Article 706-39 – Code de procédure pénale

Article 706-39 du Code de procédure pénale

Définition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article 706-39

La décision qui, en application de l’article 225-22 du code pénal, prononce la confiscation du fonds de commerce ordonne l’expulsion de toute personne qui, directement ou par personne interposée, détient, gère, exploite, dirige, fait fonctionner, finance ou contribue à financer l’établissement. Cette même décision entraîne le transfert à l’Etat de la propriété du fonds confisqué et emporte subrogation de l’Etat dans tous les droits du propriétaire du fonds.

Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Légifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — Application jurisprudentielle de l’art. 706-39 CPP:

Les juridictions ordonnent la confiscation du fonds lié à l’activité infractionnelle et prononcent corrélativement l’expulsion de toute personne qui le détient, gère ou exploite, y compris par personne interposée.

Elles vérifient concrètement l’implication dans l’exploitation du fonds et écartent les montages d’interposition de pure forme.

La décision emporte transfert de propriété à l’État et subrogation dans les droits du propriétaire, les droits des tiers de bonne foi pouvant être invoqués mais appréciés de manière stricte.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysée pour le moment.


Besoin d’un conseil ?

Notre cabinet intervient sur Paris et en France entière pour toute question relative à l’application de cet article.

Téléphone : 06 89 11 34 45

Prendre rendez-vous

📄 Circulaire officielle

Nos données proviennent de la Cour de cassation (Judilibre), du Conseil d'État, de la DILA, de la Cour de justice de l'Union européenne ainsi que de la Cour européenne des droits de l'Homme.

En savoir plus sur Kohen Avocats

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture