{"id":815686,"date":"2026-05-02T12:29:36","date_gmt":"2026-05-02T10:29:36","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-102-23-5telsb-c-l1-5-2025-03-11-2\/"},"modified":"2026-05-20T09:09:56","modified_gmt":"2026-05-20T07:09:56","slug":"acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-102-23-5telsb-c-l1-5-2025-03-11-2","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-102-23-5telsb-c-l1-5-2025-03-11-2\/","title":{"rendered":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 102\/23.5TELSB-C.L1-5 \u2013 2025-03-11"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<p class=\"kji-summary\">Relator: JO\u00c3O GRILO AMARAL. (da inteira responsabilidade do relator) I. A aplica\u00e7\u00e3o da medida de congelamento, previsto no art.49\u00ba n\u00ba6 da Lei n.\u00ba 83\/2017, de 18 de Agosto, depende da verifica\u00e7\u00e3o de dois requisitos cumulativos: que esteja indiciado que os fundos, valores ou bens que previamente tenham sido alvo da medida de suspens\u00e3o s\u00e3o provenientes ou est\u00e3o relacionados com a pr\u00e1tica de atividades criminosas ou com o financiamento do terrorismo e que se verifique o perigo de serem dispersos na economia leg\u00edtima. II. Assim, a medida do congelamento (freezing) \u00e9 for\u00e7osamente distinta da figura da suspens\u00e3o tempor\u00e1ria da execu\u00e7\u00e3o de opera\u00e7\u00f5es, numa evolu\u00e7\u00e3o gradativa de gravidade, umbilicalmente ligados aos requisitos mais exigentes para a sua aplica\u00e7\u00e3o, mas que reflexamente tem consequ\u00eancias, igualmente mais graves, ao n\u00edvel da disponibilidade do objecto sobre que incide. III. Atento quer o teor do elemento literal do mecanismo previsto no n\u00ba5, quer da natureza, sentido e alcance das referidas medidas, n\u00e3o \u00e9 admiss\u00edvel a autoriza\u00e7\u00e3o para a realiza\u00e7\u00e3o de opera\u00e7\u00f5es pontuais nas contas banc\u00e1rias ou outras rela\u00e7\u00f5es de neg\u00f3cio, entretanto alvo da medida de congelamento.<\/p>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"https:\/\/www.dgsi.pt\/jtrl.nsf\/33182fc732316039802565fa00497eec\/681eae63bc744a6a80258c4d004d603e?OpenDocument&#038;ExpandSection=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>Portails officiels portugais (DGSI \/ Tribunal Constitucional). Republication en metadata_only par prudence licencielle ; consulter la source officielle pour le texte authentique.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Relator: JO\u00c3O GRILO AMARAL. (da inteira responsabilidade do relator) I. A aplica\u00e7\u00e3o da medida de congelamento, previsto no art.49\u00ba n\u00ba6 da Lei n.\u00ba 83\/2017, de 18 de Agosto, depende da verifica\u00e7\u00e3o de dois requisitos cumulativos: que esteja indiciado que os fundos, valores ou bens que previamente tenham sido alvo da medida de suspens\u00e3o s\u00e3o provenientes ou est\u00e3o relacionados com a pr\u00e1tica de atividades criminosas ou com o financiamento do terrorismo e que se verifique o perigo de serem dispersos na economia leg\u00edtima. II. Assim, a medida do congelamento (freezing) \u00e9 for\u00e7osamente distinta da figura da suspens\u00e3o tempor\u00e1ria da execu\u00e7\u00e3o de opera\u00e7\u00f5es, numa evolu\u00e7\u00e3o gradativa de gravidade, umbilicalmente ligados aos requisitos mais exigentes para a sua aplica\u00e7\u00e3o, mas que reflexamente tem consequ\u00eancias, igualmente mais graves, ao n\u00edvel da disponibilidade do objecto sobre que incide. III. Atento quer o teor do elemento literal do mecanismo previsto no n\u00ba5, quer da natureza, sentido e alcance das referidas medidas, n\u00e3o \u00e9 admiss\u00edvel a autoriza\u00e7\u00e3o para a realiza\u00e7\u00e3o de opera\u00e7\u00f5es pontuais nas contas banc\u00e1rias ou outras rela\u00e7\u00f5es de neg\u00f3cio, entretanto alvo da medida de congelamento.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"kji_country":[7762],"kji_court":[51416],"kji_chamber":[],"kji_year":[8463],"kji_subject":[7632],"kji_keyword":[17729,51417,7636],"kji_language":[7770],"class_list":["post-815686","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-portugal","kji_court-tribunal-da-relacao-de-lisboa","kji_year-8463","kji_subject-penal","kji_keyword-lisboa","kji_keyword-relacao","kji_keyword-tribunal","kji_language-pt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 102\/23.5TELSB-C.L1-5 \u2013 2025-03-11 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-102-23-5telsb-c-l1-5-2025-03-11-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 102\/23.5TELSB-C.L1-5 \u2013 2025-03-11\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relator: JO\u00c3O GRILO AMARAL. (da inteira responsabilidade do relator) I. A aplica\u00e7\u00e3o da medida de congelamento, previsto no art.49\u00ba n\u00ba6 da Lei n.