{"id":815020,"date":"2026-05-02T10:29:58","date_gmt":"2026-05-02T08:29:58","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/kho-2-6-2017-2620-forvaltningstvistemal\/"},"modified":"2026-05-02T10:29:58","modified_gmt":"2026-05-02T08:29:58","slug":"kho-2-6-2017-2620-forvaltningstvistemal","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-2-6-2017-2620-forvaltningstvistemal\/","title":{"rendered":"KHO 2.6.2017\/2620 &#8211; F\u00f6rvaltningstvistem\u00e5l"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<div class=\"kji-full-text\">\n<p>Ett barn hade varit br\u00e5dskande placerat under cirka fem m\u00e5naders tid. Under denna tid hade barnet ofta bes\u00f6kt sina morf\u00f6r\u00e4ldrar, som \u00e4ven var barnets v\u00e5rdnadshavare. Efter att den br\u00e5dskande placeringen hade avslutats, hade den ena av morf\u00f6r\u00e4ldrarna yrkat att kommunen skulle ers\u00e4tta de kostnader som morf\u00f6r\u00e4ldrarna haft f\u00f6r barnets bes\u00f6k hos dem. Ers\u00e4ttning yrkades f\u00f6r uppeh\u00e4lle under 32 dagar samt f\u00f6r resekostnader som morf\u00f6r\u00e4ldrarna haft f\u00f6r att transportera barnet. Kommunens tj\u00e4nsteinnehavare avslog ers\u00e4ttningsyrkandet och kommunens grundtrygghetsn\u00e4mnd morf\u00f6r\u00e4lderns beg\u00e4ran om ompr\u00f6vning av tj\u00e4nsteinnehavarens beslut. F\u00f6rvaltningsdomstolen avslog morf\u00f6r\u00e4lderns besv\u00e4r.<\/p>\n<p>Ers\u00e4ttningsyrkandet h\u00e4nf\u00f6rde sig till best\u00e4mmelsen i 54 \u00a7 1 och 2 mom. i barnskyddslagen, d\u00e4r det best\u00e4ms om hur barnet ska tillf\u00f6rs\u00e4kras m\u00e4nskliga relationer och hur s\u00e5dana relationer ska st\u00f6djas. Ett med st\u00f6d av n\u00e4mnda paragraf fattat beslut hade inte i barnskyddslagens 90 \u00a7 1 mom. n\u00e4mnts bland de beslut som kunde \u00f6verklagas genom besv\u00e4r hos f\u00f6rvaltningsdomstolen. I barnskyddslagen fanns inte heller best\u00e4mmelser om att ett s\u00e5dant ers\u00e4ttningsyrkande som detta med st\u00f6d av n\u00e4mnda lag skulle behandlas som ett f\u00f6rvaltningstvistem\u00e5l. Beslutet n\u00e4mndes inte heller i 92 \u00a7 1 mom. i barnskyddslagen bland de beslut i vilket \u00e4ndring kunde s\u00f6kas genom besv\u00e4r hos h\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen.<\/p>\n<p>H\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen ans\u00e5g att \u00e4rendet enligt 69 \u00a7 i f\u00f6rvaltningsprocesslagen borde ha behandlats som ett f\u00f6rvaltningstvistem\u00e5l i f\u00f6rvaltningsdomstolen och inte som besv\u00e4r \u00f6ver grundtrygghetsn\u00e4mndens beslut att avsl\u00e5 morf\u00f6r\u00e4lderns beg\u00e4ran om ompr\u00f6vning. Omr\u00f6stning 6 &#8211; 1.<\/p>\n<p>\u00c4rendet har avgjorts av f\u00f6rvaltningsr\u00e5den Niilo J\u00e4\u00e4skinen, Matti Hal\u00e9n, Eija Siitari, Alice Guimaraes-Purokoski, Outi Suviranta, Anne Nenonen och Maarit Lindroos. F\u00f6redragande Mika Paavilainen.<\/p>\n<p>Lapsi oli ollut kiireellisesti sijoitettuna noin viiden kuukauden ajan. Tuona aikana lapsi oli usein vieraillut huoltajina olevien isovanhempiensa luona. Kiireellisen sijoituksen p\u00e4\u00e4tytty\u00e4 toinen isovanhemmista teki korvausvaatimuksen, jossa kuntaa vaadittiin korvaamaan vierailuista isovanhemmille aiheutuneet lapsen yll\u00e4pitokustannukset 32 p\u00e4iv\u00e4n ajalta sek\u00e4 matkakustannukset lapsen kuljettamisesta. Viranhaltija hylk\u00e4si korvaushakemuksen ja kunnan perusturvalautakunta tehdyn oikaisuvaatimuksen. Hallinto-oikeus hylk\u00e4si isovanhemman valituksen.<\/p>\n<p>Korvausvaatimus liittyi lastensuojelulain 54 \u00a7:n 1 ja 2 momenttiin, joissa s\u00e4\u00e4dettiin sijaishuollossa olevan lapsen ihmissuhteiden turvaamisesta ja tukemisesta. Lastensuojelulain edell\u00e4 mainitun pyk\u00e4l\u00e4n nojalla teht\u00e4v\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4 ei ollut mainittu lastensuojelulain 90 \u00a7:n 1 momentissa sellaisena p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen\u00e4, johon voitiin hakea muutosta valittamalla hallinto-oikeuteen. Lastensuojelulaissa ei ollut my\u00f6sk\u00e4\u00e4n s\u00e4\u00e4detty, ett\u00e4 t\u00e4llainen korvausvaatimus k\u00e4sitelt\u00e4isiin mainitun lain nojalla hallintoriitana. T\u00e4llaista p\u00e4\u00e4t\u00f6st\u00e4 ei ollut my\u00f6sk\u00e4\u00e4n mainittu lastensuojelulain 92 \u00a7:n 1 momentissa p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen\u00e4, josta voitiin valittamalla hakea muutosta korkeimpaan hallinto-oikeuteen.<\/p>\n<p>Korkein hallinto-oikeus katsoi, ett\u00e4 korvausvaatimus oli tullut hallinto-oikeudessa k\u00e4sitell\u00e4 hallintoriita-asiana hallintolaink\u00e4ytt\u00f6lain 69 \u00a7:n nojalla eik\u00e4 valituksena oikaisuvaatimuksen hylk\u00e4\u00e4v\u00e4st\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4. \u00c4\u00e4nestys 6-1.<\/p>\n<h3>Lastensuojelulaki 54 \u00a7 1 ja 2 momentti, 90 \u00a7 1 ja 3 momentti , 92 \u00a7 1 ja 3 momentti<\/h3>\n<h3>Hallintolaink\u00e4ytt\u00f6laki 69 \u00a7 1 momentti<\/h3>\n<p>Asian ovat ratkaisseet oikeusneuvokset Niilo J\u00e4\u00e4skinen, Matti Hal\u00e9n, Eija Siitari, Alice Guimaraes-Purokoski, Outi Suviranta, Anne Nenonen ja Maarit Lindroos. Asian esittelij\u00e4 Mika Paavilainen.<\/p>\n<\/div>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"https:\/\/www.finlex.fi\/en\/case-law\/supreme-administrative-court\/decision-summary\/2017\/2620\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>Finlex open data, CC BY 4.0. Documentation open data verifiee le 2026-04-12 ; les endpoints judgment documentes renvoient 404 pour les types case-law exposes par le frontend, fallback actuel sur les pages publiques data.finlex.fi.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ett barn hade varit br\u00e5dskande placerat under cirka fem m\u00e5naders tid. Under denna tid hade barnet ofta bes\u00f6kt sina morf\u00f6r\u00e4ldrar, som \u00e4ven var barnets v\u00e5rdnadshavare. Efter att den br\u00e5dskande placeringen hade avslutats, hade den ena av morf\u00f6r\u00e4ldrarna yrkat att kommunen skulle ers\u00e4tta de kostnader som morf\u00f6r\u00e4ldrarna haft f\u00f6r barnets bes\u00f6k hos dem. Ers\u00e4ttning yrkades f\u00f6r&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[7740],"kji_court":[28668],"kji_chamber":[31727],"kji_year":[52833],"kji_subject":[7646],"kji_keyword":[13426,30294,57319,29306,57318],"kji_language":[7746],"class_list":["post-815020","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-finlande","kji_court-cour-supreme-administrative-de-finlande","kji_chamber-sommaires","kji_year-52833","kji_subject-divers","kji_keyword-barnet","kji_keyword-barnets","kji_keyword-bradskande","kji_keyword-kommunens","kji_keyword-morforaldrarna","kji_language-multilingue"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>KHO 2.6.2017\/2620 - F\u00f6rvaltningstvistem\u00e5l - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-2-6-2017-2620-forvaltningstvistemal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KHO 2.6.2017\/2620 - F\u00f6rvaltningstvistem\u00e5l\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ett barn hade varit br\u00e5dskande placerat under cirka fem m\u00e5naders tid. Under denna tid hade barnet ofta bes\u00f6kt sina morf\u00f6r\u00e4ldrar, som \u00e4ven var barnets v\u00e5rdnadshavare. Efter att den br\u00e5dskande placeringen hade avslutats, hade den ena av morf\u00f6r\u00e4ldrarna yrkat att kommunen skulle ers\u00e4tta de kostnader som morf\u00f6r\u00e4ldrarna haft f\u00f6r barnets bes\u00f6k hos dem. Ers\u00e4ttning yrkades f\u00f6r...