{"id":614790,"date":"2026-04-20T02:20:29","date_gmt":"2026-04-20T00:20:29","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-28-juillet-2023-n-2023-06124\/"},"modified":"2026-04-20T02:20:33","modified_gmt":"2026-04-20T00:20:33","slug":"tribunal-darrondissement-28-juillet-2023-n-2023-06124","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-28-juillet-2023-n-2023-06124\/","title":{"rendered":"Tribunal d’arrondissement, 28 juillet 2023, n\u00b0 2023-06124"},"content":{"rendered":"
\n
\n

1 Jugement commercial2023TALVCOM\/00050 Audience publiquede vacationduvendredi,vingt-huitjuilletdeux mille vingt-trois. Num\u00e9ro du r\u00f4le:TAL-2023-06124 Composition: RobertWORRE,vice-pr\u00e9sident; Patricia LOESCH,1 er juge; Ines DE CILLIA,juge-d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e; Michel Patrick GLOD,greffier. LE TRIBUNAL : En date du 24 juillet 2023,PERSONNE1.)etPERSONNE2.), agissant pour compte des liquidateurs du compartimentSOCIETE1.), en liquidation volontaire (ci-apr\u00e8s: \u00able Compartiment\u00bb), se sont pr\u00e9sent\u00e9s au greffe du tribunal d\u2019arrondissement de et \u00e0 Luxembourg en vue de faire l\u2019aveu de faillite dudit Compartiment. Le Compartiment se rattache \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 anonyme, anciennement soci\u00e9t\u00e9 d\u2019investissement \u00e0 capital variable-fonds d\u2019investissement sp\u00e9cialis\u00e9SOCIETE2.)S.A., en liquidation volontaire, \u00e9tablie et ayant son si\u00e8ge social \u00e0 L-ADRESSE1.), immatricul\u00e9e au Registre de Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s sous le num\u00e9roNUMERO1.). Il est \u00e9galement vers\u00e9 en cause une lettre d\u2019accompagnement r\u00e9dig\u00e9e par les mandataires de justice de la soci\u00e9t\u00e9SOCIETE2.)S.A., en liquidation volontaire, agissant au nom et pour le compte du Compartiment, dat\u00e9e du 24 juillet 2023, qui pr\u00e9cise express\u00e9ment que l\u2019aveu concerne uniquement le Compartiment et qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019ouvrir une proc\u00e9dure de faillite \u00e0 l\u2019encontre dela soci\u00e9t\u00e9SOCIETE2.)(cette derni\u00e8re disposant encore de deux autres compartiments qui ne se trouveraient pas en \u00e9tat de cessationde paiements). Aux termes de l\u2019article 437 du Code de commerce, \u00abTout commer\u00e7ant qui cesses ses paiements et dont le cr\u00e9dit se trouve \u00e9branl\u00e9 est en \u00e9tat de faillite\u00bb. Aux termes de l\u2019article 440 du Code de commerce, \u00abTout commer\u00e7ant et toute soci\u00e9t\u00e9 commerciale qui cesse ses paiements doit, dans le mois, en faire l\u2019aveu, au greffe du tribunal d\u2019arrondissement si\u00e9geant en mati\u00e8re commerciale de son domicile ou de son si\u00e8ge social\u00bb.<\/p>\n

2 Seules les personnes morales peuvent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9es en \u00e9tat de faillite, de sorte que les soci\u00e9t\u00e9s qui n\u2019ont pas accompli le d\u00e9p\u00f4t n\u00e9cessaire vis\u00e9 \u00e0 l\u2019article 10 \u00a7 1er de la loi sur les soci\u00e9t\u00e9s, ne peuvent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9es en \u00e9tat de faillite. (Manuel de lafaillite et du concordat, Ivan VERGOUSTRAETE, Ed. 2003)) En l\u2019esp\u00e8ce, il est constant en cause que le Compartiment, dont les d\u00e9clarants admettent express\u00e9ment qu\u2019il n\u2019apas la personnalit\u00e9 morale, ne dispose pas de la qualit\u00e9 de commer\u00e7ant et n\u2019est pas non plus \u00e0 qualifier de soci\u00e9t\u00e9 commerciale; une inscription dudit Compartiment au Registrede Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s fait en tout \u00e9tat de cause d\u00e9faut. Si le Compartiment fait partie du fonds d\u2019investissement sp\u00e9cialis\u00e9SOCIETE2.)S.A., en liquidation volontaire, toujours est-il que les d\u00e9clarants se sont limit\u00e9s \u00e0 faire l\u2019aveu de la cessation des paiements du Compartiment seul ; la lettre d\u2019accompagnement pr\u00e9cit\u00e9e dat\u00e9e du 24 juillet 2023 r\u00e9it\u00e8re la demande \u00e0 ce que l\u2019aveu concerne uniquement le Compartiment et qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019ouvrir une proc\u00e9dure de faillite \u00e0 l\u2019encontre de la soci\u00e9t\u00e9SOCIETE2.). D\u00e8s lors, l\u2019aveu du seul Compartiment, qui ne dispose pas d\u2019une personnalit\u00e9 juridique,doit \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 irrecevable. Par ces motifs : letribunal d'arrondissement de et \u00e0 Luxembourg, chambrede vacation, si\u00e9geant en mati\u00e8re commerciale, statuant en l\u2019absence de la faillie, d\u00e9clarel\u2019aveu irrecevable; laisseles frais \u00e0 charge du compartimentSOCIETE1.).<\/p>\n<\/div>\n

