9f\u00e9rence : \u00ab Brice Hortefeux au Parlement europ\u00e9en malgr\u00e9 son in\u00e9ligibilit\u00e9 ? Ce que pr\u00e9voit la loi quand un eurod\u00e9put\u00e9 devient s\u00e9nateur \u00bb.\",\"auteur\":\"Wikip\u00e9dia\",\"paraphrase\":true,\"libelle\":\"Voir l\u2019article sur Wikip\u00e9dia\"},{\"titre\":\"Classement sans suite\",\"url\":\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Classement_sans_suite\",\"citation\":\"Le cabinet y est cit\u00e9 en r\u00e9f\u00e9rence : \u00ab Le classement sans suite des demandes de naturalisation \u00e0 l'\u00e9preuve de l'office du juge administratif : la justiciabilit\u00e9 clarifi\u00e9e par le Conseil d'\u00c9tat \u00bb.\",\"auteur\":\"Wikip\u00e9dia\",\"paraphrase\":true,\"libelle\":\"Voir l\u2019article sur Wikip\u00e9dia\"}]},\"data-gouv\":{\"nom\":\"data.gouv.fr\",\"articles\":[{\"titre\":\"Organisation Ma\u00eetre Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\/\/www.data.gouv.fr\/organizations\/maitre-hassan-kohen\",\"citation\":\"Fiche de l'organisation du cabinet sur data.gouv.fr, la plateforme des donn\u00e9es publiques de l'\u00c9tat.\",\"auteur\":\"data.gouv.fr\",\"paraphrase\":true,\"libelle\":\"Voir la fiche sur data.gouv.fr\"},{\"titre\":\"Commentaires des d\u00e9cisions de justice par l'IA g\u00e9n\u00e9rative\",\"url\":\"https:\/\/www.data.gouv.fr\/reuses\/commentaires-des-decisions-de-justice-par-lia-generative\",\"citation\":\"R\u00e9utilisation des donn\u00e9es publiques de justice publi\u00e9e par Kohen Avocats et r\u00e9f\u00e9renc\u00e9e sur data.gouv.fr.\",\"auteur\":\"data.gouv.fr\",\"paraphrase\":true,\"libelle\":\"Voir la r\u00e9utilisation sur data.gouv.fr\"}]},\"awwwards\":{\"nom\":\"Awwwards\",\"articles\":[{\"titre\":\"Kohen Avocats, site nomm\u00e9 aux Awwwards\",\"url\":\"https:\/\/www.awwwards.com\/sites\/kohen-avocats\",\"citation\":\"Le site du cabinet figure parmi les sites nomm\u00e9s (\u00ab Nominee \u00bb) par Awwwards, r\u00e9f\u00e9rence internationale du design web.\",\"auteur\":\"Awwwards\",\"paraphrase\":true,\"libelle\":\"Voir la fiche sur Awwwards\"}]},\"pappers\":{\"nom\":\"Pappers\",\"articles\":[{\"titre\":\"Divorce du dirigeant : ce que le r\u00e9gime matrimonial change pour votre soci\u00e9t\u00e9\",\"date\":\"2026-09-04\",\"url\":\"https:\/\/www.pappers.fr\/gestion-entreprise\/divorce-dirigeant-regime-matrimonial\",\"citation\":\"Le dirigeant a int\u00e9r\u00eat \u00e0 faire travailler ensemble son expert-comptable, son notaire et un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en droit de la famille \u00e0 Paris.\",\"auteur\":\"Pappers\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"Ma\u00eetre KOHEN Reda, avocat \u00e0 Paris\",\"url\":\"https:\/\/justice.pappers.fr\/avocat\/kohen-reda-75017\",\"citation\":\"Fiche de Me Reda Kohen sur Pappers Justice, avec les d\u00e9cisions de justice publi\u00e9es o\u00f9 il est intervenu.\",\"auteur\":\"Pappers Justice\",\"paraphrase\":true,\"libelle\":\"Voir la fiche sur Pappers Justice\"}]},\"leboncoin\":{\"nom\":\"Leboncoin\",\"articles\":[{\"titre\":\"Bouilloires thermiques : bient\u00f4t interdites \u00e0 la location ?\",\"url\":\"https:\/\/www.leboncoin.fr\/guide\/immobilier\/bouilloires-thermiques-bientot-interdites-a-la-location-hfpj70o6.html\",\"citation\":\"Le guide immobilier cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"Leboncoin\",\"paraphrase\":true}]},\"femme-actuelle\":{\"nom\":\"Femme Actuelle\",\"articles\":[{\"titre\":\"S\u00e9paration ou divorce : quelle banque et quel cr\u00e9dit pour repartir sur de bonnes bases ?\",\"date\":\"2026-09-30\",\"url\":\"https:\/\/www.femmeactuelle.fr\/vie-pratique\/news-vie-pratique\/separation-ou-divorce-quelle-banque-et-quel-credit-pour-repartir-sur-de-bonnes-bases-2211980\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.com parmi ses sources.\",\"auteur\":\"Femme Actuelle\",\"paraphrase\":true}]},\"economie-matin\":{\"nom\":\"\u00c9conomie Matin\",\"articles\":[{\"titre\":\"Nouveau bail 2026 : ce que les propri\u00e9taires doivent anticiper d\u00e8s maintenant\",\"date\":\"2026-09-10\",\"url\":\"https:\/\/www.economiematin.fr\/bail-nouveau-2026-proprietaires-anticiper\",\"citation\":\"Sur le d\u00e9cret n\u00b0 2026-596 du 7 juillet 2026, l'article renvoie \u00e0 l'analyse publi\u00e9e par le cabinet.\",\"auteur\":\"\u00c9conomie Matin\",\"paraphrase\":true}]},\"la-voix-du-nord\":{\"nom\":\"La Voix du Nord\",\"articles\":[{\"titre\":\"Que risquent les personnes qui ach\u00e8tent des objets vol\u00e9s le 17 octobre ?\",\"date\":\"2026-10-19\",\"url\":\"https:\/\/www.lavoixdunord.fr\/1747700\/article\/2026-10-19\/que-risquent-les-personnes-qui-achetent-des-objets-voles-le-17-octobre\",\"citation\":\"L\u2019infraction suppose la connaissance de l\u2019origine : savoir que l\u2019objet provient d\u2019un vol.\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"}]},\"sortir-a-paris\":{\"nom\":\"Sortir \u00e0 Paris\",\"articles\":[{\"titre\":\"Manifestation du 24 octobre \u00e0 Paris : parcours, nouvelles stations ferm\u00e9es, les infos\",\"date\":\"2026-10-20\",\"url\":\"https:\/\/www.sortiraparis.com\/actualites\/a-paris\/articles\/355171-manifestation-du-24-octobre-a-paris-parcours-nouvelles-stations-fermees-les-infos\",\"citation\":\"Sur le d\u00e9lai de d\u00e9claration d\u2019une manifestation \u00e0 Paris, l\u2019article renvoie \u00e0 l\u2019analyse du cabinet, pr\u00e9sent\u00e9 comme \u00ab un avocat p\u00e9naliste parisien \u00bb.\",\"auteur\":\"Sortir \u00e0 Paris\",\"paraphrase\":true}]},\"science-et-vie\":{\"nom\":\"Science \\u0026 Vie\",\"articles\":[{\"titre\":\"Canicule : sans climatisation, ces quelques gestes simples permettraient de faire chuter la temp\u00e9rature de votre logement\",\"date\":\"2026-07-07\",\"url\":\"https:\/\/www.science-et-vie.com\/nature-et-environnement\/climat\/canicule-sans-climatisation-quelques-gestes-simples-permettraient-de-faire-chuter-la-temperature-de-votre-logement-247975.html\",\"citation\":\"L\u2019article renvoie \u00e0 deux analyses du cabinet : l\u2019obligation de d\u00e9livrer un logement d\u00e9cent pendant toute la dur\u00e9e du bail et l\u2019ordonnance du tribunal judiciaire de B\u00e9ziers du 31 mars 2026 sur une climatisation install\u00e9e sans autorisation.\",\"auteur\":\"Science \\u0026 Vie\",\"paraphrase\":true}]},\"frandroid\":{\"nom\":\"Frandroid\",\"articles\":[{\"titre\":\"Fin de Rakuten France : comment r\u00e9cup\u00e9rer vos factures, vos garanties et vos points Club R\",\"date\":\"2026-09-30\",\"url\":\"https:\/\/www.frandroid.com\/culture-tech\/web\/3266559_fin-de-rakuten-france-comment-recuperer-vos-factures-vos-garanties-et-vos-points-club-r\",\"citation\":\"Le cabinet Kohen Avocats leur conseille de retirer cet argent et de t\u00e9l\u00e9charger tout leur historique avant le 10 novembre.\",\"auteur\":\"Frandroid\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"Goutte-\u00e0-goutte et inondation : que faire quand la climatisation du voisin ruine votre terrasse ?\",\"date\":\"2026-07-28\",\"url\":\"https:\/\/www.frandroid.com\/produits-android\/maison-connectee\/climatiseur\/3196305_goutte-a-goutte-et-inondation-que-faire-quand-la-climatisation-du-voisin-ruine-votre-terrasse\",\"citation\":\"L\u2019article renvoie \u00e0 la grille de lecture juridique publi\u00e9e par le cabinet sur les condensats de climatisation en copropri\u00e9t\u00e9.\",\"auteur\":\"Frandroid\",\"paraphrase\":true}]},\"magicmaman\":{\"nom\":\"Magicmaman\",\"articles\":[{\"titre\":\"Vous vivez en immeuble et vous n\u2019avez toujours pas de chauffage cet automne ? Voil\u00e0 pourquoi\",\"date\":\"2026-10-25\",\"url\":\"https:\/\/www.magicmaman.com\/vous-vivez-en-immeuble-et-vous-n-avez-toujours-pas-de-chauffage-cet-automne-voila-pourquoi,3787269.asp\",\"citation\":\"Cette date nationale n\u2019existe pas. La loi ne fixe pas un calendrier d\u2019allumage commun \u00e0 tous les immeubles.\",\"auteur\":\"Cabinet Kohen Avocats\"}]},\"next\":{\"nom\":\"Next\",\"articles\":[{\"titre\":\"Fin de Bloctel, interdiction du d\u00e9marchage d\u00e8s le 11 ao\u00fbt : on fait le point\",\"date\":\"2026-08-04\",\"url\":\"https:\/\/next.ink\/249950\/fin-de-bloctel-interdiction-du-demarchage-des-le-11-aout-on-fait-le-point\/\",\"citation\":\"Selon le cabinet Kohen Avocats, les jurisprudences dans ce secteur devraient \u00ab \u00e9clairer la port\u00e9e du futur r\u00e9gime \u00bb.\",\"auteur\":\"Next\",\"paraphrase\":true}]},\"actu-juridique\":{\"nom\":\"Actu-Juridique\",\"articles\":[{\"titre\":\"Magistrature et franc-ma\u00e7onnerie : que dit le droit ?\",\"date\":\"2026-09-22\",\"url\":\"https:\/\/www.actu-juridique.fr\/professions\/magistrats\/magistrature-et-franc-maconnerie-stupeur-et-evitements\/\",\"citation\":\"L\u2019article cite en r\u00e9f\u00e9rence l\u2019analyse de Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris, sur l\u2019avis du Coll\u00e8ge de d\u00e9ontologie du 9 juin 2026.\",\"auteur\":\"Actu-Juridique\",\"paraphrase\":true}]},\"batiweb\":{\"nom\":\"Batiweb\",\"articles\":[{\"titre\":\"Mayotte : Lecornu veut un \u00ab choc de mises en chantier \u00bb\",\"date\":\"2026-08-27\",\"url\":\"https:\/\/www.batiweb.com\/actualites\/urbanisme\/reconstruction-mayotte-lecornu-choc-mises-chantier-49208\",\"citation\":\"Sur les autorisations d\u2019urbanisme n\u00e9cessaires \u00e0 la reconstruction de Mayotte, l\u2019article cite les explications de Me Reda Kohen.\",\"auteur\":\"Batiweb\",\"paraphrase\":true}]},\"berliner-zeitung\":{\"nom\":\"Berliner Zeitung\",\"articles\":[{\"titre\":\"Null Euro Miete, daf\u00fcr Quizabende mit Rentnern: Wie eine 18-J\u00e4hrige ins Seniorenheim zog\",\"date\":\"2026-09-21\",\"url\":\"https:\/\/www.berliner-zeitung.de\/article\/null-euro-miete-dafuer-quizabende-mit-rentnern-wie-eine-18-jaehrige-ins-seniorenheim-zog-10414380\",\"citation\":\"Der Pariser Anwalt Reda Kohen ordnet das Modell als Gebrauchsleihe ein: Die Wohnung wird \u00fcberlassen, nicht vermietet.\",\"auteur\":\"Berliner Zeitung\",\"paraphrase\":true}]},\"startupitalia\":{\"nom\":\"StartupItalia\",\"articles\":[{\"titre\":\"Quasi 13 miliardi di dollari di Nvidia per la sconosciuta Hugging Face. Chi vende picconi decide di comprare la miniera\",\"date\":\"2026-09-04\",\"url\":\"https:\/\/startupitalia.eu\/tech\/tredici-miliardi-per-unazienda-sconosciuta-ecco-su-cosa-si-basa-la-scommessa-di-nvidia-con-hugging-face\/\",\"citation\":\"Come ha ricostruito l\u2019avvocato parigino Reda Kohen, la competenza di Bruxelles non dipende dal prezzo ma dai fatturati delle parti.\",\"auteur\":\"StartupItalia\",\"paraphrase\":true}]},\"beincrypto\":{\"nom\":\"BeInCrypto\",\"articles\":[{\"titre\":\"France Wants to Tax Crypto Holders Before They Sell\",\"date\":\"2026-10-11\",\"url\":\"https:\/\/beincrypto.com\/france-crypto-exit-tax-unsold-gains\/\",\"citation\":\"Left-wing deputy Nicolas Sansu filed it with 16 co-signers, and the National Assembly\u2019s finance committee adopted it on October 8, according to a Paris law firm.\",\"auteur\":\"BeInCrypto\",\"paraphrase\":true}]}}<\/script>\n<script nowprocket data-no-optimize=\"1\" data-no-defer=\"1\">\n(function(){\nvar EN=!\/^fr\/i.test(document.documentElement.lang||'fr');\nvar MOIS=['janvier','f\u00e9vrier','mars','avril','mai','juin','juillet','ao\u00fbt','septembre','octobre','novembre','d\u00e9cembre'];\nfunction dateTxt(i){var p=i.split('-');if(EN){try{return new Date(Date.UTC(+p[0],+p[1]-1,+p[2])).toLocaleDateString('en-GB',{day:'numeric',month:'long',year:'numeric',timeZone:'UTC'});}catch(e){return i;}}\n  return (+p[2]===1?'1er':+p[2])+' '+MOIS[+p[1]-1]+' '+p[0];}\nfunction el(t,c,x){var e=document.createElement(t);if(c)e.className=c;if(x!=null)e.textContent=x;return e;}\nfunction lier(s){\nif(s.dataset.knpPret)return;var src=s.querySelector('script.knp-donnees');if(!src)return;s.dataset.knpPret='1';\nvar D=JSON.parse(src.textContent);\nvar dlg=s.querySelector('.knp__dlg'),logo=dlg.querySelector('.knp__tete img'),rail=dlg.querySelector('.knp__rail'),\n    lire=dlg.querySelector('.knp__lire'),compte=dlg.querySelector('.knp__compte'),fl=dlg.querySelectorAll('.knp__fleche'),\n    media=null,dernier=null,actuel=0,minuteur=0;\nfunction lirePos(){var w=rail.clientWidth||1;actuel=Math.max(0,Math.min(media.articles.length-1,Math.round(rail.scrollLeft\/w)));maj();}\nfunction maj(){rail.querySelectorAll('video').forEach(function(v){if(v.closest('.knp__art')!==rail.children[actuel])v.pause();});var n=media.articles.length,a=media.articles[actuel];lire.href=a.url;\n  lire.querySelector('span').textContent=EN?(a.video?(a.libelle_en||(media.nom==='TF1 Info'?'Haber b\u00fcltenini TF1+ \u00fczerinden izleyin':'Videoyu izleyin')):('\u015eu kaynakta okuyun: '+media.nom)):(a.libelle||('Makaleyi \u015fu kaynakta okuyun: '+media.nom));\n  compte.textContent=n>1?(actuel+1)+' \/ '+n:'';\n  fl[0].hidden=fl[1].hidden=n<2;fl[0].classList.toggle('knp--bout',actuel===0);fl[1].classList.toggle('knp--bout',actuel===n-1);}\nfunction aller(i){i=Math.max(0,Math.min(media.articles.length-1,i));actuel=i;maj();rail.scrollTo({left:i*rail.clientWidth,behavior:matchMedia('(prefers-reduced-motion:reduce)').matches?'auto':'smooth'});}\nfunction ouvrir(b,clavier){var m=D[b.dataset.media];if(!m)return;media=m;dernier=clavier?b:null;\n  var img=b.querySelector('img');logo.src=img.getAttribute('src');logo.alt=m.nom;\n  ['width','height'].forEach(function(k){var v=img.getAttribute(k);if(v)logo.setAttribute(k,v);else logo.removeAttribute(k);});\n  logo.className=img.classList.contains('knp--fixe')?'knp--fixe':'';\n  dlg.setAttribute('aria-label',m.nom+(m.articles.length>1?', '+m.articles.length+(EN?' publications':' publications'):''));\n  rail.textContent='';\n  m.articles.forEach(function(a){var c=el('article','knp__art');\n    if(a.date||!a.paraphrase){var meta=el('p','knp__meta');if(a.date){var t=el('time',null,dateTxt(a.date));t.dateTime=a.date;meta.appendChild(t);}\n    if(!a.paraphrase)meta.appendChild(document.createTextNode((a.date?' \u00b7 ':'')+a.auteur));c.appendChild(meta);}\n    c.appendChild(el('h3','knp__titre-art',a.titre));\n    if(a.video){var v=el('video','knp__video');v.controls=true;v.playsInline=true;v.preload='none';v.src=a.video;if(a.poster)v.poster=a.poster;v.setAttribute('aria-label',a.titre);c.appendChild(v);}\n    else if(a.paraphrase){c.appendChild(el('p','knp__extrait',a.citation));}\n    else{var q=el('q','knp__citation',a.citation);q.cite=a.url;c.appendChild(q);}\n    rail.appendChild(c);});\n  s.classList.add('knp--ouvert');\n  if(typeof dlg.showModal==='function')dlg.showModal();else dlg.setAttribute('open','');\n  rail.scrollLeft=0;actuel=0;maj();}\nfunction fermer(){if(dlg.open){if(typeof dlg.close==='function')dlg.close();else dlg.removeAttribute('open');}}\ndlg.addEventListener('close',function(){rail.querySelectorAll('video').forEach(function(v){v.pause();});s.classList.remove('knp--ouvert');var p=s.querySelector('.knp__piste');\n  if(dernier){dernier.focus();}else{if(s.contains(document.activeElement))document.activeElement.blur();if(p)p.scrollLeft=0;}});\ndlg.addEventListener('click',function(e){if(e.target===dlg)fermer();});\ndlg.querySelector('.knp__fermer').addEventListener('click',fermer);\nrail.addEventListener('scroll',function(){if(!media)return;clearTimeout(minuteur);minuteur=setTimeout(lirePos,90);},{passive:true});\nwindow.addEventListener('resize',function(){if(dlg.open){rail.scrollLeft=actuel*rail.clientWidth;maj();}},{passive:true});\nfl.forEach(function(f){f.addEventListener('click',function(){aller(actuel+(+f.dataset.dir));});});\ndlg.addEventListener('keydown',function(e){if(!media||media.articles.length<2||e.target.closest('a,video'))return;\n  if(e.key==='ArrowRight'&&actuel<media.articles.length-1){e.preventDefault();aller(actuel+1);}\n  else if(e.key==='ArrowLeft'&&actuel>0){e.preventDefault();aller(actuel-1);}});\ns.querySelectorAll('button.knp__logo').forEach(function(b){b.addEventListener('click',function(e){var c=e.detail===0&&b.tabIndex>=0;requestAnimationFrame(function(){setTimeout(function(){ouvrir(b,c);},0);});});});\n}\ndocument.querySelectorAll('.knp').forEach(lier);\n})();\n<\/script>\n<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"kcv-tabs\" id=\"kcv-cabinet\" aria-label=\"Tazminat\u0131n\u0131z\u0131 anlamak ve savunmak\">\n  <div class=\"kcv-in\">\n    <div class=\"kcv-tabs-head\">\n      <p class=\"kk\">Kohen Avocats, Paris 16. b\u00f6lge<\/p>\n      <h2><em>Tazminat\u0131n\u0131z\u0131<\/em> anlamak ve savunmak<\/h2>\n    <\/div>\n    <div class=\"kcv-bar\"><div class=\"kcv-chips\" role=\"tablist\" aria-label=\"Trafik kazas\u0131 sonras\u0131 tazminat\u0131n farkl\u0131 boyutlar\u0131\"><button class=\"kcv-chip-t on\" type=\"button\" role=\"tab\" id=\"kcv-t-kcv-avocat\" aria-controls=\"kcv-avocat\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\">Avukat<\/button><button class=\"kcv-chip-t\" type=\"button\" role=\"tab\" id=\"kcv-t-kcv-badinter\" aria-controls=\"kcv-badinter\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\">Badinter Kanunu<\/button><button class=\"kcv-chip-t\" type=\"button\" role=\"tab\" id=\"kcv-t-kcv-assureur\" aria-controls=\"kcv-assureur\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\">Sigortac\u0131<\/button><button class=\"kcv-chip-t\" type=\"button\" role=\"tab\" id=\"kcv-t-kcv-expertise\" aria-controls=\"kcv-expertise\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\">Bilirki\u015fi incelemesi<\/button><button class=\"kcv-chip-t\" type=\"button\" role=\"tab\" id=\"kcv-t-kcv-prejudices\" aria-controls=\"kcv-prejudices\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\">Zararlar<\/button><button class=\"kcv-chip-t\" type=\"button\" role=\"tab\" id=\"kcv-t-kcv-recours\" aria-controls=\"kcv-recours\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\">Fon ve s\u00fcreler<\/button><button class=\"kcv-chip-t\" type=\"button\" role=\"tab\" id=\"kcv-t-kcv-faq\" aria-controls=\"kcv-faq\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\">Sorular<\/button><button class=\"kcv-chip-t\" type=\"button\" role=\"tab\" id=\"kcv-t-kcv-textes\" aria-controls=\"kcv-textes\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\">Mevzuat<\/button><\/div><\/div>\n    <div class=\"kcv-track\"><div class=\"kcv-slide kcv-on\" id=\"kcv-avocat\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"kcv-t-kcv-avocat\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"kcv-pro\">\n  <figure class=\"kcv-pro-photo\"><img fetchpriority=\"high\" src=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" srcset=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-768x960.jpg 768w, https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg 1122w\" sizes=\"(max-width:900px) 320px, 420px\" alt=\"Av. Hassan Kohen, Paris Barosuna kay\u0131tl\u0131 trafik kazas\u0131 ma\u011fdurlar\u0131 avukat\u0131\" width=\"1122\" height=\"1402\" loading=\"eager\" decoding=\"async\">\n    <figcaption class=\"kcv-pro-cap kcv-glass\"><span class=\"kcv-pro-capn\">Av. Hassan Kohen<\/span><span class=\"kcv-pro-capr\">Paris Barosu avukat\u0131<\/span><\/figcaption>\n  <\/figure>\n  <div class=\"kcv-pro-body\">\n    <p class=\"kk\">Bedensel zarar tazmini \u00b7 Paris 16. b\u00f6lge<\/p>\n    <h2><em>Tazminat\u0131n\u0131z\u0131<\/em> savunan bir avukat<\/h2>\n    <ul class=\"kcv-pro-tags\"><li>Paris Barosu<\/li><li>Trafik kazas\u0131 ma\u011fdurlar\u0131<\/li><li>Paris ve \u00cele-de-France<\/li><li>Sulh yoluyla ve yarg\u0131 yoluyla<\/li><\/ul>\n    <p class=\"kcv-p\">Trafik kazas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan bedensel zararlar\u0131n tazmini, Badinter Kanunu olarak bilinen 5 Temmuz 1985 tarihli Kanuna ve Frans\u0131z Sigorta Kanunu (Code des assurances) kapsam\u0131ndaki teklif usul\u00fcne tabidir. Sigortac\u0131, ilk yaz\u0131\u015fmas\u0131ndan itibaren bir avukattan ve t\u0131bbi muayene halinde se\u00e7ti\u011finiz bir hekimden yard\u0131m alabilece\u011finizi hat\u0131rlatmal\u0131d\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795457\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-10<\/a>).<\/p>\n    <p class=\"kcv-p\">B\u00fcro, kazan\u0131n ko\u015fullar\u0131n\u0131, tazminat hakk\u0131n\u0131z\u0131, t\u0131bbi dosyan\u0131z\u0131 ve sigortac\u0131n\u0131n teklifini inceler. T\u0131bbi muayeneye haz\u0131rlanman\u0131za yard\u0131mc\u0131 olur, her zarar kalemini m\u00fczakere eder ve uzla\u015fma yolu sonu\u00e7 vermedi\u011finde mahkemeye ba\u015fvurur. Belgelerinizi form \u00fczerinden g\u00f6nderebilir veya <a href=\"tel:+33689113445\">06&nbsp;89&nbsp;11&nbsp;34&nbsp;45<\/a> numaras\u0131ndan b\u00fcroya ula\u015fabilirsiniz.