BA – Champ d’application – Territorialité

I. Droit interne

1

Les personnes domiciliées en France (sur la définition de domicile fiscal, cf.
BOI-IR-CHAMP-10
) sont soumises à l’impôt sur le revenu sur l’ensemble de leurs revenus agricoles, que leurs exploitations soient situées en France ou hors de
France (article 4 A du code général des impôts [CGI]).

10

Les personnes domiciliées hors de France sont passibles de l’impôt sur le revenu à raison des
seuls revenus des exploitations agricoles situées en France (CGI, art. 4 A et
CGI, art. 164 B).

20

Pour l’application de l’impôt sur le revenu, la France s’entend de la France métropolitaine et
des départements d’outre-mer.

30

En application des dispositions de
l’article 158-1 du CGI, les bénéfices agricoles réalisés hors de France doivent obligatoirement être déterminés selon le mode
réel.

Par suite, un agriculteur qui possède des exploitations en France et hors de France ne peut être
imposé selon le mode forfaitaire que pour ses revenus de source française, si du moins la moyenne des recettes annuelles réalisées en France, calculée dans les conditions prévues à
l‘article 69-I du CGI n’excède pas le montant prévu au I de
l’art
icle 69 du CGI.

II. Droit conventionnel

40

Les règles de territorialité définies par le droit interne français ne sont applicables que
sous réserve des conventions internationales.

Le détail des conventions fiscales conclues par la France figure au
BOI-
INT-CVB.

Les commentaires administratifs qu’appelle la mise en œuvre du droit conventionnel en matière
d’impôt sur le revenu sont exposés au BOI-INT-DG. Il est seulement précisé ici que, dans la plupart des cas, les conventions ou accords fiscaux
particuliers prévoient que les bénéfices d’une exploitation agricole sont imposables dans l’État où l’exploitation est située. Il résulte de cette règle, qu’en principe :

– les bénéfices agricoles réalisés dans un pays lié à la France par une convention
internationale, ne sont pas imposables en France ; ils doivent néanmoins être déclarés pour calculer, le cas échéant, selon la règle dite «  du taux effectif » (cf.
BOI-IR-LIQ-20-30-30), le taux de l’impôt applicable aux autres revenus éventuels imposables en France ;

– les bénéfices agricoles réalisés en France par un résident d’un État lié à la France par une
convention internationale sont imposables en France dans les conditions indiquées au BOI-IR-DOMIC-10-20-10 au II-A-2.

Toutefois, certaines conventions prévoyant des dispositions particulières dérogeant à ces
principes, il faut toujours prendre connaissance des conventions à appliquer pour vérifier les règles à mettre en œuvre.

📄 Circulaire officielle

Nos données proviennent de la Cour de cassation (Judilibre), du Conseil d'État, de la DILA, de la Cour de justice de l'Union européenne ainsi que de la Cour européenne des droits de l'Homme.
Hassan KOHEN
Avocat Associé

Hassan Kohen

Avocat au Barreau de Paris • Droit Pénal & Droit du Travail

Maître Kohen, avocat à Paris en droit pénal et droit du travail, accompagne ses clients avec rigueur et discrétion dans toutes leurs démarches juridiques, qu'il s'agisse de procédures pénales ou de litiges liés au droit du travail.

En savoir plus sur Kohen Avocats

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture