{"id":677202,"date":"2026-04-25T02:24:15","date_gmt":"2026-04-25T00:24:15","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/arret-de-cassation-n-314551-2021-notification-de-lavis-de-verification-approfondie-delivree-a-une-personne-autre-que-le-contribuable-concerne-par-loperation-de-controle-fis\/"},"modified":"2026-04-25T02:24:15","modified_gmt":"2026-04-25T00:24:15","slug":"arret-de-cassation-n-314551-2021-notification-de-lavis-de-verification-approfondie-delivree-a-une-personne-autre-que-le-contribuable-concerne-par-loperation-de-controle-fis","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/arret-de-cassation-n-314551-2021-notification-de-lavis-de-verification-approfondie-delivree-a-une-personne-autre-que-le-contribuable-concerne-par-loperation-de-controle-fis\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat de cassation n\u00b0 314551 \/ 2021 – Notification de l\u2019avis de v\u00e9rification approfondie d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 une personne autre que le contribuable concern\u00e9 par l\u2019op\u00e9ration de contr\u00f4le fiscal"},"content":{"rendered":"
\n

Arr\u00eat de cassation n\u00b0 314551 du 01 d\u00e9cembre 2021 : . L\u2019avis pr\u00e9alable est notifi\u00e9 au contribuable, et ce, conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures pr\u00e9vues par l\u2019article 10 du CDPF. L\u2019avis de v\u00e9rification approfondie doit comporter, en sus des indications relatives au service charg\u00e9 de la v\u00e9rification et de son cachet, la mention expresse du droit du contribuable de se faire assister durant le d\u00e9roulement de la v\u00e9rification et la discussion de ses r\u00e9sultats par une personne de son choix ou de se faire repr\u00e9senter \u00e0 cet effet par un mandataire conform\u00e9ment \u00e0 la loi. L\u2019avis doit pr\u00e9ciser, en outre, les imp\u00f4ts et la p\u00e9riode concern\u00e9s par la v\u00e9rification, l\u2019agent ou les agents qui en sont charg\u00e9s ainsi que la date du commencement de la v\u00e9rification qui doit s\u2019\u00e9carter de quinze jours au moins de la date de la notification de l\u2019avis. Le d\u00e9lai de 15 jours sus-indiqu\u00e9 ne s\u2019applique pas dans les cas pr\u00e9vus au deuxi\u00e8me paragraphe de l\u2019article 32 du CDPF. (Article 39 – CDPF) – Tunisie<\/p>\n

\n

Sources officielles :<\/strong> consulter la page source<\/a><\/p>\n

Diwan.tn (fiches publiques de jurisprudence). Les cartes FR restent publiques, mais le detail documentaire reel passe par POST \/document\/<uuid> : les decisions recentes renvoient un JSON login\/subscribe sans authentification et les rares PDF gratuits publics testes sont des scans image-only non exploitables sans OCR. Source maintenue en metadata_only avec liens source.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Arr\u00eat de cassation n\u00b0 314551 du 01 d\u00e9cembre 2021 : . L\u2019avis pr\u00e9alable est notifi\u00e9 au contribuable, et ce, conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures pr\u00e9vues par l\u2019article 10 du CDPF. L\u2019avis de v\u00e9rification approfondie doit comporter, en sus des indications relatives au service charg\u00e9 de la v\u00e9rification et de son cachet, la mention expresse du droit du contribuable de se faire assister durant le d\u00e9roulement de la v\u00e9rification et la discussion de ses r\u00e9sultats par une personne de son choix ou de se faire repr\u00e9senter \u00e0 cet effet par un mandataire conform\u00e9ment \u00e0 la loi. L\u2019avis doit pr\u00e9ciser, en outre, les imp\u00f4ts et la p\u00e9riode concern\u00e9s par la v\u00e9rification, l\u2019agent ou les agents qui en sont charg\u00e9s ainsi que la date du commencement de la v\u00e9rification qui doit s\u2019\u00e9carter de quinze jours au moins de la date de la notification de l\u2019avis. Le d\u00e9lai de 15 jours sus-indiqu\u00e9 ne s\u2019applique pas dans les cas pr\u00e9vus au deuxi\u00e8me paragraphe de l\u2019article 32 du CDPF. (Article 39 – CDPF) – Tunisie<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[16318],"kji_court":[8423],"kji_chamber":[],"kji_year":[36297],"kji_subject":[7724],"kji_keyword":[8683,7735,8424,36833,36828],"kji_language":[7733],"class_list":["post-677202","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-tunisie","kji_court-cour-de-cassation","kji_year-36297","kji_subject-civil","kji_keyword-arret","kji_keyword-article","kji_keyword-cassation","kji_keyword-contribuable","kji_keyword-verification","kji_language-francais"],"yoast_head":"\nArr\u00eat