{"id":2461121,"date":"2026-10-29T22:29:54","date_gmt":"2026-10-29T21:29:54","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/?page_id=2461121"},"modified":"2026-11-03T14:40:33","modified_gmt":"2026-11-03T13:40:33","slug":"bosanma-avukati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bosanma-avukati\/","title":{"rendered":"Paris bo\u015fanma avukat\u0131 \u2014 Anla\u015fmal\u0131 veya mahkemede"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2461121\" class=\"elementor elementor-2461121 elementor-2412398\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24c8f0d9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"24c8f0d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5790973 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5790973\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t  <script>\n  (function() {\n    const header = document.querySelector('.elementor-location-header');\n    if (!header) return;\n\n    const height = header.offsetHeight;\n\n    header.style.marginBottom = `-${height}px`;\n  })();\n  <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-kedivhub e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"kedivhub\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-kedivhubw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"kedivhubw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"kfh-shell\"><section id=\"kfh-orchid\" class=\"kfh-conversion kfg-unified kel-landing\" aria-labelledby=\"kfh-title\" data-version=\"kel-v1\"><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" class=\"kfh-media kfh-poster skip-lazy\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/famille-orchidees-v1\/orchid-poster.jpg\" alt=\"\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\"><video class=\"kfh-media kfh-video\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/famille-orchidees-v1\/orchid-loop.mp4\" muted autoplay loop playsinline preload=\"none\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><\/video><div class=\"kfh-layout kfg-panel\"><div class=\"kfh-copy\"><h1 id=\"kfh-title\"><span>Paris<\/span> <span class=\"gold\">bo\u015fanma<\/span> <span>avukat\u0131<\/span><span class=\"kel-sep\"> : <\/span><span class=\"kel-tail\">anla\u015fmal\u0131 veya h\u00e2kim \u00f6n\u00fcnde<\/span><\/h1><p class=\"kfh-situations\"><span>Anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma<\/span> <span>Mahkeme yoluyla bo\u015fanma<\/span> <span>\u00c7ocuklar<\/span> <span>Mallar<\/span><\/p><p class=\"kfh-offer\"><span>Premi\u00e8re analyse \u00e9crite<\/span><strong>80 \u20ac <small>TTC<\/small><\/strong><\/p><p class=\"kfh-delivery\" id=\"kfg-intro\"><span>Pr\u00e9sentez votre situation et joignez vos pi\u00e8ces.<\/span><strong>Votre analyse \u00e9crite sous 24 heures ouvr\u00e9es.<\/strong><\/p><p class=\"kel-call\">Ou appelez le cabinet au <a href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a><\/p><div class=\"kfh-secondary\" aria-label=\"Avis sur le cabinet\"><\/div><\/div><div class=\"kfh-form-card kcf-hero-form\" id=\"famille-premiere-analyse\"><style>\n.kcf-wrap{max-width:600px;margin:0 auto;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"SF Pro Display\",\"SF Pro Text\",\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;-webkit-font-smoothing:antialiased}\n.kcf-wrap *{box-sizing:border-box}\n.kcf-group{position:relative;margin-bottom:24px}\n.kcf-row{display:flex;gap:16px}\n.kcf-row .kcf-group{flex:1}\n@supports not (gap:16px){.kcf-row{margin:0 -8px}.kcf-row>.kcf-group{padding:0 8px}}\n.kcf-wrap .kcf-input,.kcf-wrap .kcf-select,.kcf-wrap .kcf-textarea{width:100%!important;padding:14px 16px!important;font-size:16px!important;font-family:inherit!important;color:#1d1d1f!important;background-color:#f5f5f7!important;border:1.5px solid transparent!important;border-radius:12px!important;outline:none!important;transition:background-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),border-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),box-shadow .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1);-webkit-appearance:none!important;appearance:none!important}\n.kcf-wrap .kcf-input::placeholder,.kcf-wrap .kcf-textarea::placeholder{color:#6e6e73!important;font-weight:400!important}\n.kcf-wrap .kcf-input:focus,.kcf-wrap .kcf-select:focus,.kcf-wrap .kcf-textarea:focus{background-color:#fff!important;border-color:#0071e3!important;box-shadow:0 0 0 3px rgba(0,113,227,.15)!important}\n.kcf-wrap .kcf-input[aria-invalid=\"true\"],.kcf-wrap .kcf-select[aria-invalid=\"true\"],.kcf-wrap .kcf-textarea[aria-invalid=\"true\"]{border-color:#d32f2f!important;box-shadow:0 0 0 3px rgba(211,47,47,.12)!important}\n.kcf-wrap .kcf-select{padding-right:40px!important;background:#f5f5f7 url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='12' height='7'%3E%3Cpath d='M1 1l5 5 5-5' fill='none' stroke='%2386868b' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'\/%3E%3C\/svg%3E\") no-repeat right 16px center \/ 12px!important}\n.kcf-wrap .kcf-select:focus{background:#fff url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='12' height='7'%3E%3Cpath d='M1 1l5 5 5-5' fill='none' stroke='%230071e3' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'\/%3E%3C\/svg%3E\") no-repeat right 16px center \/ 12px!important}\n.kcf-textarea{min-height:140px;resize:vertical;line-height:1.5}\n.kcf-wrap .kcf-count{font-size:12px!important;color:#6e6e73!important;text-align:right!important;margin:4px 0 0!important;line-height:1.4!important}\n.kcf-wrap .kcf-count:empty{display:none}\n.kcf-wrap .kcf-count.kcf-over{color:#d32f2f!important;font-weight:600!important}\n.kcf-label{display:block;margin-bottom:8px;font-size:13px;font-weight:600;color:#1d1d1f;letter-spacing:-.01em}\n.kcf-optional{font-weight:400;color:#6e6e73}\n.kcf-field-error{margin-top:6px;font-size:13px;color:#d32f2f;font-weight:500;display:none}\n.kcf-field-error.kcf-visible{display:block;animation:kcf-fade .3s ease}\n.kcf-dropzone{position:relative;border:2px dashed #d2d2d7;border-radius:12px;padding:24px 16px;text-align:center;cursor:pointer;transition:border-color .25s,background-color .25s}\n.kcf-dropzone:hover,.kcf-dropzone.kcf-dragover{border-color:#0071e3;background-color:rgba(0,113,227,.04)}\n.kcf-dropzone-icon{display:block;margin:0 auto 8px;width:32px;height:32px;opacity:.5}\n.kcf-dropzone-text{font-size:14px;color:#6e6e73;line-height:1.5}\n.kcf-dropzone-text strong{color:#0071e3;font-weight:600}\n.kcf-dropzone input[type=\"file\"]{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;opacity:0;cursor:pointer}\n.kcf-file-list{margin-top:12px;display:flex;flex-direction:column;gap:8px}\n.kcf-file-item{display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:10px 14px;background:#f5f5f7;border-radius:10px;font-size:14px;color:#1d1d1f;animation:kcf-fade .3s ease}\n.kcf-file-item .kcf-file-name{flex:1;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}\n.kcf-file-item .kcf-file-size{flex-shrink:0;color:#6e6e73;font-size:12px}\n.kcf-file-item .kcf-file-remove{flex-shrink:0;width:20px;height:20px;border:none;background:none;cursor:pointer;padding:0;opacity:.4;transition:opacity .2s}\n.kcf-file-item .kcf-file-remove:hover{opacity:1}\n.kcf-progress{margin-top:12px;display:none}\n.kcf-progress-bar{height:4px;background:#e5e5ea;border-radius:2px;overflow:hidden}\n.kcf-progress-fill{height:100%;background:#0071e3;border-radius:2px;transition:width .3s;width:0}\n.kcf-progress-text{font-size:12px;color:#6e6e73;margin-top:6px;text-align:center}\n.kcf-wrap .kcf-btn{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;width:100%!important;padding:16px 32px!important;font-size:17px!important;font-weight:600!important;font-family:inherit!important;color:#fff!important;background:#0071e3!important;background-color:#0071e3!important;border:none!important;border-radius:12px!important;cursor:pointer!important;transition:background-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),transform .15s;letter-spacing:-.01em!important;position:relative;overflow:hidden;touch-action:manipulation}\n.kcf-wrap .kcf-btn:hover{background:#0077ed!important;background-color:#0077ed!important;transform:scale(1.01)}\n.kcf-wrap .kcf-btn:active{transform:scale(.99);background:#006edb!important;background-color:#006edb!important}\n.kcf-wrap .kcf-btn:disabled{opacity:.5!important;cursor:not-allowed!important;transform:none!important}\n.kcf-btn .kcf-spinner{display:none;width:20px;height:20px;border:2.5px solid rgba(255,255,255,.3);border-top-color:#fff;border-radius:50%;animation:kcf-spin .6s linear infinite;margin-right:10px}\n.kcf-btn.kcf-loading .kcf-spinner{display:inline-block}\n.kcf-wrap .kcf-btn .kcf-btn-text{white-space:normal!important;min-width:0;line-height:1.35;text-align:center}\n.kcf-btn.kcf-loading .kcf-btn-text{opacity:.7}\n@keyframes kcf-spin{to{transform:rotate(360deg)}}\n.kcf-msg{padding:16px 20px;border-radius:12px;font-size:15px;font-weight:500;margin-top:20px;display:none;animation:kcf-fade .4s ease}\n.kcf-msg.kcf-success{display:block;background:#e8f5e9;color:#1b5e20;border:1px solid #c8e6c9}\n.kcf-msg.kcf-error{display:block;background:#fbe9e7;color:#bf360c;border:1px solid #ffccbc}\n.kcf-msg.kcf-info{display:block;background:#e3f2fd;color:#0d47a1;border:1px solid #bbdefb}\n@keyframes kcf-fade{from{opacity:0;transform:translateY(-8px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}\n.kcf-note{font-size:12px;color:#515154;text-align:center;margin-top:16px;line-height:1.5}\n.kcf-note a{color:#0071e3;text-decoration:none}\n.kcf-note a:hover{text-decoration:underline}\n.kcf-hp{position:absolute;left:-9999px;height:0;overflow:hidden}\n.kcf-price{display:flex;gap:18px;align-items:flex-start;background:linear-gradient(180deg,#fafafc 0%,#f3f4f7 100%);border:1px solid #e5e5ea;border-radius:14px;padding:18px 20px;margin-bottom:26px}\n.kcf-price-amount{flex-shrink:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;min-width:74px;padding:10px 8px;background:#fff;border:1px solid #e5e5ea;border-radius:12px;font-size:26px;font-weight:700;color:#1d1d1f;line-height:1;letter-spacing:-.02em}\n.kcf-price-amount small{display:block;margin-top:4px;font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#6e6e73}\n.kcf-price-body{flex:1;min-width:0}\n.kcf-price-text{font-size:13.5px;color:#424245;line-height:1.55;margin:0}\n.kcf-price-text strong{color:#1d1d1f;font-weight:600}\n.kcf-price-meta{list-style:none;padding:0;margin:12px 0 0;display:flex;flex-direction:column;gap:6px}\n.kcf-price-meta li{position:relative;padding-left:20px;font-size:12.5px;color:#6e6e73;line-height:1.45}\n.kcf-price-meta li::before{content:'';position:absolute;left:0;top:3px;width:13px;height:13px;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='13' height='13' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%230071e3' stroke-width='3' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpolyline points='20 6 9 17 4 12'\/%3E%3C\/svg%3E\") center\/13px no-repeat}\n.kcf-price-meta a{color:#0071e3;text-decoration:none}\n.kcf-price-meta a:hover{text-decoration:underline}\n@media(max-width:520px){.kcf-price{flex-direction:column;gap:14px;padding:16px}.kcf-price-amount{flex-direction:row;gap:6px;align-items:baseline;min-width:0;align-self:flex-start;padding:8px 14px}.kcf-price-amount small{margin-top:0}}\n@media(max-width:600px){.kcf-row{flex-direction:column;gap:0}}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){.kcf-wrap *{transition:none!important;animation:none!important;transform:none!important}}\n<\/style>\n<div class=\"kcf-wrap\">\n<form id=\"kcf-fe408e5c-form\" aria-labelledby=\"kfh-title\" aria-describedby=\"kfg-intro\" data-kcf data-api-url=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/kohen-form\/v1\/submit\" data-vps-url=\"https:\/\/upload.46-224-152-225.sslip.io\/submit\" data-max-size=\"1073741824\" data-max-files=\"500\" data-message-max=\"20000\" novalidate enctype=\"multipart\/form-data\">\n  <input type=\"hidden\" name=\"rendered_at\" value=\"1795228797\">\n  <div class=\"kcf-hp\" aria-hidden=\"true\"><label for=\"kcf-fe408e5c-website\">Ne pas remplir<\/label><input id=\"kcf-fe408e5c-website\" name=\"website\" type=\"text\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\"><\/div>\n  <header class=\"kfh-form-heading\"><div><h2 id=\"kfh-form-title\">Recevez une<br>premi\u00e8re analyse<\/h2><\/div><div class=\"kfh-form-price\">80 \u20ac<small>TTC<\/small><\/div><\/header><p class=\"kfh-form-help\" id=\"kfh-form-help\">D\u00e9crivez votre situation et joignez vos pi\u00e8ces.<br>Une analyse \u00e9crite sous 24 heures ouvr\u00e9es.<\/p><div class=\"kcf-row\">\n    <div class=\"kcf-group\">\n      <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-fe408e5c-name\">Nom complet<\/label>\n      <input class=\"kcf-input\" type=\"text\" id=\"kcf-fe408e5c-name\" name=\"name\" placeholder=\"Votre nom\" required autocomplete=\"name\" aria-describedby=\"kcf-fe408e5c-name-err\">\n      <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-fe408e5c-name-err\" role=\"alert\"><\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"kcf-group\">\n      <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-fe408e5c-phone\">T\u00e9l\u00e9phone <span class=\"kcf-optional\">(optionnel)<\/span><\/label>\n      <input class=\"kcf-input\" type=\"tel\" inputmode=\"tel\" id=\"kcf-fe408e5c-phone\" name=\"phone\" placeholder=\"06 00 00 00 00\" autocomplete=\"tel\" aria-describedby=\"kcf-fe408e5c-phone-err\">\n      <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-fe408e5c-phone-err\" role=\"alert\"><\/p>\n    <\/div>\n  <div class=\"kcf-group\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-fe408e5c-email\">Adresse email<\/label>\n    <input class=\"kcf-input\" type=\"email\" id=\"kcf-fe408e5c-email\" name=\"email\" placeholder=\"votre@email.com\" required autocomplete=\"email\" spellcheck=\"false\" autocapitalize=\"off\" aria-describedby=\"kcf-fe408e5c-email-err\">\n    <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-fe408e5c-email-err\" role=\"alert\"><\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n  \n  <div class=\"kcf-group kfg-message\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-fe408e5c-message\">Votre situation<\/label>\n    <textarea class=\"kcf-textarea\" id=\"kcf-fe408e5c-message\" name=\"message\" placeholder=\"D\u00e9crivez les faits, votre question et les \u00e9ch\u00e9ances \u00e9ventuelles\u2026\" required aria-describedby=\"kcf-fe408e5c-message-err\"><\/textarea>\n    <p class=\"kcf-count\" id=\"kcf-fe408e5c-message-count\" aria-live=\"polite\"><\/p>\n    <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-fe408e5c-message-err\" role=\"alert\"><\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"kcf-group kfg-attachments\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-fe408e5c-files\">Pi\u00e8ces de votre dossier <span class=\"kcf-optional\">(obligatoires)<\/span><\/label>\n    <div class=\"kcf-dropzone\" id=\"kcf-fe408e5c-dropzone\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Joindre les pi\u00e8ces obligatoires de votre dossier\" aria-describedby=\"kfh-file-help\">\n      <svg class=\"kcf-dropzone-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\/><polyline points=\"17 8 12 3 7 8\"\/><line x1=\"12\" y1=\"3\" x2=\"12\" y2=\"15\"\/><\/svg>\n      <p class=\"kcf-dropzone-text\"><strong>Joindre les pi\u00e8ces<\/strong> ou les d\u00e9poser ici<br>PDF, Word, images et dossiers accept\u00e9s<\/p>\n      <input type=\"file\" aria-label=\"Joindre des documents\" name=\"attachments\" id=\"kcf-fe408e5c-files\" multiple>\n    <\/div>\n    <p class=\"kfh-file-help\" id=\"kfh-file-help\">Jusqu\u2019\u00e0 500 fichiers et 1 Go au total.<\/p><div class=\"kcf-file-list\" id=\"kcf-fe408e5c-filelist\"><\/div>\n    <div class=\"kcf-progress\" id=\"kcf-fe408e5c-progress\">\n      <div class=\"kcf-progress-bar\"><div class=\"kcf-progress-fill\" id=\"kcf-fe408e5c-progressfill\"><\/div><\/div>\n      <p class=\"kcf-progress-text\" id=\"kcf-fe408e5c-progresstext\">Envoi en cours...