{"id":821739,"date":"2026-05-03T05:33:38","date_gmt":"2026-05-03T03:33:38","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/warner-lambert-company-llc-v-sandoz-gmbh-anor\/"},"modified":"2026-05-03T05:33:38","modified_gmt":"2026-05-03T03:33:38","slug":"warner-lambert-company-llc-v-sandoz-gmbh-anor","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/warner-lambert-company-llc-v-sandoz-gmbh-anor\/","title":{"rendered":"Warner-Lambert Company LLC v Sandoz GmbH & Anor"},"content":{"rendered":"
\n
\n

1. On 21 December 2016 I dismissed an application by Sandoz to vary an interim injunction which I had granted against Sandoz by order dated 17 November 2015 for the reasons given in my judgment dated 21 December 2016 [2016] EWHC 3317 (Pat). It has subsequently been agreed between the parties that the costs of the application should be dealt with on paper. 2. Warner-Lambert contends that costs should follow the event, and therefore Sandoz should be ordered to pay Warner-Lambert\u2019s costs of the application since Warner-Lambert was the successful party. Sandoz contend that costs should be reserved to the trial judge on the grounds that I accepted that there had been a material change circumstances since 17 November 2015, but upon reconsidering the balance of the risk of the injustice concluded that it favoured the continuation of the injunction without variation. In those circumstances Sandoz contend that there is no successful party and that it will only be possible to determine which is the successful party after trial. In support of this argument Sandoz rely upon the decision of the Court of Appeal in Desquenne et Giral UK Ltd v Richardson [2001] FSR 1. 3. I entirely accept that the normal order where an interim injunction is granted upon the basis of an assessment of the balance of the risk of injustice is to reserve the costs to the trial judge for the reasons given in Desquenne et Giral, although the court retains a discretion to make a different order if the particular circumstances of the case warrant doing so (see Picnic at Ascot v Derigs [2001] FSR 2). 4. I do not accept that it follows that the costs of Sandoz\u2019s application should be reserved. I made an assessment of the balance of the risk of injustice in my judgment in Sandoz I. In order to succeed in their application, Sandoz had to show both that there had been a material change in circumstances and that, given the new circumstances, there should be a different assessment of the balance of the risk of injustice. I accepted that there had been a material change in circumstances, but concluded that the balance of the risk of injustice was unaffected. As I stated at [107], \u201cMy reasons are essentially the same as I gave in Sandoz I\u201d. In circumstances where Sandoz tried to persuade me to make a different assessment of the balance of the risk of injustice, but failed, I consider that Sandoz are properly to be regarded as having been unsuccessful in their application. Accordingly, I consider that the right order is for Sandoz to pay Warner-Lambert\u2019s costs of the application. 5. I am asked to make a summary assessment of Warner-Lambert\u2019s costs. Warner-Lambert\u2019s statement of costs claims the total sum of \u00a3145,775. Sandoz have made a number of criticisms of the costs claimed, in particular the hourly rates charged by Warner-Lambert\u2019s solicitors, the use of two partners, the failure to delegate work from a senior associate to more junior staff and certain elements of counsel\u2019s fees. I consider that each of those criticisms has force. Furthermore, the overall total is very high. Taking all of those points into account, I consider that a reasonable and proportionate sum is \u00a3100,000. Accordingly, I shall summarily assess Warner-Lambert\u2019s costs in that amount.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Sources officielles :<\/strong> consulter la page source<\/a><\/p>\n

Open Justice Licence (The National Archives).<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. On 21 December 2016 I dismissed an application by Sandoz to vary an interim injunction which I had granted against Sandoz by order dated 17 November 2015 for the reasons given in my judgment dated 21 December 2016 [2016] EWHC 3317 (Pat). It has subsequently been agreed between the parties that the costs of the application should be dealt…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[7608],"kji_court":[9753],"kji_chamber":[],"kji_year":[52833],"kji_subject":[7638],"kji_keyword":[7919,11512,8052,14951,28656],"kji_language":[7611],"class_list":["post-821739","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-royaume-uni","kji_court-high-court-patents-court","kji_year-52833","kji_subject-famille","kji_keyword-application","kji_keyword-circumstances","kji_keyword-costs","kji_keyword-sandoz","kji_keyword-warner-lambert","kji_language-anglais"],"yoast_head":"\nWarner-Lambert Company LLC v Sandoz GmbH & Anor - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/warner-lambert-company-llc-v-sandoz-gmbh-anor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Warner-Lambert Company LLC v Sandoz GmbH & Anor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. On 21 December 2016 I dismissed an application by Sandoz to vary an interim injunction which I had granted against Sandoz by order dated 17 November 2015 for the reasons given in my judgment dated 21 December 2016 [2016] EWHC 3317 (Pat). It has subsequently been agreed between the parties that the costs of the application should be dealt...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/warner-lambert-company-llc-v-sandoz-gmbh-anor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/warner-lambert-company-llc-v-sandoz-gmbh-anor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/warner-lambert-company-llc-v-sandoz-gmbh-anor\\\/\",\"name\":\"Warner-Lambert Company LLC v Sandoz GmbH & Anor - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-03T03:33:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/warner-lambert-company-llc-v-sandoz-gmbh-anor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/warner-lambert-company-llc-v-sandoz-gmbh-anor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/warner-lambert-company-llc-v-sandoz-gmbh-anor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Warner-Lambert Company LLC v Sandoz GmbH & Anor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warner-Lambert Company LLC v Sandoz GmbH & Anor - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/warner-lambert-company-llc-v-sandoz-gmbh-anor\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Warner-Lambert Company LLC v Sandoz GmbH & Anor","og_description":"1. On 21 December 2016 I dismissed an application by Sandoz to vary an interim injunction which I had granted against Sandoz by order dated 17 November 2015 for the reasons given in my judgment dated 21 December 2016 [2016] EWHC 3317 (Pat). It has subsequently been agreed between the parties that the costs of the application should be dealt...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/warner-lambert-company-llc-v-sandoz-gmbh-anor\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"3 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/warner-lambert-company-llc-v-sandoz-gmbh-anor\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/warner-lambert-company-llc-v-sandoz-gmbh-anor\/","name":"Warner-Lambert Company LLC v Sandoz GmbH & Anor - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website"},"datePublished":"2026-05-03T03:33:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/warner-lambert-company-llc-v-sandoz-gmbh-anor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/warner-lambert-company-llc-v-sandoz-gmbh-anor\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/warner-lambert-company-llc-v-sandoz-gmbh-anor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Warner-Lambert Company LLC v Sandoz GmbH & Anor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/821739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=821739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=821739"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=821739"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=821739"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=821739"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=821739"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=821739"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=821739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}