محامون في القانون الجنائي في باريس
مجالات ممارستنا.
الخبرة
الحراسة النظرية
اعرف المزيد
الخبرة
المثول الفوري
اعرف المزيد
الخبرة
الاحتجاز الاحتياطي
اعرف المزيد
الخبرة
المحكمة الجنائية
اعرف المزيد
الخبرة
محكمة الجنايات
اعرف المزيد
الخبرة
التحقيق القضائي
اعرف المزيد
الخبرة
حراسة الأحداث النظرية
اعرف المزيد
الخبرة
محكمة الأحداث
اعرف المزيد
الحراسة النظرية هي إجراء سلب للحرية يمكن أن يكون تجربة مؤلمة. عندما تواجه وضعاً هشاً أمام المحققين، لديك حق مطلق في التمثيل القانوني منذ الساعة الأولى. مكتب كوهين للمحاماة متاح على مدار الساعة لمساعدتك خلال حراستك النظرية في باريس ومنطقة إيل دو فرانس.
ما هي الحراسة النظرية؟
الحراسة النظرية هي إجراء إكراهي يسمح لضباط الشرطة القضائية باحتجاز شخص مشتبه به في ارتكاب جناية أو جنحة معاقب عليها بالسجن. وفقاً للمواد 62-2 وما يليها من قانون الإجراءات الجزائية الفرنسي، لا يجوز الأمر بها إلا إذا كانت الوسيلة الوحيدة لإجراء التحقيقات التي تتطلب حضور أو مشاركة الشخص، أو ضمان مثوله أمام النيابة العامة، أو منع تغيير الأدلة أو القرائن، أو تجنب أي ضغط على الشهود أو الضحايا، أو منع التواطؤ مع الشركاء المحتملين، أو ضمان الوقف الفوري للجريمة.
المثول الفوري هو إجراء جزائي سريع يمكن أن يكون مرهقاً للغاية. عندما تُحال أمام المحكمة الجنائية بعد وقت قصير من توقيفك، يكون لديك وقت قليل جداً لإعداد دفاعك. في مثل هذه الظروف، فإن مساعدة محامي دفاع جنائي قادر على وضع استراتيجية دفاع قوية بسرعة أمر ضروري. بصفتنا محامي دفاع جنائي، نضع استراتيجيات دفاع مصممة خصيصاً. أولويتنا المطلقة هي الدفاع عنك بصرامة للحصول على أفضل نتيجة ممكنة.
ما هو المثول الفوري؟
المثول الفوري هو إجراء جزائي محدد في المواد 395 وما يليها من قانون الإجراءات الجزائية الفرنسي. يسمح للنيابة العامة بإحالة شخص بسرعة أمام المحكمة الجنائية بعد توقيفه. ينطبق هذا الإجراء السريع عندما تكون الجريمة معاقباً عليها بالسجن سنتين على الأقل (أو ستة أشهر في حالات العود القانوني)، وتكون التهم كافية، والقضية جاهزة للمحاكمة الفورية، والشخص يعترف بالوقائع أو الأدلة واضحة. إذا كانت المحكمة جاهزة للفصل فوراً ووافق الشخص، تُعقد الجلسة خلال ساعات من إحالته. أما إذا رفض الشخص أو لم تستطع المحكمة البت فوراً، تُؤجل القضية لجلسة لاحقة في غضون أسبوعين إلى ستة أسابيع. في انتظار المحاكمة، قد يُودع المتهم الحبس الاحتياطي أو يُوضع تحت الرقابة القضائية.
الحبس الاحتياطي هو إجراء استثنائي يحرم الشخص من حريته قبل محاكمته. رغم افتراض براءتك، قد تُحتجز في سجن الاحتجاز المؤقت. لذلك من الضروري ممارسة حقك في الطعن في هذا الإجراء بسرعة والتقدم بطلب للإفراج عنك. يتولى محامونا في الدفاع الجنائي إجراءات الطعن في أوامر الحبس الاحتياطي وطلبات الإفراج أمام قاضي الحريات والاحتجاز. سواء تم إيداعك الحبس الاحتياطي في إطار تحقيق قضائي، أو إجراء المثول الفوري، أو أمر الإيداع، يسخّر مكتبنا كل الوسائل اللازمة لتأمين إفراجك في أسرع وقت ممكن.
ما هو الحبس الاحتياطي؟
المحكمة الجنائية هي الجهة القضائية المختصة بمحاكمة الجنح، أي المخالفات المعاقب عليها بالسجن حتى عشر سنوات بالإضافة إلى الغرامة.
تنعقد المحكمة الجنائية عادة في تشكيلة من ثلاثة قضاة محترفين. وتمثل النيابة العامة من قبل وكيل الجمهورية أو أحد نوابه. ومع ذلك، في بعض الجنح الأقل خطورة، مثل مخالفات المرور البسيطة أو السرقات الصغيرة، قد تنعقد المحكمة بقاضٍ فرد.
فيما يتعلق باختصاصها الموضوعي، تنظر المحكمة الجنائية في القضايا المتعلقة بالجرائم المرتكبة ضد الأشخاص، بما في ذلك الاعتداء والتحرش والتهديد. كما تنظر في الجرائم ضد الممتلكات، مثل السرقة والاحتيال وخيانة الأمانة والإتلاف الجنائي. وتدخل مخالفات المرور، كالقيادة تحت تأثير الكحول والقيادة بدون رخصة والفرار من الحادث، ضمن اختصاصها أيضاً. كما تحاكم المحكمة الجنائية الجرائم الاقتصادية والضريبية مثل العمل غير المصرح به والاحتيال الضريبي وإساءة استخدام أصول الشركة. علاوة على ذلك، تنظر في الجرائم المتعلقة بالمخدرات، بما في ذلك الاستخدام والحيازة والاتجار. وأخيراً، تُنظر الجرائم الجنسية مثل الاعتداء الجنسي، باستثناء الاغتصاب المشدد الذي يحاكم أمام محكمة الجنايات، أمام المحكمة الجنائية.
فيما يتعلق بالعقوبات التي يمكن فرضها، قد تقضي المحكمة الجنائية بالبراءة. وقد تفرض غرامات تصل إلى 150,000 يورو، حسب خطورة الجرائم. كما يجوز للقضاة إصدار أحكام بالسجن تصل إلى عشر سنوات. بالإضافة إلى ذلك، يمكن الأمر بعقوبات تكميلية مختلفة، مثل تعليق رخصة القيادة أو الحرمان المهني. وقد تأمر المحكمة أيضاً بتدابير بديلة مثل الحكم مع وقف التنفيذ، أو خدمة المجتمع، أو إتمام دورة توعية، أو الاحتجاز المنزلي.
عندما تُستدعى أمام المحكمة الجنائية، فإنك تواجه إجراءات جزائية قد تؤدي إلى إدانة تُسجل في صحيفتك الجنائية، أو غرامة، أو حتى السجن. تتطلب هذه المرحلة الحاسمة مساعدة محامي دفاع جنائي يتقن فن المرافعة واستراتيجية الدفاع أمام المحاكم الجنائية.
يمثل مكتب كوهين للمحاماة يومياً أمام المحكمة الجنائية بباريس ومحاكم منطقة باريس. خبرتنا في قاعات المحاكم، ومعرفتنا المعمقة بالاجتهاد القضائي، وإتقاننا لتقنيات المرافعة هي أصول حاسمة لدفاعك.
سواء كنت ملاحقاً بتهمة الاعتداء، أو السرقة، أو مخالفة مرورية، أو الاحتيال، أو الاتجار بالمخدرات، أو أي جريمة جنائية أخرى، نبني دفاعاً قوياً ومصمماً خصيصاً. هدفنا: تحقيق براءتك أو، في حال عدم تحققها، الحصول على أخف حكم ممكن، وتجنب الحكم بالسجن النافذ والتسجيل في الصحيفة الجنائية.
ما هي المحكمة الجنائية؟
الحراسة النظرية هي إجراء إكراهي يسمح لضباط الشرطة القضائية باحتجاز شخص مشتبه به في ارتكاب جناية أو جنحة معاقب عليها بالسجن. وفقاً للمواد 62-2 وما يليها من قانون الإجراءات الجزائية الفرنسي، لا يجوز الأمر بها إلا إذا كانت الوسيلة الوحيدة لإجراء التحقيقات التي تتطلب حضور أو مشاركة الشخص، أو ضمان مثوله أمام النيابة العامة، أو منع تغيير الأدلة أو القرائن، أو تجنب أي ضغط على الشهود أو الضحايا، أو منع التواطؤ مع الشركاء المحتملين، أو ضمان الوقف الفوري للجريمة.
تحاكم محكمة الجنايات الجرائم، وهي أشد المخالفات خطورة والمعاقب عليها بالسجن الجنائي. بصفتك متهماً بارتكاب جناية، فإنك تواجه إجراءات رسمية أمام هيئة محلفين شعبية برهانات كبيرة: عقوبات قد تصل إلى السجن المؤبد وتسجيل دائم في صحيفتك الجنائية.
يضمن مكتب كوهين للمحاماة دفاعك أمام محكمة جنايات باريس بالخبرة والعزم اللذين تتطلبهما خطورة هذه المحكمة. بصفتنا محامي دفاع جنائي متمرسين في الجلسات الجنائية، أتقنا تقنيات المرافعة أمام هيئة المحلفين، وإعداد الشهود، وإدارة الإجراءات الحضورية.
خبرتنا في القضايا الجنائية تمكننا من استيعاب خصوصيات الإجراءات أمام محكمة الجنايات: التحقيق القضائي المعمق، وأمر الإحالة، وإعداد ملف الشخصية، والإجراءات الشفهية التي تمتد لعدة أيام، وهيئة المحلفين الشعبية.
سواء كنت متهماً بالقتل العمد، أو الاغتصاب المشدد، أو الاحتجاز التعسفي، أو الاتجار المنظم بالمخدرات أو أي جناية أخرى، نضع خبرتنا في خدمة دفاعك بعزم وإصرار.
ما هي محكمة الجنايات؟
محكمة الجنايات هي الجهة القضائية الجنائية المختصة حصرياً بمحاكمة الجرائم، المعاقب عليها بعقوبات السجن الجنائي التي تتراوح من خمس عشرة سنة حتى المؤبد.
تشكيلة محكمة الجنايات فريدة، تجمع بين ثلاثة قضاة محترفين – رئيس المحكمة يساعده مستشاران – وستة محلفين شعبيين يُختارون بالقرعة من القوائم الانتخابية. يتداول القضاة والمحلفون معاً في مسائل الإدانة والعقوبة، مع اشتراط أغلبية موصوفة، أي ما لا يقل عن ستة أصوات من تسعة لإصدار حكم بالإدانة.
تختص محكمة الجنايات بمحاكمة مختلف الجرائم الخطيرة بشكل خاص مثل القتل العمد والقتل مع سبق الإصرار، والاغتصاب المشدد، والاختطاف والاحتجاز التعسفي، والتعذيب وأعمال الوحشية. كما تنظر في قضايا الاتجار المنظم بالمخدرات، وبعض السرقات المسلحة مع العنف، والجرائم ضد الأمة كالأعمال الإرهابية أو الخيانة العظمى.
تتميز الإجراءات أمام محكمة الجنايات بطابعها الشفهي، حيث تُقدم جميع الأدلة شفهياً عبر الشهادات أو آراء الخبراء. الجلسات عامة عموماً، إلا في حالات استثنائية تأمر فيها المحكمة بانعقاد الجلسة بشكل سري. ورسمية الإجراءات تتجلى في الشكليات، حيث يرتدي القضاة الجلباب الأحمر. وأخيراً، قد تستمر المحاكمات أمام محكمة الجنايات عدة أيام حسب تعقيد القضايا المعروضة.
التحقيق القضائي هو مرحلة حاسمة يجريها قاضي التحقيق في القضايا الجنائية الخطيرة أو المعقدة. سواء تعلق الأمر باستدعاء أو توجيه اتهام رسمي، تتطلب هذه المرحلة إتقاناً معمقاً للقانون الجنائي ودفاعاً صارماً يوفره محامي دفاع جنائي متمرس.
يساندك مكتب كوهين للمحاماة بفعالية في جميع المراحل الرئيسية للتحقيق: المثول الأول، الاستجواب، المواجهات، طلبات الإجراءات المفيدة للدفاع، الطعون المتعلقة بالحبس الاحتياطي والاستئناف ضد قرارات القاضي. استراتيجيتنا الاستباقية تهدف أساساً إلى الحصول على قرار بعدم المتابعة أو، عند الضرورة، توقع أفضل دفاع أمام المحكمة المختصة والاستعداد له.
ما هو التحقيق القضائي؟
التحقيق القضائي، المعروف أيضاً بالتحقيق الابتدائي، هو مرحلة تحقيق معمق يجريها قاضي التحقيق بهدف كشف الحقيقة بشأن الجرائم الخطيرة أو المعقدة.
يُفتح التحقيق القضائي بناءً على طلب النيابة العامة أو بناءً على شكوى مصحوبة بادعاء مدني من الضحية. يُكلف قاضي التحقيق مبدئياً بوقائع محددة لكنه قد يوسع تحقيقاته لتشمل وقائع مرتبطة يكتشفها أثناء البحث.
هذه المرحلة إلزامية لجميع الجنايات وكذلك للجنح التي يرتكبها القاصرون. وهي اختيارية لكنها تُطبق كثيراً في الجنح المعقدة مثل الاحتيال، وإساءة استخدام أصول الشركات، وجرائم الإجرام المنظم، أو القضايا التي تتطلب تحقيقات طويلة ومعمقة.
لهذا الغرض، يتمتع قاضي التحقيق بصلاحيات واسعة: التفتيش، التنصت الهاتفي، المراقبة، الخبرات التقنية، الاستجواب، المواجهات، إصدار أوامر مختلفة (استدعاء للمثول، أمر إحضار، أمر إيداع)، فضلاً عن الإيداع في الحبس الاحتياطي أو الوضع تحت الرقابة القضائية.
حراسة القاصر النظرية تخضع لقواعد حماية متميزة عن النظام المطبق على البالغين. منذ دخول قانون العدالة الجنائية للقاصرين حيز التنفيذ في 30 سبتمبر 2021، أصبح التمثيل القانوني إلزامياً منذ بداية الإجراء، بغض النظر عن عمر القاصر. تهدف هذه الضمانة الأساسية إلى حماية الطفل الموضوع في وضع هش أمام المحققين.
القاصرون الذين تتراوح أعمارهم بين عشر سنوات وأقل من ثلاث عشرة سنة لا يجوز إخضاعهم إلا للاحتجاز، المحدود باثنتي عشرة ساعة. أما القاصرون الذين تبلغ أعمارهم ثلاث عشرة سنة فما فوق فيجوز وضعهم في الحراسة النظرية لفترة أولية مدتها أربع وعشرون ساعة، قابلة للتجديد مرة واحدة. تشمل الحقوق الإجرائية الإخطار الفوري للأولياء القانونيين، والفحص الطبي الإلزامي لمن هم دون السادسة عشرة، والتسجيل السمعي البصري الإلزامي لجميع الاستجوابات.
مكتب كوهين للمحاماة متاح على مدار الساعة لمساعدة القاصرين الموضوعين في الحراسة النظرية أو الاحتجاز بمراكز شرطة باريس وفرق الدرك. نساعد طفلكم طوال مدة الإجراء، ونتحقق من احترام الإجراءات القانونية، وننصحه بشأن أقواله، ونُطلع الوالدين على المستجدات، ونتفاوض على بدائل للملاحقة مع النيابة العامة.
أتعاب ثابتة
أتعابنا لمساعدة القاصر في الحراسة النظرية تختلف حسب مدة وتعقيد التدخل. بعد مكالمة هاتفية أولية، نقدم لكم بشكل منهجي عرض سعر ثابت مفصل، مما يضمن لكم التحكم الكامل في ميزانيتكم. تبدأ خدماتنا فقط عند استلام إثبات الدفع. إذا كان لديكم تأمين حماية قانونية، فقد يغطي كل أو جزء من هذه التكاليف. يُرسل إليكم عرض السعر المخصص قبل أي تدخل.
تتكون محكمة الأحداث من قاضي أطفال ومستشارين مختصين. تختص بالنظر في القضايا الجنائية المتعلقة بالقاصرين.
تهدف إلى إعادة تأهيل القاصر بدلاً من معاقبته. يمكنها إصدار تدابير تربوية أو عقوبات مخففة حسب خطورة الجريمة وظروف القاصر.
تشكيلة واختصاص محكمة الأحداث
تشكيلة المحكمة:
تجمع محكمة الأحداث ثلاثة قضاة ومربين متخصصين في تشكيلة جماعية متخصصة.
يترأس قاضي الأحداث الجلسة. هذا القاضي يتمتع باختصاص حصري في قضايا العدالة الجنائية للأحداث. أكد المجلس الدستوري في قراره رقم 2011-635 بتاريخ 4 أغسطس 2011 أن ضرورة السعي إلى إعادة التأهيل التربوي للمجرمين الصغار من خلال إجراءات مكيفة مع أعمارهم وشخصياتهم يشكل مبدأ أساسياً معترفاً به في قوانين الجمهورية.
مساعدان مدنيان يُختاران لخبرتهما في شؤون الطفولة يكملان الهيئة. هؤلاء هم مربون متخصصون أو أخصائيون نفسيون أو عاملون اجتماعيون أو مهنيون من القطاع الاجتماعي لديهم خبرة عملية في صعوبات الأحداث.
هذه التشكيلة متعددة التخصصات تضمن مقاربة شاملة. المنظور التربوي والاجتماعي يُثري التحليل القانوني لفهم أفضل للاحتياجات الحقيقية للقاصر بما يتجاوز الفعل المرتكب.
الاختصاص الإقليمي والموضوعي:
تحاكم محكمة الأحداث القاصرين دون سادسة عشر سنة الملاحقين بتهمة الجنح أو الجنايات. بالنسبة للقاصرين الذين تتراوح أعمارهم بين السادسة عشرة والثامنة عشرة، تدخل الجنح في اختصاص محكمة الأحداث بينما تدخل الجنايات الخطيرة في اختصاص محكمة جنايات الأحداث.
يفصل قاضي الأحداث منفرداً في المخالفات الأشد خطورة وبعض الجنح الصغيرة وفقاً للحدود التي يضعها قانون العدالة الجنائية للقاصرين.
إجراءات التحقيق الأولي
عندما يُشتبه في ارتكاب قاصر لجريمة، يتكشف الإجراء في عدة مراحل مقننة.
التحقيق الأولي: تجري مصالح الشرطة أو الدرك التحقيقات الأولى. يُقرر قانون العدالة الجنائية للقاصرين قرينة بسيطة على انعدام التمييز للقاصرين دون ثلاث عشرة سنة. يمكن دحض هذه القرينة إذا أثبت القاضي أن القاصر كان يملك التمييز اللازم وقت الوقائع. من سن الثالثة عشرة، يجوز وضع القاصر في الحراسة النظرية لفترة محددة حسب الجرائم الملاحق بها.
الإحالة إلى النيابة العامة: تملك النيابة العامة سلطة تقديرية على المتابعة. يجوز لها حفظ القضية، أو توجيه تحذير رسمي للطفل، أو اقتراح تدبير جبر الضرر، أو إحالة الملف إلى قاضي الأحداث للتحقيق.
تدخل قاضي الأحداث: يملك هذا القاضي صلاحيات تحقيق واسعة. يستمع للقاصر، ويلتقي بالوالدين والشهود، ويأمر بتحقيق اجتماعي معمق، ويجوز له طلب فحوصات نفسية أو نفسانية. هذه المرحلة تلقي الضوء على شخصية الطفل بما يتجاوز الفعل المنسوب إليه. كما أكدت محكمة استئناف ريوم في حكمها الصادر في 14 أكتوبر 2003، فإن أمر 1945 ثم قانون العدالة الجنائية للقاصرين يوفران ميزة ثلاثية تتمثل في تركيز الاهتمام على المراهق، وإظهار أنه لم يعد مجرد ضحية بل طرف مسؤول، وتطبيق العقوبة والتربية بشكل بديل أو تراكمي.
التدابير المؤقتة الممكنة: في انتظار الحكم النهائي، يجوز لقاضي الأحداث الأمر بالإيداع المؤقت في مؤسسة رعاية سكنية، أو إخضاع الطفل للرقابة القضائية أو الإفراج المؤقت تحت الإشراف. يجب مراجعة هذه التدابير بانتظام لتكييفها مع تطورات وضع القاصر.
تختلف العقوبات حسب طبيعة المواد المخدرة والكميات المضبوطة:
الحشيش والماريجوانا: تصل العقوبة إلى عشر سنوات سجناً وغرامة 7,500,000 يورو.
الكوكايين والهيروين: تصل العقوبة إلى ثلاثين سنة سجناً وغرامة 7,500,000 يورو.
ما هو الاتجار بالمخدرات؟
التعريف القانوني
نحلل ملف التحقيق بدقة للكشف عن أي مخالفة إجرائية:
شرعية التفتيش والتوقيف: نتحقق من احترام الشروط القانونية للتفتيش والإيقاف.
سلسلة الحفظ: نتأكد من سلامة الأدلة وعدم تلاعبها.
التمييز عن الحيازة البسيطة
الاتجار بالمخدرات جريمة خطيرة يعاقب عليها القانون الفرنسي بشدة. نوفر دفاعاً متخصصاً في هذا المجال.
نتدخل منذ مرحلة الاحتجاز لحماية حقوقك ومرافقتك طوال الإجراءات القضائية.
أشكال الاتجار
إذا كنت متهماً بالاتجار بالمخدرات:
لا تدلي بأي تصريح دون حضور محاميك.
اطلب محامياً فوراً منذ لحظة التوقيف.
احتفظ بهدوئك واحترم إجراءات الشرطة.
للتواصل الطارئ
< href="tel:+33689113445" style="color: #000; text-decoration: none;">06 89 11 34 45>
تعاطي المخدرات جريمة يعاقب عليها القانون الفرنسي. العقوبات تشمل:
سنة سجن وغرامة 3,750 يورو للاستخدام البسيط.
الغرامة الجزافية 200 يورو كبديل للملاحقة القضائية.
ما هو تعاطي المخدرات؟
التعريف القانوني
تختلف المواد المخدرة من حيث التصنيف القانوني:
القنب: الماريجوانا، الحشيش، راتينج القنب. هو الأكثر استهلاكاً.
الكوكايين والهيروين: مواد مصنفة خطيرة بعقوبات مشددة.
المنشطات والمهلوسات: إكستاسي، أمفيتامين، LSD.
المواد الخاضعة للرقابة
نقدم دفاعاً فعالاً في قضايا تعاطي المخدرات:
الطعن في شرعية التفتيش وظروف الإيقاف.
التفاوض على بدائل العقوبة: مرحلة علاجية، تدريب توعوي.
الدفع بالاستخدام الشخصي دون نية الاتجار.
طرق الاستهلاك
حقوقك في حالة التوقيف بسبب تعاطي المخدرات:
الحق في الصمت والامتناع عن الإجابة.
الحق في محامٍ منذ الساعة الأولى من الاحتجاز.
الحق في فحص طبي وإخطار شخص من اختيارك.
التمييز بين الاستعمال والحيازة
إذا أوقفت بسبب تعاطي المخدرات:
اطلب محامياً فوراً دون تردد.
لا تعترف بأي شيء قبل استشارة محاميك.
تعاون مع الشرطة مع الحفاظ على حقوقك.
للتواصل الطارئ
< href="tel:+33689113445" style="color: #000; text-decoration: none;">06 89 11 34 45>
قاضي الأطفال هو قاضٍ متخصص في شؤون القاصرين. يختص بالقضايا الجنائية والمدنية المتعلقة بالأطفال.
يمكنه اتخاذ تدابير تربوية لحماية القاصر وإعادة تأهيله اجتماعياً.
هيكلية واختصاص محكمة الأحداث
الإجراءات أمام محكمة الأحداث:
يحق للقاصر أن يكون مصحوباً بمحامٍ في جميع مراحل الإجراءات.
الجلسات سرية لحماية هوية القاصر.
يمكن للمحكمة إصدار تدابير تربوية بدلاً من العقوبة.
يتسبب الاحتيال في عدة آلاف من الإجراءات القضائية كل سنة في فرنسا. هذه الجريمة الاقتصادية المعرَّفة في المادة 313-1 من قانون العقوبات الفرنسي، تتطلب دفاعاً متخصصاً يجمع بين التحليل القانوني والفهم التقني والاستراتيجية التفاوضية.
يتعامل مكتب كوهين للمحاماة مع قضايا الاحتيال منذ عدة سنوات. خبرتنا تمكننا من بناء دفاعات فعالة تعتمد على التحليل الدقيق للوقائع والإجراءات.
ما هو الاحتيال؟
التعريف القانوني
تُعرِّف المادة 313-1 من قانون العقوبات الفرنسي الاحتيال بأنه فعل خداع شخص طبيعي أو معنوي، سواء باستخدام اسم مستعار أو صفة وهمية، أو بإساءة استخدام صفة حقيقية، أو باللجوء إلى مناورات احتيالية، لحمله على تسليم أموال أو قيم أو أي ممتلكات أخرى، أو على تقديم خدمة أو الموافقة على تصرف يُلزمه أو يُعفي منه.
العقوبة: خمس سنوات سجناً وغرامة 375,000 يورو.
أشكال الاحتيال
الاحتيال التجاري: بيع منتجات غير موجودة، إنشاء فواتير مزورة، عدم تنفيذ خدمات مدفوعة مسبقاً مع تخطيط مسبق يحدد موافقة الضحية.
الاحتيال الاجتماعي: التصريح الكاذب للحصول على إعانات اجتماعية (RSA، بطالة، إعانات عائلية)، أو استمرار تحصيل مزايا رغم عدم استحقاقها.
الاحتيال العقاري: المعاملات التي تنطوي على إخفاء جزء من السعر، التصريحات الكاذبة حول حالة العقار، أو استخدام وسطاء وهميين.
الاحتيال الرقمي: التصيد الاحتيالي، الاحتيال بالبطاقة المصرفية، انتحال الهوية عبر الإنترنت، أو المتاجر الإلكترونية الوهمية.
للتواصل الطارئ
06 89 11 34 45
محامو الإفلاس في باريس: الدفاع عن المديرين التنفيذيين في إجراءات الإعسار
في حالة الملاحقة بتهمة الإفلاس الاحتيالي، تواجه خمس سنوات سجن وغرامة خمسة وسبعين ألف يورو. هذه العقوبات الأساسية مصحوبة بعقوبات إضافية خطيرة: الإفلاس الشخصي، المنع من إدارة الشركات، فقدان الحقوق المدنية.
الإفلاس الاحتيالي جريمة معقدة تتطلب دفاعاً متخصصاً. يجب على النيابة إثبات أركان الجريمة بدقة: وجود إجراء إعسار، ارتكاب أفعال مجرَّمة، قصد احتيالي، وصفة المدير.
نتدخل منذ مرحلة التحقيق لحماية حقوقك وبناء استراتيجية دفاع فعالة.
ما هي خيانة الأمانة؟
التعريف القانوني:
تُجرِّم المواد L. 654-1 وما يليها من القانون التجاري الفرنسي الإفلاس الاحتيالي. تستهدف هذه الجريمة السلوكيات الاحتيالية التي يرتكبها مديرو الشركات في حالة التسوية القضائية أو التصفية القضائية.
يشمل الإفلاس الاحتيالي: إخفاء الأصول، الزيادة الاحتيالية في الخصوم، الاحتفاظ بمحاسبة وهمية، اختلاس الأصول.
الأركان المكونة لخيانة الأمانة
لتأسيس جريمة الإفلاس الاحتيالي، يجب توافر أربعة عناصر:
العنصر التمهيدي: إجراءات الإعسار
يجب أن تكون هناك تسوية قضائية أو تصفية قضائية مفتوحة ضد الشركة.
العنصر المادي: الأفعال المجرَّمة
ارتكاب أحد الأفعال المنصوص عليها في المادة L. 654-2: إخفاء الأصول، زيادة الخصوم، محاسبة وهمية.
العنصر المعنوي: القصد الاحتيالي
يجب إثبات العلم بحالة الإعسار والإرادة في الإضرار بالدائنين.
صفة الفاعل: المدير
يجب أن يكون الشخص مديراً قانونياً أو فعلياً للشركة.
العقوبات المطبقة
الإفلاس الاحتيالي البسيط:
المادة L. 654-2 من القانون التجاري الفرنسي. العقوبة: خمس سنوات سجن وغرامة خمسة وسبعين ألف يورو. المحكمة المختصة: المحكمة الجنائية.
الإفلاس الاحتيالي المشدد:
المادة L. 654-3 من القانون التجاري الفرنسي. العقوبة: سبع سنوات سجن وغرامة مائة ألف يورو. المحكمة المختصة: المحكمة الجنائية.
كيف يدافع عنك محاموك
الطعن في العنصر المادي:
يطعن محامونا في ارتكاب الأفعال المزعومة للإفلاس الاحتيالي.
الأصول المُصرَّح بها: نُثبت أن الأصول قد صُرِّح بها بشكل صحيح وأنه لم يكن هناك إخفاء متعمد.
الخصوم المبررة: نُثبت أن الديون حقيقية وليست مصطنعة لزيادة الخصوم بشكل احتيالي.
المحاسبة المنتظمة: نُقدم عناصر تُثبت انتظام المحاسبة رغم الأخطاء المحتملة.
الطعن في العنصر المعنوي:
نُثبت غياب القصد الاحتيالي وأن التصرفات كانت بحسن نية.
الأتعاب
نقدم ثلاث صيغ مُكيَّفة لاحتياجاتكم:
صيغة الاستشارة: 300 يورو
استشارة قانونية معمقة لقضيتكم، تحليل المخاطر وأولى التوصيات الاستراتيجية.
صيغة المرافقة: 2,500 يورو
دفاع كامل أمام محكمة الجنح. يشمل: دراسة الملف، إعداد المرافعة، الحضور أمام المحكمة.
صيغة الدفاع الشامل: أتعاب حسب التقدير
للقضايا المعقدة أو المتعددة الإجراءات. يشمل: تحليل محاسبي، استشارة خبراء، تمثيل أمام جميع الجهات القضائية.
هل يواجه كل مدير شركة في التصفية القضائية خطر الملاحقة بجريمة الإفلاس الاحتيالي؟
هل يشكل الاستمرار في نشاط خاسر دائماً جريمة الإفلاس الاحتيالي؟
هل يمكن ملاحقة شخص جزائيا بتهمة خيانة الأمانة بين الشركاء التجاريين؟
هل يمكن تجنب الإفلاس الشخصي في حالة الإدانة بجريمة الإفلاس الاحتيالي؟
ما هي مدد التقادم لملاحقات جريمة الإفلاس الاحتيالي؟
هل تنطبق الحصانة العائلية على خيانة الأمانة؟
كيف تفرق بين سوء الإدارة وجريمة الإفلاس الاحتيالي؟
ما الأدلة المهمة للدفاع في قضايا الإفلاس الاحتيالي؟
هل يمكن التفاوض مع النيابة قبل المحاكمة في قضايا الإفلاس الاحتيالي؟
ما تأثير جريمة الإفلاس الاحتيالي على المسؤولية المدنية تجاه الدائنين؟
كم تستغرق إجراءات جريمة الإفلاس الاحتيالي أمام المحكمة؟
هل يمكن استئناف حكم الإدانة بجريمة الإفلاس الاحتيالي؟
ما عواقب جريمة الإفلاس الاحتيالي على الأصول الشخصية للمدير؟
ما معايير تقييم ما إذا كان المدير يواجه فعلاً خطر الإدانة بجريمة الإفلاس الاحتيالي؟
ما الفرق بين تحويل الأصول والعمليات التجارية العادية قبل الإجراءات؟
ما المعايير التي يستخدمها القضاة لتوصيف الاستمرار التعسفي في العمليات الخاسرة؟
ما مستوى المخالفات المحاسبية الضروري لتوصيف جريمة الإفلاس الاحتيالي؟
في أي حالات يمكن تجنب الإفلاس الشخصي أو حظر الإدارة؟
ما حجج الدفاع التي أدت إلى أحكام البراءة أو النقض في الاجتهاد القضائي الأخير؟
الاتجار بالمخدرات يشمل عدة أفعال مجرمة:
الإنتاج والتصنيع: إنتاج أو تحويل المواد المخدرة.
النقل والتوزيع: نقل المخدرات أو توزيعها.
البيع والشراء: أي معاملة تجارية على المواد المخدرة.
ما هو الاتجار بالمخدرات؟
التعريف القانوني
ظروف التشديد في الاتجار بالمخدرات:
الاتجار ضمن عصابة منظمة: عقوبة مشددة تصل إلى ثلاثين سنة.
استخدام القاصرين في التوزيع: ظرف مشدد.
الاتجار الدولي: تشديد إضافي للعقوبة.
التمييز عن الحيازة البسيطة
استراتيجية الدفاع في قضايا الاتجار:
تحليل الأدلة والطعن في شرعيتها.
الدفع بالحيازة للاستخدام الشخصي دون نية البيع.
إثبات غياب العلم بمحتوى الطرد أو الحقيبة.
أشكال الاتجار
مراحل الإجراءات في قضايا المخدرات:
التحقيق الأولي: الاحتجاز والاستجواب.
التحقيق القضائي: أمام قاضي التحقيق للقضايا المعقدة.
المحاكمة: أمام المحكمة الجنائية أو محكمة الجنايات.
نصائح في حالة التوقيف بتهمة الاتجار:
اطلب محامياً متخصصاً فوراً.
لا توقع أي محضر دون قراءته بعناية.
مارس حقك في الصمت حتى وصول محاميك.
العنف الأسري: دفاع متخصص وحماية حقوقكم
محامون خبراء في الدفاع عن قضايا العنف الأسري في باريس: دفاع متخصص وحماية حقوقك
إذا كنت ملاحقاً قضائياً بتهمة العنف الأسري، فإنك تواجه إجراءات جنائية صارمة بشكل خاص قد تصل عقوبتها إلى خمس سنوات سجناً وغرامة قدرها خمسة وسبعون ألف يورو، حتى في غياب إصابات خطيرة.
يدافع مكتب Kohen Avocats للمحاماة يومياً عن الأفراد الملاحقين بتهمة العنف الأسري أمام محاكم باريس.
سواء كنت متهماً بالعنف الجسدي أو النفسي، أو كنت تعترض على ادعاءات في سياق انفصال خلافي، فإننا نحلل قضيتك بدقة. نحدد أوجه الدفاع ذات الصلة: الطعن في الوقائع، الدفاع الشرعي، العنف المتبادل، الادعاءات الكاذبة، انعدام القصد، المخالفات الإجرائية.
هدفنا: الحصول على تبرئتك أو، في حال تعذر ذلك، تجنب السجن والحفاظ على حياتك الشخصية والمهنية.
للتواصل الطارئ: 06 89 11 34 45
ما هو العنف الأسري؟
التعريف القانوني:
يشكل العنف الأسري ظرفاً مشدداً للاعتداء وفقاً للمادتين Articles 222-13 و222-14 من Code pénal الفرنسي. ويشير إلى العنف المرتكب من قبل الزوج أو الشريك المعاشر أو شريك الاتحاد المدني، أو الزوج السابق أو الشريك المعاشر السابق أو شريك الاتحاد المدني السابق.
يعاقب القانون على كل من العنف الجسدي والنفسي داخل الزوجين أو بعد الانفصال. ينطبق التشديد بغض النظر عن خطورة العنف، حتى في غياب الإصابة أو العجز الكلي عن العمل.
أنواع العنف الأسري المعاقب عليها:
– العنف الجسدي: الضربات، الصفعات، الدفع، الخنق، الاحتجاز غير المشروع، الضربات الموجهة بسلاح أو بدونه. أي ضرر يلحق بالسلامة الجسدية للشريك يشكل عنفاً أسرياً مشدداً.
– العنف النفسي: منذ قانون 9 يوليو 2010، أصبح التحرش النفسي داخل الزوجين معاقباً عليه. ويتعلق الأمر بأفعال متكررة يقصد منها أو يترتب عليها تدهور ظروف المعيشة بطريقة من شأنها الإضرار بالصحة الجسدية أو النفسية.
– العنف الجنسي: يخضع الاعتداء الجنسي والاغتصاب المرتكبان ضد الزوج أيضاً لعقوبات مشددة بسبب العلاقة الزوجية.
ينطبق تصنيف العنف الأسري حتى بعد انفصال الزوجين إذا ارتكبت الأفعال بسبب العلاقة السابقة.
للتواصل الطارئ: 06 89 11 34 45
العقوبات المقررة للاعتداء الجنسي
العقوبة الأساسية
Article 222-27 من Code pénal: السجن من خمس إلى عشر سنوات وغرامة قدرها خمسة وسبعون ألف يورو.
العقوبات التكميلية
التسجيل في السجل الوطني لمرتكبي الجرائم الجنسية (FIJAIS): الالتزام بالتسجيل، عموماً لمدة تتراوح بين عشر وعشرين سنة.
المتابعة الاجتماعية القضائية: بعد الإفراج، الالتزام بالمشاركة في جلسات التقييم والعلاج.
الحظر من ممارسة مهن معينة: خاصة الوظائف التي تتضمن اتصالاً بالقاصرين.
الحرمان المؤقت من حق التصويت: خلال فترة السجن.
الظروف المشددة
تزداد العقوبات حتى عشر سنوات (بدلاً من خمس إلى عشر) إذا ارتكب الاعتداء: – على قاصر دون الخامسة عشرة من العمر – من قبل شخص في موقع سلطة على الضحية – من قبل أحد الأصول أو شخص ذي سلطة عائلية – من قبل عدة أشخاص (اعتداء جماعي) – مع إعطاء مادة تضعف المقاومة – على شخص ضعيف (مرض، إعاقة، عجز جسدي أو نفسي، حمل)
أكدت Cour de cassation في عدة أحكام صدرت في عامي 2024 و2025 على ضرورة التسبيب الدقيق من قبل القضاة حول توصيف هذه الظروف المشددة. لا يمكن الاحتفاظ بالتشديد دون إثبات ملموس للعلاقة بين الضعف أو إساءة استخدام المنصب وارتكاب الجريمة.
استراتيجيات الدفاع ضد اتهامات الاعتداء الجنسي
الإنكار الكامل للوقائع
إذا كنت بريئاً من التهمة الموجهة إليك، فإننا نبني دفاعاً قائماً على الرفض التام. يستند هذا الدفاع إلى:
غياب الأدلة المادية: غياب الحمض النووي، غياب الآثار الجسدية، غياب الشهود الموثوقين، التناقض مع كاميرات المراقبة.
مصداقية المدعي: نفحص الثغرات والتناقضات وتطور رواية المدعي. قد تشير الشكوى التي يتم بناؤها تدريجياً، والتي تحتوي على عدم دقة زمنية أو تناقضات، إلى ادعاءات غير مؤسسة.
الشهادات المؤيدة: نجمع شهوداً يشهدون على غيابك، أو سلوكك المعتاد، أو وقائع تتناقض مع الادعاءات.
غياب الدافع: نفحص العلاقة السابقة مع المدعي. يعزز غياب الدافع الذي يمكن أن يفسر اتهاماً كاذباً موقفنا.
إثبات الموافقة
إذا كنت لا تنازع حدوث الأفعال ولكنك تنفي طابعها غير التوافقي، فإننا نثبت أن المدعي وافق على هذه الأفعال. تشمل الحجج:
الموافقة الصريحة: كلمات أو إيماءات أو أفعال سابقة من الضحية تدل على الموافقة.
العلاقة التوافقية السابقة: إذا كانت لديك علاقة جنسية سابقة مع هذا الشخص، فقد تشكل أفعال مماثلة استمراراً توافقياً لتلك العلاقة. ومع ذلك، فإن الاجتهاد القضائي صارم: يجب أن تكون الموافقة خاصة بكل فعل ولا يمكن افتراضها من علاقة سابقة.
غياب إشارة الرفض: تحليل سلوك المدعي وقت الوقائع. ومع ذلك، منذ حكم 11 سبتمبر 2024، أكدت Cour de cassation أن غياب المقاومة يمكن تفسيره بحالة الذهول ولا يشكل دليلاً على الموافقة.
السياق العلائقي: يجب تحليل السياق العام (نقاش سابق، موقف المدعي) بحذر. يوضح قانون 29 أكتوبر 2025 أن الصمت أو عدم رد الفعل لا يكفي لإثبات الموافقة.
الفحص الطبي الشرعي: قد يتناقض الفحص الذي لا يظهر أي أثر للعنف أو الإكراه أو المقاومة مع ادعاءات الإكراه الجسدي.
الاحتجاج بسوء الفهم العلائقي
يمكن أن يحدث سوء فهم في العلاقات الإنسانية. إذا كان لديك فهم خاطئ لنوايا المدعي، أو سوء تفسير لإيماءاته، أو خطأ حول موافقته، فقد يشكل هذا دفاعاً. يتطلب هذا الدفاع:
غياب القصد الجنائي: كنت تعتقد بصدق أن المدعي كان موافقاً.
مسؤولية المدعي: لم يعبر المدعي بوضوح عن رفضه أو اعتراضه.
سياق الارتباك: كان السياق العلائقي غامضاً، مما جعل سوء التفسير معقولاً.
تحذير: حددت Cour de cassation في 11 ديسمبر 2024 أن الخطأ في الهوية أو ممارسة مقبولة داخل مجموعة لا يلغيان شرط الموافقة الحقيقية. يجب التعامل مع هذا الدفاع بحذر وتقديم حجج قوية.
تحديد الادعاءات الكاذبة
توجد اتهامات كاذبة بالاعتداء الجنسي. نحدد الإشارات التي تشير إلى ادعاء غير مؤسس:
التوقيت الاستراتيجي: تأتي الشكوى بعد انفصال، أو نزاع مهني، أو مشكلة زوجية، أو حالة رفض. تحدث بعد تأخير طويل بشكل غير طبيعي (عدة أشهر أو سنوات بعد الوقائع المزعومة).
تطور الرواية: تتغير رواية المدعي، أو تتضخم، أو تصبح أكثر دقة عبر جلسات الاستماع المتعاقبة. تظهر التناقضات تدريجياً.
غياب الشهود: على الرغم من الظروف الموصوفة، لم ير أي شاهد الوقائع. زُعم أن الأفعال وقعت دون علم أحد.
غياب الأدلة المادية: لا يوجد دليل يدعم الادعاءات (الحمض النووي، الإصابات، الشهادات).
الدافع الظاهر: كان لدى المدعي دافع واضح للاتهام (الانتقام، الغيرة، المصلحة المالية، المطالبة المهنية، نزاع الطلاق).
الخبرة المتناقضة
تلعب تقارير الخبراء دوراً حاسماً. نطلب تقارير خبرة نفسية أو عقلية أو طبية شرعية مستقلة لمناقضة استنتاجات التقارير التي أمرت بها السلطات. يمكن للخبير المستقل إثبات أن الادعاءات تفتقر إلى التماسك النفسي أو أن المدعي يظهر علامات على التلفيق.
ما هو الاتهام الكاذب بالاعتداء الجنسي؟
التعريف والتكرار
الاتهام الكاذب بالاعتداء الجنسي هو ادعاء باعتداء جنسي اخترعه المدعي بالكامل. يجب تمييزه عن الاتهام غير الدقيق أو المبالغ فيه، الذي يحتوي على بعض الحقيقة.
التكرار الدقيق للاتهامات الكاذبة محل جدل. تتباين الدراسات لكنها تشير إلى معدل يتراوح بين 2% و10% حسب المنهجيات والولايات القضائية. يظل هذا المعدل أقلية لكنه ليس ضئيلاً.
دوافع الاتهامات الكاذبة
تنتج الاتهامات الكاذبة عن عدة دوافع:
الانتقام: بعد انفصال عاطفي، أو خلاف شخصي، أو رفض، أو إذلال، يصبح اتهام الآخر بجرائم جنسية وسيلة للانتقام.
الغيرة أو المنافسة: في سياق مهني أو شخصي، يمكن استخدام الاتهام للتخلص من منافس أو شخص يهدد المكانة الاجتماعية للمدعي.
المكاسب المالية: قد يكون اتهام شخص بجرائم جنسية مدفوعاً بمصلحة مالية (تقسيم الأصول، التعويض). يحدث هذا أحياناً في نزاعات الطلاق أو الميراث.
المشاكل النفسية: قد يعاني المدعي من اضطرابات يمكن أن تؤدي إلى التلفيق أو الخلط بين الخيال والواقع (متلازمة الذاكرة الكاذبة، اضطرابات الشخصية، ميول الكذب المرضي).
الضغط الاجتماعي أو العائلي: قد يضغط طرف ثالث على المدعي لتقديم شكوى (العائلة، المهنيون الداعمون)، مما يخلق شكوى تحت الضغط بدلاً من أن تكون مبنية على وقائع حقيقية.
التغطية على فعل آخر مستنكر: يمكن أن يكون اتهام شخص ما بمثابة غطاء لسلوك المدعي المستنكر أو فعل إجرامي.
عواقب الاتهامات الكاذبة
للاتهامات الكاذبة عواقب مدمرة على المتهم. بالإضافة إلى المخاطر القانونية (الإدانة، السجن، التسجيل في السجل)، يسبب الاتهام تدمير السمعة، وفقدان العمل، وصعوبات في العلاقات، وصدمة نفسية.
يصبح المتهم ضحية لاعتداء قانوني. دورنا هو الدفاع عنه بنشاط وإثبات عدم أساس الادعاءات.
الحق في الخطأ القضائي
يعترف القانون الفرنسي بالحق في الخطأ القضائي. إذا أُدنت بريئاً بالاعتداء الجنسي بناءً على ادعاءات كاذبة أو غير دقيقة، يمكنك طلب مراجعة إدانتك. ومع ذلك، يتطلب هذا وجود عناصر جديدة ظهرت بعد المحاكمة. يشكل طعن المراجعة فرصة أخيرة للعدالة.
الإجراءات والمواعيد: كيف تسير قضية الاعتداء الجنسي
المرحلة الأولى: الشكوى والتحقيق الأولي
يبدأ الإجراء بشكوى مقدمة إلى الدرك أو الشرطة أو النيابة العامة. يستمر التحقيق الأولي عموماً من ثلاثة إلى أربعة أشهر. يتم الاستماع إليك كمشتبه به. حقوقك: طلب حضور محامٍ من هذه المرحلة، التزام الصمت بشأن الوقائع (لا التزام بالتعاون إذا كنت تعترض).
المرحلة الثانية: الاتهام والتحقيق القضائي
بعد التحقيق، قد يقرر المدعي العام: – الحفظ: يتم إسقاط القضية (يتم إخلاء سبيلك) – المتابعة الجنائية أمام المحكمة: يوصف الاعتداء بأنه جنحة (خمس إلى عشر سنوات) – الإحالة إلى محكمة الجنايات: يوصف الاعتداء بأنه جناية (في الحالات الخطيرة) – نادر للاعتداءات الجنسية وحدها
قد يتم اتهامك إذا كانت هناك أدلة جدية أو متسقة تشير إلى أنك ارتكبت الجريمة. أوضحت Cour d’appel de Montpellier في 19 فبراير 2015 أن عتبة الإثبات للاتهام أقل من تلك المطلوبة للإدانة: الأدلة كافية، لأن التحقيق يهدف إلى تعزيز أو إبطال التهم.
يستمر التحقيق عموماً من ستة أشهر إلى سنتين. تلتقي بانتظام مع محاميك وقاضي التحقيق. لديك الحق في الوصول التدريجي إلى الملف والحق في طلب إجراءات تحقيقية.
المرحلة الثالثة: أمر الإحالة والحكم
في نهاية التحقيق، يصدر قاضي التحقيق إما أمر إحالة إلى المحكمة الجنائية أو أمر حفظ. تتم المحاكمة أمام قاضٍ واحد أو هيئة من القضاة (حسب الخطورة). يصدر الحكم عموماً بعد شهر إلى ثلاثة أشهر من المحاكمة.
المرحلة الرابعة: الاستئناف والنقض
إذا أُدنت، يمكنك الاستئناف في غضون شهر واحد من الإدانة. يتيح الاستئناف إجراء محاكمة جديدة أمام محكمة الاستئناف. ثم يحق لك الطعن بالنقض أمام Cour de cassation. تراجع Cour de cassation التوصيف القانوني للوقائع وتسبيب قضاة الدرجة الأدنى.
الدفاع في كل مرحلة
في كل مرحلة، يتدخل محامونا: طلب الإفراج المؤقت بعد الاتهام، المساعدة أثناء التحقيق، إعداد المرافعة، الاستئناف إذا لزم الأمر.
كيف تعمل قرينة البراءة في القانون الفرنسي؟
تُحدَّد أتعابنا وفقاً لطبيعة قضيتكم وتعقيدها ومدتها المتوقعة. بعد الاستشارة الهاتفية الأولية، نُقدم لكم عرضاً مُفصَّلاً للأتعاب.
الاستشارة الأولية: 250 يورو
تحليل وضعكم وشرح حقوقكم وتحديد الاستراتيجية.
الأتعاب الثابتة: تُحدَّد حسب الإجراء
للإجراءات المحددة: شكوى، حضور أمام المحكمة، الخ.
الأتعاب بالساعة: للمتابعة طويلة الأمد
للقضايا التي تتطلب تدخلاً على مدار عدة أشهر.
أتعابنا للدفاع في قضايا الاعتداء الجنسي
يتم تحديد أتعابنا وفقاً لتعقيد القضية ومرحلة الإجراءات ونطاق تدخلنا. نقدم عدة خيارات:
الاستشارة الأولية: 250 يورو (مجانية لبعض القضايا الطارئة).
الأتعاب الثابتة: مبلغ محدد مسبقاً لمهمة محددة.
الأتعاب بالساعة: للمتابعة طويلة الأمد.
أتعاب النتيجة: علاوة مشروطة بنجاح القضية (ممنوعة في القضايا الجنائية).
حقوق المتهم أثناء الإجراءات القضائية
هل تُلاحَقون بتهمة الاشتراك في الجريمة وتريدون فهم وضعكم؟ نُقدم لكم استشارة أولية مجانية لتقييم قضيتكم وإرشادكم.
خلال هذه الاستشارة الأولى:
نستمع لروايتكم للوقائع بسرية تامة.
نُحلل التهم الموجهة إليكم وأدلة الاتهام.
نُوضح لكم العقوبات المحتملة واستراتيجيات الدفاع الممكنة.
نُحدد معكم خطوات المتابعة إن قررتم توكيلنا.
س1: هل يمكن إدانتي إذا لم تكن هناك إصابات جسدية على المدعي؟
س2: هل تشكل الموافقة المسبقة دفاعاً كاملاً؟
س3: هل يمكن إدانتي بناء على كلام المدعي فقط دون أدلة مادية؟
س4: إذا غير المدعي روايته، هل يكفي ذلك لتبرئتي؟
س5: هل يمكن ملاحقتي قضائيا إذا كان للمدعي مصلحة مالية في اتهامي؟
س6: هل يمكن تبرئتي إذا لم يكن لدي حجة غياب؟
س7: ماذا أفعل إذا عرضت علي الشرطة تعويضا ماليا لإسقاط التهم؟
س8: هل يمكن إدانتي بالاعتداء الجنسي إذا كنت أجهل عمر الضحية؟
س9: كيف يتم الفحص الطبي الشرعي في قضية اعتداء جنسي؟
س10: هل يمكن ملاحقتي قضائياً إذا وقع الاعتداء قبل عدة سنوات؟
س11: ما هي جلسة الاستماع المحمية لضحية اعتداء جنسي؟
س12: هل يمكن التمسك بالدفاع الشرعي إذا كان الاعتداء متبادلاً؟
س13: هل أنا ملزم بالمشاركة في جلسات العلاج إذا صدر حكم بإدانتي؟
س14: إذا صدر حكم ببراءتي، هل يمكنني المطالبة بتعويض عن الاتهام الكاذب؟
س15: هل يجب أن ألتزم الصمت أثناء التحقيق أم يمكنني شرح موقفي؟
س16: هل يمكن تفسير غياب المقاومة الجسدية على أنه موافقة؟
س17: ما هو التعريف القانوني الجديد للموافقة منذ إصلاح أكتوبر 2025؟
س18: هل يمكن للتحقيق الداخلي للشركة أن يكون دليلاً ضدي؟
س19: ما الفرق بين الاتهام والإدانة؟
س20: ما هي مدد التقادم للجرائم المرتكبة ضد القاصرين؟
س21: هل يمكن التمسك بممارسة مقبولة داخل مجموعة أو بالخطأ في الهوية؟
س22: كيف تراقب محكمة النقض أحكام الإدانة بالاعتداء الجنسي؟
محامي القتل الخطأ في باريس: الدفاع والطعن في الخطأ
إذا كنت ملاحقاً بتهمة القتل غير العمدي، فإنك تواجه عقوبة السجن ثلاث أو خمس سنوات حسب التوصيف الذي تتبناه النيابة العامة. تعاقب Article 221-6 من Code pénal الفرنسي على الإهمال وعدم الحذر والتقصير وعدم الانتباه أو الإخلال بالتزام السلامة أو الحيطة الذي تسبب في وفاة شخص آخر. يحدد التمييز بين السببية المباشرة وغير المباشرة مستوى الخطأ المطلوب للإدانة: خطأ بسيط إذا تسبب سلوكك مباشرة في الوفاة، خطأ مشدد أو انتهاك متعمد واضح لالتزام السلامة إذا كانت السببية غير مباشرة.
يدافع مكتب Kohen للمحاماة عن المتهمين في هذه القضايا أمام المحاكم الجنائية الباريسية. نحلل ملف التحقيق لتحديد الثغرات في الأدلة، والطعن في توصيف الخطأ أو إثبات انقطاع العلاقة السببية. تمثل حوادث العمل والحوادث الطبية والحوادث المنزلية أو الحوادث الرياضية غالبية الملاحقات القضائية. يتطلب كل سياق دفاعاً محدداً يتكيف مع الظروف ومتطلبات الاجتهاد القضائي.
يعتمد عملنا على الفحص المنهجي لتقارير الخبراء الفنيين وشهادات الشهود وبروتوكولات السلامة المعمول بها. نحدد المسؤوليات المتزامنة وأخطاء الضحية أو الغير والظروف غير المتوقعة. الهدف هو الحصول على تبرئتك إذا لم تتوفر العناصر المكونة للجريمة، أو عقوبة متناسبة إذا ثبتت الإدانة.
للتواصل مع المكتب: 06 89 11 34 45
ما هو القتل غير العمدي؟
تعاقب Article 221-6 من Code pénal الفرنسي على التسبب في وفاة شخص آخر بسبب الإهمال أو عدم الحذر أو عدم الانتباه أو التقصير أو الإخلال بالتزام السلامة أو الحيطة.
يختلف القتل غير العمدي عن القتل العمدي بالغياب التام لقصد القتل. لم يكن الجاني يريد الوفاة لكنه تسبب فيها بخطأ، سواء كان بسيطاً (سهو، عدم انتباه) أو مشدداً (انتهاك واعٍ لقاعدة السلامة).
أدخل الإصلاح من قانون Fauchon الصادر في 10 يوليو 2000 تمييزاً جوهرياً بين السببية المباشرة وغير المباشرة. عندما تكون العلاقة السببية مباشرة، يكفي خطأ بسيط لإثارة المسؤولية الجنائية. عندما تكون السببية غير مباشرة، فإن الخطأ المشدد فقط أو الانتهاك المتعمد الواضح لالتزام السلامة يسمح بالإدانة. يغير هذا التمييز جذرياً عبء الإثبات الملقى على عاتق النيابة العامة.
السياقات الشائعة: – حادث عمل (ورشة بناء، مصنع، التعامل مع منتجات خطرة، عدم الامتثال للبروتوكولات) – حادث منزلي (سقوط، حريق، تسمم عرضي) – حادث طبي (خطأ تشخيصي، خطأ جراحي، وصفة طبية خاطئة) – حادث صيد أو رياضي (سلاح تمت مناولته بشكل خاطئ، عدم الامتثال لقواعد السلامة) – شجار انتهى بشكل سيئ (ضربات تسببت في الوفاة دون قصد)
الأركان المكونة
لإثبات القتل غير العمد، يجب على المحكمة أن تتحقق من ثلاثة عناصر: وفاة ثابتة، وخطأ شخصي من المتهم (بسيط أو مشدد)، وعلاقة سببية مباشرة بين هذا الخطأ والوفاة.
يجب أن تكون الوفاة مثبتة طبياً. قد ينتج الخطأ عن سلوك إيجابي (فعل متهور، انتهاك للقواعد) أو عن امتناع (عدم التصرف عندما يفرض التزام ذلك). تتطلب العلاقة السببية أن يكون الخطأ السبب الضروري للوفاة، دون اشتراط أن يكون السبب الوحيد. قد تساهم أخطاء متعددة في النتيجة ذاتها.
يميز الاجتهاد القضائي بصرامة بين السببية المباشرة (السلوك الخاطئ يسبب الوفاة فوراً) والسببية غير المباشرة (السلوك يخلق ظروفاً تسمح بحدوث الضرر من خلال طرف ثالث أو من الضحية). هذا التمييز يحدد درجة الخطأ المطلوبة للإدانة ويشكل محوراً أساسياً للدفاع.
العقوبات
القتل غير العمد مع خطأ بسيط: 3 سنوات سجن و45,000 يورو غرامة
القتل غير العمد مع خطأ مشدد أو انتهاك واضح ومتعمد لالتزام السلامة: 5 سنوات سجن و75,000 يورو غرامة
يجوز للمحكمة فرض عقوبات إضافية: حظر ممارسة نشاط مهني، تعليق رخصة القيادة إذا كانت الجريمة متعلقة بالقيادة، دورة المواطنة. تُضاف التعويضات الممنوحة للطرف المدني إلى العقوبات الجزائية ويمكن أن تصل إلى مبالغ مرتفعة حسب الضرر المعنوي والمادي الذي لحق بأقارب الضحية.
استراتيجياتنا الدفاعية
الطعن في خطئك: نفحص ما إذا كانت العلاقة السببية بين سلوكك والوفاة مثبتة فعلاً، أو ما إذا كانت عوامل أخرى تتدخل.
خطأ الضحية أو الغير: مسؤولية مشتركة يمكن أن تؤدي إلى البراءة أو تخفيف العقوبة.
الحادث الفجائي أو القوة القاهرة: إذا نتجت الوفاة عن ظرف غير متوقع ولا يمكن مقاومته.
المسؤولية المشتركة: تحديد المسؤوليات المتزامنة للأطراف الأخرى.
الطعن في طبيعة الخطأ: إثبات أن الخطأ بسيط وليس مشدداً، أو أن السببية غير مباشرة وليست مباشرة، مما يغير متطلبات الإثبات.
الطعن في السببية المباشرة: نحلل ما إذا كان سلوكك قد تسبب مباشرة في الوفاة أو ما إذا كانت عناصر وسيطة قد قطعت العلاقة السببية. إثبات السببية غير المباشرة يتطلب من النيابة إثبات خطأ مشدد، مما قد يؤدي إلى البراءة.
تحليل الظروف المخففة: السياق الشخصي والمهني والنفسي الذي قد يبرر تخفيف العقوبة.
هيكل الأتعاب
يقدم مكتب Kohen للمحاماة ترتيبات مكيفة مع وضعك:
الاستشارة الأولية: 300 يورو (تدقيق كامل للملف وعرض الاستراتيجية)
باقة التحقيق: من 2,500 إلى 5,000 يورو حسب التعقيد (إعداد كامل حتى صدور الحكم)
باقة الاستئناف: من 3,000 إلى 6,000 يورو حسب الرهانات
الإجراءات المستعجلة (القضاء المستعجل، المعارضة): من 1,500 إلى 3,000 يورو
تشمل هذه الأسعار المراسلات والاجتماعات والملف الكتابي والتحضير للجلسة. يمكن تعديل الأتعاب في حالة الصعوبات المالية. نقدم أيضاً خطط دفع على عدة أشهر.
هل تخاطر بالسجن بسبب القتل غير العمدي؟
ما الفرق بين الخطأ البسيط والخطأ الجسيم؟
هل يمكن الحصول على البراءة في قضية قتل غير عمدي؟
ما هو دور الحادث نفسه في الحكم؟
هل يمكن الطعن في تكييف الخطأ الجسيم؟
ما هي مدة تقادم جريمة القتل غير العمد؟
هل يمكن الحصول على عقوبة بديلة للسجن (عقوبة موقوفة التنفيذ، خدمة المجتمع)؟
كيف تجري محاكمة الدرجة الأولى؟
من يدفع تكاليف المحكمة والتعويضات لعائلة الضحية؟
ماذا أفعل إذا كنت متهماً ظلماً؟
هل يمكن الاستئناف بعد الإدانة؟
ما هو دور مكتب كوهين للمحاماة أثناء جلسة الاستجواب في الحراسة النظرية؟
هل يمكن إدانتك بدون محاكمة شفوية أو في إجراءات معجلة؟
ما هي الخطوات الأولى إذا كنت ملاحقاً قضائياً؟
ما هي السببية غير المباشرة ولماذا هي حاسمة؟
كيف تعمل المسؤولية المشتركة بين عدة مرتكبين؟
هل يمكن تبرئتك إذا لم يثبت ارتكابك لأي خطأ شخصي؟
ماذا يحدث إذا نتجت الوفاة عن انتحار وقع بعد عدة أشهر من الوقائع المزعومة؟
هل يبرر الخطأ الطبي الإدانة بالقتل غير العمدي بشكل منهجي؟
محامو القتل العمد في باريس: الدفاع أمام محكمة الجنايات
بملاحقتك بتهمة القتل العمد، تواجه أكثر الإجراءات الجزائية تطلباً في Code pénal. تنص Article 221-1 على ثلاثين سنة سجناً جنائياً للقتل البسيط، والسجن المؤبد للاغتيال المع سبق الإصرار. ستُحاكم أمام محكمة الجنايات مع هيئة محلفين شعبية. يصبح الدفاع المتخصص ضرورياً منذ الساعات الأولى من الاحتجاز لدى الشرطة.
يتولى مكتب Kohen للمحاماة الإجراءات الجنائية أمام محاكم الجنايات في باريس وإيل دو فرانس. ندافع عن الأفراد المتهمين بالقتل أو الاغتيال أو التسميم من الاحتجاز لدى الشرطة وحتى محاكمة الاستئناف. يجمع نهجنا بين التحليل التقني للأدلة، والطعن في عناصر القصد، والتمسك بالوقائع المبررة، وبناء ملفات شخصية معمقة.
تتطلب رهانات دفاعك إتقاناً دقيقاً: اكتشاف البطلان الإجرائي، الطعن في نية القتل، إثبات الدفاع الشرعي وفقاً لـ Article 122-5، التمسك بضعف التمييز بموجب Article 122-1، أو المرافعة لإعادة تكييف التهم. يمكن أن يستمر الحبس الاحتياطي من سنتين إلى أربع سنوات حسب خطورة الاتهام. كل استجواب، كل تقييم نفسي، كل إجراء تحقيقي يحدد نتيجة المحاكمة.
نبني دفاعات منظمة تهدف إلى البراءة، أو إعادة التكييف إلى قتل غير عمد، أو الحصول على ظروف مخففة أمام هيئة المحلفين. يعتمد عملنا على التحليل الجنائي، والخبرات المضادة، وإعادة البناء النقدي، والإعداد الدقيق للمرافعات الختامية. يبقى الهدف واحداً مهما كان الوضع: الحصول على القرار الأكثر ملاءمة بالنظر إلى ظروف القضية.
الاتصال الطارئ: 06 89 11 34 45 – متاح على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع
ما هو القتل العمد؟
التعريف القانوني:
يشير القتل العمد إلى فعل التسبب عمداً في وفاة شخص آخر. يميز Code pénal بين عدة تصنيفات حسب الظروف.
القتل:
Article 221-1 من Code pénal: يشكل فعل التسبب عمداً في وفاة شخص آخر قتلاً يعاقب عليه بثلاثين سنة سجناً جنائياً.
يتطلب القتل عنصرين: فعل تسبب في الوفاة ونية التسبب في الوفاة. القتل هو التصنيف الأكثر شيوعاً في محكمة الجنايات عندما تكون نية القتل مثبتة.
الاغتيال:
Article 221-3 من Code pénal: يشكل القتل المرتكب مع سبق الإصرار اغتيالاً يعاقب عليه بالسجن المؤبد.
سبق الإصرار هو النية المتكونة قبل الفعل لارتكاب الجريمة. يتميز بوقت تفكير مسبق وتنظيم وتخطيط. توضح محكمة النقض في حكمها الصادر في 17 مارس 1999 (رقم 98-81.202) أن سبق الإصرار يجب أن يتعلق بالقتل ذاته وليس بمجرد عنف تصاعد. وجود سلاح محضر مسبقاً، ورحلة تمت للقاء الضحية، واتصالات سابقة تشكل قرائن على سبق الإصرار.
الاغتيال هو أخطر أشكال القتل العمد بسبب سبق الإصرار الذي يكشف عن خطورة خاصة وحساب بارد من الجاني.
التسميم:
Article 221-5 من Code pénal: يشكل فعل محاولة إزهاق روح شخص آخر باستخدام أو إعطاء مواد من المرجح أن تسبب الوفاة تسميماً يعاقب عليه بثلاثين سنة سجناً جنائياً.
يختلف التسميم عن القتل بالوسيلة المستخدمة – مادة سامة تُعطى. وهو يعني عموماً سبق إصرار واضح بسبب اختيار السم وإعطائه المخطط.
جريمة العاطفة:
جريمة العاطفة ليست تصنيفاً قانونياً مستقلاً ولكنها تشير إلى قتل مرتكب تحت تأثير عاطفة قوية – الغيرة، الغضب، اليأس العاطفي. قد يشكل السياق العاطفي ظرفاً مخففاً لكنه لا يمحو تصنيف القتل. يكمن الفرق في تقييم هيئة المحلفين للظروف والتأثير على العقوبة. يوضح حكم محكمة استئناف تولوز الصادر في 6 سبتمبر 2001 (رقم 2001/00908) هذه الآلية: رغم الاعتراف بضعف التمييز من خلال التقييم النفسي في سياق عاطفي، ظل المتهم خاضعاً للعقوبة الجزائية.
التمييز عن القتل غير العمد:
يفترض القتل غير العمد غياب نية التسبب في الوفاة. تنتج الوفاة عن خطأ – تهور، إهمال – لكن دون إرادة القتل. يشكل جنحة تُحاكم أمام المحكمة الجنحية – ثلاث إلى خمس سنوات كحد أقصى.
يفترض القتل العمد نية القتل. يشكل جناية تُحاكم أمام محكمة الجنايات – من خمس عشرة سنة إلى المؤبد.
الأركان المكونة للقتل العمد
لكي يتكون القتل، يجب توافر ثلاثة عناصر:
العنصر المادي: فعل تسبب في الوفاة
يجب أن يكون هناك فعل إيجابي تسبب في وفاة شخص. يمكن أن يكون الفعل من أي طبيعة: ضربات قاتلة، خنق، طلقات نارية، طعنات، إغراق، رمي من النافذة، تسميم متعمد.
الامتناع – ترك شخص يموت – لا يشكل عموماً قتلاً بل امتناعاً عن مساعدة شخص في خطر، ما لم يكن على الجاني التزام خاص بتقديم المساعدة.
العلاقة السببية:
يجب أن تكون هناك علاقة سببية مباشرة بين الفعل والوفاة. يجب أن يكون الفعل قد تسبب أو ساهم مباشرة في التسبب في الوفاة. يقبل الاجتهاد القضائي علاقة سببية كافية حتى لو ساهمت عوامل أخرى، شريطة أن يكون الفعل المجرم عنصراً مهماً.
العنصر المعنوي: نية التسبب في الوفاة
يجب أن يكون لدى الجاني نية القتل. يمكن أن تكون هذه النية:
نية مباشرة: إرادة متعمدة للتسبب في الوفاة.
نية غير مباشرة: الجاني لم يرد الوفاة مباشرة لكنه قبل احتمالها بارتكاب فعل يعلم أنه من المرجح أن يسببها.
غالباً ما تُستنتج النية من الظروف: طبيعة الضربات وعددها، المنطقة المستهدفة – الأعضاء الحيوية، السلاح المستخدم، الإصرار، الكلمات المنطوقة. تقيم هيئة المحلفين جميع الظروف ككل.
غياب الواقعة المبررة:
لا يُعاقب على القتل إذا كان مبرراً بـ:
الدفاع الشرعي: دفاع ضروري ومتناسب ضد اعتداء غير مبرر حالي أو وشيك يهدد حياتك. توضح المذكرات التوجيهية لسبتمبر 2022 أنه بالنسبة للدفاع عن الممتلكات، يُستبعد القتل العمد صراحة بموجب Article 122-5 من Code pénal.
أمر القانون أو أمر السلطة الشرعية.
حالة الضرورة في ظروف استثنائية.
الأحكام أمام محكمة الجنايات
القتل البسيط:
Article 221-1 من Code pénal. العقوبة: ثلاثون سنة سجناً جنائياً. الجهة القضائية المختصة: محكمة الجنايات.
يتوافق القتل البسيط مع نية القتل دون سبق إصرار. وهو التصنيف الأكثر تكراراً في محكمة الجنايات.
الاغتيال – القتل مع سبق الإصرار:
Article 221-3 من Code pénal. العقوبة: السجن المؤبد.
يشكل الاغتيال أخطر تصنيف عندما يثبت سبق الإصرار أو تعترف هيئة المحلفين بنية متكونة قبل الفعل.
القتل المشدد:
تُرفع العقوبات إلى المؤبد إذا ارتُكب القتل:
ضد قاصر دون الخامسة عشرة من العمر. ضد أصل شرعي أو طبيعي أو والدين بالتبني. ضد شخص كانت هشاشته الخاصة ظاهرة أو معروفة. ضد قاض أو محلف أو محام أو ضابط شرطة أو عسكري أثناء ممارسة مهامهم. من قبل زوج الضحية أو شريكه أو من يعاشره. بسبب انتماء الضحية إلى عرق أو أمة أو سلالة أو دين. بواسطة عصابة منظمة أو مع نشر أسلحة.
تحلل المذكرات التوجيهية لأغسطس 2022 بعمق هذه الظروف المشددة، بما في ذلك العنف الأسري وهشاشة الضحية التي تشكل معايير محددة للتصنيف الجنائي.
فترة الأمان:
بالنسبة لعقوبات الثلاثين سنة أو المؤبد، تنطق محكمة الجنايات عموماً بفترة أمان لا يمكن خلالها للمحكوم عليه الاستفادة من أي تعديل للعقوبة – الحرية النصفية، الإفراج المشروط.
يمكن أن تصل فترة الأمان إلى ثماني عشرة سنة أو حتى ثلاثين سنة للجرائم الأكثر خطورة. تنص Article 221-3 من Code pénal على أنه بالنسبة لاغتيال قاصر دون الخامسة عشرة المسبوق أو المصحوب باغتصاب أو تعذيب أو أعمال وحشية، يجوز لمحكمة الجنايات تمديد فترة الأمان إلى ثلاثين سنة أو تقرر عدم منح أي إجراء إفراج. هذه الفترة إلزامية للاغتيالات.
العقوبات الإضافية:
المتابعة الاجتماعية القضائية: عند الخروج من السجن، التزام بالخضوع للعلاج والمتابعة لفترة محددة.
الحرمان من الحقوق المدنية: مدى الحياة.
التزامات التعويض المدني لعائلة الضحية.
كيف يدافع عنك محامونا
الطعن في الوقائع:
إذا أنكرت تماماً ارتكاب القتل، يبني محامونا دفاعاً يهدف إلى إثبات عدم مشاركتك.
الحجة الغيابية: نثبت أنك كنت في مكان آخر وقت الأحداث من خلال شهادات قوية، وأدلة سفر، وبيانات تحديد الموقع الجغرافي، ومقاطع فيديو المراقبة التي تؤكد غيابك عن مسرح الجريمة.
انعدام الأدلة: نبرز غياب الأدلة المادية التي تربطك بالجريمة – لا حمض نووي، لا سلاح يخصك، لا أشياء مسروقة، لا دافع. يطور محامونا حجة منظمة تظهر ثغرات قضية الادعاء.
خطأ التعرف: نثبت أن المحققين حددوا الجاني الخطأ. نطعن في عمليات التعرف – شهادات مبنية على ذاكرة معيبة، أخطاء الخبراء، قرائن أُسيء تفسيرها.
الدفاع الشرعي:
إذا قتلت للدفاع عن نفسك ضد اعتداء يهدد حياتك، يتمسك محامونا بالدفاع الشرعي.
يتطلب هذا الدفاع ثلاثة شروط تراكمية:
اعتداء غير مبرر حالي أو وشيك يهدد حياتك أو حياة الآخرين. يجب أن يكون المعتدي هو صاحب هذا الاعتداء، وليس شخصاً آخر.
رد ضروري – لا وسيلة أخرى للإفلات من الخطر. كان عليك استخدام القوة لتحييد التهديد الفوري.
رد متناسب مع شدة الاعتداء. يمكن للدفاع الشرعي أن يبرر الوفاة إذا كان المعتدي يمثل خطراً مميتاً.
يبني محامونا قضية مقنعة: شهادات، أدلة الاعتداء – سلاح المعتدي، تهديدات سابقة، ظروف الاعتداء. الدفاع الشرعي يؤدي إلى البراءة.
الطعن في نية القتل:
إذا حدثت الوفاة لكن دون أن تكون لديك نية التسبب فيها، يطلب محامونا إعادة التكييف إلى قتل غير عمد.
نية الإيذاء فقط: كنت تنوي الإيذاء لكن ليس القتل. نتجت الوفاة عن ضربات أعنف مما كان متوقعاً أو عن هشاشة خاصة للضحية – ضعف، مرض قلبي.
غياب النية: أُعطيت الضربات دون نية إيذاء خطير – شجار، دفعة سارت بشكل خاطئ.
هذه إعادة التكييف تنقل القضية من محكمة الجنايات إلى المحكمة الجنحية وتخفض العقوبات من ثلاثين سنة إلى ثلاث-خمس سنوات. إنها استراتيجية دفاع حاسمة.
ضعف أو إلغاء التمييز:
إذا كنت تعاني من اضطرابات عقلية أو عصبية نفسية وقت الأحداث، يتمسك محامونا بـ Article 122-1 من Code pénal.
إلغاء التمييز: إذا كانت ملكاتك العقلية ملغاة تماماً وقت الفعل، فأنت غير مسؤول جزائياً. عدم المسؤولية الجزائية يؤدي إلى تبرئتك. تذكر محكمة استئناف Douai في حكمها الصادر في 21 سبتمبر 2023 (رقم 21/01970) أن الاضطراب العقلي يجب أن يكون موجوداً في اللحظة الدقيقة لارتكاب الفعل.
ضعف التمييز: إذا كانت ملكاتك ضعيفة فقط، تبقى مسؤولاً لكن يمكن تخفيف العقوبة. يصبح التقييم النفسي حاسماً في إثبات الضعف ودرجته.
يطلب محامونا تقييمات نفسية معمقة، ويطعنون في التقييمات غير المواتية، ويطلبون تعيين خبراء مضادين. يوضح اجتهاد المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان (HAMMOUDI ضد فرنسا، 6 يوليو 2023، رقم 47247/22) أهمية التقييم النفسي في إثبات ضعف التمييز لدى شخص مصاب بانفصام الشخصية الزوراني.
جريمة العاطفة والظروف المخففة:
إذا ارتُكب القتل تحت تأثير عاطفة عنيفة أثارها سلوك الضحية – خيانة، استفزاز، إهانة، هجر – يتمسك محامونا بالسياق العاطفي كظرف مخفف.
جريمة العاطفة لا تشكل مبرراً قانونياً لكنها قد تدفع هيئة المحلفين إلى النطق بعقوبة مخففة مع مراعاة الحالة العاطفية التي أضعفت تمييزك.
يبرز محامونا: استفزاز الضحية، السياق العاطفي الحاد، غياب سبق الإصرار، الطابع الاندفاعي للفعل، ندمك الصادق، غياب سوابقك الجنائية.
بناء ملف الشخصية:
في محكمة الجنايات، لا تحكم هيئة المحلفين على الوقائع فحسب بل أيضاً على شخصية المتهم. هذا عامل محدد في تحديد العقوبة.
يبني محامونا ملف شخصية معمقاً: تاريخ الحياة، الاندماج الاجتماعي والمهني، شهادات الأقارب، رسائل الدعم، التقييمات النفسية والنفسانية، غياب السوابق أو وجود سوابق طفيفة فقط، التطور الإيجابي خلال الحبس الاحتياطي.
هذا الملف يضفي طابعاً إنسانياً على المتهم في نظر هيئة المحلفين ويمكن أن يؤدي إلى عقوبة أخف بكثير. ملفات استثنائية أقنعت هيئة المحلفين بالنطق بعقوبة أقل بكثير من طلبات النيابة العامة.
المرافعات الختامية أمام هيئة المحلفين:
المرافعة الختامية أمام محكمة الجنايات هي لحظة حاسمة في محاكمتك. إنها اللحظة الأخيرة التي يمكنك فيها إقناع هيئة المحلفين ببراءتك أو بظروف تبرر التساهل.
يحضر محامونا هذا العرض بدقة لإقناع المحلفين بالعناصر الرئيسية: الطعن في الأدلة، غياب النية، الدفاع الشرعي، الظروف المخففة، الشخصية وإمكانية إعادة التأهيل.
خبرتنا في محكمة الجنايات وإتقاننا للبلاغة القضائية أصول أساسية لدفاعك. نعرف كيف نصل إلى المحلفين دون المبالغة في الدراماتيكية، وكيف نبني حجة متينة، وكيف نرد على طلبات المدعي العام.
ما الفرق بين القتل العمد والاغتيال؟
كيف تحدد هيئة المحلفين ما إذا كنت الفاعل الأصلي أم شريكاً في القتل؟
ما هي جريمة الشرف أو جريمة الغيرة بالضبط؟
هل يمكن تبرئة المتهم بالتمسك بالدفاع الشرعي في جريمة قتل؟
كم تستغرق مدة التحقيق في جريمة القتل؟
ما هي المدة القصوى للحبس الاحتياطي في جرائم القتل العمد؟
ما هو إلغاء التمييز في قضايا القتل؟
ما الفرق بين ضعف التمييز وإلغائه؟
هل يمكنني الاحتجاج بتناول مواد نفسانية التأثير للدفاع عن نفسي؟
ما هي العناصر التي تأخذها هيئة المحلفين بعين الاعتبار لتحديد العقوبة؟
ما هي حقوقي أثناء الاحتجاز لدى الشرطة في قضية قتل؟
هل يمكن الإفراج عني أثناء التحقيق الجنائي؟
ما هي فترة الأمان في حالة الإدانة؟
هل يغير الاعتراف في محكمة الجنايات العقوبة المحكوم بها؟
ماذا يمكن لعائلة الضحية أن تفعل في محكمة الجنايات؟
هل يمكنني طلب تغيير الاختصاص القضائي أو الدائرة؟
ما هو الدور الدقيق للنيابة العامة في محكمة الجنايات؟
كم تكلف أتعاب المحامي للدفاع في قضية قتل أمام محكمة الجنايات؟
محامي الدفاع عن المتهم بالاغتصاب في باريس: حماية قرينة البراءة
يؤدي الاتهام بالاغتصاب إلى إجراءات جنائية بالغة الخطورة. الاغتصاب جناية يعاقب عليها بالسجن الجنائي من خمسة عشر إلى ثلاثين عاماً حسب الظروف المشددة. يؤدي هذا التصنيف تلقائياً إلى فتح تحقيق قضائي يستمر في المتوسط من ثمانية عشر إلى ستة وثلاثين شهراً، وأحياناً يصل إلى خمس سنوات في القضايا المعقدة. يظل الحبس الاحتياطي شائعاً منذ لحظة توجيه الاتهامات، وقد تصل مدته إلى عدة أشهر أو حتى سنوات قبل المحاكمة.
منذ قانون 21 أبريل 2021، أصبح التعريف الجنائي للاغتصاب يشمل الآن الأفعال الفموية-التناسلية المرتكبة بالعنف أو الإكراه أو التهديد أو المباغتة. كما أدرج إصلاح 29 أكتوبر 2024 صراحةً مفهوم الرضا في Code pénal، المُعرَّف بأنه يجب أن يكون حراً ومستنيراً ومحدداً ومسبقاً وقابلاً للإلغاء. يُعدِّل هذا التطور التشريعي التقييم القضائي للجرائم الجنسية.
مدة التقادم للضحايا البالغين هي عشرون عاماً من تاريخ ارتكاب الجريمة. بالنسبة للضحايا القاصرين، تسري فترة التقادم حتى بلوغهم سن الثامنة والأربعين. غالباً ما تحدد المساعدة من محامٍ متخصص في الدفاع الجنائي منذ الاحتجاز لدى الشرطة نتيجة الإجراءات. منذ 1 يوليو 2024، لا يمكن إجراء أي استجواب دون حضور محامٍ، مما يعزز حقوق الدفاع.
يدافع مكتب Kohen للمحاماة عن الأشخاص المتهمين بالاغتصاب أمام محاكم باريس ومحاكم الجنايات. قناعتنا الأساسية: أنت بريء حتى صدور حكم نهائي. هذه القرينة على البراءة، المكرسة في Article 9 من Code de procédure pénale، ليست مجرد مبدأ خطابي بل حجر الزاوية في دفاعك. نحميها بشراسة طوال الإجراءات، في مواجهة تحقيق منحاز في كثير من الأحيان ورأي عام متسرع.
تتيح لنا معرفتنا المعمقة بإجراءات الملاحقة المعقدة أمام محاكم الجنايات واستراتيجيات التحقيق ووسائل الدفاع بناء ملفات متينة تهدف إلى البراءة أو تخفيف التهم.
سواء كنت تنازع الوقائع بالكامل، أو تتمسك بالرضا، أو كنت ضحية اتهام كاذب، أو كانت الظروف معقدة، فإننا نحلل قضيتك بعناية دقيقة. الطعن في الاتهامات، إثبات الرضا، تفكيك الادعاءات الكاذبة، المخالفات الإجرائية، تقارير الخبراء المتناقضة: هدفنا الحصول على براءتك والحفاظ على حريتك وشرفك.
للتواصل العاجل: 06 89 11 34 45 – سرية مطلقة – دفاع لا هوادة فيه
الخطوات الأولى عند مواجهة اتهام بالاغتصاب
الاحتجاز لدى الشرطة وحقوق الدفاع:
إذا تم احتجازك لدى الشرطة بتهمة الاغتصاب، فإنك تتمتع بحقوق معززة منذ 1 يوليو 2024. يشترط القانون رقم 2024-364 الصادر في 22 أبريل 2024 الآن الحضور الإلزامي للمحامي منذ بداية جميع الاستجوابات. لا يمكن إجراء أي استجواب دون حضور محاميك، إلا بتنازل صريح منك أو بتبرير كتابي من النيابة العامة يثبت الطابع الضروري للاستجواب الفوري.
يجب إبلاغك بطبيعة الجرائم المزعومة والتاريخ والمكان المفترضين للجريمة. الحق في الصمت ضمانة أساسية يمكنك ممارستها دون أن تُستخلص أي نتائج سلبية من رفضك الإجابة. إذا لم يكن لديك محامٍ، سيتم تعيين محامٍ ويجب أن يكون حاضراً خلال ساعتين.
يظل التمييز بين الاستجواب الطوعي والاحتجاز لدى الشرطة أساسياً. يتيح لك الاستجواب الطوعي مغادرة المكان في أي وقت، بينما يشكل الاحتجاز لدى الشرطة إجراءً يحرمك من حريتك. يمكن أن يتحول الاستجواب الطوعي إلى احتجاز لدى الشرطة إذا ظهرت عناصر جديدة أو خطيرة. في كلتا الحالتين، اطلب فوراً مساعدة محامٍ متخصص في الدفاع الجنائي.
تجنب التصريحات التلقائية:
غالباً ما تحدد التصريحات الأولى اتجاه التحقيق. كل كلمة تُقال أثناء الاحتجاز لدى الشرطة ستُسجَّل في محضر رسمي يظل ملزماً طوال الإجراءات. يركز المحققون على التناقضات والتردد وإعادة الصياغة المتتالية. قد يُدمِّر تصريح سيء الإعداد دفاعك قبل أن يتدخل قاضي التحقيق.
لا تحاول شرح الوقائع دون إعداد قانوني مسبق. انتظر وصول محاميك لبناء رواية متماسكة ودقيقة ومتسقة مع الواقع. الصمت أفضل من تفسير متسرع قد يكشف نقاط ضعف يمكن للادعاء استغلالها. سيُعدّك محاميك للإجابة على الأسئلة المتوقعة.
الحفاظ على الأدلة المؤيدة:
منذ لحظة الاتهام، اجمع كل العناصر التي قد تدعم روايتك للأحداث: الرسائل المتبادلة مع المشتكي قبل وبعد الوقائع المزعومة، رسائل البريد الإلكتروني، لقطات شاشة للمحادثات، صور مؤرخة ومحددة الموقع جغرافياً، إيصالات السفر، شهادات الأشخاص الحاضرين، سجلات الهاتف، بيانات تحديد الموقع الجغرافي.
تشكل هذه العناصر الأساس الوقائعي لدفاعك. لا تحذف أي رسائل، حتى لو بدت لك مُجرِّمة. يشكل إتلاف الأدلة جريمة منفصلة ويعزز الشبهات. أرسل جميع العناصر إلى محاميك الذي سيقوم بالفرز القانوني ويحدد المستندات التي يجب تضمينها في الملف.
توقع مصادرة هواتفك وأجهزة الكمبيوتر الخاصة بك من قبل المحققين. إن أمكن، قم بعمل نسخ احتياطية قبل أي تفتيش. أبلغ محاميك بالقائمة الكاملة لأجهزتك الإلكترونية وحساباتك عبر الإنترنت التي قد تحتوي على أدلة مؤيدة.
كيف يدافع عنك محاموك
الإنكار التام للوقائع:
إذا كنت تنكر الوقائع تماماً وتؤكد عدم وجود أي علاقة جنسية مع المشتكي، فإننا نبني دفاعاً يُثبت أن الاتهامات كاذبة. تتطلب هذه الاستراتيجية تحليلاً دقيقاً للأدلة المتاحة.
حجة الغياب القوية: نُثبت أنك لم تكن حاضراً في المكان والزمان المزعومين من خلال تقديم شهادات متسقة، وأدلة السفر (تذاكر النقل، إيصالات مؤرخة، صور محددة الموقع جغرافياً)، وبيانات تحديد الموقع الجغرافي للهاتف المحمول، أو بيانات نظام الملاحة في السيارة. يتطلب الاجتهاد القضائي ارتباطاً زمنياً دقيقاً بين عناصر حجة الغياب والوقت المفترض للجريمة.
غياب الأدلة المادية: نُبرز غياب أي دليل موضوعي، لا سيما غياب آثار الحمض النووي إذا أُجري فحص طبي وثبتت سلبيته، وغياب الشهود، وغياب الرسائل المُجرِّمة، وغياب الشكوى الفورية، وغياب مكالمات الطوارئ. تُذكِّر Cour de cassation بانتظام بأن الإدانة لا يمكن أن تستند فقط إلى أقوال المشتكي دون عناصر مؤيدة.
التناقضات في الأقوال: نحلل بدقة أقوال المشتكي المتتالية عبر الزمن لتحديد التناقضات وعدم المعقولية وتطور الرواية والتفاصيل المضافة متأخراً والتردد حول الظروف. تشكل الاختلافات الكبيرة في الرواية عنصراً حاسماً في إثبات عدم موثوقية الشهادة.
إثبات الرضا:
إذا حدثت العلاقة الجنسية لكنك تؤكد أنها كانت بالتراضي، فإننا نُثبت الرضا الواضح للشريك. يعتمد هذا الدفاع على التعريف القانوني الجديد للرضا من إصلاح 29 أكتوبر 2024: يجب أن يكون الرضا حراً ومستنيراً ومحدداً ومسبقاً وقابلاً للإلغاء. لا يمكن استنتاجه من مجرد صمت الضحية أو عدم رد فعلها.
يعترف الاجتهاد القضائي الآن بحالة التجمد كشكل من أشكال الإكراه المعنوي (Crim., 11 سبتمبر 2024). يتطلب هذا التطور إثباتاً صارماً للمظاهر الإيجابية للرضا. طورت Cour d’appel de Paris في حكم صادر في 9 سبتمبر 2025 (رقم 22/07129) تقييم انعدام الرضا المستنتج من الظروف، مع ذكر صريح للصدمة الشللية والاضطراب النفسي [https://www.notion.so/271a1a14ead9814fba68fed3e28f6f56].