de cassation n\u00b0 314551 \/ 2021 - Notification de l\u2019avis de v\u00e9rification approfondie d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 une personne autre que le contribuable concern\u00e9 par l\u2019op\u00e9ration de contr\u00f4le fiscal - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/arret-de-cassation-n-314551-2021-notification-de-lavis-de-verification-approfondie-delivree-a-une-personne-autre-que-le-contribuable-concerne-par-loperation-de-controle-fis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arr\u00eat de cassation n\u00b0 314551 \/ 2021 - Notification de l\u2019avis de v\u00e9rification approfondie d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 une personne autre que le contribuable concern\u00e9 par l\u2019op\u00e9ration de contr\u00f4le fiscal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arr\u00eat de cassation n\u00b0 314551 du 01 d\u00e9cembre 2021 : . L\u2019avis pr\u00e9alable est notifi\u00e9 au contribuable, et ce, conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures pr\u00e9vues par l\u2019article 10 du CDPF. L\u2019avis de v\u00e9rification approfondie doit comporter, en sus des indications relatives au service charg\u00e9 de la v\u00e9rification et de son cachet, la mention expresse du droit du contribuable de se faire assister durant le d\u00e9roulement de la v\u00e9rification et la discussion de ses r\u00e9sultats par une personne de son choix ou de se faire repr\u00e9senter \u00e0 cet effet par un mandataire conform\u00e9ment \u00e0 la loi. L\u2019avis doit pr\u00e9ciser, en outre, les imp\u00f4ts et la p\u00e9riode concern\u00e9s par la v\u00e9rification, l\u2019agent ou les agents qui en sont charg\u00e9s ainsi que la date du commencement de la v\u00e9rification qui doit s\u2019\u00e9carter de quinze jours au moins de la date de la notification de l\u2019avis. Le d\u00e9lai de 15 jours sus-indiqu\u00e9 ne s\u2019applique pas dans les cas pr\u00e9vus au deuxi\u00e8me paragraphe de l\u2019article 32 du CDPF. (Article 39 - CDPF) - Tunisie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/arret-de-cassation-n-314551-2021-notification-de-lavis-de-verification-approfondie-delivree-a-une-personne-autre-que-le-contribuable-concerne-par-loperation-de-controle-fis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/arret-de-cassation-n-314551-2021-notification-de-lavis-de-verification-approfondie-delivree-a-une-personne-autre-que-le-contribuable-concerne-par-loperation-de-controle-fis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/arret-de-cassation-n-314551-2021-notification-de-lavis-de-verification-approfondie-delivree-a-une-personne-autre-que-le-contribuable-concerne-par-loperation-de-controle-fis\\\/\",\"name\":\"Arr\u00eat de cassation n\u00b0 314551 \\\/ 2021 - Notification de l\u2019avis de v\u00e9rification approfondie d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 une personne autre que le contribuable concern\u00e9 par l\u2019op\u00e9ration de contr\u00f4le fiscal - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-25T00:24:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/arret-de-cassation-n-314551-2021-notification-de-lavis-de-verification-approfondie-delivree-a-une-personne-autre-que-le-contribuable-concerne-par-loperation-de-controle-fis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/arret-de-cassation-n-314551-2021-notification-de-lavis-de-verification-approfondie-delivree-a-une-personne-autre-que-le-contribuable-concerne-par-loperation-de-controle-fis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/arret-de-cassation-n-314551-2021-notification-de-lavis-de-verification-approfondie-delivree-a-une-personne-autre-que-le-contribuable-concerne-par-loperation-de-controle-fis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Arr\u00eat de cassation n\u00b0 314551 \\\/ 2021 – Notification de l\u2019avis de v\u00e9rification approfondie d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 une personne autre que le contribuable concern\u00e9 par l\u2019op\u00e9ration de contr\u00f4le fiscal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arr\u00eat de cassation n\u00b0 314551 \/ 2021 - Notification de l\u2019avis de v\u00e9rification approfondie d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 une personne autre que le contribuable concern\u00e9 par l\u2019op\u00e9ration de contr\u00f4le fiscal - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/arret-de-cassation-n-314551-2021-notification-de-lavis-de-verification-approfondie-delivree-a-une-personne-autre-que-le-contribuable-concerne-par-loperation-de-controle-fis\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Arr\u00eat de cassation n\u00b0 314551 \/ 2021 - Notification de l\u2019avis de v\u00e9rification approfondie d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 une personne autre que le contribuable concern\u00e9 par l\u2019op\u00e9ration de contr\u00f4le fiscal","og_description":"Arr\u00eat de cassation n\u00b0 314551 du 01 d\u00e9cembre 2021 : . L\u2019avis pr\u00e9alable est notifi\u00e9 au contribuable, et ce, conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures pr\u00e9vues par l\u2019article 10 du CDPF. L\u2019avis de v\u00e9rification approfondie doit comporter, en sus des indications relatives au service charg\u00e9 de la v\u00e9rification et de son cachet, la mention expresse du droit du contribuable de se faire assister durant le d\u00e9roulement de la v\u00e9rification et la discussion de ses r\u00e9sultats par une personne de son choix ou de se faire repr\u00e9senter \u00e0 cet effet par un mandataire conform\u00e9ment \u00e0 la loi. L\u2019avis doit pr\u00e9ciser, en outre, les imp\u00f4ts et la p\u00e9riode concern\u00e9s par la v\u00e9rification, l\u2019agent ou les agents qui en sont charg\u00e9s ainsi que la date du commencement de la v\u00e9rification qui doit s\u2019\u00e9carter de quinze jours au moins de la date de la notification de l\u2019avis. Le d\u00e9lai de 15 jours sus-indiqu\u00e9 ne s\u2019applique pas dans les cas pr\u00e9vus au deuxi\u00e8me paragraphe de l\u2019article 32 du CDPF. (Article 39 - CDPF) - Tunisie","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/arret-de-cassation-n-314551-2021-notification-de-lavis-de-verification-approfondie-delivree-a-une-personne-autre-que-le-contribuable-concerne-par-loperation-de-controle-fis\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"1 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/arret-de-cassation-n-314551-2021-notification-de-lavis-de-verification-approfondie-delivree-a-une-personne-autre-que-le-contribuable-concerne-par-loperation-de-controle-fis\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/arret-de-cassation-n-314551-2021-notification-de-lavis-de-verification-approfondie-delivree-a-une-personne-autre-que-le-contribuable-concerne-par-loperation-de-controle-fis\/","name":"Arr\u00eat de cassation n\u00b0 314551 \/ 2021 - Notification de l\u2019avis de v\u00e9rification approfondie d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 une personne autre que le contribuable concern\u00e9 par l\u2019op\u00e9ration de contr\u00f4le fiscal - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website"},"datePublished":"2026-04-25T00:24:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/arret-de-cassation-n-314551-2021-notification-de-lavis-de-verification-approfondie-delivree-a-une-personne-autre-que-le-contribuable-concerne-par-loperation-de-controle-fis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/arret-de-cassation-n-314551-2021-notification-de-lavis-de-verification-approfondie-delivree-a-une-personne-autre-que-le-contribuable-concerne-par-loperation-de-controle-fis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/arret-de-cassation-n-314551-2021-notification-de-lavis-de-verification-approfondie-delivree-a-une-personne-autre-que-le-contribuable-concerne-par-loperation-de-controle-fis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Arr\u00eat de cassation n\u00b0 314551 \/ 2021 – Notification de l\u2019avis de v\u00e9rification approfondie d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 une personne autre que le contribuable concern\u00e9 par l\u2019op\u00e9ration de contr\u00f4le fiscal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/677202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=677202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=677202"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=677202"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=677202"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=677202"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=677202"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=677202"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=677202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}