<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <button type=\"submit\" class=\"kcf-btn\"><span class=\"kcf-submit-orb\" aria-hidden=\"true\"><img decoding=\"async\" class=\"kcf-submit-icon\" src=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-famille\/20261007-v1\/mail-lucide.svg\" width=\"27\" height=\"27\" alt=\"\"><\/span>\n    <span class=\"kcf-spinner\"><\/span>\n    <span class=\"kcf-btn-text\">Transmettre mon dossier<\/span>\n  <\/button>\n  <p class=\"kfh-payment-note\">Envoi des pi\u00e8ces, puis paiement s\u00e9curis\u00e9 de 80 \u20ac TTC.<\/p><div class=\"kcf-msg\" role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\" tabindex=\"-1\"><\/div>\n  <p class=\"kcf-note\">Le r\u00e8glement vaut demande d'ex\u00e9cution imm\u00e9diate de votre analyse. Vos donn\u00e9es sont utilis\u00e9es uniquement pour traiter votre demande.<br><a href=\"\/conditions-etude-prealable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conditions<\/a> &middot; <a href=\"\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<\/form>\n<\/div>\n<script>\n(function(){\ndocument.querySelectorAll('[data-kcf]').forEach(function(form){\n  if(form.dataset.kcfBound)return;form.dataset.kcfBound='1';\n  var btn=form.querySelector('.kcf-btn'),btnText=btn.querySelector('.kcf-btn-text'),msg=form.querySelector('.kcf-msg'),\n      apiUrl=form.dataset.apiUrl,vpsUrl=form.dataset.vpsUrl,\n      dropzone=form.querySelector('.kcf-dropzone'),fileInput=form.querySelector('input[type=\"file\"]'),\n      fileList=form.querySelector('.kcf-file-list'),progressDiv=form.querySelector('.kcf-progress'),\n      progressFill=form.querySelector('[id$=\"progressfill\"]'),progressText=form.querySelector('[id$=\"progresstext\"]'),\n      selectedFiles=[],selectedPaths=[],MAX_FILES=parseInt(form.dataset.maxFiles)||500,MAX_SIZE=parseInt(form.dataset.maxSize)||1073741824;\n\n  fileInput.style.pointerEvents='none';\n  \/* Enable directory picker via button click (webkit\/chromium only) *\/\n  try{fileInput.setAttribute('webkitdirectory','');fileInput.removeAttribute('webkitdirectory');}catch(e){}\n  dropzone.addEventListener('click',function(e){if(!e.target.closest('.kcf-file-remove'))fileInput.click();});\n\n  ['dragenter','dragover'].forEach(function(ev){dropzone.addEventListener(ev,function(e){e.preventDefault();e.stopPropagation();dropzone.classList.add('kcf-dragover');});});\n  ['dragleave','drop'].forEach(function(ev){dropzone.addEventListener(ev,function(e){e.preventDefault();e.stopPropagation();dropzone.classList.remove('kcf-dragover');});});\n\n  \/* Drop handler: supports individual files AND folders (via webkitGetAsEntry) *\/\n  dropzone.addEventListener('drop',function(e){\n    if(!e.dataTransfer)return;\n    \/* Prefer items API (supports folders), fall back to files *\/\n    if(e.dataTransfer.items&&e.dataTransfer.items.length&&e.dataTransfer.items[0].webkitGetAsEntry){\n      var items=[],i;\n      for(i=0;i<e.dataTransfer.items.length;i++){\n        var entry=e.dataTransfer.items[i].webkitGetAsEntry&&e.dataTransfer.items[i].webkitGetAsEntry();\n        if(entry)items.push(entry);\n      }\n      if(items.length){\n        showMsg(\"Klas\u00f6rler okunuyor\u2026\",'info');\n        collectEntriesRecursive(items,'').then(function(filesWithPath){\n          msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';\n          addFilesWithPath(filesWithPath);\n        }).catch(function(err){\n          console.error('[KCF] folder read error',err);\n          showMsg(\"Klas\u00f6r okuma hatas\u0131: \"+err.message,'error');\n        });\n        return;\n      }\n    }\n    \/* Fallback: plain file list *\/\n    if(e.dataTransfer.files&&e.dataTransfer.files.length){\n      var flat=[];\n      for(var k=0;k<e.dataTransfer.files.length;k++){\n        var ff=e.dataTransfer.files[k];\n        \/* Skip entries that look like folders (0 bytes, no type) *\/\n        if(ff.size===0&&ff.type===''){continue;}\n        flat.push({file:ff,relPath:ff.name});\n      }\n      if(flat.length)addFilesWithPath(flat);\n    }\n  });\n\n  fileInput.addEventListener('change',function(){\n    if(!this.files.length)return;\n    var flat=[];\n    for(var k=0;k<this.files.length;k++){\n      var ff=this.files[k];\n      \/* webkitRelativePath is set when webkitdirectory is used *\/\n      var rp=ff.webkitRelativePath||ff.name;\n      flat.push({file:ff,relPath:rp});\n    }\n    addFilesWithPath(flat);\n    this.value='';\n  });\n\n  \/* Recursively walk FileSystemEntry tree, collecting files with relative paths *\/\n  function collectEntriesRecursive(entries,parentPath){\n    var results=[];\n    return entries.reduce(function(chain,entry){\n      return chain.then(function(){\n        return readEntry(entry,parentPath).then(function(sub){\n          results=results.concat(sub);\n        });\n      });\n    },Promise.resolve()).then(function(){return results;});\n  }\n\n  function readEntry(entry,parentPath){\n    return new Promise(function(resolve,reject){\n      if(!entry)return resolve([]);\n      var name=entry.name||'';\n      \/* Refuse any segment containing slashes (should never happen from FS API) or \"..\"  *\/\n      if(name.indexOf('\/')!==-1||name.indexOf('\\\\')!==-1||name==='..'||name==='.'){return resolve([]);}\n      var fullPath=parentPath?parentPath+'\/'+name:name;\n      if(entry.isFile){\n        entry.file(function(file){\n          resolve([{file:file,relPath:fullPath}]);\n        },function(err){reject(err);});\n      }else if(entry.isDirectory){\n        var reader=entry.createReader();\n        var all=[];\n        function readBatch(){\n          reader.readEntries(function(batch){\n            if(!batch.length){\n              \/* Recurse into all collected children *\/\n              collectEntriesRecursive(all,fullPath).then(resolve,reject);\n              return;\n            }\n            for(var i=0;i<batch.length;i++)all.push(batch[i]);\n            readBatch();\n          },function(err){reject(err);});\n        }\n        readBatch();\n      }else{\n        resolve([]);\n      }\n    });\n  }\n\n  function fmtSize(b){return b>=1073741824?(Math.round(b\/1073741824*10)\/10)+\" GB\":b>=1048576?(Math.round(b\/1048576*10)\/10)+\" MB\":Math.round(b\/1024)+\" KB\";}\n  function escHtml(s){return s.replace(\/[<>\"&]\/g,function(c){return{'<':'&lt;','>':'&gt;','\"':'&quot;','&':'&amp;'}[c];});}\n\n  \/* Accept file-with-path objects: {file, relPath} *\/\n  function addFilesWithPath(filesWithPath){\n    var added=0,skippedSize=0,skippedCount=0;\n    for(var j=0;j<filesWithPath.length;j++){\n      var fwp=filesWithPath[j],f=fwp.file;\n      if(!f||f.size===0&&f.type===''){continue;} \/* skip folder placeholders *\/\n      if(selectedFiles.length>=MAX_FILES){skippedCount++;continue;}\n      var total=selectedFiles.reduce(function(a,b){return a+b.size;},0)+f.size;\n      if(total>MAX_SIZE){skippedSize++;continue;}\n      \/* Attach path to the file entry (we do not mutate File object) *\/\n      selectedFiles.push(f);\n      selectedPaths.push(fwp.relPath||f.name);\n      added++;\n    }\n    renderFileList();\n    if(skippedCount>0)showMsg(\"En fazla \"+MAX_FILES+\" dosya s\u0131n\u0131r\u0131na ula\u015f\u0131ld\u0131, \"+skippedCount+\" dosya yok say\u0131ld\u0131.\",'error');\n    else if(skippedSize>0)showMsg(\"Toplam boyut a\u015f\u0131ld\u0131 (\"+fmtSize(MAX_SIZE)+\"), \"+skippedSize+\" dosya yok say\u0131ld\u0131.\",'error');\n  }\n\n  function renderFileList(){\n    fileList.innerHTML='';\n    selectedFiles.forEach(function(f,idx){\n      var div=document.createElement('div');div.className='kcf-file-item';\n      var displayName=selectedPaths[idx]||f.name;\n      div.innerHTML='<span class=\"kcf-file-name\">'+escHtml(displayName)+'<\/span><span class=\"kcf-file-size\">'+fmtSize(f.size)+'<\/span>'\n        +'<button type=\"button\" class=\"kcf-file-remove\" data-idx=\"'+idx+'\" aria-label=\"Kald\u0131r\">'\n        +'<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><line x1=\"18\" y1=\"6\" x2=\"6\" y2=\"18\"\/><line x1=\"6\" y1=\"6\" x2=\"18\" y2=\"18\"\/><\/svg><\/button>';\n      fileList.appendChild(div);\n    });\n    fileList.querySelectorAll('.kcf-file-remove').forEach(function(b){\n      b.addEventListener('click',function(e){\n        e.stopPropagation();\n        var i=parseInt(this.dataset.idx),restoreFocus=document.activeElement===this;\n        selectedFiles.splice(i,1);selectedPaths.splice(i,1);renderFileList();\n        if(restoreFocus){\n          var remaining=fileList.querySelectorAll('.kcf-file-remove');\n          (remaining[Math.min(i,remaining.length-1)]||dropzone).focus();\n        }\n      });\n    });\n  }\n\n  function showMsg(text,type){msg.textContent=text;msg.className='kcf-msg kcf-'+(type||'error');msg.style.display='';setTimeout(function(){msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';},6000);}\n  function setFieldError(n,t){var f=form.querySelector('[name=\"'+n+'\"]'),e=f?document.getElementById(f.id+'-err'):null;if(f)f.setAttribute('aria-invalid','true');if(e){e.textContent=t;e.classList.add('kcf-visible');}}\n  function clearErrors(){form.querySelectorAll('[aria-invalid]').forEach(function(f){f.removeAttribute('aria-invalid');});form.querySelectorAll('.kcf-field-error').forEach(function(e){e.textContent='';e.classList.remove('kcf-visible');});msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';}\n  \/* Longueur du message (4 novembre 2026) : le serveur accepte 20 000 caracteres ;\n     compteur visible a partir de la moitie, rouge au-dela, refus explicite avant l'envoi. *\/\n  var msgField=form.querySelector('[name=\"message\"]'),msgCount=msgField?document.getElementById(msgField.id+'-count'):null,MSG_MAX=parseInt(form.dataset.messageMax)||20000;\n  function fmtN(n){return String(n).replace(\/\\B(?=(\\d{3})+(?!\\d))\/g,'\\u202f');}\n  function msgTooLong(n){return 'Message trop long : '+fmtN(MSG_MAX)+' caract\\u00e8res au plus (le v\\u00f4tre en compte '+fmtN(n)+'). Vous pouvez joindre la suite en pi\\u00e8ce jointe.';}\n  function updateCount(){if(!msgField||!msgCount)return;var n=msgField.value.length;if(n<MSG_MAX\/2){msgCount.textContent='';msgCount.className='kcf-count';return;}msgCount.textContent=fmtN(n)+' \/ '+fmtN(MSG_MAX)+' caract\\u00e8res';msgCount.className='kcf-count'+(n>MSG_MAX?' kcf-over':'');}\n  if(msgField){msgField.addEventListener('input',updateCount);updateCount();}\n\n  form.addEventListener('submit',function(e){\n    e.preventDefault();clearErrors();\n    var name=form.querySelector('[name=\"name\"]').value.trim(),email=form.querySelector('[name=\"email\"]').value.trim(),message=form.querySelector('[name=\"message\"]').value.trim(),hasErr=false;\n    if(name.length<2){setFieldError('name',\"L\u00fctfen ad\u0131n\u0131z\u0131 girin.\");hasErr=true;}\n    if(!email||!\/^[^\\s@]+@[^\\s@]+\\.[^\\s@]+$\/.test(email)){setFieldError('email',\"Ge\u00e7ersiz e-posta adresi.\");hasErr=true;}\n    if(message.length<10){setFieldError('message',\"Mesaj \u00e7ok k\u0131sa (en az 10 karakter).\");hasErr=true;}\n    if(message.length>MSG_MAX){setFieldError('message',msgTooLong(message.length));hasErr=true;}\n    if(hasErr){var first=form.querySelector('[aria-invalid=\"true\"]');if(first)first.focus();return;}\n    \/* Pieces facultatives depuis le 2026-11-02 : tout envoi passe par le\n       serveur de paiement, jamais par le chemin WordPress non paye. *\/\n    var hasFiles=selectedFiles.length>0;\n    var targetUrl=vpsUrl;\n\n    btn.classList.add('kcf-loading');btn.disabled=true;\n    btnText.textContent=\"Dosyan\u0131z haz\u0131rlan\u0131yor\u2026\";\n    form.setAttribute('aria-busy','true');\n\n    var fd=new FormData();\n    fd.append('name',name);fd.append('email',email);\n    fd.append('phone',form.querySelector('[name=\"phone\"]').value.trim());\n    fd.append('subject','Consultation'); \/* champ Objet retire le 2026-09-20 *\/\n    fd.append('message',message);\n    fd.append('website',form.querySelector('[name=\"website\"]').value);\n    fd.append('rendered_at',form.querySelector('[name=\"rendered_at\"]').value);\n    \/* Attribution du dossier payant : joindre les click IDs au m\u00eame envoi\n       que les pi\u00e8ces, pour les conserver pendant le passage au paiement. *\/\n    function kcfReadPaidClickId(key){\n      try{\n        var fromUrl=new URLSearchParams(window.location.search).get(key);\n        if(fromUrl&&fromUrl.length<512)return fromUrl;\n        var raw=window.localStorage.getItem('kohen_'+key);\n        if(raw){\n          var item=JSON.parse(raw);\n          if(item&&item.value&&item.ts&&Date.now()-Number(item.ts)<=7776000000&&String(item.value).length<512)return String(item.value);\n        }\n        var legacy=window.localStorage.getItem('vps_appels_'+key);\n        var timestamp=Number(window.localStorage.getItem('vps_appels_'+key+'_ts')||0);\n        if(legacy&&legacy.length<512&&timestamp&&Date.now()-timestamp<=7776000000)return legacy;\n      }catch(e){}\n      return '';\n    }\n    var pageUrl=window.location.href;\n    var submittedPageUrl=new URL(pageUrl);\n    var sourceCodes=submittedPageUrl.searchParams.getAll('kcf_src');\n    var facebookSource=submittedPageUrl.origin==='https:\/\/kohenavocats.com'\n      &&submittedPageUrl.pathname==='\/avocats-droit-social-paris\/'\n      &&sourceCodes.length===1&&['fb1','fb2','fbr'].indexOf(sourceCodes[0])!==-1\n      ? sourceCodes[0] : '';\n    if(facebookSource){\n      \/\/ Le registre interne existant conserve cette URL au paiement, sans identifiant de clic.\n      pageUrl=submittedPageUrl.origin+submittedPageUrl.pathname+'?kcf_src='+facebookSource;\n      fd.append('kcf_ad_source',facebookSource);\n    }else{\n      ['gclid','wbraid','gbraid','msclkid'].forEach(function(key){\n        var clickId=kcfReadPaidClickId(key);if(clickId)fd.append(key,clickId);\n      });\n    }\n    if(!facebookSource&&(sourceCodes.length||submittedPageUrl.searchParams.has('fbclid'))){\n      submittedPageUrl.searchParams.delete('kcf_src');\n      submittedPageUrl.searchParams.delete('fbclid');\n      pageUrl=submittedPageUrl.href;\n    }\n    var kcfDenied=facebookSource||\/(?:^|;\\s*)kohen_consent=denied(?:;|$)\/.test(document.cookie)||\/(?:^|;\\s*)wp_consent_statistics=deny(?:;|$)\/.test(document.cookie);\n    fd.append('consent_ad_user_data',kcfDenied?'DENIED':'GRANTED');\n    fd.append('consent_ad_personalization',kcfDenied?'DENIED':'GRANTED');\n    fd.append('page_url',pageUrl.slice(0,2048));\n    \/* Send files + their relative paths in parallel arrays (multer strips paths from filenames) *\/\n    selectedFiles.forEach(function(f,i){\n      fd.append('attachments[]',f,f.name);\n      fd.append('paths[]',selectedPaths[i]||f.name);\n    });\n\n    if(hasFiles){progressDiv.style.display='block';progressFill.style.width='0%';progressText.textContent='Envoi en cours...';}\n\n    var xhr=new XMLHttpRequest();\n    xhr.open('POST',targetUrl,true);\n    xhr.upload.addEventListener('progress',function(ev){\n      if(ev.lengthComputable&&hasFiles){\n        var pct=Math.round(ev.loaded\/ev.total*100);\n        progressFill.style.width=pct+'%';\n        progressText.textContent=fmtSize(ev.loaded)+' \/ '+fmtSize(ev.total)+' ('+pct+'%)';\n      }\n    });\n    xhr.timeout=hasFiles?600000:30000;\n    xhr.onload=function(){\n      var r={};try{r=JSON.parse(xhr.responseText);}catch(ex){console.error('[KCF] parse',xhr.responseText.substring(0,200));}\n      r._status=xhr.status;\n      msg.style.display='';\n      \/* Paiement prealable : le serveur renvoie une adresse de reglement.\n         Tant qu'il ne le fait pas, ce bloc est simplement ignore. *\/\n      if(r.requires_payment&&r.checkout_url){\n        msg.textContent=\"Dosyan\u0131z haz\u0131r. G\u00fcvenli \u00f6demeye y\u00f6nlendiriliyorsunuz\u2026\";\n        msg.className='kcf-msg kcf-info';\n        btnText.textContent=\"Y\u00f6nlendiriliyor\u2026\";\n        window.location.assign(r.checkout_url);\n        return;\n      }\n      if(r.success){\n        msg.textContent=\"Mesaj\u0131n\u0131z ba\u015far\u0131yla g\u00f6nderildi. En k\u0131sa s\u00fcrede sizinle ileti\u015fime ge\u00e7ece\u011fiz.