الرسائل والاتصالات: نقدم تبادل الرسائل قبل وبعد العلاقة التي تُظهر رسائل عاطفية، ودعوات متبادلة، وغياب شكوى فورية، واستمرار العلاقة إذا كانت سابقة للاتهام. تُثبت هذه العناصر سياق الرضا المتبادل وغياب الإكراه أو التهديد أو العنف أو المباغتة.
الشهادات: نطلب شهادات من أشخاص لاحظوا أو سمعوا عن العلاقة، ولاحظوا التفاعل بينك وبين المشتكي، ولاحظوا غياب صدمة واضحة لدى المشتكي بعد الوقائع، ويمكنهم الشهادة على استمرار العلاقة. تحتفظ الشهادات غير المباشرة بقيمة إثباتية عندما تؤيد روايتك.
سياق العلاقة: نُثبت أن العلاقة كانت جزءاً من سياق إغراء متبادل أو علاقة عاطفية متبادلة، وأن المقدمات للعلاقة الجنسية كانت بالتراضي، وأنه لا يوجد ما يشير إلى انعدام الرضا. ذكَّرت Cour de cassation في حكم صادر في 5 سبتمبر 1990 (رقم 90-83.786) بمعايير توصيف انعدام الرضا، لا سيما في إطار الزواج [https://www.notion.so/127a1a14ead981b1abf5fef901debee2].
الاتهامات الكاذبة:
في بعض الحالات، نُثبت أن الاتهامات كاذبة ومدفوعة بأسباب غير مشروعة. هذا الدفاع حساس لكنه ضروري عندما يكون كذب المشتكي واضحاً.
سياق الانفصال الخلافي: اتهامات ظهرت بعد أو أثناء طلاق أو انفصال للحصول على ميزة (حضانة الأطفال، التعويض المالي، الإخراج من مسكن الزوجية). نُثبت التسلسل الزمني الذي يُظهر أن الاتهام يعقب تصعيداً في النزاع. تعترف المحاكم المدنية والجنائية بأهمية هذا السياق في تقييم مصداقية الاتهام.
الانتقام أو الثأر: اتهامات قُدمت بعد انفصال سيء الإدارة، أو رفض عاطفي، أو نزاع سابق. نُثبت أن المشتكي كان لديه أسباب لاتهامك انتقاماً. يعترف الاجتهاد القضائي بالدافع الانتقامي كعنصر في تقييم صدق الشكوى، دون الحاجة إلى دليل مباشر على سوء النية.
الارتباك أو الندم: علاقة بالتراضي في وقتها لكن نُدم عليها لاحقاً وأُعيد تصنيفها كاغتصاب. نُثبت أن الشعور بالندم أو الذنب الشخصي حوَّل فعلاً جنسياً بالتراضي إلى اتهام باغتصاب. تجد هذه الفرضية صدى خاصاً في سياق التعريف القانوني الجديد للرضا، الذي يتطلب تقييماً مسبقاً وليس لاحقاً.
نحلل التسلسل الزمني للأحداث، والسياق العلائقي، والاتصالات السابقة، والدوافع المحتملة للمشتكي لإثبات عدم صدق الاتهام. اعترفت Cour d’appel de Toulouse في حكم صادر في 10 أبريل 2006 (رقم 05/00010) بالتعويض لشخص بُرِّئ بعد إثبات رضا المشتكي [https://www.notion.so/1a5a1a14ead981d5bdd1f14d0af378b4].
الطعن في الإكراه:
نُثبت غياب العنف والإكراه البدني والتهديد أو المباغتة. هذه العناصر مُشكِّلة للاغتصاب، لذا فإن غيابها حاسم.
علاقة بالتراضي: نُثبت أن العلاقة كانت حرة وبالتراضي دون أي ضغط أو تهديد أو عنف. غياب هذه العناصر المُشكِّلة يؤدي إلى إعادة تصنيف الوقائع كعلاقة بالتراضي، وبالتالي البراءة. حددت Cour de cassation في حكم صادر في 3 مايو 1993 (رقم 93-80.683) معايير تقييم الإكراه المعنوي والبدني وكذلك توصيف رفض الضحية [https://www.notion.so/128a1a14ead981ec8be4def1a7e56b72].
غياب المقاومة أو الاحتجاج: إذا لم يُظهر المشتكي أي مقاومة أو احتجاج أثناء العلاقة، فقد يُثبت ذلك الرضا. ومع ذلك، يجب التعامل مع هذا الدفاع بحذر لأن غياب المقاومة قد ينتج عن حالة تجمد أو خوف. نستخدمه فقط إذا كان موثوقاً ومدعوماً بعناصر أخرى. يتطلب الاجتهاد القضائي الحديث حول التجمد تحليلاً سياقياً معمقاً.
تقارير الخبراء المتناقضة:
نطلب تقارير خبراء نفسية متناقضة لدحض استنتاجات تقرير خبراء التحقيق.
تقرير الخبير عن المشتكي: قد يكشف التقرير المتناقض عناصر تطعن في صحة الاتهامات، لا سيما غياب متلازمة ما بعد الصدمة المتوافقة مع الاغتصاب، والتناقضات في الرواية الصادمة، وسمات الشخصية الميالة للكذب المرضي أو التلفيق. يشكل غياب الصدمة القابلة للقياس عنصراً مؤيداً، دون أن يكون كافياً لإثبات عدم وقوع الاغتصاب.
تقرير الخبير عن شخصيتك: قد يُثبت تقرير الخبير أنك لا تُقدِّم الملامح النفسية للمعتدي الجنسي، وأن أداءك العلائقي طبيعي، وأنك غير قادر نفسياً على ارتكاب الاغتصاب. تُكمِّل هذه التقارير مجموعة الأدلة المؤيدة للبراءة.
البطلان الإجرائي:
نفحص بدقة انتظام الإجراءات بأكملها: الاحتجاز لدى الشرطة المُجرى وفق الشروط القانونية، احترام حقوق الدفاع، التحقيق النزيه، المواجهات المنتظمة، تقارير الخبراء المأمور بها بشكل صحيح. أي مخالفة جوهرية قد تؤدي إلى إبطال الإجراءات الأساسية.
المخالفات الإجرائية نادرة لكنها حاسمة: الاستجواب بدون محامٍ، عدم احترام الحق في الصمت، أخذ عينات الحمض النووي بدون موافقة، المواجهة غير النزيهة، الإجراءات المأمور بها خارج المهلة القانونية. ألغت Cour de cassation إجراءً في حكم صادر في 2 ديسمبر 1998 (رقم 98-84.016) بسبب عدم الدقة في وقت بدء الاحتجاز لدى الشرطة وعدم الإخطار بالحقوق [https://www.notion.so/14ca1a14ead981abb414ce485760f954].
الأتعاب وتغطية دفاعك
هيكل الأتعاب:
تعتمد الأتعاب على مدة التحقيق وتعقيد القضية وطول المحاكمة أمام محكمة الجنايات.
التحقيق دون محاكمة (من 2 إلى 3 سنوات في المتوسط): من 18,000 إلى 35,000 يورو صافي. يشمل ذلك المساعدة أثناء الحبس الاحتياطي، وطلبات الإفراج، وطلبات التوجيه للاتهام، والإجراءات التحقيقية (جلسات الاستماع، المواجهات، إعادة تمثيل الجريمة)، والتحضير لإحالة الملف إلى النيابة العامة.
المحاكمة أمام محكمة الجنايات (مدة متغيرة، عادة من 3 إلى 7 أيام من الجلسات): من 12,000 إلى 25,000 يورو صافي للتحضير للمحكمة والمرافعة ومتابعة المداولات.
التغطية الكاملة (التحقيق + محكمة الجنايات): من 30,000 إلى 60,000 يورو صافي حسب التعقيد والمدة الفعلية. قد تصل القضايا المعقدة جداً ذات تقارير الخبراء المتعددة والمواجهات المتكررة إلى 60,000 إلى 80,000 يورو صافي.
شروط الدفع:
يتم إعداد عرض أسعار مفصل بعد التحليل الأولي لقضيتك. نقدم عدة خيارات: دفع إجمالي كامل في البداية، أو دفعة مقدمة بنسبة 50% مع تسديد الرصيد شهرياً، أو خطة تقسيط بناءً على وضعك المالي.
قد يستفيد بعض العملاء من المساعدة القضائية إذا كان دخلهم محدوداً. نساعدك في إعداد طلب المساعدة القضائية.
التكاليف الإضافية:
أتعاب تقارير الخبراء النفسية المتناقضة غير مشمولة في الأتعاب (التكلفة: من 1,500 إلى 3,000 يورو لكل تقرير خبير). نُعلمك قبل الشروع فيها.
تُفوتر مصاريف السفر لإعادة تمثيل الجريمة أو جلسات الاستماع البعيدة بالتكلفة الفعلية.
هل يمكن الحصول على البراءة من تهمة الاغتصاب؟
هل كلام الضحية كافٍ للإدانة؟
هل يمكن وضع شخص في الحبس الاحتياطي بتهمة الاغتصاب؟
ما هي المدة المتوسطة للتحقيق في قضية اغتصاب؟
كيف تنازع الاتهام إذا تمسكت المدعية بروايتها؟
كيف تحضّر دفاعك أثناء الحبس الاحتياطي؟
ما هي حقوق الدفاع أمام محكمة الجنايات؟
كيف يمكن مواجهة قرينة الإدانة الإعلامية؟
ما هي المدة قبل المحاكمة؟
ماذا يحدث بعد البراءة؟
متى يجب طلب خبرة تناقضية؟
ما هي تكلفة الخبرة النفسية التناقضية؟
لماذا تتعرض قرينة البراءة للهجوم في قضايا الاغتصاب؟
هل يوجد فرق بين الاغتصاب والاعتداء الجنسي بالنسبة للدفاع؟
ما الذي يغيره إصلاح الرضا المعتمد في أكتوبر 2024؟
ما الفرق بين الاستماع الطوعي والتوقيف للنظر؟
هل يمكن إبطال الإجراءات بسبب عيب إجرائي؟
كيف يتم تقييم الأدلة الرقمية (الرسائل، وسائل التواصل الاجتماعي)؟
ما هي مدة التقادم لتقديم شكوى اغتصاب؟
متهم بالاعتداء الجنسي: الدفاع عن قرينة براءتكم
يُعرِّض الاتهام بالاعتداء الجنسي للسجن حتى عشر سنوات والتسجيل الدائم في سجل مرتكبي الجرائم الجنسية. تضاف العواقب المهنية والعائلية إلى العقوبات الجنائية. تُعرِّف Article 222-22 من Code pénal الفرنسي الاعتداء الجنسي بأنه أي فعل جنسي يُرتكب دون رضا، مصحوباً بالعنف أو الإكراه أو التهديد أو المباغتة. عزز قانون 29 أكتوبر 2025 هذا التعريف بإدراج مفهوم انعدام الرضا صراحةً.
يدافع مكتب Kohen للمحاماة عن الأشخاص الملاحقين بتهمة الاعتداء الجنسي أمام المحاكم الباريسية. يستند نهجنا إلى التحليل المنهجي للاتهامات والاحترام المطلق لقرينة البراءة. نبني استراتيجيات دفاع مُكيَّفة لكل قضية، بناءً على الفحص النقدي للأدلة والطعن في العناصر المُشكِّلة للجريمة.
الإنكار التام للوقائع، إثبات الرضا، تحديد الاتهامات الكاذبة، التذرع بسوء الفهم العلائقي: ننشر وسائل الدفاع المناسبة لوضعك. أوضح الاجتهاد القضائي الحديث لـ Cour de cassation شروط تطبيق العناصر المُشكِّلة. نستغل هذه التطورات لحماية حقوقك والحصول على براءتك.
للتواصل العاجل: 06 89 11 34 45 – متاح في أسرع وقت ممكن
ما هو الاعتداء الجنسي في القانون الفرنسي؟
التعريف القانوني
يُعرَّف الاعتداء الجنسي في Article 222-22 من Code pénal الفرنسي بأنه أي فعل جنسي يُرتكب دون رضا الشخص. عدَّل قانون 29 أكتوبر 2025 هذا التعريف بإدراج مفهوم انعدام الرضا صراحةً. يحدد النص الآن أن الرضا يجب أن يكون مستنيراً ومحدداً ومسبقاً وقابلاً للإلغاء. لا يمكن استنتاجه من مجرد صمت الضحية أو عدم رد فعلها.
يؤكد هذا الإصلاح التشريعي الاجتهاد القضائي الحديث لـ Cour de cassation الذي اعترف بحالة التجمد كشكل من أشكال المباغتة التي تُميِّز انعدام الرضا. تحتفظ Article 222-22 أيضاً بالظروف التقليدية الأربعة: العنف والإكراه والتهديد أو المباغتة.
العناصر المُشكِّلة
لكي تثبت الجريمة، يجب توافر أربعة عناصر تراكمية:
فعل جنسي لا يتضمن الفعل بالضرورة إيلاجاً. اللمس القسري، والمداعبات المفروضة، والقُبلات القسرية، والاحتكاك، والكشف التناسلي المفروض تُشكِّل أفعالاً جنسية. يستند التصنيف إلى الطبيعة الجنسية الموضوعية للفعل كما يُدركها شخص عاقل. ذكَّرت Cour de cassation في حكم صادر في 11 ديسمبر 2024 بأن لمس الأجزاء الحميمة المُرتكب بالمباغتة يحتفظ بطبيعته كاعتداء جنسي، دون أن يتمكن الجاني من التذرع بالخطأ في الهوية أو ممارسة مقبولة داخل مجموعة.
انعدام الرضا يجب أن يكون الرضا حراً ومستنيراً ومحدداً وقابلاً للإلغاء. يجب أن يكون المُدَّعي قد رفض الفعل أو لم يقبله. السلبية لا تعني بالضرورة الرضا. السياق العلائقي والكلمات المتبادلة والرضا المسبق على أفعال مماثلة هي من بين العناصر المستخدمة لتقييم الرضا. منذ إصلاح أكتوبر 2025، يحدد القانون أن الصمت أو عدم رد الفعل لا يكفي لإثبات الرضا.
العنف أو الإكراه أو التهديد أو المباغتة يجب أن يكون الفعل مصحوباً بواحد على الأقل من هذه الظروف الأربعة: – العنف: استخدام القوة البدنية – الإكراه: ضغط بدني أو معنوي يمنع الرفض – التهديد: تهديدات صريحة أو ضمنية بالانتقام – المباغتة: فعل يُرتكب بشكل غير متوقع قبل أن يتمكن الضحية من رد الفعل
أكدت Cour de cassation في 11 سبتمبر 2024 أن حالة التجمد يمكن أن تُميِّز المباغتة بالمعنى المقصود في Article 222-22. لذلك فإن غياب المقاومة البدنية لا يستبعد الجريمة إذا كان الضحية مُتجمداً أو غير قادر نفسياً على رد الفعل.
يتطلب القانون توافر هذه العناصر لتوصيف الاعتداء. غيابها يعني انعدام الإدانة.
التمييز عن الجرائم الأخرى
يتميز الاعتداء الجنسي عن الاغتصاب بغياب الإيلاج. ويتميز عن الاعتداء الجنسي على قاصر بعمر الضحية والعناصر المُشكِّلة. بالنسبة للقاصر دون الخامسة عشرة، يفترض القانون انعدام الرضا دون الحاجة إلى إثبات العنف أو الإكراه أو التهديد أو المباغتة. ويتميز عن التحرش الجنسي بغياب السياق المهني والتكرار.
عقوبات الاعتداء الجنسي
العقوبة الأصلية
Article 222-27 من Code pénal: السجن من خمس إلى عشر سنوات وغرامة خمسة وسبعين ألف يورو.
العقوبات التكميلية
التسجيل في السجل الوطني لمرتكبي الجرائم الجنسية (FIJAIS): التزام بالتسجيل، عادةً لمدة عشر إلى عشرين سنة.
المتابعة الاجتماعية-القضائية: بعد الإفراج، التزام بالمشاركة في جلسات التقييم والعلاج.
حظر ممارسة بعض المهن: لا سيما الوظائف التي تتضمن التواصل مع القاصرين.
الحرمان المؤقت من حقوق التصويت: أثناء السجن.
الظروف المشددة
تُرفع العقوبات إلى عشر سنوات (بدلاً من خمس إلى عشر) إذا ارتُكب الاعتداء: – على قاصر دون الخامسة عشرة – من شخص في موقع سلطة على الضحية – من أحد الأصول أو شخص له سلطة عائلية – من عدة أشخاص (اعتداء جماعي) – مع تناول مادة تُضعف الدفاعات – على شخص ضعيف (مرض، إعاقة، ضعف بدني أو عقلي، حمل)
ذكَّرت Cour de cassation في عدة أحكام صادرة في 2024 و2025 بضرورة التعليل الدقيق من القضاة على توصيف هذه الظروف المشددة. لا يمكن الاحتفاظ بالتشديد دون إثبات ملموس للعلاقة بين الضعف أو إساءة استخدام المنصب وارتكاب الجريمة.
استراتيجيات الدفاع ضد اتهامات الاعتداء الجنسي
الإنكار التام للوقائع
إذا كنت بريئاً من الاتهام الموجه إليك، فإننا نبني دفاعاً قائماً على الرفض القاطع. يستند هذا الدفاع إلى:
غياب الأدلة المادية: غياب الحمض النووي، غياب الآثار البدنية، غياب الشهود الموثوقين، التناقض مع المراقبة بالفيديو.
مصداقية المُدَّعي: نفحص الثغرات والتناقضات وتطور رواية المُدَّعي. الشكوى التي تُبنى تدريجياً، وتحتوي على عدم دقة زمنية أو تناقضات قد تُشير إلى ادعاءات لا أساس لها.
الشهادات المؤيدة: نجمع شهوداً يشهدون على غيابك، أو سلوكك المعتاد، أو وقائع تتناقض مع الادعاءات.
غياب الدافع: نفحص العلاقة السابقة مع المُدَّعي. غياب دافع يمكن أن يُفسِّر اتهاماً كاذباً يعزز موقفنا.
إثبات الرضا
إذا كنت لا تنازع وقوع الأفعال لكنك تنكر طابعها غير التوافقي، فإننا نُثبت أن المُدَّعي وافق على هذه الأفعال. تشمل الحجج:
الرضا الصريح: كلمات أو إيماءات أو أفعال سابقة من الضحية تُظهر الموافقة.
علاقة سابقة بالتراضي: إذا كانت لديك علاقة جنسية سابقة مع هذا الشخص، فقد تُشكِّل أفعال مماثلة استمراراً بالتراضي لتلك العلاقة. ومع ذلك، الاجتهاد القضائي صارم: يجب أن يكون الرضا محدداً لكل فعل ولا يمكن افتراضه من علاقة سابقة.
غياب إشارة الرفض: تحليل سلوك المُدَّعي وقت الوقائع. ومع ذلك، منذ حكم 11 سبتمبر 2024، أكدت Cour de cassation أن غياب المقاومة يمكن تفسيره بحالة التجمد ولا يُشكِّل دليلاً على الرضا.
السياق العلائقي: يجب تحليل السياق العام (مناقشة سابقة، موقف المُدَّعي) بحذر. يحدد قانون 29 أكتوبر 2025 أن الصمت أو عدم رد الفعل لا يكفي لإثبات الرضا.
الفحص الطبي الشرعي: فحص لا يُظهر أي أثر للعنف أو الإكراه أو الصراع قد يتناقض مع ادعاءات الإكراه البدني.
التذرع بسوء الفهم العلائقي
يمكن أن يحدث سوء فهم في العلاقات الإنسانية. إذا كان لديك فهم خاطئ لنوايا المُدَّعي، أو سوء تفسير لإيماءاته، أو خطأ بشأن رضاه، فقد يُشكِّل ذلك دفاعاً. يتطلب هذا الدفاع:
غياب القصد الجنائي: كنت تعتقد بصدق أن المُدَّعي كان موافقاً.
مسؤولية المُدَّعي: لم يُعبِّر المُدَّعي بوضوح عن رفضه أو معارضته.
سياق الارتباك: كان السياق العلائقي غامضاً، مما يجعل سوء التفسير معقولاً.
تحذير: حددت Cour de cassation في 11 ديسمبر 2024 أن الخطأ في الهوية أو ممارسة مقبولة داخل مجموعة لا تُحيِّد متطلب الرضا الحقيقي. يجب التعامل مع هذا الدفاع بحذر والتعليل عليه بقوة.
تحديد الاتهامات الكاذبة
توجد اتهامات كاذبة بالاعتداء الجنسي. نحدد الإشارات التي تُوحي بادعاء لا أساس له:
التوقيت الاستراتيجي: تأتي الشكوى بعد انفصال أو نزاع مهني أو مشكلة زوجية أو وضع رفض. تحدث بعد تأخير طويل بشكل غير طبيعي (عدة أشهر أو سنوات بعد الوقائع المزعومة).
تطور الرواية: تتغير رواية المُدَّعي أو تتضخم أو تصبح أكثر دقة عبر جلسات الاستماع المتتالية. تظهر التناقضات تدريجياً.
غياب الشهود: رغم الظروف الموصوفة، لم يشهد أي شاهد الوقائع. يُزعم أن الأفعال وقعت دون علم أحد.
غياب الأدلة المادية: لا دليل يدعم الادعاءات (الحمض النووي، الإصابات، الشهادات).
الدافع الواضح: كان للمُدَّعي دافع واضح للاتهام (انتقام، غيرة، مصلحة مالية، مطالبة مهنية، نزاع طلاق).
الخبرة المتناقضة
تلعب تقارير الخبراء دوراً حاسماً. نطلب تقارير خبراء نفسية مستقلة لدحض استنتاجات التقارير التي أمرت بها السلطات. يمكن لخبير مستقل إثبات أن الادعاءات تفتقر إلى التماسك النفسي أو أن المُدَّعي يُظهر علامات التلفيق.
ما هو الاتهام الكاذب بالاعتداء الجنسي؟
التعريف والتكرار
الاتهام الكاذب بالاعتداء الجنسي هو ادعاء بالاعتداء الجنسي مختلق بالكامل من قبل المتهِم. ويجب تمييزه عن الاتهام غير الدقيق أو المبالغ فيه، الذي يحتوي على بعض الحقيقة.
التكرار الدقيق للاتهامات الكاذبة محل جدل. تتباين الدراسات لكنها تشير إلى نسبة تتراوح بين 2% و10% حسب المنهجيات والاختصاصات القضائية. تبقى هذه النسبة أقلية لكنها ليست ضئيلة.
دوافع الاتهامات الكاذبة
تنتج الاتهامات الكاذبة عن عدة دوافع:
الانتقام: بعد انفصال عاطفي أو خلاف شخصي أو رفض أو إهانة، يكون اتهام الآخر بجرائم جنسية وسيلة للانتقام.
الغيرة أو المنافسة: في سياق مهني أو شخصي، يمكن استخدام الاتهام للقضاء على منافس أو شخص يهدد المكانة الاجتماعية للمتهِم.
المكاسب المالية: يمكن أن يكون اتهام شخص ما بجرائم جنسية مدفوعاً بمصلحة مالية (تقسيم الأصول، التعويض). يحدث هذا أحياناً في نزاعات الطلاق أو الميراث.
المشاكل النفسية: قد يعاني المتهِم من اضطرابات يمكن أن تؤدي إلى الاختلاق أو الخلط بين الخيال والواقع (متلازمة الذاكرة الكاذبة، اضطرابات الشخصية، الميول الأسطورية).
الضغط الاجتماعي أو العائلي: قد يمارس طرف ثالث ضغطاً على المتهِم لتقديم شكوى (العائلة، المختصون في الدعم)، مما يخلق شكوى تحت الضغط بدلاً من استنادها إلى وقائع حقيقية.
التستر على فعل مذموم آخر: يمكن أن يكون اتهام شخص ما غطاءً لسلوك المتهِم المذموم أو فعله الإجرامي.
عواقب الاتهامات الكاذبة
للاتهامات الكاذبة عواقب مدمرة على المتهَم. إلى جانب المخاطر القانونية (الإدانة، السجن، التسجيل في السجلات)، يتسبب الاتهام في تدمير السمعة وفقدان العمل وصعوبات في العلاقات وصدمة نفسية.
يصبح المتهَم ضحية لاعتداء قانوني. دورنا هو الدفاع عنه بنشاط وإثبات عدم صحة الادعاءات.
الحق في الخطأ القضائي
يعترف القانون الفرنسي بالحق في الخطأ القضائي. إذا أُدنت ببراءة بتهمة الاعتداء الجنسي بناءً على ادعاءات كاذبة أو غير دقيقة، يمكنك طلب مراجعة إدانتك. ومع ذلك، يتطلب هذا وجود عناصر جديدة ظهرت بعد المحاكمة. يشكل طعن المراجعة فرصة أخيرة للعدالة.
الإجراءات والمواعيد: كيف تسير قضية الاعتداء الجنسي
المرحلة الأولى: الشكوى والتحقيق الأولي
يبدأ الإجراء بشكوى مقدمة لدى الدرك أو الشرطة أو النيابة العامة. يستمر التحقيق الأولي عموماً من ثلاثة إلى أربعة أشهر. يتم الاستماع إليك كمشتبه به. حقوقك: طلب حضور محامٍ من هذه المرحلة، التزام الصمت بشأن الوقائع (لا التزام بالتعاون إذا كنت تعترض).
المرحلة الثانية: الاتهام والتحقيق القضائي
بعد التحقيق، قد يقرر المدعي العام: – الحفظ: يتم إسقاط القضية (تُطلق سراحك) – الملاحقة الجنائية أمام المحكمة: يوصف الاعتداء بأنه جنحة (من خمس إلى عشر سنوات) – الإحالة إلى محكمة الجنايات: يوصف الاعتداء بأنه جناية (في الحالات الخطيرة) – نادر للاعتداءات الجنسية وحدها
قد يتم اتهامك إذا كانت هناك أدلة جدية أو متسقة تشير إلى ارتكابك للجريمة. أوضحت محكمة استئناف Montpellier في 19 فبراير 2015 أن عتبة الإثبات للاتهام أقل من تلك المطلوبة للإدانة: الأدلة كافية، لأن التحقيق يهدف إلى تعزيز أو إبطال التهم.
يستمر التحقيق عموماً من ستة أشهر إلى سنتين. تلتقي بانتظام مع محاميك وقاضي التحقيق. لديك الحق في الوصول التدريجي إلى الملف والحق في طلب إجراءات تحقيقية.
المرحلة الثالثة: أمر الإحالة والحكم
في نهاية التحقيق، يصدر قاضي التحقيق إما أمر إحالة إلى المحكمة الجنائية أو أمر حفظ. تجري المحاكمة أمام قاضٍ فرد أو هيئة قضاة (حسب الخطورة). يصدر الحكم عموماً بعد شهر إلى ثلاثة أشهر من المحاكمة.
المرحلة الرابعة: الاستئناف والنقض
إذا أُدنت، يمكنك الاستئناف خلال شهر من الإدانة. يتيح الاستئناف محاكمة جديدة أمام محكمة الاستئناف. ثم يحق لك الطعن أمام محكمة النقض. تراجع محكمة النقض التكييف القانوني للوقائع وتسبيب قضاة الدرجة الأدنى.
الدفاع في كل مرحلة
في كل مرحلة، يتدخل محامونا: طلب الإفراج المؤقت بعد الاتهام، المساعدة أثناء التحقيق، إعداد المرافعة، الاستئناف إذا لزم الأمر.
كيف تعمل قرينة البراءة بموجب القانون الفرنسي؟
المبادئ الأساسية
قرينة البراءة حق أساسي يكفله الدستور الفرنسي (إعلان حقوق الإنسان والمواطن، Article 9) والاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان (Article 6.2).
تعني أن الشخص المتهم بجريمة يُفترض أنه بريء حتى تثبت إدانته من قبل محكمة بما لا يدع مجالاً للشك المعقول.
التطبيقات العملية
عبء الإثبات: يقع على عاتق المدعي العام إثبات إدانتك، وليس عليك إثبات براءتك.
الإدانة بما لا يدع مجالاً للشك المعقول: لا تحدث الإدانة إلا إذا كان القاضي مقتنعاً اقتناعاً راسخاً بإدانتك. الشك يصب في مصلحة المتهم (في حالة الشك، البراءة). ذكّرت محكمة النقض في 18 يونيو 2025 بهذا المبدأ في قضية تحرش جنسي حيث لم تسمح العناصر المتناقضة بإثبات الإدانة على وجه اليقين.
الحق في الصمت: لست ملزماً بالإجابة على جميع الأسئلة أثناء التحقيق. يمكنك التمسك بحقك في عدم تجريم نفسك.
السرية النسبية: يجب أن تظل بعض مراحل التحقيق سرية. لا ينبغي الكشف عن اسمك وصورتك قبل الإدانة (ما لم توافق).
حظر المعاملة المهينة: لا يمكن تهديدك أو تعذيبك أو إخضاعك لمعاملة مهينة للحصول على اعتراف.
مساعدة المحامي: لديك الحق في مساعدة محامٍ منذ مرحلة الاحتجاز لدى الشرطة، طوال التحقيق والاستجواب والمحاكمة.
الآثار على دفاعك
تُلقي قرينة البراءة عبئاً ثقيلاً على الادعاء. نستغل هذا الحق لبناء دفاعك. أي شك معقول حول إدانتك يصب في مصلحتك. فحص لا يُظهر أي أثر، ادعاء مشوب بتناقضات، تقرير خبير غير حاسم: كل هذه العناصر تشكل شكوكاً تصب في مصلحة دفاعك.
أتعابنا للدفاع في قضايا الاعتداء الجنسي
نهجنا في الأتعاب
تعتمد تكلفة الدفاع على تعقيد قضيتك ومدة التحقيق واستراتيجيتك. سنقدم لك عرض أسعار مفصلاً بعد الاستشارة الأولية.
التسعير حسب المرحلة
الاستشارة الأولية: مجانية لتقييم وضعك.
مساعدة التحقيق الأولي: من ألفين إلى ثلاثة آلاف يورو حسب التعقيد وعدد الجلسات.
مساعدة التحقيق القضائي (من ستة أشهر إلى سنتين): من خمسة آلاف إلى اثني عشر ألف يورو حسب المدة والإجراءات.
إعداد المرافعة: من ألفين إلى خمسة آلاف يورو.
الاستئناف: من ألفين إلى ستة آلاف يورو.
الإجمالي لقضية كاملة: حوالي ثمانية آلاف إلى عشرين ألف يورو حسب التعقيد.
شروط الدفع
نقدم دفعات بالتقسيط تتيح لك توزيع التكاليف على مدة الإجراء. الترتيبات ممكنة حسب وضعك المالي.
المساعدة القانونية
إذا كان دخلك غير كافٍ، يمكنك التقدم بطلب للحصول على المساعدة القانونية، التي تغطي جزئياً أو كلياً أتعابنا. نساعدك في هذه العملية.
حقوق المتهم أثناء الإجراءات
قبل المحاكمة
الحق في محامٍ: منذ الاحتجاز لدى الشرطة، يمكنك طلب حضور محامٍ. لا تتنازل أبداً عن هذا الحق.
حق الوصول إلى الملف: لديك الحق في الوصول إلى الملف. يمكن لمحاميك الوصول إلى جميع عناصر التحقيق والاستجواب.
الحق في الصمت: لست ملزماً بالإجابة على الأسئلة المتعلقة بالوقائع. يجب تقديم بعض المعلومات الإدارية فقط (الهوية).
الحق في الطعن في الحبس الاحتياطي: إذا وُضعت في الاحتجاز، يمكنك طلب الإفراج أمام قاضي الحريات والاحتجاز.
الحق في تقارير الخبراء التناقضية: يمكنك طلب تقارير خبراء مستقلة تتناقض مع تقارير خبراء الادعاء.
في المحاكمة
الحق في الاستماع إليك: لديك الحق في التحدث قبل الإدانة.
الحق في محاكمة علنية: تجري المحاكمة في جلسة علنية (باستثناء استثناءات السرية للقاصرين).
الحق في المرافعة: يمكن لمحاميك تقديم دفاعك.
الحق في الترجمة: إذا كنت لا تتحدث الفرنسية، يتم توفير مترجم.
الحق في وقت للتفكير: لديك الحق في فترة دنيا قبل حكمك لإعداد دفاعك.
س1: هل يمكن إدانتي إذا لم تكن لدى المدعي إصابات جسدية؟
س2: هل تشكل الموافقة المسبقة دفاعاً كاملاً؟
س3: هل يمكن إدانتي بناءً على كلام المدعي فقط دون أدلة مادية؟
س4: إذا غيّر المدعي روايته، هل يكفي ذلك لتبرئتي؟
س5: هل يمكن ملاحقتي إذا كان للمدعي مصلحة مالية في اتهامي؟
س6: هل يمكن تبرئتي إذا لم يكن لدي دليل على وجودي في مكان آخر؟
س7: ماذا أفعل إذا عرضت عليّ الشرطة تعويضاً مالياً مقابل إسقاط التهم؟
س8: هل يمكن إدانتي بالاعتداء الجنسي إذا كنت أجهل سن الضحية؟
س9: كيف يتم إجراء الفحص الطبي الشرعي في قضية اعتداء جنسي؟
س10: هل يمكن ملاحقتي قضائياً إذا وقع الاعتداء قبل عدة سنوات؟
س11: ما هو الاستماع المحمي لضحية اعتداء جنسي؟
س12: هل يمكن الاحتجاج بالدفاع الشرعي إذا كان الاعتداء متبادلاً؟
س13: هل أنا ملزم بالمشاركة في جلسات العلاج إذا أُدنت؟
س14: إذا تمت تبرئتي، هل يمكنني المطالبة بتعويض عن الاتهام الباطل؟
س15: هل يجب أن ألتزم الصمت أثناء التحقيق أم يمكنني تقديم تفسيراتي؟
س16: هل يمكن تفسير غياب المقاومة الجسدية على أنه موافقة؟
س17: ما هو التعريف القانوني الجديد للموافقة منذ إصلاح أكتوبر 2025؟
س18: هل يمكن للتحقيق الداخلي للشركة أن يكون دليلاً ضدي؟
س19: ما الفرق بين الاتهام والإدانة؟
س20: ما هي مدد التقادم للجرائم المرتكبة ضد القاصرين؟
س21: هل يمكن التذرع بممارسة مقبولة داخل مجموعة أو بالخطأ في الهوية؟
س22: كيف تراقب محكمة النقض أحكام الإدانة بالاعتداء الجنسي؟
محامي الإخلال بالحياء في باريس: الدفاع الجنائي والدعم العلاجي
إذا تمت ملاحقتك بتهمة الإخلال العلني بالحياء الجنسي، فإنك تواجه عقوبة السجن لمدة سنة واحدة وغرامة قدرها خمسة عشر ألف يورو. تزيد هذه العقوبة إلى سنتين وثلاثين ألف يورو إذا حدث الكشف أمام قاصر دون سن الخامسة عشرة. يعاقب Article 222-32 من Code pénal الفرنسي على فرض أفعال جنسية على مرأى الآخرين في مكان عام.
تُظهر الإحصائيات أن ثلاثين بالمائة من مرتكبي الجرائم الجنسية المعتقلين هم من ذوي السلوك الاستعراضي. تنتج غالبية هذه الأفعال عن اضطرابات انحرافية أو دوافع قهرية تتطلب علاجاً طبياً. أكد الاجتهاد القضائي الأخير لمحكمة النقض بتاريخ 24 نوفمبر 2021 دستورية Article 222-32 مع توضيح عناصره المكونة.
يبني مكتب Kohen للمحاماة دفاعاً جنائياً مهيكلاً حول محورين. نطعن في العناصر المادية للجريمة عندما تكون الأدلة غير كافية. نطلب من المحكمة أمراً بالعلاج عندما تكون الاضطرابات النفسية ثابتة. يحوّل هذا النهج عقوبة عقابية بحتة إلى علاج طبي مناسب.
نكلف بإعداد تقارير خبراء نفسيين تثبت الصلة بين أفعالك واضطرابات التحكم في الدوافع المحتملة. نطلب علاجاً بأمر قضائي مع رعاية إلزامية بدلاً من السجن الفعلي. تأمر المحكمة بانتظام بهذا الإجراء عندما يبرر ملف طبي جاد النهج العلاجي.
يتدخل محامونا منذ مرحلة الاحتجاز لحماية حقوقك الإجرائية. نبني ملفاً شاملاً يُظهر أن الاستجابة الطبية تأخذ الأولوية على السجن. تحقق هذه الاستراتيجية نتائج ملموسة أمام المحاكم الباريسية.
اتصال طوارئ: 06 89 11 34 45 – متاح
ما هو الإخلال العلني بالحياء الجنسي من منظور قانوني؟
التعريف القانوني والعناصر المكونة:
يعاقب Article 222-32 من Code pénal الفرنسي على فرض فعل جنسي على مرأى الآخرين في مكان عام. عدّل قانون 21 أبريل 2021 هذه المادة لتوضيح نطاقها. صادق المجلس الدستوري على هذه الصياغة في 21 أغسطس 2024 رداً على مسألة دستورية ذات أولوية.
أوضحت محكمة النقض في حكمها الصادر في 24 نوفمبر 2021 أن الجريمة لا تتطلب أي سلوك فاحش معين. يكفي أن يُفرض الفعل الجنسي على مرأى الآخرين في مكان يمكن للجمهور الوصول إليه. ينتج العنصر القصدي من إرادة فرض العري مع العلم بأنه يمس حياء الآخرين.
السياقات النموذجية للإخلال العلني بالحياء الجنسي:
يشكل النقل العام الموقع الرئيسي لملاحقات الإخلال العلني بالحياء الجنسي. يسجل مترو باريس عدة مئات من الشكاوى سنوياً بسبب الاستمناء أو كشف الأعضاء التناسلية. تشكل الحدائق العامة ومحطات القطار ومراكز التسوق والشوارع المجموعة الثانية من المواقع المعنية.
الاستعراض أمام نافذة مطلة على ملكية عامة يندرج أيضاً تحت هذه الجريمة. تعترف محكمة النقض بالطابع العام حتى للأفعال المرتكبة في أماكن شبه خاصة إذا تعرض لها شهود غير راغبين. وهكذا صادق حكم صادر في 12 مايو 2004 على إدانة متهم تعرى في كوخ وحظيرة أمام طفلين.
الاستعراض الافتراضي من خلال إرسال صور أو مقاطع فيديو جنسية غير مرغوب فيها يندرج تحت تصنيفات أخرى. التحرش الجنسي أو الإخلال بالحياء أو انتهاك الخصوصية الرقمية تنطبق حسب الظروف. هذه الجرائم تخضع لملاحقات منفصلة بأنظمة إثبات مختلفة.
الحدود مع الجرائم الجنسية الأخرى:
يختلف الاستعراض عن الاعتداء الجنسي الذي يتطلب اتصالاً جسدياً أو محاولة اتصال. التحرش بالاحتكاك في وسائل النقل العام يشكل اعتداءً جنسياً وليس مجرد استعراض. يُعاقب على الاعتداء الجنسي بالسجن ثلاث سنوات كحد أدنى مقارنة بسنة واحدة للاستعراض.
يتطلب التحرش الجنسي أفعالاً متكررة مفروضة بهدف الحصول على خدمات جنسية. يمكن أن يكون الاستعراض فعلاً واحداً. يتمثل التلصص في مراقبة الأشخاص في خصوصيتهم دون موافقتهم. الاستعراض على العكس يفرض رؤية أفعال جنسية على شهود غير موافقين.
أكد الاجتهاد القضائي لمحكمة استئناف Rennes بتاريخ 15 يناير 2008 أن العلنية تثبت بمجرد احتمال أن يُرى الفعل من قبل الجمهور. يُرفض الدفع بأن الفاعل لم يقصد أن يصدم فعله. فقط الإمكانية المادية لتعرض الغير لهذه الرؤية هي ما يهم.
أركان الجريمة
يجب توفر ثلاثة عناصر لإثبات الإخلال العلني بالحياء الجنسي:
العنصر المادي: فعل جنسي:
يجب أن يكون للفعل طابع جنسي موضوعياً. يتبنى الاجتهاد القضائي تفسيراً واسعاً يشمل الاستمناء وكشف الأعضاء التناسلية المنتصبة والأفعال الجنسية الصريحة وأي كشف جسدي في سياق جنسي.
تعلق حكم محكمة النقض الصادر في 24 نوفمبر 2021 بشخص عاري الجسم يجلس على ضفة نهر وأعضاؤه التناسلية مرئية من الضفة المقابلة. وجدت المحكمة الجريمة قائمة دون اشتراط أي سلوك فاحش معين. مجرد فرض العري على الآخرين في سياق عام يكفي عندما يمس الحياء.
تصف محاضر الشرطة عموماً كشف قضيب منتصب أو استمناء مرئي أو كشف المؤخرة والأعضاء التناسلية مصحوباً بإيماءات جنسية. غياب الاتصال الجسدي مع الضحية يميز الاستعراض عن الاعتداء الجنسي.
الطابع العام للكشف:
يجب أن يُرتكب الفعل في مكان عام أو على مرأى الآخرين. يشمل هذا المفهوم الأماكن العامة بالمعنى الدقيق وكذلك الأماكن شبه العامة أو الجماعية. وسائل النقل العام ومراحيض المباني ذات الحركة الكثيفة والمؤسسات التجارية تندرج ضمن هذه الفئة.
صادقت محكمة النقض في حكمها الصادر في 12 مايو 2004 على وصف الاستعراض لأفعال مرتكبة في ملحقات خاصة. كان المتهم قد تعرى عدة مرات في منزله وكوخ وحظيرة أمام طفلين. اعتُبرت العلنية قائمة لأن الفعل فُرض بالمفاجأة على شهود غير راغبين.
يكفي أن يكون طرف ثالث غير موافق قد تعرض لرؤية هذا الفعل. غياب شاهد عيان لا يشكل بالضرورة دفاعاً إذا أثبتت الأدلة نية أن يُرى. التسجيلات المرئية والشهادات المتقاربة والمعاينات المادية تسمح بإثبات مادية الوقائع.
القصد الجنسي:
يجب أن يكون الفاعل قد تصرف بوعي وإرادة لأداء هذا الفعل. نية إثارة المتعة الجنسية أو الصدمة أو إثارة الآخرين تشكل العنصر المعنوي للجريمة. يتطلب الاجتهاد القضائي إثبات أن الفاعل كان يعلم بالطابع الفاضح لفعله وأراد فرضه على الآخرين.
في حالات الاضطرابات الانحرافية المشخصة طبياً، يستمر العنصر القصدي لكنه يجد مصدره في دافع قهري مرضي. يعرّف دليل MSD الاضطراب الاستعراضي بأنه الحصول على إثارة جنسية من خلال عرض الأعضاء التناسلية على شخص غريب لإثارة تأثير المفاجأة.
حوالي ثلاثين بالمائة من المستعرضين يستوفون المعايير السريرية لاضطراب انحرافي يتطلب علاجاً متخصصاً. الغالبية يعانون من دوافع قهرية دون إعاقة وظيفية كبيرة. هذا التمييز مهم في تحديد الاستجابة الجنائية المناسبة بين العقوبة الرادعة والأمر العلاجي.
غياب موافقة الشهود:
يجب ألا يكون الأشخاص المعرضون قد وافقوا على هذا الكشف. موافقة الشهود تستبعد الوصف الجنائي. الأفعال الجنسية التوافقية في الخصوصية لكن المرئية من النوافذ قد تشكل استعراضاً إذا لم يوافق الجيران المعرضون لها لا إرادياً على المشاهدة.
ذكّرت محكمة النقض في حكمها الصادر في 28 فبراير 2001 بالتمييز عن الاعتداء الجنسي واشتراط الأفعال الفاضحة المتعلقة بالفعل الجنسي. في هذه القضية المتعلقة بإيماءات وُصفت بدغدغة بطن طفل أثناء تغيير الحفاضات من قبل الأب، كانت الوقائع غير كافية لتوصيف جريمة. يوضح هذا القرار الحذر المطلوب في التوصيف عند غياب المادية الفاضحة.
العقوبات حسب الظروف
الجريمة البسيطة (Article 222-32 من Code pénal):
العقوبة: سنة سجن وغرامة خمسة عشر ألف يورو. الاختصاص القضائي: محكمة الجنح.
تنطبق هذه العقوبة على الإخلال العلني بالحياء الجنسي المرتكب أمام بالغين أو قاصرين فوق سن الخامسة عشرة. يجوز للمحكمة أن تأمر بالسجن الفعلي أو الحكم مع وقف التنفيذ البسيط أو الحكم مع وقف التنفيذ مع الوضع تحت الاختبار بما في ذلك الالتزامات.