<\/p>\n    <p class=\"kcv-pro-meta\"><a href=\"https:\/\/consultation.avocat.fr\/avocat-paris\/mohamed-el-hassan-kohen-59880.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fransa avukatlar rehberindeki resmi profil (CNB)<\/a><span>B\u00fcro adresi: 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris<\/span><\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kcv-cards\">\n  <div class=\"kcv-card\"><h3>Tazminat hakk\u0131n\u0131 belirlemek<\/h3><p>Arac\u0131n kazaya kar\u0131\u015fmas\u0131, yaya, yolcu veya s\u00fcr\u00fcc\u00fc olman\u0131z ve sigortac\u0131n\u0131n ileri s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc kusur, her de\u011ferlendirmenin ba\u015flang\u0131\u00e7 noktas\u0131d\u0131r.<\/p><\/div>\n  <div class=\"kcv-card\"><h3>Bilirki\u015fi incelemesine haz\u0131rlanmak<\/h3><p>T\u0131bbi dosyay\u0131 toplamak, muayeneye haz\u0131rlanmak ve yak\u0131nlar\u0131n\u0131z\u0131n sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 yard\u0131m dahil kal\u0131c\u0131 etkilerin ve ger\u00e7ek ihtiya\u00e7lar\u0131n tan\u0131mlanmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak.<\/p><\/div>\n  <div class=\"kcv-card\"><h3>Teklifi m\u00fczakere etmek<\/h3><p>\u0130mza atmadan \u00f6nce her zarar kalemini, sigortac\u0131n\u0131n yasal s\u00fcrelerini ve sosyal g\u00fcvenlik kurumlar\u0131n\u0131n alacaklar\u0131n\u0131 kontrol etmek.<\/p><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"kcv-slide\" id=\"kcv-badinter\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"kcv-t-kcv-badinter\" tabindex=\"-1\">\n<p class=\"kk\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun<\/p>\n<h2>Kimler, <em>ne \u00f6l\u00e7\u00fcde<\/em> tazminat alabilir?<\/h2>\n<p class=\"kcv-lead\">Badinter Kanunu, bir motorlu kara ta\u015f\u0131t\u0131n\u0131n kar\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 trafik kazas\u0131n\u0131n ma\u011fdurlar\u0131na, bir s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda ta\u015f\u0131n\u0131yor olsalar dahi uygulan\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839396\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 1<\/a>). S\u00fcr\u00fcc\u00fc veya arac\u0131n g\u00f6zetim ve y\u00f6netimini elinde bulunduran ki\u015fi, ma\u011fdurlara kar\u015f\u0131 m\u00fccbir sebebe veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015finin fiiline dayanamaz (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839413\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 2<\/a>).<\/p>\n<blockquote class=\"kcv-quote\"><p>\u201cKanun koyucu, motorlu ta\u015f\u0131tlar\u0131n trafi\u011fe \u00e7\u0131kmas\u0131yla ba\u011flant\u0131l\u0131 riskleri dikkate alarak belirli yol kullan\u0131c\u0131s\u0131 kategorilerine, yani yayalara, ta\u015f\u0131nan yolculara, \u00e7ocuklara, ya\u015fl\u0131lara ve engelli ki\u015filere \u00f6zel koruma sa\u011flamak istemi\u015ftir\u201d (\u00e7evirimiz)<\/p><cite><a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6093acc2ab4025311647a76d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 6 mai 2021, n\u00b0 20-14.551<\/a><\/cite><\/blockquote>\n<div class=\"kcv-rows\">\n<div class=\"kcv-row\"><div class=\"kcv-row-h\"><p class=\"kcv-row-k\">Arac\u0131n kazaya kar\u0131\u015fmas\u0131<\/p><h3>Kazan\u0131n meydana gelmesinde herhangi bir rol<\/h3><\/div><div class=\"kcv-row-b\"><p class='kcv-p'>Temas \u015fart de\u011fildir. Yarg\u0131taya (Cour de cassation) g\u00f6re \u201cbir motorlu kara ta\u015f\u0131t\u0131, kazan\u0131n meydana gelmesinde herhangi bir rol oynad\u0131\u011f\u0131 anda trafik kazas\u0131na kar\u0131\u015fm\u0131\u015f say\u0131l\u0131r\u201d (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/639acaae8484a305d494b84a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 15 d\u00e9cembre 2022, n\u00b0 21-11.423<\/a>). Karma\u015f\u0131k bir kazada ma\u011fdur, ara\u00e7la temas etmemi\u015f olsa bile kazaya kar\u0131\u015fan ara\u00e7lardan herhangi birinin sigortac\u0131s\u0131na ba\u015fvurabilir. H\u00e2kim, ayr\u0131ca arac\u0131n trafi\u011fi aksatan bir manevra yapm\u0131\u015f olmas\u0131n\u0131 \u015fart ko\u015famaz. Bu, kanunda bulunmayan bir ko\u015ful eklemek anlam\u0131na gelir (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/69b263b8cdc6046d4760faf3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 12 mars 2026, n\u00b0 24-17.131<\/a>).<\/p><\/div><\/div>\n<div class=\"kcv-row\"><div class=\"kcv-row-h\"><p class=\"kcv-row-k\">Yayalar, bisikletliler ve yolcular<\/p><h3>Kendilerine kar\u015f\u0131 nadiren ileri s\u00fcr\u00fclebilen kusur<\/h3><\/div><div class=\"kcv-row-b\"><p class='kcv-p'>S\u00fcr\u00fcc\u00fc olmayan ma\u011fdurlar\u0131n bedensel zararlar\u0131, kazan\u0131n tek nedeni olan ba\u011f\u0131\u015flanamaz kusur (faute inexcusable) d\u0131\u015f\u0131nda, kendi kusurlar\u0131 kendilerine kar\u015f\u0131 ileri s\u00fcr\u00fclemeksizin tazmin edilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839422\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 3<\/a>). Yarg\u0131tay, gece vakti tali yolda ayd\u0131nlatmas\u0131z ilerleyen iki bisikletli bak\u0131m\u0131ndan bu kusuru kabul etmemi\u015ftir (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca740c55439e60eb7cb821\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 28 mars 2019, n\u00b0 18-14.125<\/a>). Kaykayla y\u00fcksek h\u0131zda ilerleyen bir gen\u00e7 bak\u0131m\u0131ndan da ayn\u0131 sonuca varm\u0131\u015ft\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/658401878704660008a2970f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 21 d\u00e9cembre 2023, n\u00b0 22-18.480<\/a>). Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, bilinen bir neden olmadan aniden otoyola, bir \u00e7ekici ve r\u00f6morkun \u00f6n\u00fcne \u00e7\u0131kan yaya bak\u0131m\u0131ndan bu kusuru kabul etmi\u015ftir (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca740c55439e60eb7cb820\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 28 mars 2019, n\u00b0 18-15.168<\/a>).<\/p><\/div><\/div>\n<div class=\"kcv-row\"><div class=\"kcv-row-h\"><p class=\"kcv-row-k\">\u00d6zel koruma alt\u0131ndaki ma\u011fdurlar<\/p><h3>16 ya\u015f alt\u0131, 70 ya\u015f \u00fcst\u00fc, %80 engellilik belgesi<\/h3><\/div><div class=\"kcv-row-b\"><p class='kcv-p'>S\u00fcr\u00fcc\u00fc olmayan, on alt\u0131 ya\u015f\u0131ndan k\u00fc\u00e7\u00fck veya yetmi\u015f ya\u015f\u0131ndan b\u00fcy\u00fck ma\u011fdurlar ile kaza an\u0131nda en az %80 s\u00fcrekli i\u015f g\u00f6remezlik ya da engellilik oran\u0131n\u0131 tan\u0131yan bir belgeye sahip ma\u011fdurlar\u0131n bedensel zararlar\u0131 her durumda tazmin edilir. Yaln\u0131zca zarar\u0131 bilerek istemeleri onlar\u0131 bu haktan yoksun b\u0131rak\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839422\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 3<\/a>).<\/p><\/div><\/div>\n<div class=\"kcv-row\"><div class=\"kcv-row-h\"><p class=\"kcv-row-k\">S\u00fcr\u00fcc\u00fc<\/p><h3>Tazminat\u0131 s\u0131n\u0131rlayabilen veya ortadan kald\u0131rabilen kusur<\/h3><\/div><div class=\"kcv-row-b\"><p class='kcv-p'>Ma\u011fdur s\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn kusuru, kendi zararlar\u0131n\u0131n tazminini s\u0131n\u0131rlayabilir veya ortadan kald\u0131rabilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839431\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 4<\/a>). Ancak kusurun kan\u0131tlanmas\u0131 ve zarar\u0131n olu\u015fmas\u0131na katk\u0131da bulunmu\u015f olmas\u0131 gerekir. Paris \u0130stinaf Mahkemesi (cour d\u2019appel de Paris), \u201cdi\u011fer s\u00fcr\u00fcc\u00fclerin davran\u0131\u015flar\u0131 dikkate al\u0131nmaks\u0131z\u0131n, bu kusurun s\u00f6z konusu s\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zararlar\u0131n tazminini s\u0131n\u0131rlay\u0131p s\u0131n\u0131rlamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 veya ortadan kald\u0131r\u0131p kald\u0131rmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 de\u011ferlendirmenin h\u00e2kime ait oldu\u011funu\u201d hat\u0131rlat\u0131r (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/65c5d89615069e0009fdb577\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CA Paris, p\u00f4le 4, ch. 11, 8 f\u00e9vrier 2024, n\u00b0 22\/06782<\/a>).<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kcv-stats\"><div class=\"kcv-stat\"><p class=\"kcv-stat-n\">16 ya\u015f<\/p><p class=\"kcv-stat-t\">16 ya\u015f\u0131ndan k\u00fc\u00e7\u00fck ma\u011fdur<\/p><\/div><div class=\"kcv-stat\"><p class=\"kcv-stat-n\">70 ya\u015f<\/p><p class=\"kcv-stat-t\">70 ya\u015f\u0131ndan b\u00fcy\u00fck ma\u011fdur<\/p><\/div><div class=\"kcv-stat\"><p class=\"kcv-stat-n\">80&nbsp;%<\/p><p class=\"kcv-stat-t\">kaza s\u0131ras\u0131nda sahip olunan i\u015f g\u00f6remezlik veya engellilik belgesi<\/p><\/div><div class=\"kcv-stat\"><p class=\"kcv-stat-n\">1985<\/p><p class=\"kcv-stat-t\">5 Temmuz tarihli Kanun, madde 3<\/p><\/div><\/div>\n<p class=\"kcv-small\">S\u00fcr\u00fcc\u00fc olmayan bu ma\u011fdurlara kar\u015f\u0131 ba\u011f\u0131\u015flanamaz kusur ileri s\u00fcr\u00fclemez. Bedensel zararlar\u0131n tazminini yaln\u0131zca zarar\u0131n bilerek istenmesi ortadan kald\u0131r\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839422\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 3<\/a>).<\/p>\n<div class=\"kcv-wide\"><div class=\"kcv-wide-h\"><p class=\"kcv-phase-k\">Paris\u2019te karara ba\u011flanan bir \u00f6rnek<\/p><h3>Avenue de New-York\u2019ta alkoll\u00fc bir yaya<\/h3><\/div><p class=\"kcv-p\">Kan\u0131nda litre ba\u015f\u0131na 2,67&nbsp;g alkol bulunan bir yaya, gece t\u00fcnel \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131ndaki avenue de New-York\u2019un alt\u0131 \u015feridini ge\u00e7mi\u015f, ard\u0131ndan ortadaki al\u00e7ak duvara t\u0131rmanm\u0131\u015ft\u0131. Paris \u0130stinaf Mahkemesi, \u201cbu kusurun, ba\u011f\u0131\u015flanamaz kusuru nitelendiren istisnai a\u011f\u0131rl\u0131kta olmad\u0131\u011f\u0131na\u201d karar vermi\u015f (\u00e7evirimiz) ve s\u00fcr\u00fcc\u00fc ile sigortac\u0131s\u0131n\u0131 zarar\u0131n tamam\u0131n\u0131 tazmin etmeye mahk\u00fbm etmi\u015ftir (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/63f864c0c9488505de11ed88\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CA Paris, p\u00f4le 4, ch. 11, 23 f\u00e9vrier 2023, n\u00b0 21\/13491<\/a>).<\/p><\/div><\/div><div class=\"kcv-slide\" id=\"kcv-assureur\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"kcv-t-kcv-assureur\" tabindex=\"-1\">\n<p class=\"kk\">Teklif usul\u00fc<\/p>\n<h2>Sigortac\u0131 neyi, <em>ne zaman<\/em> yapmal\u0131d\u0131r?<\/h2>\n<p class=\"kcv-lead\">Kazaya kar\u0131\u015fan arac\u0131 teminat alt\u0131na alan sigortac\u0131 size gerek\u00e7eli bir tazminat teklifi sunmal\u0131d\u0131r. Frans\u0131z Sigorta Kanunu, teklif s\u00fcrelerini, i\u00e7eri\u011fini ve sulh s\u00f6zle\u015fmesini (transaction) d\u00fczenler (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795447\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-9<\/a>).<\/p>\n<div class=\"kcv-stats\"><div class=\"kcv-stat\"><p class=\"kcv-stat-n\">3 ay<\/p><p class=\"kcv-stat-t\">talebinize teklif veya gerek\u00e7eli yan\u0131t verilmesi i\u00e7in<\/p><\/div><div class=\"kcv-stat\"><p class=\"kcv-stat-n\">8 ay<\/p><p class=\"kcv-stat-t\">kazadan sonra teklifin sunulmas\u0131 i\u00e7in azami s\u00fcre<\/p><\/div><div class=\"kcv-stat\"><p class=\"kcv-stat-n\">5 ay<\/p><p class=\"kcv-stat-t\">t\u0131bbi durumun stabil h\u00e2le geldi\u011finin bildirilmesinden sonra<\/p><\/div><div class=\"kcv-stat\"><p class=\"kcv-stat-n\">15 g\u00fcn<\/p><p class=\"kcv-stat-t\">sulh s\u00f6zle\u015fmesinden d\u00f6nmek i\u00e7in<\/p><\/div><\/div>\n<p class=\"kcv-small\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795447\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L. 211-9<\/a> ve <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035731353\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L. 211-16<\/a> kapsam\u0131ndaki s\u00fcreler. Sorumluluk tart\u0131\u015fmal\u0131 de\u011filse ve zarar tamamen hesaplanm\u0131\u015fsa teklif, talepten itibaren \u00fc\u00e7 ay i\u00e7inde sunulmal\u0131d\u0131r. Di\u011fer durumlarda sigortac\u0131 ayn\u0131 s\u00fcre i\u00e7inde gerek\u00e7eli yan\u0131t vermelidir. Her durumda ma\u011fdurun lehine olan s\u00fcre uygulan\u0131r.<\/p>\n<ol class=\"kcv-hs\">\n  <li><span class=\"kcv-hs-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span><p class=\"kcv-tl-t\">\u0130lk mektup<\/p><p>Sigortac\u0131, polis tutana\u011f\u0131n\u0131n bir \u00f6rne\u011fini alabilece\u011finizi bildirmeli ve avukat ile hekim yard\u0131m\u0131ndan yararlanma hakk\u0131n\u0131z\u0131 hat\u0131rlatmal\u0131d\u0131r. Aksi halde sulh s\u00f6zle\u015fmesinin nispi h\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011f\u00fc ileri s\u00fcr\u00fclebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795457\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-10<\/a>). Tutanak \u00f6rne\u011fi bedel al\u0131nmadan verilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006812204\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-39<\/a>).<\/p><\/li>\n  <li><span class=\"kcv-hs-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span><p class=\"kcv-tl-t\">T\u0131bbi muayene<\/p><p>Hekimin kimli\u011fi, muayenenin amac\u0131, tarihi ve yeri ile se\u00e7ti\u011finiz bir hekimin yard\u0131m\u0131ndan yararlanabilece\u011finiz en az on be\u015f g\u00fcn \u00f6nceden size bildirilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006812209\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-43<\/a>). Rapor yirmi g\u00fcn i\u00e7inde size g\u00f6nderilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006812210\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-44<\/a>).<\/p><\/li>\n  <li><span class=\"kcv-hs-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span><p class=\"kcv-tl-t\">Teklif<\/p><p>Teklifte her zarar kaleminin de\u011ferlendirmesi, her \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00f6deme kurulu\u015funun (tiers payeur) alacaklar\u0131, size d\u00fc\u015fen tutarlar ve uygulanan s\u0131n\u0131rlama veya d\u0131\u015flamalar gerek\u00e7eleriyle belirtilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006812205\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-40<\/a>).<\/p><\/li>\n  <li><span class=\"kcv-hs-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span><p class=\"kcv-tl-t\">G\u00fcmr\u00fck uzla\u015fmas\u0131<\/p><p>S\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131ndan itibaren on be\u015f g\u00fcn i\u00e7inde taahh\u00fctl\u00fc mektupla sulh s\u00f6zle\u015fmesinden d\u00f6nebilirsiniz. Bu haktan feragat \u00f6ng\u00f6ren her h\u00fck\u00fcm ge\u00e7ersizdir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035731353\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-16<\/a>). \u00d6deme bu s\u00fcrenin bitiminden itibaren bir ay i\u00e7inde yap\u0131lmal\u0131d\u0131r. Aksi halde art\u0131r\u0131lm\u0131\u015f faiz uygulan\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795539\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-17<\/a>).<\/p><\/li>\n<\/ol>\n<blockquote class=\"kcv-quote\"><p>\u201cSigortac\u0131n\u0131n teklif etti\u011fi veya h\u00e2kimin h\u00fckmetti\u011fi tazminat tutar\u0131na, s\u00fcrenin bitiminden teklif g\u00fcn\u00fcne veya karar\u0131n kesinle\u015fti\u011fi g\u00fcne kadar, yasal faiz oran\u0131n\u0131n iki kat\u0131 \u00fczerinden kendili\u011finden faiz i\u015fler\u201d (\u00e7evirimiz)<\/p><cite><a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/68cba02fe4abb8795b568fb1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 18 septembre 2025, n\u00b0 23-23.386<\/a><\/cite><\/blockquote>\n<p class=\"kcv-p\">Bu kararda, zarar\u0131n tazmin edilebilir t\u00fcm unsurlar\u0131n\u0131 i\u00e7ermeyen ge\u00e7ici teklif, sekiz ayl\u0131k s\u00fcre i\u00e7inde teklif sunulmamas\u0131 olarak de\u011ferlendirilmi\u015ftir. Bu durumda yapt\u0131r\u0131m niteli\u011findeki faiz, h\u00e2kimin karar\u0131ndan itibaren de\u011fil, s\u00fcrenin bitiminden itibaren i\u015flemeye ba\u015flar (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6927fc38011fb71514eb9e81\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 27 novembre 2025, n\u00b0 24-17.006<\/a>). Sigortac\u0131ya y\u00fcklenemeyen ko\u015fullar nedeniyle bu yapt\u0131r\u0131m azalt\u0131labilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795491\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-13<\/a>). Teklif a\u00e7\u0131k\u00e7a yetersiz bulunursa sigortac\u0131, ayr\u0131ca mahkemece resen, h\u00fckmedilen tazminat\u0131n en fazla %15\u2019i tutar\u0131nda bir mebla\u011f\u0131 Garanti Fonuna \u00f6demeye mahk\u00fbm edilir. Ma\u011fdura \u00f6denmesi gereken tazminat sakl\u0131d\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795506\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-14<\/a>).<\/p>\n<div class=\"kcv-callout\"><span class=\"kcv-callout-i\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9.6 6C6.5 7.4 4.5 10 4.5 13.4V18h6v-6H7.6c.2-1.9 1.4-3.4 3.2-4.3L9.6 6zm9 0c-3.1 1.4-5.1 4-5.1 7.4V18h6v-6h-2.9c.2-1.9 1.4-3.4 3.2-4.3L18.6 6z\"\/><\/svg><\/span><p>Ge\u00e7ici \u00f6deme teklifi bir sulh s\u00f6zle\u015fmesi de\u011fildir. Sulh teklifinin i\u00e7eri\u011fine ve s\u00f6zle\u015fmeden d\u00f6nmeye ili\u015fkin kurallar bu teklife uygulanmaz. Ge\u00e7ici \u00f6deme makbuzu da kusurunuz meselesini karara ba\u011flam\u0131\u015f say\u0131lmaz (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6943a8cf75782d5f0685816c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 18 d\u00e9cembre 2025, n\u00b0 23-23.352<\/a>).<\/p><\/div><\/div><div class=\"kcv-slide\" id=\"kcv-expertise\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"kcv-t-kcv-expertise\" tabindex=\"-1\">\n<p class=\"kk\">Kal\u0131c\u0131 etkileri de\u011ferlendirmek<\/p>\n<h2><em>T\u0131bbi<\/em> bilirki\u015fi incelemesine haz\u0131rlanmak<\/h2>\n<p class=\"kcv-lead\">Zararlar\u0131n\u0131z\u0131n de\u011ferlendirilmesi t\u0131bbi muayeneye ba\u011fl\u0131d\u0131r. Sigortac\u0131n\u0131n g\u00f6revlendirdi\u011fi hekim sizi temsil etmez. Se\u00e7ti\u011finiz bir hekimden yard\u0131m alabilirsiniz (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006812209\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-43<\/a>).<\/p>\n<div class=\"kcv-duel\">\n  <div class=\"kcv-opt kcv-opt-a\"><p class=\"kcv-opt-k\">Mahkeme d\u0131\u015f\u0131nda<\/p><p class=\"kcv-opt-t\">Sigortac\u0131n\u0131n d\u00fczenledi\u011fi muayene<\/p><p class=\"kcv-opt-n\">On be\u015f g\u00fcn \u00f6nceden bildirim, yirmi g\u00fcn i\u00e7inde rapor<\/p><p>Teklifini haz\u0131rlamak amac\u0131yla muayene yapt\u0131ran sigortac\u0131, Frans\u0131z Sigorta Kanununun bilgilendirme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine ve s\u00fcrelerine uymal\u0131d\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006812209\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-43<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006812210\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-44<\/a>). Rapor, teklifin temelini olu\u015fturur ve her bir noktas\u0131na itiraz edilebilir.<\/p><\/div>\n  <div class=\"kcv-or\" aria-hidden=\"true\">veya<\/div>\n  <div class=\"kcv-opt kcv-opt-b\"><p class=\"kcv-opt-k\">Mahkeme \u00f6n\u00fcnde<\/p><p class=\"kcv-opt-t\">Mahkemece g\u00f6revlendirilen bilirki\u015fi incelemesi<\/p><p class=\"kcv-opt-n\">Dava a\u00e7\u0131lmadan \u00f6nce, ivedi yarg\u0131lama yoluyla<\/p><p>Dava a\u00e7\u0131lmadan \u00f6nce delil tespiti i\u00e7in me\u015fru bir neden varsa ivedi yarg\u0131lama (r\u00e9f\u00e9r\u00e9) yoluyla bir inceleme tedbirine karar verilebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869339\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu (Code de proc\u00e9dure civile) madde 145<\/a>). Sigortac\u0131n\u0131n y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc ciddi bi\u00e7imde tart\u0131\u015f\u0131labilir de\u011filse ivedi yarg\u0131lama h\u00e2kimi ge\u00e7ici \u00f6demeye de h\u00fckmedebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597284\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 835<\/a>).