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-2-6-2017-2620-forvaltningstvistemal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/kho-2-6-2017-2620-forvaltningstvistemal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/kho-2-6-2017-2620-forvaltningstvistemal\\\/\",\"name\":\"KHO 2.6.2017\\\/2620 - F\u00f6rvaltningstvistem\u00e5l - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-02T08:29:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/kho-2-6-2017-2620-forvaltningstvistemal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/kho-2-6-2017-2620-forvaltningstvistemal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/kho-2-6-2017-2620-forvaltningstvistemal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"KHO 2.6.2017\\\/2620 &#8211; F\u00f6rvaltningstvistem\u00e5l\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KHO 2.6.2017\/2620 - F\u00f6rvaltningstvistem\u00e5l - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-2-6-2017-2620-forvaltningstvistemal\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"KHO 2.6.2017\/2620 - F\u00f6rvaltningstvistem\u00e5l","og_description":"Ett barn hade varit br\u00e5dskande placerat under cirka fem m\u00e5naders tid. Under denna tid hade barnet ofta bes\u00f6kt sina morf\u00f6r\u00e4ldrar, som \u00e4ven var barnets v\u00e5rdnadshavare. Efter att den br\u00e5dskande placeringen hade avslutats, hade den ena av morf\u00f6r\u00e4ldrarna yrkat att kommunen skulle ers\u00e4tta de kostnader som morf\u00f6r\u00e4ldrarna haft f\u00f6r barnets bes\u00f6k hos dem. Ers\u00e4ttning yrkades f\u00f6r...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-2-6-2017-2620-forvaltningstvistemal\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"3 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-2-6-2017-2620-forvaltningstvistemal\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-2-6-2017-2620-forvaltningstvistemal\/","name":"KHO 2.6.2017\/2620 - F\u00f6rvaltningstvistem\u00e5l - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website"},"datePublished":"2026-05-02T08:29:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-2-6-2017-2620-forvaltningstvistemal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-2-6-2017-2620-forvaltningstvistemal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-2-6-2017-2620-forvaltningstvistemal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"KHO 2.6.2017\/2620 &#8211; F\u00f6rvaltningstvistem\u00e5l"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/815020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=815020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=815020"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=815020"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=815020"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=815020"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=815020"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=815020"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=815020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}