الظرف المشدد: الكشف أمام قاصر (Article 222-32-1):
إذا حدث الكشف أمام شخص دون سن الخامسة عشرة، تصل العقوبة إلى سنتين سجن وثلاثين ألف يورو غرامة. ينطبق هذا التشديد تلقائياً بمجرد ثبوت وجود قاصر دون الخامسة عشرة.
إذا كان القاصر بين الخامسة عشرة والثامنة عشرة واستخدم الفاعل الاحتيال أو الخداع، يمكن إعادة تكييف الوقائع كاعتداء جنسي بعقوبات أشد. التمييز بين الاستعراض والاعتداء الجنسي يعتمد على وجود اتصال جسدي أو محاولة اتصال.
التدابير التكميلية الشائعة:
تأمر المحكمة بانتظام بتدابير تكميلية إلى جانب السجن والغرامة. تنطبق هذه التدابير حتى في حالات الحكم مع وقف التنفيذ أو العقوبات البديلة.
حظر ارتياد أماكن عامة معينة: الحدائق ووسائل النقل العام والمؤسسات التي تستقبل القاصرين. يمكن أن يستمر هذا الحظر عدة سنوات ويخضع لرقابة قاضي تطبيق العقوبات.
المتابعة الاجتماعية القضائية الإلزامية: تدبير مراقبة ودعم يمكن أن يستمر حتى عشر سنوات. يجب على المحكوم عليه المثول بانتظام أمام قاضي تطبيق العقوبات وتبرير الامتثال لالتزاماته.
المتابعة النفسية أو الطب النفسي الإلزامية: غالباً ما تشكل العنصر المركزي للاستجابة الجنائية. رسّم قانون 17 يونيو 1998 التعاون بين الطبيب والقاضي في إدارة مرتكبي الجرائم الجنسية.
التسجيل في قاعدة البيانات الوطنية لمرتكبي الجرائم الجنسية (FNAEG): مدة دنيا عشر سنوات يمكن أن تصل إلى ثلاثين سنة حسب خطورة الوقائع. يحد هذا التسجيل من الوصول إلى بعض المهن ويعقد الإجراءات الإدارية.
حظر حيازة صور جنسية صريحة وحظر الاتصال بالقاصرين للمهن المعنية. دفع تعويضات للشهود الضحايا لتعويض الضرر المعنوي الذي لحق بهم.
كيف يدافع محامو مكتب كوهين عن المتهم
الطعن في الوقائع المادية:
إذا كنت تنكر ارتكاب التعرض المزعوم، فإننا نبني دفاعاً يستهدف عدم كفاية الأدلة. نحلل موثوقية الشهادات من خلال التدقيق في ظروف المشاهدة. المسافة بين الشاهد والوقائع، وظروف الإضاءة، ومدة المشاهدة، وقدرة الشاهد على التذكر تشكل عناصر حاسمة.
نتحقق من احتمال الخطأ في التعرف على الهوية من خلال فحص عناصر التعرف المقدمة. في كثير من الحالات، تعتمد الاتهامات على أوصاف جسدية غير دقيقة أو تحديدات تمت في ظروف مشكوك فيها. غياب تسجيل فيديو قاطع يضعف الادعاء بشكل كبير.
ندقق في العناصر المادية للملف. غياب المراقبة بالفيديو، وعينات الحمض النووي، والأشياء الموجودة في الموقع أو التأكيد المادي يشكل حجة رئيسية. الشك يفيد المتهم وفقاً للمبدأ الأساسي لقرينة البراءة.
الطعن في الطابع العلني للتعرض:
ندرس ما إذا كان التعرض قد حدث فعلاً في مكان متاح للجمهور. يمكن مناقشة بعض الحالات الحدودية. مساحة شبه خاصة مغلقة جزئياً، أو منطقة عادة ما تكون مهجورة، أو غياب مرور منتظم للغير يضعف التوصيف كمكان عام.
تحدد اجتهادات محكمة النقض هذا المفهوم بصرامة لكنها تترك هامشاً للتقدير لقضاة المحاكم الدنيا. نحتج على توصيف المكان المتاح للجمهور من خلال إثبات أن المساحة المعنية لم تستوف هذا المعيار وقت الوقائع.
الطعن في القصد الجنسي:
يمكننا الطعن في الطابع الجنسي المتعمد للفعل في بعض الحالات. الفحش غير الجنسي، أو الإلحاح الفسيولوجي، أو فقدان السيطرة المؤقت، أو الارتباك العقلي العابر يمكن أن يفسر وقائع تشكل ظاهرياً تعرضاً جنسياً.
نادراً ما تنجح هذه الحجة وحدها لكنها تساهم في الحصول على إعادة تصنيف كفحش بسيط أو في تخفيف العقوبات. يذكر الاجتهاد القضائي الصادر في 28 فبراير 2001 أن الوقائع يجب أن تقدم طابعاً فاحشاً مرتبطاً بالفعل الجنسي لتشكيل الجريمة.
سياق الاضطرابات النفسية وفرصة العلاج:
يشكل هذا النهج استراتيجيتنا الرئيسية. نثبت الصلة بين أفعالك والاضطرابات البارافيلية المشخصة طبياً. اضطرابات التحكم في الانفعالات، والبارافيليا، والاستعراضية المزمنة المرتبطة باضطراب الشخصية، والاضطرابات القلقية الاكتئابية المصحوبة بانعدام التثبيط تبرر استجابة علاجية.
نكلف طبيباً نفسياً شرعياً معترفاً به لتقييم حالتك النفسية. يشير دليل MSD إلى أن معظم المستعرضين لا يستوفون المعايير السريرية لاضطراب بارافيلي يتطلب معاناة ذات أهمية سريرية. يسمح هذا التمييز بطلب علاج مناسب دون الاحتجاج بانعدام المسؤولية الجنائية الكاملة.
نجمع جميع المتابعات الطبية السابقة، والعلاجات الجارية، ومحاولات العلاج السابقة. تطور الاضطراب والجهود المبذولة للسيطرة عليه تظهر التزامك بالتعافي.
نقدم للقاضي استراتيجية بديلة للسجن. المتابعة العلاجية الجادة والمنظمة مع طبيب نفسي أو أخصائي نفسي معتمد، تحت الإشراف الاجتماعي القضائي، تحل بفعالية محل عقوبة السجن. يؤكد قرار محكمة النقض الصادر في 12 مايو 2004 هذا النهج بتأكيد حكم بالسجن مع وقف التنفيذ لمدة ستة أشهر مع المراقبة بما في ذلك التزام العلاج.
تقبل المحكمة بانتظام هذا النهج عندما يستند إلى تقارير خبراء موثوقة. نظم قانون 17 يونيو 1998 التعاون بين الطبيب المنسق وقاضي تنفيذ العقوبات لضمان متابعة مرتكبي الجرائم الجنسية. يفضل هذا الإطار القانوني الحلول العلاجية.
غياب السوابق والعوامل الشخصية:
نسلط الضوء على غياب سجلك الجنائي أو سوابقك البسيطة غير المرتبطة بالجريمة المتهم بها. اندماجك المهني والاجتماعي، واستقرارك العائلي، وجهود العلاج التي بدأت قبل الملاحقة القضائية تشكل عناصر مواتية.
الطابع المنفرد للفعل يبرر تساهلاً خاصاً. على العكس، الطابع المزمن يبرر العلاج بدلاً من القمع. توصي التوصيات الوطنية والدولية بالعلاج النفسي لجميع مرتكبي العنف الجنسي.
تبرر هذه العناصر للمحكمة منح عقوبة بديلة أو عقوبة موقوفة في معظمها. يسمح تفريد العقوبة المنصوص عليه في Article 132-24 من Code pénal للقاضي بتكييف العقوبة مع شخصيتك وجهود إعادة التأهيل.
البطلان الإجرائي:
ندرس بدقة انتظام جميع الإجراءات. الشروط القانونية لتحديد هوية المشتبه به، واحترام الحقوق أثناء الحراسة النظرية، وصحة جلسات الاستماع والمواجهات، واحترام حقوق الدفاع أثناء التحقيق تخضع لرقابة دقيقة.
تستبعد نزاهة التحقيق أي استفزاز من الشرطة. أي مخالفة جوهرية تؤدي إلى عدم القبول أو إلغاء وثائق الملف. يمكن أن يؤدي هذا الطعن الإجرائي إلى تبرئة كاملة أو استبعاد أدلة حاسمة.
استراتيجية دعم العلاج
منذ أول اتصال، نقدم دعماً شاملاً لا يقتصر على القضية الجنائية البحتة:
1. تحديد أخصائي رعاية صحية متخصص:
نوجهك إلى أطباء نفسيين وأخصائيين نفسيين في علم الجنس معترف بهم في القطاع الجنائي. يفهم هؤلاء الممارسون الرهانات القضائية ويضعون تقارير قابلة للاستخدام أمام المحكمة. نفضل المهنيين القادرين على رؤيتك بسرعة والذين يقدمون أسعاراً ميسورة أو استشارات بالتكلفة الاجتماعية.
2. تنفيذ المتابعة العلاجية قبل الحكم:
نشجعك على بدء العلاج فوراً. يُظهر هذا النهج للقاضي حسن نيتك وجدية التزامك بالتعافي. توصي التوصيات الحالية بالعلاج النفسي، ويفضل أن يكون سلوكياً معرفياً، مكملاً إذا لزم الأمر بعلاجات دوائية.
العلاجات السلوكية المعرفية مؤشر عليها بشكل خاص في الاستعراضية والاضطرابات البارافيلية دون خطر العنف الجنسي. تشكل مثبطات استرداد السيروتونين الانتقائية العلاج الأول. تقلل هذه الأدوية من القهر الجنسي دون آثار جانبية كبيرة.
للحالات الأكثر خطورة، يمكن وصف مثبطات الرغبة الجنسية فقط من قبل طبيب نفسي. تتطلب هذه العلاجات الهرمونية موافقة كتابية ومستنيرة حتى في حالات العلاج بأمر المحكمة. يبقى مؤشر العلاج قراراً طبياً بحتاً رغم الضغط القضائي.
3. التقارير الطبية المودعة في الملف:
جميع تقارير المتابعة العلاجية والوصفات الطبية وشهادات الالتزام بالعلاج تودع في الملف. تعزز هذه الوثائق دفاعك من خلال إظهار عملية التغيير بشكل ملموس. تقدر المحكمة بشكل خاص العلاج الذي بدأ تلقائياً قبل أي التزام قضائي.
4. إعداد الخطاب أمام القاضي:
نصيغ دفاعك لإقناع المحكمة بأن النهج العلاجي أفضل وأكثر فعالية من العقوبة السجنية البحتة. تُظهر الإحصائيات أن معدلات العود تبقى مرتفعة دون علاج مناسب. تجمع المتابعة بين التقييم الذاتي، وتخطيط حجم القضيب، والإشراف القضائي.
يتطلب قرار محكمة النقض الصادر في 13 أبريل 2021 إلغاء أمر العلاج الصادر دون خبرة طبية مسبقة. يجعل هذا الاجتهاد تكوين ملف طبي جدي إلزامياً قبل طلب هذا الإجراء. ننظم هذه الخبرة بشكل منهجي لتأمين الإجراء.
يحول هذا النهج وضعك من شخص ملاحق إلى شخص يعاني من مرض ومنخرط في عملية تعافي. يكون القضاة عموماً متقبلين لأن هذا الحل يقلل من خطر العود مع تقديم استجابة متناسبة.
الأتعاب وباقات المرافقة من مكتب كوهين للمحاماة
نقدم عدة باقات تتكيف مع وضعك وميزانيتك:
استشارة أولية مجانية (ساعة واحدة):
لقاء أول مع أحد محامينا لتقييم الوضع، وعرض المخاطر، وتقديم استراتيجياتنا، دون أي التزام لاحق.
باقة الدفاع البسيط (ثلاثة آلاف إلى ستة آلاف يورو):
تشمل: جلسة الحراسة النظرية أو تجديد الإفراج، الجلسة أمام قاضي التحقيق أو المدعي العام، التمثيل في المحاكمة، التفاوض مع النيابة. مناسبة للقضايا البسيطة، الفعل المنفرد، الظروف غير المعقدة.
باقة الدفاع الكامل (ستة آلاف إلى خمسة عشر ألف يورو):
تشمل: جميع الإجراءات أعلاه بالإضافة إلى: جمع التقارير الطبية، تكليف خبير نفسي، ملف الشخصية، طلب الأمر العلاجي، المرافعات المكتوبة للمحكمة، التفاوض المعمق. مناسبة للقضايا ذات التعقيدات (قاصر معرض، العود، الظروف المشددة، الشك في الوقائع).
باقة الدعم الشامل (ثمانية آلاف إلى عشرين ألف يورو):
تشمل: جميع الإجراءات السابقة بالإضافة إلى: الإحالة الطبية إلى طبيب نفسي متخصص، متابعة علاجك، صياغة طلبات الأمر العلاجي، الإدارة الكاملة للإجراءات على مدى عدة أشهر. مناسبة للقضايا الخطيرة أو تلك التي تتطلب دعماً إنسانياً معمقاً.
الاستئناف أو القضايا الخطيرة بشكل خاص (عرض سعر مخصص):
للعود، القاصرين، الظروف الاستثنائية، الاستئناف: عرض سعر محدد يُعد بعد تحليل كامل.
شروط الدفع:
ثلاثون بالمائة كدفعة أولى عند توقيع الاتفاقية. الرصيد في مراحل مختلفة من الإجراءات (بعد التحقيق، قبل الحكم). إمكانية الدفع على ثلاثة أو أربعة أقساط للباقات التي تزيد عن ستة آلاف يورو.
شفافية الأتعاب:
لا رسوم خفية. نفقات الخبرة (الطبيب النفسي) غير مشمولة في الباقات وتُفوتر بشكل منفصل (حوالي ألف ومائتين إلى ألفي يورو لكل خبرة). جميع عروض الأسعار مكتوبة ومفصلة.
س1: هل يمكن ملاحقتك بتهمة الفضح إذا لم يرَ أحد الفعل فعلياً؟
س2: الفضح الجنسي عبر الإنترنت (صور، فيديوهات مُرسلة): هل تتم الملاحقة بنفس الطريقة؟
س3: ما الفرق بين الفعل الفاضح والاعتداء الجنسي؟
س4: هل يمكن إدانتك إذا كنت وحيداً ولم يرك أحد؟
س5: الإخلال بالحياء أمام قاصر: ظرف مشدد تلقائي؟
س6: هل تشكل الاضطرابات النفسية عذراً قانونياً؟
س7: ما هو الأمر بالعلاج وكيف يمكن الحصول عليه؟
س8: هل هناك خطر التسجيل في الملف الوطني للبصمات الجينية (FNAEG)؟
س9: هل يمكنك طلب الشطب من FNAEG بعد بضع سنوات؟
س10: ما هي مدة تقادم الفعل الفاضح الجنسي؟
س11: هل يجب الحضور أمام المحكمة أم يمكن محاكمتك غيابياً؟
س12: كم تكلف الدفاع عن قضية فعل فاضح وكيف تُحسب الأتعاب؟
س13: هل يمكن الاعتراف بالذنب وطلب أمر علاجي مباشرة من القاضي؟
س14: ما هي عواقب الإدانة بالاستعراء الجنسي على حياتي المهنية؟
س15: هل يمكن التفاوض مع النيابة العامة قبل المحاكمة (صفقة الاعتراف بالذنب)؟
س16: هل عدّل الاجتهاد القضائي الحديث تعريف الاستعراء الجنسي؟
س17: ما هي العلاجات النفسية المعترف بفعاليتها للاستعراء؟
س18: هل هناك ظروف يمكن فيها ملاحقة الاستعراء في مكان خاص؟
س19: ما الفرق بين الاستعراء كاضطراب طبي والاستعراء الجنسي كجريمة؟
س20: هل يمكن لسياق حرية التعبير أن يبرر الإخلال بالحياء؟
محامي ضحايا التحرش الجنسي في باريس: الدعم والحماية
التحرش الجنسي في مكان العمل جريمة جنائية بموجب articles 222-33 من Code pénal français و L1153-1 من Code du travail français. للضحايا سبل انتصاف جنائية ومدنية لوقف هذه السلوكيات والحصول على تعويض.
يتعامل مكتب Kohen للمحاماة مع قضايا التحرش الجنسي منذ عدة سنوات. لدينا خبرة في الإجراءات أمام محكمة العمل، والشكاوى الجنائية مع التأسيس كطرف مدني، والبلاغات لمفتشية العمل، وتدابير الحماية العاجلة.
يحمي القانون الضحايا من الانتقام ويوفر آلية قرينة تخفف عبء الإثبات. تتطلب Article L1154-1 من Code du travail من صاحب العمل إثبات غياب التحرش بمجرد أن تقدم الضحية وقائع توحي بوجوده.
استشاراتنا مشمولة بالسرية المهنية المطلقة. نقيم بشكل منهجي الأدلة المتاحة والشهود المحتملين والأضرار القابلة للتعويض قبل بدء أي إجراءات.
للتواصل السري: 06 89 11 34 45
ما هو التحرش الجنسي؟
يُعرَّف التحرش الجنسي بموجب article 222-33 من Code pénal français بأنه فرض ملاحظات أو سلوكيات ذات طابع جنسي على شخص ما بشكل متكرر تمس بكرامته بسبب طابعها المهين أو المذل، أو تخلق وضعاً ترهيبياً أو عدائياً أو مسيئاً.
ذكّرت محكمة استئناف بواتييه في حكم صادر في 7 يوليو 2022 بأن article L1153-1 من Code du travail يحمي العمال من الملاحظات أو السلوكيات المتكررة ذات الطابع الجنسي التي تمس بكرامتهم أو تخلق وضعاً ترهيبياً.
يعترف القانون أيضاً بالتحرش الجنسي باستخدام أي شكل من أشكال الضغط الجسيم، حتى لمرة واحدة، بهدف حقيقي أو ظاهري للحصول على فعل جنسي. يستهدف هذا الحكم على وجه التحديد الابتزاز الجنسي الذي قد يتجلى من خلال فعل منفرد لكنه موصوف.
أشكال التحرش الجنسي التي نكافحها
يتخذ التحرش الجنسي أشكالاً عديدة. قد تتعرف على نفسك في أحدها:
ملاحظات متكررة ذات طابع جنسي: تعليقات على جسمك، ملابسك، قدراتك المرتبطة بجنسك، نكات جنسية تستهدفك، تلميحات جنسية غير مرغوب فيها.
إيماءات وسلوكيات غير لائقة: لمس دون موافقة، تحديق مستمر ذو طابع جنسي، عرض صور إباحية، دعوات متكررة للخروج بعد رفض واضح.
عروض جنسية مستمرة: طلبات متكررة للجماع حتى بعد رفض صريح، ابتزاز أو وعود مرتبطة بأفعال جنسية.
ضغوط وتهديدات: التهديد بعقوبة مهنية إذا رفضت قبول التقدمات الجنسية، الوعد بميزة مهنية مقابل خدمات جنسية، خلق متعمد لجو ترهيبي أو عدائي.
التحرش عبر الإنترنت أو بالرسائل: رسائل ذات طابع جنسي، مشاركة صور دون موافقة، التنمر الإلكتروني الجنسي، إهانات أو تهديدات ذات طابع جنسي.
التحرش بعد الرفض أو الإبلاغ: انتقام، إقصاء، تدهور ظروف العمل بعد رفضك أو بعد الإبلاغ عن الوقائع.
كل من هذه الحالات تفتح حقوقاً. لا يتعين عليك تحملها وحدك.
الإطار القانوني والعقوبات
التحرش الجنسي يُعاقب عليه جنائياً. فهم العقوبات يساعد على قياس الخطورة التي يوليها القانون لهذه الأفعال.
التحرش الجنسي البسيط: سنتان سجن و30,000 يورو غرامة (article 222-33 Code pénal).
التحرش الجنسي المشدد: عندما ترتكب الأفعال من قبل شخص له سلطة على الضحية (رئيس تسلسلي، أستاذ، مدرب، مدير مشروع) أو على قاصر، أو من قبل عدة أشخاص، أو بشكل اعتيادي، تُرفع العقوبات إلى ثلاث سنوات سجن و45,000 يورو غرامة.
الإهانة الجنسية: منذ قانون 24 يناير 2023، الذي دخل حيز التنفيذ في 1 أبريل 2023، تندرج الإهانة الجنسية المشددة تحت article 222-33-1-1 من Code pénal. وتختلف عن التحرش بعدم اشتراط التكرار. تتراوح العقوبات من 1,500 يورو (جنحة من الدرجة الخامسة) إلى 3,750 يورو للإهانة الجنسية المشددة.
التحرش في سياق العمل: بالإضافة إلى العقوبة الجنائية، يمكنك اتخاذ إجراء أمام محكمة العمل للحصول على تعويضات، أو إنهاء عقدك مع تعويض، أو إعادة تصنيف فصلك إذا نتج عن التحرش.
هذه العقوبات تُظهر أن القانون يحميك. لا يزال يتعين تطبيقه.
الإجراءات التي نتخذها لحمايتك
يبدأ دعمنا بالاستماع والاعتراف بمعاناتك. ويستمر باستراتيجية قانونية دقيقة تتكيف مع وضعك.
تقديم شكوى جنائية
نساعدك في توثيق الوقائع وتقديم شكوى لدى الشرطة أو الدرك. نؤمّن هذا التقديم بنصحك حول المعلومات التي يجب تقديمها وإعدادك للأسئلة. تقديم الشكوى يُطلق تحقيقاً يمكن أن يؤدي إلى الملاحقة القضائية.
التأسيس كطرف مدني
لديك الحق في التأسيس كطرف مدني أمام قاضي التحقيق أو محكمة الموضوع للمطالبة بالتعويض عن الضرر المعاناة. نتولى هذه العملية حتى تُعرض قضيتك على المحاكم ويُعوض ضررك.
الدعوى أمام محكمة العمل
إذا حدث التحرش في العمل، نرفع الدعوى أمام محكمة العمل للحصول على تعويض، أو إنهاء العقد مع تعويض، أو إلغاء فصل تعسفي. هذه الدعوى موازية للشكوى الجنائية وتعزز قضيتك.
البلاغ لصاحب العمل ومفتشية العمل
نرسل بلاغاً مكتوباً لصاحب عملك نطلب فيه اتخاذ تدابير: تحقيق داخلي، إجراءات تأديبية ضد المعتدي، تنفيذ حماية لك. نبلغ أيضاً مفتشية العمل التي لديها صلاحيات التحقيق والإلزام.
بناء ملف أدلة قوي
نوجهك في جمع الأدلة: رسائل، رسائل بريد إلكتروني، شهادات زملاء أو أقارب، شهادات طبية تثبت التوتر أو الاضطرابات النفسية، سجلات أو ملاحظات معاصرة، مقاطع فيديو إن أمكن. تنشئ Article L1154-1 من Code du travail قرينة بسيطة: يجب عليك تقديم وقائع توحي بوجود التحرش، ثم يجب على صاحب العمل إثبات أن هذه العناصر ترجع لأسباب موضوعية أخرى. هذا الدليل يُعزز قضيتك ويزيد فرص الاعتراف.
طلب تدابير حماية
إذا كانت سلامتك في خطر، نطلب تدابير وقائية: تقييد وصول المعتدي إلى مكان العمل، العمل عن بُعد المؤقت لك، تعديل الجدول، الفصل المادي. سلامتك تأتي أولاً.
الدعم النفسي والطبي
نحيلك إلى متخصصين في الرعاية الصحية (أطباء نفسيين، أخصائيين نفسيين، أطباء العمل) لتوثيق التأثير النفسي والجسدي للتحرش. تعزز هذه التقييمات الخبيرة مطالبات التعويض الخاصة بك وتدعم خطورة الوقائع.
ما ندافع عنه
يستند نهجنا إلى مبادئ واضحة:
كرامتك أولاً. التحرش الجنسي اعتداء على سلامتك. نتعامل مع قضيتك بالاحترام الذي تستحقه ولا نستخف أبداً بمعاناتك.
السرية المطلقة. كل ما تأتمننا عليه مشمول بالسرية المهنية. لن يُكشف عن أي معلومة دون موافقتك. نحن نفهم أن الخجل أو الخوف قد شلّك. يختفي هذا عندما تعلم أنك محمي.
التحرك دون تأخير. كلما مر الوقت، كلما تلاشت الأدلة وزادت ثقة المعتدين. نتحرك بسرعة. تقديم الشكاوى، إخطارات صاحب العمل، البلاغات: نُفعّل الآليات من مكالمتك الأولى.
التعويض الكامل. هدفنا ليس مجرد الاعتراف بالوقائع. إنه الحصول على تعويض يُصلح: الضرر المعنوي، الضرر الجمالي إذا كان هناك أذى جسدي، تكاليف الرعاية النفسية، فقدان الفرصة المهنية، الضرر الجنسي.
الحماية من الانتقام. بمجرد أن تتخذ إجراء، يحاول بعض أصحاب العمل أو المعتدين اتخاذ تدابير انتقامية: الفصل، تدهور ظروف العمل، الإقصاء. يحظر القانون هذا الانتقام. نحميك ونتخذ إجراء ضد من يتجاوز هذا الخط.
الحياد في اختيارك. بعد الاستماع، نقدم جميع الخيارات: الدعوى الجنائية، الدعوى المدنية فقط، التفاوض، الوساطة، دعوى محكمة العمل. أنت تقرر. نحن ننفذ إرادتك.
الأتعاب والشفافية
نحن نؤمن بالشفافية الكاملة فيما يتعلق بالتكاليف. لقد مررتم بما يكفي من المحن. لا ينبغي أن تكون الرسوم القانونية مصدراً إضافياً للقلق.
الاستشارة الأولية: 250 يورو شاملة الضريبة لمدة 45 دقيقة. يتيح لنا هذا اللقاء فهم وضعكم، وشرح خياراتكم، وتقدير أضراركم، وتقديم خطة عمل.
المساعدة في تقديم الشكوى: 400 يورو بسعر ثابت. نرشدكم في صياغة بيان واضح ودقيق، ونرافقكم إلى مركز الشرطة أو الدرك، ونتأكد من تسجيل الشكوى بشكل صحيح.
دعوى أمام مجلس العمل أو شكوى جنائية: وفقاً لجدول الأتعاب. بالنسبة للقضايا ذات التعقيد المنخفض إلى المتوسط، نقدم سعراً ثابتاً: من 1,500 إلى 3,000 يورو لمرحلة التحقيق والتأسيس. بالنسبة للقضايا الأكثر تعقيداً أو التقاضي المطول، نقدم فواتير بالساعة (200 يورو للساعة) أو أتعاب نجاح تكميلية (نسبة مئوية من التعويض المحصل) بعد اتفاق مكتوب.
تُعدَّل هذه الأسعار وفقاً لوضعكم المالي. إذا كانت مواردكم متواضعة، فإننا ننظر في شروط معدلة. يمكنكم التقدم بطلب للحصول على المساعدة القانونية.
لا رسوم مفاجئة. جميع العروض مكتوبة قبل الالتزام.
حقوقك الأساسية وضمانات الحماية
لديكم الحق في:
الاحترام والكرامة: الحق في أن تُعاملوا باحترام، وأن تُحمى سلامتكم الجسدية والمعنوية.
العمل دون خوف: إذا كنتم تعملون، فلديكم الحق في بيئة عمل خالية من التحرش، والحق في الإبلاغ دون انتقام.
أن تُسمعوا وتُصدَّقوا: الحق في الإدلاء بشهادتكم، والحق في تحقيق جاد وشامل، والحق في أن يُصدَّق كلامكم بما لا يدع مجالاً للشك.
السرية: يحمينا السر المهني كلينا. تُعالج بياناتكم الشخصية وفقاً للائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).
المساعدة القانونية: الحق في الاستعانة بمحامٍ، والحق في المساعدة القانونية إذا كانت مواردكم متواضعة.
التعويض: الحق في تعويض مالي عن الأضرار التي تعرضتم لها.
الحماية من الانتقام: الحق في الحماية من أي إجراءات انتقامية.
الخطوات الأولى: كيفية التواصل معنا
هل تعتقدون أنكم ضحية تحرش جنسي؟ إليكم كيفية التصرف:
اتصلوا بنا: 06 89 11 34 45. قولوا ببساطة: أود التحدث عن حالة تحرش. نستقبلكم دون إصدار أحكام.
حضّروا المعلومات إن أمكن: التواريخ التقريبية، أسماء الجناة، الأماكن التي وقعت فيها الأحداث، أسماء الشهود المحتملين. لا تحتاجون إلى أن يكون كل شيء مثالياً. عدم الدقة لا يمنع التحقيق.
أحضروا الوثائق: الرسائل، رسائل البريد الإلكتروني، الشهادات الطبية، رسائل صاحب العمل. إذا لم يكن لديكم شيء، فلا بأس. التحقيق سيكملها.
فكّروا في إحضار شخص ما: يمكنكم الحضور برفقة شخص تثقون به أو محامٍ آخر. هذا خياركم.
فكّروا فيما تريدون: وقف التحرش؟ الحصول على تعويض؟ تغيير صاحب العمل؟ الاعتراف قانونياً بوضعكم كضحية؟ يمكن أن تتعايش عدة أهداف معاً.
معاً نبني خطة عمل واقعية تتناسب مع أولوياتكم.
كم عدد الملاحظات أو الإيماءات اللازمة لاعتبارها تحرشاً جنسياً؟
هل تجاهل الملاحظات أو عدم الرد يضر بمصداقيتي؟
ماذا يحدث إذا وقع التحرش خارج مكان العمل؟
كيف يختلف التحرش الجنسي عن التحرش المعنوي؟
من يمكن أن يكون مرتكباً للتحرش الجنسي؟
ما الأدلة التي أحتاج تقديمها لتكون الشكوى جدية؟
ما هي المهل المتاحة للتصرف؟ هل هناك تقادم؟
هل يمكنني رفع دعوى جنائية ودعوى أمام محكمة العمل في نفس الوقت؟
خطر الانتقام إذا قدمت شكوى أو رفعت دعوى أمام محكمة العمل؟
ما هي التعويضات التي يمكنني الحصول عليها في حالة التحرش الجنسي؟
كيف يجري التحقيق بعد تقديم الشكوى؟
هل يمكنني الحفاظ على السرية إذا قدمت شكوى؟
ما هو دور مفتشية العمل؟
ماذا لو أنكر الجاني الوقائع أو اختلفت روايته عن روايتي؟
هل يمكنني اتخاذ إجراء إذا توقف التحرش؟
ما الفرق بين الإهانة الجنسية والتحرش الجنسي؟
كيف يعمل عبء الإثبات بالضبط في قضايا التحرش الجنسي في العمل؟
هل يمكنني الحصول على تعويض مزدوج عن التحرش الجنسي؟
إذا تم فصلي بعد الإبلاغ عن التحرش، ما هي حقوقي؟
مدة التقادم البالغة 6 سنوات: كيف يتم احتسابها بالضبط؟
محامو الدفاع عن المتهمين بالتحرش الجنسي في باريس: الطعن في الاتهامات وحماية صاحب العمل
محامو الدفاع في قضايا التحرش النفسي في باريس: دفاع متخصص في جميع السياقات
إذا كنتم ملاحقين قضائياً بتهمة التحرش النفسي، فإنكم تواجهون عقوبات جنائية قد تصل إلى سنتين سجناً وغرامة قدرها ثلاثون ألف يورو، أو حتى ثلاث سنوات وخمسة وأربعون ألف يورو إذا أدى التحرش إلى عجز كلي عن العمل يتجاوز ثمانية أيام. تتطلب هذه الجريمة، التي تُلاحق بشكل متزايد في السياقات المهنية والمنزلية والتعليمية، مساعدة محامٍ جنائي قادر على الطعن في العناصر المكونة التي غالباً ما يصعب إثباتها.
يدافع مكتب Kohen Avocats عن الأفراد الملاحقين بتهمة التحرش النفسي أمام محاكم باريس.
سواء كنتم متهمين بالتحرش في مكان العمل، أو التحرش المنزلي، أو التنمر الإلكتروني، فإننا نحلل قضيتكم بدقة لتحديد جميع الدفوع الممكنة. الطعن في الطابع المتكرر للأفعال، غياب تدهور ظروف المعيشة، سياق النزاع المهني المشروع، الممارسة العادية للسلطة الإدارية، المخالفات الإجرائية: هدفنا هو الحصول على تبرئتكم أو، في حال تعذر ذلك، عقوبة مخففة دون سجن.
للتواصل العاجل: 06 89 11 34 45
ما هو التحرش الجنسي؟
ما هو التحرش النفسي؟
التعريف القانوني:
تُعرّف المادة Article 222-33-2 من Code pénal الفرنسي التحرش النفسي بأنه فعل مضايقة شخص آخر من خلال كلمات أو سلوكيات متكررة تهدف أو يترتب عليها تدهور ظروف المعيشة مما يؤدي إلى إضعاف الصحة الجسدية أو النفسية.
يختلف التحرش النفسي عن مجرد الخلافات أو الاختلافات أو الانتقادات العرضية. فهو يتطلب أفعالاً عدائية متكررة على مدى فترة زمنية معينة تخلق بيئة ضارة.
سياقات التحرش النفسي:
- التحرش في مكان العمل: أفعال من صاحب العمل أو المشرف أو الزميل تهدف إلى تدهور ظروف عمل الموظف (التنمر، الإذلال، التهميش، زيادة عبء العمل، الانتقاد المستمر).
- التحرش المنزلي: أفعال متكررة من الزوج أو الشريك تهدف إلى تدهور نفسية الطرف الآخر (السيطرة المستمرة، التقليل من الشأن، العزل، الإهانات المتكررة).
- التحرش المدرسي: أفعال متكررة من زملاء الدراسة أو الطاقم التعليمي تهدف إلى تدهور الظروف التعليمية للطالب.
- التنمر الإلكتروني: تحرش يتم عبر الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي (رسائل متكررة، منشورات، تعليقات).
للتواصل العاجل: 06 89 11 34 45
الأركان المكونة للطعن
لكي تثبت تهمة التحرش الجنسي، يجب استيفاء أربعة شروط مجتمعة:
العنصر المادي: ملاحظات أو سلوكيات ذات طابع جنسي
يجب أن تحمل الوقائع المُجرَّمة فعلياً دلالة جنسية. يجب أن تكون للملاحظات أو السلوكيات صبغة جنسية صريحة أو ضمنية. غياب الدلالة الجنسية الحقيقية يشكل حجة دفاعية حاسمة.
لا ينبغي الخلط بينها وبين الملاحظات العابرة أو غير اللائقة أو غير المهنية التي ليست ذات طبيعة جنسية.
العنصر المادي: التكرار (باستثناء الشكل المماثل)
يتطلب الاجتهاد القضائي تكراراً حقيقياً للأفعال، وليس مجرد حادثتين معزولتين بل سلسلة حقيقية من الأفعال على مدى فترة زمنية معينة. الفعل المعزول لا يكفي، ما لم يتخذ شكل ضغوط خطيرة للحصول على فعل جنسي.
يمكن للدفاع إثبات أن الوقائع المزعومة معزولة أو متباعدة بما فيه الكفاية زمنياً بحيث لا تشكل تكراراً يرقى إلى مستوى التحرش.
العنصر المادي: المساس بالكرامة أو خلق وضع تخويفي أو عدائي أو مهين
يُقيَّم هذا العنصر بشكل موضوعي. يجب أن تكون الوقائع قد أوجدت موضوعياً وضعاً متدهوراً أو تخويفياً أو عدائياً بالنسبة لموظف حصيف ومعقول.
مجرد الإساءة الشخصية للموظف لا تكفي. يجب أن يكون هناك اعتداء موضوعي على الكرامة يُعترف به من أي شخص يوضع في نفس الظروف.
غياب العنصر القصدي:
نقطة جوهرية في الاجتهاد القضائي: لا يتطلب التحرش الجنسي إثبات نية خبيثة أو رغبة متعمدة في الإيذاء. لذلك فإن التذرع بغياب القصد أو المزاح أو سوء الفهم لا يشكل دفاعاً صحيحاً. تُقيِّم المحكمة الواقع الموضوعي للوقائع، وليس نوايا الجاني المزعوم.
آلية الإثبات وعكس عبء الإثبات
فهم نظام الإثبات أمر أساسي لبناء دفاع فعال لأنه ينعكس بمجرد أن يقدم الموظف عناصر كافية.
الخطوة الأولى: العبء على عاتق الموظف المشتكي
يجب على الموظف أولاً تقديم عناصر واقعية كافية توحي بوجود التحرش. يجب أن تكون هذه العناصر دقيقة ومفصلة ومتسقة. الادعاءات الغامضة أو التأكيدات غير الموثقة لا تكفي لعكس عبء الإثبات.
يجب على الموظف إثبات مادية كل واقعة مزعومة بأدلة ملموسة: رسائل، رسائل بريد إلكتروني، شهادات مباشرة، حوادث موثقة، شهادات طبية تثبت العلاقة بين التحرش والاضطرابات.
الخطوة الثانية: انعكاس عبء الإثبات
بمجرد أن يقدم الموظف عناصر كافية ومتسقة، ينعكس العبء. يقع حينها على صاحب العمل أو الشخص المتهم إثبات أن الأفعال لا تشكل تحرشاً جنسياً أو أنه تم اتخاذ تدابير مناسبة.
هذه هي النقطة الحرجة: عليكم حينها تقديم أدلة نافية، وليس الموظف الذي سبق له ادعاء الوقائع.
التداعيات على دفاعكم:
هذا الانعكاس يعني أنكم لا تستطيعون الاكتفاء بإنكار الاتهامات. يجب عليكم أن تثبتوا بشكل فعال إما أن الوقائع غير ثابتة (الطعن في كفاية الأدلة المقدمة)، أو أنها لا تشكل تحرشاً جنسياً بالمعنى القانوني، أو في حالة صاحب العمل، أنكم قد اتخذتم تدابير وقائية مناسبة.
استراتيجيات الدفاع للشخص المتهم
الطعن في مادية الوقائع
يهدف خط الدفاع الأول هذا إلى الطعن في الاتهامات الواقعية ذاتها.
الفحص النقدي للأدلة: نحلل كل واقعة مُجرَّمة لتقييم ما إذا كانت الأدلة المقدمة (الشهادات، الرسائل، الحوادث المُبلغ عنها) تثبت فعلاً مادية الواقعة. يمكن الطعن في الشهادات غير المباشرة، والأقوال المنقولة، أو إعادة بناء الأحداث المتأخرة.
تقديم أدلة نافية: نقدم عناصر تثبت علاقات مهنية طبيعية أو ودية أو محايدة. رسائل حسنة النية، غياب حوادث مُبلَّغ عنها فوراً، استمرار مهني هادئ، غياب علامات معاصرة على الضيق.
إثبات الاستحالة المادية: نثبت أنكم لم تكونوا حاضرين في المكان والوقت المزعومين للحادثة، وأن السياق الموصوف مستحيل مادياً أو مستبعد جداً.
التناقضات الداخلية: نحدد التناقضات أو أوجه عدم المعقولية في الاتهامات، تغيرات الرواية، التفاصيل التي لا تتوافق مع الأحداث الحقيقية.
الطعن في الطابع المتكرر
بالنسبة للشكل الكلاسيكي للتحرش، التكرار ضروري. يجب على الدفاع إثبات أن هذه وقائع معزولة أو غير متباعدة بما فيه الكفاية زمنياً.
التحليل الزمني للوقائع: نثبت أن الحوادث المزعومة متباعدة جداً زمنياً أو قليلة جداً في عددها بحيث لا تشكل تكراراً يرقى إلى مستوى التحرش.
تفرد الوقائع: نُظهر أنها حادثة واحدة مأسوف عليها أو أُسيء تفسيرها، أو عدة وقائع غير مترابطة بدلاً من سلسلة أفعال منسقة.
السياق المهني الذي يبرر التفاعلات: نضع الوقائع في سياق علاقات مهنية مكثفة، توترات مؤقتة، أو انزعاج نسبي ولكن دون طابع دائم.
الطعن في المساس بالكرامة أو خلق وضع تخويفي
حتى لو ثبتت الوقائع، فقد لا تصل إلى عتبة المساس بالكرامة أو خلق وضع تخويفي موضوعياً.
وضع الملاحظات في سياقها: نضع الملاحظات أو السلوكيات في سياقها العلائقي. علاقة مهنية معتادة تتسم ببعض العفوية، جو ودي بشكل عام، أو علاقات سليمة أساساً يمكن أن تنسب تأثير الوقائع المعزولة.
غياب علامات معاصرة: نثبت غياب أي مظهر معاصر للضرر المزعوم. إذا استمر الموظف في العمل بشكل طبيعي، ولم يطلب حماية فورية، ولم يُبلغ عن الحوادث بسرعة، فهذا يمكن أن يناقض ادعاء وجود وضع تخويفي موضوعياً.
السلوك الطبيعي للموظف: نقدم أدلة على أن الموظف استمر في العمل بشكل طبيعي دون طلب حماية أو نقل، مما يناقض المساس الخطير بالكرامة.
سوء نية الموظف المشتكي
في سياقات معينة، يمكن للدفاع الاعتماد على سوء نية المُبلِّغ. تتطلب هذه الاستراتيجية حذراً شديداً لأن حماية المُبلِّغين قوية.
سياق إنهاء خدمة نزاعي: إذا ظهرت الاتهامات في سياق عقوبة تأديبية، رفض ترقية، نقل، أو إنهاء خدمة متوقع، فقد يوحي هذا بدافع يهدف إلى تبرير مطالبات بأثر رجعي.
الانتقام أو الثأر: نثبت أن الاتهامات تظهر بعد حدث أزعج الموظف (رفض إجازة، انتقاد للأداء، رفض طلب).
عدم الاتساق الزمني: يظهر الاتهام بعد أشهر أو سنوات عديدة من الوقائع المزعومة، دون تفسير صحيح للتأخير، مما يمكن أن يناقض حقيقة الضرر المعاصر.
استراتيجيات الدفاع لصاحب العمل
التزام السلامة والوقاية
يمكن ملاحقة صاحب العمل حتى لو لم يكن هو المرتكب المباشر للتحرش. التزامه القانوني المفروض بموجب المادة Article L. 4121-1 من Code du travail الفرنسي هو اتخاذ التدابير اللازمة لضمان سلامة وحماية الصحة الجسدية والنفسية للموظفين، بما في ذلك ضد التحرش الجنسي.
توثيق تدابير الوقاية: نقدم أدلة على أن صاحب العمل قد نفذ تدابير وقائية عامة: نظام داخلي يتضمن بنداً بعدم التسامح المطلق مع التحرش، تدريب إلزامي للموظفين والإدارة، أحكام إبلاغ سرية ومتاحة، عرض النصوص القانونية.
تنفيذ إجراء معالجة الشكاوى: نوثق وجود إجراء رسمي يسمح للموظفين بالإبلاغ عن الوقائع بسرية، تعيين شخص موثوق، وجود لجنة توجيه إن وُجدت، رقم هاتف أو بريد إلكتروني مخصص.
الإجراءات الفورية عند الإبلاغ: نثبت أنه بمجرد تلقي أول تنبيه، تصرف صاحب العمل بسرعة بإطلاق تحقيق داخلي، واتخاذ تدابير حماية (فصل الأشخاص، وضع المتهم في إجازة، إلخ)، وتوثيق الخطوات المتخذة.
البحث الملموس عن المسؤول: إذا جاء التحرش من طرف ثالث (عميل، مستخدم، شركة أخرى)، نثبت أن صاحب العمل اتخذ تدابير لحماية الموظف أو إنهاء التحرش.
العناصر الموضوعية التي تبرر التدابير المتخذة
يمكن لصاحب العمل أيضاً الدفاع عن العقوبات التأديبية التي اتخذها من خلال إثبات أنها مبنية على عناصر موضوعية لا علاقة لها بالتحرش المزعوم.
الإخفاقات المهنية الموثقة: تقديم التقييمات المهنية، ملفات نقاط الخدمة أو سجلات عدم الامتثال، تقارير الإشراف التي توثق مشاكل الأداء أو السلوك السابقة للإبلاغ.
التسلسل الزمني الذي يثبت الاستقلالية: نثبت أن قرارات صاحب العمل (العقوبات، رفض الترقية، إلخ) سابقة للإبلاغ عن التحرش أو مبررة بعناصر مستقلة تماماً.
تحليل سياق العمل: نوثق أن الشخص الذي اتُخذت ضده التدابير كان لديه إخفاقات موضوعية تبرر القرارات بشكل مستقل عن أي تحرش مزعوم.
