{"id":868329,"date":"2026-05-09T08:27:31","date_gmt":"2026-05-09T06:27:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/acordao-tribunal-dos-conflitos-processo-021-21-2023-02-15\/"},"modified":"2026-05-09T08:27:31","modified_gmt":"2026-05-09T06:27:31","slug":"acordao-tribunal-dos-conflitos-processo-021-21-2023-02-15","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-dos-conflitos-processo-021-21-2023-02-15\/","title":{"rendered":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal dos Conflitos \u2013 Processo 021\/21 \u2013 2023-02-15"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<p class=\"kji-summary\">Relator: TERESA DE SOUSA. I &#8211; Na presente ac??o a Autora, em face da alegada falta de ap?lice de seguro v?lida e eficaz do ve?culo que sofreu o acidente, deduziu o pedido de indemniza??o dos danos sofridos contra o Fundo de Garantia Autom?vel e os respons?veis civis, invocando as normas dos artigos 47?, 49? e 62? do DL n? 291\/2007, de 21\/8 [que aprovou o regime do sistema do seguro obrigat?rio de responsabilidade civil autom?vel]. II ? O pedido ?, portanto, dirigido contra o Fundo de Garantia Autom?vel de cujos actos e decis?es cabe recurso para os tribunais comuns (art. 61? do mencionado diploma) e contra sujeitos privados. III &#8211; Perante os termos em que a Autora configurou na peti??o inicial a causa de pedir, o pedido e o R?us que demandou, estamos perante uma ac??o da compet?ncia dos tribunais comuns, a tal n?o obstando a circunst?ncia de a Autora ser concession?ria da auto-estrada e de os R?us terem alegado que o acidente era da sua responsabilidade, j? que a compet?ncia se afere de acordo com os termos da peti??o inicial do autor. IV ? Assim, a compet?ncia material para conhecer a presente ac??o cabe aos tribunais judiciais.<\/p>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"https:\/\/www.dgsi.pt\/jcon.nsf\/35fbbbf22e1bb1e680256f8e003ea931\/55cc7c22db09c17780258959005daa6a?OpenDocument&#038;ExpandSection=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>Portails officiels portugais (DGSI \/ Tribunal Constitucional). Republication en metadata_only par prudence licencielle ; consulter la source officielle pour le texte authentique.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Relator: TERESA DE SOUSA. I &#8211; Na presente ac??o a Autora, em face da alegada falta de ap?lice de seguro v?lida e eficaz do ve?culo que sofreu o acidente, deduziu o pedido de indemniza??o dos danos sofridos contra o Fundo de Garantia Autom?vel e os respons?veis civis, invocando as normas dos artigos 47?, 49? e 62? do DL n? 291\/2007, de 21\/8 [que aprovou o regime do sistema do seguro obrigat?rio de responsabilidade civil autom?vel]. II ? O pedido ?, portanto, dirigido contra o Fundo de Garantia Autom?vel de cujos actos e decis?es cabe recurso para os tribunais comuns (art. 61? do mencionado diploma) e contra sujeitos privados. III &#8211; Perante os termos em que a Autora configurou na peti??o inicial a causa de pedir, o pedido e o R?us que demandou, estamos perante uma ac??o da compet?ncia dos tribunais comuns, a tal n?o obstando a circunst?ncia de a Autora ser concession?ria da auto-estrada e de os R?us terem alegado que o acidente era da sua responsabilidade, j? que a compet?ncia se afere de acordo com os termos da peti??o inicial do autor. IV ? Assim, a compet?ncia material para conhecer a presente ac??o cabe aos tribunais judiciais.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[7762],"kji_court":[80916],"kji_chamber":[],"kji_year":[24566],"kji_subject":[7612],"kji_keyword":[7772,52912,80917,7771,7636],"kji_language":[7770],"class_list":["post-868329","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-portugal","kji_court-tribunal-dos-conflitos","kji_year-24566","kji_subject-fiscal","kji_keyword-acordao","kji_keyword-conflito","kji_keyword-conflitos","kji_keyword-processo","kji_keyword-tribunal","kji_language-pt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal dos Conflitos \u2013 Processo 021\/21 \u2013 2023-02-15 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-dos-conflitos-processo-021-21-2023-02-15\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal dos Conflitos \u2013 Processo 021\/21 \u2013 2023-02-15\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relator: TERESA DE SOUSA. I - Na presente ac??o a Autora, em face da alegada falta de ap?lice de seguro v?lida e eficaz do ve?culo que sofreu o acidente, deduziu o pedido de indemniza??o dos danos sofridos contra o Fundo de Garantia Autom?vel e os respons?veis civis, invocando as normas dos artigos 47?, 49? e 62? do DL n? 291\/2007, de 21\/8 [que aprovou o regime do sistema do seguro