\";\n        msg.className='kcf-msg kcf-success';\n        form.reset();selectedFiles=[];selectedPaths=[];renderFileList();\n        form.querySelector('[name=\"rendered_at\"]').value=Math.floor(Date.now()\/1000);\n      }else if(r.errors){\n        for(var k in r.errors)setFieldError(k,r.errors[k]);\n        var first=form.querySelector('[aria-invalid=\"true\"]');if(first)first.focus();\n      }else if(r._status===429){\n        msg.textContent=\"\u00c7ok fazla deneme. L\u00fctfen birka\u00e7 dakika bekleyin.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';\n      }else{\n        msg.textContent=r.error||\"Hata (HTTP \"+r._status+\"). 06 89 11 34 45 numaras\u0131n\u0131 aray\u0131n.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';\n      }\n      done();\n    };\n    xhr.onerror=function(){console.error('[KCF] xhr error',xhr.status);msg.style.display='';msg.textContent=\"Ba\u011flant\u0131 hatas\u0131. 06 89 11 34 45 numaras\u0131n\u0131 aray\u0131n.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';done();};\n    xhr.ontimeout=function(){msg.style.display='';msg.textContent=\"G\u00f6nderim \u00e7ok uzun s\u00fcr\u00fcyor. Ba\u011flant\u0131n\u0131z\u0131 kontrol edin.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';done();};\n    console.log('[KCF] Sending',selectedFiles.length,'files to',targetUrl);\n    xhr.send(fd);\n\n    function done(){\n      btn.classList.remove('kcf-loading');btn.disabled=false;btnText.textContent='Transmettre mon dossier';\n      form.removeAttribute('aria-busy');progressDiv.style.display='none';\n      if(msg.textContent){msg.style.display='';msg.focus();}\n    }\n  });\n});\n})();\n<\/script>\n<\/div><\/div><button class=\"kfh-motion\" type=\"button\" aria-label=\"Mettre l\u2019animation en pause\">\u2161<\/button><\/section><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-vdivhub e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"vdivhub\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-vdivhubw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"vdivhubw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\nhtml, body { background-color:#FFFFFF !important; background-image:none !important; }\n.kci { font-family:'Lato', sans-serif; color:#1D1D1F; max-width:1200px; margin:0 auto; padding:0 20px; }\n.kci * { box-sizing:border-box; }\n.kci a { color:#1F4FA8; }\n.kci .kk { font-size:12px; font-weight:700; text-transform:uppercase; letter-spacing:.14em; color:#E09019; margin:0 0 10px; }\n.kci h2 { font-weight:400; font-size:36px; line-height:1.12; letter-spacing:-0.022em; margin:0 0 14px; }\n.kci h2 em, .kci h1 em { font-style:italic; font-weight:600; color:#E09019; }\n.kci h3 { font-weight:700; font-size:18px; margin:0 0 8px; }\n.kci p, .kci li { font-size:16.5px; line-height:1.66; color:#3A4A5E; }\n.kci section { margin:72px 0; }\n.kci .rv { opacity:1; transform:none; }\n.kci.js .rv { opacity:0; transform:translateY(22px); transition:opacity .7s ease, transform .7s ease; }\n.kci.js .rv.in { opacity:1; transform:none; }\n.kci-hero { position:relative; overflow:hidden; background:\n  radial-gradient(900px 420px at 85% -10%, rgba(46,107,216,.14), transparent 60%),\n  radial-gradient(700px 380px at -10% 110%, rgba(224,144,25,.10), transparent 55%),\n  linear-gradient(135deg, #FFFFFF 0%, #F6FAFF 48%, #E6EEF8 100%);\n  border:1px solid #CFDEF0; border-radius:24px; box-shadow:0 14px 38px rgba(29,29,31,.08); padding:56px 52px; margin-top:0; }\n.kci-hero::after { content:\"\"; position:absolute; inset:0; pointer-events:none;\n  background-image:radial-gradient(rgba(31,79,168,.05) 1px, transparent 1px); background-size:22px 22px; }\n.kci-hero > * { position:relative; z-index:1; }\n.kci-hero h1 { font-weight:300; font-size:46px; line-height:1.1; letter-spacing:-0.025em; margin:0 0 16px; max-width:850px; }\n.kci-hero .kci-sub { font-size:18px; color:#3A4A5E; max-width:740px; margin:0 0 28px; }\n.kci-btns { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:14px; align-items:center; }\n.kci-btn-p { display:inline-block; background:linear-gradient(135deg, #1F4FA8 0%, #2E6BD8 100%); color:#FFF !important; border:1px solid #1F4FA8; border-radius:10px; padding:15px 28px; font-weight:700; font-size:16px; text-decoration:none; transition:all .25s ease; }\n.kci-btn-p:hover { background:linear-gradient(135deg, #2E6BD8 0%, #4A86F0 100%); box-shadow:0 8px 24px rgba(31,79,168,.28); transform:translateY(-1px); }\n.kci-btn-s { display:inline-block; background:linear-gradient(135deg, #FFFFFF 0%, #E6EEF8 100%); color:#1F4FA8 !important; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:10px; padding:15px 28px; font-weight:700; font-size:16px; text-decoration:none; transition:all .25s ease; }\n.kci-btn-s:hover { background:linear-gradient(135deg, #FFFFFF 0%, #DCEAFB 100%); border-color:#1F4FA8; }\n.kci-urg { margin:22px 0 0; font-size:14.5px; color:#3A4A5E; }\n.kci-eeat { display:grid; grid-template-columns:minmax(0,180px) minmax(0,1fr); gap:26px; align-items:center; background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:24px 28px; margin-top:18px; }\n.kci-eeat img { width:100%; height:auto;aspect-ratio:1122\/1402; object-fit:contain; object-position:center; border-radius:16px; display:block; }\n.kci-eeat .nm { font-size:19px; font-weight:700; margin:0 0 4px; }\n.kci-eeat p { margin:2px 0; font-size:15px; }\n.kci-eeat .mt { color:#8a93a6; font-size:13px; margin-top:8px; }\n.kci-cards { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:18px; }\n.kci-card { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:24px; transition:transform .25s ease, box-shadow .25s ease, border-color .25s ease; }\n.kci-card:hover { transform:translateY(-3px); box-shadow:0 12px 28px rgba(29,29,31,.09); border-color:#9fc0e8; }\n\n.kci-rr { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 48%,#E6EEF8 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:32px 36px; }\n.kci-rr p { margin:0; }\n\/* ===== MODULE MAITRE-DETAIL (style OpenAI) ===== *\/\n.kci-md { margin:80px 0; }\n.kci-md-head { text-align:center; max-width:820px; margin:0 auto; }\n.kci-md-head .kk { margin-bottom:14px; }\n.kci-md h2 { margin-bottom:22px; font-size:38px; }\n.kci-md-lead { font-size:18px; line-height:1.75; color:#5a6275; margin:0 auto; }\n.kci-md-lead strong { color:#1D1D1F; font-weight:700; }\n.kci-md-lead a { font-weight:600; }\n.kci-md-grid { display:grid; grid-template-columns:380px 1fr; gap:34px; align-items:stretch; margin-top:52px; }\n.kci-md-nav { display:flex; flex-direction:column; gap:4px; }\n.kci-md-nav { gap:8px; }\n.kci-md-it { position:relative; text-align:left; background:transparent; border:1px solid transparent; border-radius:14px; padding:16px 18px; cursor:pointer; font-family:'Lato',sans-serif; transition:background .3s ease, border-color .3s ease, box-shadow .3s ease, transform .3s ease; }\n.kci-md-it:hover { background:rgba(31,79,168,.05); }\n.kci-md-it .t { display:block; font-size:16.5px; font-weight:700; color:#6a7385; transition:color .3s ease; }\n.kci-md-it.on { background:#FFFFFF; border-color:#BFD4EE; box-shadow:0 10px 26px rgba(29,29,31,.08); transform:translateX(4px); }\n.kci-md-it.on .t { color:#1D1D1F; }\n\n.kci-md-stage { position:relative; min-height:520px; background:\n  radial-gradient(640px 300px at 100% 0%, rgba(46,107,216,.10), transparent 60%),\n  linear-gradient(160deg,#FFFFFF 0%, #F6FAFF 55%, #E6EEF8 100%);\n  border:1px solid #CFDEF0; border-radius:24px; box-shadow:0 14px 38px rgba(29,29,31,.07); overflow:hidden; }\n.kci-md-pan { position:absolute; inset:0; padding:38px 42px; overflow-y:auto; opacity:0; transform:translateY(18px); transition:opacity .55s cubic-bezier(.22,.8,.36,1), transform .55s cubic-bezier(.22,.8,.36,1); pointer-events:none; }\n.kci-md-pan .lead { font-size:14.8px; color:#6a7385; margin:0 0 16px; }\n.kci-md-pan.on { opacity:1; transform:none; pointer-events:auto; position:relative; }\n.kci-md-pan .pk { font-size:11.5px; font-weight:700; letter-spacing:.13em; text-transform:uppercase; color:#E09019; margin:0 0 8px; }\n.kci-md-pan h3 { font-size:22px; font-weight:700; margin:0 0 14px; }\n.kci-md-pan p { font-size:15.4px; }\n.kci-conds { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:12px; margin:18px 0; }\n.kci-cond { display:flex; gap:12px; align-items:flex-start; background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:14px; padding:14px 16px; }\n.kci-cond .n { flex:none; width:28px; height:28px; border-radius:50%; display:flex; align-items:center; justify-content:center; font-weight:700; font-size:13.5px; color:#FFF; background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); }\n.kci-cond p { margin:2px 0 0; font-size:14.4px; }\n.kci-vs { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:14px; }\n.kci-vs .opt { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:14px; padding:18px 20px; }\n.kci-vs .opt h4 { margin:0 0 10px; font-size:15.5px; font-weight:700; }\n.kci-vs .opt ul { margin:0; padding:0; list-style:none; }\n.kci-vs .opt li { position:relative; padding-left:22px; margin:8px 0; font-size:14.2px; }\n.kci-vs .opt li::before { content:\"\"; position:absolute; left:0; top:6px; width:7px; height:7px; border-radius:50%; background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); }\n.kci-note { margin-top:14px; background:#FFF; border-left:3px solid #E09019; border-radius:0 10px 10px 0; padding:12px 16px; font-size:14.2px; color:#3A4A5E; }\n.kci-gar { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; margin:12px 0 0; }\n.kci-gar span { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:999px; padding:7px 14px; font-size:13.5px; font-weight:600; color:#1F4FA8; }\n.kci-steps { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:12px; }\n.kci-step { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:14px; padding:16px 18px; }\n.kci-step .tag { font-size:11px; font-weight:700; letter-spacing:.12em; text-transform:uppercase; color:#E09019; }\n.kci-step h4 { margin:5px 0 6px; font-size:15.2px; }\n.kci-step p { margin:0; font-size:13.8px; }\n.kci-tl { position:relative; margin:10px 0 0; padding-left:30px; }\n.kci-tl::before { content:\"\"; position:absolute; left:10px; top:6px; bottom:6px; width:2px; background:linear-gradient(180deg,#2E6BD8,#CFDEF0); }\n.kci-tl .st { position:relative; padding:0 0 18px 16px; }\n.kci-tl .st::before { content:\"\"; position:absolute; left:-30px; top:3px; width:20px; height:20px; border-radius:50%; background:#FFF; border:2px solid #2E6BD8; box-shadow:0 0 0 4px rgba(46,107,216,.10); }\n.kci-tl .st .h { font-weight:700; font-size:15px; color:#1D1D1F; margin:0 0 3px; }\n.kci-tl .st p { margin:0; font-size:14px; }\n.kci-check { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:10px; margin-top:12px; }\n.kci-check .it { display:flex; gap:10px; align-items:flex-start; background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:12px; padding:12px 14px; }\n.kci-check svg { flex:none; margin-top:2px; }\n.kci-check p { margin:0; font-size:14.2px; }\n\/* CTA \/ FAQ \/ SOURCES *\/\n.kci-cta { position:relative; overflow:hidden; background:\n  radial-gradient(700px 320px at 110% 0%, rgba(46,107,216,.16), transparent 60%),\n  linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 48%,#E6EEF8 100%);\n  border:1px solid #CFDEF0; border-radius:24px; box-shadow:0 14px 38px rgba(29,29,31,.08); padding:46px; text-align:center; }\n.kci-cta p { max-width:660px; margin:0 auto 22px; }\n.kci-faq details { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:12px; padding:15px 18px; margin:9px 0; transition:border-color .2s ease; }\n.kci-faq details:hover, .kci-faq details[open] { border-color:#9fc0e8; }\n.kci-faq details[open] { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 100%); }\n.kci-faq summary { cursor:pointer; font-weight:700; font-size:16.5px; list-style:none; display:flex; justify-content:space-between; gap:14px; color:#1D1D1F; }\n.kci-faq summary::-webkit-details-marker { display:none; }\n.kci-faq summary::after { content:\"+\"; color:#E09019; font-weight:600; font-size:21px; flex:none; transition:transform .25s ease; }\n.kci-faq details[open] summary::after { transform:rotate(45deg); }\n.kci-faq .a { margin-top:10px; font-size:15.5px; line-height:1.65; color:#3A4A5E; }\n.kci-srcsec h2 { margin-bottom:30px; }\n.kci-src { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:18px; }\n.kci-chips { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:10px; margin-top:12px; }\n.kci-chips a { display:inline-block; background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#E6EEF8 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:10px; padding:10px 17px; font-size:14.5px; font-weight:600; color:#1F4FA8; text-decoration:none; transition:all .2s ease; }\n.kci-chips a:hover { border-color:#1F4FA8; transform:translateY(-1px); }\n.kci ul.kci-list { padding-left:0; list-style:none; margin:14px 0; }\n.kci ul.kci-list li { position:relative; padding-left:26px; margin:9px 0; }\n.kci ul.kci-list li::before { content:\"\"; position:absolute; left:0; top:7px; width:9px; height:9px; border-radius:50%; background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); }\n\/* transition de fond vers le module actualites (gris #F5F4F8) *\/\n.kci-news-band { margin:72px calc(50% - 50vw) -10px; padding:84px 20px 26px; background:linear-gradient(180deg, #FFFFFF 0%, #F5F4F8 100%); }\n.kci-news-band h2 { text-align:center; margin:0; }\n@media (max-width:900px) {\n  .kci-md-grid { grid-template-columns:1fr; gap:18px; }\n  .kci-md-nav { flex-direction:row; overflow-x:auto; gap:8px; padding-bottom:8px; -webkit-overflow-scrolling:touch; }\n  .kci-md-it { border-left:none; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:999px; padding:10px 18px; white-space:nowrap; flex:none; }\n  .kci-md-it.on { transform:none; }\n  .kci-md-it.on { background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); border-color:#1F4FA8; }\n  .kci-md-it.on .t { color:#FFF; }\n  .kci-md-stage { min-height:0; }\n  .kci-md-pan { position:relative; inset:auto; opacity:1; transform:none; display:none; padding:24px 18px; }\n  .kci-md-pan.on { display:block; }\n}\n@media (max-width:768px) {\n  .kci section { margin:48px 0; }\n  .kci-hero { padding:36px 22px; }\n  .kci-hero h1 { font-size:31px; }\n  .kci h2 { font-size:27px; }\n  .kci-cards, .kci-vs, .kci-steps, .kci-check, .kci-src, .kci-conds { grid-template-columns:1fr; }\n  .kci-eeat { grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:18px; padding:18px; }\n  .kci-eeat img { width:100%; height:auto;aspect-ratio:1122\/1402; }\n  .kci-cta { padding:32px 20px; }\n}\n@media (prefers-reduced-motion: reduce) {\n  .kci .rv, .kci.js .rv { opacity:1 !important; transform:none !important; transition:none !important; }\n}\n\n.kci-stats { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:16px; margin-top:34px; }\n.kci-stat { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:22px 24px; }\n.kci-stat .lb { font-size:12px; font-weight:700; text-transform:uppercase; letter-spacing:.1em; color:#6a7385; margin:0 0 10px; }\n.kci-stat .v { font-size:34px; font-weight:300; letter-spacing:-0.02em; color:#1F4FA8; line-height:1; margin:0; }\n.kci-stat .u { font-size:13.5px; font-weight:600; color:#3A4A5E; margin:6px 0 10px; }\n.kci-stat .cap { font-size:13.4px; line-height:1.55; color:#6a7385; margin:0; }\n.kci-stats-note { max-width:860px; margin:22px auto 0; font-size:13.5px; color:#6a7385; text-align:center; }\n@media (max-width:900px) { .kci-stats { grid-template-columns:1fr 1fr; } }\n@media (max-width:768px) { .kci-stats { grid-template-columns:1fr; } }\n.kci-extra { margin:72px 0; }\n.kci-extra .kci-md-lead { text-align:center; }\n.kci-tablewrap { overflow-x:auto; margin-top:30px; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; background:#FFF; }\n.kci-table { width:100%; border-collapse:collapse; font-size:14.5px; }\n.kci-table th { background:linear-gradient(180deg,#F6FAFF,#E6EEF8); color:#1D1D1F; font-weight:700; text-align:left; padding:14px 16px; border-bottom:1px solid #CFDEF0; }\n.kci-table td { padding:13px 16px; border-bottom:1px solid #ECF2F9; color:#3A4A5E; vertical-align:top; line-height:1.55; }\n.kci-table tr:last-child td { border-bottom:none; }\n.kci-extra .kci-cards { margin-top:30px; }\n.kci-extra .kci-card h3 { font-size:16.5px; }\n.kci-extra .kci-card p { font-size:14.6px; }\n\n\/* Portrait bleu \u2014 cadre *\/\n.kci-eeat img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"],.hkx6-eeat-photo img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"]{max-width:180px!important;width:100%;height:auto!important;aspect-ratio:1122\/1402;object-fit:contain;object-position:center;border-radius:16px}\n@media(max-width:768px){.kci-eeat img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"],.hkx6-eeat-photo{max-width:180px!important;justify-self:center}.hkx6-eeat-photo img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"]{max-width:180px!important}}\n<\/style>\n<div class=\"kci\" id=\"kci-root\">\n<div class=\"kci-lead\" style=\"max-width:860px;margin:0 0 28px\"><p class=\"kk\">Kohen Avocats Hukuk B\u00fcrosu, <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/\">aile hukuku<\/a><\/p><p style=\"font-size:18px;line-height:1.65;color:#3A4A5E;margin:0\">Notere tevdi edilen anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma (divorce par consentement mutuel), bo\u015fanma ilkesinin kabul\u00fcne dayal\u0131 bo\u015fanma (divorce accept\u00e9), evlilik ba\u011f\u0131n\u0131n kesin olarak bozulmas\u0131 nedeniyle bo\u015fanma (divorce pour alt\u00e9ration d\u00e9finitive du lien conjugal) veya kusura dayal\u0131 bo\u015fanma (divorce pour faute). Kanun d\u00f6rt usul \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Uygun usul, e\u015finizle anla\u015fma d\u00fczeyinize, ayr\u0131l\u0131\u011f\u0131n s\u00fcresine ve elinizdeki delillere ba\u011fl\u0131d\u0131r. Paris bo\u015fanma avukat\u0131 olarak b\u00fcromuz ilk analizden itibaren size yol g\u00f6sterir, anla\u015fmaya veya mahkeme karar\u0131na kadar size e\u015flik eder.