توثيق غياب الانتقام
من الاتهامات المتكررة ادعاء أن التدابير المتخذة ضد الموظف المشتكي تشكل انتقاماً أو تمييزاً. يجب على الدفاع إثبات أن:
التدابير المتخذة ضد المشتكي: إذا اتُخذت تدابير تأديبية بعد الشكوى، نثبت أنها مبنية على إخفاقات موضوعية موثقة مسبقاً.
غياب المعاملة التفاضلية: نُظهر أن الموظفين الآخرين الذين ارتكبوا نفس المخالفات تلقوا نفس المعاملة.
السياق الإيجابي العام: نوثق الجهود المبذولة لسلامة ورفاهية الموظف (ساعات مرنة، عمل عن بُعد، تكليف بمهام أخرى).
العقوبات والعواقب المحتملة
بالنسبة للشخص المتهم بالتحرش الجنسي المباشر:
قانون العمل الفرنسي (إجراءات المحكمة المدنية/محكمة العمل):
إنهاء عقد العمل بسبب سوء السلوك الجسيم أو السلوك المتعمد. إلغاء تعويضات نهاية الخدمة (باستثناء حالة إعادة الإدماج). منح تعويضات للضحية عن الضرر المعنوي.
Code pénal الفرنسي (Article 222-33):
التحرش الجنسي البسيط: السجن حتى ثلاث سنوات وغرامة خمسة وأربعين ألف يورو. التحرش الجنسي المشدد (الضغط الشديد): السجن حتى ثلاث سنوات وغرامة خمسة وأربعين ألف يورو. التسجيل في سجل مرتكبي الجرائم الجنسية (FIJAISV). حظر ممارسة بعض المهن. أمر تقييدي ضد الضحية. تعويضات.
بالنسبة لصاحب العمل الذي لا يحترم التزامه بالسلامة:
المسؤولية المدنية تجاه الموظف الضحية: التعويض الكامل عن الضرر (المعنوي، المادي، المهني). الملاحقة الجنائية: Articles L. 4721-1 وما يليها من Code du travail الفرنسي، مما قد يؤدي إلى غرامات تصل إلى ستة آلاف يورو والمراقبة. أوامر مفتش العمل بالامتثال.
كيف يدافع عنك محامونا
منذ أول اتصال لك، نحلل قضيتك بدقة ودون إصدار أحكام. إذا كنت متهماً، نستمع إلى روايتك للأحداث ونحلل الأدلة المقدمة ضدك. إذا كنت صاحب عمل، نقيّم قوة نظام الوقاية لديك والمخاطر القانونية.
الاستراتيجية الأولية:
نجري تشخيصاً كاملاً: فحص الأدلة المقدمة، تحليل مصداقية الشهادات، تحديد التناقضات، التحقق من الامتثال الإجرائي. نقيّم قوة كل عنصر من العناصر المكونة للتحرش الجنسي ونحدد نقاط الضعف التي يمكن أن تخدم دفاعك.
التفاوض إن أمكن:
نحاول حل القضية من خلال التفاوض قبل الجلسات: اتفاق تسوية مع الموظف المشتكي، مراجعة الإجراءات التأديبية، تحسين نظام الوقاية لدى صاحب العمل. تتجنب هذه المرحلة تكاليف الإجراءات والتأخيرات.
التحضير لإجراءات محكمة العمل:
إذا كانت القضية من اختصاص محكمة العمل (الاتفاقات على إنهاء العقد، الاعتراف بإساءة استخدام الحقوق، تطبيق Code du travail)، نحضّر الدفاع أمام المحكمة المختصة مع جميع الأدلة الداعمة.
التحضير للإجراءات الجنائية:
إذا بدأت الإجراءات الجنائية، نحضّر دفاعك بنفس الأدوات: الطعن في الوقائع، إثبات غياب القصد أو النية الخبيثة (عند الاقتضاء)، تقديم تقارير خبراء متناقضة، تحديد البطلان الإجرائي.
المرافقة طوال الإجراءات:
نساعدك في كل مرحلة: الحراسة النظرية إن وجدت، الجلسات، المواجهات مع المشتكي أو محاميه، تنفيذ الأحكام.
نصائح عملية للمتهم
لا تتصل بالضحية المزعومة: أي اتصال يمكن أن يُفسَّر على أنه محاولة للضغط أو الترهيب ويزيد من سوء وضعك بشكل كبير.
اجمع الأدلة فوراً: الرسائل، رسائل البريد الإلكتروني، المفكرات، الشهادات، المستندات التي تُظهر علاقاتك الطبيعية مع الشخص، أي دليل معاصر للوقائع.
وثّق روايتك للأحداث: اكتب ملخصاً دقيقاً لروايتك، مع التواريخ والأماكن والسياق. ستكون هذه الوثائق أساساً لدفاعك.
حدد الشهود المؤيدين: حدد بسرعة من يمكنه الشهادة لصالحك دون مخاطر على هؤلاء الأشخاص.
استشر محامياً دون تأخير: لا تنتظر حتى تتقدم الإجراءات كثيراً. المساعدة المبكرة تتيح استراتيجية أفضل.
نصائح عملية لأصحاب العمل
تحديث النظام الداخلي فوراً: إدراج بند صريح لعدم التسامح مطلقاً مع التحرش الجنسي مع تعريف دقيق وإجراء للإبلاغ.
تعيين مرجع للتحرش: شخص مُدرَّب يستقبل الشكاوى ويُرافق الضحايا.
إنشاء قناة إبلاغ سرية: بريد إلكتروني مخصص أو خط هاتفي للإبلاغ الآمن.
توثيق كل بلاغ: تسجيل كل شكوى والإجراءات المتخذة بدقة.
التدريب المنتظم: توعية جميع الموظفين والمديرين بانتظام.
س1: ما الذي يميز المجاملة المحرجة عن التحرش الجنسي؟
س2: هل تشكل النكتة الجنسية بين الزملاء تحرشاً؟
س3: هل يمكن لرئيس هرمي الدفاع عن نفسه بالقول إنه كان يمزح؟
س4: ما الأدلة التي يجب على صاحب العمل تقديمها لإثبات وفائه بالتزامه بالسلامة؟
س5: هل يُضعف غياب الإبلاغ الفوري مصداقية الضحية؟
س6: كيف يمكن الطعن في ادعاء الضغط الجسيم للحصول على فعل جنسي؟
س7: ما هي المخاطر التي يتعرض لها الموظف الذي يقدم اتهاما كاذبا بالتحرش الجنسي؟
س8: هل يمكن تبرير الفصل بإخفاقات مهنية مستقلة عن التحرش المزعوم؟
س9: ما هي المهلة المتاحة للضحية للإبلاغ عن التحرش الجنسي؟
س10: هل يغير التحرش المؤدي إلى الانتحار أو محاولة الانتحار التصنيف القانوني؟
س11: هل يمكن للتسجيل السري لمحادثة أن يكون دليلاً؟
س12: هل تكفي شهادة منفردة لإثبات التحرش الجنسي؟
س13: هل يجب أن تكون شهادات الشهود معاصرة للوقائع؟
س14: هل يمكن للرسائل النصية الغامضة أن تكون كافية لإثبات التحرش؟
س15: كيف يعمل انعكاس عبء الإثبات فعليا؟
س16: ما هو التحرش الجنسي البيئي المعترف به في 2025؟
س17: هل يمكن أن يكون غياب تفسير صاحب العمل كافيا لإثبات التحرش؟
س18: هل يكفي مجرد عدم وجود التحرش لإثبات سوء نية المبلغ؟
س19: هل تشكل الملاحظات الجريئة أو الفكاهة الجريئة تحرشاً جنسياً؟
س20: ما هي الظروف التي تشدد التحرش الجنسي في نظر المحاكم؟
محامو قانون الأحداث الجنائي في باريس: دعم رحيم وأولوية تربوية
يقوم قانون الأحداث الجنائي على مبدأ أساسي: أولوية الاستجابة التربوية على العقوبات الجزائية. يعترف هذا النظام القانوني المتميز عن القانون الجنائي العام بأن القاصرين لا يزالون في طور النمو وأن مستقبلهم يجب أن يأخذ الأولوية على الجرائم المرتكبة. ينظم Code de la justice pénale des mineurs، الذي دخل حيز التنفيذ في 30 سبتمبر 2021، هذه الفلسفة حول محاكم متخصصة وتدابير مكيفة لكل حالة.
يتولى مكتب Kohen للمحاماة جميع الإجراءات الجنائية التي تشمل القاصرين دون سن الثامنة عشرة. يدافع محامونا عن القاصرين الذين ارتكبوا جرائم أمام قاضي الأحداث ومحكمة الأحداث. نرافق الضحايا القاصرين الذين يتقدمون بدعاوى مدنية للحصول على الحماية والتعويض. نساعد القاصرين الموضوعين في الحراسة النظرية أو الاحتجاز. نقدم المشورة للآباء المسؤولين مدنياً عن أفعال أطفالهم.
تتبع العدالة الجنائية للأحداث قواعد إجرائية محددة لا يتقنها بالكامل إلا المحامون المدربون. يحدد عمر القاصر النظام المطبق. تسعى المحاكم بشكل أساسي إلى التدابير التربوية في البيئة المفتوحة بدلاً من الإيداع أو السجن. يقلل الدفاع بالقصر تلقائياً من العقوبات المستحقة. تتبع الجلسات والمحاكمات بروتوكولات وقائية. لا تظهر الإدانات الصادرة خلال فترة القصر في السجل الجنائي المتاح لأصحاب العمل.
يبني مكتبنا استراتيجيات دفاع تتمحور حول شخصية القاصر وآفاق اندماجه. نجمع ملفات شخصية مفصلة تبرز العناصر المؤاتية. نتفاوض مع القضاة للحصول على تدابير مناسبة. ندافع ضد العقوبات الجنائية لصالح الاستجابات التربوية. نحافظ على مستقبل الشاب الأكاديمي والمهني.
اتصل بمكتبنا: 06 89 11 34 45 محامون متخصصون في قضاء الأحداث في باريس
أساسيات قانون الأحداث الجنائي
الفلسفة العامة:
يقوم Code de la justice pénale des mineurs، الذي دخل حيز التنفيذ في 30 سبتمبر 2021، على مبدأ أساسي: أولوية التربية على العقاب.
تعترف هذه الفلسفة بأن الأطفال والمراهقين الصغار في طور النمو الكامل، وأنهم قادرون على التغيير، وأن الجرائم التي يرتكبونها يجب أن تكون فرصة للوعي وليس إدانة نهائية.
يترجم هذا عملياً: تسعى محاكم الأحداث بشكل أساسي إلى التدابير التربوية. فقط في حالات استثنائية، وإذا كان الوضع يتطلب ذلك حقاً، تُفرض العقوبات الجنائية.
مستقبل الطفل يأخذ الأولوية على الماضي. هذا هو الفرق الجوهري عن القانون الجنائي للبالغين.
أدخل قانون 23 يونيو 2025، الهادف إلى تعزيز سلطة العدالة تجاه الجانحين الأحداث وآبائهم، عدة تطورات: التزام معزز للآباء بالحضور عند الاستدعاء تحت طائلة غرامة مدنية تصل إلى 7,500 يورو، إمكانية الإقامة الجبرية تحت المراقبة الإلكترونية للقاصرين من سن الثالثة عشرة فأكثر في قضايا الإرهاب أو الجريمة المنظمة. ومع ذلك، ألغى Conseil constitutionnel بقراره الصادر في 19 يونيو 2025، الأحكام الأكثر قمعية التي كانت ستمس المبادئ الأساسية لعدالة الأحداث.
ثلاثة مستويات من المسؤولية حسب العمر:
تحت سن العاشرة: لا مسؤولية جنائية لا يمكن أن يخضع الطفل دون العاشرة للملاحقة الجنائية أو العقوبات الجنائية التربوية. يمكن فقط اتخاذ تدابير مدنية من قبل قاضي الأحداث (المساعدة التربوية، الإيداع).
من عشر إلى ثلاث عشرة سنة: مسؤولية جنائية مخففة اعتباراً من سن العاشرة، يمكن أن يكون الطفل مسؤولاً جنائياً. ومع ذلك، لا يمكن أن يخضع إلا للتدابير أو العقوبات التربوية. السجن محظور.
من ثلاث عشرة إلى ثماني عشرة سنة: مسؤولية جنائية مع تخفيف القصر يمكن الحكم على المراهق الصغير بالسجن، لكنه لا يمكن أبداً أن يتجاوز نصف العقوبة المقررة للبالغ (الدفاع بالقصر).
يعترف هذا التخفيف التلقائي بأن القاصرين ليس لديهم نفس التمييز أو الوعي كالبالغين.
محاكم الأحداث المتخصصة:
قاضي الأحداث: قاضٍ منفرد مسؤول عن متابعة الطفل، والاستماع إليه، واتخاذ التدابير التربوية. هو مركز النظام. دوره لا يقتصر على الحكم بل على مرافقة الطفل نحو إعادة التأهيل.
محكمة الأحداث: هيئة جماعية مكونة من قاضي الأحداث (رئيس) ومستشارين غير قضاة (مربون، أخصائيون نفسيون، أخصائيون اجتماعيون). يجلب هذا التركيب المختلط منظوراً تربوياً بالإضافة إلى التحليل القانوني.
محكمة جنايات الأحداث: للجرائم الأكثر خطورة التي يرتكبها القاصرون من سن ست عشرة إلى ثماني عشرة سنة.
القاصرون مرتكبو الجرائم: استراتيجياتنا الدفاعية
عندما يُستدعى طفلك أو يُلاحق أو تستجوبه السلطات، تتوفر عدة مستويات من التدخل:
أثناء الحراسة النظرية أو الاحتجاز:
الاحتجاز هو إيداع قاصر يتراوح عمره بين عشر وثلاث عشرة سنة لفترة أقصاها اثنتا عشرة ساعة. تسري الحراسة النظرية على القاصرين من سن الثالثة عشرة فأكثر، لفترة أولية من أربع وعشرين ساعة، قابلة للتمديد.
في هذه المرحلة الحرجة، مساعدة المحامي إلزامية وضرورية. نلتقي بطفلك لنشرح له حقوقه، ونطمئنه، وننصحه بكيفية الرد على المحققين. نحضر جميع الاستجوابات. نضمن الامتثال الصارم لحقوقه: حضور الوالدين، التسجيل السمعي البصري، الفحص الطبي، الوصول إلى محامٍ.
المخالفة الخطيرة في هذه المرحلة يمكن أن تؤدي إلى إبطال الإجراء اللاحق بأكمله.
أمام قاضي الأحداث:
يرافق محامينا القضية قبل الجلسة. نجمع ملفاً شخصياً مفصلاً جداً، يبرز جميع العناصر الإيجابية: الاندماج المدرسي أو المهني، غياب السوابق، السياق العائلي، التقدم منذ الأحداث، الوعي، تدابير الاندماج المتخذة.
هذا الملف حاسم. هو ما يقنع القاضي بأن تدبيراً تربوياً سيكفي.
نتفاوض مع النيابة العامة والقاضي لاقتراح تدابير مكيفة لطفلك.
أمام محكمة الأحداث:
ندافع لكي يستفيد طفلك من التدابير التربوية في البيئة المفتوحة: – المراقبة القضائية: متابعة منتظمة من قبل مربٍ في الحماية القضائية للشباب – الإصلاح: الالتزام بإصلاح الضرر – تدبير النشاط النهاري: المشاركة في أنشطة تربوية خلال النهار – وحدة التدريب المدني: دورة توعية
تسمح هذه التدابير لطفلك بالبقاء مع عائلته، وأن يكون تحت الإشراف ولكن ليس محتجزاً.
إذا كان الإيداع قيد النظر، نثبت أنه ليس ضرورياً، وأن تدبيراً في البيئة المفتوحة سيكون أكثر فعالية وأقل صدمة للطفل.
نعترض على الوقائع إذا لزم الأمر ونبني دفاعاً متيناً يهدف إلى الحصول على البراءة أو إعادة تكييف الجريمة إلى جريمة أقل خطورة.
إذا ثبتت الإدانة، ندافع ضد أي عقوبة جنائية، لصالح التدابير التربوية فقط.
القاصرون ضحايا الجرائم: الحماية والتعويض
عندما يكون طفلك ضحية، يحميه محامونا ويحصلون على التعويض.
التأسيس كطرف مدني:
نؤسس طفلك كطرف مدني في الإجراءات الجنائية. تسمح هذه العملية له بالوصول إلى الملف، وأن يُبلَّغ بجميع التطورات، وطلب إجراءات التحقيق، وفي النهاية الحصول على تعويضات.
المرافقة أثناء الجلسات:
يجب الاستماع إلى طفلك ولكن في ظروف مكيفة لعمره: أماكن متخصصة (غرف ميلاني)، محققون مدربون، حضور أخصائي نفسي، تسجيل سمعي بصري لتجنب إعادة الاستماع إليه.
نحضر الجلسة، ونطمئن طفلك، ونضمن احترام حقوقه.
تدابير الحماية الفورية:
نطلب فوراً تدابير حماية: منع الجاني من الاقتراب من طفلك، منع الظهور بالقرب من المنزل أو المدرسة، متابعة نفسية مجانية.
تقييم الضرر والتعويض:
نقيّم المدى الكامل للضرر الذي لحق به: المعاناة الجسدية والنفسية، التأثير الأكاديمي، الحاجة إلى الرعاية، عدم القدرة على المشاركة في أنشطة معينة.
نطلب تقييم خبير لتحديد مدى الضرر ونسعى للحصول على تعويض كبير.
التنمر المدرسي:
أصبح التنمر المدرسي (الجسدي، اللفظي، النفسي، التنمر الإلكتروني) جريمة يُعاقب عليها بشدة منذ عام 2022.
نرافق طفلك ضحية التنمر من خلال الإبلاغ عن الوقائع للمدرسة، وتقديم شكوى، والتأسيس كطرف مدني، والحصول على تدابير حماية فورية.
نحمّل المدرسة المسؤولية المدنية إذا أخلّت بواجب الحماية.
أتعابنا في قانون جنح الأحداث
نقدم أسعاراً مكيفة مع واقع العائلات التي تثق بنا:
المساعدة أثناء الحراسة النظرية أو الاحتجاز: 900 إلى 1,500 يورو يشمل: لقاء طفلك، المساعدة في جميع الاستجوابات، التحقق من احترام الحقوق، تقديم المشورة للوالدين.
الدفاع أمام قاضي الأحداث أو محكمة الأحداث: 1,500 إلى 3,500 يورو يشمل: تجميع الملف الشخصي، لقاءات مع طفلك وعائلته، المفاوضات، التحضير والمرافعة، متابعة تنفيذ التدابير إذا لزم الأمر.
التأسيس كطرف مدني والدفاع عن الضحايا القاصرين: 1,500 إلى 4,000 يورو يشمل: التأسيس كطرف مدني، المرافقة أثناء الجلسات، طلب تدابير الحماية، تقييم الضرر، المطالبة بالتعويضات.
التنمر المدرسي: 2,000 إلى 5,000 يورو يشمل: الإبلاغ، الشكوى، التأسيس كطرف مدني، دعوى المسؤولية ضد المدرسة، التعويضات.
لجميع العائلات ذات الموارد المحدودة، يمكن للمساعدة القضائية أن تغطي كل أو جزء من أتعابنا. تُمنح هذه المساعدة بشكل شبه تلقائي للقاصرين.
يُقدَّم تقدير مفصل بعد دراسة وضعك الخاص.
لماذا تختار مكتب كوهين للمحاماة لطفلك
نحن لا نحكم على طفلك. نحن ندافع عنه.
نفهم أنه حتى الطفل الذي ارتكب جريمة ليس جانحاً بل شاب في طور النمو، قادر على التغيير والتقدم. الإجراءات الجنائية هي فرصة للتعلم، وليست إدانة نهائية.
يتمتع محامونا بخبرة حقيقية في قضاء الأحداث الجنائي. نعرف قضاة الأحداث، والمربين، وكيف تعمل المحاكم فعلياً. نعرف كيف نبني خطة تربوية، وكيف نتحدث إلى طفل مصدوم، وكيف نقنع المحكمة بأن طفلك يستحق فرصة ثانية.
نبقيكم على اطلاع منتظم بالتطورات، وننصحكم بكيفية التصرف، ونحضركم للجلسات.
أتعابنا مضبوطة لأننا نعلم أن العائلات التي تتصل بنا تمر بمحنة صعبة.
نحن متاحون على مدار أربع وعشرين ساعة للحالات الطارئة (الحراسة النظرية، الاحتجاز).
في أي سن يمكن ملاحقة القاصر جنائياً؟
تم وضع طفلي قيد الحراسة النظرية، ماذا يجب أن أفعل فوراً؟
هل الوالدان مسؤولان مدنياً عن الجرائم التي يرتكبها طفلهما القاصر؟
هل يمكن سجن قاصر يبلغ من العمر سبعة عشر عاماً؟
هل يمكن وضع قاصر في الحبس الاحتياطي؟
ما هو التدبير التربوي في الوسط المفتوح؟
هل يمكن للقاصر تقديم شكوى بمفرده دون والديه؟
هل يجب الاستماع إلى القاصر مجدداً في كل مرحلة من مراحل الإجراءات؟
هل السجل العدلي للقاصر المُدان مرئي لأصحاب العمل؟
ما هي المدة المتاحة للقاصر ضحية الاغتصاب لتقديم شكوى؟
ما الفرق بين المساعدة التربوية والمسؤولية الجزائية؟
ما هو المدير المؤقت؟
طفلي ملاحق قضائياً بسبب التنمر على زميل له، ما الذي يُخاطر به؟
كيف تجري الجلسة أمام محكمة الأحداث؟
هل يمكن استئناف قرار محكمة الأحداث؟
ما هي المدد القصوى للحبس الاحتياطي بالنسبة للقاصر؟
هل يمكن تحميل المدرسة المسؤولية في حالات التنمر المدرسي؟
هل يمكن لطفلي القاصر رفض عذر القصور؟
ماذا يحدث إذا لم يحضر والداي إلى استدعاء قاضي الأحداث؟
ما هي الضمانات التي تحمي القاصر الموضوع في الحبس الاحتياطي؟
محامي الأطفال الضحايا في باريس: دعم رحيم وحماية شاملة
تعرض طفلك القاصر لجريمة جنائية. يمنحه القانون حقوقاً معززة مصممة لحمايته طوال الإجراءات. منذ عام 1998، تفرض المادة Article 706-52 من Code de procédure pénale تسجيلاً سمعياً بصرياً لاستجوابه لتجنب جلسات الاستماع المتكررة. في عام 2025، مدد المشرعون فترة التقادم المدني إلى ثلاثين عاماً بعد بلوغ سن الرشد في حالات الاغتصاب والاعتداء الجنسي، بما يتوافق مع المواعيد الزمنية للملاحقة الجنائية.
يدعم محامو مكتب Kohen Law Firm الأطفال الضحايا في إطار المواد Articles 706-47 وما يليها من Code de procédure pénale. نتدخل منذ تقديم الشكوى الأولى لتأسيس طفلك كطرف مدني، ونحضر استجوابه في غرف ميلاني المجهزة خصيصاً وفقاً لبروتوكول NICHD، ونطلب التدابير الحمائية المنصوص عليها قانوناً، ونتابع التحقيق، ونحدد قيمة الأضرار.
يوفر مسار PAMIVI الذي تنشره France Victimes الدعم في كل مرحلة. نضمن ألا تصبح الإجراءات الجنائية محنة إضافية لطفلك. هدفنا: ضمان الاعتراف بوضعه كضحية، والحماية الفعالة، والتعويض الكامل عن الضرر الذي لحق به.
اتصل بالمكتب: 06 89 11 34 45
حقوق معززة تحمي طفلك
يمنح القانون الأطفال الضحايا حقوقاً معززة مصممة لحمايتهم طوال الإجراءات الجنائية.
استجوابات ملائمة ورحيمة:
يتم استجواب الأطفال الضحايا في بيئة مصممة خصيصاً لهم: غرف ميلاني هي مساحات مرحبة، مزينة بطريقة مهدئة، بأثاث ملائم لحجمهم. يستخدم المحققون المدربون على بروتوكول NICHD (المعهد الوطني لصحة الطفل والتنمية البشرية) طريقة استجواب غير إيحائية مثبتة علمياً. يطرحون أسئلة مفتوحة وواضحة ملائمة لعمر الطفل وتطوره المعرفي.
تسجيل سمعي بصري وقائي:
يتم تسجيل استجواب الطفل الضحية بشكل منهجي بالصوت والصورة وفقاً للمادة Article 706-52 من Code de procédure pénale. يخدم هذا المتطلب القانوني المعمول به منذ 1998 عدة أهداف حاسمة: تجنب إعادة استجواب طفلك لاحقاً، وتشكيل دليل يمكن للمحكمة مشاهدته مباشرة، والحفاظ على المشاعر الأصلية من لحظة الاستجواب. قد يؤدي عدم التسجيل إلى إبطال الاستجواب.
دعم نفسي أثناء الاستجواب:
يمكن لطبيب نفسي مرافقة الطفل أثناء استجوابه. يوفر حضوره الطمأنينة، ويخلق مساحة آمنة، ويسمح للطفل بالتعبير عن نفسه دون خوف، ويتدخل إذا أظهر الطفل علامات الضيق.
جلسة مغلقة للحفاظ على الخصوصية:
تجري المحاكمة في جلسة سرية. يُستبعد الجمهور والصحافة. طفلك غير معرض للعلن. تُصان خصوصيته. يمنع هذا الإجراء الإذلال العلني الذي من شأنه أن يفاقم الصدمة.
وصي خاص في حالة تضارب المصالح:
إذا كان طفلك ضحية للعنف الأسري أو إذا تعارضت مصالحك مع مصالح طفلك، تنص المادة Article 706-51 من Code de procédure pénale والمادة Article 388-2 من Code civil على تعيين وصي خاص. يمثل هذا الشخص المستقل حقوق طفلك ويضمن ألا يفضل قرار المحكمة الوالدين على حساب الطفل.
فترة تقادم ممددة بشكل كبير:
بالنسبة للجرائم الخطيرة المرتكبة ضد قاصر، فإن فترة التقادم مواتية جداً. في عام 2025، مدد المشرعون فترة التقادم المدني للاغتصاب والاعتداء الجنسي على القاصرين إلى ثلاثين عاماً، تُحسب من سن الرشد. وبالتالي يحق للطفل ضحية الاغتصاب الحصول على تعويض أمام المحكمة المدنية حتى سن الثامنة والأربعين، وتظل الملاحقة الجنائية ممكنة لمدة ثلاثين عاماً بعد بلوغ سن الرشد.
ما نقوم به لدعم طفلك
نلتزم بتحويل هذا الإجراء إلى فرصة للشفاء، وليس محنة أخرى.
التأسيس كطرف مدني: وصول كامل إلى الإجراءات
نؤسس طفلك كطرف مدني منذ تقديم الشكوى الأولى أو أثناء الإجراءات. ينشئ هذا التأسيس حقوقاً مهمة:
– الوصول إلى الملف: يمكنك الاطلاع على جميع عناصر التحقيق – معلومات كاملة: تتلقى إشعاراً بكل خطوة إجرائية – طلبات التحقيق: يمكنك طلب تحقيقات إضافية (الاستماع للشهود، تقارير الخبراء) – طلبات التدابير الحمائية: يمكنك طلب أوامر حماية طفلك – المطالبة بالتعويضات: يمكنك تحديد قيمة التعويض عن الضرر والمطالبة به
مرافقة لطيفة أثناء الاستجوابات
نرافق طفلك في كل استجواب: من قبل المحققين، أو قاضي التحقيق، أو الخبراء. يطمئن حضورنا الطفل فوراً. نضمن أن:
– الأسئلة ملائمة لعمره ونضجه – الاستجواب يستمر فقط للمدة اللازمة دون إطالة غير ضرورية – يمكن للطفل طلب استراحة إذا شعر بالتعب أو الإرهاق – الإجابات تُنقل بشكل صحيح دون تشويه – المحققون يعاملون الطفل باحترام، دون عدوانية أو اتهام
نقلل بشكل كبير من قلق الاستجواب. يعلم طفلك أن محامياً يدافع عنه حاضر.
طلب استباقي للتدابير الحمائية
نحدد ونطلب جميع التدابير اللازمة لسلامة طفلك ورفاهيته:
– أمر يمنع الجاني من أي شكل من أشكال الاتصال (هاتف، وسائل التواصل الاجتماعي، رسائل) – منع الجاني من الاقتراب من المنزل أو المدرسة أو الأماكن التي يرتادها الطفل – طرد الجاني من المنزل في حالات العنف الأسري – وضع القاصر في مكان آمن إذا كانت سلامته معرضة للخطر – الحصول على دعم نفسي أو طب نفسي مجاني – تدابير حماية معززة في المدرسة
هذه التدابير ليست ثانوية: إنها ضرورية للاستقرار والتعافي العاطفي.
متابعة يقظة للتحقيق
إذا فُتح تحقيق، نتابع كل خطوة بعناية. نطلب الإجراءات الأساسية:
– الاستماع لجميع الشهود ذوي الصلة – تقييمات نفسية من قبل خبراء لإثبات الصدمة – فحص طبي إذا كان الطفل يحمل آثاراً جسدية – مواجهة مع الجاني إذا كانت مفيدة – تقارير تحقيق مفصلة
نضمن ألا يتأخر التحقيق وألا يُعاد استجواب طفلك دون سبب. كل إعادة استجواب غير ضرورية تفاقم الصدمة.
تقييم شامل للضرر وتحديد قيمة التعويض
نوثق بدقة كل جانب من جوانب الضرر:
الضرر الجسدي: الألم الذي عاناه، الإصابات المرئية أو غير المرئية، عدم القدرة على أداء أنشطة معينة، التأثير على النوم أو الشهية.
الضرر النفسي والعاطفي: الصدمة، اضطراب ما بعد الصدمة، القلق، الاكتئاب، الاضطرابات السلوكية، الحاجة إلى متابعة نفسية أو طب نفسية.
الضرر الأكاديمي: التسرب المدرسي، تراجع الدرجات، إعادة السنة، تغيير المدرسة، فقدان الثقة بالنفس.
فقدان التمتع بالحياة: عدم القدرة على ممارسة أنشطة معينة (رياضة، ترفيه)، العزلة الاجتماعية، فقدان الأصدقاء.
الضرر المستقبلي: العواقب طويلة المدى على التطور الشخصي والمهني والعاطفي.
نطلب تقييماً نفسياً من خبير مستقل لتحديد قيمة الضرر. ثم نطالب بتعويضات متناسبة مع خطورة الضرر. تشكل هذه التعويضات اعترافاً قضائياً بمعاناة طفلك وتعويضاً مادياً.
أتعاب شفافة وعادلة
نؤمن بأن التكلفة لا ينبغي أن تكون عائقاً أمام حماية طفلك.
للدعم الشامل (التأسيس كطرف مدني، متابعة القضية، طلبات التدابير الحمائية، الاستجوابات، المحاكمة): ما بين ألفين وخمسمائة إلى ستة آلاف يورو تقريباً حسب المدة والتعقيد.
للدعم المحدود (تقديم الشكوى والتأسيس كطرف مدني): ما بين ألف إلى ألف وخمسمائة يورو تقريباً.
المساعدة القانونية: موجودة بالضبط لحالات مثل حالتكم. بالنسبة للأطفال الضحايا، تُمنح بشكل شبه منهجي للعائلات ذات الدخل المحدود. تغطي أتعابنا بالكامل. تقدموا بطلبها في المحكمة.
يمكنكم أيضاً الاتصال بنا مباشرة لمناقشة ترتيب أتعابنا وفقاً لوضعكم المالي. نحن لا نرفض أي قضية لأسباب مالية أبداً.
هل يمكن للقاصر تقديم شكوى بمفرده دون والديه؟
هل سيتعين على طفلي الإدلاء بشهادته عدة مرات؟
هل سيتعين على طفلي حضور جلسة المحاكمة؟
ما هي المهلة المتاحة لطفلي لتقديم شكوى؟
ما هي الأدلة التي يجب أن أجمعها؟
كيف يتم تقييم الضرر الذي لحق بطفلي؟
هل يمكن تحميل المدرسة المسؤولية إذا كان طفلي ضحية للتنمر في المدرسة؟
ماذا يحدث إذا كان الجاني طفلاً آخر؟
ما هو المقدم الخاص وما سبب احتمال حاجتنا إليه؟
كيف تعمل المساعدة القضائية للطفل الضحية؟
كم تستغرق قضية الطفل الضحية عادةً؟
وبعد الإدانة؟ هل سيحصل طفلي فعلاً على التعويضات؟
ما أنواع تدابير الحماية التي يمكننا طلبها فوراً؟
إصلاح 2025 بشأن التقادم: ما الذي تغير بشكل ملموس؟
ما هو التقادم المتحرك الذي أُدخل في عام 2021؟
ما هي مبالغ التعويضات التي تُمنح عادةً للضحايا القُصّر؟
كيف يمكن مساءلة المدرسة قانونياً في حالات التنمر؟
ما هو بروتوكول NICHD المستخدم أثناء استجواب القُصّر؟
محامي الطفل ضحية التنمر المدرسي في باريس: الحماية والعدالة
في فرنسا، يقع 611,358 طالباً ضحايا للتنمر المدرسي كل عام وفقاً للمسح الوطني لعام 2024. في المرحلة الإعدادية، يعاني 6% من الطلاب من إهانات متكررة أو ضرب أو عزل أو تنمر إلكتروني. أصبح التنمر المدرسي جريمة جنائية محددة بموجب قانون 2 مارس 2022. يمكن أن تصل العقوبات إلى عشر سنوات سجناً إذا أدى التنمر إلى الانتحار. 3018 هو الخط الوطني الساخن للإبلاغ منذ يناير 2024.
يدعم محامونا الأطفال الضحايا وعائلاتهم في جميع الإجراءات القانونية. نقدم الشكاوى، ونؤسس كطرف مدني، ونطلب تدابير حماية فورية. نحمّل المدرسة المسؤولية المدنية إذا أخلّت بواجب الحماية. تأمر المحاكم الإدارية الآن الدولة بدفع تعويضات كبيرة عن مثل هذه الإخلالات. وهكذا منحت محكمة فرساي الإدارية 92,000 يورو لعائلة بعد انتحار طالب إعدادي تعرض للتنمر في مارس 2025.
لعملنا ثلاثة أهداف: إيقاف التنمر فوراً، وإدانة الجناة، والحصول على تعويض كامل عن الأضرار. نتعامل مع جميع أنواع التنمر: الجسدي، واللفظي، والنفسي، والإلكتروني. يُكيَّف الدعم وفقاً لعمر الطفل والطبيعة الصادمة للوضع.
اتصل بالمكتب: 06 89 11 34 45 – الاستماع والسرية مضمونان
ما هو التنمر المدرسي؟
التعريف القانوني:
أنشأ قانون 2 مارس 2022 جريمة محددة للتنمر المدرسي بموجب المادة Article 222-33-2-3 من Code pénal.
التنمر المدرسي هو فعل مضايقة طالب من خلال كلمات أو سلوكيات متكررة تهدف إلى أو تؤدي إلى تدهور ظروف معيشته يتجلى في ضرر بصحته الجسدية أو النفسية، عندما تُرتكب هذه الأفعال من قبل طالب يدرس في نفس المدرسة.
يشمل هذا التعريف: – التنمر المرتكب داخل المدرسة – التنمر المرتكب خارج المدرسة لكن بين طلاب من نفس المدرسة – التنمر الإلكتروني بين الطلاب
يكشف المسح الوطني الذي أُجري في نوفمبر 2023 أن 5% من طلاب المرحلة الابتدائية من الصف الثالث إلى الخامس، و6% من طلاب المرحلة الإعدادية، و4% من طلاب المرحلة الثانوية هم ضحايا للتنمر. في المرحلة الإعدادية، يمثل هذا حوالي 204,000 طالب، أو أكثر من طالب واحد لكل فصل في المتوسط.
أصبح برنامج pHARe لمكافحة التنمر إلزامياً في كل مدرسة ابتدائية وإعدادية وثانوية منذ بداية العام الدراسي 2023. يهدف هذا البرنامج إلى 100% وقاية، 100% اكتشاف، 100% حلول. حُددت أهداف تدريب الموظفين بنسبة 45% بحلول نهاية 2024، و75% بحلول نهاية 2025، و100% بحلول نهاية 2026.
أشكال التنمر المدرسي:
التنمر الجسدي: الدفع، والضرب، وسرقة أو إتلاف الممتلكات، والاعتداءات المتكررة. أي عنف جسدي منهجي.
التنمر اللفظي: الإهانات، والسخرية، والإذلال، والتهديدات المتكررة. يسمع الأطفال المتنمر عليهم كلمات قاسية كل يوم.
التنمر النفسي: الإقصاء، والعزل الاجتماعي، والشائعات، والتشهير. يُرفض الطفل ويُقصى ويُعامل كمنبوذ.
التنمر الإلكتروني: المضايقة عبر الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي (رسائل خاصة مهينة، تعليقات عامة مذلة، توزيع صور أو فيديوهات محرجة، إنشاء حسابات مزيفة للسخرية، مشاركة محتوى مهين). التنمر الإلكتروني يتبع الطفل إلى المنزل.
يتميز التنمر بتكراره على مدى فترة زمنية وتأثيره المدمر على الضحية. قد يكون حادث معزول خطيراً لكنه لا يشكل تنمراً: يتطلب الأمر تتابعاً من الأفعال يخلق مناخاً من الرعب.
العقوبات المترتبة على التنمر المدرسي
التنمر المدرسي البسيط:
المادة Article 222-33-2-3 من Code pénal (أُنشئت بموجب قانون 2 مارس 2022). العقوبة: ثلاث سنوات سجن وخمسة وأربعون ألف يورو غرامة. المحكمة المختصة: المحكمة الجنائية أو محكمة الأحداث إذا كان الجاني قاصراً.
أراد المشرع إظهار الخطورة: ثلاث سنوات سجن عقوبة كبيرة.
التنمر المدرسي المشدد:
تُرفع العقوبات إلى خمس سنوات سجن وخمسة وسبعين ألف يورو غرامة إذا أدى التنمر إلى عجز كلي عن العمل يتجاوز ثمانية أيام أو دخول المستشفى.
التنمر المؤدي إلى الانتحار أو محاولة الانتحار:
العقوبة: عشر سنوات سجن ومائة وخمسون ألف يورو غرامة.
يعكس هذا التشديد الشديد خطورة العواقب: التنمر يقتل. انتحر عدة أطفال بعد تعرضهم لتنمر مدرسي مكثف.
العقوبات للجناة القاصرين:
إذا كان مرتكب التنمر قاصراً هو نفسه، فإنه يخضع لمحكمة الأحداث التي تفضل التدابير والعقوبات التربوية: التحذير، والتعويض (اعتذار رسمي)، والتدريب التوعوي، والإيداع في دار رعاية، وخدمة المجتمع.
سجن القاصر بسبب التنمر المدرسي أمر استثنائي ومحفوظ للحالات الأشد خطورة مع سوابق.
كيف يحمي محامونا طفلك الضحية
تقديم شكوى والتأسيس كطرف مدني:
نرشدكم لتقديم شكوى في مركز الشرطة أو الدرك أو مباشرة لدى المدعي العام. نؤسس طفلكم كطرف مدني ليتم إبلاغه بجميع تطورات الإجراءات ويتمكن من الحصول على تعويض.
يجب أن تكون الشكوى مفصلة وموثقة: تجميع الرسائل، لقطات شاشة للتنمر الإلكتروني، شهادات مكتوبة من زملاء الدراسة، شهادات طبية ونفسية تثبت الضرر الصحي، مذكرات يحتفظ بها الطفل تصف كل حادثة.
المساعدة أثناء الاستماع:
نساعد طفلكم أثناء الاستماع إليه من قبل المحققين أو القاضي. نضمن أن يتم الاستماع في ظروف ملائمة لعمره وغير صادمة. أطفالنا مروا بالفعل بمحنة: لا داعي لإعادة إصابتهم بصدمة.
نضمن أن يُستمع للطفل دون ضغط، وأن تكون الأسئلة واضحة ومفهومة، وأن تُنقل أقواله بشكل صحيح.
طلب تدابير حماية فورية:
نطلب فوراً جميع التدابير العاجلة لحماية طفلكم:
تغيير المدرسة للجاني أو الضحية: تغيير الفصل، تغيير المدرسة. إيقاف التنمر فوراً. لا ينبغي للطفل الانتظار أشهراً ليكون آمناً.
منع الجاني من الاقتراب من الضحية أو المدرسة: أمر حماية.
متابعة نفسية: رعاية علاجية تغطيها المدرسة أو التأمين لدعم طفلكم.
تحميل المدرسة المسؤولية المدنية:
على المدرسة التزام قانوني بحماية ومراقبة طلابها. إذا أُبلغت الإدارة أو المعلمون بالتنمر ولم يتخذوا التدابير اللازمة لإيقافه، يمكن تحميل المدرسة المسؤولية المدنية.
نحمّل المدرسة المسؤولية (سواء كانت عامة أو خاصة) عن الإخلال بواجب الحماية. يسمح هذا الإجراء بالحصول على تعويضات إضافية عن الضرر الناجم عن إخلال المدرسة.
الحصول على تعويضات:
نحدد كامل نطاق الضرر الذي تعرض له طفلكم ونطالب بتعويضات من الجناة وربما من المدرسة: – التعويض المعنوي: المعاناة النفسية، الصدمة – التعويض التعليمي: التسرب المدرسي، تغيير المدارس، تأخر التعلم – التعويض العلاجي: تكلفة الرعاية النفسية والطب النفسية اللازمة – فقدان التمتع: فقدان الإشباع، عدم القدرة على ممارسة أنشطة معينة، العزلة الاجتماعية
كيف يمكن إثبات التنمر المدرسي؟
هل يمكن مساءلة المدرسة مدنياً عن التنمر؟
هل تتم ملاحقة مرتكبي التنمر القُصّر جنائياً؟
هل يُعاقب التنمر الإلكتروني بنفس شدة التنمر الجسدي؟
كم عدد الرسائل أو التعليقات المهينة اللازمة لتوصيف التنمر؟
ماذا تفعل إذا رفضت المدرسة التصرف؟
هل تقديم الشكوى أو الإدلاء بالشهادة ضار بالطفل؟
كم من الوقت يستغرق الحصول على التعويض؟
هل يجب رفع دعوى مدنية ضد المدرسة؟
هل يمكن لطفلي تغيير المدرسة بعد التعرض للتنمر؟
هل يمكن الحصول على تعويض مالي كبير في حالات التنمر المدرسي؟
كيف يمكن الحفاظ على خصوصية الطفل أثناء الإجراءات القانونية؟
ماذا تفعل في حالة التنمر الإلكتروني على وسائل التواصل الاجتماعي؟
هل يمكن مساءلة الدولة عن الإخلال في تنظيم مرفق التعليم العام؟
هل يمكن ملاحقة معلم قضائياً بتهمة التحرش؟
ما هي مدة التقادم لتقديم شكوى التنمر المدرسي؟
هل يمكن اللجوء إلى الوساطة الجنائية في حالات التنمر المدرسي؟
هل يوجد فرق في المعاملة بين المدارس العامة والخاصة؟
كم تبلغ أتعاب المحامي في قضايا التنمر المدرسي؟
هل طفلك ضحية للتنمر المدرسي؟
محامو الأطفال ضحايا الاعتداء الجنسي في باريس: حماية ودعم طفلكم
في عام 2024، سجلت أجهزة الشرطة والدرك 71,100 قاصر ضحية للعنف الجنسي. لقد تعرض طفلك القاصر لاعتداء جنسي. يتطلب هذا الكشف اتخاذ خطوات قانونية فورية لحماية حقوقه والحصول على تعويض. يوفر الإطار القانوني الفرنسي حماية خاصة: جلسات استماع مكيفة في غرف ميلاني، افتراض عدم الموافقة قبل سن الخامسة عشرة، فترات تقادم ممتدة تصل إلى ثلاثين عاماً بعد بلوغ سن الرشد في حالات الاغتصاب.
يتقن مكتب كوهين للمحاماة الإجراءات المخصصة للقاصرين الضحايا. نقوم بتقديم الشكاوى، وطلب تدابير الحماية الفورية، ومرافقة طفلك أثناء جلسات الاستماع، وتقييم جميع الأضرار. عزز قانون 21 أبريل 2021 حماية القاصرين من خلال تحديد فترات تقادم ممتدة. إذا عاد الجاني إلى ارتكاب جريمة ضد طفل آخر، تمتد الفترة الأولى حتى انتهاء تقادم الجريمة الجديدة.
نعمل مع علماء نفس متخصصين، وخدمات حماية الطفل، والمحاكم الباريسية. هدفنا ثلاثي: حماية طفلك بشكل دائم، والحصول على إدانة جنائية للجاني، وتعويض كامل من الجاني أو من صندوق ضمان الضحايا. منذ نوفمبر 2023، يستفيد القاصرون الضحايا من تعويض ميسر دون شروط تتعلق بالدخل.
للتواصل العاجل: 06 89 11 34 45
لماذا يُعد التمثيل القانوني ضرورياً
يشكل الاعتداء الجنسي على القاصرين جرائم وجنحاً تتطلب تدخلاً فورياً ومتخصصاً. بدون دعم قانوني:
يشعر الآباء بالوحدة والعجز أمام الإجراءات المعقدة يخاطر الطفل بالاستجواب عدة مرات، مما يعيد إنتاج الصدمة قد لا تُمارَس حقوق الآباء والطفل بشكل صحيح قد يكون التعويض المالي غير كافٍ أو صعب الحصول عليه قد تصل تدابير حماية الطفل متأخرة جداً
يرافقكم محامو مكتب كوهين للمحاماة في كل خطوة ويؤكدون جميع حقوقكم.
الخصوصيات القانونية للاعتداء الجنسي على القاصرين
افتراض غياب الموافقة قبل سن 15 عاماً: تُعرّف المادة Article 222-23 من Code pénal الاغتصاب بأنه أي فعل إيلاج جنسي يُرتكب بالعنف أو الإكراه أو التهديد أو المباغتة. تنص المادة Article 222-24 على ظروف مشددة عندما تكون الضحية قاصراً دون الخامسة عشرة. يُفترض أن هؤلاء القاصرين غير قادرين على الموافقة على الأفعال الجنسية. أي علاقة جنسية مع قاصر دون الخامسة عشرة تشكل تلقائياً اغتصاباً مشدداً. لا يمكن للجاني تبرير نفسه بادعاء موافقة الطفل. صادق المجلس الدستوري على هذا الحكم في قراره رقم No. 2023-1058 QPC بتاريخ 21 يوليو 2023 (https://www.notion.so/29ba1a14ead981aabf9ef03e7c1ddb27).
الاستماع المحمي في ظروف مكيفة: لن يُستجوب طفلك كشخص بالغ في قاعة محكمة. يتم الاستماع إليه في مباني مجهزة خصيصاً (غرف ميلاني)، ويُسجَّل سمعياً وبصرياً، مع إمكانية حضور طبيب نفسي. يهدف هذا الإجراء إلى حماية طفلك من صدمة المواجهة القضائية. يُفصّل دليل رعاية القاصرين الضحايا الصادر عن وزارة العدل عام 2015 أفضل الممارسات. يُستجوب الطفل مرة واحدة فقط. ثم يُشاهَد الفيديو خلال المحاكمة.
مدير خاص لحماية الطفل: إذا كان الجاني أحد أفراد الأسرة ولا يمكنك حماية طفلك بالكامل، يمكن تعيين مدير خاص. سيمارس هذا الشخص المستقل حقوق طفلك إلى جانب المحامي ويرعى مصالحه. يُستخدم هذا الإجراء بشكل متكرر في قضايا سفاح القربى لضمان التمثيل القانوني دون تضارب في المصالح.
فترة تقادم ممتدة للقاصرين: فترات التقادم أطول بالنسبة للقاصرين الضحايا. بالنسبة لاغتصاب قاصر، فترة التقادم هي ثلاثون عاماً من بلوغ الطفل سن الرشد. هذا يعني أنه يمكن تقديم شكوى حتى يبلغ الضحية 48 عاماً. بالنسبة للاعتداء الجنسي على قاصر دون الخامسة عشرة، الفترة هي عشرون عاماً من بلوغ سن الرشد. أنشأ قانون 21 أبريل 2021 آلية تقادم ممتد: إذا ارتكب الجاني جريمة جنسية جديدة ضد قاصر آخر قبل انتهاء الفترة الأولى، تمتد حتى انتهاء تقادم الجريمة الجديدة.
كيف يحمي محامو مكتب كوهين للمحاماة طفلك
تقديم الشكوى والحماية الفورية: نساعد في تقديم الشكوى ونطلب فوراً تدابير الحماية الأساسية: طرد الجاني من المنزل، منع الاتصال بالطفل، إيداع الطفل في مكان آمن إذا لزم الأمر. تُطلب هذه التدابير عند تقديم الشكوى للمدعي العام. يمكن إصدارها خلال 48 إلى 72 ساعة في حالات الطوارئ. نحرص على تنفيذ هذه التدابير بسرعة، حتى قبل المحاكمة.
مرافقة طفلك أثناء جلسات الاستماع: نرافق طفلك أثناء الاستماع إليه، ونضمن أن يتم ذلك في ظروف مكيفة لعمره دون إلحاق مزيد من الصدمات به. يتم الاستماع في غرفة ميلاني، مجهزة بأثاث مكيف ونظام تسجيل سمعي بصري. تحدد التعليمات الدورية الصادرة في 19 ديسمبر 2014 إجراءات إبلاغ الآباء ومساعدة المحامي. نعارض أي مواجهة مباشرة مع الجاني. نضمن أن الإجراءات تحترم بشكل صارم حماية طفلك.
المتابعة الدقيقة للتحقيق والخبرة: يستمر التحقيق القضائي عموماً من سنتين إلى ثلاث سنوات. نتابع كل خطوة، ونتحقق من إجراء أعمال التحقيق بشكل صحيح، ونطلب خبرة نفسية وطبية نفسية لتقييم عواقب الاعتداء على تطور طفلك وصحته النفسية ورفاهيته المستقبلية. هذه التقييمات الخبيرة ضرورية لتحديد الأضرار والحصول على تعويض متناسب.
التقييم الشامل للأضرار: نقيّم جميع الأضرار بناءً على المرجع الإرشادي لتعويض الأضرار الجسدية لمحاكم الاستئناف المنشور في سبتمبر 2024 (https://www.notion.so/1cba1a14ead9807183e2f51666f98813). تشمل فئات الأضرار: المعاناة الجسدية والمعنوية الحالية والمستقبلية، الضرر الجنسي، تكاليف الرعاية النفسية على مدى عدة سنوات، اضطرابات النمو، صعوبات العلاقات، فقدان فرصة التحقق الأكاديمي والشخصي، التأثيرات طويلة المدى على الحياة البالغة. تتراوح المبالغ الأخيرة الممنوحة من محكمة باريس القضائية من 3,000 يورو إلى 10,000 يورو للضرر الجنسي حسب خطورة الوقائع (Tribunal judiciaire de Paris، 13 يناير 2025، رقم No. 23/05493 – https://www.notion.so/180a1a14ead9814fb725fa9f33a361f7؛ Tribunal judiciaire de Paris، 5 مارس 2024، رقم No. 22/09599 – https://www.notion.so/115a1a14ead9813a8480d402e3479597). لا ينبغي إغفال أي ضرر.
الحصول على تعويض مالي كامل: نحصل على تعويض متناسب من الجاني. إذا كان الجاني يفتقر إلى الموارد المالية، نطلب حكماً من صندوق ضمان ضحايا الجرائم (FGTI) أمام لجنة تعويض ضحايا الجرائم (CIVI). منذ 20 نوفمبر 2023، يمكن للقاصرين الضحايا الحصول على تعويض دون شروط تتعلق بالدخل. يجب على FGTI تقديم عرض تعويض خلال شهرين من استلام الطلب. بالنسبة للجرائم المرتكبة اعتباراً من 22 نوفمبر 2023، تبدأ مواعيد تقديم طلبات CIVI من بلوغ الضحية سن الرشد.
الدعم المستمر لعائلتك: نبقى إلى جانبكم طوال الإجراءات، ونشرح كل خطوة، ونجيب على أسئلتكم، ونضمن أن يتلقى طفلكم الدعم النفسي الذي يحتاجه. ننسق التدخلات مع علماء النفس وخدمات حماية الطفل والجمعيات المتخصصة.
أتعابنا
نؤمن بأن الطفل ضحية الاعتداء الجنسي لا ينبغي أن يكون عائقاً مالياً للوصول إلى العدالة.
الاستشارة الأولية: مجانية. نستمع إليكم ونقيّم وضعكم دون تكلفة.
حزمة تقديم الشكوى وتدابير الحماية: 500 يورو. تغطي هذه الحزمة المرافقة إلى مركز الشرطة أو الدرك وطلبات تدابير الحماية الطارئة.
متابعة التحقيق: رسوم شهرية قدرها 150 يورو. تُفوتر مرة واحدة شهرياً للمتابعة المنتظمة للقضية والتواصل مع القاضي والمراسلات.
التأسيس كطرف مدني والتعويض: 10 بالمائة من المبالغ المستردة. مكافأتنا مرتبطة بنجاحكم. تدفعون فقط إذا حصلتم على تعويض وبما يتناسب مع تعويضكم.
نقدم أيضاً اتفاقيات المساعدة القانونية إذا كان دخلكم لا يسمح لكم بتحمل تكاليف محامٍ. في هذه الحالة، تتكفل الدولة بكم جزئياً أو كلياً.
ما هي العلامات التي تدل على تعرض طفلي لاعتداء جنسي؟
هل يجب عليّ تقديم شكوى؟
هل سيضطر طفلي للإدلاء بشهادته أمام قضاة محكمة الجنايات؟
كم تستغرق مدة التحقيق في قضية اعتداء جنسي على قاصر؟
ماذا يحدث إذا كان المعتدي من أفراد العائلة، وخاصة أحد الوالدين؟
ما هي مبالغ التعويضات التي يمكننا الحصول عليها؟
كيف يتم الاستماع لطفلي؟
من يدفع إذا لم يكن لدى الجاني موارد لتعويض طفلي؟
كيف يمكن إثبات الاعتداء الجنسي إذا لم يكن لدى طفلي شهادة طبية أو دليل مادي؟
طفلي يشعر بالخجل والذنب. كيف يمكنني مساعدته؟
هل هناك مهلة لتقديم شكوى بعد الاعتداء؟
هل يمكنني مقاضاة الجاني أمام المحكمة المدنية حتى لو لم تكن هناك إدانة جنائية؟
ما هو السر المهني في الإجراءات المتعلقة بطفل؟
ما هي المنظمات والجمعيات التي يمكنها دعمنا كأولياء أمور؟
ما هو التقادم الممدد الذي أدخله قانون 21 أبريل 2021؟
كيف يعمل تعويض صندوق ضمان ضحايا الجرائم منذ إصلاحات 2023؟
ما هي التزامات الإبلاغ المفروضة على المهنيين؟
هل يمكن استجواب طفلي عدة مرات خلال الإجراءات؟
ما هي العقوبات التي يواجهها مرتكب الاعتداء الجنسي على قاصر؟
محامو الدفاع عن المتهمين بجرائم جنسية ضد قاصر: الطعن في العلاقات بالتراضي
ملاحَق بتهمة اعتداء جنسي على قاصر، كانت لديك علاقة جنسية بالتراضي مع شخص يتراوح عمره بين خمسة عشر وثمانية عشر عاماً. يعاقب القانون على هذه العلاقة بالسجن خمس سنوات وغرامة خمسة وسبعين ألف يورو إذا كنت بالغاً أو كان فارق العمر خمس سنوات على الأقل. منذ قانون 21 أبريل 2021، أصبح فارق العمر لا يقل عن خمس سنوات مع قاصر دون الخامسة عشرة يُصنِّف الفعل الآن كاغتصاب يعاقب عليه بالسجن الجنائي عشرين عاماً.
يعتمد التصنيف الجنائي على معايير دقيقة: عمرك وقت ارتكاب الجريمة، فارق العمر الفعلي مع القاصر، وجود أو غياب السلطة، العلم أو الجهل بالعمر الحقيقي. تحدد هذه العناصر التصنيف المطبق وتوجه مباشرة استراتيجية دفاعك.
يتولى مكتب كوهين للمحاماة الدفاع عن الأشخاص الملاحقين بتهمة اعتداء جنسي على قاصر. يبني محامونا استراتيجيات تأخذ في الاعتبار سياق العلاقة، وفارق العمر، وغياب العنف، والتراضي المتبادل، وظروف اللقاء.
أساليب دفاعنا: الطعن في علمك بالعمر الحقيقي للقاصر، إثبات فارق عمر قريب من الحد القانوني، إثبات الطبيعة العاطفية والمتبادلة للعلاقة، استبعاد الظروف المشددة. هدفنا: الحصول على براءتك أو، في حالة الفشل، عقوبة تأخذ في الاعتبار الظروف المواتية لوضعك.
للتواصل مع المكتب: 06 89 11 34 45 استشارة سرية – مكتب في باريس
التعريف القانوني للاعتداء الجنسي على القاصرين
يحمي القانون الجنائي الفرنسي القاصرين دون الثامنة عشرة من العلاقات الجنسية مع البالغين أو الأشخاص الذين لديهم فارق عمر محدد.
التصنيف حسب العمر والفارق
قاصر يتراوح عمره بين خمسة عشر وأقل من ثمانية عشر عاماً: اعتداء جنسي إذا كان الجاني بالغاً أو لديه فارق عمر لا يقل عن خمس سنوات (Article 227-25 من Code pénal). عقوبة السجن خمس سنوات وغرامة خمسة وسبعين ألف يورو.
قاصر دون الخامسة عشرة مع فارق عمر لا يقل عن خمس سنوات: تصنيف كاغتصاب منذ القانون رقم Loi n° 2021-478 بتاريخ 21 أبريل 2021. عقوبة السجن الجنائي عشرين عاماً. صادق المجلس الدستوري على هذا الحكم في قراره رقم No. 2023-1058 QPC بتاريخ 21 يوليو 2023، مؤكداً دستورية معيار فارق العمر دون قرينة قاطعة على الإدانة.
الظروف المشددة (Article 227-27 من Code pénal): أصل، شخص له سلطة قانونية أو فعلية، شخص يسيء استخدام السلطة الممنوحة له بحكم وظائفه. عقوبة السجن عشر سنوات وغرامة مائة وخمسين ألف يورو.
العناصر المكونة للجريمة
تتطلب الجريمة اجتماع عدة عناصر: – فعل جنسي موصوف (إيلاج أو ملامسة جنسية للأعضاء التناسلية) – يشمل قاصراً يتراوح عمره بين خمسة عشر وثمانية عشر عاماً (أو دون الخامسة عشرة دون فارق كافٍ) – يرتكبه بالغ أو شخص لديه فارق عمر لا يقل عن خمس سنوات – غياب السلطة أو الإكراه (على عكس الاغتصاب أو الاعتداء الجنسي)
يفترض العنصر المعنوي علم الجاني بقصر الضحية. يشكل هذا العلم عنصراً أساسياً في الجريمة، مما يفتح الطريق للدفاع القائم على الجهل المشروع بالعمر.
حجج الدفاع الممكنة
الجهل المشروع بالعمر
يمكنك الاحتجاج بالجهل المشروع بالعمر إذا أثبتت أنك لم تكن تعلم حقاً بالقصر. يجب أن يكون هذا الجهل معذوراً بالنظر إلى الظروف. ذكّرت محكمة استئناف دواي في حكمها الصادر في 9 فبراير 2007 (رقم No. 06/01895) بأن العنصر المعنوي للاعتداء الجنسي يتضمن علم الجاني بعمر الضحية، مما يفتح إمكانية مناقشة الخطأ القاهر بشأن العمر.
العناصر التي تثبت الجهل المشروع: – وثيقة هوية مزورة قدمها القاصر – مظهر جسدي بالغ بشكل واضح – سياق لقاء في أماكن يرتادها البالغون (بار، ملهى ليلي مخصص للبالغين) – تصريحات كاذبة متكررة بالعمر من القاصر – غياب أي مؤشر يوحي بالقصر – ملف شخصي على تطبيق أو موقع مواعدة يشير إلى عمر بالغ
يعترف الاجتهاد القضائي بأن الجهل بالعمر، عند إثباته وكونه مشروعاً، يمكن أن يبرر البراءة. يقع عبء الإثبات على الدفاع، الذي يجب أن يجمع جميع العناصر الواقعية التي تؤكد هذا الخطأ.
فارق عمر ضئيل أو قريب من الحد القانوني
يشكل فارق العمر القريب من عتبة السنوات الخمس ظرفاً مخففاً رئيسياً. يصادق قرار المجلس الدستوري رقم No. 2023-1058 QPC بتاريخ 21 يوليو 2023 على معيار فارق الخمس سنوات كحد أدنى لتصنيف اغتصاب قاصر دون الخامسة عشرة. وعلى العكس، فإن الفارق الأقل من هذا الحد يستبعد هذا التصنيف الجنائي ويوجه نحو التقييم ضمن الإطار العام للاعتداء الجنسي.
الظروف المواتية المتعلقة بفارق العمر: – علاقة بين مراهقين تتراوح أعمارهم بين ثلاثة عشر-أربعة عشر وثمانية عشر عاماً – علاقة بين شابين (ثمانية عشر إلى عشرين وخمسة عشر إلى ثمانية عشر) – غياب نية استغلال فارق الأجيال – تقارب النضج والتطور بين الشخصين
احتفظت محكمة النقض في حكمها الصادر في 11 سبتمبر 2024 (رقم No. 23-86.143) بالإكراه المعنوي من خلال الجمع بين فارق عمر كبير وسلطة فعلية. وعلى العكس، يؤثر فارق العمر الصغير بشكل أقل في تحليل الإكراه أو المباغتة، مما يسمح باستبعاد التصنيفات المشددة.
علاقة عاطفية متبادلة
يمكن أن يشكل السياق العاطفي والتراضي ظرفاً حاسماً للدفاع. حددت محكمة النقض في حكمها الصادر في 11 سبتمبر 2002 (رقم No. 02-80.619) أن الموافقة التي يحتج بها القاصر لا تلغي الاعتداء الجنسي. ومع ذلك، تؤثر طبيعة التراضي على تقييم المحكمة للتصنيف المطبق والعقوبة المنطوق بها.
العناصر التي تثبت الطابع العاطفي: – دليل على التراضي المتبادل (رسائل، مراسلات، شهود) – الغياب التام للعنف أو التهديد أو الإكراه أو المباغتة – علاقة مستقرة عبر الزمن – مشاريع مشتركة أو نية استمرار العلاقة – شهادة متسقة حول تبادل المشاعر
توضح محكمة استئناف دواي في حكمها الصادر في 23 يناير 2008 (رقم No. 07/03193) أن العلاقة العاطفية التي وافق عليها القاصر لا تستتبع بالضرورة التصنيفات المشددة، مما يسمح بتدرج التصنيفات والعقوبات.
غياب السلطة أو الإكراه
يفترض الاعتداء الجنسي علاقة دون إكراه أو عنف أو تهديد أو مباغتة. إذا أثبتت الغياب التام للإكراه والسلطة القانونية أو الفعلية، فهذا يضعف الاتهام ويستبعد الظروف المشددة المنصوص عليها في Article 227-27 من Code pénal.
العناصر التي تستبعد السلطة أو الإكراه: – غياب علاقة تراتبية أو عائلية – غياب منصب سلطة مهنية أو مؤسسية – لقاء في سياق مساواة (أصدقاء مشتركون، شبكة اجتماعية) – غياب ضغط نفسي أو مادي
الزواج أو الاقتران المدني اللاحق
إذا تزوجت أو أبرمت عقد اقتران مدني مع القاصر الذي بلغ سن الرشد منذ ذلك الحين، فهذا يشكل ظرفاً مخففاً يثبت حسن النية وغياب الافتراس الجنسي. يكشف هذا التنظيم للوضع عن البعد الدائم والجدي للعلاقة.
عدم تكوين الجريمة
تتطلب جريمة الاعتداء الجنسي فعلاً جنسياً موصوفاً بشكل صحيح. القبلات البسيطة أو المداعبات غير التناسلية قد لا تشكل اعتداءً جنسياً بالمعنى الجنائي، مما يبرر دفاعاً قائماً على عدم تكوين العنصر المادي للجريمة.
استراتيجية دفاع مكتب كوهين للمحاماة
المرحلة الأولى: الحجز الاحتياطي والاستماع الأولي
منذ توقيفك، لديك الحق في مساعدة محامٍ. يتدخل محامونا فوراً من أجل:
– تقديم المشورة لك بشأن الصمت أو التصريحات التي يجب الإدلاء بها – الطعن في ظروف الحجز الاحتياطي إذا كانت غير قانونية – فحص قانونية التحقيق الأولي – إعداد استماعك من خلال تحديد حجج الدفاع المطبقة – جمع الأدلة الأولية المواتية
المرحلة الثانية: التحقيق القضائي
يستمر التحقيق عادة من ستة أشهر إلى سنتين. خلال هذه المرحلة، نقوم بـ:
– طلب الوصول إلى ملف القضية الكامل – طلب خبرات متناقضة إذا لزم الأمر (علماء نفس، أطباء شرعيون) – جمع أدلة على جهلك بالعمر أو الظروف المواتية – تقديم مذكرات فنية تطعن في التصنيف المعتمد – حضور جلسات الاستماع أمام قاضي التحقيق – طلب أعمال تحقيق إضافية (استماع الشهود، التحققات) – المرافعة من أجل صرف النظر أو أمر بانتفاء وجه الدعوى
المرحلة الثالثة: الإحالة إلى المحاكمة أو انتفاء وجه الدعوى
إذا أمر قاضي التحقيق بالإحالة إلى المحاكمة، نقوم بـ:
– استئناف أمر الإحالة إذا سمحت الأسباب القانونية – إعداد ملف شخصية كامل يثبت اندماجك الاجتماعي – بناء المرافعة التي تطعن في التصنيف أو العناصر المكونة – طلب تقييم نفسي لشخصيتك إذا كان مفيداً – جمع شهادات مواتية حول سياق العلاقة
المرحلة الرابعة: المحاكمة أمام المحكمة الجنائية
في المحاكمة، نترافع من أجل:
– براءتك إذا لم تتكون الجريمة (جهل مشروع، فارق عمر غير كافٍ، غياب فعل جنسي موصوف) – إعادة التصنيف إلى جريمة أقل خطورة إذا كان ذلك ممكناً – عقوبة دنيا أو عقوبة موقوفة مع وضع تحت المراقبة إذا كانت الإدانة حتمية – الإعفاء من التسجيل في سجل مرتكبي الجرائم الجنسية
يطور محامونا مرافعات مبنية على العناصر الواقعية لقضيتك والاجتهاد القضائي المطبق. كل حجة مدعومة بأدلة مادية ومراجع قانونية دقيقة.
محامونا في الدفاع عن قضايا الجرائم الجنسية ضد القاصرين
يضم مكتب كوهين للمحاماة محامين جنائيين ذوي خبرة يتدخلون بانتظام للدفاع عن المتهمين الملاحقين بتهمة جرائم جنسية.
طور محامونا خبرة مميزة:
– إتقان كامل للقانون الجنائي الجنسي والظروف المخففة – معرفة معمقة بالاجتهاد القضائي الحديث (CA Douai 2007، Cass. crim. 2002، 2024، Cons. const. 2023) – خبرة الدفاع أمام المحكمة الجنائية وفي الاستئناف – القدرة على بناء دفاعات صارمة تقنياً (الجهل القانوني، العناصر المكونة، التصنيف) – مقاربة إنسانية: فهم السياق دون الحكم على المتهم – سرية مطلقة وعلاقة ثقة
يجلب محامونا الخبرة والدقة والمرافعة المقنعة للدفاع عن قضيتك أمام القضاة. نحلل كل قضية بشكل فردي لتحديد حجج الدفاع الخاصة بوضعك.
الأسعار والأتعاب
يقدم محامونا شفافية كاملة بشأن الأتعاب:
الاستشارة الأولية: 150 يورو (30 دقيقة)
مراجعة الملف الكاملة: 500 يورو
المساعدة أثناء الحراسة النظرية: 800 يورو (تدخل على مدار الساعة)
المساعدة أثناء التحقيق: أتعاب مقطوعة من 2,500 يورو إلى 5,000 يورو حسب المدة
المحاكمة أمام المحكمة الجنائية: أتعاب مقطوعة من 3,000 يورو إلى 6,000 يورو
الاستئناف في حالة الإدانة: أتعاب مقطوعة من 3,500 يورو إلى 7,000 يورو
شروط خاصة:
– عرض سعر مفصل قبل التعاقد – خيارات تقسيط الدفع – لا التزام طويل الأجل دون موافقة – فواتير شهرية شفافة
كل قضية فريدة من نوعها. اتصل بنا للحصول على عرض سعر مخصص يتناسب مع وضعك.
هل يمكن الحصول على البراءة إذا كان السن الحقيقي غير معروف؟
ما الذي يتغير إذا كان فارق السن صغيراً جداً؟
هل العلاقة الجنسية بالتراضي دفاع جيد؟
هل يجب الاعتراف بالذنب أم الطعن في الوقائع؟
هل يمكن الملاحقة القضائية إذا قال الشخص إنه سيوافق الآن؟
ما هي العقوبة الدنيا للاعتداء الجنسي على قاصر؟
كيف يمكن إثبات الجهل بالسن؟
ما هي المخاطر في حالة الإدانة؟
هل يمكن الحصول على البراءة حتى لو تم الاعتراف بالعلاقة؟
هل هناك مواعيد تقادم أو مهل محددة للملاحقة؟
هل يمكن الحصول على أمر بعدم المتابعة أو حفظ الدعوى؟
هل سيتم التسجيل في سجل مرتكبي الجرائم الجنسية؟
هل يجب قبول التسوية أو الترتيب الودي؟
ماذا يمكن للطرف المدني (الضحية أو الوالدين) أن يفعل؟
هل غيّر قانون 2021 قواعد الاعتداء الجنسي؟
ما الفرق بين الاعتداء الجنسي واغتصاب القاصر؟
كيف يقيّم الاجتهاد القضائي الغلط في السن؟
هل يمكن للزواج أو الاقتران المدني اللاحق أن يكون له تأثير؟
محامي القيادة تحت تأثير الكحول في باريس: الدفاع عن الرخصة وحماية حقوقكم
تؤثر اختبارات الكحول الإيجابية على الطرق على عشرات الآلاف من السائقين كل عام في فرنسا. بين عامي 2019 و2022، ارتفعت الإدانات بالعود بنسبة 16 بالمائة وفقاً لمعهد الإحصاء الوطني INSEE. تصدر المحاكم الجنائية أكثر من مائة وعشرين ألف إدانة سنوياً بسبب مخالفات متعلقة بالكحول. منذ يوليو 2025، تم تشديد العقوبات: الغرامة القصوى تصل إلى تسعة آلاف يورو والسجن يمكن أن يمتد الآن إلى ثلاث سنوات للجرائم الأشد خطورة.
مستوى كحول في الدم يساوي أو يتجاوز 0.80 غرام لكل لتر من الدم يعرضك لعواقب قانونية جسيمة: تعليق أو إلغاء رخصة القيادة، غرامات باهظة، وتسجيلات في السجل العدلي. هذه العقوبات تعطل الحياة اليومية والمهنية. فقدان رخصة القيادة يعرض الوظيفة للخطر بالنسبة للسائقين الذين يعتمد عملهم على مركباتهم.
يمثل مكتب كوهين للمحاماة السائقين الملاحقين قضائياً بسبب جرائم القيادة تحت تأثير الكحول في باريس ومنطقة إيل دو فرانس. نحلل انتظام نقطة التفتيش الأولية، الصلاحية التقنية لجهاز قياس الكحول المستخدم، الامتثال لبروتوكولات القياس، ومطابقة تحاليل الدم. تُظهر الاجتهادات القضائية الحديثة أن العديد من نقاط التفتيش تعاني من مخالفات: عدم إجراء التحقق الدوري للجهاز، عدم الامتثال لفترة الانتظار البالغة عشرين دقيقة، غياب الشهادة المناسبة.
نبني دفاعاً صارماً مصمماً خصيصاً لوضعك ونتفاوض مع النيابة العامة للحفاظ على رخصة قيادتك.
اتصل بنا دون تأخير: 06 89 11 34 45
فهم القيادة تحت تأثير الكحول: الإطار القانوني والحدود
التعريف والإطار القانوني:
تعاقب المادة L. 234-1 من قانون الطرق الفرنسي على قيادة مركبة في حالة سكر. يميز القانون الفرنسي تمييزاً جوهرياً بناءً على مستوى الكحول في الدم المقاس، مما يؤدي إلى أنظمة مسؤولية مختلفة. تم تشديد العقوبات بشكل كبير بموجب قانون 9 يوليو 2025، الذي رفع الغرامة القصوى إلى تسعة آلاف يورو والسجن الأقصى إلى ثلاث سنوات.
مخالفة الكحول البسيطة:
مستوى الكحول في الدم بين 0.50 و0.79 غرام لكل لتر من الدم (أو 0.25 إلى 0.39 ملليغرام لكل لتر من الهواء المنفوخ). يشكل هذا الوضع مخالفة من الدرجة الرابعة. العقوبة هي غرامة ثابتة قدرها مائة وخمسة وثلاثون يورو وسحب ست نقاط من رخصة القيادة. هذه المخالفة عموماً لا تؤدي إلى تعليق الرخصة، لكن فقدان النقاط يقربك من الرصيد الصفري.
جريمة القيادة تحت تأثير الكحول المشددة:
مستوى الكحول في الدم يساوي أو يتجاوز 0.80 غرام لكل لتر من الدم (أو 0.40 ملليغرام لكل لتر من الهواء المنفوخ). يشكل هذا الوضع جريمة يعاقب عليها بالسجن ثلاث سنوات وغرامة تسعة آلاف يورو منذ يوليو 2025. يصبح تعليق الرخصة شبه منهجي، ويظل الإلغاء ممكناً. المحكمة الجنائية هي المختصة بالحكم في هذه الجريمة.
الحدود الخاصة والسائقون ذوو الأولوية:
تختلف الحدود القانونية حسب ملف السائق. بالنسبة للسائقين الحاصلين على رخصتهم منذ أكثر من ثلاث سنوات، الحد هو 0.50 غرام لكل لتر من الدم. بالنسبة للسائقين الجدد في فترة الاختبار وسائقي النقل العام المحترفين، ينخفض الحد إلى 0.20 غرام لكل لتر من الدم. تتوافق هذه المستويات على التوالي مع 0.25 و0.10 ملليغرام لكل لتر من الهواء المنفوخ.
طرق الفحص والكشف:
يبدأ فحص الكحول عموماً بالكشف باستخدام جهاز كشف الكحول، وهو جهاز محمول يوفر مؤشراً سريعاً. إذا كانت النتيجة إيجابية، يُستخدم جهاز قياس الكحول في النفس. يجب أن يكون هذا الجهاز معتمداً وفقاً للتوصية الدولية R. 126 الصادرة عن المنظمة الدولية للقياس القانوني. يجب أن يخضع للتحقق الدوري السنوي الإلزامي من قبل منظمة معتمدة، يُثبت بلصق ملصق.
في حالة رفض النفخ أو الاستحالة الجسدية، يُجيز المحضر الرسمي إجراء فحص دم في المستشفى أو من قبل طبيب محلف. يجب أخذ العينة في أنبوب يحتوي على فلوريد الصوديوم وEDTA، وهي مواد تمنع تخمر العينة وتضمن موثوقية القياس.
يمكن أن يكون الفحص منهجياً خلال عملية نقطة تفتيش مخططة على الطريق، أو موجهاً بعد ملاحظة مخالفة، أو حادث مروري، أو في حالة وجود علامات واضحة على السكر.
أركان الجريمة والإثبات
هيكل الجريمة:
لكي تثبت جريمة القيادة تحت تأثير الكحول بشكل نهائي، يجب جمع ثلاثة عناصر متميزة وإثباتها من قبل النيابة العامة. غياب عنصر واحد يكفي للبراءة.
العنصر المادي الموضوعي: قيادة مركبة:
الشرط الأول يتطلب إثبات أنك كنت تتحكم فعلياً في المركبة. يجب أن تكون قد قدت مركبة آلية على طريق عام أو طريق مفتوح لحركة المرور العامة. القيادة لا تعني بالضرورة أن المركبة كانت متحركة: سائق متوقف عند إشارة حمراء، على جانب الطريق مع تشغيل المحرك، يُعتبر قانونياً في حالة قيادة. هذا المفهوم الواسع للقيادة يشكل فخاً للسائقين الذين يعتقدون أنهم في أمان بالتوقف.
العنصر المادي الكمي: مستوى الكحول في الدم فوق الحد القانوني:
يجب أن يكون مستوى الكحول في الدم مساوياً أو متجاوزاً 0.80 غرام لكل لتر من الدم (أو 0.40 ملليغرام لكل لتر من الهواء المنفوخ) لتشكيل الجريمة. مستوى بين 0.50 و0.79 غرام يبقى مخالفة بسيطة. يُقاس المستوى بجهاز قياس الكحول في النفس أو بتحليل الدم. يجب أن يكون جهاز قياس الكحول المستخدم معتمداً على المستوى الأوروبي وأن يخضع للتحقق الدوري الإلزامي كل اثني عشر شهراً. يجب إجراء فحوصات الدم من قبل طبيب أو ممرض مرخص حسب الأصول وتحليلها من قبل مختبر مختص في أنبوب يحتوي على المواد الحافظة المناسبة.
العنصر المعنوي: الوعي بالقيادة تحت التأثير:
العنصر القصدي هو الذي يطرح أقل صعوبة للنيابة العامة. يُفترض بمجرد أن السائق أخذ المقود طواعية. ليس من الضروري أن يكون السائق على علم بمستواه الدقيق: يكفي أنه كان على علم بالقيادة بعد تناول الكحول. هذه القرينة على الإدانة بسيطة، مما يعني أنه يمكن دحضها بتقديم تفسير معقول.
يمكن لمحاميك الطعن في العنصر القصدي بإثبات أنك قانونياً لم تكن تعلم أنك تناولت الكحول: تناول دون علمك، أدوية تحتوي على كحول غير معلن عنه، أطعمة مخمرة تم تناولها مؤخراً.
العقوبات الجزائية والعواقب التبعية
العقوبات على جريمة القيادة تحت تأثير الكحول:
جريمة القيادة بمستوى كحول في الدم يتجاوز 0.80 غرام لكل لتر:
الأساس القانوني: المادة L. 234-1 من قانون الطرق المعدلة بموجب قانون 9 يوليو 2025. السجن: حتى ثلاث سنوات. الغرامة: تسعة آلاف يورو. سحب النقاط: ست نقاط من الرخصة. الجهة المختصة: محكمة باريس الجنائية.
العقوبات التكميلية المفروضة بشكل منهجي:
تعليق الرخصة: يُفرض لمدة تصل إلى ثلاث سنوات. هذا التعليق هو العقوبة الأكثر رهبة لأنه يشل حياة السائقين المعتمدين على مركباتهم. قد يتضمن التعليق الالتزام بتركيب جهاز قفل إشعال الكحول في المركبة، وهو نظام مكلف يمنع تشغيل المحرك إذا تجاوز مستوى الكحول في الدم حداً معيناً.
إلغاء الرخصة: يجوز للمحكمة إلغاء الرخصة بالكامل ومنع السائق من التقدم للحصول على رخصة جديدة لمدة أقصاها ثلاث سنوات. في حالة الإلغاء، يجب على السائق إعادة اجتياز امتحان الرخصة الكامل (الاختبارات الكتابية والعملية).
تجميد المركبة: يجوز تجميد المركبة لمدة أقصاها سنة واحدة أو مصادرتها بشكل دائم. المصادرة تتعلق عموماً بالمركبات المستخدمة في ارتكاب الجريمة.
دورة توعية بالسلامة المرورية: تطلب المحكمة حضور دورة لمدة يومين مع منظمات معتمدة. تكلفة هذه الدورة بين مائتين وثلاثمائة يورو والحضور إلزامي.
العمل للمنفعة العامة: يجوز للمحكمة استبدال العمل للمنفعة العامة بالسجن، مما يسمح للسائق بأداء أربعين إلى مائتين وأربعين ساعة من العمل لصالح المجتمع.
حظر قيادة مركبات معينة: خاصة المركبات المستخدمة مهنياً أو لنقل المواد الخطرة.
التشديد الحاسم: العود في غضون خمس سنوات:
يثبت العود إذا ارتكب السائق جريمة قيادة تحت تأثير الكحول أخرى (تجاوز الحد) في غضون خمس سنوات بعد إدانة سابقة نهائية. تتضاعف العقوبات عملياً في حالة العود.
عقوبات العود: أربع سنوات سجناً وتسعة آلاف يورو غرامة. إلغاء الرخصة: إلزامي، مع حظر إعادة الاجتياز لمدة ثلاث سنوات. مصادرة المركبة: ممكنة وغالباً ما تُطبق. تشديد التعليق الإداري: من ستة أشهر إلى ثلاث سنوات.
بين عامي 2019 و2022، ارتفعت الإدانات بالعود في جرائم القيادة تحت تأثير الكحول بنسبة ستة عشر بالمائة وفقاً لمعهد الإحصاء الوطني INSEE. المحكمة أكثر صرامة بشكل كبير في سيناريو العود، وهدف دفاعك يجب أن يكون الطعن في وصف العود ذاته أو الحفاظ على رخصتك قدر الإمكان.
التأثير على تأمين السيارات:
للإدانة بالقيادة تحت تأثير الكحول عواقب كارثية مع شركات التأمين. يزداد معامل العقوبة بشكل كبير جداً، مما يرفع قسط التأمين بشكل ملحوظ. بعض شركات التأمين تقاوم إنهاء العقد لكن معظمها يستغل هذه الفرصة للانسحاب. يجب على السائق المدان التأمين مع شركات متخصصة تقبل المطالبات الخطيرة، بأسعار باهظة، غالباً ضعفين إلى ثلاثة أضعاف السعر الأساسي.
استراتيجيات الدفاع ومسارات العمل
الطعن في قانونية نقطة التفتيش الأولية:
يجب أن تمتثل نقطة التفتيش على الطريق لإطار قانوني صارم. لا يمكن لقوات إنفاذ القانون إجراء اختبار الكحول إلا في ظل ظروف محددة معينة. يجب أن تكون نقطة التفتيش مبررة بـ: ملاحظة مخالفة لقانون الطرق، أو الإدراج في عملية نقطة تفتيش منهجية منظمة ومعلن عنها مسبقاً، أو بعد حادث مروري، أو الكشف الموضوعي عن علامات السكر (تداخل الكلام، عدم الاستقرار، رائحة كحول واضحة).
نقطة تفتيش عشوائية وفردية دون مبرر قانوني غير نظامية. إذا أثبتنا أن نقطة التفتيش الأولية التي استهدفتك لم يكن لها أساس قانوني، فقد يكون الإجراء اللاحق بأكمله مشوباً بعدم النظامية ويُلغى. نطلب بشكل منهجي من المحكمة البت في قانونية نقطة التفتيش قبل فحص الموضوع.
الطعن في الموثوقية التقنية لجهاز قياس الكحول:
يشكل جهاز قياس الكحول في النفس حجر الزاوية في الإدانة. هذا الجهاز لا يتمتع بالموثوقية المطلقة التي تنسبها إليه المحاكم غالباً. نطلب تقديم وثائق الاعتماد الأوروبي للجهاز المستخدم. يجب أن يكون هذا الجهاز معتمداً وفقاً للتوصية الدولية R. 126 الصادرة عن المنظمة الدولية للقياس القانوني.
يجب أن يخضع الجهاز للتحقق الدوري السنوي من قبل مختبر معتمد. نتحقق من أن شهادات التحقق الدوري صدرت فعلاً ضمن المهل القانونية. الجهاز الذي يعود آخر فحص تحقق له إلى أكثر من اثني عشر شهراً لا يمكنه إنتاج قياس صالح.
يؤكد الاجتهاد القضائي هذا المطلب. في قرار صادر في 4 أكتوبر 2023، فحصت محكمة استئناف نيم طعناً يتعلق بعدم تبرير التحقق السنوي لجهاز قياس الكحول. على الرغم من أن المحكمة صادقت على الإجراء في هذه الحالة بالذات بسبب الملاحظات البصرية للسكر الواضح، إلا أنها اعترفت بأن التحقق الدوري يشكل متطلباً تنظيمياً جوهرياً.
نفحص أيضاً سجلات الجهاز إذا كانت متاحة لتحديد الأعطال، المعايرات الخاطئة، أو الشذوذ.
الطعن في الامتثال لبروتوكول القياس:
حتى جهاز قياس الكحول الموثوق لا يمكنه إنتاج قياس صالح إلا إذا تم اتباع بروتوكول الاستخدام بدقة. يجب أن يتم الاختبار بعد عشرين دقيقة على الأقل من توقف المركبة، حتى لا تشوه بقايا الكحول في الفم القياس. يجب على الضابط التأكد من أن السائق لم يتناول أي طعام أو مشروب كحولي خلال هذه العشرين دقيقة. يجب إجراء نفختين متتاليتين ويجب أن تكونا متسقتين.
فحص الاجتهاد القضائي هذه المسألة في عدة قضايا. اعتبرت محكمة استئناف ريمس، في قرار صادر في 4 سبتمبر 2008، أن عدم الامتثال لفترة الانتظار الموصى بها البالغة ثلاثين دقيقة لا يمكن أن يؤدي إلى البطلان إلا إذا كان السائق قد تناول فعلاً منتجاً أو دخن. يؤكد هذا القرار أن الامتثال للبروتوكول يشكل ضمانة إجرائية جوهرية.
إذا أغفل المحضر الرسمي هذه الفحوصات أو أشار إلى انحرافات عن البروتوكول، فقد يكون القياس مشوباً بعدم النظامية. نحلل المحضر الرسمي بدقة لإبراز هذه القصور.
الطعن الدقيق في تحليل الدم:
في حالة رفض النفخ أو الاستحالة الجسدية المبررة، يُأمر بفحص الدم. يجب أن تستوفي هذه العينة متطلبات صارمة. يجب أخذ العينة من قبل طبيب أو ممرض متخصص ومرخص. يجب أن يحتوي الأنبوب على مادة حافظة (فلوريد الصوديوم) ومانع تخثر (EDTA) يمنعان تخمر العينة. يعمل فلوريد الصوديوم كمثبط لتحلل السكر ويضمن استقرار القياس. يجب إجراء التحليل من قبل مختبر مختص ضمن إطار زمني موحد بعد أخذ العينة.
نتحقق من استيفاء كل من هذه الشروط. عدم انتظام في تركيبة الأنبوب، في الإطار الزمني للتحليل، أو تأهيل المختبر قد يؤدي إلى إلغاء التحليل وتبرئتك.
طلب تعديل التعليق للضرورة المهنية الملحة:
لم تعد الرخصة المقيدة موجودة في فرنسا منذ قانون 12 يونيو 2003. ومع ذلك، يظل من الممكن طلب تعديل التعليق للسماح بالقيادة في سياق مهني صارم. هذه الإمكانية محدودة للغاية الآن ومستحيلة لجرائم القيادة تحت تأثير الكحول بمستوى يساوي أو يتجاوز 0.80 غرام لكل لتر.
لا يمكن منح التعديل إلا لمخالفة كحول بين 0.25 و0.39 ملليغرام لكل لتر من الهواء المنفوخ. بالنسبة لجرائم القيادة تحت تأثير الكحول، رفض الاختبار، أو القيادة تحت تأثير المخدرات، لا يوجد تعديل ممكن قانونياً.
إذا كان وضعك يندرج تحت مخالفة بسيطة ورخصتك ضرورية للغاية لنشاطك المهني، نطلب هذا التعديل بتقديم وثائق قوية: عقد عمل، شهادة صاحب العمل، مسافة لا يمكن الوصول إليها بوسائل النقل العام، دليل ملموس على خطر الفصل.
الحجج من خلال الظروف المخففة وضمانات الحضور:
نبرز خلو السجل العدلي للسائق، اندماجه المهني والعائلي، الطابع الاستثنائي والمنفرد للوضع، العواقب الدراماتيكية للتعليق على وظيفته وعائلته. نؤكد أيضاً على أي إجراء إيجابي تم اتخاذه: التسجيل في مدرسة القيادة، الحضور الطوعي لدورة توعية، الالتزام أمام المحكمة.
التفاوض مع النيابة العامة قبل الجلسة:
نجري تبادلات أولية مع المدعي العام للتفاوض على التهم واقتراح تدابير بديلة (غرامة فقط، دورة توعية، عمل للمنفعة العامة). التفاوض الجيد المسبق يمكن أن يتجنب مخاطر التعليق المؤكد ويحافظ بشكل جوهري على رخصتك.
الإجراء العملي
نقطة التفتيش على الطريق والاحتفاظ الإداري بالرخصة:
خلال نقطة تفتيش إيجابية بجهاز كشف الكحول أو اختبار النفس، تقوم قوات إنفاذ القانون بالاحتفاظ الإداري الفوري برخصة قيادتك. هذا الاحتفاظ احترازي ومؤقت، يقتصر على اثنتين وسبعين ساعة كحد أقصى. لا يشكل عقوبة جنائية بل تدبير وقائي.
في نهاية الاثنتين والسبعين ساعة، يجوز للوالي أن يقرر فرض تعليق إداري للرخصة لمدة أقصاها ستة أشهر. هذا التعليق الإداري مستقل عن التعليق الجنائي الذي ستقرره المحكمة. قد يكون التعليقان تراكميين في المدة أو مدمجين جزئياً حسب قرار القاضي.
تحتفظ بالحق في الطعن في هذا التعليق الإداري أمام المحكمة الإدارية في غضون شهرين.
الاستدعاء أمام المحكمة الجنائية:
تتلقى استدعاء للمثول أمام المحكمة الجنائية المختصة إقليمياً (عموماً محكمة باريس إذا أُجريت نقطة التفتيش ضمن الاختصاص القضائي الباريسي). تُحدد الجلسة بعد عدة أسابيع أو أشهر من نقطة التفتيش، مما يتيح لك إعداد دفاعك.
تجري الجلسة بحضور المدعي العام الذي يعرض الجريمة ويقدم الطلبات (طلبات العقوبة)، ومحاميك الذي يطعن ويحتج بدفاعك، والمحكمة الجنائية المكونة من قاضٍ واحد أو ثلاثة قضاة.
إجراء الأمر الجزائي للمخالفين لأول مرة:
لبعض القضايا التي تقدم ملفاً مواتياً (المخالفون لأول مرة، مستوى مرتفع بشكل معتدل، غياب حادث أو مخالفة مشددة)، قد يقترح المدعي العام إجراء أمر جزائي مبسط دون جلسة علنية. يصدر قاضي الحريات والحبس أمراً جزائياً يحدد غرامة وتعليق الرخصة.
لديك الحق في الاعتراض على هذا الأمر في غضون خمسة وأربعين يوماً، مما يتيح لك طلب حكم في جلسة علنية لتقديم دفاعك الكامل.
التسوية الجزائية: بديل للمحاكمة:
قد يقترح المدعي العام تسوية جزائية تتيح لك تجنب المحاكمة: غرامة، تعليق الرخصة، دورة توعية. إذا قبلت هذا الاقتراح ونفذته في الوقت المحدد، لا يُسجل أي إدانة في السجل العدلي، رغم أن الجريمة تبقى مسجلة إدارياً.
تقدم هذه التسوية حلاً وسطاً: تتجنب علنية المحاكمة والإدانة الرسمية، لكنك تقبل العواقب الإدارية (تعليق الرخصة، الغرامة).
الحكم والإدانة:
خلال الجلسة، تستمع المحكمة إلى طلبات المدعي العام، وحجج محاميك الكاملة، وتصدر قرارها. قد تحكم المحكمة فوراً أو تؤجل حكمها لبضعة أسابيع. قد تصدر براءة، أو غرامة فقط، أو تعليق رخصة مع غرامة، أو سجناً مع وقف التنفيذ.
لديك عشرة أيام من إخطارك بالحكم لتقديم استئناف، مما يتيح لك الطعن في القرار أمام محكمة الاستئناف.
كم من الوقت بعد الشرب يمكن أن تكون النتيجة إيجابية؟
هل يمكنك الطعن في اختبار الكحول الإيجابي؟
ما هو الحد القانوني لنسبة الكحول في الدم في فرنسا؟
هل لا تزال رخصة القيادة المقيدة موجودة في فرنسا؟
ما الفرق بين التعليق الإداري والتعليق الجزائي؟
ما هي المخاطر الفعلية لأول جريمة قيادة تحت تأثير الكحول؟
هل يمكنك تجنب تعليق رخصة القيادة بعد القيادة في حالة سكر؟
كم تكلفة المحامي في قضية القيادة في حالة سكر؟
هل هناك خطر السجن بسبب القيادة في حالة سكر؟
ماذا يعني وجود نسبة كحول إيجابية بعد عدة أيام من الاستهلاك؟
ما الاحتياطات التي يجب أن أتخذها إذا كنت بحاجة للقيادة بعد تناول الكحول؟
الكحول والسوابق: كيف يؤثر ذلك على دفاعي؟
ماذا يحدث إذا رفضت النفخ في جهاز قياس الكحول؟
ما هي العقوبات الجديدة المطبقة منذ 2025؟
كيف يمكنني الطعن في الموثوقية التقنية لجهاز قياس الكحول؟
ما هو الإجراء الدقيق لتحليل الدم؟
هل يمكنني القيادة بين نقطة التفتيش الإيجابية والحكم؟
ما هو التأثير على عملي في حالة الإدانة؟
هل التسوية الجزائية أفضل من المحاكمة؟
كيف يتطور مستوى الكحول في الدم وفقاً للأيض؟
ما الفرق بين اختبار النفس وجهاز قياس الكحول؟
محامي قانون المرور في باريس: دفاع متخصص في القيادة بدون رخصة
إذا ضُبطت تقود بدون رخصة قيادة سارية، فأنت تواجه جريمة جنائية عواقبها تتجاوز بكثير مجرد غرامة. تنص المادة L. 221-2 من قانون الطرق الفرنسي على عقوبة تصل إلى سنة سجن وخمسة عشر ألف يورو غرامة. يجوز للمحكمة أن تأمر بمصادرة مركبتك حتى لو كانت ملكاً لطرف ثالث، وفرض حظر قيادة لمدة تصل إلى خمس سنوات، وتسجيل الإدانة في سجلك العدلي. هذه العقوبات يمكن أن تعرض نشاطك المهني للخطر إذا كنت تعتمد على مركبة للعمل.
يدافع مكتب كوهين للمحاماة عن السائقين الملاحقين أمام محاكم باريس ومنطقة إيل دو فرانس. نحلل صحة الإخطار الإداري الذي يبلغك بالتعليق أو الإلغاء. نفحص ما إذا كنت تعلم فعلاً أنه لم يكن لديك الحق في القيادة وقت التوقيف المروري. هذا العلم يشكل عنصراً قانونياً حاسماً للجريمة. غيابه قد يبرر تبرئتك، كما اعترفت محكمة استئناف بو في 1 مارس 2007، في قضية مماثلة.
هدفنا هو تجنب السجن، والحفاظ على مركبتك المهنية، والحد من حظر القيادة المستقبلي. نحضر كل قضية قبل الجلسة بجمع أدلة الإخطار المعيب، والوثائق المهنية التي تثبت اعتمادك على المركبة، وعناصر التسوية الجارية. نتفاوض مع المدعي العام لاقتراح تدابير بديلة موثوقة: عمل للمنفعة العامة، تدريب توعوي، غرامة معقولة.
اتصال عاجل: 06 89 11 34 45
ما هي القيادة بدون رخصة بموجب القانون الفرنسي؟
التعريف القانوني ونطاق التطبيق:
تجرّم المادة L. 221-2 من قانون الطرق الفرنسي قيادة مركبة آلية دون حيازة رخصة القيادة المطابقة لفئتها. ويشمل هذا التجريم جميع الحالات التي تكون فيها الرابطة القانونية بين السائق وحقه في القيادة منقطعة أو غير موجودة.
التكوينات المتعددة للجريمة:
القيادة دون الحصول على رخصة مطلقاً: لم يجتز السائق اختبار القيادة قط. منذ 1 نوفمبر 2018، قد تؤدي هذه الحالة إلى غرامة جزائية ثابتة قدرها 800 يورو في حال عدم وجود ظروف مشددة وغياب حالة العود. يتجنب هذا الإجراء المبسط المثول أمام المحكمة الجزائية. ينخفض المبلغ إلى 640 يورو إذا تم الدفع خلال خمسة عشر يوماً، لكنه يرتفع إلى 1,600 يورو بعد خمسة وأربعين يوماً. تظل الجريمة مسجلة في القسم الثاني من السجل العدلي رغم هذا الإجراء المبسط.
القيادة رغم تعليق الرخصة: يخضع السائق لتعليق إداري صادر عن المحافظ أو تعليق قضائي صادر عن محكمة. ويستمر في القيادة خلال فترة الحظر. يشكل هذا التكوين جريمة منفصلة بموجب المادة L. 224-16 من قانون الطرق، يعاقب عليها بالسجن سنتين وغرامة 4,500 يورو.
القيادة رغم إلغاء الرخصة: تم إلغاء الرخصة نهائياً بقرار قضائي. يتعين على السائق إعادة اجتياز اختبار القيادة بالكامل بعد انتهاء فترة الحظر. وتشكل أي قيادة قبل هذا الحصول الجديد الجريمة.
القيادة رغم إبطال الرخصة: استُنفد رصيد النقاط، مما يؤدي إلى إبطال الرخصة تلقائياً. ترسل الإدارة إخطاراً مسجلاً يُعلم السائق بهذا الإبطال والالتزام بتسليم رخصته. قد يبرر غياب الاستلام الفعلي لهذا الإخطار البراءة إذا كان السائق لا يعلم بشكل مشروع بالإبطال.
القيادة برخصة غير مطابقة للفئة: يحمل السائق رخصة تخوله قيادة فئة معينة من المركبات لكنه يقود مركبة من فئة أعلى. السائق الذي يحمل رخصة B فقط ويقود شاحنة ثقيلة يرتكب هذه الجريمة.
يندرج كل من هذه التكوينات تحت نفس جريمة القيادة بدون رخصة، رغم اختلاف أصولها وتداعياتها اختلافاً جوهرياً.
العناصر المكونة للجريمة وإثباتها
لإثبات الجريمة، يجب على النيابة العامة إثبات ثلاثة عناصر متميزة. يمكن الطعن في كل منها.
الركن المادي: قيادة مركبة
يفسر الاجتهاد القضائي مفهوم القيادة تفسيراً واسعاً. يُعتبر السائق في حالة قيادة بمجرد وجوده خلف عجلة القيادة والمحرك يعمل، حتى لو كان متوقفاً. السائق المتوقف على جانب الطريق والمحرك يعمل هو في حالة قيادة. كثيراً ما تكتشف قوات إنفاذ القانون الجريمة أثناء التوقف عند إشارة حمراء أو في حركة المرور. حركة المركبة ليست معياراً حاسماً.
الركن المادي: غياب رخصة سارية المفعول في الوقت المعني
يجب أن يكون السائق في إحدى الحالات المذكورة سابقاً: غير حامل للرخصة، تعليق، إلغاء، إبطال، أو فئة غير مطابقة. يجب إثبات هذا الغياب بشكل قاطع في اللحظة الدقيقة للتوقيف المروري. تستشير قوات إنفاذ القانون قاعدة البيانات الوطنية لرخص القيادة للتحقق من الصلاحية في الوقت الفعلي.
الركن المعنوي: العلم بغياب الرخصة
يشكل هذا العنصر أداة الدفاع الأكثر فعالية. يشترط الاجتهاد القضائي أن يكون السائق قد تصرف عن علم. يجب أن يكون على دراية بأن رخصته لم تعد سارية المفعول. يُفترض هذا العلم عندما لم يحصل السائق على رخصة قط أو عندما تلقى إخطاراً رسمياً بالتعليق أو الإلغاء أو الإبطال.
تسقط هذه القرينة إذا أثبت السائق أنه لم يكن يعلم بشكل مشروع بانعدام حقه. غياب استلام الإخطار الإداري يهدم الركن المعنوي. برّأت محكمة استئناف Pau متهماً في 1 مارس 2007، لعدم إثبات تبليغ أمر التسليم وعلم السائق بإبطال رخصته. كما يشكل الخطأ بحسن نية بشأن تاريخ انتهاء التعليق ظرفاً من شأنه التشكيك في القصد الجنائي.
يجري مكتب المحاماة الخاص بكم التحقيقات اللازمة لإثبات حالات انعدام العلم هذه والحصول على براءتكم أو تخفيف كبير للعقوبة.
العقوبات والآثار المترتبة على جريمة القيادة بدون رخصة
العقوبات الأصلية المطبقة:
بالنسبة للقيادة بدون رخصة دون ظروف مشددة، تنص المادة L. 221-2 من قانون الطرق على: – السجن: حتى سنة واحدة – الغرامة: حتى خمسة عشر ألف يورو – المحكمة المختصة: المحكمة الجزائية
العقوبات التكميلية ضمن السلطة التقديرية للقاضي:
حجز المركبة: لمدة أقصاها سنة واحدة. يحرم هذا الإجراء الإداري المالك من استخدام ممتلكاته.
مصادرة المركبة: يجوز للمحكمة أن تأمر بمصادرة المركبة نهائياً، حتى لو كانت ملكاً لطرف ثالث لم يرتكب الجريمة. هذا الإجراء مأساوي للعمال الذين يعتمدون على مركبتهم المهنية. أكدت الدائرة الجنائية لمحكمة النقض في 13 فبراير 2018 التزام القاضي بتعليل هذا القرار تعليلاً خاصاً واحترام حقوق المالك من الغير.
حظر قيادة فئات معينة من المركبات: لمدة أقصاها خمس سنوات. قد يشمل هذا الحظر المركبات الخاصة أو المهنية أو غيرها وفقاً لشروط الإدانة.
دورة توعية إلزامية بالسلامة المرورية: يدفع ثمنها المحكوم عليه بالكامل. تُضاف هذه التكلفة إلى العقوبات الأخرى.
العمل للمصلحة العامة: إجراء بديل أو مكمل للسجن، يتراوح بين أربعين ومئتين وأربعين ساعة.
العقوبات المشددة في حالة العود:
تتحقق حالة العود عندما ترتكب جريمة قيادة بدون رخصة جديدة خلال خمس سنوات من صدور إدانة نهائية بنفس الجريمة. تزداد العقوبات بشكل كبير: – السجن: حتى سنتين – الغرامة: حتى ثلاثين ألف يورو – مصادرة المركبة: تصبح إلزامية – حظر القيادة: يُفرض لمدة لا تقل عن خمس سنوات
تفرض المحاكم عقوبات سجن في حالة العود. حكمت محكمة استئناف Toulouse على عائد في 23 يوليو 2008 بالسجن سنتين، منها ستة أشهر تحت المراقبة الإلكترونية مع التزام بالعلاج واستمرار الحبس الاحتياطي. أصدرت محكمة استئناف Douai حكماً بالسجن ثمانية أشهر في 2 مايو 2007 بتهمة الفرار بعد حادث مقترنة بالقيادة بدون رخصة في حالة عود.
العقوبات في حالة الظروف المشددة:
إذا اقترنت القيادة بدون رخصة برفض الامتثال لأمر التوقف الصادر عن قوات إنفاذ القانون، تزداد العقوبات أكثر: – السجن: حتى ثلاث سنوات – الغرامة: حتى خمسة وأربعين ألف يورو – مصادرة المركبة: إلزامية
أدانت محكمة استئناف Bordeaux في 3 ديسمبر 2008 سائقاً جمع بين القيادة بدون رخصة ورفض الامتثال المشدد والسكر وتجاوز السرعة، بالسجن لمدة طويلة وعقوبات تكميلية.
العواقب الإدارية الدائمة:
تُسجل الإدانة بالقيادة بدون رخصة في السجل العدلي وتُبلغ للمحافظة. قد تفرض المحكمة حظراً على التقدم للحصول على رخصة جديدة لفترة قد تمتد لعدة سنوات. يؤخر هذا الحظر بشكل كبير أي إمكانية لتسوية الوضع لاحقاً.
التداعيات المهنية والاجتماعية:
بخلاف العقوبات الرسمية، تخلق الإدانة عوائق للوصول إلى مهن معينة: سائق، سائق خاص، مندوب مبيعات. وتُعقّد الحصول على تأمين السيارة وقد تبرر فصل موظف كانت القيادة عنصراً جوهرياً في مهامه. صادقت محكمة استئناف Versailles في 20 يناير 2025 على فصل موظف أُدين بالقيادة بدون رخصة عندما كانت القيادة وظيفة مهمة في عقد عمله.
استراتيجية الدفاع التي يطورها مكتبكم
الطعن في الركن المعنوي: أساس البراءة
يظل غياب العلم أو عدم كفايته أداة الدفاع الأقوى. نجري تحقيقاً معمقاً لإثبات أنكم لم تكونوا على علم بشكل مشروع بانعدام حقكم.
غياب الإخطار الإداري بالتعليق: إذا لم تتلقوا أبداً الرسالة المسجلة المبلغة بالتعليق الإداري الصادر عن المحافظ، فقد كان لديكم كل الأسباب المعقولة للاعتقاد بأن رخصتكم سارية المفعول. نطلب تقديم الوثائق الإدارية المثبتة للتبليغ الفعلي ونثير غياب إثبات الاستلام. بدون هذا الإثبات، لا يمكن اعتبار الركن المعنوي ثابتاً.
إبطال الرخصة لفقدان النقاط غير المبلغ: في حالة الإبطال التلقائي بسبب استنفاد رصيد النقاط، ترسل الإدارة إخطاراً مسجلاً. قد يبرر خطأ في العنوان، أو تغيير عنوان غير مبلغ للمحافظة، أو ضياع بريدي غياب الاستلام. برّأت محكمة استئناف Pau متهماً في 1 مارس 2007، لعدم إثبات تبليغ أمر التسليم والعلم بالإبطال. في هذه السيناريوهات، كان جهلكم مشروعاً تماماً.
الخطأ في حساب تاريخ انتهاء التعليق: إذا ارتكبتم خطأً بحسن نية بشأن التاريخ الذي اعتقدتم أنكم ستستعيدون فيه رخصتكم، فإن هذا الخطأ يشكل ظرفاً مخففاً رئيسياً، بل وسبباً للإعفاء.
الطعن في مادية القيادة
ندرس الظروف الفعلية للتوقيف المروري. إذا لم تكونوا في مقعد السائق وقت التوقيف، أو إذا كانت المركبة غير متحركة والمحرك مطفأ، أو إذا كانت هناك ثغرات في الأدلة المقدمة بشأن تورطكم الفعلي، نطلب براءتكم على أساس عدم ثبوت الركن المادي.
حالة الضرورة: الدفاع بالظروف الاستثنائية
نادراً ما ينجح هذا الدفاع لكنه قد يسود في ظروف استثنائية حقاً. كان لكم الحق في القيادة بدون رخصة إذا كنتم مضطرين لذلك لتجنب خطر وشيك وحال يهدد حياتكم أو حياة الآخرين. تشكل حالة الطوارئ الطبية التي تتطلب نقلاً فورياً إلى المستشفى في غياب أي بديل الحالة النموذجية: سيارة الإسعاف غير متوفرة، رجال الإطفاء مثقلون، لا يوجد طرف ثالث قادر على القيادة.
يتطلب قبول هذا الدفاع إثبات أن الخطر كان حاضراً فعلاً، وأن القيادة كانت الوسيلة الوحيدة المتاحة بشكل معقول، وأن الضرر الناجم كان متناسباً مع الضرر الذي تم تجنبه.
إبراز تسوية وضعكم
إذا كنتم قد سويتم وضعكم بالفعل بإعادة اجتياز اختبار القيادة والحصول على رخصة جديدة، فإننا نؤكد بشدة على هذه الخطوة. إنها تثبت للمحكمة وعيكم واستعدادكم للامتثال لالتزاماتكم القانونية. قد تؤدي هذه التسوية إلى حكم مخفف، أو إعفاء من العقوبة، أو التنازل عن مصادرة المركبة.
إثبات العواقب غير المتناسبة للإدانة الصارمة
نقدم للمحكمة العواقب التي ستترتب على مصادرة المركبة أو السجن على وضعكم الشخصي والمهني والعائلي. إذا كانت مركبتكم أداة عملكم الرئيسية، وإذا كنتم تعتمدون عليها في نشاطكم الاقتصادي ونشاط عائلتكم، فإن المصادرة ستؤدي إلى فصلكم المحتمل وهشاشة وضعكم الفورية. قد تقنع هذه العناصر السياقية القاضي بالتخلي عن المصادرة وفرض غرامة وعمل للمصلحة العامة بدلاً من السجن.
تعزيز ملفكم الشخصي
نبرز خلو سجلكم العدلي عند الاقتضاء، واندماجكم المهني والاجتماعي المستقر، ومسؤولياتكم العائلية، والتزاماتكم الجمعوية أو الخيرية. إذا كنتم مسجلين في مدرسة لتعليم القيادة لإعادة الحصول على رخصتكم، فإننا نثبت ذلك رسمياً للمحكمة كدليل موضوعي على حسن نيتكم.
التفاوض مع النيابة العامة
قبل جلسة المحاكمة، ندخل في اتصالات بناءة مع النيابة العامة لمناقشة الطلبات المتوقعة. نقترح تدابير جزائية بديلة ذات مصداقية: غرامة معقولة، دورة توعية، عمل للمصلحة العامة. تهدف هذه المقترحات إلى تجنب السجن ومصادرة المركبة. يثبت هذا التفاوض الأولي أنه حاسم في غالبية القضايا.
المرافعة المنظمة والموثقة
في وقت الجلسة، تدمج مرافعتنا جميع العناصر الواقعية والقانونية والسياقية ذات الصلة. نقدم ملخصاً واضحاً ومقنعاً لوضعكم، ونستبق حجج النيابة العامة، ونقدم بناءً قانونياً يسمح للقاضي باتخاذ قرار مؤاتٍ.
الإجراءات المطبقة من الكشف إلى الحكم
مرحلة الكشف والتوقيف المروري:
أثناء التوقيف المروري، تتحقق قوات إنفاذ القانون من صلاحية رخصتكم باستشارة قاعدة البيانات الوطنية المحوسبة لرخص القيادة. إذا لم تظهر الرخصة سارية المفعول، فإنها تشرع فوراً في حجز المركبة لمنع سحبها من التداول قبل الإجراء القضائي. توضع المركبة في الحجز لفترة محددة.
الاحتجاز المحتمل:
إذا استدعت الظروف ذلك (رفض الامتثال لأوامر قوات إنفاذ القانون، سائق تحت تأثير المخدرات، عود ثابت، أو عناصر مشددة أخرى)، يجوز وضعكم في الحجز الاحتياطي للاستجواب المعمق. المدة القصوى للحجز الاحتياطي لهذه الجريمة أربع وعشرون ساعة.
قرار النيابة العامة واختيار الإجراء:
في نهاية التوقيف المروري أو الحجز الاحتياطي، يختار وكيل الجمهورية بين عدة خيارات. قد يقترح غرامة جزائية ثابتة قدرها 800 يورو إذا لم تكونوا قد حصلتم على رخصة قط، في غياب العود والظروف المشددة. قد يختار أيضاً المثول الفوري (المحاكمة في نفس اليوم) أو استدعاء لاحق أمام المحكمة الجزائية. في حالة المثول الفوري، لكم الحق في طلب تأجيل لبضعة أسابيع لإعداد دفاعكم مع محاميكم. يُقبل هذا الطلب عموماً.
اقتراح التسوية الجزائية:
قد يقترح وكيل الجمهورية تسوية جزائية كبديل للمحاكمة. يتضمن هذا الحل غرامة تسوية، أو دورة توعية، أو عمل للمصلحة العامة. بقبول التدابير المقترحة وتنفيذها، تتجنبون إدانة رسمية، رغم تسجيل الجريمة إدارياً.
إعداد القضية والتبادلات الأولية:
بين الكشف والحكم، نشرع في تحقيق شامل: طلب الوثائق الإدارية من المحافظة (إخطارات التعليق، الإبطال)، طلب تقارير التوقيف المروري المفصلة من قوات إنفاذ القانون، الاطلاع على الملفات الطبية إن كان ذلك ذا صلة، جمع العناصر السياقية المؤاتية.
جلسة المحكمة:
تمثلون أمام المحكمة الجزائية. يترافع محاميكم دفاعاً عنكم، ويطعن في العناصر المكونة للجريمة إذا سمحت الوقائع بذلك، ويقدم الظروف المخففة، ويطلب عقوبة مناسبة دون مصادرة المركبة.
المداولة والنطق بالحكم:
تصدر المحكمة قرارها إما فوراً بعد الجلسة (نادراً) أو بعد مداولة لبضعة أسابيع. تُبلغون بالقرار ولديكم مهلة عشرة أيام للاستئناف.
هل يمكن تبرئتي إذا لم أكن أعلم أن رخصتي معلقة؟
أُبطلت رخصتي بسبب فقدان النقاط دون أن أستلم إخطاراً. ماذا أفعل؟
هل يمكن مصادرة المركبة إذا كانت ملكاً لطرف ثالث أو لشركة؟
هل يمكن تبرير القيادة بدون رخصة بحالة طوارئ طبية؟
ما هي المخاطر الفعلية التي أواجهها لجريمة القيادة بدون رخصة لأول مرة؟
كم من الوقت يجب أن أنتظر بعد الإدانة لإعادة اجتياز اختبار القيادة؟
هل يمكنني الحصول على رخصة مقيدة أثناء التعليق؟
ما هي تكلفة الدفاع في حالة القيادة بدون رخصة؟
هل يمكنني استئناف إدانة بالقيادة بدون رخصة؟
هل يمكن أن تسقط قضايا القيادة بدون رخصة بالتقادم؟
هل يمكن للقيادة بدون رخصة أن تؤدي إلى سجل جنائي دائم؟
كيف يعد مكتبكم للمحاماة استراتيجية الدفاع؟
ما هي المستندات التي يجب أن أحضرها للاجتماع الأول مع المحامي؟
هل العود يشدد فعلاً العقوبات التي تفرضها المحاكم؟
ماذا يحدث إذا قدت بدون رخصة وتسببت في حادث؟
هل يمكنني التفاوض مباشرة مع النيابة العامة بدون محامٍ؟
هل تُقترح الغرامة الجزائية المحددة بـ 800 يورو بشكل منهجي؟
الدفاع عن القيادة تحت تأثير المخدرات في باريس: حماية رخصتكم
يؤدي اختبار اللعاب الإيجابي للحشيش، حتى بعد عدة أيام من الاستهلاك، إلى إجراءات جنائية ذات عواقب خطيرة. لا يحدد القانون الفرنسي أي حد للكشف عن مادة THC. يكفي أثر من خمسة عشر نانوغراماً لكل مليلتر من اللعاب لتوصيف الجريمة بموجب المادة L235-1 من قانون الطرق. تواجهون عقوبة السجن سنتين، وغرامة أربعة آلاف وخمسمائة يورو، وخصم ست نقاط.
تكشف اختبارات اللعاب عن مادة THC لمدة تصل إلى اثنتين وسبعين ساعة بعد الاستخدام للمستهلكين المنتظمين. يمكن ملاحقة سائق واعٍ قضائياً بسبب استهلاك سابق دون أي ضعف فعلي في قدراته. يخلق هذا الوضع القانوني منطقة خطر ممتدة عبر الزمن.
يطعن مكتب Kohen للمحاماة بشكل منهجي في موثوقية الاختبار، ويتحقق من انتظام العينات ويحلل تتبع عينات الدم. أكدت محكمة النقض في 12 مارس 2025 أن عبء الإثبات يقع على النيابة العامة. أي مخالفة في سلسلة الحفظ أو البروتوكول التحليلي يمكن أن تؤدي إلى البراءة.
نتدخل بسرعة للحفاظ على رخصتكم والتفاوض مع وكيل الجمهورية قبل المحاكمة. يبدأ دفاعكم عند نقطة التفتيش.
للاتصال العاجل: 06 89 11 34 45
ما هي القيادة تحت تأثير المخدرات؟
التعريف القانوني:
تعاقب المادة L235-1 من قانون الطرق على قيادة مركبة بعد استخدام مواد أو نباتات مصنفة كمخدرات. على عكس القيادة في حالة سكر التي تعاقب على مستوى قابل للقياس يضعف القدرات، تثبت جريمة القيادة تحت تأثير المخدرات بمجرد وجود آثار في الجسم، بغض النظر عن الكمية.
صادق المجلس الدستوري على هذا المبدأ في قراره رقم 2011-204 QPC بتاريخ 9 ديسمبر 2011. تقوم الجريمة دون حد أدنى للتركيز. تؤدي هذه القاعدة إلى ملاحقة سائقين واعين كان استهلاكهم قبل عدة أيام. هذه نقطة دفاع محورية نثيرها بشكل منهجي.
المواد المعنية:
يمثل الحشيش (THC) تسعين بالمائة من الاختبارات الإيجابية أثناء العمليات المرورية. تستمر الآثار في الدم واللعاب لمدة ست إلى اثنتين وسبعين ساعة حسب تكرار الاستهلاك. بالنسبة للمستهلكين المنتظمين، قد يمتد الكشف لعدة أسابيع.
يمكن الكشف عن الكوكايين والكراك بسرعة عن طريق اختبار اللعاب أو الدم. نافذة الكشف أقصر من الحشيش لكنها تظل مهمة.
تستمر الأمفيتامينات و MDMA (الإكستازي) في الجسم ويتم الكشف عنها بشكل منهجي أثناء التحليل المخبري.
تبقى المواد الأفيونية (الهيروين، المورفين) قابلة للكشف لعدة أيام بعد الاستهلاك. قد تنتج بعض الأدوية القائمة على المواد الأفيونية أيضاً نتيجة إيجابية.
التمييز عن تعاطي المخدرات:
تشكل القيادة تحت تأثير المخدرات جريمة مرورية متميزة عن مجرد التعاطي. يمكن ملاحقة السائق ذي النتيجة الإيجابية في آن واحد بتهمة القيادة بعد الاستخدام (L235-1) وتعاطي المخدرات (L3421-1 من قانون الصحة العامة). العقوبات تراكمية. تفاقم هذه الملاحقة المزدوجة وضعكم الجزائي بشكل كبير.
استمرار الآثار والتداعيات القانونية:
تستمر آثار THC في الجسم لفترة طويلة بعد اختفاء التأثيرات النفسية. يكشف المختبر عن تركيز أدنى قدره نانوغرام واحد لكل مليلتر من اللعاب. تسمح هذه الحساسية التحليلية بملاحقة سائقين يعود استهلاكهم لعدة أيام. قضت محكمة استئناف Lyon في حكمها الصادر في 21 سبتمبر 2023 بأن مستوى THC في الدم البالغ 43.9 نانوغرام أثبت استهلاكاً خلال الاثنتي عشرة ساعة السابقة.
أركان الجريمة
لكي تثبت الجريمة، يجب توافر ثلاثة عناصر:
الركن المادي: قيادة مركبة
يجب أن تكونوا قد قدتم مركبة آلية على طريق عام أو طريق مفتوح لحركة المرور العامة. القيادة على ملكية خاصة لا تخضع للملاحقة. يُفهم مصطلح القيادة بشكل واسع: يكفي التواجد خلف عجلة القيادة مع تشغيل المحرك أو تحرك المركبة لتوصيف الجريمة. السائق المتوقف عند إشارة حمراء والمحرك يعمل هو في حالة قيادة.
الركن المادي: وجود مخدرات في الجسم
يجب إثبات وجود المخدرات باختبار لعاب إيجابي مؤكد باختبار دم، أو مباشرة باختبار دم أو بول. اختبار اللعاب هو أداة فحص سريعة تستخدمها قوات إنفاذ القانون. النتيجة الإيجابية تؤدي تلقائياً إلى اختبار دم تأكيدي.
اختبار الدم المخبري وحده هو المقبول أمام المحكمة. هذا التمييز هو أساس دفاعكم. يحدد المرسوم الصادر في 13 ديسمبر 2016 إجراءات الفحص ويتطلب حداً أدنى من خمسة عشر نانوغراماً لكل مليلتر من اللعاب للاختبار الأولي. يتطلب التحليل المخبري حداً أدنى من نانوغرام واحد لكل مليلتر.
يكشف اختبار الدم عن طبيعة المخدر ويؤكد وجوده حتى بكميات ضئيلة جداً. لا يحدد القانون حداً أدنى لتوصيف الجريمة. أي أثر قابل للكشف يكفي، ومن هنا أهمية الطعن في انتظام التحليل وتتبع العينات.
الركن المعنوي: العلم بالاستهلاك
يجب أن يكون السائق على علم باستهلاكه لمخدر قبل القيادة. يُفترض هذا العلم بمجرد إثبات وجود المخدرات بالتحليل. يمكن دحض هذه القرينة في حالات استثنائية.
ينعدم الركن المعنوي إذا استهلك السائق دون علمه (مادة أُدخلت بطريقة احتيالية في مشروب) أو لم يكن يعلم أن المنتج يحتوي على مخدر. تحتوي بعض منتجات CBD القانونية على آثار من THC أقل من 0.3 بالمائة. هذه الآثار كافية لإنتاج اختبار إيجابي. أكدت محكمة النقض في 2023 أن وجود THC، حتى من منتج CBD قانوني، يوصّف الجريمة.
العقوبات
القيادة بعد تعاطي المخدرات (جريمة):
المادة L235-1 من قانون الطرق. العقوبة: السجن سنتان وغرامة أربعة آلاف وخمسمائة يورو. خصم ست نقاط من رخصة القيادة. المحكمة المختصة: المحكمة الجزائية.
العقوبات التكميلية الإلزامية أو الاختيارية:
تعليق الرخصة لمدة تصل إلى ثلاث سنوات. يؤدي هذا الإجراء إلى حظر كامل للقيادة خلال الفترة المحددة. يمكن أن يتراكم التعليق الإداري الصادر عن المحافظ (أقصاه ستة أشهر) مع التعليق الجزائي الصادر عن المحكمة.
إلغاء الرخصة مع حظر التقدم للحصول على رخصة جديدة لمدة أقصاها ثلاث سنوات. في حالة الإلغاء، يجب إعادة اجتياز اختبار القيادة بالكامل (النظري والعملي). هذا الإجراء مرهق بشكل خاص للسائقين المحترفين.
حجز المركبة لمدة أقصاها سنة واحدة.
مصادرة المركبة ممكنة حتى لو كانت ملكاً لطرف ثالث. تبقى هذه العقوبة اختيارية وتعتمد على تقدير المحكمة.
دورة توعية إلزامية بالمخدرات، على نفقة المحكوم عليه. تتراوح التكلفة بين ثلاثمائة وخمسمائة يورو.
العمل للمصلحة العامة كبديل للسجن.
التشديد في حالة الجمع بين الكحول والمخدرات:
إذا تم الكشف عن المخدرات والكحول في آن واحد، ترتفع العقوبات إلى السجن ثلاث سنوات وغرامة تسعة آلاف يورو. يمثل هذا الجمع تشديداً كبيراً. تأمر المحكمة بشكل منهجي بإلغاء الرخصة في مثل هذه الحالات. يعتبر القضاة هذا الجمع ظرفاً مشدداً يدل على سلوك خطير بشكل خاص.
التشديد في حالة العود:
يثبت العود إذا ارتكب السائق جريمة قيادة تحت تأثير المخدرات أخرى خلال خمس سنوات من إدانة نهائية أولى بنفس الجريمة. تنطبق فترة الخمس سنوات هذه على الإطار العام للعود في الجنح المنصوص عليه في قانون العقوبات.
العقوبات في حالة العود: السجن أربع سنوات وغرامة تسعة آلاف يورو. إلغاء الرخصة إلزامي مع حظر إعادة الاختبار لمدة لا تقل عن ثلاث سنوات. تأمر المحكمة بشكل شبه منهجي بالسجن مع الوضع تحت الاختبار المصحوب بالتزامات صارمة (علاج، عمل، فحوصات منتظمة).
العواقب التأمينية:
تؤدي الإدانة عموماً إلى زيادة كبيرة جداً في أقساط التأمين أو حتى إنهاء العقد. سيتعين على السائق الحصول على تأمين من شركات متخصصة في الملفات عالية المخاطر بأسعار باهظة. قد تصل الزيادة إلى مائة وخمسين إلى مائتين بالمائة من القسط الأولي. ترفض بعض شركات التأمين ببساطة التأمين على سائق أُدين بالقيادة تحت تأثير المخدرات.
كيف يدافع عنك محامونا
الطعن في موثوقية اختبار اللعاب:
اختبارات اللعاب هي مجرد أدوات فحص أولية ويمكن أن تعطي نتائج إيجابية خاطئة. نطعن بشكل منهجي في اختبار اللعاب الأولي ونطلب تقديم فحص الدم التأكيدي. حددت محكمة النقض في 12 مارس 2025 في قرارها رقم 24-82.925 أن عبء إثبات موثوقية الاختبار لم يعد يقع على عاتق قوات إنفاذ القانون. ومع ذلك، فإن الفحص المخبري وحده هو المقبول قانونياً.
إذا لم يُجرَ فحص الدم أو كانت نتائجه غير حاسمة، نطلب البراءة لانعدام الأدلة. تنجح هذه الاستراتيجية في حالات عديدة.
الطعن الدقيق في موثوقية فحص الدم:
يجب أن يمتثل فحص الدم لشروط صارمة نتحقق منها بشكل منهجي. نتحقق من أن العينة أُخذت من قبل طبيب أو ممرض مرخص، وأن الأنبوب المستخدم يحتوي على مادة حافظة ومضاد تخثر مناسبين، وأن التحليل أُجري في مختبر معتمد، وأن مواعيد التحليل والتخزين قد تم الالتزام بها، وأن سلسلة حفظ العينة مثبتة دون انقطاع.
أي مخالفة (أنبوب غير مناسب، عينة أخذها شخص غير مرخص، تأخير مفرط في التحليل، عيب في التخزين، انقطاع في سلسلة الحفظ) يمكن أن تؤدي إلى إبطال التحليل وبالتالي البراءة. أكدت محكمة النقض في 15 أكتوبر 2024 في قرارها رقم 24-80.611 أن غياب أخذ عينة الدم عندما كان الشخص قد احتفظ بهذا الخيار يمس بحقوقه بشكل لا يمكن إصلاحه ويؤدي إلى بطلان إجرائي.
نلجأ، عند الضرورة، إلى خبرة مضادة مستقلة. ينص قانون السير على هذه الإمكانية في المادة R235-6. يمكن للخبرة المضادة أن تكشف عن شذوذات في النتائج الأولية أو أخطاء تحليلية.
الطعن في قانونية التوقيف المروري:
يجب أن يكون التوقيف المروري الأولي قانونياً. لا يمكن لقوات إنفاذ القانون إجراء فحوصات إلا في حالة مخالفة مرصودة، أو حادث، أو نقطة تفتيش منهجية منظمة مسبقاً، أو علامات واضحة على التأثر بالمخدرات.
التوقيف الفردي العشوائي دون أسس قانونية غير قانوني ويمكن أن يؤدي إلى إبطال الإجراء بأكمله. نجري فحصاً دقيقاً لظروف التوقيف. ألغت محكمة استئناف رين إجراءً كاملاً في قرارها الصادر في 10 مايو 2022 (رقم 22/00247) بسبب عدم قانونية التحقق الأولي من الهوية. ينطبق هذا الاجتهاد القضائي أيضاً على التوقيفات المرورية.
الطعن في العلاقة بين الاستهلاك والقيادة:
إذا كان استهلاك المخدرات يعود إلى عدة أيام قبل القيادة وكانت التأثيرات النفسية قد اختفت تماماً وقت القيادة، نحتج بانعدام الخطر الحقيقي. يثير هذا الدفاع مسألة جدوى الملاحقة على استهلاك سابق دون خطر على السلامة المرورية.
لا يؤدي هذا الدفاع بشكل منهجي إلى البراءة لأن القانون يعاقب على مجرد وجود آثار دون اشتراط ضعف القدرات. ومع ذلك، فهو يشكل ظرفاً مخففاً يسمح بعقوبة مخففة أو حتى مجرد غرامة دون تعليق الرخصة.
الاستهلاك دون علم السائق:
في حالات نادرة، تم إعطاء المخدر دون علم السائق (مشروب أو طعام مسمم، منتج CBD يحتوي على آثار THC غير مدرجة). يتطلب هذا الدفاع أدلة قوية ويسمح بالبراءة لانعدام العنصر القصدي. نساعدك في جمع هذه الأدلة (شهادات، إيصالات شراء منتج CBD، تحليلات إضافية).
طلب رخصة مقيدة للضرورة المهنية:
إذا كانت رخصتك ضرورية لنشاطك المهني، نطلب رخصة مقيدة تسمح بالقيادة في سياق مهني صرف. يجب أن يكون هذا الطلب مدعوماً بوثائق قوية: عقد عمل، شهادة صاحب العمل تحدد الضرورة المطلقة للرخصة، استحالة الوصول إلى مكان العمل بوسائل النقل العام، خطر الفصل المثبت.
الرخصة المقيدة لا تُمنح أبداً كحق لكن يمكن منحها إذا أثبتت ضرورة مهنية حتمية ولم تكن في حالة عود. تفحص المحكمة بعناية حقيقة الضرورة المهنية. يحصل سائق التوصيل أو مندوب المبيعات على رخصة مقيدة بسهولة أكبر من موظف المكتب.
التفاوض على ترتيبات العقوبة:
نتفاوض مع المدعي العام ونحتج أمام المحكمة للحصول على غرامة ودورة توعية بدلاً من تعليق الرخصة، أو إذا تعذر ذلك، تعليق قصير يقتصر على القيادة الشخصية.
نسلط الضوء على انعدام سوابقك، ووعيك، والعواقب الدراماتيكية للتعليق على وظيفتك وعائلتك. التفاوض المبكر مع المدعي العام غالباً ما يسمح بتجنب المحاكمة والحصول على اتفاق مواتٍ. في كثير من الحالات، يؤدي الاتصال المبكر بالمدعي العام إلى تسوية جنائية تتجنب السجل الجنائي.
الإجراءات المطبقة
نقطة التفتيش واحتجاز الرخصة:
أثناء الفحص الإيجابي، تحتجز قوات إنفاذ القانون رخصة قيادتك فوراً لمدة أقصاها اثنتان وسبعون ساعة. هذا الاحتجاز ليس عقوبة بل إجراء احترازي. يجب أن تعلم أن هذا الاحتجاز قد يعقبه تعليق إداري من قبل المحافظ.
يمكن تجميد المركبة في الموقع ونقلها إلى الحجز. تكاليف الحجز على عاتقك وتزداد بسرعة (حوالي ثلاثين إلى خمسين يورو يومياً).
عينة الدم والتحليل:
يتم نقلك إلى منشأة صحية لأخذ عينة دم من قبل طبيب أو ممرض. تُرسل العينة إلى مختبر معتمد للتحليل. تُبلَّغ نتائج التحليل إلى المدعي العام في غضون بضعة أيام إلى بضعة أسابيع حسب عبء عمل المختبر.
يمكنك طلب نسخة من هذا التحليل عبر محاميك. نتحقق بشكل منهجي من الالتزام بمواعيد تخزين العينة. يمكن أن يؤثر التأخير المفرط على موثوقية التحليل.
التعليق الإداري للرخصة:
في نهاية فترة الاحتجاز، يمكن للمحافظ أن يأمر بتعليق إداري للرخصة لمدة أقصاها ستة أشهر في انتظار المحاكمة. هذا التعليق مستقل عن التعليق الجنائي الذي قد تأمر به المحكمة. التعليقان لا يتراكمان: التعليق الجنائي يبدأ فقط عند انتهاء التعليق الإداري.
يمكنك الطعن في التعليق الإداري أمام المحكمة الإدارية. يمكننا مساعدتك في هذا الطعن إذا لزم الأمر. يبقى معدل النجاح محدوداً لكن بعض القرارات المحافظية تُلغى لعيوب إجرائية أو تسبيب غير كافٍ.
الاستدعاء للمحكمة:
تتلقى استدعاءً للمثول أمام المحكمة الجنائية في غضون بضعة أسابيع إلى بضعة أشهر. تُعقد الجلسة بحضور المدعي العام ومحاميك. حضورك الشخصي إلزامي إلا في حالات استثنائية.
الأمر الجنائي:
في بعض الحالات، قد يقترح المدعي العام إجراء أمر جنائي مبسط دون جلسة استماع. يصدر القاضي أمراً يحدد العقوبة (غرامة، تعليق) دون نقاش وجاهي.
يمكنك الاعتراض على هذا الأمر في غضون خمسة وأربعين يوماً لطلب جلسة استماع وتقديم دفاعك. ننصح بشدة بالاعتراض لتتمكن من عرض دفاعك في جلسة علنية. يوقف الاعتراض تنفيذ الأمر ويفتح محاكمة وجاهية.