<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kcv-rows\">\n<div class=\"kcv-row\"><div class=\"kcv-row-h\"><p class=\"kcv-row-k\">T\u0131bbi durumun stabil h\u00e2le gelmesi<\/p><h3>Sa\u011fl\u0131k durumunun stabil h\u00e2le geldi\u011fi an<\/h3><\/div><div class=\"kcv-row-b\"><p class='kcv-p'>Sigortac\u0131, kazadan itibaren \u00fc\u00e7 ay i\u00e7inde t\u0131bbi durumun stabil h\u00e2le geldi\u011fi konusunda bilgilendirilmemi\u015fse teklifi ge\u00e7ici olabilir. Kesin teklif bu bilgilendirmeden itibaren be\u015f ay i\u00e7inde sunulmal\u0131d\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795447\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-9<\/a>). Durumun stabil h\u00e2le geldi\u011fi tarih, talebiniz i\u00e7in on y\u0131ll\u0131k zamana\u015f\u0131m\u0131 s\u00fcresini de ba\u015flat\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000019017259\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu (Code civil) madde 2226<\/a>).<\/p><\/div><\/div>\n<div class=\"kcv-row\"><div class=\"kcv-row-h\"><p class=\"kcv-row-k\">A\u011f\u0131rla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f su\u00e7<\/p><h3>Ayr\u0131ca tazmin edilen yeni bir zarar<\/h3><\/div><div class=\"kcv-row-b\"><p class='kcv-p'>Ma\u011fdur, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000019017259\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 2226<\/a> kapsam\u0131ndaki s\u00fcre i\u00e7inde, tazminat\u0131 \u00f6deyen sigortac\u0131dan zarar\u0131n a\u011f\u0131rla\u015fmas\u0131n\u0131n tazminini isteyebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000019017608\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-19<\/a>). Yarg\u0131taya g\u00f6re \u201ckazan\u0131n neden oldu\u011fu ilk zarar\u0131n a\u011f\u0131rla\u015fmas\u0131, ma\u011fdurun bu kazadan kaynaklanan kal\u0131c\u0131 etkilerini iyile\u015ftirmek amac\u0131yla, durumu stabil h\u00e2le geldikten sonra uygulanan tedavilerden do\u011fan yeni zararlardan kaynaklanabilir\u201d (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6229a272e81293b5039a67f4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 10 mars 2022, n\u00b0 20-16.331<\/a>). Bu durumda ilk de\u011ferlendirme de\u011fi\u015ftirilmeden yaln\u0131zca yeni zarar tazmin edilir (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67ee226bf089b5be7f66c976\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 3 avril 2025, n\u00b0 23-20.287<\/a>).<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kcv-callout\"><span class=\"kcv-callout-i\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9.6 6C6.5 7.4 4.5 10 4.5 13.4V18h6v-6H7.6c.2-1.9 1.4-3.4 3.2-4.3L9.6 6zm9 0c-3.1 1.4-5.1 4-5.1 7.4V18h6v-6h-2.9c.2-1.9 1.4-3.4 3.2-4.3L18.6 6z\"\/><\/svg><\/span><p>Muayeneden \u00f6nce t\u0131bbi dosyan\u0131z\u0131n tamam\u0131n\u0131 toplay\u0131n. Acil servis kay\u0131tlar\u0131n\u0131, raporlar\u0131, g\u00f6r\u00fcnt\u00fclemeleri, i\u015f g\u00f6remezlik raporlar\u0131n\u0131 ve tedavileri dahil edin. G\u00fcnl\u00fck ya\u015famda kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z g\u00fc\u00e7l\u00fckleri ve ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z yard\u0131m\u0131 not edin. B\u00fcro, ileri s\u00fcr\u00fclecek noktalar\u0131 sizinle birlikte haz\u0131rlar.<\/p><\/div><\/div><div class=\"kcv-slide\" id=\"kcv-prejudices\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"kcv-t-kcv-prejudices\" tabindex=\"-1\">\n<p class=\"kk\">Zarar\u0131n tam tazmini<\/p>\n<h2>Her kalemi <em>eksiksiz<\/em> hesaplamak<\/h2>\n<p class=\"kcv-lead\">Uygulamada, Jean-Pierre Dintilhac ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131ndaki \u00e7al\u0131\u015fma grubunun 28 Ekim 2005 tarihinde Adalet Bakan\u0131na sundu\u011fu bedensel zararlar s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131 (nomenclature des pr\u00e9judices corporels) esas al\u0131n\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.vie-publique.fr\/rapport\/28092-rapport-du-groupe-de-travail-charge-delaborer-une-nomenclature-des-prej\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vie-publique.fr<\/a>). Hi\u00e7bir kalem kendili\u011finden kabul edilmez. Her biri kan\u0131tlanmal\u0131, kazayla ili\u015fkilendirilmeli ve de\u011ferlendirilmelidir.<\/p>\n<div class=\"kcv-duel\">\n  <div class=\"kcv-opt kcv-opt-a\"><p class=\"kcv-opt-k\">Malvarl\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin zararlar<\/p><p class=\"kcv-opt-t\">Kazan\u0131n size maliyeti<\/p><p class=\"kcv-opt-n\">Giderler, gelirler ve ki\u015fisel yard\u0131m<\/p><p>Sa\u011fl\u0131k giderleri, \u00e7e\u015fitli masraflar, mesleki kazan\u00e7 kay\u0131plar\u0131, mesleki ya\u015fama etkiler, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fi yard\u0131m\u0131 ve konutun uyarlanmas\u0131 giderleri.<\/p><\/div>\n  <div class=\"kcv-or\" aria-hidden=\"true\">ve<\/div>\n  <div class=\"kcv-opt kcv-opt-b\"><p class=\"kcv-opt-k\">Malvarl\u0131\u011f\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndaki zararlar<\/p><p class=\"kcv-opt-t\">Kazan\u0131n size ya\u015fatt\u0131klar\u0131<\/p><p class=\"kcv-opt-n\">Bedensel ve ruhsal zararlar<\/p><p>Ge\u00e7ici ve kal\u0131c\u0131 i\u015flev kayb\u0131, \u00e7ekilen ac\u0131 ve \u0131st\u0131rap, estetik zarar, belirli bo\u015f zaman faaliyetlerinden yararlanma kayb\u0131, cinsel zarar ve aile kurma imk\u00e2n\u0131n\u0131n kayb\u0131.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kcv-rows\">\n<div class=\"kcv-row\"><div class=\"kcv-row-h\"><p class=\"kcv-row-k\">Ki\u015fisel yard\u0131m<\/p><h3>Aile taraf\u0131ndan sa\u011flansa da \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fi yard\u0131m\u0131<\/h3><\/div><div class=\"kcv-row-b\"><p class='kcv-p'>\u201c\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fi yard\u0131m\u0131 i\u00e7in h\u00fckmedilen tazminat tutar\u0131, yard\u0131m\u0131n aile taraf\u0131ndan sa\u011flanmas\u0131 nedeniyle azalt\u0131lamaz ve fiilen harcama yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n kan\u0131tlanmas\u0131 ko\u015fuluna ba\u011flanamaz.\u201d (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/68f087148af7f48b3631eaa9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 16 octobre 2025, n\u00b0 23-14.173<\/a>). Yard\u0131m yak\u0131nlar taraf\u0131ndan sa\u011fland\u0131\u011f\u0131nda da \u00fccretli izinler ve resm\u00ee tatiller hesaba kat\u0131l\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6710a90fbe64d7e510244c9a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 17 octobre 2024, n\u00b0 22-18.905<\/a>).<\/p><\/div><\/div>\n<div class=\"kcv-row\"><div class=\"kcv-row-h\"><p class=\"kcv-row-k\">Gelirler<\/p><h3>Kazan\u00e7 kay\u0131plar\u0131 ve mesleki ya\u015fama etkiler<\/h3><\/div><div class=\"kcv-row-b\"><p class='kcv-p'>Ma\u011fdur, sorumlu ki\u015finin yarar\u0131na zarar\u0131n\u0131 azaltmakla y\u00fck\u00fcml\u00fc de\u011fildir (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/672c98cf75a19b13ac4532d1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 7 novembre 2024, n\u00b0 23-12.369<\/a>). Gelecekteki kazan\u00e7lar\u0131n tamamen kayb\u0131, herhangi bir mesleki faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesinin kal\u0131c\u0131 olarak imk\u00e2ns\u0131z olmas\u0131n\u0131 gerektirir. Aksi halde kay\u0131p, ma\u011fdurun somut durumuna g\u00f6re de\u011ferlendirilir. \u0130\u015f aramamas\u0131 veya ba\u015fka bir mesle\u011fe y\u00f6nelmemesi aleyhine kullan\u0131lamaz (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6a1fbf9ccdc6046d47ea048b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 3 juin 2026, n\u00b0 24-19.134<\/a>).<\/p><\/div><\/div>\n<div class=\"kcv-row\"><div class=\"kcv-row-h\"><p class=\"kcv-row-k\">Sosyal g\u00fcvenlik kurumlar\u0131<\/p><h3>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00f6deme kurulu\u015flar\u0131n\u0131n r\u00fccu hakk\u0131<\/h3><\/div><div class=\"kcv-row-b\"><p class='kcv-p'>Sosyal g\u00fcvenlik, i\u015fveren veya belirli kurulu\u015flarca yap\u0131lan \u00f6demeler, sorumlu ki\u015fiye kar\u015f\u0131 r\u00fccu hakk\u0131 do\u011furur (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839623\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 29<\/a>). Bu r\u00fccu, yaln\u0131zca kar\u015f\u0131lad\u0131klar\u0131 zararlar\u0131 tazmin eden tutarlara y\u00f6nelik olarak, her zarar kalemi i\u00e7in ayr\u0131 ayr\u0131 uygulan\u0131r. Ki\u015fisel nitelikteki zararlar kapsam d\u0131\u015f\u0131ndad\u0131r. Ancak \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00f6deme kurulu\u015fu, b\u00f6yle bir kalemi tart\u0131\u015fmas\u0131z bi\u00e7imde tazmin eden bir \u00f6demeyi \u00f6nceden ve fiilen yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tlarsa bu istisna uygulanmaz (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000032043126\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 31<\/a>).<\/p><\/div><\/div>\n<div class=\"kcv-row\"><div class=\"kcv-row-h\"><p class=\"kcv-row-k\">Yak\u0131nlar<\/p><h3>Dolayl\u0131 ma\u011fdurlar<\/h3><\/div><div class=\"kcv-row-b\"><p class='kcv-p'>Yak\u0131nlar\u0131n, dolayl\u0131 ma\u011fdur (victime par ricochet) olarak u\u011frad\u0131klar\u0131 zarar, do\u011frudan ma\u011fdura uygulanan s\u0131n\u0131rlamalar veya d\u0131\u015flamalar dikkate al\u0131narak tazmin edilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839449\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 6<\/a>). S\u0131n\u0131rlama yoksa zarar tamamen kar\u015f\u0131lan\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/613fcddd032ead45fc0d4de0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. crim., 5 mai 2015, n\u00b0 13-88.124<\/a>). \u00d6l\u00fcm halinde teklif miras\u00e7\u0131lara ve gerekiyorsa e\u015fe sunulur (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795447\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-9<\/a>).<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kcv-callout\"><span class=\"kcv-callout-i\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9.6 6C6.5 7.4 4.5 10 4.5 13.4V18h6v-6H7.6c.2-1.9 1.4-3.4 3.2-4.3L9.6 6zm9 0c-3.1 1.4-5.1 4-5.1 7.4V18h6v-6h-2.9c.2-1.9 1.4-3.4 3.2-4.3L18.6 6z\"\/><\/svg><\/span><p>Masraf belgelerini, maa\u015f bordrolar\u0131n\u0131, vergi bildirimlerini ve ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z yard\u0131m\u0131 do\u011frulayan beyanlar\u0131 saklay\u0131n. Her kalem ayr\u0131 ayr\u0131 kan\u0131tlan\u0131r. Engellilik nedeniyle gerekli olan konut uyarlama giderleri tazmin edilebilir bir zarard\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6710a90fbe64d7e510244c9a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 17 octobre 2024, n\u00b0 22-18.905<\/a>). Kal\u0131c\u0131 etkiler aras\u0131nda <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/bedensel-zarar-avukati-paris\/parapleji-tetrapleji-avukati\/\">kaza sonras\u0131 parapleji veya tetrapleji<\/a> varsa ilgili sayfa, sundu\u011fumuz deste\u011fin a\u015famalar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klar.<\/p><\/div><\/div><div class=\"kcv-slide\" id=\"kcv-recours\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"kcv-t-kcv-recours\" tabindex=\"-1\">\n<p class=\"kk\">Ba\u015fvuru yollar\u0131 ve s\u00fcreler<\/p>\n<h2>Garanti Fonu, mahkeme ve <em>s\u00fcreler<\/em><\/h2>\n<div class=\"kcv-rows\">\n<div class=\"kcv-row\"><div class=\"kcv-row-h\"><p class=\"kcv-row-k\">Sorumlunun bilinmemesi veya sigortas\u0131z olmas\u0131<\/p><h3>Garanti Fonu (FGAO)<\/h3><\/div><div class=\"kcv-row-b\"><p class='kcv-p'>Zorunlu Zarar Sigortalar\u0131 Garanti Fonu (Fonds de garantie des assurances obligatoires de dommages, FGAO), sorumlunun bilinmedi\u011fi veya sigortas\u0131z oldu\u011fu durumlarda, Fransa\u2019da meydana gelen ve bir arac\u0131n kar\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 kazadan do\u011fan bedensel zararlar\u0131 tazmin eder (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048523697\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 421-1<\/a>). \u0130kincil olarak devreye girer ve ba\u015fka hi\u00e7bir yolla kar\u015f\u0131lanamayan tazminatlar\u0131 \u00f6der (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/69b263b8cdc6046d4760faf3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 12 mars 2026, n\u00b0 24-17.131<\/a>). Ba\u015fvuru, sorumlu bilinmiyorsa kazadan itibaren \u00fc\u00e7 y\u0131l i\u00e7inde, biliniyorsa sulh s\u00f6zle\u015fmesinden veya kesinle\u015fmi\u015f karardan itibaren bir y\u0131l i\u00e7inde Fona iletilmelidir. Aksi halde hak d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcc\u00fc s\u00fcre (forclusion) uygulan\u0131r. Ma\u011fdur zarar\u0131 bilmedi\u011fini kan\u0131tlarsa bu s\u00fcreler ancak zarar\u0131 \u00f6\u011frendi\u011fi tarihten itibaren i\u015flemeye ba\u015flar. Harekete ge\u00e7mesinin imk\u00e2ns\u0131z oldu\u011funu kan\u0131tlarsa hak d\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc uygulanmaz (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006820715\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 421-12<\/a>).<\/p><\/div><\/div>\n<div class=\"kcv-row\"><div class=\"kcv-row-h\"><p class=\"kcv-row-k\">Zamana\u015f\u0131m\u0131<\/p><h3>T\u0131bbi durumun stabil h\u00e2le gelmesinden itibaren on y\u0131l<\/h3><\/div><div class=\"kcv-row-b\"><p class='kcv-p'>\u201cBedensel zarara yol a\u00e7an bir olaydan do\u011fan sorumluluk davas\u0131, do\u011frudan veya dolayl\u0131 ma\u011fdurun ilk ya da a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f zarar\u0131n\u0131n stabil h\u00e2le geldi\u011fi tarihten itibaren on y\u0131lda zamana\u015f\u0131m\u0131na u\u011frar\u201d (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/61e908b0348f7460c0bea92e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 20 janvier 2022, n\u00b0 20-15.717<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000019017259\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 2226<\/a>).<\/p><\/div><\/div>\n<div class=\"kcv-row\"><div class=\"kcv-row-h\"><p class=\"kcv-row-k\">H\u00e2kim<\/p><h3>Adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesi veya ceza yarg\u0131s\u0131<\/h3><\/div><div class=\"kcv-row-b\"><p class='kcv-p'>Anla\u015fma sa\u011flanamazsa tazminat, kural olarak avukatla temsilin zorunlu oldu\u011fu adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesinden (tribunal judiciaire) talep edilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623478\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 760<\/a>). S\u00fcr\u00fcc\u00fc taksirle yaralama nedeniyle yarg\u0131lan\u0131yorsa (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051876992\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Ceza Kanunu (Code p\u00e9nal) madde 222-19-1<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051876985\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Ceza Kanunu madde 222-20-1<\/a>), ma\u011fdur, kovu\u015fturulan fiillerden do\u011fan t\u00fcm zarar kalemleri i\u00e7in ceza yarg\u0131s\u0131 \u00f6n\u00fcnde \u015fahsi hak davas\u0131 (action civile) a\u00e7abilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000024496788\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Ceza Muhakemesi Kanunu (Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale) madde 3<\/a>). Yarg\u0131tay Ceza Dairesi, \u00f6rne\u011fin Frans\u0131z Sigorta Kanununun sigortac\u0131 i\u00e7in \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc yapt\u0131r\u0131m\u0131n bu kapsamda uygulanmas\u0131n\u0131 onaylam\u0131\u015ft\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/663887c3bea57f0008baca24\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. crim., 6 mai 2024, n\u00b0 23-85.589<\/a>).<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kcv-split\"><ul class=\"kcv-check\"><li><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><polyline points=\"20 6 9 17 4 12\"\/><\/svg><span>Polis tutana\u011f\u0131 veya raporu, taraflar\u0131n d\u00fczenledi\u011fi kaza tespit tutana\u011f\u0131 (constat amiable), tan\u0131klar\u0131n ileti\u015fim bilgileri.<\/span><\/li><li><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><polyline points=\"20 6 9 17 4 12\"\/><\/svg><span>\u0130lk sa\u011fl\u0131k raporu, acil servis, hastane yat\u0131\u015f\u0131 ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleme raporlar\u0131.<\/span><\/li><li><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><polyline points=\"20 6 9 17 4 12\"\/><\/svg><span>\u0130\u015f g\u00f6remezlik raporlar\u0131, maa\u015f bordrolar\u0131 ve sosyal g\u00fcvenlik kurumlar\u0131n\u0131n d\u00f6k\u00fcmleri.<\/span><\/li><li><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><polyline points=\"20 6 9 17 4 12\"\/><\/svg><span>Sa\u011fl\u0131k bak\u0131m\u0131, ula\u015f\u0131m, evde yard\u0131m ve ekipman giderlerinin belgeleri.<\/span><\/li><li><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><polyline points=\"20 6 9 17 4 12\"\/><\/svg><span>Sigortac\u0131n\u0131n yaz\u0131lar\u0131 ve soru formlar\u0131, muayene \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131 ve al\u0131nan teklif.<\/span><\/li><li><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><polyline points=\"20 6 9 17 4 12\"\/><\/svg><span>Kaza yerinin, arac\u0131n ve yaralanmalar\u0131n tarihli foto\u011fraflar\u0131.<\/span><\/li><\/ul><aside class=\"kcv-act\"><p class=\"kcv-act-k\">Dosyay\u0131 haz\u0131rlamak<\/p><p class=\"kcv-act-t\">Ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z belgeleri iletin<\/p><p class=\"kcv-act-p\">Sigortac\u0131n\u0131n yaz\u0131lar\u0131n\u0131 tarihleriyle birlikte ekleyin. B\u00fcro, mevcut belgeler \u00fczerinden s\u00fcreleri ve teklifi inceler.<\/p><div class=\"kcv-act-b\"><a class=\"kcv-fb kcv-fb-mail\" href=\"#kch-form\"><span class=\"kcv-fb-orb\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"2.5\" y=\"4.5\" width=\"19\" height=\"15\" rx=\"2.5\"\/><path d=\"m3.5 6.5 8.5 6.5 8.5-6.5\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kcv-fb-txt\">Belgeleri g\u00f6nderin<span class=\"kcv-fb-n\">gizli form<\/span><\/span><\/a><a class=\"kcv-fb kcv-fb-tel\" href=\"tel:+33689113445\"><span class=\"kcv-fb-orb\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 16.9v3a2 2 0 0 1-2.2 2 19.8 19.8 0 0 1-8.6-3.1 19.5 19.5 0 0 1-6-6A19.8 19.8 0 0 1 2.1 4.2 2 2 0 0 1 4.1 2h3a2 2 0 0 1 2 1.7c.1.9.4 1.8.7 2.7a2 2 0 0 1-.5 2.1L8 9.8a16 16 0 0 0 6 6l1.3-1.3a2 2 0 0 1 2.1-.4c.9.3 1.8.6 2.7.7a2 2 0 0 1 1.7 2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kcv-fb-txt\">B\u00fcroyu aray\u0131n<span class=\"kcv-fb-n\">06&nbsp;89&nbsp;11&nbsp;34&nbsp;45<\/span><\/span><\/a><\/div><\/aside><\/div>\n<div class=\"kcv-callout\"><span class=\"kcv-callout-i\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9.6 6C6.5 7.4 4.5 10 4.5 13.4V18h6v-6H7.6c.2-1.9 1.4-3.4 3.2-4.3L9.6 6zm9 0c-3.1 1.4-5.1 4-5.1 7.4V18h6v-6h-2.9c.2-1.9 1.4-3.4 3.2-4.3L18.6 6z\"\/><\/svg><\/span><p>Garanti Fonu bak\u0131m\u0131ndan ikinci bir ko\u015ful daha vard\u0131r. Sorumlu bilinmiyorsa kazadan itibaren be\u015f y\u0131l i\u00e7inde anla\u015fma sa\u011flanm\u0131\u015f, biliniyorsa ayn\u0131 s\u00fcre i\u00e7inde dava a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f olmal\u0131d\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006820715\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 421-12<\/a>).<\/p><\/div><\/div><div class=\"kcv-slide\" id=\"kcv-faq\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"kcv-t-kcv-faq\" tabindex=\"-1\">\n<p class=\"kk\">S\u0131k\u00e7a sorulan sorular<\/p>\n<h2><em>Trafik kazas\u0131<\/em> hakk\u0131ndaki sorular\u0131n\u0131z<\/h2>\n<div class=\"kcv-faqgrid\"><aside class=\"kcv-act kcv-act-sticky\"><p class=\"kcv-act-k\">22 soru<\/p><p class=\"kcv-act-t\">\u0130ncelenecek bir teklif veya haz\u0131rlan\u0131lacak bir t\u0131bbi muayene mi var?<\/p><p class=\"kcv-act-p\">Sigortac\u0131n\u0131n yaz\u0131lar\u0131 ve tarihleri, ilk kontrol edilecek noktalar\u0131n belirlenmesini sa\u011flar. Elinize ula\u015fm\u0131\u015f belgeleri g\u00f6nderin.<\/p><div class=\"kcv-act-b\"><a class=\"kcv-fb kcv-fb-tel\" href=\"tel:+33689113445\"><span class=\"kcv-fb-orb\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 16.9v3a2 2 0 0 1-2.2 2 19.8 19.8 0 0 1-8.6-3.1 19.5 19.5 0 0 1-6-6A19.8 19.8 0 0 1 2.1 4.2 2 2 0 0 1 4.1 2h3a2 2 0 0 1 2 1.7c.1.9.4 1.8.7 2.7a2 2 0 0 1-.5 2.1L8 9.8a16 16 0 0 0 6 6l1.3-1.3a2 2 0 0 1 2.1-.4c.9.3 1.8.6 2.7.7a2 2 0 0 1 1.7 2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kcv-fb-txt\">B\u00fcroyu aray\u0131n<span class=\"kcv-fb-n\">06&nbsp;89&nbsp;11&nbsp;34&nbsp;45<\/span><\/span><\/a><a class=\"kcv-fb kcv-fb-mail\" href=\"#kch-form\"><span class=\"kcv-fb-orb\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"2.5\" y=\"4.5\" width=\"19\" height=\"15\" rx=\"2.5\"\/><path d=\"m3.5 6.5 8.5 6.5 8.5-6.5\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kcv-fb-txt\">Belgeleri g\u00f6nderin<span class=\"kcv-fb-n\">gizli form<\/span><\/span><\/a><\/div><\/aside><div class=\"kcv-faq\"><details><summary>Trafik kazas\u0131ndan sonra avukat tutmak gerekir mi?