<\/p><\/div>\n<div class=\"kci-eeat rv\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" alt=\"Av. Hassan Kohen, Paris'te aile hukuku avukat\u0131\" loading=\"eager\" width=\"1122\" height=\"1402\" srcset=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg 1122w, https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-240x300.jpg 240w, https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-819x1024.jpg 819w, https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-768x960.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 340px\" data-kohen-image=\"blue-20261004\" style=\"width:100%;max-width:340px;height:auto;aspect-ratio:1122\/1402;object-fit:contain;\" \/><div><p class=\"nm\">Av. Hassan Kohen<\/p><p>Paris Barosu avukat\u0131 \u2014 aile hukuku.<\/p><p><a href=\"https:\/\/consultation.avocat.fr\/avocat-paris\/mohamed-el-hassan-kohen-59880.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fransa ulusal avukat rehberindeki (CNB) resm\u00ee kay\u0131t<\/a> \u00b7 Google puan\u0131 4,9\/5<\/p><p class=\"mt\">Sayfa 29 Ekim 2026 tarihinde g\u00fcncellendi.<\/p><\/div><\/div>\n<section><div class=\"kci-cards\">\n<div class=\"kci-card rv\"><h3>Tam anla\u015fma varsa<\/h3><p>Bo\u015fanma ve sonu\u00e7lar\u0131 birlikte kararla\u015ft\u0131r\u0131l\u0131r. Her e\u015f kendi avukat\u0131yla, h\u00e2kim \u00f6n\u00fcne \u00e7\u0131kmadan anla\u015fmay\u0131 imzalar. Ard\u0131ndan anla\u015fma notere (notaire) tevdi edilir.<\/p><\/div>\n<div class=\"kci-card rv\"><h3>Tam anla\u015fma yoksa<\/h3><p>Aile i\u015fleri h\u00e2kimi (juge aux affaires familiales) karar verir. Bo\u015fanma ilkesinin kabul\u00fcne, bir y\u0131ll\u0131k ayr\u0131l\u0131ktan sonra evlilik ba\u011f\u0131n\u0131n bozulmas\u0131na veya ispatlanan kusura dayal\u0131 bo\u015fanma yollar\u0131ndan biri izlenir.<\/p><\/div>\n<div class=\"kci-card rv\"><h3>Her durumda<\/h3><p>\u00c7ocuklar, konut, nafaka, denkle\u015ftirme \u00f6dene\u011fi (prestation compensatoire) ve mal payla\u015f\u0131m\u0131 gelece\u011fi etkiler. Bu sonu\u00e7lar en ba\u015ftan haz\u0131rlanmal\u0131d\u0131r.<\/p><\/div>\n<\/div><\/section>\n<section class=\"kci-rr rv\"><p class=\"kk\">K\u0131sa yan\u0131t<\/p><p>Fransa\u2019da hangi usul se\u00e7ilirse se\u00e7ilsin bo\u015fanmak i\u00e7in avukat zorunludur. H\u00e2kimsiz anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanmada her e\u015fin kendi avukat\u0131 olmal\u0131d\u0131r. Aile i\u015fleri h\u00e2kimi \u00f6n\u00fcnde taleplerini ileri s\u00fcrmek isteyen e\u015fin avukatla temsil edilmesi gerekir. Uygun bo\u015fanma yolu \u00fc\u00e7 soruya ba\u011fl\u0131d\u0131r. Bo\u015fanma ilkesi \u00fczerinde anla\u015f\u0131yor musunuz? Sonu\u00e7lar\u0131 \u00fczerinde anla\u015f\u0131yor musunuz? Ne zamand\u0131r ayr\u0131 ya\u015f\u0131yorsunuz? Paris Barosuna (Barreau de Paris) kay\u0131tl\u0131 Kohen Avocats, d\u00f6rt usulde de davac\u0131 ve daval\u0131 taraf\u0131 temsil eder. Gizlilik i\u00e7inde ilk g\u00f6r\u00fc\u015fme i\u00e7in <a href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a>.<\/p><\/section>\n<section class=\"kci-md rv\" id=\"kci-md\"><div class=\"kci-md-head\"><p class=\"kk\">Durumunuzu anlamak<\/p><h2>Paris\u2019te bo\u015fanma <em>a\u00e7\u0131klamalar\u0131<\/em><\/h2><p class=\"kci-md-lead\"><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/texte_lc\/LEGITEXT000006070721\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu (Code civil)<\/a> d\u00f6rt bo\u015fanma h\u00e2li d\u00fczenler. <strong>E\u015finizle anla\u015fma d\u00fczeyiniz ve ayr\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131n s\u00fcresi izlenecek usul\u00fc belirler<\/strong>. Se\u00e7im yapmadan \u00f6nce anla\u015f\u0131lmas\u0131 gereken noktalar.<\/p><\/div>\n<div class=\"kci-md-grid\"><div class=\"kci-md-nav\" role=\"tablist\" aria-label=\"Sayfan\u0131n konusunu anlamak\"><button class=\"kci-md-it on\" role=\"tab\" aria-selected=\"true\" data-p=\"p1\"><span class=\"t\">D\u00f6rt bo\u015fanma t\u00fcr\u00fc<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p2\"><span class=\"t\">Anla\u015fmal\u0131 m\u0131, mahkemede mi?<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p3\"><span class=\"t\">Avukat\u0131n rol\u00fc<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p4\"><span class=\"t\">Ad\u0131m ad\u0131m usul<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p5\"><span class=\"t\">Toplanmas\u0131 gereken belgeler<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p6\"><span class=\"t\">S\u0131k\u00e7a sorulan sorular<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p7\"><span class=\"t\">Resmi metinler ve ilgili sayfalar<\/span><\/button><\/div><div class=\"kci-md-stage\"><div class=\"kci-md-pan on\" id=\"p1\" role=\"tabpanel\"><p class=\"pk\">Yasal \u00e7er\u00e7eve<\/p><h3>D\u00f6rt usulden birini se\u00e7mek<\/h3><p class=\"lead\"><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460854\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 229<\/a> h\u00fck\u00fcmleri.<\/p><div class=\"kci-conds\"><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">1<\/span><p><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/anlasmali-bosanma-avukati\/\">Anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma<\/a> i\u00e7in bo\u015fanma ve t\u00fcm sonu\u00e7lar\u0131 \u00fczerinde anla\u015fma gerekir. Anla\u015fma e\u015fler ve avukatlar\u0131 taraf\u0131ndan imzalan\u0131r, ard\u0131ndan notere tevdi edilir.<\/p><\/div><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">2<\/span><p><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/kabul-edilen-bosanma-avukati\/\">Bo\u015fanma ilkesinin kabul\u00fcne dayal\u0131 bo\u015fanmada<\/a> e\u015fler bo\u015fanmakta anla\u015f\u0131r, sonu\u00e7lar\u0131 \u00fczerinde anla\u015famaz. Bu sonu\u00e7lar\u0131 h\u00e2kim karara ba\u011flar.<\/p><\/div><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">3<\/span><p><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/cekismeli-bosanma-avukati\/\">Evlilik ba\u011f\u0131n\u0131n kesin olarak bozulmas\u0131 nedeniyle bo\u015fanma<\/a> i\u00e7in ba\u015fvuru s\u0131ras\u0131nda en az bir y\u0131ld\u0131r ayr\u0131 ya\u015fanmas\u0131 gerekir. E\u015fin onay\u0131 veya kusurun ispat\u0131 aranmaz.<\/p><\/div><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">4<\/span><p><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/kusurlu-bosanma-avukati\/\">Kusura dayal\u0131 bo\u015fanma<\/a>, evlilik y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin ortak ya\u015fam\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmeyi katlan\u0131lmaz k\u0131lacak \u015fekilde a\u011f\u0131r veya tekrarlanan ihlaline dayan\u0131r.<\/p><\/div><\/div><p>Re\u015fit olmayan bir \u00e7ocuk dinlenmesini isterse anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma h\u00e2kim \u00f6n\u00fcnde y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr ve anla\u015fma h\u00e2kimin onay\u0131na sunulur (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460869\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 229-2<\/a> ve <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460860\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">230<\/a>). E\u015flerden biri vesayet (tutelle) veya kayy\u0131ml\u0131k deste\u011fi (curatelle) gibi bir koruma rejimine tabi ise anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038310500\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 249-4<\/a>). Evlili\u011fi sona erdirmeden ayr\u0131lmak i\u00e7in <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/ayrilik-davasi-avukati\/\">ayr\u0131l\u0131k karar\u0131<\/a> (s\u00e9paration de corps) se\u00e7ene\u011fi bulunur.<\/p><\/div><div class=\"kci-md-pan\" id=\"p2\" role=\"tabpanel\"><p class=\"pk\">Belirleyici se\u00e7im<\/p><h3>Anla\u015fmal\u0131 veya h\u00e2kim \u00f6n\u00fcnde bo\u015fanma<\/h3><p class=\"lead\">Usul, anla\u015fma d\u00fczeyine g\u00f6re se\u00e7ilir. Aciliyet belirleyici de\u011fildir.<\/p><div class=\"kci-vs\"><div class=\"opt\"><h4>H\u00e2kimsiz anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma<\/h4><ul><li>Bo\u015fanma ilkesi, \u00e7ocuklar, nafaka, denkle\u015ftirme \u00f6dene\u011fi ve mallar \u00fczerinde tam anla\u015fma gerekir.<\/li><li>Her e\u015fin ayr\u0131 avukat\u0131 olur. \u0130mzadan \u00f6nce on be\u015f g\u00fcnl\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcnme s\u00fcresi vard\u0131r.<\/li><li>Anla\u015fma notere tevdi edilir. Bu i\u015flem anla\u015fmaya kesin tarih ve icra edilebilirlik kazand\u0131r\u0131r.<\/li><\/ul><\/div><div class=\"opt\"><h4>Mahkeme yoluyla bo\u015fanma<\/h4><ul><li>Bo\u015fanma ilkesi veya sonu\u00e7lar\u0131ndan yaln\u0131zca biri \u00fczerinde dahi anla\u015fmazl\u0131k varsa aile i\u015fleri h\u00e2kimi karar verir.<\/li><li>Y\u00f6nlendirme duru\u015fmas\u0131nda (audience d\u2019orientation) konut, \u00e7ocuklar ve nafaka hakk\u0131nda ge\u00e7ici tedbirler belirlenir.<\/li><li>Usuller aras\u0131ndaki ge\u00e7i\u015f imk\u00e2nlar\u0131, s\u00fcre\u00e7 i\u00e7inde daha az \u00e7eki\u015fmeli bir yola ge\u00e7ilmesini sa\u011flar.<\/li><\/ul><\/div><\/div><p class=\"kci-note\">B\u00fcromuzun \u00f6nerisi, zaman bask\u0131s\u0131yla hi\u00e7bir belge imzalamaman\u0131zd\u0131r. Konut veya denkle\u015ftirme \u00f6dene\u011fi konusunda yeterince de\u011ferlendirilmeden yap\u0131lan bir anla\u015fma y\u0131llarca ba\u011flay\u0131c\u0131 olur. Notere tevdi edilen anla\u015fmaya kar\u015f\u0131 istinaf ba\u015fvurusu yap\u0131lamaz.<\/p><p style=\"margin-top:14px;\">Her durumda <strong>\u00e7\u00f6z\u00fcme ba\u011flanacak konular<\/strong><\/p><div class=\"kci-gar\"><span>\u00c7ocuklar\u0131n yerle\u015fim yeri<\/span><span>Nafaka<\/span><span>Aile konutu<\/span><span>Denkle\u015ftirme \u00f6dene\u011fi<\/span><span>Mal payla\u015f\u0131m\u0131<\/span><\/div><\/div><div class=\"kci-md-pan\" id=\"p3\" role=\"tabpanel\"><p class=\"pk\">Size deste\u011fimiz<\/p><h3>Hukuk b\u00fcromuz size nas\u0131l e\u015flik eder<\/h3><p class=\"lead\">\u0130lk analizden anla\u015fmaya veya mahkeme karar\u0131na kadar.<\/p><div class=\"kci-steps\"><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">1. Ad\u0131m<\/span><h4>\u0130lk yaz\u0131l\u0131 analiz<\/h4><p>Belgeleriniz, mal rejiminiz (r\u00e9gime matrimonial) ve durumunuz incelenir. Size uygun usul yaz\u0131l\u0131 olarak bildirilir.<\/p><\/div><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">2. Ad\u0131m<\/span><h4>Mali hesaplama ve strateji<\/h4><p>Nafaka, denkle\u015ftirme \u00f6dene\u011fi, konut ve mallara ili\u015fkin mali etkiler m\u00fczakere ba\u015flamadan hesaplan\u0131r.<\/p><\/div><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">3. Ad\u0131m<\/span><h4>Anla\u015fma veya dava celbi<\/h4><p>Anla\u015fman\u0131n m\u00fczakere edilmesi ve haz\u0131rlanmas\u0131 veya h\u00e2kim \u00f6n\u00fcnde bo\u015fanma talebi ve ge\u00e7ici tedbir ba\u015fvurusu.<\/p><\/div><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">4. Ad\u0131m<\/span><h4>Usul\u00fcn tamamlanmas\u0131<\/h4><p>Notere tevdi veya mahkeme karar\u0131, bo\u015fanman\u0131n n\u00fcfus kay\u0131tlar\u0131na i\u015flenmesi ve ard\u0131ndan malvarl\u0131\u011f\u0131 ili\u015fkilerinin tasfiyesi.<\/p><\/div><\/div><p class=\"kci-note\">Hukuk b\u00fcrosu, dosyan\u0131z\u0131n \u00f6n incelemesini ve ard\u0131ndan yaz\u0131l\u0131 bir g\u00f6t\u00fcr\u00fc \u00fccret teklifini \u00f6nerir; strateji, herhangi bir taahh\u00fctten \u00f6nce, sonu\u00e7 vaadi olmaks\u0131z\u0131n sunulur.<\/p><\/div><div class=\"kci-md-pan\" id=\"p4\" role=\"tabpanel\"><p class=\"pk\">Kronoloji<\/p><h3>Ad\u0131m ad\u0131m iki yol<\/h3><p class=\"lead\">Se\u00e7ilen yola g\u00f6re i\u015flemlerin s\u0131ras\u0131.<\/p><div class=\"kci-tl\"><div class=\"st\"><p class=\"h\">\u0130lk yaz\u0131l\u0131 analiz<\/p><p>Durum, belgeler ve mal rejimi incelenerek anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma veya mahkeme yolu se\u00e7ilir.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma \u2014 anla\u015fma ve d\u00fc\u015f\u00fcnme s\u00fcresi<\/p><p>Her avukat tasla\u011f\u0131 taahh\u00fctl\u00fc mektupla g\u00f6nderir. On be\u015f g\u00fcnl\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcnme s\u00fcresinden sonra imzalan\u0131r.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma \u2014 notere tevdi<\/p><p>\u0130mzadan itibaren yedi g\u00fcn i\u00e7inde notere g\u00f6nderilir, noterin teslim almas\u0131ndan itibaren on be\u015f g\u00fcn i\u00e7inde tevdi i\u015flemi tamamlan\u0131r.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Mahkeme yolu \u2014 bo\u015fanma ba\u015fvurusu<\/p><p>Aile i\u015fleri h\u00e2kimine dava celbi (assignation) veya ortak dilek\u00e7e (requ\u00eate conjointe) ile ba\u015fvuru.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Mahkeme yolu \u2014 y\u00f6nlendirme duru\u015fmas\u0131<\/p><p>Yarg\u0131lama s\u00fcresince \u00e7ocuklar, konut ve nafaka i\u00e7in ge\u00e7ici tedbirler.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Karar ve n\u00fcfus kayd\u0131<\/p><p>Bo\u015fanma karar\u0131, malvarl\u0131\u011f\u0131 \u00fczerindeki etkileri ve n\u00fcfus kay\u0131tlar\u0131na i\u015flenmesi.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"kci-md-pan\" id=\"p5\" role=\"tabpanel\"><p class=\"pk\">Dosyay\u0131 haz\u0131rlamak<\/p><h3>Toplanmas\u0131 gereken belgeler<\/h3><p class=\"lead\">Avukat\u0131n ilk g\u00f6r\u00fc\u015fmede isteyece\u011fi belgeler.<\/p><div class=\"kci-check\"><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Evlenme kayd\u0131n\u0131n tam \u00f6rne\u011fi ve aile c\u00fczdan\u0131 (livret de famille).<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Varsa evlilik mal rejimi s\u00f6zle\u015fmesi (contrat de mariage).<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>\u00c7ocuklar\u0131n do\u011fum kay\u0131tlar\u0131 ve g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam d\u00fczenlerine ili\u015fkin bilgiler.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Her iki e\u015fin gelir ve giderleri, vergi bildirimleri ve \u00fccret bordrolar\u0131.