obrigat?rio de responsabilidade civil autom?vel]. II ? O pedido ?, portanto, dirigido contra o Fundo de Garantia Autom?vel de cujos actos e decis?es cabe recurso para os tribunais comuns (art. 61? do mencionado diploma) e contra sujeitos privados. III - Perante os termos em que a Autora configurou na peti??o inicial a causa de pedir, o pedido e o R?us que demandou, estamos perante uma ac??o da compet?ncia dos tribunais comuns, a tal n?o obstando a circunst?ncia de a Autora ser concession?ria da auto-estrada e de os R?us terem alegado que o acidente era da sua responsabilidade, j? que a compet?ncia se afere de acordo com os termos da peti??o inicial do autor. IV ? Assim, a compet?ncia material para conhecer a presente ac??o cabe aos tribunais judiciais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-dos-conflitos-processo-021-21-2023-02-15\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-dos-conflitos-processo-021-21-2023-02-15\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-dos-conflitos-processo-021-21-2023-02-15\\\/\",\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal dos Conflitos \u2013 Processo 021\\\/21 \u2013 2023-02-15 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-09T06:27:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-dos-conflitos-processo-021-21-2023-02-15\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-dos-conflitos-processo-021-21-2023-02-15\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-dos-conflitos-processo-021-21-2023-02-15\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal dos Conflitos \u2013 Processo 021\\\/21 \u2013 2023-02-15\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal dos Conflitos \u2013 Processo 021\/21 \u2013 2023-02-15 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-dos-conflitos-processo-021-21-2023-02-15\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal dos Conflitos \u2013 Processo 021\/21 \u2013 2023-02-15","og_description":"Relator: TERESA DE SOUSA. I - Na presente ac??o a Autora, em face da alegada falta de ap?lice de seguro v?lida e eficaz do ve?culo que sofreu o acidente, deduziu o pedido de indemniza??o dos danos sofridos contra o Fundo de Garantia Autom?vel e os respons?veis civis, invocando as normas dos artigos 47?, 49? e 62? do DL n? 291\/2007, de 21\/8 [que aprovou o regime do sistema do seguro obrigat?rio de responsabilidade civil autom?vel]. II ? O pedido ?, portanto, dirigido contra o Fundo de Garantia Autom?vel de cujos actos e decis?es cabe recurso para os tribunais comuns (art. 61? do mencionado diploma) e contra sujeitos privados. III - Perante os termos em que a Autora configurou na peti??o inicial a causa de pedir, o pedido e o R?us que demandou, estamos perante uma ac??o da compet?ncia dos tribunais comuns, a tal n?o obstando a circunst?ncia de a Autora ser concession?ria da auto-estrada e de os R?us terem alegado que o acidente era da sua responsabilidade, j? que a compet?ncia se afere de acordo com os termos da peti??o inicial do autor. IV ? Assim, a compet?ncia material para conhecer a presente ac??o cabe aos tribunais judiciais.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-dos-conflitos-processo-021-21-2023-02-15\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"1 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-dos-conflitos-processo-021-21-2023-02-15\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-dos-conflitos-processo-021-21-2023-02-15\/","name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal dos Conflitos \u2013 Processo 021\/21 \u2013 2023-02-15 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website"},"datePublished":"2026-05-09T06:27:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-dos-conflitos-processo-021-21-2023-02-15\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-dos-conflitos-processo-021-21-2023-02-15\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/acordao-tribunal-dos-conflitos-processo-021-21-2023-02-15\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal dos Conflitos \u2013 Processo 021\/21 \u2013 2023-02-15"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/868329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=868329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=868329"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=868329"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=868329"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=868329"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=868329"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=868329"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=868329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}