{"id":610272,"date":"2026-04-19T20:17:04","date_gmt":"2026-04-19T18:17:04","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-31-octobre-2023-2\/"},"modified":"2026-04-19T20:17:07","modified_gmt":"2026-04-19T18:17:07","slug":"tribunal-darrondissement-31-octobre-2023-2","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-31-octobre-2023-2\/","title":{"rendered":"Tribunal d’arrondissement, 31 octobre 2023"},"content":{"rendered":"
\n
\n

R\u00c9F\u00c9R\u00c9 N\u00b070\/2023 N\u00b0 TAD-2023-01269du r\u00f4le. Audience publique des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s tenue lemardi,31octobre2023\u00e014.15heuresau Palais de Justice \u00e0 Diekirch, o\u00f9 \u00e9taient pr\u00e9sentes Silvia ALVES,jugepr\u00e8s leTribunal d\u2019arrondissement deet \u00e0Diekirch,si\u00e9geant comme juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s,en remplacement de laPr\u00e9sidentedudit tribunal, Suzette KALBUSCH, greffierassum\u00e9, dans la cause ENTRE 1)PERSONNE1.),fonctionnaire communal,n\u00e9 leDATE1.)\u00e0ADRESSE1.), 2)PERSONNE2.),\u00e9ducatrice, n\u00e9eleDATE2.)\u00e0ADRESSE1.), les deux demeurant ensemble \u00e0 L-ADRESSE2.), partiesdemanderesses,comparantparMa\u00eetrePierre REUTER, avocat \u00e0 la Cour, demeurant \u00e0 Luxembourg, ET la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0responsabilit\u00e9 limit\u00e9eSOCIETE1.)S.\u00e0r.l.,\u00e9tablieet ayant son si\u00e8ge social \u00e0 L- ADRESSE3.), inscrite au registre de commerce et des soci\u00e9t\u00e9sde Luxembourg sous le num\u00e9ro B112260, repr\u00e9sent\u00e9e par son g\u00e9rant actuellement en fonctions, partie d\u00e9fenderesse,comparant par son g\u00e9rantPERSONNE3.). FAITS<\/p>\n

2 Par exploit de l\u2019huissier de justicePatrick MULLER,immatricul\u00e9 pr\u00e8s le Tribunal d\u2019arrondissement de et \u00e0Diekirch,du11octobre2023,PERSONNE1.)etPERSONNE2.)ontfait donner assignation \u00e0la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9eSOCIETE1.)S.\u00e0r.l.\u00e0 compara\u00eetre devant laPr\u00e9sidentedu Tribunal d\u2019arrondissement de Diekirch, si\u00e9geant comme juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s, au Palais de justice\u00e0 Diekirch, \u00e0 l\u2019audience publiquedes r\u00e9f\u00e9r\u00e9sdumardi,24octobre2023,\u00e0quatorze heures quinze, aux fins sp\u00e9cifi\u00e9es ci-apr\u00e8s. L\u2019affairea \u00e9t\u00e9 utilement retenue\u00e0cetteaudience. Ma\u00eetreFran\u00e7ois GENGLER, avocat\u00e0 la Cour, demeurant \u00e0Diekirch, en remplacement de Ma\u00eetre Pierre REUTER,avocat \u00e0 la Cour, demeurant \u00e0Luxembourg,mandataire dePERSONNE1.)et dePERSONNE2.),adonn\u00e9 lecture del\u2019assignation eta \u00e9t\u00e9entendu en ses explications. La soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9eSOCIETE1.)S.\u00e0r.l., repr\u00e9sent\u00e9e par son g\u00e9rant PERSONNE3.), a \u00e9t\u00e9 entendue en ses moyens de d\u00e9fense et explications. Sur ce, le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s prit l\u2019affaire en d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 et fixa jour pour leprononc\u00e9 \u00e0 l\u2019audience publiquedes r\u00e9f\u00e9r\u00e9s dumardi,31octobre2023, \u00e0 laquelle fut renduel\u2019 ORDONNANCE qui suit: Par exploit d\u2019huissier de justicedu11octobre2023,PERSONNE1.)etPERSONNE2.)(d\u00e9sign\u00e9s ci-apr\u00e8s \u00ablesconsortsPERSONNE4.)\u00bb) ontfait donner assignation \u00e0la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9eSOCIETE1.)S.\u00e0r.l.