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Malvarl\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin tapular, devam eden krediler, hesaplar ve birikimler.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Ayr\u0131l\u0131\u011f\u0131n kronolojisi ve uyu\u015fmazl\u0131k varsa mesajlar, tan\u0131k beyanlar\u0131, rapor ve belgeler.<\/p><\/div><\/div><p style=\"margin-top:14px;\">Eksik olsa bile elinizdeki belgeleri iletin. B\u00fcromuz sizinle birlikte \u00f6ncelikleri belirler ve eksikleri tamamlar. \u0130leti\u015fim i\u00e7in <a href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a>.<\/p><\/div><div class=\"kci-md-pan\" id=\"p6\" role=\"tabpanel\"><p class=\"pk\">SSS<\/p><h3>S\u0131k\u00e7a sorulan sorular<\/h3><p class=\"lead\">Mevzuat ve i\u00e7tihada dayanan 13 ayr\u0131nt\u0131l\u0131 yan\u0131t.<\/p><div class=\"kci-faq\"><details><summary>Bo\u015fanmak i\u00e7in avukat zorunlu mu?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Evet, t\u00fcm usullerde zorunludur. H\u00e2kimsiz anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanmada <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460871\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 229-1<\/a>, e\u015flerin anla\u015fmalar\u0131n\u0131 \u201cher biri bir avukat\u0131n yard\u0131m\u0131yla\u201d (\u00e7evirimiz) kay\u0131t alt\u0131na almas\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Anla\u015fma notere tevdi edilmeden \u00f6nce her iki avukat taraf\u0131ndan da imzalan\u0131r. Aile i\u015fleri h\u00e2kimi \u00f6n\u00fcnde ba\u015fvuru dava celbi veya ortak dilek\u00e7eyle yap\u0131l\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000047053188\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu (Code de proc\u00e9dure civile) madde 1107<\/a>) ve her e\u015fin avukatla temsil edilmesi gerekir. Dava celbi tebli\u011f edilen e\u015f avukat g\u00f6revlendirmezse kendi taleplerini ileri s\u00fcremez. <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F35800\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">service-public.fr<\/a> a\u00e7\u0131klamas\u0131na g\u00f6re iki e\u015fin avukatlar\u0131 ayn\u0131 mesleki yap\u0131 b\u00fcnyesinde \u00e7al\u0131\u015famaz. Bu nedenle ilk g\u00f6r\u00fc\u015fmede usul se\u00e7ilir ve avukatla temsil en ba\u015ftan d\u00fczenlenir.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Bo\u015fanmada ayn\u0131 avukat\u0131 tutabilir miyiz?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Tek bir istisna d\u0131\u015f\u0131nda hay\u0131r. H\u00e2kimsiz anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanmada her e\u015f i\u00e7in ayr\u0131 olmak \u00fczere iki avukat gerekir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460871\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 229-1<\/a>). \u00c7eki\u015fmeli yarg\u0131lamada da her taraf kendi avukat\u0131yla temsil edilir. Tek istisna, re\u015fit olmayan bir \u00e7ocu\u011fun h\u00e2kim taraf\u0131ndan dinlenmesini istemesi \u00fczerine ba\u015fvurulabilen, mahkeme \u00f6n\u00fcnde anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanmad\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460869\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 229-2<\/a> ve <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460860\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 230<\/a>). Bu durumda e\u015fler ortak avukat se\u00e7ebilir. <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F35800\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Service-public.fr<\/a> bunun sonucunu da belirtir. S\u00fcre\u00e7 i\u00e7inde usul de\u011fi\u015fir ve \u00f6rne\u011fin kusura dayal\u0131 bo\u015fanmaya ge\u00e7ilirse ortak avukat art\u0131k e\u015flerden hi\u00e7birini temsil edemez. Bu nedenle ortak avukat ancak anla\u015fma tam ve kal\u0131c\u0131 oldu\u011funda d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Paris\u2019te bo\u015fanman\u0131n maliyeti nedir?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Maliyet, usule ve \u00e7\u00f6z\u00fclecek konulara ba\u011fl\u0131d\u0131r. Avukatl\u0131k \u00fccretleri serbest\u00e7e belirlenir. Ancak <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000054616333\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">31 Aral\u0131k 1971 tarihli 71-1130 say\u0131l\u0131 Kanun (loi n\u00b0 71-1130 du 31 d\u00e9cembre 1971) madde 10<\/a>, \u00fccret tutar\u0131n\u0131 veya hesaplanma y\u00f6ntemini ve \u00f6ng\u00f6r\u00fclen masraflar\u0131 belirten yaz\u0131l\u0131 bir \u00fccret s\u00f6zle\u015fmesini zorunlu k\u0131lar. Bu sayfadaki form arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla talep edilen dosyan\u0131z\u0131n \u00f6n incelemesi KDV dahil 80 euro tutar\u0131ndad\u0131r ve \u00e7evrimi\u00e7i olarak banka kart\u0131yla \u00f6denir: hukuk b\u00fcrosu belgelerinizi inceler ve size ilk yaz\u0131l\u0131 analizi g\u00f6nderir. Ard\u0131ndan, herhangi bir taahh\u00fctten \u00f6nce yaz\u0131l\u0131 g\u00f6t\u00fcr\u00fc \u00fccret teklifi sunulur.<\/p><p>Her yola \u00f6zg\u00fc masraflar da eklenir. Anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma anla\u015fmas\u0131n\u0131n notere tevdi bedeli KDV hari\u00e7 41,20 euro, KDV dahil 49,44 eurodur (<a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F10567\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">service-public.fr<\/a>). Ta\u015f\u0131nmaz s\u00f6z konusu oldu\u011funda noter taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan tasfiye belgesinin masraf\u0131 da eklenir. 1 Mart 2026 tarihinden itibaren adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine (tribunal judiciaire) ba\u015fvuran taraf, adli yard\u0131mdan (aide juridictionnelle) yararlanm\u0131yorsa 50 euro hukuki yard\u0131m katk\u0131 pay\u0131 \u00f6der (<a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F33227\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">service-public.fr<\/a>). Bo\u015fanma sonras\u0131nda mal payla\u015f\u0131m\u0131 ayr\u0131ca %1,10 payla\u015f\u0131m vergisine tabidir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000041470472\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Genel Vergi Kanunu (Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts) madde 746<\/a>).<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Bo\u015fanma ne kadar s\u00fcrer?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>S\u00fcre \u00f6ncelikle anla\u015fma d\u00fczeyine ba\u011fl\u0131d\u0131r. Anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanmada yasal s\u00fcreler k\u0131sad\u0131r. Anla\u015fma tasla\u011f\u0131n\u0131n teslim al\u0131nmas\u0131ndan sonra on be\u015f g\u00fcnl\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcnme s\u00fcresi vard\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460865\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 229-4<\/a>). Anla\u015fma imzadan itibaren yedi g\u00fcn i\u00e7inde notere g\u00f6nderilir, noterin teslim almas\u0131ndan itibaren on be\u015f g\u00fcn i\u00e7inde tevdi edilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033747810\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 1146<\/a>). Fiil\u00ee s\u00fcreyi \u00f6zellikle ta\u015f\u0131nmaz payla\u015f\u0131m\u0131 gerekti\u011finde anla\u015fman\u0131n m\u00fczakeresi belirler.<\/p><p>Mahkeme yoluyla bo\u015fanmada takvim mahkemeye, taleplerin say\u0131s\u0131na ve anla\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n yo\u011funlu\u011funa ba\u011fl\u0131d\u0131r. Y\u00f6nlendirme duru\u015fmas\u0131nda belirlenen tedbirler karar kesin h\u00fck\u00fcm g\u00fcc\u00fc kazanana kadar uygulan\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038310879\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 254<\/a>). Bo\u015fanma h\u00fckm\u00fcne kar\u015f\u0131 istinafa ba\u015fvurulursa h\u00fck\u00fcm, kabul, istinaftan feragat veya ba\u015fvurunun kabul edilemez bulunmas\u0131 h\u00e2lleri d\u0131\u015f\u0131nda, istinaf karar\u0131 verilmeden kesin h\u00fck\u00fcm g\u00fcc\u00fc kazanmaz (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6864c7863355b57104228e45\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 2 juillet 2025, n\u00b0 23-19.003<\/a>).<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>E\u015fim bo\u015fanmay\u0131 reddederse ne yapabilirim?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>E\u015flerden birinin reddetmesi bo\u015fanmay\u0131 engellemez. Ba\u015fvuru s\u0131ras\u0131nda e\u015fler bir y\u0131ld\u0131r ayr\u0131 ya\u015f\u0131yorsa e\u015fin onay\u0131 ve kusurun ispat\u0131 olmadan evlilik ba\u011f\u0131n\u0131n kesin olarak bozulmas\u0131 nedeniyle bo\u015fanma karar\u0131 verilebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006423071\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 237<\/a> ve <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038310956\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">238<\/a>). Ba\u015fvuru, dayana\u011f\u0131 belirtilmeden yap\u0131lm\u0131\u015fsa bir y\u0131ll\u0131k s\u00fcre bo\u015fanma karar\u0131n\u0131n verildi\u011fi tarihte de\u011ferlendirilir. A\u011f\u0131r nitelikteki olaylar\u0131n ispatlanmas\u0131 h\u00e2linde kusura dayal\u0131 bo\u015fanma yolu da a\u00e7\u0131kt\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006423124\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 242<\/a>).<\/p><p>Ayr\u0131l\u0131k tarihi kira s\u00f6zle\u015fmesi, faturalar, yaz\u0131\u015fmalar ve birbiriyle uyumlu beyanlarla ispatlanabilmelidir. Yarg\u0131tay (Cour de cassation), h\u00e2kimlerin tespitleri ayr\u0131l\u0131\u011f\u0131 ortaya koydu\u011fu ve e\u015fler dava celbi tarihinde iki y\u0131ldan uzun s\u00fcredir ayr\u0131 ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 h\u00e2lde bo\u015fanmay\u0131 reddeden bir karar\u0131 bozmu\u015ftur (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67e3a421dfcf522ee2c32516\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 26 mars 2025, n\u00b0 23-12.675<\/a>, eski iki y\u0131ll\u0131k s\u00fcrenin ge\u00e7erli oldu\u011fu d\u00f6neme ili\u015fkin karar). Ayr\u0131ca <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/elle-refuse-signer-papiers-divorce-que-faire-2026\/\">e\u015fin bo\u015fanma belgelerini imzalamay\u0131 reddetmesi<\/a> konusundaki yaz\u0131m\u0131za bakabilirsiniz.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Bo\u015fanma s\u00fcrerken usul de\u011fi\u015ftirilebilir mi?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Evet, Frans\u0131z Medeni Kanunu daha az \u00e7eki\u015fmeli yollara ge\u00e7i\u015f imk\u00e2nlar\u0131 d\u00fczenler. E\u015fler yarg\u0131laman\u0131n her a\u015famas\u0131nda, avukatlar\u0131n kar\u015f\u0131 imzas\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan ve notere tevdi edilen anla\u015fmayla anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanmaya ge\u00e7ebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460851\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 247<\/a>). Evlilik ba\u011f\u0131n\u0131n bozulmas\u0131 veya kusur nedeniyle bo\u015fanma istenmi\u015fse e\u015fler, bo\u015fanma ilkesinin kabul\u00fcne dayal\u0131 bo\u015fanma i\u00e7in anla\u015fmalar\u0131n\u0131n tespitini de h\u00e2kimden isteyebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006423214\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 247-1<\/a>).<\/p><p>Ters y\u00f6nde ge\u00e7i\u015f belirli bir durumda m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Evlilik ba\u011f\u0131n\u0131n bozulmas\u0131na dayal\u0131 davan\u0131n daval\u0131s\u0131 kusura dayal\u0131 kar\u015f\u0131 dava a\u00e7arsa davac\u0131 da e\u015finin kusurlar\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrebilir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038310950\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 247-2<\/a>). Yarg\u0131tay, kad\u0131n\u0131n \u201cMedeni Kanun madde 247-2 uyar\u0131nca, evlilik ba\u011f\u0131n\u0131n bozulmas\u0131na dayal\u0131 bo\u015fanma talebini kusura dayal\u0131 bo\u015fanma talebiyle de\u011fi\u015ftirmeye yetkili oldu\u011fu\u201d (\u00e7evirimiz) sonucuna varan istinaf mahkemesi karar\u0131n\u0131 onam\u0131\u015ft\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca6a137c2e4254359b665e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 11 juillet 2019, n\u00b0 18-18.116<\/a>). Bir s\u0131n\u0131r vard\u0131r. Bo\u015fanma ilkesinin kabul\u00fc, istinaf yoluyla dahi geri al\u0131namaz (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038310962\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 233<\/a>).<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Paris\u2019te bo\u015fanma i\u00e7in hangi mahkeme yetkilidir?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Bo\u015fanma, adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesindeki aile i\u015fleri h\u00e2kiminin g\u00f6rev alan\u0131na girer. Yer bak\u0131m\u0131ndan yetkili h\u00e2kim, ailenin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yerin h\u00e2kimidir. Ebeveynler ayr\u0131 ya\u015f\u0131yor ve velayet yetkisi (autorit\u00e9 parentale) birlikte kullan\u0131l\u0131yorsa, re\u015fit olmayan \u00e7ocuklar\u0131n mutat olarak birlikte ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ebeveynin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yerin h\u00e2kimi; velayet yetkisini tek ba\u015f\u0131na kullanan ebeveyn varsa, o ebeveynin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yerin h\u00e2kimi yetkilidir. Di\u011fer h\u00e2llerde davay\u0131 ba\u015flatmayan e\u015fin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yerin h\u00e2kimi yetkilidir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039644533\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 1070<\/a>).  Ortak ba\u015fvuruda e\u015fler, herhangi birinin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yeri se\u00e7er.<\/p><p>Yetki, ba\u015fvuru g\u00fcn\u00fcndeki yerle\u015fim yerine g\u00f6re belirlenir. Bu \u00f6l\u00e7\u00fctlerden biri Paris\u2019i g\u00f6steriyorsa Paris aile i\u015fleri h\u00e2kimi yetkilidir. E\u015flerden biri yurt d\u0131\u015f\u0131nda ya\u015f\u0131yorsa Frans\u0131z mahkemelerinin yetkisi \u00f6nce Avrupa ve uluslararas\u0131 hukuk kurallar\u0131na g\u00f6re incelenir.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Y\u00f6nlendirme ve ge\u00e7ici tedbir duru\u015fmas\u0131nda neler olur?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Bu, mahkeme yoluyla bo\u015fanman\u0131n ilk duru\u015fmas\u0131d\u0131r. Tarihi, h\u00e2kime ba\u015fvuruyu sa\u011flayan belgede yer al\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000047053188\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 1107<\/a>). Taraflar bundan vazge\u00e7medik\u00e7e h\u00e2kim, varsa anla\u015fmalar\u0131n\u0131 dikkate alarak karar kesin h\u00fck\u00fcm g\u00fcc\u00fc kazanana kadar e\u015flerin ve \u00e7ocuklar\u0131n ge\u00e7imini sa\u011flayacak tedbirleri al\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038310879\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 254<\/a>).<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042193461\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Madde 255<\/a>, h\u00e2kime \u00f6zellikle \u015fiddet iddias\u0131 veya a\u00e7\u0131k bir bask\u0131 alt\u0131nda tutma durumu d\u0131\u015f\u0131nda aile arabuluculu\u011fu (m\u00e9diation familiale) \u00f6nermeye, e\u015flerin ayr\u0131 ya\u015famas\u0131 hakk\u0131nda karar vermeye, konut ve ev e\u015fyalar\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131n\u0131 bedelli olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirterek tahsis etmeye, nafaka ve yarg\u0131lama giderleri avans\u0131 belirlemeye, belirli bor\u00e7lar\u0131 ge\u00e7ici olarak \u00f6deyecek e\u015fi tayin etmeye izin verir. Bu tedbirler \u00e7o\u011fu kez yarg\u0131laman\u0131n tamam\u0131n\u0131 d\u00fczenler. Gelir, gider ve \u00e7ocuklar\u0131n ya\u015fam d\u00fczenine ili\u015fkin belgelerle haz\u0131rlan\u0131r.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Bo\u015fanma mallar \u00fczerinde hangi tarihte sonu\u00e7 do\u011furur?<\/summary><div class=\"a\"><div><p><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038310866\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 262-1<\/a> usule g\u00f6re ayr\u0131m yapar. Anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma anla\u015fmas\u0131, aksi kararla\u015ft\u0131r\u0131lmad\u0131k\u00e7a e\u015fler aras\u0131nda mallar bak\u0131m\u0131ndan icra edilebilirlik kazand\u0131\u011f\u0131, yani notere tevdi edildi\u011fi tarihte sonu\u00e7 do\u011furur. Bo\u015fanma ilkesinin kabul\u00fc, evlilik ba\u011f\u0131n\u0131n bozulmas\u0131 veya kusur nedeniyle verilen karar ise bo\u015fanma ba\u015fvurusunun yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren sonu\u00e7 do\u011furur.<\/p><p>E\u015flerden birinin talebi \u00fczerine h\u00e2kim bu etkilerin ba\u015flang\u0131c\u0131n\u0131 birlikte ya\u015famay\u0131 ve i\u015f birli\u011fini sona erdirdikleri tarihe \u00e7ekebilir. Bu talep yaln\u0131zca bo\u015fanma davas\u0131 s\u0131ras\u0131nda ileri s\u00fcr\u00fclebilir. Ayn\u0131 madde, h\u00e2kim aksine karar vermedik\u00e7e aile konutunu tek ba\u015f\u0131na kullanan e\u015fin bo\u015fanma ba\u015fvurusuna kadar kullan\u0131m bedeli \u00f6demeyece\u011fini \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Bu tarihler <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/mal-paylasimi-avukati\/\">mal rejiminin tasfiyesini<\/a> (liquidation du r\u00e9gime matrimonial) do\u011frudan etkiler.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Denkle\u015ftirme \u00f6dene\u011fi nas\u0131l belirlenir?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Denkle\u015ftirme \u00f6dene\u011fi, evlili\u011fin sona ermesinin e\u015flerin ya\u015fam ko\u015fullar\u0131 aras\u0131nda yaratt\u0131\u011f\u0131 fark\u0131 m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca gidermeyi ama\u00e7lar (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006423871\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 270<\/a>). G\u00f6t\u00fcr\u00fc niteliktedir ve sermaye \u015feklinde \u00f6denir. Mahkeme yoluyla bo\u015fanmada tutar\u0131 h\u00e2kim belirler. H\u00e2kim, \u00f6dene\u011fi alacak e\u015fin ihtiya\u00e7lar\u0131 ile di\u011fer e\u015fin kaynaklar\u0131n\u0131 dikkate al\u0131r. \u00d6zellikle evlilik s\u00fcresini, e\u015flerin ya\u015f ve sa\u011fl\u0131k durumunu, mesleki niteliklerini, \u00e7ocuklar veya di\u011fer e\u015fin kariyeri i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131 mesleki tercihleri, tasfiye sonras\u0131 malvarl\u0131klar\u0131n\u0131 ve emeklilik haklar\u0131n\u0131 de\u011ferlendirir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000023035844\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 271<\/a>).<\/p><p>De\u011ferlendirme tarihi \u00f6nemlidir. \u201cDenkle\u015ftirme \u00f6dene\u011fi talebini de\u011ferlendirmek i\u00e7in h\u00e2kim, bo\u015fanmaya h\u00fckmeden karar\u0131n kesin h\u00fck\u00fcm g\u00fcc\u00fc kazand\u0131\u011f\u0131 tarihi esas al\u0131r\u201d (\u00e7evirimiz) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6864c7863355b57104228e45\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 2 juillet 2025, n\u00b0 23-19.003<\/a>). Bu yakla\u015f\u0131m 25 Mart 2026 tarihinde yeniden teyit edilmi\u015ftir (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/69c3880fcdc6046d47dcbc02\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 25 mars 2026, n\u00b0 24-16.464<\/a>). Hakkaniyet gerektiriyorsa, \u00f6zellikle bo\u015fanmaya \u00f6dene\u011fi isteyen e\u015fin m\u00fcnhas\u0131r kusuruyla karar verilmi\u015fse h\u00e2kim \u00f6dene\u011fi reddedebilir. B\u00fcromuzun <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bosanma-tazminati-hesaplama\/\">denkle\u015ftirme \u00f6dene\u011fi hesaplama arac\u0131<\/a> ilk yakla\u015f\u0131k tutar\u0131 verir.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Bo\u015fanma s\u0131ras\u0131nda ve sonras\u0131nda \u00e7ocuklar\u0131n durumu ne olur?<\/summary><div class=\"a\"><div><p><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000049294125\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 373-2<\/a> uyar\u0131nca \u201cebeveynlerin ayr\u0131lmas\u0131, velayet yetkisinin kullan\u0131m\u0131n\u0131n kime ait oldu\u011funu belirleyen kurallar\u0131 etkilemez\u201d (\u00e7evirimiz). Yarg\u0131lama s\u0131ras\u0131nda \u00e7ocuklara ili\u015fkin ge\u00e7ici tedbirler velayet yetkisi kurallar\u0131na tabidir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006423566\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 256<\/a>). Bunlar <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/velayet-avukati\/\">\u00e7ocuklar\u0131n d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcml\u00fc olarak veya ebeveynlerden birinin yan\u0131nda ya\u015famas\u0131<\/a>, di\u011fer ebeveynin g\u00f6r\u00fc\u015fme ve yan\u0131nda bulundurma hakk\u0131 ile <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/nafaka-avukati\/\">bak\u0131m ve e\u011fitim giderlerine katk\u0131d\u0131r<\/a>.<\/p><p>Anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanmada bu konular anla\u015fmayla d\u00fczenlenir. Re\u015fit olmayan \u00e7ocu\u011fa h\u00e2kim taraf\u0131ndan dinlenme hakk\u0131 bildirilmelidir. \u00c7ocuk dinlenmesini isterse h\u00e2kimsiz usul art\u0131k kullan\u0131lamaz (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460869\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 229-2<\/a> ve <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006427148\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">madde 388-1<\/a>). Tutarlar gelir, gider ve \u00e7ocu\u011fun ihtiya\u00e7lar\u0131na ili\u015fkin belgeler \u00fczerinden g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcr. B\u00fcromuzun <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/nafaka-hesaplama\/\">\u00e7ocuk nafakas\u0131 hesaplama arac\u0131<\/a> ilk yakla\u015f\u0131k tutar\u0131 verir.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Adli yard\u0131m bo\u015fanmay\u0131 kar\u015f\u0131lar m\u0131?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Evet, mali ko\u015fullar\u0131n sa\u011flanmas\u0131 h\u00e2linde adli yard\u0131m, anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanmada da mahkeme yoluyla bo\u015fanmada da avukatl\u0131k \u00fccretleri ve yarg\u0131lama giderlerinin tamam\u0131n\u0131 veya bir k\u0131sm\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131layabilir. \u0130ki pratik sonucu vard\u0131r. Yararlanan ki\u015fi, adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine ba\u015fvurmak i\u00e7in 1 Mart 2026 tarihinden itibaren \u00f6denmesi gereken 50 euro hukuki yard\u0131m katk\u0131 pay\u0131n\u0131 \u00f6demez. Ayr\u0131ca anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanmada giderlerin yar\u0131s\u0131ndan fazlas\u0131 anla\u015fmayla bu e\u015fe y\u00fcklenemez (<a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F10567\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">service-public.fr<\/a>).<\/p><p>Avukat tam adli yard\u0131m kapsam\u0131nda g\u00f6rev yap\u0131yorsa yaz\u0131l\u0131 \u00fccret s\u00f6zle\u015fmesi aranmaz (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000054616333\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">31 Aral\u0131k 1971 tarihli 71-1130 say\u0131l\u0131 Kanun madde 10<\/a>). Yararlanma ko\u015fullar\u0131 dava a\u00e7\u0131lmadan \u00f6nce incelenir.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Notere tevdi edilen anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma yurt d\u0131\u015f\u0131nda tan\u0131n\u0131r m\u0131?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Her zaman tan\u0131nmaz. Notere tevdi edilen anla\u015fma bir mahkeme karar\u0131 de\u011fildir. <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F10567\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Service-public.fr<\/a>, bo\u015fanmalar\u0131n\u0131n ba\u015fka bir \u00fclkede tan\u0131nmas\u0131n\u0131 isteyen e\u015flere, h\u00e2kim karar\u0131 olmadan ger\u00e7ekle\u015fen bo\u015fanman\u0131n orada tan\u0131n\u0131p tan\u0131nmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6nceden kontrol etmelerini \u00f6nerir. E\u015flerden biri yabanc\u0131 uyrukluysa, Fransa d\u0131\u015f\u0131nda ya\u015f\u0131yorsa veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda malvarl\u0131\u011f\u0131 varsa bu inceleme, h\u00e2kimsiz anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma ile mahkeme yolu aras\u0131ndaki se\u00e7ime y\u00f6n verir.<\/p><\/div><\/div><\/details><\/div><\/div><div class=\"kci-md-pan\" id=\"p7\" role=\"tabpanel\"><p class=\"pk\">Kaynaklar<\/p><h3>Resm\u00ee metinler ve ilgili sayfalar<\/h3><p class=\"lead\">Bu sayfan\u0131n kaynaklar\u0131 ve hukuk b\u00fcromuzun ilgili uzmanl\u0131k alanlar\u0131.<\/p><div class=\"kci-src\" style=\"grid-template-columns:1fr;\"><div class=\"kci-card\"><h3>Resm\u00ee metinler<\/h3><ul class=\"kci-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/section_lc\/LEGITEXT000006070721\/LEGISCTA000006117751\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu, VI. Ba\u015fl\u0131k, Bo\u015fanma (229 ile 309 aras\u0131ndaki maddeler)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039644533\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu, madde 1070<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F35800\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Service-public.fr \u2014 Bo\u015fanmak i\u00e7in avukat gerekir mi?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F10567\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Service-public.fr \u2014 Anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma<\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"kci-card\"><h3>\u0130lgili konular<\/h3><div class=\"kci-chips\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/anlasmali-bosanma-avukati\/\">Anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/kabul-edilen-bosanma-avukati\/\">Bo\u015fanma ilkesinin kabul\u00fcne dayal\u0131 bo\u015fanma<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/cekismeli-bosanma-avukati\/\">Evlilik ba\u011f\u0131n\u0131n bozulmas\u0131 nedeniyle bo\u015fanma<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/kusurlu-bosanma-avukati\/\">Kusura dayal\u0131 bo\u015fanma<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/ayrilik-davasi-avukati\/\">Ayr\u0131l\u0131k karar\u0131<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bosanma-tazminati-avukati\/\">Denkle\u015ftirme \u00f6dene\u011fi<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/mal-paylasimi-avukati\/\">Mal rejiminin tasfiyesi<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/esine-siddet-koruma-avukati\/\">Aile i\u00e7i \u015fiddet<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/avukat-iletisim\/\">\u0130leti\u015fim<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"kci-extra\"><div class=\"kci-md-head\"><p class=\"kk rv\">Pratik \u00f6zet<\/p><h2 class=\"rv\" style=\"text-align:center;\">D\u00f6rt bo\u015fanma t\u00fcr\u00fc <em>kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rma tablosu.<\/em><\/h2><p class=\"kci-md-lead rv\">Her usul i\u00e7in gerekenler ve dosyan\u0131n ba\u015far\u0131s\u0131z olmas\u0131na yol a\u00e7abilecek noktalar.<\/p><\/div><div class=\"rv\"><div class=\"kci-tablewrap rv\"><table class=\"kci-table\"><thead><tr><th>Usul<\/th><th>Gerekenler<\/th><th>Dikkat edilecek nokta<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label=\"Usul\">H\u00e2kimsiz anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma<\/td><td data-label=\"Ko\u015fullar\">Bo\u015fanma ve t\u00fcm sonu\u00e7lar\u0131 \u00fczerinde anla\u015fma, her e\u015f i\u00e7in ayr\u0131 avukat ve on be\u015f g\u00fcnl\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcnme s\u00fcresinin ard\u0131ndan imzalanan anla\u015fma.<\/td><td data-label=\"Dikkat\">Re\u015fit olmayan bir \u00e7ocuk dinlenmesini isterse h\u00e2kim gerekir. E\u015flerden biri koruma rejimine tabi ise anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/td><\/tr><tr><td data-label=\"Usul\">Kabule dayal\u0131 bo\u015fanma<\/td><td data-label=\"Ko\u015fullar\">Olaylar incelenmeden bo\u015fanma ilkesi \u00fczerinde anla\u015fma. Bu kabul, dava a\u00e7\u0131lmadan \u00f6nce avukatlar\u0131n kar\u015f\u0131 imzas\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan bir belgeyle tespit edilebilir.<\/td><td data-label=\"Dikkat\">Kabul, istinafta dahi geri al\u0131namaz. H\u00e2kim, \u00fczerinde anla\u015f\u0131lmayan sonu\u00e7lar\u0131 karara ba\u011flar.<\/td><\/tr><tr><td data-label=\"Usul\">Evlilik ba\u011f\u0131n\u0131n kesin olarak bozulmas\u0131<\/td><td data-label=\"Ko\u015fullar\">Ba\u015fvuru s\u0131ras\u0131nda veya ba\u015fvuruda dayanak belirtilmemi\u015fse bo\u015fanma karar\u0131 verilirken en az bir y\u0131ld\u0131r ayr\u0131 ya\u015fama.<\/td><td data-label=\"Dikkat\">Ayr\u0131l\u0131k tarihi ispatlanmal\u0131d\u0131r. Di\u011fer e\u015fin onay\u0131 gerekmez.<\/td><\/tr><tr><td data-label=\"Usul\">Kusur<\/td><td data-label=\"Ko\u015fullar\">E\u015fe atfedilebilen, evlilik y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin a\u011f\u0131r veya tekrarlanan ihlalini olu\u015fturan ve ortak ya\u015fam\u0131 katlan\u0131lmaz k\u0131lan olaylar.<\/td><td data-label=\"Dikkat\">Delil \u015fiddet veya hile olmadan elde edilmelidir. Dava celbinde bu dayanak ve olaylar belirtilmez. Kar\u015f\u0131 dava riski vard\u0131r.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"kci-extra\"><div class=\"kci-md-head\"><p class=\"kk rv\">B\u00fct\u00e7e<\/p><h2 class=\"rv\" style=\"text-align:center;\">Bo\u015fanman\u0131n maliyeti <em>gider kalemleri.<\/em><\/h2><p class=\"kci-md-lead rv\">Se\u00e7ilen yola g\u00f6re toplam maliyeti olu\u015fturan kalemler.<\/p><\/div><div class=\"rv\"><div class=\"kci-cards\"><article class=\"kci-card rv\"><h3>Avukatl\u0131k \u00fccretleri<\/h3><p>M\u00fcvekkille anla\u015farak, tutar\u0131 veya hesaplanma y\u00f6ntemini ve \u00f6ng\u00f6r\u00fclen masraflar\u0131 belirten yaz\u0131l\u0131 bir \u00fccret s\u00f6zle\u015fmesiyle belirlenir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000054616333\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">31 Aral\u0131k 1971 tarihli 71-1130 say\u0131l\u0131 Kanun madde 10<\/a>). B\u00fcroda: dosyan\u0131z\u0131n \u00f6n incelemesi, ard\u0131ndan yaz\u0131l\u0131 g\u00f6t\u00fcr\u00fc \u00fccret teklifi.<\/p><\/article><article class=\"kci-card rv\"><h3>Usul masraflar\u0131<\/h3><p>Anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanmada anla\u015fman\u0131n notere tevdi bedeli KDV dahil 49,44 eurodur. Ta\u015f\u0131nmaz s\u00f6z konusuysa noter tasfiye belgesi masraf\u0131 da eklenir. Mahkeme yoluyla bo\u015fanmada 1 Mart 2026 tarihinden itibaren, adli yard\u0131m d\u0131\u015f\u0131nda 50 euro hukuki yard\u0131m katk\u0131 pay\u0131 ve adli icra ve tebligat g\u00f6revlisi (commissaire de justice) arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla dava celbinin tebli\u011f masraf\u0131 \u00f6denir.<\/p><\/article><article class=\"kci-card rv\"><h3>Mal payla\u015f\u0131m\u0131<\/h3><p>Bo\u015fanma sonras\u0131nda malvarl\u0131\u011f\u0131 haklar\u0131n\u0131n payla\u015f\u0131m\u0131 %1,10 payla\u015f\u0131m vergisine tabidir (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000041470472\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Genel Vergi Kanunu madde 746<\/a>). Tasfiye, tapu siciline tescile tabi mallar\u0131 kaps\u0131yorsa anla\u015fma noter senediyle yap\u0131l\u0131r (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006423818\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 265-2<\/a>).<\/p><\/article><\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"kci-cta rv\"><h2><em>Bo\u015fanma<\/em> ba\u015fvurusuna veya savunmaya m\u0131 haz\u0131rlan\u0131yorsunuz?