{"id":564883,"date":"2026-04-15T05:12:38","date_gmt":"2026-04-15T03:12:38","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-28-janvier-2026-n-4a-6-2026\/"},"modified":"2026-04-15T05:12:38","modified_gmt":"2026-04-15T03:12:38","slug":"tribunal-federal-suisse-28-janvier-2026-n-4a-6-2026","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-28-janvier-2026-n-4a-6-2026\/","title":{"rendered":"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 28 janvier 2026, n\u00b0 4A 6-2026"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Bundesgericht<\/p>\n

Tribunal f\u00e9d\u00e9ral<\/p>\n

Tribunale federale<\/p>\n

Tribunal federal<\/p>\n

4A_6\/2026<\/p>\n

Arr\u00eat du 28 janvier 2026<\/p>\n

Ire Cour de droit civil<\/p>\n

Composition<\/p>\n

M. le Juge f\u00e9d\u00e9ral Hurni, pr\u00e9sident.<\/p>\n

Greffier: M. O. Carruzzo.<\/p>\n

Participants \u00e0 la proc\u00e9dure<\/p>\n

A.________et B.________,<\/p>\n

recourants,<\/p>\n

contre<\/p>\n

C.________,<\/p>\n

intim\u00e9e.<\/p>\n

Objet<\/p>\n

contrat de bail,<\/p>\n

recours contre l'arr\u00eat rendu le 9 d\u00e9cembre 2025 par la Chambre des baux et loyers de la Cour de justice du canton de Gen\u00e8ve (C\/16573\/2025, ACJC\/1766\/2025).<\/p>\n

Consid\u00e9rant en fait et en droit:<\/p>\n

1.<\/p>\n

Par jugement du 13 octobre 2025, le Tribunal des baux et loyers du canton de Gen\u00e8ve a notamment condamn\u00e9 D.________, E.________, A.________ et B.________ \u00e0 \u00e9vacuer imm\u00e9diatement de leur personne et de leurs biens, ainsi que de toute autre personne faisant m\u00e9nage commun avec eux et de tout tiers, un appartement situ\u00e9 au 4\u00e8me \u00e9tage d'un immeuble (…), ainsi que la cave en d\u00e9pendant. Il a, en outre, autoris\u00e9 la bailleresse C.________ \u00e0 requ\u00e9rir l'\u00e9vacuation par la force publique des pr\u00e9nomm\u00e9s d\u00e8s le 10\u00e8me jour apr\u00e8s l'entr\u00e9e en force du jugement en question.<\/p>\n

2.<\/p>\n

Par arr\u00eat du 9 d\u00e9cembre 2025, la Chambre des baux et loyers de la Cour de justice du canton de Gen\u00e8ve a d\u00e9clar\u00e9 irrecevable le recours interjet\u00e9 par A.________ contre ledit jugement. En bref, elle a consid\u00e9r\u00e9 que l'acte de recours ne respectait pas les exigences de motivation d\u00e9coulant de l'art. 321 al. 2 du Code de proc\u00e9dure civile (CPC; RS 272), puisqu'il \u00e9tait d\u00e9pourvu de conclusions et ne contenait aucune critique de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e.<\/p>\n

3.<\/p>\n

Le 5 janvier 2026, A.________ et B.________ ont form\u00e9 un recours au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral contre cet arr\u00eat.<\/p>\n

Le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral n'a pas requis le d\u00e9p\u00f4t d'une r\u00e9ponse au recours.<\/p>\n

4.<\/p>\n

Le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral examine d'office et librement la recevabilit\u00e9 des recours qui lui sont soumis (ATF 145 I 239 consid. 2; 138 III 46 consid. 1).<\/p>\n

4.1. \u00c0 teneur de l'art. 42 al. 1 et 2 de la loi sur le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (LTF; RS 173.110), le recours adress\u00e9 au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral doit indiquer, notamment, les conclusions et les motifs (al. 1); ceux-ci doivent exposer succinctement en quoi la d\u00e9cision attaqu\u00e9e viole le droit (al. 2). La partie recourante doit discuter les motifs de cette d\u00e9cision et indiquer pr\u00e9cis\u00e9ment en quoi elle estime que l'autorit\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dente a m\u00e9connu le droit (ATF 142 III 364 consid. 2.4).<\/p>\n

4.2. Ces exigences ne sont manifestement pas remplies en l'esp\u00e8ce. En effet, les recourants ne d\u00e9montrent nullement en quoi l'autorit\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dente aurait enfreint le droit f\u00e9d\u00e9ral en d\u00e9clarant irrecevable l'acte introduit devant elle. On cherche ainsi, en vain, dans le m\u00e9moire de recours, une critique digne de ce nom des consid\u00e9rations formul\u00e9es par l'autorit\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dente pour justifier la solution retenue par elle dans l'arr\u00eat entrepris. Il suit de l\u00e0 que le pr\u00e9sent recours est irrecevable, ce qu'il convient de constater selon la proc\u00e9dure simplifi\u00e9e de l'art. 108 al. 1 let. b LTF.<\/p>\n

