Application par la jurisprudence

Je n’ai pas trouvé de décisions identifiées appliquant précisément l’article L. 412-54 du Code pénitentiaire dans les sources accessibles ici, ni un extrait fiable du texte de l’article pour cadrer la synthèse.

Pouvez-vous me confirmer l’intitulé exact ou coller le texte de l’article L. 412-54 visé ? Avec le texte, je vous fais une nota bene en 3‑4 phrases, appuyée sur la jurisprudence la plus pertinente.