\u00e0 compara\u00eetredevant laPr\u00e9sidenteduTribunald\u2019arrondissement de et \u00e0Diekirch, si\u00e9geant commejuge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s,aux fins de voir nommer un expert avec la mission plus amplement sp\u00e9cifi\u00e9e au dispositif deleurassignation.Ilsdemandenten outre \u00e0 voirdispenser l\u2019expert de la prestation de serment.Ilssollicitentfinalementla condamnation de la partie assign\u00e9e \u00e0 tous lesfrais et d\u00e9pens de l\u2019instance, ainsi qu\u2019au paiement d\u2019une indemnit\u00e9 de proc\u00e9dure de 1.500.-euros sur base de l\u2019article 240 duNouveau Code de proc\u00e9dure civile. Au soutien de leur demande, les consortsPERSONNE4.)exposent avoir charg\u00e9 lasoci\u00e9t\u00e9 SOCIETE1.)S.\u00e0r.l.des travaux de construction d\u2019une maisonunifamilialesise\u00e0 L- ADRESSE2.). Les consortsPERSONNE4.)font valoir que les travaux relatifs \u00e0 l\u2019installation des menuiseries ext\u00e9rieures, qui avaient \u00e9t\u00e9 sous-trait\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9SOCIETE1.)S.\u00e0r.l. \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9SOCIETE2.) S.\u00e0r.l., sont affect\u00e9s de nombreux vices, malfa\u00e7ons, non-conformit\u00e9s et inach\u00e8vements tels que ceux-ci se trouvent plus amplement d\u00e9crits aux termes de leur assignation et ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9s \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9SOCIETE1.)S.\u00e0r.l.\u00e0 maintes reprises et notammentparuncourrier de l\u2019SOCIETE3.) du 29mars2023. Bien qu\u2019une autre soci\u00e9t\u00e9 soit intervenue en date du 10 juin 2023 afin de tenter de rem\u00e9dier aux d\u00e9sordres constat\u00e9s, de nombreux probl\u00e8mes subsisteraient, de sorte que les consorts<\/p>\n

3 PERSONNE4.)souhaitent voir d\u00e9signer un expert judiciaire afin de faire constater les d\u00e9sordres affectant les menuiseries ext\u00e9rieures de leur maison. A l\u2019audience, les parties demanderesses proposentde nommer l\u2019expertPERSONNE5.)ou sinon le cabinet d\u2019expertise MOLITOR. La soci\u00e9t\u00e9SOCIETE1.)S.\u00e0r.l.marque son accord avec lamesure d\u2019instruction sollicit\u00e9e par les consortsPERSONNE4.). Elle explique que l\u2019associ\u00e9 qui \u00e9tait en charge du suivi du chantier des consortsPERSONNE4.)aurait quitt\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9, de sorte qu\u2019un autre g\u00e9rant aurait d\u00fb reprendre le chantier. Apr\u00e8s que la soci\u00e9t\u00e9SOCIETE2.)S.\u00e0r.l., qui a install\u00e9 les fen\u00eatres, ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e en \u00e9tat de faillite, la soci\u00e9t\u00e9SOCIETE1.)S.\u00e0r.l. aurait fait appel \u00e0 une autresoci\u00e9t\u00e9, la soci\u00e9t\u00e9 SOCIETE4.)deSOCIETE5.)qui n\u2019aurait toutefois pas r\u00e9ussi \u00e0 rem\u00e9dier aux d\u00e9sordres constat\u00e9s. La soci\u00e9t\u00e9SOCIETE1.)S.\u00e0r.l. reconna\u00eet ainsi que les travaux relatifs \u00e0 l\u2019installation des fen\u00eatres ne sont pas encore achev\u00e9s, mais elle pr\u00e9cise qu\u2019elle se serait rendue sur les lieux en date du 14 octobre 2023 avec un nouveau menuisier afin de dresser la liste des probl\u00e8mes subsistant. Des d\u00e9marches auraient d\u2019ailleurs d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 entreprises afin que tous les probl\u00e8mes puissent \u00eatre redress\u00e9sdans les meilleurs d\u00e9lais. Appr\u00e9ciation LesconsortsPERSONNE4.)basent leur demande principalement sur l\u2019article 350 du Nouveau Code de proc\u00e9dure civile, sinon subsidiairementsurl\u2019article 933 alin\u00e9a 1 er et