Article R124-49 – Code de la justice penale des mineurs

Article R124-49 du Code pénal

Définition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article R124-49

Par dérogation à l’article R. 412-61 du code pénitentiaire, dès que le temps de travail quotidien atteint quatre heures et demie, le mineur détenu bénéficie d’un temps de pause d’une durée minimale de trente minutes consécutives. Tout mineur détenu travaillant en détention bénéficie d’un repos quotidien d’une durée minimale de douze heures consécutives. Il est interdit de faire travailler un même mineur détenu plus de cinq jours par semaine. Le repos hebdomadaire a une durée minimale de quarante-huit heures consécutives auxquelles s’ajoutent les heures consécutives de repos quotidien. Dans l’intérêt des mineurs détenus, le repos hebdomadaire comprend le dimanche. Il ne peut être suspendu.

Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Légifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — En pratique, les juges contrôlent que l’organisation du travail des mineurs détenus respecte strictement les seuils impératifs de l’article R124-49: pause minimale de 30 minutes dès 4 h 30 de travail quotidien, repos quotidien d’au moins 12 heures, et repos hebdomadaire de 48 heures consécutives incluant le dimanche, non dérogeable.

En cas de dépassements ou de plannings non conformes, les juridictions ordonnent l’ajustement des horaires, peuvent enjoindre l’administration pénitentiaire de se conformer au texte et retenir sa responsabilité pour le préjudice subi.

Les mesures disciplinaires ou décisions d’organisation contraires au repos dominical ou aux temps de repos sont censurées, et des réparations peuvent être accordées.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysée pour le moment.


Besoin d’un conseil ?

Notre cabinet intervient sur Paris et en France entière pour toute question relative à l’application de cet article.

Téléphone : 06 89 11 34 45

Prendre rendez-vous

📄 Circulaire officielle

Nos données proviennent de la Cour de cassation (Judilibre), du Conseil d'État, de la DILA, de la Cour de justice de l'Union européenne ainsi que de la Cour européenne des droits de l'Homme.

En savoir plus sur Kohen Avocats

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture