{"id":821458,"date":"2026-05-03T04:36:16","date_gmt":"2026-05-03T02:36:16","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/kho-21-2-2017-706-utlanningsarende\/"},"modified":"2026-05-03T04:36:16","modified_gmt":"2026-05-03T02:36:16","slug":"kho-21-2-2017-706-utlanningsarende","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-21-2-2017-706-utlanningsarende\/","title":{"rendered":"KHO 21.2.2017\/706 – Utl\u00e4nnings\u00e4rende"},"content":{"rendered":"
\n
\n

I ett 12.10.2016 inlett utl\u00e4nnings\u00e4rende hade bitr\u00e4det inte i h\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen beg\u00e4rt arvode eller inl\u00e4mnat betalningsspecifikation. Fr\u00e5gan g\u00e4llde om h\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen skulle bereda bitr\u00e4det m\u00f6jlighet att yrka p\u00e5 arvode och om ett arvode enligt \u00e4rende enligt 17 a \u00a7 i r\u00e4ttshj\u00e4lpslagen och 7 a \u00a7 arvodesf\u00f6rordningen skulle fastst\u00e4llas.<\/p>\n

H\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen har i sitt \u00e5rsboksbeslut HFD 2014:177 fastst\u00e4llt att det, att bitr\u00e4det inte hade framst\u00e4llt n\u00e5got yrkande om arvode inte kunde betraktas som en s\u00e5dan i 28 \u00a7 i f\u00f6rvaltningsprocesslagen avsedd omst\u00e4ndighet med anledning av vilken domstolen borde ha berett bitr\u00e4det tillf\u00e4lle att komplettera besv\u00e4ren. N\u00e4r arvodesyrkandet inte framgick av r\u00e4tteg\u00e5ngshandlingarna och ingen faktura l\u00e4mnats till h\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen, var det enligt beslutet inte domstolens skyldighet att bereda bitr\u00e4det tillf\u00e4lle att framst\u00e4lla ett yrkande om arvode. Eftersom bitr\u00e4det i n\u00e4mnda fall inte under handl\u00e4ggningen hade framst\u00e4llt n\u00e5got yrkande om arvode enligt r\u00e4ttshj\u00e4lpslagen eller l\u00e4mnat n\u00e5gon faktura i vilken han i egenskap av r\u00e4tteg\u00e5ngsbitr\u00e4de skulle ha yrkat arvode, ans\u00e5g h\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen att arvode inte senare kunde utd\u00f6mas till bitr\u00e4det.<\/p>\n

H\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen ans\u00e5g att fr\u00e5gan g\u00e4llande komplettering i f\u00f6religgande fall skulle bed\u00f6mas p\u00e5 samma s\u00e4tt som i n\u00e4mnda \u00e5rsboksbeslut. Med beaktande av att \u00e5rsboksbeslutet inte g\u00e4llde arvode enligt \u00e4rende enligt 7a \u00a7 i arvodesf\u00f6rordningen, skulle \u00e4rendet i \u00f6vrigt bed\u00f6mas p\u00e5 nytt enligt till\u00e4mpliga stadganden.<\/p>\n

Enligt 12 \u00a7 1 mom. och 2 mom. 4 punkten i arvodesf\u00f6rordningen ska en beg\u00e4ran om arvode enligt 7 a \u00a7 i f\u00f6rordningen l\u00e4mnas in via justitief\u00f6rvaltningens elektroniska tj\u00e4nster. Enligt h\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen kan beg\u00e4ran om arvode med beaktande av 7 a \u00a7 4 mom. i arvodesf\u00f6rordningen l\u00e4mnas in \u00e4ven p\u00e5 annat s\u00e4tt, t.ex. fritt formulerat i besv\u00e4rsskriften.<\/p>\n

R\u00e4ttshj\u00e4lpsarvodet best\u00e4ms domstolsspecifikt och d\u00e4rf\u00f6r g\u00e4llde inte den av bitr\u00e4det i f\u00f6rvaltningsdomstolen framst\u00e4llda beg\u00e4ran om arvode i h\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen. Eftersom bitr\u00e4det inte hade l\u00e4mnat in en betalningsspecifikation via justitief\u00f6rvaltningens elektroniska tj\u00e4nster och inte heller p\u00e5 annat s\u00e4tt framf\u00f6rt beg\u00e4ran om arvode eller ett s\u00e5dant yttrande som kunde tolkas som en beg\u00e4ran om arvode, fastst\u00e4lldes inget arvode f\u00f6r att bitr\u00e4da \u00e4ndringss\u00f6kanden i h\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen.<\/p>\n

R\u00e4ttshj\u00e4lpslagen 17 \u00a7 mom. och 17 a \u00a7<\/p>\n

Statsr\u00e5dets f\u00f6rordning om grunderna f\u00f6r arvoden vid allm\u00e4n r\u00e4ttshj\u00e4lp 7a \u00a7 4 mom. samt 12 \u00a7 1mom. och 2 mom. 4 punkten<\/p>\n

Se HFD:2014:177<\/h3>\n<\/div>\n
\n

Sources officielles :<\/strong> consulter la page source<\/a><\/p>\n

Finlex open data, CC BY 4.0. Documentation open data verifiee le 2026-04-12 ; les endpoints judgment documentes renvoient 404 pour les types case-law exposes par le frontend, fallback actuel sur les pages publiques data.finlex.fi.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I ett 12.10.2016 inlett utl\u00e4nnings\u00e4rende hade bitr\u00e4det inte i h\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen beg\u00e4rt arvode eller inl\u00e4mnat betalningsspecifikation. Fr\u00e5gan g\u00e4llde om h\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen skulle bereda bitr\u00e4det m\u00f6jlighet att yrka p\u00e5 arvode och om ett arvode enligt \u00e4rende enligt 17 a \u00a7 i r\u00e4ttshj\u00e4lpslagen och 7 a \u00a7 arvodesf\u00f6rordningen skulle fastst\u00e4llas. H\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen har i sitt \u00e5rsboksbeslut HFD…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[7740],"kji_court":[28668],"kji_chamber":[31727],"kji_year":[52833],"kji_subject":[7646],"kji_keyword":[21873,34349,28676,11926,28700],"kji_language":[13010],"class_list":["post-821458","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-finlande","kji_court-cour-supreme-administrative-de-finlande","kji_chamber-sommaires","kji_year-52833","kji_subject-divers","kji_keyword-arvode","kji_keyword-bitradet","kji_keyword-forvaltningsdomstolen","kji_keyword-hogsta","kji_keyword-utlanningsarende","kji_language-suedois"],"yoast_head":"\nKHO 21.2.2017\/706 - Utl\u00e4nnings\u00e4rende - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-21-2-2017-706-utlanningsarende\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KHO 21.2.2017\/706 - Utl\u00e4nnings\u00e4rende\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I ett 12.10.2016 inlett utl\u00e4nnings\u00e4rende hade bitr\u00e4det inte i h\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen beg\u00e4rt arvode eller inl\u00e4mnat betalningsspecifikation. Fr\u00e5gan g\u00e4llde om h\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen skulle bereda bitr\u00e4det m\u00f6jlighet att yrka p\u00e5 arvode och om ett arvode enligt \u00e4rende enligt 17 a \u00a7 i r\u00e4ttshj\u00e4lpslagen och 7 a \u00a7 arvodesf\u00f6rordningen skulle fastst\u00e4llas. H\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen har i sitt \u00e5rsboksbeslut HFD...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-21-2-2017-706-utlanningsarende\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/kho-21-2-2017-706-utlanningsarende\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/kho-21-2-2017-706-utlanningsarende\\\/\",\"name\":\"KHO 21.2.2017\\\/706 - Utl\u00e4nnings\u00e4rende - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-03T02:36:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/kho-21-2-2017-706-utlanningsarende\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/kho-21-2-2017-706-utlanningsarende\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/kho-21-2-2017-706-utlanningsarende\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"KHO 21.2.2017\\\/706 – Utl\u00e4nnings\u00e4rende\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KHO 21.2.2017\/706 - Utl\u00e4nnings\u00e4rende - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-21-2-2017-706-utlanningsarende\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"KHO 21.2.2017\/706 - Utl\u00e4nnings\u00e4rende","og_description":"I ett 12.10.2016 inlett utl\u00e4nnings\u00e4rende hade bitr\u00e4det inte i h\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen beg\u00e4rt arvode eller inl\u00e4mnat betalningsspecifikation. Fr\u00e5gan g\u00e4llde om h\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen skulle bereda bitr\u00e4det m\u00f6jlighet att yrka p\u00e5 arvode och om ett arvode enligt \u00e4rende enligt 17 a \u00a7 i r\u00e4ttshj\u00e4lpslagen och 7 a \u00a7 arvodesf\u00f6rordningen skulle fastst\u00e4llas. H\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen har i sitt \u00e5rsboksbeslut HFD...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-21-2-2017-706-utlanningsarende\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"2 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-21-2-2017-706-utlanningsarende\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-21-2-2017-706-utlanningsarende\/","name":"KHO 21.2.2017\/706 - Utl\u00e4nnings\u00e4rende - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website"},"datePublished":"2026-05-03T02:36:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-21-2-2017-706-utlanningsarende\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-21-2-2017-706-utlanningsarende\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/kho-21-2-2017-706-utlanningsarende\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"KHO 21.2.2017\/706 – Utl\u00e4nnings\u00e4rende"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/821458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=821458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=821458"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=821458"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=821458"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=821458"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=821458"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=821458"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=821458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}