plus subsidiairement encoresurl\u2019article 932 alin\u00e9a 1 er du m\u00eamecode. L\u2019article 350 du Nouveau Code de proc\u00e9dure civile dispose que \u00abs\u2019il existe un motif l\u00e9gitime de conserver ou d\u2019\u00e9tablir avant tout proc\u00e8s la preuve de faits dont pourrait d\u00e9pendre la solution d\u2019un litige, les mesures d\u2019instruction l\u00e9galement admissibles peuvent \u00eatre ordonn\u00e9es \u00e0 la demande de tout int\u00e9ress\u00e9, sur requ\u00eate ou en r\u00e9f\u00e9r\u00e9\u00bb. Non subordonn\u00e9e aux conditions de l\u2019urgence et de l\u2019absence de contestations s\u00e9rieuses, la demande bas\u00e9e sur l\u2019article 350 pr\u00e9cit\u00e9 a un caract\u00e8re autonome et ne doit r\u00e9pondre qu\u2019aux exigences pos\u00e9es par ledittexte lesquelles sont, \u00e0 part (i) l\u2019absence de proc\u00e8s au fond, (ii) l\u2019existence d\u2019un motif l\u00e9gitime d\u2019\u00e9tablir, (iii) par une mesure d\u2019instruction l\u00e9galement admissible, (iv) la preuve de faits dont pourrait d\u00e9pendre la solution d\u2019un litige. Le motif l\u00e9gitime exig\u00e9 par cette disposition l\u00e9gale est fonction de la plausibilit\u00e9 d\u2019un proc\u00e8s au fond et de l\u2019utilit\u00e9, dans cette perspective, de la mesure d\u2019instruction sollicit\u00e9e. Il y a ainsi motif l\u00e9gitime au sens de la loi s\u2019il n\u2019est a priori pas exclu que des faits ou des \u00e9l\u00e9ments dont l\u2019on veut \u00e9tablir ou conserver la preuve, puisse d\u00e9pendre la solution d\u2019un \u00e9ventuel proc\u00e8s au fond entre parties, voire qu\u2019ils soient susceptibles d\u2019avoir une influence sur la solution du litige. Le juge est souverain pour appr\u00e9cier le motif l\u00e9gitime qui constitue la seule condition positive du recours \u00e0 une mesure d\u2019instructionin futurum. En tenant compte des pi\u00e8ces et renseignements fournis en cause, il appert que les conditions l\u00e9gales pos\u00e9es par l\u2019article pr\u00e9cit\u00e9 sont remplies en l\u2019esp\u00e8ce, alors que les consorts<\/p>\n

4 PERSONNE4.)justifient d\u2019un int\u00e9r\u00eat probatoire manifeste \u00e0 voir d\u00e9terminer par un homme de l\u2019art les \u00e9ventuels inex\u00e9cutions et manquements affectant les travaux confi\u00e9s \u00e0 la partie assign\u00e9e, ce en vue d\u2019une \u00e9ventuelleaction en responsabilit\u00e9 \u00e0 introduire \u00e0 l\u2019encontre de cette derni\u00e8re; aucun proc\u00e8s au fond n\u2019\u00e9tant pendant entre les parties suivant les informations \u00e0 disposition du tribunal. Il y a partant lieu de faire droit \u00e0 la demande desconsortsPERSONNE4.). En l\u2019absence de contestations par rapportauxexpertset\u00e0la mission propos\u00e9s par lesconsorts PERSONNE4.),le tribunal d\u00e9cide de nommerl\u2019expertPERSONNE5.)avec la mission propos\u00e9e aux termes du dispositif del\u2019assignation. PERSONNE5.)figurant sur la liste des experts, traducteurs et interpr\u00e8tes asserment\u00e9s,tenue par leMinist\u00e8re de la justice\u2013branche b\u00e2timent, g\u00e9nie civil et construction\u2013lademande en dispense d\u2019uneprestation d\u2019unserment est sans objet. En ce qui concerne l\u2019avance des frais d\u2019expertise, il convient de rappeler que, dans la mesure o\u00f9 l\u2019expertise sollicit\u00e9e sur base de l\u2019article 350 duNouveau Code de proc\u00e9dure civileest institu\u00e9e dans l\u2019int\u00e9r\u00eat probatoire desconsortsPERSONNE4.),il leurappartient de faire l\u2019avance des frais, \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 