{"id":716511,"date":"2026-04-28T01:52:50","date_gmt":"2026-04-27T23:52:50","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/"},"modified":"2026-04-28T01:52:50","modified_gmt":"2026-04-27T23:52:50","slug":"cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/","title":{"rendered":"Cour d&#8217;appel de Aix-en-Provence, le 16 janvier 2026, n\u00b024\/04350"},"content":{"rendered":"<div class='article-content'>\n<style scoped>.toc-article{background:#f8f9fa;border:1px solid #e2e6ea;border-left:4px solid #2c5f8a;border-radius:6px;padding:20px 24px;margin:0 0 32px;font-size:15px;line-height:1.6}.toc-article p{margin:0 0 10px;font-size:16px;font-weight:600;color:#1a1a1a}.toc-article ul{list-style:none;margin:0;padding:0}.toc-article li.toc-h2{padding:4px 0}.toc-article li.toc-h3{padding:2px 0 2px 20px;font-size:14px}.toc-article a{color:#2c5f8a;text-decoration:none;border-bottom:1px dotted #a0b4c8}.toc-article a:hover{color:#1a3d5c;border-bottom-color:#1a3d5c}<\/style>\n<nav class=\"toc-article\" role=\"navigation\" aria-label=\"Sommaire\">\n<p>Sommaire<\/p>\n<ul>\n<li class=\"toc-h2\"><a href=\"#fondements-juridiques\">Fondements juridiques<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<p>La cour d\u2019appel d\u2019Aix-en-Provence, dans son arr\u00eat du 16 janvier 2026, infirme l\u2019ordonnance de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 ayant allou\u00e9 des provisions au salari\u00e9. Un salari\u00e9 avait saisi la formation de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 pour obtenir des rappels de salaire et des dommages-int\u00e9r\u00eats. La soci\u00e9t\u00e9 employeur contestait l\u2019existence m\u00eame du contrat de travail, invoquant la qualit\u00e9 de g\u00e9rant de fait du demandeur. La question de droit portait sur la comp\u00e9tence du juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s face \u00e0 une contestation s\u00e9rieuse. La cour a dit n\u2019y avoir lieu \u00e0 r\u00e9f\u00e9r\u00e9 et renvoy\u00e9 les parties \u00e0 mieux se pourvoir.<\/p>\n<p>I. L\u2019existence d\u2019une contestation s\u00e9rieuse excluant la provision<\/p>\n<p>La cour rappelle que le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s ne peut accorder une provision que si l\u2019obligation n\u2019est pas s\u00e9rieusement contestable. En l\u2019esp\u00e8ce, la soci\u00e9t\u00e9 soutenait que l\u2019int\u00e9ress\u00e9 n\u2019\u00e9tait pas salari\u00e9 mais dirigeant de fait. L\u2019intim\u00e9 produisait des bulletins de paie et des virements, \u00e9tablissant un contrat apparent.<\/p>\n<p>Toutefois, l\u2019appelante versait de nombreux courriels montrant que l\u2019int\u00e9ress\u00e9 donnait des directives au g\u00e9rant de droit. La cour estime que les demandes n\u00e9cessitent de trancher le fond du droit, ce qui constitue une contestation s\u00e9rieuse. D\u00e8s lors, le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s ne peut statuer sur le fondement des articles R.1455-5 et R.1455-7.<\/p>\n<p>Cette solution confirme la rigueur du crit\u00e8re de l\u2019\u00e9vidence exig\u00e9 en r\u00e9f\u00e9r\u00e9 provision. Elle rappelle que le simple fait d\u2019invoquer une contestation ne suffit pas, mais que celle-ci doit \u00eatre r\u00e9elle. La port\u00e9e de l\u2019arr\u00eat est de prot\u00e9ger le r\u00e9f\u00e9r\u00e9 contre les demandes n\u00e9cessitant un d\u00e9bat au fond.<\/p>\n<p>II. L\u2019absence de trouble manifestement illicite faute de lien de subordination<\/p>\n<p>La cour examine ensuite le fondement de l\u2019article R.1455-6, qui permet d\u2019ordonner des mesures pour faire cesser un trouble manifestement illicite. Le d\u00e9faut de paiement des salaires constitue un trouble illicite, mais il doit \u00eatre manifeste.<\/p>\n<p>Or, pour appr\u00e9cier ce caract\u00e8re manifeste, la cour doit v\u00e9rifier l\u2019existence d\u2019un contrat de travail. Elle rappelle que le lien de subordination est caract\u00e9ris\u00e9 par le pouvoir de donner des ordres et d\u2019en contr\u00f4ler l\u2019ex\u00e9cution. En pr\u00e9sence d\u2019un contrat apparent, il incombe \u00e0 celui qui invoque la fictivit\u00e9 d\u2019en rapporter la preuve.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9montre que l\u2019int\u00e9ress\u00e9 exer\u00e7ait une activit\u00e9 positive de gestion et de direction, en toute ind\u00e9pendance. La cour cite les motifs : <em>&#8220;l\u2019existence d\u2019un contrat de travail entre appelante et intim\u00e9 n\u2019est pas \u00e9tabli, de sorte que le trouble manifestement illicite invoqu\u00e9 par le second ne l\u2019est pas davantage&#8221;<\/em> (p. 14). Le trouble n\u2019\u00e9tant pas manifeste, le r\u00e9f\u00e9r\u00e9 est \u00e9cart\u00e9.<\/p>\n<p>Cet arr\u00eat illustre la difficult\u00e9 de prouver un lien de subordination pour un g\u00e9rant de fait. Il souligne la valeur probante des \u00e9changes de courriels pour \u00e9tablir la gestion ind\u00e9pendante. La port\u00e9e est de rappeler que le r\u00e9f\u00e9r\u00e9 ne peut pallier l\u2019absence de preuve d\u2019un contrat de travail.