<\/h2><p>Durumunuz ve belgelerinizle b\u00fcromuza ba\u015fvurun. Avukatlar\u0131m\u0131z uygun usul\u00fc belirtir, mali etkileri hesaplar ve s\u00fcrecin sonuna kadar sizi temsil eder.<\/p><div class=\"kci-btns\" style=\"justify-content:center;\"><a class=\"kci-btn-p\" href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a><a class=\"kci-btn-s\" href=\"mailto:contact@kohenavocats.com?subject=Divorce\">Belgeleri g\u00f6nderin<\/a><\/div><\/section>\n<div class=\"kci-news-band\"><h2>Son <em>yaz\u0131lar\u0131m\u0131z.<\/em><\/h2><\/div>\n<\/div>\n<script>\n(function(){\n  var root = document.getElementById('kci-root');\n  if (!root) return;\n  root.classList.add('js');\n  \/\/ Module maitre-detail\n  var md = document.getElementById('kci-md');\n  if (md) {\n    var items = [].slice.call(md.querySelectorAll('.kci-md-it'));\n    var DUR = 5000; md.style.setProperty('--kci-dur', DUR + 'ms');\n    var timer = null, manual = false;\n    function activate(it){\n      items.forEach(function(x){ x.classList.remove('on'); x.setAttribute('aria-selected','false');\n      });\n      md.querySelectorAll('.kci-md-pan').forEach(function(p){ p.classList.remove('on'); });\n      it.classList.add('on'); it.setAttribute('aria-selected','true');\n      var pan = document.getElementById(it.dataset.p); if (pan) { pan.classList.add('on'); pan.scrollTop = 0; }\n    }\n    function next(){ var i = items.findIndex(function(x){ return x.classList.contains('on'); }); activate(items[(i+1)%items.length]); }\n    function startAuto(){ if (manual) return; stopAuto(); timer = setInterval(next, DUR); }\n    function stopAuto(){ if (timer) { clearInterval(timer); timer = null; } }\n    items.forEach(function(it){ it.addEventListener('click', function(){ manual = true; md.classList.add('manual'); stopAuto(); activate(it); }); });\n    md.addEventListener('mouseenter', function(){ md.classList.add('paused'); stopAuto(); });\n    md.addEventListener('mouseleave', function(){ md.classList.remove('paused'); startAuto(); });\n    var mq = window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)');\n    var narrow = window.matchMedia('(max-width: 900px)');\n    if (!mq.matches && !narrow.matches && 'IntersectionObserver' in window) {\n      var mio = new IntersectionObserver(function(es){ es.forEach(function(e){ if (e.isIntersecting) startAuto(); else stopAuto(); }); }, {threshold: 0.35});\n      mio.observe(md);\n    } else { md.classList.add('manual'); }\n  }\n  \/\/ Reveals avec filet de securite\n  var els = root.querySelectorAll('.rv');\n  if ('IntersectionObserver' in window) {\n    var io = new IntersectionObserver(function(es){\n      es.forEach(function(e){ if (e.isIntersecting) { e.target.classList.add('in'); io.unobserve(e.target); } });\n    }, {threshold: 0.05, rootMargin: '0px 0px -4% 0px'});\n    els.forEach(function(el, i){ el.style.transitionDelay = (Math.min(i % 6, 4) * 60) + 'ms'; io.observe(el); });\n    setTimeout(function(){ els.forEach(function(el){ el.classList.add('in'); }); }, 2000);\n  } else {\n    root.classList.remove('js');\n  }\n})();\n<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Bo\u015fanmak i\u00e7in avukat zorunlu mu?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Evet, t\u00fcm usullerde zorunludur. H\u00e2kimsiz anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanmada Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 229-1, e\u015flerin anla\u015fmalar\u0131n\u0131 \u201cher biri bir avukat\u0131n yard\u0131m\u0131yla\u201d (\u00e7evirimiz) kay\u0131t alt\u0131na almas\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Anla\u015fma notere tevdi edilmeden \u00f6nce her iki avukat taraf\u0131ndan da imzalan\u0131r. Aile i\u015fleri h\u00e2kimi \u00f6n\u00fcnde ba\u015fvuru dava celbi veya ortak dilek\u00e7eyle yap\u0131l\u0131r (Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu (Code de proc\u00e9dure civile) madde 1107) ve her e\u015fin avukatla temsil edilmesi gerekir. Dava celbi tebli\u011f edilen e\u015f avukat g\u00f6revlendirmezse kendi taleplerini ileri s\u00fcremez. service-public.fr a\u00e7\u0131klamas\u0131na g\u00f6re iki e\u015fin avukatlar\u0131 ayn\u0131 mesleki yap\u0131 b\u00fcnyesinde \u00e7al\u0131\u015famaz. Bu nedenle ilk g\u00f6r\u00fc\u015fmede usul se\u00e7ilir ve avukatla temsil en ba\u015ftan d\u00fczenlenir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Bo\u015fanmada ayn\u0131 avukat\u0131 tutabilir miyiz?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Tek bir istisna d\u0131\u015f\u0131nda hay\u0131r. H\u00e2kimsiz anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanmada her e\u015f i\u00e7in ayr\u0131 olmak \u00fczere iki avukat gerekir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 229-1). \u00c7eki\u015fmeli yarg\u0131lamada da her taraf kendi avukat\u0131yla temsil edilir. Tek istisna, re\u015fit olmayan bir \u00e7ocu\u011fun h\u00e2kim taraf\u0131ndan dinlenmesini istemesi \u00fczerine ba\u015fvurulabilen, mahkeme \u00f6n\u00fcnde anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanmad\u0131r (madde 229-2 ve Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 230). Bu durumda e\u015fler ortak avukat se\u00e7ebilir. Service-public.fr bunun sonucunu da belirtir. S\u00fcre\u00e7 i\u00e7inde usul de\u011fi\u015fir ve \u00f6rne\u011fin kusura dayal\u0131 bo\u015fanmaya ge\u00e7ilirse ortak avukat art\u0131k e\u015flerden hi\u00e7birini temsil edemez. Bu nedenle ortak avukat ancak anla\u015fma tam ve kal\u0131c\u0131 oldu\u011funda d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Paris\u2019te bo\u015fanman\u0131n maliyeti nedir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Maliyet, usule ve \u00e7\u00f6z\u00fclecek konulara ba\u011fl\u0131d\u0131r. Avukatl\u0131k \u00fccretleri serbest\u00e7e belirlenir. Ancak 31 Aral\u0131k 1971 tarihli 71-1130 say\u0131l\u0131 Kanun (loi n\u00b0 71-1130 du 31 d\u00e9cembre 1971) madde 10, \u00fccret tutar\u0131n\u0131 veya hesaplanma y\u00f6ntemini ve \u00f6ng\u00f6r\u00fclen masraflar\u0131 belirten yaz\u0131l\u0131 bir \u00fccret s\u00f6zle\u015fmesini zorunlu k\u0131lar. Bu sayfadaki form arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla talep edilen dosyan\u0131z\u0131n \u00f6n incelemesi KDV dahil 80 euro tutar\u0131ndad\u0131r ve \u00e7evrimi\u00e7i olarak banka kart\u0131yla \u00f6denir: hukuk b\u00fcrosu belgelerinizi inceler ve size ilk yaz\u0131l\u0131 analizi g\u00f6nderir. Ard\u0131ndan, herhangi bir taahh\u00fctten \u00f6nce yaz\u0131l\u0131 g\u00f6t\u00fcr\u00fc \u00fccret teklifi sunulur. Her yola \u00f6zg\u00fc masraflar da eklenir. Anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma anla\u015fmas\u0131n\u0131n notere tevdi bedeli KDV hari\u00e7 41,20 euro, KDV dahil 49,44 eurodur (service-public.fr). Ta\u015f\u0131nmaz s\u00f6z konusu oldu\u011funda noter taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan tasfiye belgesinin masraf\u0131 da eklenir. 1 Mart 2026 tarihinden itibaren adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine (tribunal judiciaire) ba\u015fvuran taraf, adli yard\u0131mdan (aide juridictionnelle) yararlanm\u0131yorsa 50 euro hukuki yard\u0131m katk\u0131 pay\u0131 \u00f6der (service-public.fr). Bo\u015fanma sonras\u0131nda mal payla\u015f\u0131m\u0131 ayr\u0131ca %1,10 payla\u015f\u0131m vergisine tabidir (Frans\u0131z Genel Vergi Kanunu (Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts) madde 746).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Bo\u015fanma ne kadar s\u00fcrer?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00fcre \u00f6ncelikle anla\u015fma d\u00fczeyine ba\u011fl\u0131d\u0131r. Anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanmada yasal s\u00fcreler k\u0131sad\u0131r. Anla\u015fma tasla\u011f\u0131n\u0131n teslim al\u0131nmas\u0131ndan sonra on be\u015f g\u00fcnl\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcnme s\u00fcresi vard\u0131r (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 229-4). Anla\u015fma imzadan itibaren yedi g\u00fcn i\u00e7inde notere g\u00f6nderilir, noterin teslim almas\u0131ndan itibaren on be\u015f g\u00fcn i\u00e7inde tevdi edilir (Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 1146). Fiil\u00ee s\u00fcreyi \u00f6zellikle ta\u015f\u0131nmaz payla\u015f\u0131m\u0131 gerekti\u011finde anla\u015fman\u0131n m\u00fczakeresi belirler. Mahkeme yoluyla bo\u015fanmada takvim mahkemeye, taleplerin say\u0131s\u0131na ve anla\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n yo\u011funlu\u011funa ba\u011fl\u0131d\u0131r. Y\u00f6nlendirme duru\u015fmas\u0131nda belirlenen tedbirler karar kesin h\u00fck\u00fcm g\u00fcc\u00fc kazanana kadar uygulan\u0131r (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 254). Bo\u015fanma h\u00fckm\u00fcne kar\u015f\u0131 istinafa ba\u015fvurulursa h\u00fck\u00fcm, kabul, istinaftan feragat veya ba\u015fvurunun kabul edilemez bulunmas\u0131 h\u00e2lleri d\u0131\u015f\u0131nda, istinaf karar\u0131 verilmeden kesin h\u00fck\u00fcm g\u00fcc\u00fc kazanmaz (Cass. 1re civ., 2 juillet 2025, n\u00b0 23-19.003).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"E\u015fim bo\u015fanmay\u0131 reddederse ne yapabilirim?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"E\u015flerden birinin reddetmesi bo\u015fanmay\u0131 engellemez. Ba\u015fvuru s\u0131ras\u0131nda e\u015fler bir y\u0131ld\u0131r ayr\u0131 ya\u015f\u0131yorsa e\u015fin onay\u0131 ve kusurun ispat\u0131 olmadan evlilik ba\u011f\u0131n\u0131n kesin olarak bozulmas\u0131 nedeniyle bo\u015fanma karar\u0131 verilebilir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 237 ve 238). Ba\u015fvuru, dayana\u011f\u0131 belirtilmeden yap\u0131lm\u0131\u015fsa bir y\u0131ll\u0131k s\u00fcre bo\u015fanma karar\u0131n\u0131n verildi\u011fi tarihte de\u011ferlendirilir. A\u011f\u0131r nitelikteki olaylar\u0131n ispatlanmas\u0131 h\u00e2linde kusura dayal\u0131 bo\u015fanma yolu da a\u00e7\u0131kt\u0131r (madde 242). Ayr\u0131l\u0131k tarihi kira s\u00f6zle\u015fmesi, faturalar, yaz\u0131\u015fmalar ve birbiriyle uyumlu beyanlarla ispatlanabilmelidir. Yarg\u0131tay (Cour de cassation), h\u00e2kimlerin tespitleri ayr\u0131l\u0131\u011f\u0131 ortaya koydu\u011fu ve e\u015fler dava celbi tarihinde iki y\u0131ldan uzun s\u00fcredir ayr\u0131 ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 h\u00e2lde bo\u015fanmay\u0131 reddeden bir karar\u0131 bozmu\u015ftur (Cass. 1re civ., 26 mars 2025, n\u00b0 23-12.675, eski iki y\u0131ll\u0131k s\u00fcrenin ge\u00e7erli oldu\u011fu d\u00f6neme ili\u015fkin karar). Ayr\u0131ca e\u015fin bo\u015fanma belgelerini imzalamay\u0131 reddetmesi konusundaki yaz\u0131m\u0131za bakabilirsiniz.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Bo\u015fanma s\u00fcrerken usul de\u011fi\u015ftirilebilir mi?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Evet, Frans\u0131z Medeni Kanunu daha az \u00e7eki\u015fmeli yollara ge\u00e7i\u015f imk\u00e2nlar\u0131 d\u00fczenler. E\u015fler yarg\u0131laman\u0131n her a\u015famas\u0131nda, avukatlar\u0131n kar\u015f\u0131 imzas\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan ve notere tevdi edilen anla\u015fmayla anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanmaya ge\u00e7ebilir (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 247). Evlilik ba\u011f\u0131n\u0131n bozulmas\u0131 veya kusur nedeniyle bo\u015fanma istenmi\u015fse e\u015fler, bo\u015fanma ilkesinin kabul\u00fcne dayal\u0131 bo\u015fanma i\u00e7in anla\u015fmalar\u0131n\u0131n tespitini de h\u00e2kimden isteyebilir (madde 247-1). Ters y\u00f6nde ge\u00e7i\u015f belirli bir durumda m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Evlilik ba\u011f\u0131n\u0131n bozulmas\u0131na dayal\u0131 davan\u0131n daval\u0131s\u0131 kusura dayal\u0131 kar\u015f\u0131 dava a\u00e7arsa davac\u0131 da e\u015finin kusurlar\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrebilir (madde 247-2). Yarg\u0131tay, kad\u0131n\u0131n \u201cMedeni Kanun madde 247-2 uyar\u0131nca, evlilik ba\u011f\u0131n\u0131n bozulmas\u0131na dayal\u0131 bo\u015fanma talebini kusura dayal\u0131 bo\u015fanma talebiyle de\u011fi\u015ftirmeye yetkili oldu\u011fu\u201d (\u00e7evirimiz) sonucuna varan istinaf mahkemesi karar\u0131n\u0131 onam\u0131\u015ft\u0131r (Cass. 1re civ., 11 juillet 2019, n\u00b0 18-18.116). Bir s\u0131n\u0131r vard\u0131r. Bo\u015fanma ilkesinin kabul\u00fc, istinaf yoluyla dahi geri al\u0131namaz (madde 233).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Paris\u2019te bo\u015fanma i\u00e7in hangi mahkeme yetkilidir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Bo\u015fanma, adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesindeki aile i\u015fleri h\u00e2kiminin g\u00f6rev alan\u0131na girer. Yer bak\u0131m\u0131ndan yetkili h\u00e2kim, ailenin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yerin h\u00e2kimidir. Ebeveynler ayr\u0131 ya\u015f\u0131yor ve velayet yetkisini (autorit\u00e9 parentale) birlikte kullan\u0131yorsa re\u015fit olmayan \u00e7ocuklar\u0131n mutat olarak ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yerin h\u00e2kimi yetkilidir. Di\u011fer h\u00e2llerde davay\u0131 ba\u015flatmayan e\u015fin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yerin h\u00e2kimi yetkilidir (Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 1070). Ortak ba\u015fvuruda e\u015fler, herhangi birinin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yeri se\u00e7er. Yetki, ba\u015fvuru g\u00fcn\u00fcndeki yerle\u015fim yerine g\u00f6re belirlenir. Bu \u00f6l\u00e7\u00fctlerden biri Paris\u2019i g\u00f6steriyorsa Paris aile i\u015fleri h\u00e2kimi yetkilidir. E\u015flerden biri yurt d\u0131\u015f\u0131nda ya\u015f\u0131yorsa Frans\u0131z mahkemelerinin yetkisi \u00f6nce Avrupa ve uluslararas\u0131 hukuk kurallar\u0131na g\u00f6re incelenir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Y\u00f6nlendirme ve ge\u00e7ici tedbir duru\u015fmas\u0131nda neler olur?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Bu, mahkeme yoluyla bo\u015fanman\u0131n ilk duru\u015fmas\u0131d\u0131r. Tarihi, h\u00e2kime ba\u015fvuruyu sa\u011flayan belgede yer al\u0131r (Frans\u0131z Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 1107). Taraflar bundan vazge\u00e7medik\u00e7e h\u00e2kim, varsa anla\u015fmalar\u0131n\u0131 dikkate alarak karar kesin h\u00fck\u00fcm g\u00fcc\u00fc kazanana kadar e\u015flerin ve \u00e7ocuklar\u0131n ge\u00e7imini sa\u011flayacak tedbirleri al\u0131r (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 254). Madde 255, h\u00e2kime \u00f6zellikle \u015fiddet iddias\u0131 veya a\u00e7\u0131k bir bask\u0131 alt\u0131nda tutma durumu d\u0131\u015f\u0131nda aile arabuluculu\u011fu (m\u00e9diation familiale) \u00f6nermeye, e\u015flerin ayr\u0131 ya\u015famas\u0131 hakk\u0131nda karar vermeye, konut ve ev e\u015fyalar\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131n\u0131 bedelli olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirterek tahsis etmeye, nafaka ve yarg\u0131lama giderleri avans\u0131 belirlemeye, belirli bor\u00e7lar\u0131 ge\u00e7ici olarak \u00f6deyecek e\u015fi tayin etmeye izin verir. Bu tedbirler \u00e7o\u011fu kez yarg\u0131laman\u0131n tamam\u0131n\u0131 d\u00fczenler. Gelir, gider ve \u00e7ocuklar\u0131n ya\u015fam d\u00fczenine ili\u015fkin belgelerle haz\u0131rlan\u0131r.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Bo\u015fanma mallar \u00fczerinde hangi tarihte sonu\u00e7 do\u011furur?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 262-1 usule g\u00f6re ayr\u0131m yapar. Anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma anla\u015fmas\u0131, aksi kararla\u015ft\u0131r\u0131lmad\u0131k\u00e7a e\u015fler aras\u0131nda mallar bak\u0131m\u0131ndan icra edilebilirlik kazand\u0131\u011f\u0131, yani notere tevdi edildi\u011fi tarihte sonu\u00e7 do\u011furur. Bo\u015fanma ilkesinin kabul\u00fc, evlilik ba\u011f\u0131n\u0131n bozulmas\u0131 veya kusur nedeniyle verilen karar ise bo\u015fanma ba\u015fvurusunun yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren sonu\u00e7 do\u011furur. E\u015flerden birinin talebi \u00fczerine h\u00e2kim bu etkilerin ba\u015flang\u0131c\u0131n\u0131 birlikte ya\u015famay\u0131 ve i\u015f birli\u011fini sona erdirdikleri tarihe \u00e7ekebilir. Bu talep yaln\u0131zca bo\u015fanma davas\u0131 s\u0131ras\u0131nda ileri s\u00fcr\u00fclebilir. Ayn\u0131 madde, h\u00e2kim aksine karar vermedik\u00e7e aile konutunu tek ba\u015f\u0131na kullanan e\u015fin bo\u015fanma ba\u015fvurusuna kadar kullan\u0131m bedeli \u00f6demeyece\u011fini \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Bu tarihler mal rejiminin tasfiyesini (liquidation du r\u00e9gime matrimonial) do\u011frudan etkiler.