que l\u2019imputation d\u00e9finitive des frais d\u00e9pendra de l\u2019issue du proc\u00e8s au fond qui sera, le cas \u00e9ch\u00e9ant, introduit suite au d\u00e9p\u00f4t du rapport. Les frais et d\u00e9pens del\u2019instance de r\u00e9f\u00e9r\u00e9sont \u00e0 r\u00e9server au stade actuelde la proc\u00e9dure \u00e9tant donn\u00e9 que la reconnaissancedesdroitsrespectifsdes partiesd\u00e9pend de l\u2019instance au fond \u00e0 introduire le cas \u00e9ch\u00e9ant apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t du rapport d\u2019expertise judiciaire. Pour ce m\u00eame motif, il y a lieu de r\u00e9server la demande desconsortsPERSONNE4.)en allocation d\u2019une indemnit\u00e9 de proc\u00e9dure. Les consortsPERSONNE4.)demandent encore \u00e0 voir assortir la pr\u00e9sente ordonnance de l\u2019ex\u00e9cution provisoire nonobstant toute voie de recours, sur minute et avant enregistrement. Les partiesdemanderessesn\u2019ayanttoutefoispas \u00e9tabli la n\u00e9cessit\u00e9 de l\u2019ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente ordonnance au seul vu de la minute, il n\u2019y a pas lieu de faire droit \u00e0 cette demande, de sorte que conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 938 alin\u00e9a 3 dunouveau Code de proc\u00e9dure civile, la pr\u00e9sente ordonnance estex\u00e9cutoire \u00e0 titre provisoire sans caution, \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019en vertu du m\u00eame article ladite ordonnance est sign\u00e9e sans retard et exp\u00e9di\u00e9e sans d\u00e9lai, m\u00eame avant l\u2019enregistrement. PAR CES MOTIFS Nous,Silvia ALVES,jugepr\u00e8s le Tribunal d\u2019arrondissement de et \u00e0 Diekirch, si\u00e9geant comme juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s, en remplacement de la Pr\u00e9sidente dudit Tribunal, assist\u00e9edu greffierassum\u00e9 Suzette KALBUSCH,statuant contradictoirement,<\/p>\n

5 recevonslademande en la forme et Nousd\u00e9claronscomp\u00e9tent pour en conna\u00eetre, au principal,renvoyonsles parties \u00e0 se pourvoir devant qui de droit, mais d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent et par provision, sur base de l\u2019article 350 dunouveau Code de proc\u00e9dure civile, ordonnonsune expertise etcommettonspour yproc\u00e9der l\u2019expertRomain FISCH, demeurant professionnellement \u00e0 L-6916 Roodt-Syre, 26, rue de Luxembourg,avec la mission de concilier les parties si faire se peut, sinon dans un rapport \u00e9crit et motiv\u00e9 \u00e0 d\u00e9poser au greffe du Tribunal d\u2019arrondissement de Diekirch pour le15 janvier 2024au plus tard, de: 1.de dresser un \u00e9tat des fieux litigieux, constat d\u00e9taill\u00e9 des vices, d\u00e9gradations,d\u00e9g\u00e2ts, dommages, d\u00e9t\u00e9riorations, d\u00e9fauts et malfa\u00e7ons affectant les fen\u00eatres et portes-fen\u00eatres et leurs alentours, livr\u00e9es et pos\u00e9es par la partie d\u00e9fenderesse, 2.d\u00e9terminer la cause et les origines des vices, d\u00e9gradations, d\u00e9g\u00e2ts, dommages, d\u00e9t\u00e9riorations, d\u00e9fauts et malfa\u00e7ons constat\u00e9s affectant lesdites fen\u00eatres et portes-fen\u00eatres et leurs alentours, 3.d\u00e9terminer les travaux et moyens de redressement ou de remplacement et de finition n\u00e9cessaires et en \u00e9valuer le co\u00fbt, 4.d\u00e9terminer les moins-values \u00e9ventuelles, disonsque dans l\u2019accomplissement de sa mission l\u2019expert est autoris\u00e9 \u00e0 s\u2019entourer de tous renseignements utiles et \u00e0 entendre m\u00eame de tierces personnes, disonsquePERSONNE1.)etPERSONNE2.)sonttenusde verser par provision \u00e0 l\u2019expert une avance sur sa r\u00e9mun\u00e9ration de1.000.