Pour rédiger le commentaire d’arrêt comme vous le souhaitez, il est indispensable que vous me transmettiez l’intégralité de la décision.
Le texte fourni ne contient que le dispositif de l’arrêt, c’est-à-dire la solution finale, mais il manque tous les éléments nécessaires à l’analyse :
1. **Les faits** de l’affaire. 2. **La procédure** et les décisions des juridictions précédentes. 3. **Les arguments** des parties (les moyens du pourvoi). 4. **Les motifs** de la Cour, qui expliquent son raisonnement.
Sans ces informations, il est impossible de dégager la question de droit, d’expliquer le sens de la décision, d’en apprécier la valeur ou d’en étudier la portée, comme l’exige la méthodologie du commentaire d’arrêt.
Je suis prêt à commencer dès que vous m’aurez fourni le texte complet.