<\/summary><div class=\"a\"><p>Kanun, uzla\u015fma a\u015famas\u0131nda bunu zorunlu k\u0131lmaz. Sigortac\u0131 da ilk yaz\u0131\u015fmas\u0131ndan itibaren avukattan ve t\u0131bbi muayene halinde se\u00e7ti\u011finiz bir hekimden yard\u0131m alabilece\u011finizi hat\u0131rlatmal\u0131d\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795457\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-10<\/a>). Teklif, tazminat hakk\u0131, t\u0131bbi bilirki\u015fi incelemesi, her zarar kaleminin de\u011ferlendirmesi ve sosyal g\u00fcvenlik kurumlar\u0131n\u0131n alacaklar\u0131 gibi teknik unsurlara dayand\u0131\u011f\u0131ndan hukuki yard\u0131m \u00f6nem ta\u015f\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006812205\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-40<\/a>).<\/p><p>Adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesinde avukatla temsil kural olarak zorunludur (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623478\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 760<\/a>). \u0130mzalanm\u0131\u015f sulh s\u00f6zle\u015fmesinden, kurulmas\u0131ndan itibaren on be\u015f g\u00fcn i\u00e7inde d\u00f6n\u00fclebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035731353\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-16<\/a>). Bu s\u00fcre ge\u00e7tikten sonra s\u00f6zle\u015fme, ayn\u0131 konuda dava a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131 engeller (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033458761\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 2052<\/a>). Bu nedenle b\u00fcro, tercihen t\u0131bbi muayeneden ve teklife yan\u0131t verilmesinden \u00f6nce devreye girer. Hukuki koruma sigortan\u0131z (protection juridique) giderleri kar\u015f\u0131lasa dahi avukat\u0131n\u0131z\u0131 serbest\u00e7e se\u00e7ebilirsiniz (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006792825\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 127-3<\/a>).<\/p><\/div><\/details><details><summary>5 Temmuz 1985 tarihli Badinter Kanunu ne \u00f6ng\u00f6r\u00fcr?<\/summary><div class=\"a\"><p>5 Temmuz 1985 tarihli ve 85-677 say\u0131l\u0131 Kanun, bir motorlu kara ta\u015f\u0131t\u0131n\u0131n kar\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 trafik kazas\u0131n\u0131n ma\u011fdurlar\u0131na \u00f6denecek tazminat\u0131 d\u00fczenler. S\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda ta\u015f\u0131nan ki\u015filer de buna dahildir. Kendilerine ayr\u0131lm\u0131\u015f hatlarda ilerleyen demiryolu ara\u00e7lar\u0131 ve tramvaylar kapsam d\u0131\u015f\u0131ndad\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839396\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 1<\/a>). S\u00fcr\u00fcc\u00fc veya arac\u0131n g\u00f6zetim ve y\u00f6netimini elinde bulunduran ki\u015fi, ma\u011fdurlara kar\u015f\u0131 m\u00fccbir sebebe veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015finin fiiline dayanamaz (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839413\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 2<\/a>).<\/p><p>Uygulanacak rejim ma\u011fdurun s\u0131fat\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. S\u00fcr\u00fcc\u00fc olmayan ma\u011fdurlar\u0131n bedensel zararlar\u0131, kazan\u0131n tek nedeni olan ba\u011f\u0131\u015flanamaz kusur d\u0131\u015f\u0131nda tazmin edilir. On alt\u0131 ya\u015f\u0131ndan k\u00fc\u00e7\u00fck, yetmi\u015f ya\u015f\u0131ndan b\u00fcy\u00fck veya kaza an\u0131nda en az %80 s\u00fcrekli i\u015f g\u00f6remezlik ya da engellilik oran\u0131n\u0131 tan\u0131yan bir belgeye sahip ma\u011fdurlar ise zarar\u0131 bilerek isteme hali d\u0131\u015f\u0131nda her durumda tazminat al\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839422\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 3<\/a>). S\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn kusuru tazminat\u0131n\u0131 s\u0131n\u0131rlayabilir veya ortadan kald\u0131rabilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839431\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 4<\/a>). Sigortac\u0131n\u0131n teklif usul\u00fc Frans\u0131z Sigorta Kanununda yer al\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795447\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-9<\/a>).<\/p><\/div><\/details><details><summary>Arac\u0131n kazaya kar\u0131\u015fmas\u0131 ne anlama gelir?<\/summary><div class=\"a\"><p>Bu, 5 Temmuz 1985 tarihli Kanunun uygulanma ko\u015fuludur (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839396\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 1<\/a>). Temas gerektirmez. Yarg\u0131taya g\u00f6re \u201cbir motorlu kara ta\u015f\u0131t\u0131, kazan\u0131n meydana gelmesinde herhangi bir rol oynad\u0131\u011f\u0131 anda trafik kazas\u0131na kar\u0131\u015fm\u0131\u015f say\u0131l\u0131r\u201d (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/639acaae8484a305d494b84a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 15 d\u00e9cembre 2022, n\u00b0 21-11.423<\/a>). Ayn\u0131 kararda, ma\u011fdurun skuterinin art arda \u00e7arp\u0131\u015fmalar\u0131n ard\u0131ndan \u00e7arparak durdu\u011fu, kurallara uygun park edilmi\u015f ara\u00e7 kazaya kar\u0131\u015fm\u0131\u015f kabul edilmi\u015ftir.<\/p><p>H\u00e2kim, arac\u0131n kazaya kar\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 s\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn trafi\u011fi aksatan bir manevras\u0131na ba\u011flayamaz. Yarg\u0131tay, kanuna bu \u015fekilde ek ko\u015ful getiren bir karar\u0131 bozmu\u015ftur (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/69b263b8cdc6046d4760faf3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 12 mars 2026, n\u00b0 24-17.131<\/a>). Kazaya kar\u0131\u015fma her t\u00fcrl\u00fc delille kan\u0131tlanabilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000032042316\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 1358<\/a>). Polis tutana\u011f\u0131, tan\u0131k beyanlar\u0131, foto\u011fraflar ve kaza tespit tutana\u011f\u0131 kullan\u0131labilir. Size tazminat \u00f6demekle y\u00fck\u00fcml\u00fc sigortac\u0131y\u0131 belirledi\u011finden bu konu ba\u015ftan ele al\u0131n\u0131r.<\/p><\/div><\/details><details><summary>Yaya veya bisikletli olarak bana ara\u00e7 \u00e7arpt\u0131ysa kusurum dikkate al\u0131n\u0131r m\u0131?<\/summary><div class=\"a\"><p>Kural olarak hay\u0131r. Yayalar\u0131n, bisikletlilerin ve yolcular\u0131n bedensel zararlar\u0131, kazan\u0131n tek nedeni olan ba\u011f\u0131\u015flanamaz kusur d\u0131\u015f\u0131nda, kendi kusurlar\u0131 aleyhlerine ileri s\u00fcr\u00fclemeksizin tazmin edilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839422\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 3<\/a>). Yarg\u0131tay bu kusuru dar bi\u00e7imde tan\u0131mlar. \u201cBu h\u00fck\u00fcm anlam\u0131nda yaln\u0131zca, ki\u015fiyi ge\u00e7erli bir neden olmadan fark\u0131nda olmas\u0131 gereken bir tehlikeye maruz b\u0131rakan, istisnai a\u011f\u0131rl\u0131ktaki iradi kusur ba\u011f\u0131\u015flanamaz niteliktedir\u201d (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca740c55439e60eb7cb821\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 28 mars 2019, n\u00b0 18-14.125<\/a>).<\/p><p>Bu olayda, gece bisiklet yolu yerine tali yolda ayd\u0131nlatmas\u0131z ilerleyen iki bisikletli b\u00f6yle bir kusur i\u015flememi\u015fti. Paris \u0130stinaf Mahkemesi, gece avenue de New-York\u2019un alt\u0131 \u015feridini ge\u00e7en a\u011f\u0131r alkoll\u00fc bir yaya i\u00e7in de ayn\u0131 sonuca varm\u0131\u015ft\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/63f864c0c9488505de11ed88\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CA Paris, p\u00f4le 4, ch. 11, 23 f\u00e9vrier 2023, n\u00b0 21\/13491<\/a>). Buna kar\u015f\u0131l\u0131k bilinen bir neden olmadan aniden otoyola \u00e7\u0131kan yaya i\u00e7in ba\u011f\u0131\u015flanamaz kusur kabul edilmi\u015ftir (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca740c55439e60eb7cb820\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 28 mars 2019, n\u00b0 18-15.168<\/a>). E\u015fya zararlar\u0131nda ma\u011fdurun kusuru tazminat\u0131 s\u0131n\u0131rlayabilir veya ortadan kald\u0131rabilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839441\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 5<\/a>).<\/p><\/div><\/details><details><summary>Yaralanan s\u00fcr\u00fcc\u00fc olarak tazminattan yoksun kalabilir miyim?<\/summary><div class=\"a\"><p>Ma\u011fdur s\u00fcr\u00fcc\u00fc, di\u011fer yol kullan\u0131c\u0131lar\u0131na tan\u0131nan korumadan yararlanmaz. Kusuru, zararlar\u0131n\u0131n tazminini s\u0131n\u0131rlayabilir veya ortadan kald\u0131rabilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839431\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 4<\/a>). Ancak bu kusur kan\u0131tlanmal\u0131 ve zarar\u0131n olu\u015fmas\u0131na katk\u0131da bulunmu\u015f olmal\u0131d\u0131r. Paris \u0130stinaf Mahkemesi, \u201cdi\u011fer s\u00fcr\u00fcc\u00fclerin davran\u0131\u015flar\u0131 dikkate al\u0131nmaks\u0131z\u0131n, bu kusurun s\u00f6z konusu s\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zararlar\u0131n tazminini s\u0131n\u0131rlay\u0131p s\u0131n\u0131rlamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 veya ortadan kald\u0131r\u0131p kald\u0131rmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 de\u011ferlendirmenin h\u00e2kime ait oldu\u011funu\u201d hat\u0131rlat\u0131r (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/65c5d89615069e0009fdb577\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CA Paris, p\u00f4le 4, ch. 11, 8 f\u00e9vrier 2024, n\u00b0 22\/06782<\/a>).<\/p><p>Kazaya yaln\u0131zca s\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn kendi arac\u0131 kar\u0131\u015fm\u0131\u015fsa durum de\u011fi\u015fir. Versailles \u0130stinaf Mahkemesi, s\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn bu durumda kendi sigortac\u0131s\u0131na kar\u015f\u0131 kendi yarar\u0131na 5 Temmuz 1985 tarihli Kanuna dayanamayaca\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rlat\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/631ade61f575634f1371ef8e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CA Versailles, 3e ch., 8 septembre 2022, n\u00b0 20\/00240<\/a>). Zarar\u0131n kar\u015f\u0131lanmas\u0131, s\u00f6zle\u015fmede al\u0131nm\u0131\u015f olabilecek teminatlara ba\u011fl\u0131d\u0131r. Bu nedenle s\u00f6zle\u015fme yeniden incelenmelidir. Yolcular\u0131 ise s\u00fcr\u00fcc\u00fc olmayan ma\u011fdurlar olarak korunmaya devam eder (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839422\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 3<\/a>).<\/p><\/div><\/details><details><summary>S\u00fcr\u00fcc\u00fc yak\u0131n\u0131m olsa da yolcu olarak tazminat alabilir miyim?<\/summary><div class=\"a\"><p>Evet. Kanun ta\u015f\u0131nan ki\u015filere uygulan\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839396\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 1<\/a>). Yolcunun bedensel zararlar\u0131, kazan\u0131n tek nedeni olan ba\u011f\u0131\u015flanamaz kusur d\u0131\u015f\u0131nda, kendi kusuru aleyhine ileri s\u00fcr\u00fclemeksizin tazmin edilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839422\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 3<\/a>). Aile ba\u011f\u0131 bu hakk\u0131 de\u011fi\u015ftirmez. Arac\u0131n zorunlu sigortas\u0131, yetkisi olmasa dahi arac\u0131n g\u00f6zetim ve y\u00f6netimini elinde bulunduran veya arac\u0131 kullanan herkesin sorumlulu\u011funu kapsar (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048523650\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-1<\/a>).<\/p><p>Yarg\u0131tay Ceza Dairesine g\u00f6re \u201ckaza an\u0131nda s\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn gerekli ya\u015fta olmamas\u0131 veya y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki d\u00fczenlemelerin arac\u0131 kullanmak i\u00e7in gerektirdi\u011fi ge\u00e7erli belgelere sahip bulunmamas\u0131 halinde teminat\u0131 d\u0131\u015flayan ara\u00e7 sigortas\u0131 s\u00f6zle\u015fmesi h\u00fck\u00fcmleri, ma\u011fdurlara veya hak sahiplerine kar\u015f\u0131 ileri s\u00fcr\u00fclemez\u201d (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/673c37bf86fe4a38fb737c90\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. crim., 19 novembre 2024, n\u00b0 23-85.009<\/a>). Sigortac\u0131 bu durumda sorumlu ad\u0131na \u00f6deme yapar, ard\u0131ndan ona r\u00fccu edebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048656110\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-13<\/a>).<\/p><\/div><\/details><details><summary>Elektrikli skuter kazas\u0131 Badinter Kanunu kapsam\u0131na girer mi?<\/summary><div class=\"a\"><p>Evet, skuter motorluysa kapsama girer. Paris \u0130stinaf Mahkemesi, kiral\u0131k elektrikli skuterin 5 Temmuz 1985 tarihli Kanunun 1. maddesi anlam\u0131nda motorlu kara ta\u015f\u0131t\u0131 oldu\u011funa ve \u201cskuterin i\u00e7ten yanmal\u0131 motorla m\u0131 yoksa elektrik motoruyla m\u0131 hareket etti\u011fine g\u00f6re ayr\u0131m yap\u0131lmas\u0131na gerek bulunmad\u0131\u011f\u0131na\u201d karar vermi\u015ftir (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/696a27ddcdc6046d4783eaca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CA Paris, p\u00f4le 4, ch. 11, 15 janvier 2026, n\u00b0 23\/04654<\/a>). Frans\u0131z Sigorta Kanunu da karada hareket etmek \u00fczere tasarlanm\u0131\u015f ve mekanik g\u00fc\u00e7le \u00e7al\u0131\u015fan her motorlu arac\u0131 kapsar (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048523650\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-1<\/a>).<\/p><p>Bu nitelendirme iki y\u00f6nde sonu\u00e7 do\u011furur. Skuter kullan\u0131c\u0131s\u0131 s\u00fcr\u00fcc\u00fcd\u00fcr. Kendi kusuru tazminat\u0131n\u0131 s\u0131n\u0131rlayabilir veya ortadan kald\u0131rabilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839431\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 4<\/a>). \u00c7arpt\u0131\u011f\u0131 yaya veya bisikletli ise s\u00fcr\u00fcc\u00fc olmayan ma\u011fdurlara tan\u0131nan korumadan yararlan\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839422\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 3<\/a>). Paris\u2019te g\u00f6r\u00fclen olayda, \u00e7arp\u0131lan yayan\u0131n tam tazminat hakk\u0131 oldu\u011fu kabul edilmi\u015ftir. Ara\u00e7 sigortas\u0131zsa Garanti Fonu devreye girebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048523697\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 421-1<\/a>).<\/p><\/div><\/details><details><summary>S\u00fcr\u00fcc\u00fc ka\u00e7t\u0131ysa veya sigortas\u0131zsa tazminat\u0131m\u0131 kim \u00f6der?<\/summary><div class=\"a\"><p>FGAO, sorumlu bilinmiyorsa veya sigortas\u0131zsa, Fransa\u2019da meydana gelen ve bir arac\u0131n kar\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 kazadan do\u011fan bedensel zararlar\u0131 tazmin eder (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048523697\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 421-1<\/a>). \u0130kincil olarak devreye girer. Kaza tazminat hakk\u0131 do\u011furuyorsa ba\u015fka hi\u00e7bir yolla kar\u015f\u0131lanamayan tazminatlar\u0131 \u00f6der (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/69b263b8cdc6046d4760faf3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 12 mars 2026, n\u00b0 24-17.131<\/a>).<\/p><p>S\u00fcreler kesindir ve uyulmamas\u0131 hak d\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcne yol a\u00e7ar. Ba\u015fvuru, sorumlu bilinmiyorsa kazadan itibaren \u00fc\u00e7 y\u0131l i\u00e7inde, biliniyorsa sulh s\u00f6zle\u015fmesinden veya kesinle\u015fmi\u015f karardan itibaren bir y\u0131l i\u00e7inde Fona iletilmelidir. Kazadan itibaren be\u015f y\u0131l i\u00e7inde anla\u015fma sa\u011flanm\u0131\u015f veya dava a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f olmal\u0131d\u0131r. Zarar\u0131 bilmedi\u011finizi kan\u0131tlarsan\u0131z bu s\u00fcreler ancak zarar\u0131 \u00f6\u011frendi\u011finiz tarihten itibaren i\u015flemeye ba\u015flar. Harekete ge\u00e7menizin imk\u00e2ns\u0131z oldu\u011funu kan\u0131tlarsan\u0131z hak d\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc uygulanmaz (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006820715\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 421-12<\/a>). Haklar\u0131n\u0131za halef olan Fon, sorumlunun borcunu a\u015fan bir tutarla y\u00fck\u00fcml\u00fc tutulamaz (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/65b20775c4cf860008dff142\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 25 janvier 2024, n\u00b0 21-22.201<\/a>). Arac\u0131n tespitine yarayan t\u00fcm bilgileri ve su\u00e7 duyurunuzun kayd\u0131n\u0131 saklay\u0131n.<\/p><\/div><\/details><details><summary>Polis tutana\u011f\u0131 d\u00fczenlenmediyse bu bir sorun mu?<\/summary><div class=\"a\"><p>Hay\u0131r, ancak deliller ba\u015fka yollarla olu\u015fturulmal\u0131d\u0131r. Kanunun aksini \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc haller d\u0131\u015f\u0131nda her t\u00fcrl\u00fc delil kullan\u0131labilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000032042316\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 1358<\/a>). Taraflar\u0131n kaza tespit tutana\u011f\u0131, tan\u0131k beyanlar\u0131, foto\u011fraflar, videolar, \u00e7ekici faturalar\u0131 ve ilk sa\u011fl\u0131k raporu kullan\u0131labilir. Polis veya jandarma tutanak d\u00fczenlemi\u015fse sigortac\u0131, basit bir taleple \u00f6rne\u011fini alabilece\u011finizi size bildirmelidir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795457\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-10<\/a>). Bu \u00f6rnek bedel al\u0131nmadan verilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006812204\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-39<\/a>).<\/p><p>As\u0131l mesele, arac\u0131n kazaya kar\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve yaya, bisikletli, yolcu veya s\u00fcr\u00fcc\u00fc oldu\u011funuzu kan\u0131tlamakt\u0131r. Uygulanacak rejimi bunlar belirler (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839396\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 1<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839422\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 3<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839431\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 4<\/a>). Tan\u0131klar\u0131n ileti\u015fim bilgilerini ve tarihli delilleri h\u0131zla toplay\u0131n. Sorumlu ki\u015fi belirlenememi\u015fse bunlar Garanti Fonuna yap\u0131lacak ba\u015fvuruda da kullan\u0131l\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048523697\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 421-1<\/a>).<\/p><\/div><\/details><details><summary>Trafik kazas\u0131ndan sonraki g\u00fcnlerde ne yapmal\u0131y\u0131m?<\/summary><div class=\"a\"><p>Hi\u00e7bir h\u00fck\u00fcm ma\u011fdurun k\u0131rk sekiz saat i\u00e7inde harekete ge\u00e7mesini zorunlu k\u0131lmaz. \u0130lk g\u00fcnler sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 ve delilleri korumaya ayr\u0131l\u0131r. Hekime ba\u015fvurun ve ilk raporu saklay\u0131n, tan\u0131klar\u0131 not edin, kaza yerini ve yaralanmalar\u0131 foto\u011fraflay\u0131n, gider belgelerini saklay\u0131n. Kendi sigorta s\u00f6zle\u015fmeniz kazay\u0131 kaps\u0131yorsa bildirim s\u00fcresini s\u00f6zle\u015fme belirler. Bu s\u00fcre be\u015f i\u015f g\u00fcn\u00fcnden k\u0131sa olamaz (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035731302\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 113-2<\/a>). Bu bildirim, kazaya kar\u0131\u015fan arac\u0131n sigortac\u0131s\u0131 nezdindeki i\u015flemlerin yerini tutmaz.<\/p><p>Kazaya kar\u0131\u015fan arac\u0131n sigortac\u0131s\u0131 size bir soru formu g\u00f6nderir. Ma\u011fdur, Frans\u0131z Sigorta Kanununun \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc bilgileri vermelidir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006812202\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-37<\/a>). Sigortac\u0131 kazadan itibaren en ge\u00e7 sekiz ay i\u00e7inde teklif sunmal\u0131d\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795447\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-9<\/a>). Her t\u0131bbi muayeneden en az on be\u015f g\u00fcn \u00f6nce bilgilendirilirsiniz ve se\u00e7ti\u011finiz bir hekimden yard\u0131m alabilirsiniz (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006812209\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-43<\/a>). Dosyan\u0131z\u0131n incelenmesini bu a\u015famada sa\u011flayabilirsiniz.