-euros et d\u2019en justifier le versement au greffe du Tribunal d\u2019arrondissement de ce si\u00e8ge, disonsqu\u2019en cas de difficult\u00e9s d\u2019ex\u00e9cution de la mission d\u2019expertise, il Nous en sera fait rapport, disonsque l\u2019expert devra, en toutescirconstances, Nous informer de la date de d\u00e9but de ses op\u00e9rations, de l\u2019\u00e9tat desdites op\u00e9rations et des difficult\u00e9s qu\u2019il pourra rencontrer, disonsque si les honoraires devaient d\u00e9passer le montant de la provision vers\u00e9e, l\u2019expert devra Nous en avertiret ne continuer ses op\u00e9rations qu\u2019apr\u00e8s consignation d\u2019une provision suppl\u00e9mentaire, disonsqu\u2019en cas d\u2019emp\u00eachement de l\u2019expert commis, il sera proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 son remplacement par la Pr\u00e9sidente du Tribunal de c\u00e9ans sur simple requ\u00eate lui pr\u00e9sent\u00e9e, r\u00e9servonsla demande dePERSONNE1.)et dePERSONNE2.)en allocation d\u2019une indemnit\u00e9 de proc\u00e9dure sur base de l\u2019article 240 duNouveau Code de proc\u00e9dure civile, r\u00e9servonsles frais et d\u00e9pens de l\u2019instance,<\/p>\n

6 ordonnonsl\u2019ex\u00e9cution provisoire de la pr\u00e9sente ordonnance, nonobstant toute voie de recours et sans caution.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Sources officielles :<\/strong> consulter la page source<\/a> · PDF officiel<\/a><\/p>\n

Licence CC BY-ND 4.0 (Administration judiciaire, data.public.lu). Republication autorisee avec attribution, sans modification editoriale du texte integral.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00c9F\u00c9R\u00c9 N\u00b070\/2023 N\u00b0 TAD-2023-01269du r\u00f4le. Audience publique des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s tenue lemardi,31octobre2023\u00e014.15heuresau Palais de Justice \u00e0 Diekirch, o\u00f9 \u00e9taient pr\u00e9sentes Silvia ALVES,jugepr\u00e8s leTribunal d\u2019arrondissement deet \u00e0Diekirch,si\u00e9geant comme juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s,en remplacement de laPr\u00e9sidentedudit tribunal, Suzette KALBUSCH, greffierassum\u00e9, dans la cause ENTRE 1)PERSONNE1.),fonctionnaire communal,n\u00e9 leDATE1.)\u00e0ADRESSE1.), 2)PERSONNE2.),\u00e9ducatrice, n\u00e9eleDATE2.)\u00e0ADRESSE1.),\u2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[8418],"kji_court":[23583],"kji_chamber":[],"kji_year":[24566],"kji_subject":[7724],"kji_keyword":[23584,8598,18770,7636],"kji_language":[7733],"class_list":["post-610272","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-luxembourg","kji_court-tribunal-darrondissement","kji_year-24566","kji_subject-civil","kji_keyword-arrondissement","kji_keyword-octobre","kji_keyword-refere","kji_keyword-tribunal","kji_language-francais"],"yoast_head":"\nTribunal d'arrondissement, 31 octobre 2023 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-31-octobre-2023-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tribunal d'arrondissement, 31 octobre 2023\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00c9F\u00c9R\u00c9 N\u00b070\/2023 N\u00b0 TAD-2023-01269du r\u00f4le. Audience publique des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s tenue lemardi,31octobre2023\u00e014.15heuresau Palais de Justice \u00e0 Diekirch, o\u00f9 \u00e9taient pr\u00e9sentes Silvia ALVES,jugepr\u00e8s leTribunal d\u2019arrondissement deet \u00e0Diekirch,si\u00e9geant comme juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s,en remplacement de laPr\u00e9sidentedudit tribunal, Suzette KALBUSCH, greffierassum\u00e9, dans la cause ENTRE 1)PERSONNE1.),fonctionnaire communal,n\u00e9 leDATE1.)