\n

Sources officielles :<\/strong> consulter la page source<\/a> · PDF officiel<\/a><\/p>\n

Licence CC BY-ND 4.0 (Administration judiciaire, data.public.lu). Republication autorisee avec attribution, sans modification editoriale du texte integral.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1 Jugement commercial2023TALVCOM\/00050 Audience publiquede vacationduvendredi,vingt-huitjuilletdeux mille vingt-trois. Num\u00e9ro du r\u00f4le:TAL-2023-06124 Composition: RobertWORRE,vice-pr\u00e9sident; Patricia LOESCH,1 er juge; Ines DE CILLIA,juge-d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e; Michel Patrick GLOD,greffier. LE TRIBUNAL : En date du 24 juillet 2023,PERSONNE1.)etPERSONNE2.), agissant pour compte des liquidateurs du compartimentSOCIETE1.), en liquidation volontaire (ci-apr\u00e8s: \u00able Compartiment\u00bb),\u2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[8418],"kji_court":[23583],"kji_chamber":[24938],"kji_year":[24566],"kji_subject":[7625],"kji_keyword":[23584,8600,7636],"kji_language":[7733],"class_list":["post-614790","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-luxembourg","kji_court-tribunal-darrondissement","kji_chamber-commerce","kji_year-24566","kji_subject-commercial","kji_keyword-arrondissement","kji_keyword-juillet","kji_keyword-tribunal","kji_language-francais"],"yoast_head":"\nTribunal d'arrondissement, 28 juillet 2023, n\u00b0 2023-06124 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-28-juillet-2023-n-2023-06124\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tribunal d'arrondissement, 28 juillet 2023, n\u00b0 2023-06124\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1 Jugement commercial2023TALVCOM\/00050 Audience publiquede vacationduvendredi,vingt-huitjuilletdeux mille vingt-trois. Num\u00e9ro du r\u00f4le:TAL-2023-06124 Composition: RobertWORRE,vice-pr\u00e9sident; Patricia LOESCH,1 er juge; Ines DE CILLIA,juge-d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e; Michel Patrick GLOD,greffier. LE TRIBUNAL : En date du 24 juillet 2023,PERSONNE1.)etPERSONNE2.), agissant pour compte des liquidateurs du compartimentSOCIETE1.), en liquidation volontaire (ci-apr\u00e8s: \u00able Compartiment\u00bb),\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-28-juillet-2023-n-2023-06124\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T00:20:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/tribunal-darrondissement-28-juillet-2023-n-2023-06124\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/tribunal-darrondissement-28-juillet-2023-n-2023-06124\\\/\",\"name\":\"Tribunal d'arrondissement, 28 juillet 2023, n\u00b0 2023-06124 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-20T00:20:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T00:20:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/tribunal-darrondissement-28-juillet-2023-n-2023-06124\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/tribunal-darrondissement-28-juillet-2023-n-2023-06124\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/tribunal-darrondissement-28-juillet-2023-n-2023-06124\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tribunal d’arrondissement, 28 juillet 2023, n\u00b0 2023-06124\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tribunal d'arrondissement, 28 juillet 2023, n\u00b0 2023-06124 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-28-juillet-2023-n-2023-06124\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Tribunal d'arrondissement, 28 juillet 2023, n\u00b0 2023-06124","og_description":"1 Jugement commercial2023TALVCOM\/00050 Audience publiquede vacationduvendredi,vingt-huitjuilletdeux mille vingt-trois. Num\u00e9ro du r\u00f4le:TAL-2023-06124 Composition: RobertWORRE,vice-pr\u00e9sident; Patricia LOESCH,1 er juge; Ines DE CILLIA,juge-d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e; Michel Patrick GLOD,greffier. LE TRIBUNAL : En date du 24 juillet 2023,PERSONNE1.)etPERSONNE2.), agissant pour compte des liquidateurs du compartimentSOCIETE1.), en liquidation volontaire (ci-apr\u00e8s: \u00able Compartiment\u00bb),\u2026","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-28-juillet-2023-n-2023-06124\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","article_modified_time":"2026-04-20T00:20:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"3 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-28-juillet-2023-n-2023-06124\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-28-juillet-2023-n-2023-06124\/","name":"Tribunal d'arrondissement, 28 juillet 2023, n\u00b0 2023-06124 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website"},"datePublished":"2026-04-20T00:20:29+00:00","dateModified":"2026-04-20T00:20:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-28-juillet-2023-n-2023-06124\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-28-juillet-2023-n-2023-06124\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/tribunal-darrondissement-28-juillet-2023-n-2023-06124\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tribunal d’arrondissement, 28 juillet 2023, n\u00b0 2023-06124"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/614790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=614790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=614790"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=614790"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=614790"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=614790"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=614790"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=614790"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=614790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}