5.<\/p>\n

Les recourants, qui succombent, supporteront solidairement entre eux les frais de la pr\u00e9sente proc\u00e9dure (art. 66 al. 1 et 5 LTF). Il n'y a pas lieu \u00e0 l'allocation de d\u00e9pens.<\/p>\n

Par ces motifs, le Pr\u00e9sident de la Ire Cour de droit civil prononce:<\/p>\n

1.<\/p>\n

Le recours est irrecevable.<\/p>\n

2.<\/p>\n

Les frais judiciaires, arr\u00eat\u00e9s \u00e0 800 fr., sont mis solidairement \u00e0 la charge des recourants.<\/p>\n

3.<\/p>\n

Le pr\u00e9sent arr\u00eat est communiqu\u00e9 aux parties, \u00e0 E.________ et D.________, ainsi qu'\u00e0 la Chambre des baux et loyers de la Cour de justice du canton de Gen\u00e8ve.<\/p>\n

Lausanne, le 28 janvier 2026<\/p>\n

Au nom de la Ire Cour de droit civil<\/p>\n

du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse<\/p>\n

Le Pr\u00e9sident : Hurni<\/p>\n

Le Greffier : O. Carruzzo<\/p>\n<\/div>\n

\n

Sources officielles :<\/strong> consulter la page source<\/a><\/p>\n

Source officielle Tribunal federal suisse. Contenu HTML public, PDF non garanti en version gratuite.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bundesgericht Tribunal f\u00e9d\u00e9ral Tribunale federale Tribunal federal 4A_6\/2026 Arr\u00eat du 28 janvier 2026 Ire Cour de droit civil Composition M. le Juge f\u00e9d\u00e9ral Hurni, pr\u00e9sident. Greffier: M. O. Carruzzo. Participants \u00e0 la proc\u00e9dure A.________et B.________, recourants, contre C.________, intim\u00e9e. Objet contrat de bail, recours contre l’arr\u00eat rendu le 9 d\u00e9cembre 2025 par la Chambre des…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[9676],"kji_court":[9677],"kji_chamber":[9798],"kji_year":[7610],"kji_subject":[7724],"kji_keyword":[9799,9679,8460,9680,7636],"kji_language":[7733],"class_list":["post-564883","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-suisse","kji_court-tribunal-federal-suisse","kji_chamber-cour-de-droit-civil","kji_year-7610","kji_subject-civil","kji_keyword-bundesgericht","kji_keyword-federal","kji_keyword-janvier","kji_keyword-suisse","kji_keyword-tribunal","kji_language-francais"],"yoast_head":"\nTribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 28 janvier 2026, n\u00b0 4A 6-2026 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-28-janvier-2026-n-4a-6-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 28 janvier 2026, n\u00b0 4A 6-2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bundesgericht Tribunal f\u00e9d\u00e9ral Tribunale federale Tribunal federal 4A_6\/2026 Arr\u00eat du 28 janvier 2026 Ire Cour de droit civil Composition M. le Juge f\u00e9d\u00e9ral Hurni, pr\u00e9sident. Greffier: M. O. Carruzzo. Participants \u00e0 la proc\u00e9dure A.________et B.________, recourants, contre C.________, intim\u00e9e. Objet contrat de bail, recours contre l'arr\u00eat rendu le 9 d\u00e9cembre 2025 par la Chambre des...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-28-janvier-2026-n-4a-6-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/tribunal-federal-suisse-28-janvier-2026-n-4a-6-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/tribunal-federal-suisse-28-janvier-2026-n-4a-6-2026\\\/\",\"name\":\"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 28 janvier 2026, n\u00b0 4A 6-2026 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-15T03:12:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/tribunal-federal-suisse-28-janvier-2026-n-4a-6-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/tribunal-federal-suisse-28-janvier-2026-n-4a-6-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/tribunal-federal-suisse-28-janvier-2026-n-4a-6-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 28 janvier 2026, n\u00b0 4A 6-2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 28 janvier 2026, n\u00b0 4A 6-2026 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-28-janvier-2026-n-4a-6-2026\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 28 janvier 2026, n\u00b0 4A 6-2026","og_description":"Bundesgericht Tribunal f\u00e9d\u00e9ral Tribunale federale Tribunal federal 4A_6\/2026 Arr\u00eat du 28 janvier 2026 Ire Cour de droit civil Composition M. le Juge f\u00e9d\u00e9ral Hurni, pr\u00e9sident. Greffier: M. O. Carruzzo. Participants \u00e0 la proc\u00e9dure A.________et B.________, recourants, contre C.________, intim\u00e9e. Objet contrat de bail, recours contre l'arr\u00eat rendu le 9 d\u00e9cembre 2025 par la Chambre des...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-28-janvier-2026-n-4a-6-2026\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"3 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-28-janvier-2026-n-4a-6-2026\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-28-janvier-2026-n-4a-6-2026\/","name":"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 28 janvier 2026, n\u00b0 4A 6-2026 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website"},"datePublished":"2026-04-15T03:12:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-28-janvier-2026-n-4a-6-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-28-janvier-2026-n-4a-6-2026\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-28-janvier-2026-n-4a-6-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 28 janvier 2026, n\u00b0 4A 6-2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/564883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=564883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=564883"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=564883"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=564883"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=564883"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=564883"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=564883"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=564883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}