<\/p>\n<\/div>\n<style scoped>.fondements-juridiques{margin:40px 0 0;padding:0}.fondements-juridiques>h2{font-size:22px;color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #2c5f8a;padding-bottom:10px;margin-bottom:20px}.fj-article{background:#fdfdfd;border:1px solid #e8e8e8;border-radius:6px;padding:20px;margin-bottom:16px}.fj-article h3{font-size:17px;color:#2c5f8a;margin:0 0 12px;font-weight:600}.fj-texte{font-size:15px;line-height:1.7;color:#333}.fj-texte p{margin:8px 0}.fj-badge{font-size:11px;padding:2px 8px;border-radius:3px;margin-left:8px;font-weight:500;vertical-align:middle}.fj-en-vigueur{background:#e8f5e9;color:#2e7d32}.fj-abroge{background:#ffebee;color:#c62828}.fj-modifie{background:#fff3e0;color:#e65100}<\/style>\n<section class=\"fondements-juridiques\">\n<h2 id=\"fondements-juridiques\">Fondements juridiques<\/h2>\n<div class=\"fj-article\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035651060\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">Article L. 2314-23 du Code du travail<\/a> <span class=\"fj-badge fj-en-vigueur\">En vigueur<\/span><\/h3>\n<div class=\"fj-texte\">\n<p>Pour les salari\u00e9s mis \u00e0 disposition qui remplissent les conditions mentionn\u00e9es au 2\u00b0 de l&#8217;article L. 1111-2, la condition de pr\u00e9sence dans l&#8217;entreprise utilisatrice est de douze mois continus pour y \u00eatre \u00e9lecteur. Les salari\u00e9s mis \u00e0 disposition ne sont pas \u00e9ligibles dans l&#8217;entreprise utilisatrice. <\/p>\n<p>Les salari\u00e9s mis \u00e0 disposition qui remplissent les conditions mentionn\u00e9es au premier alin\u00e9a choisissent s&#8217;ils exercent leur droit de vote dans l&#8217;entreprise qui les emploie ou l&#8217;entreprise utilisatrice.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cour d\u2019appel d\u2019Aix-en-Provence, dans son arr\u00eat du 16 janvier 2026, infirme l\u2019ordonnance de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 ayant allou\u00e9 des provisions au salari\u00e9. Un salari\u00e9&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":9715,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_kj_source_type":"judilibre","_kj_official_id":"696b6e20cdc6046d47a266fc","_kj_official_url":"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/696b6e20cdc6046d47a266fc","_kj_judilibre_id":"696b6e20cdc6046d47a266fc","_kj_jur":"Cour d'appel","_kj_lieu":"Cour d'appel d'Aix-en-Provence","_kj_chambre":"Chambre 4-2","_kj_rg":"24\/04350","_kj_date":"2026-01-16","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6455,6454],"tags":[],"class_list":["post-716511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cour-dappel","category-decisions-juridiques"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cour d&#039;appel de Aix-en-Provence, le 16 janvier 2026, n\u00b024\/04350 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La cour d\u2019appel d\u2019Aix-en-Provence, dans son arr\u00eat du 16 janvier 2026, infirme l\u2019ordonnance de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 ayant allou\u00e9 des provisions au salari\u00e9. Un salari\u00e9...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cour d&#039;appel de Aix-en-Provence, le 16 janvier 2026, n\u00b024\/04350\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La cour d\u2019appel d\u2019Aix-en-Provence, dans son arr\u00eat du 16 janvier 2026, infirme l\u2019ordonnance de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 ayant allou\u00e9 des provisions au salari\u00e9. Un salari\u00e9...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-27T23:52:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/kamran-abdullayev-tRrxCpbE1pQ-unsplash.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Cour d&#8217;appel de Aix-en-Provence, le 16 janvier 2026, n\u00b024\\\/04350\",\"datePublished\":\"2026-04-27T23:52:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\\\/\"},\"wordCount\":653,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/kamran-abdullayev-tRrxCpbE1pQ-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"Cour d'appel\",\"D\u00e9cisions juridiques\"],\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\\\/#respond\"]}],\"citation\":\"Cour d&#8217;appel de Aix-en-Provence, le 16 janvier 2026, n\u00b024\\\/04350\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Cour d'appel\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cisions juridiques\"}],\"dateModified\":\"2026-04-27T23:52:50+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\\\/\",\"name\":\"Cour d'appel de Aix-en-Provence, le 16 janvier 2026, n\u00b024\\\/04350 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/kamran-abdullayev-tRrxCpbE1pQ-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-27T23:52:50+00:00\",\"description\":\"La cour d\u2019appel d\u2019Aix-en-Provence, dans son arr\u00eat du 16 janvier 2026, infirme l\u2019ordonnance de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 ayant allou\u00e9 des provisions au salari\u00e9. Un salari\u00e9...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/kamran-abdullayev-tRrxCpbE1pQ-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/kamran-abdullayev-tRrxCpbE1pQ-unsplash.webp\",\"width\":3840,\"height\":2160},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cour d&rsquo;appel de Aix-en-Provence, le 16 janvier 2026, n\u00b024\\\/04350\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/zh-hans\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cour d'appel de Aix-en-Provence, le 16 janvier 2026, n\u00b024\/04350 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","description":"La cour d\u2019appel d\u2019Aix-en-Provence, dans son arr\u00eat du 16 janvier 2026, infirme l\u2019ordonnance de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 ayant allou\u00e9 des provisions au salari\u00e9. Un salari\u00e9...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Cour d'appel de Aix-en-Provence, le 16 janvier 2026, n\u00b024\/04350","og_description":"La cour d\u2019appel d\u2019Aix-en-Provence, dans son arr\u00eat du 16 janvier 2026, infirme l\u2019ordonnance de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 ayant allou\u00e9 des provisions au salari\u00e9. Un salari\u00e9...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","article_published_time":"2026-04-27T23:52:50+00:00","og_image":[{"width":3840,"height":2160,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/kamran-abdullayev-tRrxCpbE1pQ-unsplash.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"Kohen","\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"3 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Cour d&#8217;appel de Aix-en-Provence, le 16 janvier 2026, n\u00b024\/04350","datePublished":"2026-04-27T23:52:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/"},"wordCount":653,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/kamran-abdullayev-tRrxCpbE1pQ-unsplash.webp","articleSection":["Cour d'appel","D\u00e9cisions juridiques"],"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/#respond"]}],"citation":"Cour d&#8217;appel de Aix-en-Provence, le 16 janvier 2026, n\u00b024\/04350","about":[{"@type":"Thing","name":"Cour d'appel"},{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cisions juridiques"}],"dateModified":"2026-04-27T23:52:50+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/","name":"Cour d'appel de Aix-en-Provence, le 16 janvier 2026, n\u00b024\/04350 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/kamran-abdullayev-tRrxCpbE1pQ-unsplash.webp","datePublished":"2026-04-27T23:52:50+00:00","description":"La cour d\u2019appel d\u2019Aix-en-Provence, dans son arr\u00eat du 16 janvier 2026, infirme l\u2019ordonnance de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 ayant allou\u00e9 des provisions au salari\u00e9. Un salari\u00e9...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/kamran-abdullayev-tRrxCpbE1pQ-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/kamran-abdullayev-tRrxCpbE1pQ-unsplash.webp","width":3840,"height":2160},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-16-janvier-2026-n24-04350\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cour d&rsquo;appel de Aix-en-Provence, le 16 janvier 2026, n\u00b024\/04350"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/author\/kohenmlk\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/kamran-abdullayev-tRrxCpbE1pQ-unsplash.webp","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peCrII-30oD","jetpack-related-posts":[{"id":443790,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-le-23-octobre-2025-n24-08119\/","url_meta":{"origin":716511,"position":0},"title":"Cour d&#8217;appel, le 23 octobre 2025, n\u00b024\/08119","author":"","date":"2026\u5e744\u67084\u65e5","format":false,"excerpt":"La Cour d\u2019appel d\u2019Aix-en-Provence, dans un arr\u00eat d\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201cCour d'appel\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"Cour d'appel","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/cour-dappel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-jnPjTCDHfYA-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-jnPjTCDHfYA-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-jnPjTCDHfYA-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-jnPjTCDHfYA-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-jnPjTCDHfYA-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-jnPjTCDHfYA-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":443761,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-le-24-octobre-2025-n22-05508\/","url_meta":{"origin":716511,"position":1},"title":"Cour d&#8217;appel, le 24 octobre 2025, n\u00b022\/05508","author":"","date":"2026\u5e744\u67084\u65e5","format":false,"excerpt":"La Cour d\u2019appel d\u2019Aix-en-Provence, dans un arr\u00eat d\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201cCour d'appel\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"Cour d'appel","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/cour-dappel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":444153,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-le-23-octobre-2025-n25-02144\/","url_meta":{"origin":716511,"position":2},"title":"Cour d&#8217;appel, le 23 octobre 2025, n\u00b025\/02144","author":"","date":"2026\u5e744\u67084\u65e5","format":false,"excerpt":"La Cour d\u2019appel de Paris, dans un arr\u00eat du 23 octo\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201cCour d'appel\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"Cour d'appel","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/cour-dappel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/george-dagerotip-8CdA2foBDnk-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/george-dagerotip-8CdA2foBDnk-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/george-dagerotip-8CdA2foBDnk-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/george-dagerotip-8CdA2foBDnk-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/george-dagerotip-8CdA2foBDnk-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/george-dagerotip-8CdA2foBDnk-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":443460,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-le-22-octobre-2025-n25-04048\/","url_meta":{"origin":716511,"position":3},"title":"Cour d&#8217;appel, le 22 octobre 2025, n\u00b025\/04048","author":"","date":"2026\u5e744\u67084\u65e5","format":false,"excerpt":"La Cour d\u2019appel de Rennes, statuant en r\u00e9f\u00e9r\u00e9 le 2\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201cCour d'appel\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"Cour d'appel","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/cour-dappel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nathan-cima-bfSlMwZNBtY-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nathan-cima-bfSlMwZNBtY-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nathan-cima-bfSlMwZNBtY-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nathan-cima-bfSlMwZNBtY-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nathan-cima-bfSlMwZNBtY-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nathan-cima-bfSlMwZNBtY-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":443610,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-le-24-octobre-2025-n22-05439\/","url_meta":{"origin":716511,"position":4},"title":"Cour d&#8217;appel, le 24 octobre 2025, n\u00b022\/05439","author":"","date":"2026\u5e744\u67084\u65e5","format":false,"excerpt":"La Cour d\u2019appel d\u2019Aix-en-Provence, dans un arr\u00eat d\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201cCour d'appel\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"Cour d'appel","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/cour-dappel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ave-calvar-34SzSSXv2Qk-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ave-calvar-34SzSSXv2Qk-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ave-calvar-34SzSSXv2Qk-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ave-calvar-34SzSSXv2Qk-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ave-calvar-34SzSSXv2Qk-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ave-calvar-34SzSSXv2Qk-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":443303,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/cour-dappel-le-23-octobre-2025-n24-13450\/","url_meta":{"origin":716511,"position":5},"title":"Cour d&#8217;appel, le 23 octobre 2025, n\u00b024\/13450","author":"","date":"2026\u5e744\u67084\u65e5","format":false,"excerpt":"L\u2019arr\u00eat rendu par la Cour d\u2019appel d\u2019Aix-en-Provenc\u2026","rel":"","context":"\u5728\u201cCour d'appel\u201d\u4e2d","block_context":{"text":"Cour d'appel","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/cour-dappel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/philippe-oursel-pWhx6q22d_I-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/philippe-oursel-pWhx6q22d_I-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/philippe-oursel-pWhx6q22d_I-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/philippe-oursel-pWhx6q22d_I-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/philippe-oursel-pWhx6q22d_I-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/philippe-oursel-pWhx6q22d_I-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/716511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=716511"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/716511\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=716511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=716511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=716511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}