\u00e0ADRESSE1.), 2)PERSONNE2.),\u00e9ducatrice, n\u00e9eleDATE2.)\u00e0ADRESSE1.),\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-31-octobre-2023-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-19T18:17:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/tribunal-darrondissement-31-octobre-2023-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/tribunal-darrondissement-31-octobre-2023-2\\\/\",\"name\":\"Tribunal d'arrondissement, 31 octobre 2023 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-19T18:17:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-19T18:17:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/tribunal-darrondissement-31-octobre-2023-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/tribunal-darrondissement-31-octobre-2023-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/tribunal-darrondissement-31-octobre-2023-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tribunal d’arrondissement, 31 octobre 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tribunal d'arrondissement, 31 octobre 2023 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-31-octobre-2023-2\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Tribunal d'arrondissement, 31 octobre 2023","og_description":"R\u00c9F\u00c9R\u00c9 N\u00b070\/2023 N\u00b0 TAD-2023-01269du r\u00f4le. Audience publique des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s tenue lemardi,31octobre2023\u00e014.15heuresau Palais de Justice \u00e0 Diekirch, o\u00f9 \u00e9taient pr\u00e9sentes Silvia ALVES,jugepr\u00e8s leTribunal d\u2019arrondissement deet \u00e0Diekirch,si\u00e9geant comme juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s,en remplacement de laPr\u00e9sidentedudit tribunal, Suzette KALBUSCH, greffierassum\u00e9, dans la cause ENTRE 1)PERSONNE1.),fonctionnaire communal,n\u00e9 leDATE1.)\u00e0ADRESSE1.), 2)PERSONNE2.),\u00e9ducatrice, n\u00e9eleDATE2.)\u00e0ADRESSE1.),\u2026","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-31-octobre-2023-2\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","article_modified_time":"2026-04-19T18:17:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"10 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-31-octobre-2023-2\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-31-octobre-2023-2\/","name":"Tribunal d'arrondissement, 31 octobre 2023 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website"},"datePublished":"2026-04-19T18:17:04+00:00","dateModified":"2026-04-19T18:17:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-31-octobre-2023-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-31-octobre-2023-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-31-octobre-2023-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tribunal d’arrondissement, 31 octobre 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/610272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=610272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=610272"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=610272"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=610272"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=610272"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=610272"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=610272"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=610272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}