\u00ba 83\/2017, de 18 de Agosto, depende da verifica\u00e7\u00e3o de dois requisitos cumulativos: que esteja indiciado que os fundos, valores ou bens que previamente tenham sido alvo da medida de suspens\u00e3o s\u00e3o provenientes ou est\u00e3o relacionados com a pr\u00e1tica de atividades criminosas ou com o financiamento do terrorismo e que se verifique o perigo de serem dispersos na economia leg\u00edtima. II. Assim, a medida do congelamento (freezing) \u00e9 for\u00e7osamente distinta da figura da suspens\u00e3o tempor\u00e1ria da execu\u00e7\u00e3o de opera\u00e7\u00f5es, numa evolu\u00e7\u00e3o gradativa de gravidade, umbilicalmente ligados aos requisitos mais exigentes para a sua aplica\u00e7\u00e3o, mas que reflexamente tem consequ\u00eancias, igualmente mais graves, ao n\u00edvel da disponibilidade do objecto sobre que incide. III. Atento quer o teor do elemento literal do mecanismo previsto no n\u00ba5, quer da natureza, sentido e alcance das referidas medidas, n\u00e3o \u00e9 admiss\u00edvel a autoriza\u00e7\u00e3o para a realiza\u00e7\u00e3o de opera\u00e7\u00f5es pontuais nas contas banc\u00e1rias ou outras rela\u00e7\u00f5es de neg\u00f3cio, entretanto alvo da medida de congelamento.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-102-23-5telsb-c-l1-5-2025-03-11-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T07:09:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-102-23-5telsb-c-l1-5-2025-03-11-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-102-23-5telsb-c-l1-5-2025-03-11-2\\\/\",\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 102\\\/23.5TELSB-C.L1-5 \u2013 2025-03-11 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-02T10:29:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T07:09:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-102-23-5telsb-c-l1-5-2025-03-11-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-102-23-5telsb-c-l1-5-2025-03-11-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-102-23-5telsb-c-l1-5-2025-03-11-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 102\\\/23.5TELSB-C.L1-5 \u2013 2025-03-11\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 102\/23.5TELSB-C.L1-5 \u2013 2025-03-11 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-102-23-5telsb-c-l1-5-2025-03-11-2\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 102\/23.5TELSB-C.L1-5 \u2013 2025-03-11","og_description":"Relator: JO\u00c3O GRILO AMARAL. (da inteira responsabilidade do relator) I. A aplica\u00e7\u00e3o da medida de congelamento, previsto no art.49\u00ba n\u00ba6 da Lei n.\u00ba 83\/2017, de 18 de Agosto, depende da verifica\u00e7\u00e3o de dois requisitos cumulativos: que esteja indiciado que os fundos, valores ou bens que previamente tenham sido alvo da medida de suspens\u00e3o s\u00e3o provenientes ou est\u00e3o relacionados com a pr\u00e1tica de atividades criminosas ou com o financiamento do terrorismo e que se verifique o perigo de serem dispersos na economia leg\u00edtima. II. Assim, a medida do congelamento (freezing) \u00e9 for\u00e7osamente distinta da figura da suspens\u00e3o tempor\u00e1ria da execu\u00e7\u00e3o de opera\u00e7\u00f5es, numa evolu\u00e7\u00e3o gradativa de gravidade, umbilicalmente ligados aos requisitos mais exigentes para a sua aplica\u00e7\u00e3o, mas que reflexamente tem consequ\u00eancias, igualmente mais graves, ao n\u00edvel da disponibilidade do objecto sobre que incide. III. Atento quer o teor do elemento literal do mecanismo previsto no n\u00ba5, quer da natureza, sentido e alcance das referidas medidas, n\u00e3o \u00e9 admiss\u00edvel a autoriza\u00e7\u00e3o para a realiza\u00e7\u00e3o de opera\u00e7\u00f5es pontuais nas contas banc\u00e1rias ou outras rela\u00e7\u00f5es de neg\u00f3cio, entretanto alvo da medida de congelamento.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-102-23-5telsb-c-l1-5-2025-03-11-2\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","article_modified_time":"2026-05-20T07:09:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"1 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-102-23-5telsb-c-l1-5-2025-03-11-2\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-102-23-5telsb-c-l1-5-2025-03-11-2\/","name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 102\/23.5TELSB-C.L1-5 \u2013 2025-03-11 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website"},"datePublished":"2026-05-02T10:29:36+00:00","dateModified":"2026-05-20T07:09:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-102-23-5telsb-c-l1-5-2025-03-11-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-102-23-5telsb-c-l1-5-2025-03-11-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-102-23-5telsb-c-l1-5-2025-03-11-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 102\/23.5TELSB-C.L1-5 \u2013 2025-03-11"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/815686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=815686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=815686"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=815686"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=815686"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=815686"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=815686"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=815686"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=815686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}