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Denkle\u015ftirme \u00f6dene\u011fi nas\u0131l belirlenir?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Denkle\u015ftirme \u00f6dene\u011fi, evlili\u011fin sona ermesinin e\u015flerin ya\u015fam ko\u015fullar\u0131 aras\u0131nda yaratt\u0131\u011f\u0131 fark\u0131 m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca gidermeyi ama\u00e7lar (Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 270). G\u00f6t\u00fcr\u00fc niteliktedir ve sermaye \u015feklinde \u00f6denir. Mahkeme yoluyla bo\u015fanmada tutar\u0131 h\u00e2kim belirler. H\u00e2kim, \u00f6dene\u011fi alacak e\u015fin ihtiya\u00e7lar\u0131 ile di\u011fer e\u015fin kaynaklar\u0131n\u0131 dikkate al\u0131r. \u00d6zellikle evlilik s\u00fcresini, e\u015flerin ya\u015f ve sa\u011fl\u0131k durumunu, mesleki niteliklerini, \u00e7ocuklar veya di\u011fer e\u015fin kariyeri i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131 mesleki tercihleri, tasfiye sonras\u0131 malvarl\u0131klar\u0131n\u0131 ve emeklilik haklar\u0131n\u0131 de\u011ferlendirir (madde 271). De\u011ferlendirme tarihi \u00f6nemlidir. \u201cDenkle\u015ftirme \u00f6dene\u011fi talebini de\u011ferlendirmek i\u00e7in h\u00e2kim, bo\u015fanmaya h\u00fckmeden karar\u0131n kesin h\u00fck\u00fcm g\u00fcc\u00fc kazand\u0131\u011f\u0131 tarihi esas al\u0131r\u201d (\u00e7evirimiz) (Cass. 1re civ., 2 juillet 2025, n\u00b0 23-19.003). Bu yakla\u015f\u0131m 25 Mart 2026 tarihinde yeniden teyit edilmi\u015ftir (Cass. 1re civ., 25 mars 2026, n\u00b0 24-16.464). Hakkaniyet gerektiriyorsa, \u00f6zellikle bo\u015fanmaya \u00f6dene\u011fi isteyen e\u015fin m\u00fcnhas\u0131r kusuruyla karar verilmi\u015fse h\u00e2kim \u00f6dene\u011fi reddedebilir. B\u00fcromuzun denkle\u015ftirme \u00f6dene\u011fi hesaplama arac\u0131 ilk yakla\u015f\u0131k tutar\u0131 verir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Bo\u015fanma s\u0131ras\u0131nda ve sonras\u0131nda \u00e7ocuklar\u0131n durumu ne olur?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Frans\u0131z Medeni Kanunu madde 373-2 uyar\u0131nca \u201cebeveynlerin ayr\u0131lmas\u0131, velayet yetkisinin kullan\u0131m\u0131n\u0131n kime ait oldu\u011funu belirleyen kurallar\u0131 etkilemez\u201d (\u00e7evirimiz). Yarg\u0131lama s\u0131ras\u0131nda \u00e7ocuklara ili\u015fkin ge\u00e7ici tedbirler velayet yetkisi kurallar\u0131na tabidir (madde 256). Bunlar \u00e7ocuklar\u0131n d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcml\u00fc olarak veya ebeveynlerden birinin yan\u0131nda ya\u015famas\u0131, di\u011fer ebeveynin g\u00f6r\u00fc\u015fme ve yan\u0131nda bulundurma hakk\u0131 ile bak\u0131m ve e\u011fitim giderlerine katk\u0131d\u0131r. Anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanmada bu konular anla\u015fmayla d\u00fczenlenir. Re\u015fit olmayan \u00e7ocu\u011fa h\u00e2kim taraf\u0131ndan dinlenme hakk\u0131 bildirilmelidir. \u00c7ocuk dinlenmesini isterse h\u00e2kimsiz usul art\u0131k kullan\u0131lamaz (madde 229-2 ve madde 388-1). Tutarlar gelir, gider ve \u00e7ocu\u011fun ihtiya\u00e7lar\u0131na ili\u015fkin belgeler \u00fczerinden g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcr. B\u00fcromuzun \u00e7ocuk nafakas\u0131 hesaplama arac\u0131 ilk yakla\u015f\u0131k tutar\u0131 verir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Adli yard\u0131m bo\u015fanmay\u0131 kar\u015f\u0131lar m\u0131?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Evet, mali ko\u015fullar\u0131n sa\u011flanmas\u0131 h\u00e2linde adli yard\u0131m, anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanmada da mahkeme yoluyla bo\u015fanmada da avukatl\u0131k \u00fccretleri ve yarg\u0131lama giderlerinin tamam\u0131n\u0131 veya bir k\u0131sm\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131layabilir. \u0130ki pratik sonucu vard\u0131r. Yararlanan ki\u015fi, adli yarg\u0131 ilk derece mahkemesine ba\u015fvurmak i\u00e7in 1 Mart 2026 tarihinden itibaren \u00f6denmesi gereken 50 euro hukuki yard\u0131m katk\u0131 pay\u0131n\u0131 \u00f6demez. Ayr\u0131ca anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanmada giderlerin yar\u0131s\u0131ndan fazlas\u0131 anla\u015fmayla bu e\u015fe y\u00fcklenemez (service-public.fr). Avukat tam adli yard\u0131m kapsam\u0131nda g\u00f6rev yap\u0131yorsa yaz\u0131l\u0131 \u00fccret s\u00f6zle\u015fmesi aranmaz (31 Aral\u0131k 1971 tarihli 71-1130 say\u0131l\u0131 Kanun madde 10). Yararlanma ko\u015fullar\u0131 dava a\u00e7\u0131lmadan \u00f6nce incelenir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Notere tevdi edilen anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma yurt d\u0131\u015f\u0131nda tan\u0131n\u0131r m\u0131?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Her zaman tan\u0131nmaz. Notere tevdi edilen anla\u015fma bir mahkeme karar\u0131 de\u011fildir. Service-public.fr, bo\u015fanmalar\u0131n\u0131n ba\u015fka bir \u00fclkede tan\u0131nmas\u0131n\u0131 isteyen e\u015flere, h\u00e2kim karar\u0131 olmadan ger\u00e7ekle\u015fen bo\u015fanman\u0131n orada tan\u0131n\u0131p tan\u0131nmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6nceden kontrol etmelerini \u00f6nerir. E\u015flerden biri yabanc\u0131 uyrukluysa, Fransa d\u0131\u015f\u0131nda ya\u015f\u0131yorsa veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda malvarl\u0131\u011f\u0131 varsa bu inceleme, h\u00e2kimsiz anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma ile mahkeme yolu aras\u0131ndaki se\u00e7ime y\u00f6n verir.\"}}]}<\/script><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"LegalService\", \"name\": \"Kohen Avocats \u2014 Paris bo\u015fanma avukat\u0131\", \"url\": \"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bosanma-avukati\/\", \"telephone\": \"+33689113445\", \"email\": \"contact@kohenavocats.com\", \"address\": {\"@type\": \"PostalAddress\", \"streetAddress\": \"10 avenue du Colonel Bonnet\", \"postalCode\": \"75016\", \"addressLocality\": \"Paris\", \"addressCountry\": \"FR\"}, \"areaServed\": \"\u00cele-de-France\", \"founder\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Hassan Kohen\", \"jobTitle\": \"Paris Barosuna kay\u0131tl\u0131 avukat\", \"sameAs\": [\"https:\/\/consultation.avocat.fr\/avocat-paris\/mohamed-el-hassan-kohen-59880.html\"]}, \"openingHours\": \"Mo-Su 00:00-24:00\"}<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f466311 scroll-horizontal e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f466311\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f52b819 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"f52b819\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:53931,&quot;columns&quot;:3,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-loop-nothing-found-message\">\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f74ef16 e-con-full loop-arrows e-flex e-con e-child\" data-id=\"f74ef16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffc6317 arrow-right elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"ffc6317\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"30\" fill=\"white\" stroke=\"#E5E7EB\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <path d=\"M26 20L40 32L26 44\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n  <\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f496e7c arrow-left elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f496e7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"30\" fill=\"white\" stroke=\"#E5E7EB\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <path d=\"M38 20L24 32L38 44\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n  <\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6584f8 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f6584f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t  <script>\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n    const scrollContainer = document.querySelector('.scroll-horizontal .elementor-loop-container');\n    const arrowLeft = document.querySelector('.loop-arrows .arrow-left');\n    const arrowRight = document.querySelector('.loop-arrows .arrow-right');\n\n    if (scrollContainer && arrowLeft && arrowRight) {\n      const scrollAmount = 400; \/\/ Ajuste selon la largeur de tes cartes\n\n      arrowRight.addEventListener('click', () => {\n        scrollContainer.scrollBy({ left: scrollAmount, behavior: 'smooth' });\n      });\n\n      arrowLeft.addEventListener('click', () => {\n        scrollContainer.scrollBy({ left: -scrollAmount, behavior: 'smooth' });\n      });\n    }\n  });\n  <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kohen Avocats Hukuk B\u00fcrosu, aile hukuku Notere tevdi edilen anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma (divorce par consentement mutuel), bo\u015fanma ilkesinin kabul\u00fcne dayal\u0131 bo\u015fanma (divorce accept\u00e9), evlilik ba\u011f\u0131n\u0131n kesin olarak bozulmas\u0131 nedeniyle bo\u015fanma (divorce pour alt\u00e9ration d\u00e9finitive du lien conjugal) veya kusura dayal\u0131 bo\u015fanma (divorce pour faute). Kanun d\u00f6rt usul \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Uygun usul, e\u015finizle anla\u015fma d\u00fczeyinize, ayr\u0131l\u0131\u011f\u0131n s\u00fcresine ve [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":27013,"parent":2448707,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2461121","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Paris bo\u015fanma avukat\u0131 | Kohen Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Paris bo\u015fanma avukat\u0131 ile anla\u015fmal\u0131 veya mahkemede bo\u015fanmaya haz\u0131rlan\u0131n. \u00c7ocuklar, nafaka ve mal payla\u015f\u0131m\u0131 i\u00e7in yaz\u0131l\u0131 strateji. B\u00fcromuzla ileti\u015fime ge\u00e7in.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bosanma-avukati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paris bo\u015fanma avukat\u0131 | Kohen Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Anla\u015fmal\u0131 veya mahkeme yoluyla bo\u015fanma, \u00e7ocuklar, denkle\u015ftirme \u00f6dene\u011fi ve mal payla\u015f\u0131m\u0131 i\u00e7in hukuki destek. Kohen Avocats ile ileti\u015fime ge\u00e7in.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bosanma-avukati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T13:40:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1122\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1402\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Paris bo\u015fanma avukat\u0131 | Kohen Avocats\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Paris\u2019te d\u00f6rt bo\u015fanma usul\u00fc, maliyetler ve izlenecek ad\u0131mlar. Durumunuz ve belgelerinizle Kohen Avocats b\u00fcrosuna ba\u015fvurun.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/bosanma-avukati\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/bosanma-avukati\\\/\",\"name\":\"Paris bo\u015fanma avukat\u0131 | Kohen Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/bosanma-avukati\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/bosanma-avukati\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/DSC00912-1-1-1-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-29T21:29:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T13:40:33+00:00\",\"description\":\"Paris bo\u015fanma avukat\u0131 ile anla\u015fmal\u0131 veya mahkemede bo\u015fanmaya haz\u0131rlan\u0131n. \u00c7ocuklar, nafaka ve mal payla\u015f\u0131m\u0131 i\u00e7in yaz\u0131l\u0131 strateji. B\u00fcromuzla ileti\u015fime ge\u00e7in.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/bosanma-avukati\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/bosanma-avukati\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/bosanma-avukati\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/DSC00912-1-1-1-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/DSC00912-1-1-1-1.webp\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/bosanma-avukati\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paris\u2019te aile hukuku avukat\u0131\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/aile-avukati-paris\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Paris bo\u015fanma avukat\u0131 \u2014 Anla\u015fmal\u0131 veya mahkemede\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paris bo\u015fanma avukat\u0131 | Kohen Avocats","description":"Paris bo\u015fanma avukat\u0131 ile anla\u015fmal\u0131 veya mahkemede bo\u015fanmaya haz\u0131rlan\u0131n. \u00c7ocuklar, nafaka ve mal payla\u015f\u0131m\u0131 i\u00e7in yaz\u0131l\u0131 strateji. B\u00fcromuzla ileti\u015fime ge\u00e7in.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bosanma-avukati\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Paris bo\u015fanma avukat\u0131 | Kohen Avocats","og_description":"Anla\u015fmal\u0131 veya mahkeme yoluyla bo\u015fanma, \u00e7ocuklar, denkle\u015ftirme \u00f6dene\u011fi ve mal payla\u015f\u0131m\u0131 i\u00e7in hukuki destek. Kohen Avocats ile ileti\u015fime ge\u00e7in.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bosanma-avukati\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_modified_time":"2026-11-03T13:40:33+00:00","og_image":[{"width":1122,"height":1402,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Paris bo\u015fanma avukat\u0131 | Kohen Avocats","twitter_description":"Paris\u2019te d\u00f6rt bo\u015fanma usul\u00fc, maliyetler ve izlenecek ad\u0131mlar. Durumunuz ve belgelerinizle Kohen Avocats b\u00fcrosuna ba\u015fvurun.","twitter_image":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","twitter_misc":{"Tahmini okuma s\u00fcresi":"20 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bosanma-avukati\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bosanma-avukati\/","name":"Paris bo\u015fanma avukat\u0131 | Kohen Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bosanma-avukati\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bosanma-avukati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC00912-1-1-1-1.webp","datePublished":"2026-10-29T21:29:54+00:00","dateModified":"2026-11-03T13:40:33+00:00","description":"Paris bo\u015fanma avukat\u0131 ile anla\u015fmal\u0131 veya mahkemede bo\u015fanmaya haz\u0131rlan\u0131n. \u00c7ocuklar, nafaka ve mal payla\u015f\u0131m\u0131 i\u00e7in yaz\u0131l\u0131 strateji. B\u00fcromuzla ileti\u015fime ge\u00e7in.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bosanma-avukati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bosanma-avukati\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bosanma-avukati\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC00912-1-1-1-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC00912-1-1-1-1.webp","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/bosanma-avukati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paris\u2019te aile hukuku avukat\u0131","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/aile-avukati-paris\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Paris bo\u015fanma avukat\u0131 \u2014 Anla\u015fmal\u0131 veya mahkemede"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2461121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2461121"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2461121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2470470,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2461121\/revisions\/2470470"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2448707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2461121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}