<\/p><\/div><\/details><details><summary>T\u0131bbi bilirki\u015fi incelemesi nas\u0131l yap\u0131l\u0131r?<\/summary><div class=\"a\"><p>Teklifini haz\u0131rlamak i\u00e7in muayene yapt\u0131ran sigortac\u0131, en az on be\u015f g\u00fcn \u00f6nceden hekimin kimli\u011fini ve unvanlar\u0131n\u0131, muayenenin amac\u0131n\u0131, tarihini ve yerini size bildirmelidir. Se\u00e7ti\u011finiz bir hekimden yard\u0131m alabilece\u011finizi de bildirmelidir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006812209\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-43<\/a>). Rapor yirmi g\u00fcn i\u00e7inde sigortac\u0131ya, size ve size yard\u0131mc\u0131 olan hekime g\u00f6nderilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006812210\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-44<\/a>).<\/p><p>Sigortac\u0131n\u0131n g\u00f6revlendirdi\u011fi hekim sizin dan\u0131\u015fman\u0131n\u0131z de\u011fildir. Raporu teklifin temelini olu\u015fturur ve rapora itiraz edilebilir. Anla\u015fmazl\u0131k s\u00fcrerse dava a\u00e7\u0131lmadan \u00f6nce ivedi yarg\u0131lama yoluyla mahkemece bilirki\u015fi incelemesi yapt\u0131r\u0131lmas\u0131 istenebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869339\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 145<\/a>). Sigortac\u0131n\u0131n y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc ciddi bi\u00e7imde tart\u0131\u015f\u0131labilir de\u011filse ge\u00e7ici \u00f6deme de talep edilebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597284\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 835<\/a>). T\u0131bbi dosyan\u0131z\u0131n tamam\u0131n\u0131 ve yak\u0131nlar\u0131n\u0131z\u0131n sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 yard\u0131m dahil g\u00fcnl\u00fck ya\u015famda kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z g\u00fc\u00e7l\u00fcklerin listesini haz\u0131rlay\u0131n.<\/p><\/div><\/details><details><summary>Hangi zararlar tazmin edilebilir?<\/summary><div class=\"a\"><p>Kan\u0131tlanan ve kazayla ili\u015fkilendirilen her zarar, tam tazmin ilkesi uyar\u0131nca kar\u015f\u0131lanabilir. Uygulamada Jean-Pierre Dintilhac ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131ndaki \u00e7al\u0131\u015fma grubunun Ekim 2005\u2019te Adalet Bakan\u0131na sundu\u011fu bedensel zararlar s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131 esas al\u0131n\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.vie-publique.fr\/rapport\/28092-rapport-du-groupe-de-travail-charge-delaborer-une-nomenclature-des-prej\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vie-publique.fr<\/a>). Malvarl\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin zararlar aras\u0131nda sa\u011fl\u0131k giderleri, \u00e7e\u015fitli masraflar, mesleki kazan\u00e7 kay\u0131plar\u0131, mesleki ya\u015fama etkiler, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fi yard\u0131m\u0131 ve konut uyarlama giderleri bulunur. Malvarl\u0131\u011f\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndaki zararlar ise ge\u00e7ici ve kal\u0131c\u0131 i\u015flev kayb\u0131n\u0131, \u00e7ekilen ac\u0131 ve \u0131st\u0131rab\u0131, estetik zarar\u0131, belirli bo\u015f zaman faaliyetlerinden yararlanma kayb\u0131n\u0131, cinsel zarar\u0131 ve aile kurma imk\u00e2n\u0131n\u0131n kayb\u0131n\u0131 kapsar.<\/p><p>Hi\u00e7bir zarar kalemi kendili\u011finden kabul edilmez. Her biri kan\u0131tlanmal\u0131 ve de\u011ferlendirilmelidir. Sosyal g\u00fcvenlik kurumlar\u0131n\u0131n \u00f6demeleri, her zarar kaleminden ayr\u0131 ayr\u0131 mahsup edilir. Ki\u015fisel nitelikteki zararlar, bu kalemi tart\u0131\u015fmas\u0131z bi\u00e7imde tazmin eden bir \u00f6deme d\u0131\u015f\u0131nda, kural olarak mahsup kapsam\u0131na girmez (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000032043126\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 31<\/a>). Yarg\u0131tay, \u00f6rne\u011fin engellilik nedeniyle gerekli olan konut uyarlama giderlerinin tazmin edilebilir zarar oldu\u011funu kabul eder (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6710a90fbe64d7e510244c9a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 17 octobre 2024, n\u00b0 22-18.905<\/a>).<\/p><\/div><\/details><details><summary>Trafik kazas\u0131 tazminat\u0131 nas\u0131l hesaplan\u0131r?<\/summary><div class=\"a\"><p>Her zarar kalemi ayr\u0131 ayr\u0131 hesaplan\u0131r. Sigortac\u0131n\u0131n teklifi, her kalemin de\u011ferlendirmesini, her \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00f6deme kurulu\u015funun alacaklar\u0131n\u0131 ve ma\u011fdura d\u00fc\u015fen tutarlar\u0131 belirtmelidir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006812205\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-40<\/a>). Tutar, bilirki\u015fi incelemesinde tan\u0131mlanan kal\u0131c\u0131 etkilere, ya\u015fa, mesleki duruma ve belgelere ba\u011fl\u0131d\u0131r. Dosya incelenmeden sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir tutar a\u00e7\u0131klanamaz.<\/p><p>Birden fazla kural ma\u011fduru korur. Ma\u011fdur, sorumlunun yarar\u0131na zarar\u0131n\u0131 azaltmakla y\u00fck\u00fcml\u00fc de\u011fildir (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/672c98cf75a19b13ac4532d1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 7 novembre 2024, n\u00b0 23-12.369<\/a>). Bir yak\u0131n\u0131n sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 yard\u0131m indirimsiz tazmin edilir (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/68f087148af7f48b3631eaa9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 16 octobre 2025, n\u00b0 23-14.173<\/a>). Buna kar\u015f\u0131l\u0131k gelecekteki kazan\u00e7lar\u0131n tamamen kayb\u0131, herhangi bir mesleki faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesinin kal\u0131c\u0131 olarak imk\u00e2ns\u0131z olmas\u0131n\u0131 gerektirir. Aksi halde h\u00e2kimler kayb\u0131, ma\u011fdurun somut durumuna g\u00f6re de\u011ferlendirir. \u0130\u015f aramamas\u0131 veya ba\u015fka bir mesle\u011fe y\u00f6nelmemesi aleyhine kullan\u0131lamaz (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6a1fbf9ccdc6046d47ea048b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 3 juin 2026, n\u00b0 24-19.134<\/a>). Sosyal g\u00fcvenlik kurumlar\u0131n\u0131n \u00f6demeleri kar\u015f\u0131lad\u0131klar\u0131 zarar kalemlerinden mahsup edilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000032043126\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 31<\/a>).<\/p><\/div><\/details><details><summary>Ailenin sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 yard\u0131m nas\u0131l tazmin edilir?<\/summary><div class=\"a\"><p>D\u0131\u015far\u0131dan al\u0131nan yard\u0131m gibi tazmin edilir. Yarg\u0131taya g\u00f6re \u201c\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fi yard\u0131m\u0131 i\u00e7in h\u00fckmedilen tazminat tutar\u0131, yard\u0131m\u0131n aile taraf\u0131ndan sa\u011flanmas\u0131 nedeniyle azalt\u0131lamaz ve fiilen harcama yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n kan\u0131tlanmas\u0131 ko\u015fuluna ba\u011flanamaz.\u201d (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/68f087148af7f48b3631eaa9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 16 octobre 2025, n\u00b0 23-14.173<\/a>). Bu olayda Yarg\u0131tay, yard\u0131m ihtiyac\u0131 saptand\u0131\u011f\u0131 halde hastanede yat\u0131\u015f s\u0131ras\u0131nda e\u015fin sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 yard\u0131m\u0131n tazminini reddeden karar\u0131 bozmu\u015ftur.<\/p><p>Yarg\u0131tay, yard\u0131m\u0131n ma\u011fdurun e\u015fi taraf\u0131ndan sa\u011fland\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle saatlik bedelin d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmesini de kabul etmemi\u015ftir (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6825813b60bc8fffffa9073b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 15 mai 2025, n\u00b0 23-13.005<\/a>). Yard\u0131m yak\u0131nlardan geldi\u011finde \u00fccretli izinler ile resm\u00ee tatillerin de dikkate al\u0131nmas\u0131 gerekti\u011fine karar vermi\u015ftir (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6710a90fbe64d7e510244c9a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 17 octobre 2024, n\u00b0 22-18.905<\/a>). Yard\u0131m ihtiyac\u0131, niteli\u011fi ve s\u00fcresi t\u0131bbi bilirki\u015fi incelemesinde tan\u0131mlanmal\u0131d\u0131r. Ba\u015flang\u0131\u00e7tan itibaren size kimin, hangi i\u015flerde ve ne kadar s\u00fcreyle yard\u0131m etti\u011fini not edin.<\/p><\/div><\/details><details><summary>Ma\u011fdurun yak\u0131nlar\u0131 tazminat alabilir mi?<\/summary><div class=\"a\"><p>Evet, kendi dolayl\u0131 zararlar\u0131 i\u00e7in tazminat alabilirler. Bu zarar, do\u011frudan ma\u011fdurun tazminat\u0131na uygulanan s\u0131n\u0131rlamalar veya d\u0131\u015flamalar dikkate al\u0131narak kar\u015f\u0131lan\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839449\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 6<\/a>). Do\u011frudan ma\u011fdura hi\u00e7bir s\u0131n\u0131rlama uygulanm\u0131yorsa Yarg\u0131tay Ceza Dairesi, yak\u0131nlar\u0131n zarar\u0131n\u0131n tamamen tazmin edilmesi gerekti\u011fine karar verir (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/613fcddd032ead45fc0d4de0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. crim., 5 mai 2015, n\u00b0 13-88.124<\/a>). \u00d6l\u00fcm halinde sigortac\u0131n\u0131n teklifi miras\u00e7\u0131lara ve gerekiyorsa e\u015fe sunulur (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795447\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-9<\/a>).<\/p><p>Bedensel zararlar s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131, yak\u0131nlar bak\u0131m\u0131ndan \u00f6zellikle sevgi ba\u011f\u0131n\u0131n zedelenmesinden do\u011fan manevi zarar\u0131 (pr\u00e9judice d\u2019affection), ma\u011fdura e\u015flik etmekten do\u011fan zarar\u0131 (pr\u00e9judice d\u2019accompagnement), cenaze giderlerini ve hane geliri kayb\u0131n\u0131 ay\u0131r\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.vie-publique.fr\/rapport\/28092-rapport-du-groupe-de-travail-charge-delaborer-une-nomenclature-des-prej\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dintilhac raporu<\/a>). Bu zararlar da di\u011ferleri gibi kan\u0131tlan\u0131r. Ma\u011fdurla ba\u011f, giderler ve hane gelirleri ortaya konur. Dolayl\u0131 ma\u011fdurlar\u0131n davas\u0131 da zarar\u0131n stabil h\u00e2le gelmesinden itibaren on y\u0131lda zamana\u015f\u0131m\u0131na u\u011frar (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000019017259\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 2226<\/a>).<\/p><\/div><\/details><details><summary>Sigortac\u0131n\u0131n teklifi m\u00fczakere edilebilir mi?<\/summary><div class=\"a\"><p>Kanunun \u00e7izdi\u011fi \u00e7er\u00e7evede m\u00fczakere edilebilir. Teklif gerek\u00e7eli olmal\u0131 ve her zarar kaleminin de\u011ferlendirmesini, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00f6deme kurulu\u015flar\u0131n\u0131n alacaklar\u0131n\u0131, uygulanan s\u0131n\u0131rlama veya d\u0131\u015flamalar\u0131 gerek\u00e7eleriyle ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bi\u00e7imde belirtmelidir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795447\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-9<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006812205\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-40<\/a>). Gecikmi\u015f teklif veya eksik ge\u00e7ici teklif, sigortac\u0131n\u0131n yasal faiz oran\u0131n\u0131n iki kat\u0131 \u00fczerinden faiz \u00f6demesine yol a\u00e7abilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795491\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-13<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/68cba02fe4abb8795b568fb1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 18 septembre 2025, n\u00b0 23-23.386<\/a>). A\u00e7\u0131k\u00e7a yetersiz bulunan teklif ayr\u0131ca, sigortac\u0131n\u0131n Garanti Fonuna h\u00fckmedilen tazminat\u0131n %15\u2019ine kadar \u00f6deme yapmas\u0131na yol a\u00e7abilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795506\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-14<\/a>).<\/p><p>\u0130mzalanm\u0131\u015f sulh s\u00f6zle\u015fmesinden, kurulmas\u0131ndan itibaren on be\u015f g\u00fcn i\u00e7inde taahh\u00fctl\u00fc mektupla d\u00f6n\u00fclebilir. Bu haktan feragati \u00f6ng\u00f6ren her h\u00fck\u00fcm ge\u00e7ersizdir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035731353\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-16<\/a>). Bu s\u00fcreden sonra s\u00f6zle\u015fme, ayn\u0131 konuda yeni dava a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131 engeller (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033458761\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 2052<\/a>). Ge\u00e7ici \u00f6deme teklifi bir sulh s\u00f6zle\u015fmesi de\u011fildir (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6943a8cf75782d5f0685816c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 18 d\u00e9cembre 2025, n\u00b0 23-23.352<\/a>). Sonu\u00e7 s\u00f6z\u00fc verilemez. M\u00fczakere, bilirki\u015fi incelemesine, belgelere ve i\u00e7tihada dayan\u0131r.<\/p><\/div><\/details><details><summary>Trafik kazas\u0131ndan sonra hangi s\u00fcrelerde harekete ge\u00e7meliyim?<\/summary><div class=\"a\"><p>Birden fazla s\u00fcre birbiriyle \u00f6rt\u00fc\u015f\u00fcr. Sigortac\u0131 kazadan itibaren en ge\u00e7 sekiz ay i\u00e7inde teklif sunmal\u0131d\u0131r. \u00dc\u00e7 ay i\u00e7inde t\u0131bbi durumun stabil h\u00e2le geldi\u011fi konusunda bilgilendirilmemi\u015fse teklif ge\u00e7ici olabilir. Kesin teklif bu bilgilendirmeden itibaren be\u015f ay i\u00e7inde sunulur (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795447\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-9<\/a>). Sulh s\u00f6zle\u015fmesinden, kurulmas\u0131ndan itibaren on be\u015f g\u00fcn i\u00e7inde d\u00f6n\u00fclebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035731353\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-16<\/a>).<\/p><p>Tazminat davan\u0131z, ilk veya a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f zarar\u0131n stabil h\u00e2le gelmesinden itibaren on y\u0131lda zamana\u015f\u0131m\u0131na u\u011frar (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000019017259\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 2226<\/a>). Garanti Fonu i\u00e7in s\u00fcreler daha k\u0131sad\u0131r. Sorumlu bilinmiyorsa kazadan itibaren \u00fc\u00e7 y\u0131l, biliniyorsa sulh s\u00f6zle\u015fmesinden veya kesinle\u015fmi\u015f karardan itibaren bir y\u0131l uygulan\u0131r. Ayr\u0131ca kazadan itibaren be\u015f y\u0131l i\u00e7inde yerine getirilmesi gereken ek ko\u015ful vard\u0131r. Zarar\u0131 bilmedi\u011finizi veya harekete ge\u00e7menizin imk\u00e2ns\u0131z oldu\u011funu kan\u0131tlarsan\u0131z bu s\u00fcreler bak\u0131m\u0131ndan uyarlamalar uygulan\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006820715\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 421-12<\/a>). Zamana\u015f\u0131m\u0131n\u0131n uzun olmas\u0131 yan\u0131ltmamal\u0131d\u0131r. Bilirki\u015fi incelemesine ve teklife ilk aylardan itibaren haz\u0131rlan\u0131l\u0131r.<\/p><\/div><\/details><details><summary>Tazminat ald\u0131ktan sonra durumum a\u011f\u0131rla\u015f\u0131rsa ne yapmal\u0131y\u0131m?<\/summary><div class=\"a\"><p>Tazminat\u0131 \u00f6deyen sigortac\u0131dan, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000019017259\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 2226<\/a> kapsam\u0131ndaki on y\u0131ll\u0131k s\u00fcre i\u00e7inde a\u011f\u0131rla\u015fman\u0131n tazminini isteyebilirsiniz (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000019017608\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-19<\/a>). Yarg\u0131tay, \u201ckazan\u0131n neden oldu\u011fu ilk zarar\u0131n a\u011f\u0131rla\u015fmas\u0131n\u0131n, ma\u011fdurun bu kazadan kaynaklanan kal\u0131c\u0131 etkilerini iyile\u015ftirmek amac\u0131yla, durumu stabil h\u00e2le geldikten sonra uygulanan tedavilerden do\u011fan yeni zararlardan kaynaklanabilece\u011fini\u201d kabul eder (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6229a272e81293b5039a67f4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 10 mars 2022, n\u00b0 20-16.331<\/a>).<\/p><p>Yaln\u0131zca yeni zarar tazmin edilir. H\u00e2kim ilk de\u011ferlendirmeyi de\u011fi\u015ftirmez (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67ee226bf089b5be7f66c976\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 3 avril 2025, n\u00b0 23-20.287<\/a>). \u00d6nceki sulh s\u00f6zle\u015fmesi, kapsamad\u0131\u011f\u0131 ilk zararlar i\u00e7in tazminat istenmesini engellemez (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/672c98cf75a19b13ac4532d1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 7 novembre 2024, n\u00b0 23-12.369<\/a>). \u0130lk bilirki\u015fi raporunu ve tazminat belgelerini saklay\u0131n. Bunlar, durumun stabil h\u00e2le gelmesinden beri neyin de\u011fi\u015fti\u011fini belirlemek i\u00e7in kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rma temeli olu\u015fturur.<\/p><\/div><\/details><details><summary>Sigorta avukatl\u0131k giderlerini kar\u015f\u0131lar m\u0131?<\/summary><div class=\"a\"><p>Bu, s\u00f6zle\u015fmelerinize ba\u011fl\u0131d\u0131r. Hukuki koruma sigortas\u0131, \u00f6zellikle u\u011fran\u0131lan zarar\u0131n uzla\u015fma yoluyla tazminini sa\u011flamak i\u00e7in uyu\u015fmazl\u0131k halinde yarg\u0131lama giderlerini kar\u015f\u0131layabilir veya hizmet sunabilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006792738\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 127-1<\/a>). S\u00f6zle\u015fme avukat\u0131n\u0131z\u0131 serbest\u00e7e se\u00e7menize imk\u00e2n tan\u0131mal\u0131d\u0131r. Sigortac\u0131, yaz\u0131l\u0131 talebiniz olmadan size avukat \u00f6neremez (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006792825\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 127-3<\/a>). Bu teminat ara\u00e7 veya konut sigortan\u0131zda ya da ayr\u0131 bir s\u00f6zle\u015fmede bulunabilir. Ko\u015fullar\u0131 yeniden inceleyin.<\/p><p>Dava halinde h\u00e2kim, hakkaniyeti veya ekonomik durumunu dikkate alarak davay\u0131 kaybeden ya da yarg\u0131lama giderlerinden sorumlu tutulan taraf\u0131, yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z ve yarg\u0131lama giderlerine dahil olmayan harcamalar i\u00e7in size bir tutar \u00f6demeye mahk\u00fbm eder (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000045268436\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 700<\/a>). Bu tutar her zaman avukatl\u0131k \u00fccretinin tamam\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamaz. Size kalan \u00fccretler yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fmeyle \u00f6nceden belirlenir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000054616333\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">31 Aral\u0131k 1971 tarihli Kanun (loi du 31 d\u00e9cembre 1971) madde 10<\/a>).<\/p><\/div><\/details><details><summary>Trafik kazas\u0131 i\u00e7in avukatl\u0131k \u00fccreti ne kadard\u0131r?<\/summary><div class=\"a\"><p>Avukatl\u0131k \u00fccretleri m\u00fcvekkille anla\u015farak belirlenir. Kanuni istisnalar d\u0131\u015f\u0131nda, tutar\u0131 veya hesaplama y\u00f6ntemini ve \u00f6ng\u00f6r\u00fclen masraflar\u0131 belirten yaz\u0131l\u0131 bir \u00fccret s\u00f6zle\u015fmesinde (convention d\u2019honoraires) d\u00fczenlenir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000054616333\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">31 Aral\u0131k 1971 tarihli Kanun madde 10<\/a>). \u00dccretin yaln\u0131zca yarg\u0131lama sonucuna g\u00f6re belirlenmesi yasakt\u0131r. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k s\u00f6zle\u015fme, yap\u0131lan i\u015flerin \u00fccretine ek olarak elde edilen sonuca ba\u011fl\u0131 ek \u00fccret \u00f6ng\u00f6rebilir (ayn\u0131 h\u00fck\u00fcm).<\/p><p>\u0130lk analiz i\u00e7in b\u00fcro, bu sayfadaki form \u00fczerinden KDV dahil 80&nbsp;euro kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda dosyan\u0131n \u00f6n incelemesini sunar. Belgeleriniz incelenir ve Av. Hassan Kohen taraf\u0131ndan 24 \u00e7al\u0131\u015fma saati i\u00e7inde ilk yaz\u0131l\u0131 analiz haz\u0131rlan\u0131r. Dan\u0131\u015fma g\u00f6r\u00fc\u015fmesi t\u00fcrleri ve \u00fccretleri sayfa alt\u0131ndaki rezervasyon mod\u00fcl\u00fcnde yer al\u0131r. Hukuki koruma sigortas\u0131 da masraflar\u0131n tamam\u0131n\u0131 veya bir k\u0131sm\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131layabilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006792738\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 127-1<\/a>).<\/p><\/div><\/details><details><summary>Paris\u2019te trafik kazas\u0131 tazminat\u0131na hangi mahkeme bakar?<\/summary><div class=\"a\"><p>Sigortac\u0131yla anla\u015fma sa\u011flanamazsa talep, kural olarak avukatla temsilin zorunlu oldu\u011fu adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine sunulur (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623478\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 760<\/a>). Paris\u2019te trafik kazas\u0131 ma\u011fdurlar\u0131n\u0131n tazminat\u0131na ili\u015fkin yay\u0131mlanan kararlar \u00f6zellikle adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesinin 19. hukuk dairesinden \u00e7\u0131kar. Yaralanan bir yolcuyla ilgili karar buna \u00f6rnektir (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67d08e37c33be7966c9a54a7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TJ Paris, 19e ch. civ., 11 mars 2025, n\u00b0 22\/06925<\/a>). \u0130stinaf a\u015famas\u0131nda ise \u0130stinaf Mahkemesinin 4. b\u00f6l\u00fcm, 11. dairesi karar verir (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/63f864c0c9488505de11ed88\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CA Paris, p\u00f4le 4, ch. 11, 23 f\u00e9vrier 2023, n\u00b0 21\/13491<\/a>).<\/p><p>S\u00fcr\u00fcc\u00fc taksirle yaralama nedeniyle yarg\u0131lan\u0131yorsa (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051876992\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Ceza Kanunu madde 222-19-1<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051876985\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Ceza Kanunu madde 222-20-1<\/a>), ma\u011fdur ceza yarg\u0131s\u0131 \u00f6n\u00fcnde de \u015fahsi hak davas\u0131 a\u00e7abilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000024496788\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Ceza Muhakemesi Kanunu madde 3<\/a>). Yarg\u0131tay Ceza Dairesi, \u00f6rne\u011fin Frans\u0131z Sigorta Kanununun sigortac\u0131 i\u00e7in \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc yapt\u0131r\u0131m\u0131n bu kapsamda uygulanmas\u0131n\u0131 onaylam\u0131\u015ft\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/663887c3bea57f0008baca24\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. crim., 6 mai 2024, n\u00b0 23-85.589<\/a>). Ba\u015fvuru yolunun se\u00e7imi ceza dosyas\u0131na, t\u0131bbi durumun stabil h\u00e2le gelip gelmedi\u011fine ve takvime ba\u011fl\u0131d\u0131r. Karar belgeler \u00fczerinden verilir.<\/p><\/div><\/details><details><summary>Trafik kazas\u0131ndan sonra psikolojik deste\u011fi nereden alabilirim?<\/summary><div class=\"a\"><p>116 006 ma\u011fdurlara yard\u0131m hatt\u0131d\u0131r. Fransa\u2019n\u0131n Avrupa k\u0131tas\u0131ndaki topraklar\u0131ndan yap\u0131lan aramalarda \u00fccret al\u0131nmaz. Hizmet, sa\u011f\u0131r ve i\u015fitme g\u00fc\u00e7l\u00fc\u011f\u00fc ya\u015fayan ki\u015filer i\u00e7in eri\u015filebilirdir (<a href=\"https:\/\/lannuaire.service-public.gouv.fr\/centres-contact\/R167\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kamu idaresi rehberi<\/a>). Hat, ma\u011fdurlara yard\u0131m derneklerini bir araya getiren France Victimes a\u011f\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan +33&nbsp;1&nbsp;80&nbsp;52&nbsp;33&nbsp;76 aranabilir (<a href=\"https:\/\/www.info.gouv.fr\/guide-victimes\/france-victimes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info.gouv.fr<\/a>). Sizi takip eden hekim de uygun deste\u011fe y\u00f6nlendirebilir.<\/p><p>Hukuki a\u00e7\u0131dan \u00e7ekilen ac\u0131 ve \u0131st\u0131rap ile kazan\u0131n psikolojik etkileri, bilirki\u015fi incelemesinde tan\u0131mlanacak zararlardand\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.vie-publique.fr\/rapport\/28092-rapport-du-groupe-de-travail-charge-delaborer-une-nomenclature-des-prej\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bedensel zararlar s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131<\/a>). Bunlar\u0131 size yard\u0131mc\u0131 olan hekime bildirin ve takip belgelerini saklay\u0131n. Size kalan giderler, kazayla ba\u011flant\u0131l\u0131 olmalar\u0131 ko\u015fuluyla sa\u011fl\u0131k giderleri kapsam\u0131nda talep edilir.<\/p><\/div><\/details><\/div><\/div><\/div><div class=\"kcv-slide\" id=\"kcv-textes\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"kcv-t-kcv-textes\" tabindex=\"-1\">\n<p class=\"kk\">Kaynaklar ve ilgili sayfalar<\/p>\n<h2>Mevzuat ve <em>ilgili sayfalar<\/em><\/h2>\n<p class=\"kcv-lead\">Bu sayfada at\u0131f yap\u0131lan 5 Temmuz 1985 tarihli Kanunun, Frans\u0131z Sigorta Kanununun ve usul kanunlar\u0131n\u0131n ba\u015fl\u0131ca h\u00fck\u00fcmleri, 26 Ekim 2026 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki s\u00fcr\u00fcmleri \u00fczerinden kontrol edilmi\u015ftir. Yarg\u0131 kararlar\u0131na ilgili a\u00e7\u0131klamalardan ula\u015f\u0131labilir.<\/p>\n<div class=\"kcv-arts\"><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839396\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">1985 Kanunu, md. 1<\/span><span class=\"kcv-art-t\">Badinter Kanununun kapsam\u0131<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839413\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">1985 Kanunu, md. 2<\/span><span class=\"kcv-art-t\">M\u00fccbir sebebin ileri s\u00fcr\u00fclememesi<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839422\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">1985 Kanunu, md. 3<\/span><span class=\"kcv-art-t\">S\u00fcr\u00fcc\u00fc olmayan ma\u011fdurlar<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839431\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">1985 Kanunu, md. 4<\/span><span class=\"kcv-art-t\">S\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn kusuru<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006839449\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">1985 Kanunu, md. 6<\/span><span class=\"kcv-art-t\">Dolayl\u0131 ma\u011fdurlar<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000032043126\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">1985 Kanunu, md. 31<\/span><span class=\"kcv-art-t\">\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00f6deme kurulu\u015flar\u0131n\u0131n r\u00fccu hakk\u0131<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795447\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">Md.&nbsp;L. 211-9<\/span><span class=\"kcv-art-t\">Teklif s\u00fcreleri<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795457\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">Md.&nbsp;L. 211-10<\/span><span class=\"kcv-art-t\">Ma\u011fdurun bilgilendirilmesi<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795491\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">Md.&nbsp;L. 211-13<\/span><span class=\"kcv-art-t\">Faizin iki kat\u0131na \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006795506\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">Md.&nbsp;L. 211-14<\/span><span class=\"kcv-art-t\">A\u00e7\u0131k\u00e7a yetersiz teklif<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035731353\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">Md.&nbsp;L. 211-16<\/span><span class=\"kcv-art-t\">Sulh s\u00f6zle\u015fmesinden d\u00f6nme<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000019017608\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">Md.&nbsp;L. 211-19<\/span><span class=\"kcv-art-t\">Zarar\u0131n a\u011f\u0131rla\u015fmas\u0131<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006812205\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">Md.&nbsp;R. 211-40<\/span><span class=\"kcv-art-t\">Teklifin i\u00e7eri\u011fi<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006812209\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">Md.&nbsp;R. 211-43<\/span><span class=\"kcv-art-t\">T\u0131bbi bilirki\u015fi incelemesi<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048523697\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">Md.&nbsp;L. 421-1<\/span><span class=\"kcv-art-t\">Garanti Fonu<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006820715\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">Md.&nbsp;R. 421-12<\/span><span class=\"kcv-art-t\">FGAO s\u00fcreleri<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000019017259\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">Medeni Kanun md.&nbsp;2226<\/span><span class=\"kcv-art-t\">On y\u0131ll\u0131k zamana\u015f\u0131m\u0131<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869339\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">HMK md.&nbsp;145<\/span><span class=\"kcv-art-t\">Dava \u00f6ncesi bilirki\u015fi incelemesi<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597284\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">HMK md.&nbsp;835<\/span><span class=\"kcv-art-t\">\u0130vedi yarg\u0131lamada ge\u00e7ici \u00f6deme<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-art\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006792825\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"kcv-art-n\">Md.&nbsp;L. 127-3<\/span><span class=\"kcv-art-t\">Avukat\u0131 serbest\u00e7e se\u00e7me<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<h3 class=\"kcv-center\">\u0130lgili konular<\/h3><div class=\"kcv-pgs\"><a class=\"kcv-pg\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/bedensel-zarar-avukati-paris\/\"><span class=\"kcv-pg-t\">Bedensel zarar tazmini<\/span><span class=\"kcv-pg-s\">Di\u011fer tazminat durumlar\u0131<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-pg\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/ceza-avukati-paris\/suc-magduru-avukati\/\"><span class=\"kcv-pg-t\">Kat\u0131lan<\/span><span class=\"kcv-pg-s\">Ceza davas\u0131nda hak aramak<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-pg\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/conducteur-non-assure-fuite-fgao-indemnisation-paris-delais-contester-2026\/\"><span class=\"kcv-pg-t\">Paris\u2019te FGAO<\/span><span class=\"kcv-pg-s\">Kaza yerini terk etme, sigortas\u0131zl\u0131k<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-pg\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/accident-route-paris-agrement-sexuel-etablissement-prouver-chiffrer-contester-2026\/\"><span class=\"kcv-pg-t\">Ki\u015fisel zararlar<\/span><span class=\"kcv-pg-s\">Bo\u015f zaman faaliyetleri, cinsellik, aile kurma<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><a class=\"kcv-pg\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/avukat-iletisim\/\"><span class=\"kcv-pg-t\">\u0130leti\u015fim<\/span><span class=\"kcv-pg-s\">Dosyan\u0131z\u0131 iletin<\/span><span class=\"kcv-art-a\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"18\" height=\"18\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 17 17 7M9 7h8v8\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<p class=\"kcv-small kcv-center\">Sayfa 26 Ekim 2026 tarihinde g\u00fcncellenmi\u015ftir.<\/p><\/div><\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"kcv-cta\">\n  <div class=\"kcv-in\">\n    <div class=\"kcv-cta-card\">\n      <h2><em>Trafik kazas\u0131<\/em> ma\u011fduru musunuz?<\/h2>\n      <p>Polis tutana\u011f\u0131n\u0131, sa\u011fl\u0131k raporlar\u0131n\u0131 ve sigortac\u0131n\u0131n yaz\u0131lar\u0131n\u0131 g\u00f6nderin. B\u00fcro, tazminat hakk\u0131n\u0131z\u0131, teklifi ve s\u00fcreleri inceler.<\/p>\n      <div class=\"kcv-btns\">\n        <a class=\"kcv-fb kcv-fb-tel\" href=\"tel:+33689113445\"><span class=\"kcv-fb-orb\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" fill=\"currentColor\" stroke=\"none\" stroke-width=\"0\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 16.9v3a2 2 0 0 1-2.2 2 19.8 19.8 0 0 1-8.6-3.1 19.5 19.5 0 0 1-6-6A19.8 19.8 0 0 1 2.1 4.2 2 2 0 0 1 4.1 2h3a2 2 0 0 1 2 1.7c.1.9.4 1.8.7 2.7a2 2 0 0 1-.5 2.1L8 9.8a16 16 0 0 0 6 6l1.3-1.3a2 2 0 0 1 2.1-.4c.9.3 1.8.6 2.7.7a2 2 0 0 1 1.7 2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kcv-fb-txt\">B\u00fcroyu aray\u0131n<span class=\"kcv-fb-n\">06&nbsp;89&nbsp;11&nbsp;34&nbsp;45<\/span><\/span><\/a>\n        <a class=\"kcv-fb kcv-fb-mail\" href=\"#kch-form\"><span class=\"kcv-fb-orb\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"2.5\" y=\"4.5\" width=\"19\" height=\"15\" rx=\"2.5\"\/><path d=\"m3.5 6.5 8.5 6.5 8.5-6.5\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kcv-fb-txt\">Belgeleri g\u00f6nderin<span class=\"kcv-fb-n\">gizli form<\/span><\/span><\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<div class=\"kcv-news-band\"><h2>Son <em>yaz\u0131lar\u0131m\u0131z.<\/em><\/h2><\/div>\n<\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Trafik kazas\u0131ndan sonra avukat tutmak gerekir mi?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Kanun, uzla\u015fma a\u015famas\u0131nda bunu zorunlu k\u0131lmaz. Sigortac\u0131 da ilk yaz\u0131\u015fmas\u0131ndan itibaren avukattan ve t\u0131bbi muayene halinde se\u00e7ti\u011finiz bir hekimden yard\u0131m alabilece\u011finizi hat\u0131rlatmal\u0131d\u0131r (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-10). Teklif, tazminat hakk\u0131, t\u0131bbi bilirki\u015fi incelemesi, her zarar kaleminin de\u011ferlendirmesi ve sosyal g\u00fcvenlik kurumlar\u0131n\u0131n alacaklar\u0131 gibi teknik unsurlara dayand\u0131\u011f\u0131ndan hukuki yard\u0131m \u00f6nem ta\u015f\u0131r (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-40). Adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesinde avukatla temsil kural olarak zorunludur (Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 760). \u0130mzalanm\u0131\u015f sulh s\u00f6zle\u015fmesinden, kurulmas\u0131ndan itibaren on be\u015f g\u00fcn i\u00e7inde d\u00f6n\u00fclebilir (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-16). Bu s\u00fcre ge\u00e7tikten sonra s\u00f6zle\u015fme, ayn\u0131 konuda dava a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131 engeller (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 2052). Bu nedenle b\u00fcro, tercihen t\u0131bbi muayeneden ve teklife yan\u0131t verilmesinden \u00f6nce devreye girer. Hukuki koruma sigortan\u0131z (protection juridique) giderleri kar\u015f\u0131lasa dahi avukat\u0131n\u0131z\u0131 serbest\u00e7e se\u00e7ebilirsiniz (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 127-3).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"5 Temmuz 1985 tarihli Badinter Kanunu ne \u00f6ng\u00f6r\u00fcr?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"5 Temmuz 1985 tarihli ve 85-677 say\u0131l\u0131 Kanun, bir motorlu kara ta\u015f\u0131t\u0131n\u0131n kar\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 trafik kazas\u0131n\u0131n ma\u011fdurlar\u0131na \u00f6denecek tazminat\u0131 d\u00fczenler. S\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda ta\u015f\u0131nan ki\u015filer de buna dahildir. Kendilerine ayr\u0131lm\u0131\u015f hatlarda ilerleyen demiryolu ara\u00e7lar\u0131 ve tramvaylar kapsam d\u0131\u015f\u0131ndad\u0131r (5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 1). S\u00fcr\u00fcc\u00fc veya arac\u0131n g\u00f6zetim ve y\u00f6netimini elinde bulunduran ki\u015fi, ma\u011fdurlara kar\u015f\u0131 m\u00fccbir sebebe veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015finin fiiline dayanamaz (5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 2). Uygulanacak rejim ma\u011fdurun s\u0131fat\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. S\u00fcr\u00fcc\u00fc olmayan ma\u011fdurlar\u0131n bedensel zararlar\u0131, kazan\u0131n tek nedeni olan ba\u011f\u0131\u015flanamaz kusur d\u0131\u015f\u0131nda tazmin edilir. On alt\u0131 ya\u015f\u0131ndan k\u00fc\u00e7\u00fck, yetmi\u015f ya\u015f\u0131ndan b\u00fcy\u00fck veya kaza an\u0131nda en az %80 s\u00fcrekli i\u015f g\u00f6remezlik ya da engellilik oran\u0131n\u0131 tan\u0131yan bir belgeye sahip ma\u011fdurlar ise zarar\u0131 bilerek isteme hali d\u0131\u015f\u0131nda her durumda tazminat al\u0131r (5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 3). S\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn kusuru tazminat\u0131n\u0131 s\u0131n\u0131rlayabilir veya ortadan kald\u0131rabilir (5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 4). Sigortac\u0131n\u0131n teklif usul\u00fc Frans\u0131z Sigorta Kanununda yer al\u0131r (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-9).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Arac\u0131n kazaya kar\u0131\u015fmas\u0131 ne anlama gelir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Bu, 5 Temmuz 1985 tarihli Kanunun uygulanma ko\u015fuludur (5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 1). Temas gerektirmez. Yarg\u0131taya g\u00f6re \u201cbir motorlu kara ta\u015f\u0131t\u0131, kazan\u0131n meydana gelmesinde herhangi bir rol oynad\u0131\u011f\u0131 anda trafik kazas\u0131na kar\u0131\u015fm\u0131\u015f say\u0131l\u0131r\u201d (\u00e7evirimiz) (Cass. 2e civ., 15 d\u00e9cembre 2022, n\u00b0 21-11.423). Ayn\u0131 kararda, ma\u011fdurun skuterinin art arda \u00e7arp\u0131\u015fmalar\u0131n ard\u0131ndan \u00e7arparak durdu\u011fu, kurallara uygun park edilmi\u015f ara\u00e7 kazaya kar\u0131\u015fm\u0131\u015f kabul edilmi\u015ftir. H\u00e2kim, arac\u0131n kazaya kar\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 s\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn trafi\u011fi aksatan bir manevras\u0131na ba\u011flayamaz. Yarg\u0131tay, kanuna bu \u015fekilde ek ko\u015ful getiren bir karar\u0131 bozmu\u015ftur (Cass. 2e civ., 12 mars 2026, n\u00b0 24-17.131). Kazaya kar\u0131\u015fma her t\u00fcrl\u00fc delille kan\u0131tlanabilir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 1358). Polis tutana\u011f\u0131, tan\u0131k beyanlar\u0131, foto\u011fraflar ve kaza tespit tutana\u011f\u0131 kullan\u0131labilir. Size tazminat \u00f6demekle y\u00fck\u00fcml\u00fc sigortac\u0131y\u0131 belirledi\u011finden bu konu ba\u015ftan ele al\u0131n\u0131r.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Yaya veya bisikletli olarak bana ara\u00e7 \u00e7arpt\u0131ysa kusurum dikkate al\u0131n\u0131r m\u0131?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Kural olarak hay\u0131r. Yayalar\u0131n, bisikletlilerin ve yolcular\u0131n bedensel zararlar\u0131, kazan\u0131n tek nedeni olan ba\u011f\u0131\u015flanamaz kusur d\u0131\u015f\u0131nda, kendi kusurlar\u0131 aleyhlerine ileri s\u00fcr\u00fclemeksizin tazmin edilir (5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 3). Yarg\u0131tay bu kusuru dar bi\u00e7imde tan\u0131mlar. \u201cBu h\u00fck\u00fcm anlam\u0131nda yaln\u0131zca, ki\u015fiyi ge\u00e7erli bir neden olmadan fark\u0131nda olmas\u0131 gereken bir tehlikeye maruz b\u0131rakan, istisnai a\u011f\u0131rl\u0131ktaki iradi kusur ba\u011f\u0131\u015flanamaz niteliktedir\u201d (\u00e7evirimiz) (Cass. 2e civ., 28 mars 2019, n\u00b0 18-14.125). Bu olayda, gece bisiklet yolu yerine tali yolda ayd\u0131nlatmas\u0131z ilerleyen iki bisikletli b\u00f6yle bir kusur i\u015flememi\u015fti. Paris \u0130stinaf Mahkemesi, gece avenue de New-York\u2019un alt\u0131 \u015feridini ge\u00e7en a\u011f\u0131r alkoll\u00fc bir yaya i\u00e7in de ayn\u0131 sonuca varm\u0131\u015ft\u0131r (CA Paris, p\u00f4le 4, ch. 11, 23 f\u00e9vrier 2023, n\u00b0 21\/13491). Buna kar\u015f\u0131l\u0131k bilinen bir neden olmadan aniden otoyola \u00e7\u0131kan yaya i\u00e7in ba\u011f\u0131\u015flanamaz kusur kabul edilmi\u015ftir (Cass. 2e civ., 28 mars 2019, n\u00b0 18-15.168). E\u015fya zararlar\u0131nda ma\u011fdurun kusuru tazminat\u0131 s\u0131n\u0131rlayabilir veya ortadan kald\u0131rabilir (5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 5).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Yaralanan s\u00fcr\u00fcc\u00fc olarak tazminattan yoksun kalabilir miyim?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ma\u011fdur s\u00fcr\u00fcc\u00fc, di\u011fer yol kullan\u0131c\u0131lar\u0131na tan\u0131nan korumadan yararlanmaz. Kusuru, zararlar\u0131n\u0131n tazminini s\u0131n\u0131rlayabilir veya ortadan kald\u0131rabilir (5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 4). Ancak bu kusur kan\u0131tlanmal\u0131 ve zarar\u0131n olu\u015fmas\u0131na katk\u0131da bulunmu\u015f olmal\u0131d\u0131r. Paris \u0130stinaf Mahkemesi, \u201cdi\u011fer s\u00fcr\u00fcc\u00fclerin davran\u0131\u015flar\u0131 dikkate al\u0131nmaks\u0131z\u0131n, bu kusurun s\u00f6z konusu s\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zararlar\u0131n tazminini s\u0131n\u0131rlay\u0131p s\u0131n\u0131rlamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 veya ortadan kald\u0131r\u0131p kald\u0131rmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 de\u011ferlendirmenin h\u00e2kime ait oldu\u011funu\u201d hat\u0131rlat\u0131r (\u00e7evirimiz) (CA Paris, p\u00f4le 4, ch. 11, 8 f\u00e9vrier 2024, n\u00b0 22\/06782). Kazaya yaln\u0131zca s\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn kendi arac\u0131 kar\u0131\u015fm\u0131\u015fsa durum de\u011fi\u015fir. Versailles \u0130stinaf Mahkemesi, s\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn bu durumda kendi sigortac\u0131s\u0131na kar\u015f\u0131 kendi yarar\u0131na 5 Temmuz 1985 tarihli Kanuna dayanamayaca\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rlat\u0131r (CA Versailles, 3e ch., 8 septembre 2022, n\u00b0 20\/00240). Zarar\u0131n kar\u015f\u0131lanmas\u0131, s\u00f6zle\u015fmede al\u0131nm\u0131\u015f olabilecek teminatlara ba\u011fl\u0131d\u0131r. Bu nedenle s\u00f6zle\u015fme yeniden incelenmelidir. Yolcular\u0131 ise s\u00fcr\u00fcc\u00fc olmayan ma\u011fdurlar olarak korunmaya devam eder (5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 3).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"S\u00fcr\u00fcc\u00fc yak\u0131n\u0131m olsa da yolcu olarak tazminat alabilir miyim?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Evet. Kanun ta\u015f\u0131nan ki\u015filere uygulan\u0131r (5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 1). Yolcunun bedensel zararlar\u0131, kazan\u0131n tek nedeni olan ba\u011f\u0131\u015flanamaz kusur d\u0131\u015f\u0131nda, kendi kusuru aleyhine ileri s\u00fcr\u00fclemeksizin tazmin edilir (5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 3). Aile ba\u011f\u0131 bu hakk\u0131 de\u011fi\u015ftirmez. Arac\u0131n zorunlu sigortas\u0131, yetkisi olmasa dahi arac\u0131n g\u00f6zetim ve y\u00f6netimini elinde bulunduran veya arac\u0131 kullanan herkesin sorumlulu\u011funu kapsar (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-1). Yarg\u0131tay Ceza Dairesine g\u00f6re \u201ckaza an\u0131nda s\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn gerekli ya\u015fta olmamas\u0131 veya y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki d\u00fczenlemelerin arac\u0131 kullanmak i\u00e7in gerektirdi\u011fi ge\u00e7erli belgelere sahip bulunmamas\u0131 halinde teminat\u0131 d\u0131\u015flayan ara\u00e7 sigortas\u0131 s\u00f6zle\u015fmesi h\u00fck\u00fcmleri, ma\u011fdurlara veya hak sahiplerine kar\u015f\u0131 ileri s\u00fcr\u00fclemez\u201d (\u00e7evirimiz) (Cass. crim., 19 novembre 2024, n\u00b0 23-85.009). Sigortac\u0131 bu durumda sorumlu ad\u0131na \u00f6deme yapar, ard\u0131ndan ona r\u00fccu edebilir (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-13).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Elektrikli skuter kazas\u0131 Badinter Kanunu kapsam\u0131na girer mi?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Evet, skuter motorluysa kapsama girer. Paris \u0130stinaf Mahkemesi, kiral\u0131k elektrikli skuterin 5 Temmuz 1985 tarihli Kanunun 1. maddesi anlam\u0131nda motorlu kara ta\u015f\u0131t\u0131 oldu\u011funa ve \u201cskuterin i\u00e7ten yanmal\u0131 motorla m\u0131 yoksa elektrik motoruyla m\u0131 hareket etti\u011fine g\u00f6re ayr\u0131m yap\u0131lmas\u0131na gerek bulunmad\u0131\u011f\u0131na\u201d karar vermi\u015ftir (\u00e7evirimiz) (CA Paris, p\u00f4le 4, ch. 11, 15 janvier 2026, n\u00b0 23\/04654). Frans\u0131z Sigorta Kanunu da karada hareket etmek \u00fczere tasarlanm\u0131\u015f ve mekanik g\u00fc\u00e7le \u00e7al\u0131\u015fan her motorlu arac\u0131 kapsar (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-1). Bu nitelendirme iki y\u00f6nde sonu\u00e7 do\u011furur. Skuter kullan\u0131c\u0131s\u0131 s\u00fcr\u00fcc\u00fcd\u00fcr. Kendi kusuru tazminat\u0131n\u0131 s\u0131n\u0131rlayabilir veya ortadan kald\u0131rabilir (5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 4). \u00c7arpt\u0131\u011f\u0131 yaya veya bisikletli ise s\u00fcr\u00fcc\u00fc olmayan ma\u011fdurlara tan\u0131nan korumadan yararlan\u0131r (5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 3). Paris\u2019te g\u00f6r\u00fclen olayda, \u00e7arp\u0131lan yayan\u0131n tam tazminat hakk\u0131 oldu\u011fu kabul edilmi\u015ftir. Ara\u00e7 sigortas\u0131zsa Garanti Fonu devreye girebilir (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 421-1).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"S\u00fcr\u00fcc\u00fc ka\u00e7t\u0131ysa veya sigortas\u0131zsa tazminat\u0131m\u0131 kim \u00f6der?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"FGAO, sorumlu bilinmiyorsa veya sigortas\u0131zsa, Fransa\u2019da meydana gelen ve bir arac\u0131n kar\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 kazadan do\u011fan bedensel zararlar\u0131 tazmin eder (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 421-1). \u0130kincil olarak devreye girer. Kaza tazminat hakk\u0131 do\u011furuyorsa ba\u015fka hi\u00e7bir yolla kar\u015f\u0131lanamayan tazminatlar\u0131 \u00f6der (Cass. 2e civ., 12 mars 2026, n\u00b0 24-17.131). S\u00fcreler kesindir ve uyulmamas\u0131 hak d\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcne yol a\u00e7ar. Ba\u015fvuru, sorumlu bilinmiyorsa kazadan itibaren \u00fc\u00e7 y\u0131l i\u00e7inde, biliniyorsa sulh s\u00f6zle\u015fmesinden veya kesinle\u015fmi\u015f karardan itibaren bir y\u0131l i\u00e7inde Fona iletilmelidir. Kazadan itibaren be\u015f y\u0131l i\u00e7inde anla\u015fma sa\u011flanm\u0131\u015f veya dava a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f olmal\u0131d\u0131r. Zarar\u0131 bilmedi\u011finizi kan\u0131tlarsan\u0131z bu s\u00fcreler ancak zarar\u0131 \u00f6\u011frendi\u011finiz tarihten itibaren i\u015flemeye ba\u015flar. Harekete ge\u00e7menizin imk\u00e2ns\u0131z oldu\u011funu kan\u0131tlarsan\u0131z hak d\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc uygulanmaz (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 421-12). Haklar\u0131n\u0131za halef olan Fon, sorumlunun borcunu a\u015fan bir tutarla y\u00fck\u00fcml\u00fc tutulamaz (Cass. 2e civ., 25 janvier 2024, n\u00b0 21-22.201). Arac\u0131n tespitine yarayan t\u00fcm bilgileri ve su\u00e7 duyurunuzun kayd\u0131n\u0131 saklay\u0131n.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Polis tutana\u011f\u0131 d\u00fczenlenmediyse bu bir sorun mu?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Hay\u0131r, ancak deliller ba\u015fka yollarla olu\u015fturulmal\u0131d\u0131r. Kanunun aksini \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc haller d\u0131\u015f\u0131nda her t\u00fcrl\u00fc delil kullan\u0131labilir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 1358). Taraflar\u0131n kaza tespit tutana\u011f\u0131, tan\u0131k beyanlar\u0131, foto\u011fraflar, videolar, \u00e7ekici faturalar\u0131 ve ilk sa\u011fl\u0131k raporu kullan\u0131labilir. Polis veya jandarma tutanak d\u00fczenlemi\u015fse sigortac\u0131, basit bir taleple \u00f6rne\u011fini alabilece\u011finizi size bildirmelidir (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-10). Bu \u00f6rnek bedel al\u0131nmadan verilir (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-39). As\u0131l mesele, arac\u0131n kazaya kar\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve yaya, bisikletli, yolcu veya s\u00fcr\u00fcc\u00fc oldu\u011funuzu kan\u0131tlamakt\u0131r. Uygulanacak rejimi bunlar belirler (5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 1, 5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 3, 5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 4). Tan\u0131klar\u0131n ileti\u015fim bilgilerini ve tarihli delilleri h\u0131zla toplay\u0131n. Sorumlu ki\u015fi belirlenememi\u015fse bunlar Garanti Fonuna yap\u0131lacak ba\u015fvuruda da kullan\u0131l\u0131r (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 421-1).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Trafik kazas\u0131ndan sonraki g\u00fcnlerde ne yapmal\u0131y\u0131m?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Hi\u00e7bir h\u00fck\u00fcm ma\u011fdurun k\u0131rk sekiz saat i\u00e7inde harekete ge\u00e7mesini zorunlu k\u0131lmaz. \u0130lk g\u00fcnler sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 ve delilleri korumaya ayr\u0131l\u0131r. Hekime ba\u015fvurun ve ilk raporu saklay\u0131n, tan\u0131klar\u0131 not edin, kaza yerini ve yaralanmalar\u0131 foto\u011fraflay\u0131n, gider belgelerini saklay\u0131n. Kendi sigorta s\u00f6zle\u015fmeniz kazay\u0131 kaps\u0131yorsa bildirim s\u00fcresini s\u00f6zle\u015fme belirler. Bu s\u00fcre be\u015f i\u015f g\u00fcn\u00fcnden k\u0131sa olamaz (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 113-2). Bu bildirim, kazaya kar\u0131\u015fan arac\u0131n sigortac\u0131s\u0131 nezdindeki i\u015flemlerin yerini tutmaz. Kazaya kar\u0131\u015fan arac\u0131n sigortac\u0131s\u0131 size bir soru formu g\u00f6nderir. Ma\u011fdur, Frans\u0131z Sigorta Kanununun \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc bilgileri vermelidir (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-37). Sigortac\u0131 kazadan itibaren en ge\u00e7 sekiz ay i\u00e7inde teklif sunmal\u0131d\u0131r (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-9). Her t\u0131bbi muayeneden en az on be\u015f g\u00fcn \u00f6nce bilgilendirilirsiniz ve se\u00e7ti\u011finiz bir hekimden yard\u0131m alabilirsiniz (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-43). Dosyan\u0131z\u0131n incelenmesini bu a\u015famada sa\u011flayabilirsiniz.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"T\u0131bbi bilirki\u015fi incelemesi nas\u0131l yap\u0131l\u0131r?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Teklifini haz\u0131rlamak i\u00e7in muayene yapt\u0131ran sigortac\u0131, en az on be\u015f g\u00fcn \u00f6nceden hekimin kimli\u011fini ve unvanlar\u0131n\u0131, muayenenin amac\u0131n\u0131, tarihini ve yerini size bildirmelidir. Se\u00e7ti\u011finiz bir hekimden yard\u0131m alabilece\u011finizi de bildirmelidir (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-43). Rapor yirmi g\u00fcn i\u00e7inde sigortac\u0131ya, size ve size yard\u0131mc\u0131 olan hekime g\u00f6nderilir (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-44). Sigortac\u0131n\u0131n g\u00f6revlendirdi\u011fi hekim sizin dan\u0131\u015fman\u0131n\u0131z de\u011fildir. Raporu teklifin temelini olu\u015fturur ve rapora itiraz edilebilir. Anla\u015fmazl\u0131k s\u00fcrerse dava a\u00e7\u0131lmadan \u00f6nce ivedi yarg\u0131lama yoluyla mahkemece bilirki\u015fi incelemesi yapt\u0131r\u0131lmas\u0131 istenebilir (Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 145). Sigortac\u0131n\u0131n y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc ciddi bi\u00e7imde tart\u0131\u015f\u0131labilir de\u011filse ge\u00e7ici \u00f6deme de talep edilebilir (Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 835). T\u0131bbi dosyan\u0131z\u0131n tamam\u0131n\u0131 ve yak\u0131nlar\u0131n\u0131z\u0131n sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 yard\u0131m dahil g\u00fcnl\u00fck ya\u015famda kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z g\u00fc\u00e7l\u00fcklerin listesini haz\u0131rlay\u0131n.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Hangi zararlar tazmin edilebilir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Kan\u0131tlanan ve kazayla ili\u015fkilendirilen her zarar, tam tazmin ilkesi uyar\u0131nca kar\u015f\u0131lanabilir. Uygulamada Jean-Pierre Dintilhac ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131ndaki \u00e7al\u0131\u015fma grubunun Ekim 2005\u2019te Adalet Bakan\u0131na sundu\u011fu bedensel zararlar s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131 esas al\u0131n\u0131r (vie-publique.fr). Malvarl\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin zararlar aras\u0131nda sa\u011fl\u0131k giderleri, \u00e7e\u015fitli masraflar, mesleki kazan\u00e7 kay\u0131plar\u0131, mesleki ya\u015fama etkiler, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fi yard\u0131m\u0131 ve konut uyarlama giderleri bulunur. Malvarl\u0131\u011f\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndaki zararlar ise ge\u00e7ici ve kal\u0131c\u0131 i\u015flev kayb\u0131n\u0131, \u00e7ekilen ac\u0131 ve \u0131st\u0131rab\u0131, estetik zarar\u0131, belirli bo\u015f zaman faaliyetlerinden yararlanma kayb\u0131n\u0131, cinsel zarar\u0131 ve aile kurma imk\u00e2n\u0131n\u0131n kayb\u0131n\u0131 kapsar. Hi\u00e7bir zarar kalemi kendili\u011finden kabul edilmez. Her biri kan\u0131tlanmal\u0131 ve de\u011ferlendirilmelidir. Sosyal g\u00fcvenlik kurumlar\u0131n\u0131n \u00f6demeleri, her zarar kaleminden ayr\u0131 ayr\u0131 mahsup edilir. Ki\u015fisel nitelikteki zararlar, bu kalemi tart\u0131\u015fmas\u0131z bi\u00e7imde tazmin eden bir \u00f6deme d\u0131\u015f\u0131nda, kural olarak mahsup kapsam\u0131na girmez (5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 31). Yarg\u0131tay, \u00f6rne\u011fin engellilik nedeniyle gerekli olan konut uyarlama giderlerinin tazmin edilebilir zarar oldu\u011funu kabul eder (Cass. 2e civ., 17 octobre 2024, n\u00b0 22-18.905).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Trafik kazas\u0131 tazminat\u0131 nas\u0131l hesaplan\u0131r?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Her zarar kalemi ayr\u0131 ayr\u0131 hesaplan\u0131r. Sigortac\u0131n\u0131n teklifi, her kalemin de\u011ferlendirmesini, her \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00f6deme kurulu\u015funun alacaklar\u0131n\u0131 ve ma\u011fdura d\u00fc\u015fen tutarlar\u0131 belirtmelidir (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-40). Tutar, bilirki\u015fi incelemesinde tan\u0131mlanan kal\u0131c\u0131 etkilere, ya\u015fa, mesleki duruma ve belgelere ba\u011fl\u0131d\u0131r. Dosya incelenmeden sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir tutar a\u00e7\u0131klanamaz. Birden fazla kural ma\u011fduru korur. Ma\u011fdur, sorumlunun yarar\u0131na zarar\u0131n\u0131 azaltmakla y\u00fck\u00fcml\u00fc de\u011fildir (Cass. 2e civ., 7 novembre 2024, n\u00b0 23-12.369). Bir yak\u0131n\u0131n sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 yard\u0131m indirimsiz tazmin edilir (Cass. 2e civ., 16 octobre 2025, n\u00b0 23-14.173). Buna kar\u015f\u0131l\u0131k gelecekteki kazan\u00e7lar\u0131n tamamen kayb\u0131, herhangi bir mesleki faaliyetin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesinin kal\u0131c\u0131 olarak imk\u00e2ns\u0131z olmas\u0131n\u0131 gerektirir. Aksi halde h\u00e2kimler kayb\u0131, ma\u011fdurun somut durumuna g\u00f6re de\u011ferlendirir. \u0130\u015f aramamas\u0131 veya ba\u015fka bir mesle\u011fe y\u00f6nelmemesi aleyhine kullan\u0131lamaz (Cass. 2e civ., 3 juin 2026, n\u00b0 24-19.134). Sosyal g\u00fcvenlik kurumlar\u0131n\u0131n \u00f6demeleri kar\u015f\u0131lad\u0131klar\u0131 zarar kalemlerinden mahsup edilir (5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 31).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ailenin sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 yard\u0131m nas\u0131l tazmin edilir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"D\u0131\u015far\u0131dan al\u0131nan yard\u0131m gibi tazmin edilir. Yarg\u0131taya g\u00f6re \u201c\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fi yard\u0131m\u0131 i\u00e7in h\u00fckmedilen tazminat tutar\u0131, yard\u0131m\u0131n aile taraf\u0131ndan sa\u011flanmas\u0131 nedeniyle azalt\u0131lamaz ve fiilen harcama yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n kan\u0131tlanmas\u0131 ko\u015fuluna ba\u011flanamaz.\u201d (\u00e7evirimiz) (Cass. 2e civ., 16 octobre 2025, n\u00b0 23-14.173). Bu olayda Yarg\u0131tay, yard\u0131m ihtiyac\u0131 saptand\u0131\u011f\u0131 halde hastanede yat\u0131\u015f s\u0131ras\u0131nda e\u015fin sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 yard\u0131m\u0131n tazminini reddeden karar\u0131 bozmu\u015ftur. Yarg\u0131tay, yard\u0131m\u0131n ma\u011fdurun e\u015fi taraf\u0131ndan sa\u011fland\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle saatlik bedelin d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmesini de kabul etmemi\u015ftir (Cass. 2e civ., 15 mai 2025, n\u00b0 23-13.005). Yard\u0131m yak\u0131nlardan geldi\u011finde \u00fccretli izinler ile resm\u00ee tatillerin de dikkate al\u0131nmas\u0131 gerekti\u011fine karar vermi\u015ftir (Cass. 2e civ., 17 octobre 2024, n\u00b0 22-18.905). Yard\u0131m ihtiyac\u0131, niteli\u011fi ve s\u00fcresi t\u0131bbi bilirki\u015fi incelemesinde tan\u0131mlanmal\u0131d\u0131r. Ba\u015flang\u0131\u00e7tan itibaren size kimin, hangi i\u015flerde ve ne kadar s\u00fcreyle yard\u0131m etti\u011fini not edin.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ma\u011fdurun yak\u0131nlar\u0131 tazminat alabilir mi?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Evet, kendi dolayl\u0131 zararlar\u0131 i\u00e7in tazminat alabilirler. Bu zarar, do\u011frudan ma\u011fdurun tazminat\u0131na uygulanan s\u0131n\u0131rlamalar veya d\u0131\u015flamalar dikkate al\u0131narak kar\u015f\u0131lan\u0131r (5 Temmuz 1985 tarihli Kanun madde 6). Do\u011frudan ma\u011fdura hi\u00e7bir s\u0131n\u0131rlama uygulanm\u0131yorsa Yarg\u0131tay Ceza Dairesi, yak\u0131nlar\u0131n zarar\u0131n\u0131n tamamen tazmin edilmesi gerekti\u011fine karar verir (Cass. crim., 5 mai 2015, n\u00b0 13-88.124). \u00d6l\u00fcm halinde sigortac\u0131n\u0131n teklifi miras\u00e7\u0131lara ve gerekiyorsa e\u015fe sunulur (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-9). Bedensel zararlar s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131, yak\u0131nlar bak\u0131m\u0131ndan \u00f6zellikle sevgi ba\u011f\u0131n\u0131n zedelenmesinden do\u011fan manevi zarar\u0131 (pr\u00e9judice d\u2019affection), ma\u011fdura e\u015flik etmekten do\u011fan zarar\u0131 (pr\u00e9judice d\u2019accompagnement), cenaze giderlerini ve hane geliri kayb\u0131n\u0131 ay\u0131r\u0131r (Dintilhac raporu). Bu zararlar da di\u011ferleri gibi kan\u0131tlan\u0131r. Ma\u011fdurla ba\u011f, giderler ve hane gelirleri ortaya konur. Dolayl\u0131 ma\u011fdurlar\u0131n davas\u0131 da zarar\u0131n stabil h\u00e2le gelmesinden itibaren on y\u0131lda zamana\u015f\u0131m\u0131na u\u011frar (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 2226).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Sigortac\u0131n\u0131n teklifi m\u00fczakere edilebilir mi?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Kanunun \u00e7izdi\u011fi \u00e7er\u00e7evede m\u00fczakere edilebilir. Teklif gerek\u00e7eli olmal\u0131 ve her zarar kaleminin de\u011ferlendirmesini, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00f6deme kurulu\u015flar\u0131n\u0131n alacaklar\u0131n\u0131, uygulanan s\u0131n\u0131rlama veya d\u0131\u015flamalar\u0131 gerek\u00e7eleriyle ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bi\u00e7imde belirtmelidir (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-9, Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 211-40). Gecikmi\u015f teklif veya eksik ge\u00e7ici teklif, sigortac\u0131n\u0131n yasal faiz oran\u0131n\u0131n iki kat\u0131 \u00fczerinden faiz \u00f6demesine yol a\u00e7abilir (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-13, Cass. 2e civ., 18 septembre 2025, n\u00b0 23-23.386). A\u00e7\u0131k\u00e7a yetersiz bulunan teklif ayr\u0131ca, sigortac\u0131n\u0131n Garanti Fonuna h\u00fckmedilen tazminat\u0131n %15\u2019ine kadar \u00f6deme yapmas\u0131na yol a\u00e7abilir (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-14). \u0130mzalanm\u0131\u015f sulh s\u00f6zle\u015fmesinden, kurulmas\u0131ndan itibaren on be\u015f g\u00fcn i\u00e7inde taahh\u00fctl\u00fc mektupla d\u00f6n\u00fclebilir. Bu haktan feragati \u00f6ng\u00f6ren her h\u00fck\u00fcm ge\u00e7ersizdir (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-16). Bu s\u00fcreden sonra s\u00f6zle\u015fme, ayn\u0131 konuda yeni dava a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131 engeller (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 2052). Ge\u00e7ici \u00f6deme teklifi bir sulh s\u00f6zle\u015fmesi de\u011fildir (Cass. 2e civ., 18 d\u00e9cembre 2025, n\u00b0 23-23.352). Sonu\u00e7 s\u00f6z\u00fc verilemez. M\u00fczakere, bilirki\u015fi incelemesine, belgelere ve i\u00e7tihada dayan\u0131r.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Trafik kazas\u0131ndan sonra hangi s\u00fcrelerde harekete ge\u00e7meliyim?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Birden fazla s\u00fcre birbiriyle \u00f6rt\u00fc\u015f\u00fcr. Sigortac\u0131 kazadan itibaren en ge\u00e7 sekiz ay i\u00e7inde teklif sunmal\u0131d\u0131r. \u00dc\u00e7 ay i\u00e7inde t\u0131bbi durumun stabil h\u00e2le geldi\u011fi konusunda bilgilendirilmemi\u015fse teklif ge\u00e7ici olabilir. Kesin teklif bu bilgilendirmeden itibaren be\u015f ay i\u00e7inde sunulur (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-9). Sulh s\u00f6zle\u015fmesinden, kurulmas\u0131ndan itibaren on be\u015f g\u00fcn i\u00e7inde d\u00f6n\u00fclebilir (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-16). Tazminat davan\u0131z, ilk veya a\u011f\u0131rla\u015fm\u0131\u015f zarar\u0131n stabil h\u00e2le gelmesinden itibaren on y\u0131lda zamana\u015f\u0131m\u0131na u\u011frar (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 2226). Garanti Fonu i\u00e7in s\u00fcreler daha k\u0131sad\u0131r. Sorumlu bilinmiyorsa kazadan itibaren \u00fc\u00e7 y\u0131l, biliniyorsa sulh s\u00f6zle\u015fmesinden veya kesinle\u015fmi\u015f karardan itibaren bir y\u0131l uygulan\u0131r. Ayr\u0131ca kazadan itibaren be\u015f y\u0131l i\u00e7inde yerine getirilmesi gereken ek ko\u015ful vard\u0131r. Zarar\u0131 bilmedi\u011finizi veya harekete ge\u00e7menizin imk\u00e2ns\u0131z oldu\u011funu kan\u0131tlarsan\u0131z bu s\u00fcreler bak\u0131m\u0131ndan uyarlamalar uygulan\u0131r (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde R. 421-12). Zamana\u015f\u0131m\u0131n\u0131n uzun olmas\u0131 yan\u0131ltmamal\u0131d\u0131r. Bilirki\u015fi incelemesine ve teklife ilk aylardan itibaren haz\u0131rlan\u0131l\u0131r.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Tazminat ald\u0131ktan sonra durumum a\u011f\u0131rla\u015f\u0131rsa ne yapmal\u0131y\u0131m?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Tazminat\u0131 \u00f6deyen sigortac\u0131dan, Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 2226 kapsam\u0131ndaki on y\u0131ll\u0131k s\u00fcre i\u00e7inde a\u011f\u0131rla\u015fman\u0131n tazminini isteyebilirsiniz (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 211-19). Yarg\u0131tay, \u201ckazan\u0131n neden oldu\u011fu ilk zarar\u0131n a\u011f\u0131rla\u015fmas\u0131n\u0131n, ma\u011fdurun bu kazadan kaynaklanan kal\u0131c\u0131 etkilerini iyile\u015ftirmek amac\u0131yla, durumu stabil h\u00e2le geldikten sonra uygulanan tedavilerden do\u011fan yeni zararlardan kaynaklanabilece\u011fini\u201d kabul eder (\u00e7evirimiz) (Cass. 2e civ., 10 mars 2022, n\u00b0 20-16.331). Yaln\u0131zca yeni zarar tazmin edilir. H\u00e2kim ilk de\u011ferlendirmeyi de\u011fi\u015ftirmez (Cass. 2e civ., 3 avril 2025, n\u00b0 23-20.287). \u00d6nceki sulh s\u00f6zle\u015fmesi, kapsamad\u0131\u011f\u0131 ilk zararlar i\u00e7in tazminat istenmesini engellemez (Cass. 2e civ., 7 novembre 2024, n\u00b0 23-12.369). \u0130lk bilirki\u015fi raporunu ve tazminat belgelerini saklay\u0131n. Bunlar, durumun stabil h\u00e2le gelmesinden beri neyin de\u011fi\u015fti\u011fini belirlemek i\u00e7in kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rma temeli olu\u015fturur.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Sigorta avukatl\u0131k giderlerini kar\u015f\u0131lar m\u0131?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Bu, s\u00f6zle\u015fmelerinize ba\u011fl\u0131d\u0131r. Hukuki koruma sigortas\u0131, \u00f6zellikle u\u011fran\u0131lan zarar\u0131n uzla\u015fma yoluyla tazminini sa\u011flamak i\u00e7in uyu\u015fmazl\u0131k halinde yarg\u0131lama giderlerini kar\u015f\u0131layabilir veya hizmet sunabilir (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 127-1). S\u00f6zle\u015fme avukat\u0131n\u0131z\u0131 serbest\u00e7e se\u00e7menize imk\u00e2n tan\u0131mal\u0131d\u0131r. Sigortac\u0131, yaz\u0131l\u0131 talebiniz olmadan size avukat \u00f6neremez (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 127-3). Bu teminat ara\u00e7 veya konut sigortan\u0131zda ya da ayr\u0131 bir s\u00f6zle\u015fmede bulunabilir. Ko\u015fullar\u0131 yeniden inceleyin. Dava halinde h\u00e2kim, hakkaniyeti veya ekonomik durumunu dikkate alarak davay\u0131 kaybeden ya da yarg\u0131lama giderlerinden sorumlu tutulan taraf\u0131, yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z ve yarg\u0131lama giderlerine dahil olmayan harcamalar i\u00e7in size bir tutar \u00f6demeye mahk\u00fbm eder (Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 700). Bu tutar her zaman avukatl\u0131k \u00fccretinin tamam\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamaz. Size kalan \u00fccretler yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fmeyle \u00f6nceden belirlenir (31 Aral\u0131k 1971 tarihli Kanun (loi du 31 d\u00e9cembre 1971) madde 10).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Trafik kazas\u0131 i\u00e7in avukatl\u0131k \u00fccreti ne kadard\u0131r?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Avukatl\u0131k \u00fccretleri m\u00fcvekkille anla\u015farak belirlenir. Kanuni istisnalar d\u0131\u015f\u0131nda, tutar\u0131 veya hesaplama y\u00f6ntemini ve \u00f6ng\u00f6r\u00fclen masraflar\u0131 belirten yaz\u0131l\u0131 bir \u00fccret s\u00f6zle\u015fmesinde (convention d\u2019honoraires) d\u00fczenlenir (31 Aral\u0131k 1971 tarihli Kanun madde 10). \u00dccretin yaln\u0131zca yarg\u0131lama sonucuna g\u00f6re belirlenmesi yasakt\u0131r. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k s\u00f6zle\u015fme, yap\u0131lan i\u015flerin \u00fccretine ek olarak elde edilen sonuca ba\u011fl\u0131 ek \u00fccret \u00f6ng\u00f6rebilir (ayn\u0131 h\u00fck\u00fcm). \u0130lk analiz i\u00e7in b\u00fcro, bu sayfadaki form \u00fczerinden KDV dahil 80 euro kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda dosyan\u0131n \u00f6n incelemesini sunar. Belgeleriniz incelenir ve Av. Hassan Kohen taraf\u0131ndan 24 \u00e7al\u0131\u015fma saati i\u00e7inde ilk yaz\u0131l\u0131 analiz haz\u0131rlan\u0131r. Dan\u0131\u015fma g\u00f6r\u00fc\u015fmesi t\u00fcrleri ve \u00fccretleri sayfa alt\u0131ndaki rezervasyon mod\u00fcl\u00fcnde yer al\u0131r. Hukuki koruma sigortas\u0131 da masraflar\u0131n tamam\u0131n\u0131 veya bir k\u0131sm\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131layabilir (Frans\u0131z Sigorta Kanunu madde L. 127-1).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Paris\u2019te trafik kazas\u0131 tazminat\u0131na hangi mahkeme bakar?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Sigortac\u0131yla anla\u015fma sa\u011flanamazsa talep, kural olarak avukatla temsilin zorunlu oldu\u011fu adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine sunulur (Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 760). Paris\u2019te trafik kazas\u0131 ma\u011fdurlar\u0131n\u0131n tazminat\u0131na ili\u015fkin yay\u0131mlanan kararlar \u00f6zellikle adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesinin 19. hukuk dairesinden \u00e7\u0131kar. Yaralanan bir yolcuyla ilgili karar buna \u00f6rnektir (TJ Paris, 19e ch. civ., 11 mars 2025, n\u00b0 22\/06925). \u0130stinaf a\u015famas\u0131nda ise \u0130stinaf Mahkemesinin 4. b\u00f6l\u00fcm, 11. dairesi karar verir (CA Paris, p\u00f4le 4, ch. 11, 23 f\u00e9vrier 2023, n\u00b0 21\/13491). S\u00fcr\u00fcc\u00fc taksirle yaralama nedeniyle yarg\u0131lan\u0131yorsa (Frans\u0131z Ceza Kanunu madde 222-19-1, Frans\u0131z Ceza Kanunu madde 222-20-1), ma\u011fdur ceza yarg\u0131s\u0131 \u00f6n\u00fcnde de \u015fahsi hak davas\u0131 a\u00e7abilir (Frans\u0131z Ceza Muhakemesi Kanunu madde 3). Yarg\u0131tay Ceza Dairesi, \u00f6rne\u011fin Frans\u0131z Sigorta Kanununun sigortac\u0131 i\u00e7in \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc yapt\u0131r\u0131m\u0131n bu kapsamda uygulanmas\u0131n\u0131 onaylam\u0131\u015ft\u0131r (Cass. crim., 6 mai 2024, n\u00b0 23-85.589). Ba\u015fvuru yolunun se\u00e7imi ceza dosyas\u0131na, t\u0131bbi durumun stabil h\u00e2le gelip gelmedi\u011fine ve takvime ba\u011fl\u0131d\u0131r. Karar belgeler \u00fczerinden verilir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Trafik kazas\u0131ndan sonra psikolojik deste\u011fi nereden alabilirim?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"116 006 ma\u011fdurlara yard\u0131m hatt\u0131d\u0131r. Fransa\u2019n\u0131n Avrupa k\u0131tas\u0131ndaki topraklar\u0131ndan yap\u0131lan aramalarda \u00fccret al\u0131nmaz. Hizmet, sa\u011f\u0131r ve i\u015fitme g\u00fc\u00e7l\u00fc\u011f\u00fc ya\u015fayan ki\u015filer i\u00e7in eri\u015filebilirdir (kamu idaresi rehberi). Hat, ma\u011fdurlara yard\u0131m derneklerini bir araya getiren France Victimes a\u011f\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan +33 1 80 52 33 76 aranabilir (info.gouv.fr). Sizi takip eden hekim de uygun deste\u011fe y\u00f6nlendirebilir. Hukuki a\u00e7\u0131dan \u00e7ekilen ac\u0131 ve \u0131st\u0131rap ile kazan\u0131n psikolojik etkileri, bilirki\u015fi incelemesinde tan\u0131mlanacak zararlardand\u0131r (bedensel zararlar s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131). Bunlar\u0131 size yard\u0131mc\u0131 olan hekime bildirin ve takip belgelerini saklay\u0131n. Size kalan giderler, kazayla ba\u011flant\u0131l\u0131 olmalar\u0131 ko\u015fuluyla sa\u011fl\u0131k giderleri kapsam\u0131nda talep edilir.\"}}]}<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"LegalService\", \"name\": \"Kohen Avocats \u2014 Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131\", \"url\": \"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/bedensel-zarar-avukati-paris\/trafik-kazasi-avukati\/\", \"telephone\": \"+33689113445\", \"email\": \"contact@kohenavocats.com\", \"address\": {\"@type\": \"PostalAddress\", \"streetAddress\": \"10 avenue du Colonel Bonnet\", \"postalCode\": \"75016\", \"addressLocality\": \"Paris\", \"addressCountry\": \"FR\"}, \"areaServed\": \"\u00cele-de-France\", \"founder\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Hassan Kohen\", \"jobTitle\": \"Paris Barosuna kay\u0131tl\u0131 avukat\", \"sameAs\": [\"https:\/\/consultation.avocat.fr\/avocat-paris\/mohamed-el-hassan-kohen-59880.html\"], \"image\": \"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\"}, \"image\": \"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\", \"openingHours\": \"Mo-Su 00:00-24:00\", \"aggregateRating\": {\"@type\": \"AggregateRating\", \"ratingValue\": \"4.9\", \"reviewCount\": \"274\"}}<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee907f4 scroll-horizontal e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ee907f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8c647c elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"b8c647c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:53931,&quot;columns&quot;:3,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-loop-nothing-found-message\">\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58d51b2 e-con-full loop-arrows e-flex e-con e-child\" data-id=\"58d51b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6197dd8 arrow-right elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6197dd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"30\" fill=\"white\" stroke=\"#E5E7EB\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <path d=\"M26 20L40 32L26 44\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n  <\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e70c74 arrow-left elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"8e70c74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"30\" fill=\"white\" stroke=\"#E5E7EB\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <path d=\"M38 20L24 32L38 44\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n  <\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbe1c32 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"fbe1c32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t  <script>\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n    const scrollContainer = document.querySelector('.scroll-horizontal .elementor-loop-container');\n    const arrowLeft = document.querySelector('.loop-arrows .arrow-left');\n    const arrowRight = document.querySelector('.loop-arrows .arrow-right');\n\n    if (scrollContainer && arrowLeft && arrowRight) {\n      const scrollAmount = 400; \/\/ Ajuste selon la largeur de tes cartes\n\n      arrowRight.addEventListener('click', () => {\n        scrollContainer.scrollBy({ left: scrollAmount, behavior: 'smooth' });\n      });\n\n      arrowLeft.addEventListener('click', () => {\n        scrollContainer.scrollBy({ left: -scrollAmount, behavior: 'smooth' });\n      });\n    }\n  });\n  <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kohen Avocats Hukuk B\u00fcrosu \u2014 Bedensel zarar tazmini Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 ile tazminat hakk\u0131n\u0131z Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 olarak b\u00fcro, sigortac\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda ma\u011fdurlara ve yak\u0131nlar\u0131na destek verir. Badinter Kanunu (loi Badinter) uyar\u0131nca tazminat hakk\u0131, t\u0131bbi bilirki\u015fi incelemesi, tazminat teklifi ve Garanti Fonu (Fonds de garantie) konular\u0131nda yard\u0131mc\u0131 olur. B\u00fcroyu aray\u0131n06&nbsp;89&nbsp;11&nbsp;34&nbsp;45 Belgeleri g\u00f6nderingizli form T\u0131bbi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":2266084,"parent":2448739,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2460958","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 | Kohen Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 ile tazminat hakk\u0131n\u0131z\u0131, t\u0131bbi bilirki\u015fi incelemesini ve sigortac\u0131n\u0131n teklifini de\u011ferlendirin. Kohen Avocats ile ileti\u015fime ge\u00e7in.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/bedensel-zarar-avukati-paris\/trafik-kazasi-avukati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 ile tazminat hakk\u0131n\u0131z\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 ile tazminat hakk\u0131n\u0131z\u0131, t\u0131bbi bilirki\u015fi incelemesini ve sigortac\u0131n\u0131n teklifini de\u011ferlendirin. Kohen Avocats ile ileti\u015fime ge\u00e7in.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/bedensel-zarar-avukati-paris\/trafik-kazasi-avukati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T10:22:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1122\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1402\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 | Kohen Avocats\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 ile tazminat hakk\u0131n\u0131z\u0131, t\u0131bbi bilirki\u015fi incelemesini ve sigortac\u0131n\u0131n teklifini de\u011ferlendirin. Kohen Avocats ile ileti\u015fime ge\u00e7in.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"39 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/bedensel-zarar-avukati-paris\\\/trafik-kazasi-avukati\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/bedensel-zarar-avukati-paris\\\/trafik-kazasi-avukati\\\/\",\"name\":\"Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 | Kohen Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/bedensel-zarar-avukati-paris\\\/trafik-kazasi-avukati\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/bedensel-zarar-avukati-paris\\\/trafik-kazasi-avukati\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kohen-footer\\\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-04T14:05:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T10:22:29+00:00\",\"description\":\"Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 ile tazminat hakk\u0131n\u0131z\u0131, t\u0131bbi bilirki\u015fi incelemesini ve sigortac\u0131n\u0131n teklifini de\u011ferlendirin. Kohen Avocats ile ileti\u015fime ge\u00e7in.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/bedensel-zarar-avukati-paris\\\/trafik-kazasi-avukati\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/bedensel-zarar-avukati-paris\\\/trafik-kazasi-avukati\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/bedensel-zarar-avukati-paris\\\/trafik-kazasi-avukati\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kohen-footer\\\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/kohen-footer\\\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\",\"width\":1122,\"height\":1402,\"caption\":\"Hassan Kohen, avocat au barreau de Paris \u2014 portrait du cabinet Kohen Avocats\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/bedensel-zarar-avukati-paris\\\/trafik-kazasi-avukati\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paris bedensel zarar avukat\u0131\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/bedensel-zarar-avukati-paris\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 ile tazminat hakk\u0131n\u0131z\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 | Kohen Avocats","description":"Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 ile tazminat hakk\u0131n\u0131z\u0131, t\u0131bbi bilirki\u015fi incelemesini ve sigortac\u0131n\u0131n teklifini de\u011ferlendirin. Kohen Avocats ile ileti\u015fime ge\u00e7in.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/bedensel-zarar-avukati-paris\/trafik-kazasi-avukati\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 ile tazminat hakk\u0131n\u0131z","og_description":"Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 ile tazminat hakk\u0131n\u0131z\u0131, t\u0131bbi bilirki\u015fi incelemesini ve sigortac\u0131n\u0131n teklifini de\u011ferlendirin. Kohen Avocats ile ileti\u015fime ge\u00e7in.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/bedensel-zarar-avukati-paris\/trafik-kazasi-avukati\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_modified_time":"2026-11-03T10:22:29+00:00","og_image":[{"width":1122,"height":1402,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 | Kohen Avocats","twitter_description":"Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 ile tazminat hakk\u0131n\u0131z\u0131, t\u0131bbi bilirki\u015fi incelemesini ve sigortac\u0131n\u0131n teklifini de\u011ferlendirin. Kohen Avocats ile ileti\u015fime ge\u00e7in.","twitter_image":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","twitter_misc":{"Tahmini okuma s\u00fcresi":"39 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/bedensel-zarar-avukati-paris\/trafik-kazasi-avukati\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/bedensel-zarar-avukati-paris\/trafik-kazasi-avukati\/","name":"Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 | Kohen Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/bedensel-zarar-avukati-paris\/trafik-kazasi-avukati\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/bedensel-zarar-avukati-paris\/trafik-kazasi-avukati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","datePublished":"2026-08-04T14:05:22+00:00","dateModified":"2026-11-03T10:22:29+00:00","description":"Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 ile tazminat hakk\u0131n\u0131z\u0131, t\u0131bbi bilirki\u015fi incelemesini ve sigortac\u0131n\u0131n teklifini de\u011ferlendirin. Kohen Avocats ile ileti\u015fime ge\u00e7in.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/bedensel-zarar-avukati-paris\/trafik-kazasi-avukati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/bedensel-zarar-avukati-paris\/trafik-kazasi-avukati\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/bedensel-zarar-avukati-paris\/trafik-kazasi-avukati\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","width":1122,"height":1402,"caption":"Hassan Kohen, avocat au barreau de Paris \u2014 portrait du cabinet Kohen Avocats"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/bedensel-zarar-avukati-paris\/trafik-kazasi-avukati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paris bedensel zarar avukat\u0131","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/bedensel-zarar-avukati-paris\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Paris trafik kazas\u0131 avukat\u0131 ile tazminat hakk\u0131n\u0131z"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2460958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2460958"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2460958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2460959,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2460958\/revisions\/2460959"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2448739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2266084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2460958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}