الحكم:
في الجلسة، تستمع المحكمة إلى طلبات المدعي العام ودفاعك. يمكنها أن تأمر بالبراءة، أو غرامة، أو تعليق الرخصة مع أو بدون ترتيب، أو السجن مع أو بدون وقف التنفيذ. لديك عشرة أيام للاستئناف ضد الحكم.
أتعابنا
الاستشارة الأولية: مجانية. نستمع إلى وضعك، وظروف الفحص، ونتائج التحليل، ورهاناتك الشخصية والمهنية.
حزمة الدفاع لإجراء الأمر الجنائي: ألف يورو.
حزمة الدفاع أمام المحكمة الجنائية (بدون خبرة): ألف وخمسمائة يورو.
حزمة الدفاع أمام المحكمة الجنائية (مع الطعن في التحليل): ألفا يورو.
الحزمة الكاملة (التفاوض مع المدعي العام + المحكمة + الاستئناف إذا لزم الأمر): ألفان وخمسمائة إلى ثلاثة آلاف يورو.
تشمل جميع الحزم: المراسلات، والاستشارة غير المحدودة، وإعداد ملفك، وصياغة المذكرات، والجلسة والمرافعات.
تُفوتر رسوم الخبرة المضادة أو خبير الطرف الثالث بشكل إضافي إذا طلبتها.
يمكنك التقدم بطلب المساعدة القانونية إذا كانت مواردك تبرر ذلك. ندعم هذا الطلب.
كيف يعمل اختبار اللعاب؟
هل اختبار اللعاب الإيجابي كافٍ للملاحقة القضائية؟
هل يمكن أن يعطي اختبار اللعاب نتيجة إيجابية خاطئة؟
كم من الوقت تبقى آثار القنب قابلة للكشف؟
هل يمكن ملاحقة شخص بعد عدة أيام من الاستهلاك؟
ما الفرق بين عتبة الكحول والقيادة تحت تأثير المخدرات؟
ماذا تفعل إذا تعاطيت في نفس يوم القيادة؟
هل فحص الدم الإيجابي صالح تلقائياً؟
هل يمكن الحصول على رخصة مقيدة للقيادة تحت تأثير المخدرات؟
ما هي المخاطر لأول مخالفة قيادة تحت تأثير الحشيش؟
ما هو الخطأ المميز للقيادة تحت تأثير المخدرات؟
كم يكلف المحامي للقيادة تحت تأثير المخدرات؟
هل يمكن لاستهلاك CBD أن ينتج اختباراً إيجابياً؟
ما هي مدة معالجة فحص الدم؟
هل يمكن الطعن في توقيف مروري بدون أسباب؟
ما هو الاجتهاد القضائي الأخير بشأن فحوصات اللعاب؟
ماذا يحدث في حالة الجمع بين المخدرات والكحول؟
ما هي مدة تطبيق حالة العود؟
هل يمكنني طلب خبرة مضادة لتحليل الدم؟
محامي الفرار من موقع الحادث في باريس: الدفاع عن رخصتكم وحماية حقوقكم
تُسجَّل خمسمائة جريمة فرار من موقع الحادث يومياً في فرنسا. في عام 2023، سجلت السلطات مائة وأربعة وسبعين ألفاً وستمائة حالة لهذه الجريمة. في باريس، تجعل كثافة المرور وانتشار كاميرات المراقبة الكشف شبه منهجي. مغادرة الموقع بعد اصطدام أثناء الركن يعرضك لنفس العقوبات كحادث مع إصابات: سنتان سجناً، خمسة وسبعون ألف يورو غرامة، تعليق الرخصة حتى ثلاث سنوات.
يدافع مكتب كوهين للمحاماة عن السائقين الباريسيين الملاحقين بتهمة الفرار من موقع الحادث يومياً. نطعن في العنصر القصدي عندما يكون الاصطدام غير محسوس. نسلط الضوء على العودة الطوعية إلى الموقع في غضون خمس عشرة دقيقة. نثبت عدم الوعي بالحادث من خلال الظروف المادية: الضوضاء المحيطة، حركة المرور الكثيفة، غياب الأضرار المرئية على مركبتك. ذكرت محكمة استئناف كولمار في 12 أكتوبر 2023 أن الجريمة تتطلب وعياً أكيداً بالحادث ونية الإفلات من المسؤولية.
قضيتك تستحق فحصاً تقنياً دقيقاً. أدلة التحديد غالباً ما تكون ضعيفة: شهادات متناقضة، لوحات أرقام مسجلة جزئياً، غياب كاميرات تصور مغادرتك. نحصل بانتظام على أحكام بالبراءة أو عقوبات تحافظ على رخصتك. يتطلب هذا الدفاع تدخلاً فورياً.
للتواصل الفوري: 06 89 11 34 45
ما هو الفرار من موقع الحادث؟
التعريف القانوني:
تحيل المادة L. 231-1 من قانون السير إلى المادة 434-10 من Code pénal التي تعاقب أي سائق متورط في حادث لا يتوقف ويحاول الإفلات من المسؤولية الجنائية أو المدنية. عدّل القانون رقم 2025-622 الصادر في 9 يوليو 2025 نظام هذه الجريمة. تنظر المحاكم الجنائية الباريسية في عشرات القضايا شهرياً.
تتطلب الجريمة ثلاثة عناصر تراكمية: تورطك في حادث مروري، ومغادرتك الموقع دون تقديم معلومات الهوية، ووعيك بالحادث ونيتك في الإفلات من العواقب. حددت محكمة استئناف كولمار في 12 أكتوبر 2023 في القرار رقم 21/03280 أن العنصر المعنوي يتطلب الوعي ونية الإفلات من المسؤولية. يوفر هذا الاجتهاد القضائي رافعة دفاع رئيسية عندما يكون الاصطدام غير محسوس.
الحوادث المشمولة بالفرار من موقع الحادث:
تشمل الجريمة أي حادث يتضمن مركبتين على الأقل، أو مركبة ومشاة، أو مركبة ودراج، أو مركبة وعائق ثابت. تكشف إحصائيات 2023 الصادرة عن المرصد الوطني المشترك بين الوزارات للسلامة المرورية أن اثنين وثلاثين بالمائة من مخالفات المرور تتضمن الفرار من موقع الحادث وعدم التوقف، متقدمة على القيادة بدون رخصة والقيادة تحت تأثير الكحول.
يكفي اصطدام بسيط أثناء مناورات الركن. تكفي خدشة ناتجة عن فتح باب. يكفي تماس خفيف بمرآة. لا تؤثر الخطورة الظاهرة على التصنيف الجنائي. أدانت محكمة باريس الجنائية في مايو 2024 سائقاً كان قد احتك فقط بمركبة متوقفة قبل مغادرة الموقع.
الالتزامات القانونية للسائق:
في حالة حادث، يجب على السائق حتماً التوقف فوراً، وتقديم معلومات الهوية والتأمين، ومساعدة الضحايا المصابين، وإخطار قوات إنفاذ القانون إذا تسبب الحادث في إصابات. عدم الامتثال لهذه الالتزامات يشكل الجريمة. لا يوجد ظرف يبرر قانونياً المغادرة دون إتمام هذه الإجراءات. لا يقبل الاجتهاد القضائي أي استثناء، حتى لموعد عاجل أو حالة طوارئ عائلية.
الأركان المكونة لجريمة الفرار من مكان الحادث
لتثبت الجريمة، يجب توفر ثلاثة شروط في آن واحد:
العنصر المادي رقم 1: التورط الفعلي في الحادث
يجب أن تكون قد تورطت في حادث مروري. يُفهم التورط بشكل واسع: قد تكون مسؤولاً عن الحادث أو قد تكون قد تسببت فيه ببساطة دون خطأ مباشر. تفحص المحاكم الآثار المادية للاصطدام والشهادات ومقاطع فيديو المراقبة.
يمكن أن يكون الحادث بسيطاً. يكفي تقنياً اصطدام بسيط أثناء الركن أو تماس غير مقصود أثناء تغيير المسار. بالتحديد على هذا العنصر يركز دفاعنا في الحالات التي يبقى فيها التورط مشكوكاً فيه. غياب الدليل القاطع على تحديد هوية السائق يبرر البراءة.
العنصر المادي رقم 2: مغادرة الموقع دون توقف
يجب أن يكون السائق قد غادر الموقع دون توقف أو بعد توقف قصير جداً لا يسمح بالتواصل حول الهوية. المغادرة وحدها تميز الفرار. ليس من الضروري أن تكون قد قدت بعيداً أو بسرعة: مغادرة الموقع فوراً بعد الاصطدام تكفي.
فحصت محكمة استئناف باريس في 15 ديسمبر 2022 في القرار رقم 21/04546 قضية تجمع بين الإصابات غير العمدية وادعاءات الفرار من موقع الحادث. قيّمت المحكمة العناصر المادية (مقاطع الفيديو، الشهادات) والسلوك بعد الحادث. يوضح هذا القرار أهمية الأدلة الموضوعية في إثبات مادية المغادرة.
العنصر القصدي: الوعي بالحادث ونية الإفلات
يجب أن يكون السائق على علم بأن مركبته قد اصطدمت بمركبة أخرى وغادر الموقع عمداً للإفلات من المسؤولية. هذا العنصر هو أساس الدفاع الأكثر فعالية. ينعدم العنصر القصدي إذا كنت حقاً لا تعلم أنك تسببت في حادث بسبب الطبيعة غير المحسوسة للاصطدام.
ذكرت محكمة استئناف كولمار في 12 أكتوبر 2023 أن الجريمة تتطلب وعياً أكيداً ونية للإفلات. يفتح هذا المتطلب إمكانيات دفاع قوية عندما تجعل ظروف المرور الاصطدام غير محسوس: ضوضاء محيطة كبيرة، حركة مرور كثيفة تتطلب تركيزاً مستمراً على مخاطر أخرى، غياب تام للأضرار المرئية على مركبتك لوحظ لاحقاً.
العقوبات والعواقب
الفرار من موقع الحادث: العقوبة الأساسية
المادة 434-10 من Code pénal (المادة المرجعية L. 231-1 من قانون السير). السجن: حتى ثلاث سنوات (تعديل بموجب قانون 9 يوليو 2025). الغرامة: حتى خمسة وسبعين ألف يورو. السحب الإلزامي: ست نقاط من رخصة القيادة. الاختصاص: المحكمة الجنائية.
العقوبات التكميلية الرئيسية:
تعليق رخصة القيادة: من ستة أشهر إلى ثلاث سنوات. قد يدخل التعليق حيز التنفيذ فوراً أو مع تأجيل التنفيذ. يفرض القضاة بشكل متكرر تعليقات من اثني عشر إلى ثمانية عشر شهراً للجريمة الأولى دون ظروف مشددة.
إلغاء رخصة القيادة: ممكن، مع حظر التقدم بطلب للحصول على رخصة جديدة لمدة أقصاها ثلاث سنوات. تبقى هذه العقوبة استثنائية للإدانة الأولى دون ظروف مشددة.
تجميد المركبة: لفترة من ثلاثة أشهر إلى سنة. قد يُصاحب هذا الإجراء مصادرة دائمة.
مصادرة المركبة: ممكنة، خاصة إذا سهلت المركبة ارتكاب الجريمة أو إذا كان للسائق سوابق.
دورة توعية بالسلامة المرورية: إلزامية وعلى نفقة المدان (مائتان إلى ثلاثمائة يورو).
خدمة المجتمع: بين مائة وعشرين ومائتين وأربعين ساعة، كبديل جزئي أو كلي للسجن. تفرض المحاكم الباريسية هذه العقوبة بشكل متكرر للجرائم الأولى.
التشديدات المهمة:
إذا تسبب الحادث في إصابات أو وفاة، يُجمع الفرار من موقع الحادث مع جرائم القتل أو الإصابة غير العمدية. تُزاد العقوبات عندئذ بشكل كبير، وقد تصل إلى خمس عشرة سنة سجناً. نظرت محكمة بونتواز القضائية في 11 يونيو 2024 في قضية (رقم 23/01612) توضح الترابط بين الإدانة الجنائية بالفرار من موقع الحادث وإجراءات التعويض المدني اللاحقة.
في حالة العود (فرار جديد من موقع الحادث في غضون خمس سنوات)، تتضاعف العقوبات: ست سنوات سجناً ومائة وخمسون ألف يورو غرامة. يصبح تعليق الرخصة شبه منهجي.
العواقب المدنية المستقلة:
يؤدي الفرار من موقع الحادث إلى رفض منهجي للتغطية من قبل تأمين السيارات. سيتعين عليك تعويض الضحايا شخصياً، وهو ما قد يمثل عشرات الآلاف من اليورو حسب شدة الأضرار. هذا الالتزام المدني يُضاف إلى العقوبات الجنائية. يمكن للضحايا الحصول على تعويضات كبيرة من المحاكم المدنية بشكل مستقل عن النتيجة الجنائية.
العواقب المهنية والإدارية:
تسجل الإدانة في السجل الجنائي المرئي في النشرة رقم 2 من السجل الجنائي. يمكن أن تضر بمسيرة مهنية في الخدمة العامة أو الرعاية الصحية أو النقل أو الأمن. يستشير أصحاب العمل في القطاعات الحساسة السجلات الجنائية بشكل منهجي. يمكن أن يؤدي تعليق الرخصة إلى الفصل إذا كانت وظيفتك تتطلب قيادة يومية.
كيف يدافع عنك محامونا
الاستراتيجية رقم 1: الطعن في الوعي بالحادث
نثبت أنك لم تكن تعلم حقاً أنك تسببت في حادث. يعتمد هذا الدفاع على عناصر مادية ملموسة ويستند إلى اجتهاد محكمة استئناف كولمار الصادر في 12 أكتوبر 2023 الذي يتطلب وعياً أكيداً بالحادث.
اصطدام غير محسوس: بالنسبة لاصطدام أثناء مناورة ركن، أو تماس خفيف بمرآة، أو احتكاك بسرعة منخفضة، نثبت أن الاصطدام كان خفياً لدرجة أنك لم تدركه. نقدم شهادات خبراء تقنيين حول قوة الاصطدام، وصوراً تظهر غياب الأضرار المرئية.
ظروف المرور: نسلط الضوء على العناصر التي تجعل الاصطدام الخفيف غير محسوس: حركة المرور الكثيفة على الطريق الدائري الباريسي، الضوضاء المحيطة الكبيرة في مناطق البناء، التركيز المطلوب على مخاطر الطريق الأخرى، ضعف الرؤية بسبب الظروف الجوية.
غياب الأضرار الظاهرة: إذا لم يكن أي ضرر مرئياً على مركبتك بعد الحادث، نستثمر هذا العنصر لتعزيز معقولية جهلك. الغياب التام للأثر المادي يشكل دليلاً موضوعياً.
غياب الوعي بالحادث يلغي العنصر القصدي، مما يؤدي حتماً إلى براءتك. أصدرت المحاكم الجنائية في لوهافر وديب عدة أحكام بالبراءة في 2024 على هذا الأساس.
الاستراتيجية رقم 2: العودة السريعة إلى موقع الحادث
إذا عدت إلى الموقع بضع دقائق بعد الحادث، نستثمر هذه العودة التلقائية كدليل رئيسي على غياب نية الفرار. فحصت محكمة استئناف باريس في 15 ديسمبر 2022 تأثير السلوك بعد الحادث في تقييم القصد الجنائي.
العودة في غضون خمس عشرة دقيقة: إذا عدت في غضون خمس عشرة دقيقة من المغادرة، نضع هذه العودة في صميم دفاعنا. العودة التلقائية تثبت أنك لم تكن تنوي الإفلات من مسؤوليتك بل كنت قد أصبت بالذعر ببساطة أو سعيت لتأمين مركبتك.
الظروف التي تبرر المغادرة المؤقتة: حالة طوارئ طبية شخصية أو عائلية، الحاجة لركن المركبة بأمان بعيداً عن تقاطع خطير، البحث عن مكان مناسب للتوقف دون إعاقة المرور على طريق سريع.
السلوك التعويضي: نثبت أنك بحثت بنشاط عن المركبة المتضررة أو اتصلت بقوات إنفاذ القانون، ساعياً لتصحيح خطئك الأولي.
العودة السريعة تشكل ظرفاً مخففاً استثنائياً، قادراً على توجيه الحكم نحو البراءة أو غرامة بسيطة دون تعليق الرخصة.
الاستراتيجية رقم 3: التقدم الطوعي للسلطات
إذا تقدمت إلى مركز الشرطة أو الدرك في الساعات التالية للحادث للإبلاغ عن تورطك، نعظم قيمة هذا النهج الطوعي.
التقدم في غضون أربع وعشرين ساعة: يثبت هذا النهج أنك لم تكن تسعى للهروب من العدالة بل كنت قد أصبت بالذعر ببساطة أو لم تكن على دراية بالالتزامات القانونية. تقدر المحاكم هذا الوعي كظرف مخفف رئيسي.
الاعتراف الجزئي بالذنب: نستخدم هذا التقدم للتفاوض على ذنب مخفف أو اتفاق على العقوبات مع المدعي العام قبل الجلسة.
الأثر الإجرائي: قد يبرر هذا التقدم إلغاء أو تخفيض كبير لتعليق الرخصة، خاصة إذا عوضت الضحية تلقائياً.
الاستراتيجية رقم 4: الطعن في تورطك الفعلي في الحادث
إذا لم تكن تقود وقت الحادث أو إذا لم تكن مرتكب الاصطدام المزعوم، نطعن بقوة في تورطك. استحالة تحديد هوية السائق رسمياً تبرر البراءة.
تسجيل المركبة: إذا كان رقم التسجيل فقط هو الذي ربط مركبتك بالحادث، نثبت أن الطرف الثالث قدم رقماً خاطئاً أو أن المركبة كانت مملوكة لك لكن يقودها شخص ثالث. نطلب تقديم أدلة تحديد هوية رسمية.
غياب دليل التحديد: في غياب شاهد رأى مغادرتك أو كاميرا مراقبة تصور مركبتك وهي تغادر الموقع، يصبح إثبات تورطك ضعيفاً. نفحص كل دليل بدقة ونثير العيوب الإجرائية.
الخلط المحتمل: في مناطق المرور الكثيف، نتحقق مما إذا كان الخلط حول تحديد هوية المركبة المخالفة معقولاً. قد تسير عدة مركبات من نفس الطراز واللون في نفس الوقت.
الاستراتيجية رقم 5: طلب الحفاظ على الرخصة
حتى لو لم يمكن الطعن في الوقائع، نطلب صراحة عقوبة دون تعليق الرخصة أو، بدلاً من ذلك، تعليق أدنى مع إمكانية رخصة مقيدة لأسباب مهنية.
العناصر المواتية المسلط عليها الضوء: – عدم وجود سجل جنائي أو مروري سابق – خطورة بسيطة للحادث (أضرار مادية طفيفة، بدون إصابات) – وعيك، الندم الواضح المعبر عنه برسالة للضحية – خطواتك الاستباقية لتعويض الضحية بالكامل قبل الحكم – العواقب الدراماتيكية للتعليق على وظيفتك (سائق محترف، مندوب مبيعات، مهنة حرة تتطلب تنقلات يومية) – الاندماج المهني والاجتماعي القوي المثبت بشهادات صاحب العمل
الاستراتيجية رقم 6: حالة الصدمة أو الذعر كظرف مخفف
إذا غادرت الموقع تحت تأثير الذعر، أو الخوف الشديد، أو حالة صدمة، نقدم هذه الظروف النفسية كظرف مخفف رئيسي. فحصت محكمة بونتواز القضائية في 11 يونيو 2024 قضية حيث أثر السياق العاطفي للسائق في تقييم العواقب الجنائية.
الذعر الفوري: تصرفت بشكل غير عقلاني تحت تأثير خوف ذعري، دون نية حقيقية للفرار بل برد فعل غريزي. نقدم شهادات طبية أو نفسية تثبت حالتك العاطفية المتغيرة.
حادث خطير مع إصابات: إذا تسبب الحادث في إصابات، تصبح الحالة العاطفية المتغيرة مفهومة بشكل خاص وتبرر عقوبة مخففة.
سياق عاطفي سابق: إذا كنت تمر بأزمة شخصية (فقدان حديث، انفصال صراعي، مشاكل صحية خطيرة)، نشرح كيف ساهم هذا السياق في رد فعل غير عقلاني.
الحالة العاطفية لا تبرر قانونياً الفرار لكن يمكن أن تخفض بشكل كبير العقوبات المفروضة، ولا سيما تجنب السجن النافذ.
الإجراءات: كيفية تنظيم القضية
المرحلة الأولية: التحديد والاستدعاء
يُبلَّغ عن الحادث عادة لقوات إنفاذ القانون من قبل الضحية التي دونت رقم تسجيلك قبل مغادرتك أو من قبل الشهود. تحدد السلطات مالك المركبة عبر ملفات التسجيل. في باريس، تسهل كاميرات المراقبة البلدية بشكل كبير تحديد المركبات الفارة.
تتلقى استدعاءً لجلسة استماع طوعية أو، في الحالات الأكثر خطورة، دعوة للتقدم للاحتجاز. لا تتقدم أبداً دون مساعدة محامٍ. اتصل بنا فوراً عند تلقي الاستدعاء.
جلسة الاستماع أو الاحتجاز
تستمع إليك قوات إنفاذ القانون وتدعوك لوصف الظروف. من الحاسم عدم الاعتراف المنهجي بالوقائع قبل استشارة محامٍ سيحلل قوة الأدلة. غالباً ما تُستخدم التصريحات المقدمة دون مساعدة ضدك في المحاكمة.
إذا وُضعت قيد الاحتجاز، لديك الحق المطلق في طلب مساعدة محامٍ من بداية الإجراء. ننصحك بعدم الإجابة على الأسئلة دون حضورنا. تنتج الاستجوابات دون مساعدة بانتظام تصريحات ضارة.
التحقيق وجمع الأدلة
يبحث المحققون عن شهود، ويفحصون كاميرات المراقبة المحيطة، ويجمعون الآثار المادية على كلتا المركبتين، ويعيدون بناء ظروف المرور. في باريس، تستمر التحقيقات عادة بين ثلاثة وستة أسابيع.
قد تُطلب تقارير خبرة تقنية لتحليل آثار الاصطدام وتحديد نقطة التأثير. هذه الخبرات قابلة للطعن ونطلب بانتظام خبرة مضادة عندما تبدو الاستنتاجات مشكوكاً فيها.
الاستدعاء أمام المحكمة الجنائية
تتلقى استدعاءً للمثول أمام المحكمة الجنائية في فترة تتراوح عادة بين شهرين وأربعة أشهر حسب تعقيد القضية وازدحام المحكمة. تنظر محكمة باريس الجنائية في عشرات قضايا الفرار من موقع الحادث شهرياً.
الأمر الجنائي البديل
في بعض حالات الفرار البسيط من موقع الحادث دون إصابة، قد يقترح المدعي العام أمراً جنائياً دون جلسة. يحدد هذا الأمر غرامة وعقوبات دون نقاش قضائي. يمكنك الاعتراض رسمياً في غضون خمسة وأربعين يوماً لطلب جلسة وتقديم دفاعك أمام قاضٍ. نوصي بشكل منهجي بهذا الاعتراض عندما يقدم دفاعك حججاً قوية.
الجلسة والحكم
في الجلسة، يقدم المدعي العام طلباته ويطلب العقوبات. يقدم محاميك دفاعك، وقد يستدعي شهوداً، ويستجوب قوات إنفاذ القانون حول ظروف التحديد، ويطعن في الأدلة الضعيفة.
يمكن للمحكمة أن تصدر حكماً بالبراءة، أو غرامة وحدها، أو تعليق الرخصة، أو السجن مع أو بدون وقف التنفيذ. نادراً ما تُصدر الأحكام في نفس اليوم: قد يصدر الحكم بعد أسبوعين إلى أربعة أسابيع من الجلسة. تصدر محكمة باريس الجنائية عادة أحكامها في غضون ثلاثة أسابيع.
حق الاستئناف
لديك عشرة أيام تقويمية من إخطار الحكم للاستئناف. الاستئناف يعيد فتح القضية بالكامل أمام محكمة الاستئناف ويسمح بدفاع جديد. تنظر محكمة استئناف باريس في طعون الفرار من موقع الحادث في غضون ستة إلى اثني عشر شهراً.
أتعابنا وطرق الدفع
باقة الدفاع في قضايا الفرار من مكان الحادث:
للدفاع الكامل أمام المحكمة الجنائية (جلسة واحدة)، نطبق الأسعار التالية:
قضية بسيطة دون إصابات، ظروف مواتية: من ألف وخمسمائة إلى ألفي يورو.
قضية عادية مع دفاع موضوعي: من ألفين إلى ثلاثة آلاف يورو.
قضية معقدة مع خبرة أو جلسة تحضيرية: من ثلاثة آلاف إلى أربعة آلاف يورو.
الرسوم المحددة:
الاستشارة القانونية الأولية وتحليل الملف: بين ثلاثمائة وخمسمائة يورو.
إعداد أمر المعارضة: بين أربعمائة وسبعمائة يورو.
إعداد أو التفاوض على اتفاق ودي: بين ألف وألفي يورو.
استئناف الحكم: بين ألفين وثلاثة آلاف وخمسمائة يورو (الإجراء الكامل).
الشروط والتسهيلات:
يتم تقديم عرض أسعار دقيق ومفصل خلال اجتماعكم الأول، بعد الدراسة الكاملة لقضيتكم وتحديد الخطوات اللازمة.
إمكانية تقسيط الأتعاب على ثلاثة أو أربعة أشهر حسب وضعكم المالي.
يمكن للمساعدة القضائية تغطية أتعابكم جزئياً أو كلياً حسب مواردكم المالية. نحن معتمدون للمساعدة القضائية.
التكاليف الإضافية المحتملة: رسوم المحكمة (رسوم التسجيل) غير مشمولة في أتعابنا وتختلف حسب المحكمة (من ثلاثين إلى مائة يورو).
س1: هل يُعتبر فراراً من مكان الحادث إذا لم تدرك وقوع حادث؟
س2: هل يمكن تجنب الإدانة إذا عدت إلى مكان الحادث بعد دقائق قليلة؟
س3: هل ينطبق الفرار من مكان الحادث حتى على الحوادث البسيطة؟
س4: ما هي المخاطر إذا ذهبت إلى مركز الشرطة في اليوم التالي؟
س5: هل يُغطي التأمين الأضرار في حالة الفرار من مكان الحادث؟
س6: كيف يمكن للتأمين إثبات أنني أنا من غادر؟
س7: هل تفقد جميع نقاط رخصتك في حالة الفرار من مكان الحادث؟
س8: هل يمكنك القيادة أثناء الإجراءات بعد اتهامك بالفرار من مكان الحادث؟
س9: هل يمكن لدفع التعويضات للضحية تخفيف العقوبة؟
س10: ماذا يحدث إذا لم ترغب الضحية في تقديم شكوى؟
س11: هل هناك تقادم لجريمة الفرار من مكان الحادث؟
س12: هل يمكن مقاضاتك مدنياً أيضاً؟
س13: ما هو الخطر الحقيقي للسجن عند أول إدانة؟
س14: ماذا تفعل إذا أردت الاعتراف بالذنب مباشرة؟
س15: ما هي المدد الزمنية الواقعية لحل هذه القضية؟
س16: هل يمكن لعيب إجرائي أن يؤدي إلى البراءة؟
س17: هل يؤدي الاقتران بالكحول أو المخدرات إلى تشديد العقوبات؟
س18: هل يغير تعديل القانون في يوليو 2025 شيئاً؟
س19: ماذا تفعل فوراً بعد اتهامك بالفرار من مكان الحادث؟
س20: هل يمكن الحصول على رخصة مقيدة لمواصلة العمل؟
محامون متخصصون في رفض الامتثال للشرطة في باريس: الدفاع الجنائي أمام المحكمة
إذا تمت ملاحقتكم بتهمة رفض الامتثال لأمر التوقف، فإنكم تواجهون عقوبة السجن لمدة سنة واحدة، وغرامة قدرها سبعة آلاف وخمسمائة يورو، وخصم ست نقاط من رخصة القيادة، وتعليق الرخصة لمدة تصل إلى ثلاث سنوات. تزداد هذه العقوبات بشكل كبير إذا ثبتت ظروف مشددة: تجاوز السرعة بأكثر من خمسين كيلومتراً في الساعة، أو نسبة كحول في الدم، أو تعاطي المخدرات، أو تعريض الآخرين للخطر، أو القيادة بدون رخصة صالحة ترفع العقوبات إلى ثلاث سنوات سجناً وخمسة وأربعين ألف يورو غرامة.
في عام 2024، سجلت أجهزة الشرطة والدرك أربعة وعشرين ألفاً وتسعمائة حالة رفض الامتثال لأمر التوقف، منها واحد وعشرون بالمائة تشكل جرائم مشددة. تتعلق هذه الجرائم بشكل أساسي بسائقين تحت سن الثلاثين وتؤدي إلى ملاحقات جنائية صارمة أمام المحكمة الجنائية.
يدافع مكتب كوهين للمحاماة عن السائقين الملاحقين بتهمة رفض الامتثال لأمر التوقف أمام محاكم باريس. تمكننا ممارستنا في القانون الجنائي للمرور من بناء استراتيجيات دفاع مصممة خصيصاً تهدف إلى البراءة أو تخفيف العقوبات المفروضة.
نحلل كل عنصر من عناصر القضية: صحة الاستدعاء، وإمكانية إدراك الإشارات، والعنصر القصدي، والظروف الخاصة التي أثرت على ردة فعلكم. سواء لم تدركوا الاستدعاء، أو كنتم تبحثون عن مكان مناسب للتوقف، أو تطعنون في تصنيف الوقائع، فإننا ندرس جميع خيارات الدفاع المتاحة للحفاظ على رخصتكم وتجنب الإدانة الجنائية.
للتواصل العاجل: 06 89 11 34 45
ما هو رفض الامتثال لأمر التوقف؟
التعريف القانوني:
تعاقب المادة L. 233-1 من قانون الطرق الفرنسي السائقين الذين يرفضون التوقف عندما يأمرهم بذلك موظف رسمي أو عون مخول بتسجيل المخالفات ويرتدي شارات وظيفته.
يتطلب رفض الامتثال لأمر التوقف عنصرين تراكميين: – أمر صالح بالتوقف صادر عن عون مخول – رفض السائق الامتثال رغم هذا الأمر
معايير الاجتهاد القضائي للاستدعاء:
حددت محكمة النقض أنه لا توجد طريقة محددة مطلوبة قانونياً لأمر مركبة بالتوقف. يمكن أن يتم الاستدعاء بواسطة إشارات ضوئية، وأضواء وامضة قيد التشغيل، وشارات مرئية (Cass. crim., March 3, 2004, no. 03-85.209). كما يمكن أن يتكون من إشارات باستخدام كشاف وصافرة (Cass. crim., May 11, 1989, no. 88-84.921).
يتطلب العنصر القصدي أن يكون السائق قد رأى الإشارات وفهم أنها موجهة إليه. يشكل رفض الامتثال لأمر التوقف جريمة عمدية يعتمد توصيفها على وعي المتهم بالاستدعاء الموجه إليه.
أشكال رفض الامتثال لأمر التوقف:
الفرار أثناء نقطة تفتيش مرورية: يرفض السائق التوقف عند حاجز شرطة أو درك، ويسرّع أو يناور للإفلات من التفتيش.
رفض التوقف بعد مخالفة ملاحظة: تأمر قوات الأمن السائق بالتوقف بعد تحديد مخالفة (تجاوز السرعة، تجاوز إشارة حمراء) ويواصل السائق طريقه.
الاستمرار رغم الإشارات: يستمر السائق عمداً رغم الإشارات الضوئية والصوتية من قوات الأمن (أضواء وامضة، صفارة إنذار، إيماءات صريحة).
استئناف الفرار بعد توقف قسري: السائق المدعو للتوقف على الجانب يواصل طريقه أو ينطلق مجدداً بعد إجباره على التوقف (Cass. crim., May 16, 1988, no. 87-83.358).
يختلف رفض الامتثال لأمر التوقف عن الفرار من مكان الحادث بعد حادث مروري: فهو يتطلب استدعاءً نشطاً من قوات الأمن بينما يشير الفرار من مكان الحادث إلى مغادرة مكان الحادث دون تبادل المعلومات.
الأركان المكونة لجريمة رفض الامتثال لأوامر الشرطة
لتثبيت الجريمة، يجب توافر ثلاثة عناصر بشكل تراكمي:
العنصر المادي: استدعاء صالح
يجب أن يكون قد صدر أمر واضح بالتوقف للسائق من موظف رسمي أو عون مخول: ضابط شرطة بالزي الرسمي، درك، شرطي بلدي ضمن حدود اختصاصه.
يجب أن يكون الاستدعاء مدركاً وغير غامض. يمكن أن يتم بواسطة إشارات ضوئية وصوتية (أضواء وامضة، صفارة إنذار)، أو إيماءة حازمة، أو مكبر صوت، أو أي وسيلة تسمح بالتواصل الواضح.
يجب أن يرتدي العون شارات وظيفته: الزي الرسمي النظامي، شارات مميزة، مركبة خدمة قابلة للتحديد. ومع ذلك يقبل الاجتهاد القضائي أشكالاً متنوعة من الاستدعاء شريطة أن تكون مفهومة موضوعياً من قبل السائق.
العنصر المادي: رفض الامتثال
يجب أن يكون السائق قد رفض التوقف رغم الاستدعاء. يتميز الرفض بالاستمرار في الطريق، أو التسريع، أو المناورات التهربية، أو الفرار.
التأخر البسيط في التوقف لا يشكل بالضرورة رفضاً إذا توقف السائق خلال وقت قصير ومعقول، خاصة عند البحث عن مكان مناسب للوقوف دون خلق خطر.
العنصر القصدي: الوعي بالاستدعاء
يجب أن يكون السائق على علم بالاستدعاء. يتطلب العنصر القصدي إرادة الرفض أو المعرفة المؤكدة بالاستدعاء.
قد يكون هذا العنصر غائباً إذا لم يدرك السائق الاستدعاء لأسباب موضوعية: موسيقى تمنع سماع صفارة الإنذار، أضواء وامضة غير مرئية بسبب عائق، التركيز على القيادة في ظروف صعبة، استدعاء غير مدرك مادياً.
يُستنتج سوء النية من سلوك السائق. يثبت الاجتهاد القضائي العنصر القصدي عندما يحاول السائق عمداً الإفلات من التفتيش (Cass. crim., March 3, 2004, no. 03-85.209).
العقوبات المقررة
رفض الامتثال لأمر التوقف البسيط:
Article L. 233-1 من قانون الطرق الفرنسي. العقوبة: سنة واحدة سجناً وغرامة سبعة آلاف وخمسمائة يورو. خصم ست نقاط من رخصة القيادة. المحكمة المختصة: المحكمة الجنائية.
عملياً، بالنسبة لرفض بسيط دون سوابق ودون ظروف مشددة، تفرض المحاكم عموماً غرامة من خمسمائة إلى ألفي يورو وتعليق الرخصة من ثلاثة إلى ستة أشهر. يبقى السجن النافذ استثنائياً للمخالفين لأول مرة.
العقوبات التكميلية:
تعليق رخصة القيادة: حتى ثلاث سنوات، يُفرض بشكل متكرر حتى في القضايا البسيطة.
إلغاء الرخصة: مع حظر إعادة اجتيازها لمدة تصل إلى ثلاث سنوات.
حجز المركبة: حتى سنة واحدة في مرافق الحجز.
مصادرة المركبة: ممكنة خاصة عندما يكون السائق مالك المركبة.
خدمة المجتمع: كبديل أو إضافة للسجن.
رفض الامتثال لأمر التوقف المشدد:
ترتفع العقوبات إلى ثلاث سنوات سجناً وخمسة وأربعين ألف يورو غرامة إذا كان الرفض مصحوباً بظرف مشدد واحد أو أكثر:
– تجاوز السرعة بخمسين كيلومتراً في الساعة أو أكثر – القيادة بنسبة كحول في الدم تساوي أو تتجاوز 0.80 غرام لكل لتر – القيادة تحت تأثير المخدرات – تعريض الآخرين للخطر بشكل واضح – القيادة بدون رخصة صالحة أو برخصة معلقة أو ملغاة
في حالة وجود ظروف مشددة، تصبح مصادرة المركبة إلزامية.
أمثلة من الاجتهاد القضائي على العقوبات المفروضة:
حكمت محكمة الاستئناف بدوي على سائق بسنة وستة أشهر سجناً، منها سنة موقوفة التنفيذ مع المراقبة، بتهمة رفض الامتثال لأمر التوقف مع تعريض مباشر للآخرين لخطر الموت، مقترناً بالفرار من مكان الحادث، والقيادة بدون رخصة، والإهانة، وتعاطي المخدرات (CA Douai, June 18, 2025, no. 24/00022).
فرضت محكمة الاستئناف ببوردو ثمانية عشر شهراً سجناً، منها ثمانية أشهر موقوفة التنفيذ مع المراقبة، بتهمة رفض الامتثال لأمر التوقف مع تعريض للآخرين لخطر الموت (تجاوز إشارات حمراء بسرعة عالية)، والقيادة بدون رخصة، ورفض اختبار الكحول، والسكر الظاهر (CA Bordeaux, November 5, 2008, no. 08/00870).
حكمت محكمة الاستئناف بليون بثلاثة أشهر سجناً بتهمة رفض الامتثال لأمر التوقف مقترناً بتكرار القيادة بدون رخصة وانعدام التأمين (CA Lyon, March 12, 2024, no. 24/02071).
رفض الامتثال لأمر التوقف المسبب لحادث:
إذا أعقب رفض الامتثال لأمر التوقف حادث تسبب في إصابات أو وفاة، تتم ملاحقة السائق بتهمة القتل غير العمد (حتى خمس سنوات) أو الإصابات غير المتعمدة. العقوبات تراكمية مع عقوبات رفض الامتثال لأمر التوقف، مما يؤدي إلى أحكام يمكن أن تصل إلى سبع سنوات أو أكثر من السجن في حالة الوفاة.
كيف يدافع عنك محاموك
الطعن في صحة الاستدعاء وإمكانية إدراكه:
نثبت أن الاستدعاء لم يكن صالحاً أو واضحاً بشكل كافٍ أو قابلاً للإدراك من قبل سائق موضوع في نفس الظروف.
استدعاء غير مدرك بشكل كافٍ: نثبت أنه لم يكن لديكم أي وسيلة لإدراك الاستدعاء (صفارة إنذار غير مسموعة بشكل كافٍ بسبب الضوضاء المحيطة أو عزل المركبة الصوتي، أضواء وامضة غير مرئية بسبب الظروف الجوية أو العوائق المادية).
عون غير قابل للتحديد: إذا لم يكن العون يرتدي الزي الرسمي النظامي أو لم يكن يقود مركبة قابلة للتحديد كمركبة تابعة لقوات الأمن، فقد يكون الاستدعاء باطلاً.
غياب استدعاء فردي: نطعن فيما إذا كانت الإيماءات أو الإشارات أو الكلمات تشكل استدعاءً غير غامض موجهاً تحديداً لمركبتكم.
الطعن في العنصر القصدي:
نثبت أنكم لم ترفضوا الامتثال بوعي. هذا الدفاع يمكن أن يؤدي إلى البراءة.
غياب الإدراك: لم تسمعوا ولم تروا الاستدعاء بسبب ظروف موضوعية (موسيقى، تركيز مطلق على القيادة، مشكلة سمعية، عزل المركبة الصوتي).
البحث عن موقع آمن: واصلتم لمسافة قصيرة للتوقف في مكان مناسب (كتف طريق آمن، منطقة وقوف، قسم طريق مضاء) دون نية للفرار. هذا السلوك الحذر لا يشكل رفض الامتثال لأمر التوقف.
الذعر أو التوتر الشديد: كنتم مشلولين بالخوف أو التوتر الشديد الذي أضعف قدرتكم على الاستجابة عمداً. واصلتم بشكل تلقائي دون نية واعية لرفض التوقف.
يتم دعم هذه الدفوع بالأدلة: شهادات الركاب، السجل الطبي في حالة اضطرابات القلق، طبيعة مكان التوقف المطلوب، الظروف الجوية التي تشهد على ضعف الرؤية.
الظروف المبررة الاستثنائية:
في حالات نادرة، نحتج بظروف موضوعية بررت عدم التوقف فوراً:
حالة طوارئ طبية حيوية: نقل عاجل لشخص في خطر حرج إلى المستشفى في غياب إمكانية الاتصال بخدمات الطوارئ.
خطر أمني مشروع: خوف مشروع على سلامتكم الجسدية في حالة التوقف في موقع معزول أو خطير أو إجرامي، خاصة في الليل.
نادراً ما يتم قبول هذه الدفوع لأن القضاة يرون أن السائق كان يجب أن يمتثل ويشرح الطوارئ لقوات الأمن.
المرافعة المتدرجة على العقوبة والترتيبات:
إذا ثبتت عناصر الجريمة، نطور مرافعة تهدف إلى عقوبة مخففة وترتيبات:
غياب السوابق الجنائية: إبراز سجلكم النظيف الخالي من الإدانات.
توقف تلقائي بعد مسافة قصيرة: أوقفتم الفرار بسرعة.
غياب خلق الخطر: سلوككم لم يعرض الآخرين للخطر بشكل ملموس.
الظروف الشخصية: عناصر سياقية (حداد حديث، مرض، مشاكل عائلية) تفسر الذعر.
العواقب المهنية: فقدان الوظيفة المؤكد في حالة تعليق الرخصة.
جهود الإصلاح: خطوات التعويض المتخذة.
هل يمكن تبرئتي إذا لم أسمع صافرة الإنذار أو أرَ سيارة الشرطة؟
هل يُعتبر البحث عن مكان آمن للتوقف رفضاً؟
ما هي المخاطر الفعلية لرفض الامتثال البسيط دون ظروف مشددة؟
هل يمكن مصادرة المركبة في حالة رفض الامتثال لأوامر الشرطة؟
هل يمكنني الحصول على رخصة قيادة مقيدة في حالة رفض الامتثال لأمر التوقف؟
كم تكلف أتعاب المحامي في قضية رفض الامتثال لأمر التوقف؟
ما هي المعايير القانونية الدقيقة لصحة أمر التوقف؟
هل يمكن إدانتي إذا نازعت في فهمي أن أمر التوقف كان موجهاً إليّ؟
ما هي الإحصائيات الحديثة عن رفض الامتثال لأمر التوقف في فرنسا؟
ما هي العقوبات المفروضة فعلياً في حالة وجود ظروف مشددة؟
رفض الامتثال لأمر التوقف مع تعريض الغير للخطر - ما هي العواقب الملموسة؟
كم تستغرق إجراءات قضية رفض الامتثال لأمر التوقف؟
محامو القتل الخطأ المروري في باريس: الدفاع والدعم الرحيم
يُفعّل حادث مروري مميت مسؤوليتكم الجنائية بموجب Article 221-6-1 من Code pénal الفرنسي. يمكن أن تصل العقوبات إلى خمس سنوات سجناً وخمسة وسبعين ألف يورو غرامة، وترتفع إلى سبع سنوات عند وجود ظروف مشددة. أنشأ قانون 9 يوليو 2025 جريمة مستقلة للقتل المروري، معززاً قمع سلوكيات القيادة الخطرة. في مواجهة مثل هذه الملاحقة، يتطلب دفاعكم تحليلاً تقنياً صارماً لظروف الحادث.
يمثل مكتب كوهين للمحاماة الموكلين أمام محاكم باريس في قضايا القتل المروري. تعتمد طريقتنا على الاستغلال المنهجي للخبرة التقنية، والطعن في التصنيفات القانونية المفرطة، وإثبات انقطاعات في السلسلة السببية. يسمح الاجتهاد القضائي الحديث بالبراءة عندما يشكل خطأ الضحية السبب الحصري للوفاة، كما قضت محكمة الاستئناف بباريس في 2 فبراير 2023 بشأن عبور طريق سريع ليلاً دون إضاءة.
نطعن في تصنيف الخطأ الموصوف للحصول على إعادة تصنيفه كخطأ بسيط، مما يخفض العقوبات من خمس إلى ثلاث سنوات سجناً. يكشف التحليل الخبري التناقضي بانتظام عن عوامل أُغفلت أثناء التحقيق الأولي: عطل ميكانيكي، ظروف طريق خطرة، مسؤولية مشتركة مع الضحية أو طرف ثالث. برّأت المحكمة القضائية بباريس سائقاً في 10 يناير 2024 بسبب عدم كفاية الأدلة على السرعة المفرطة، حيث قدم تحليل الفيديو تقديراً فقط وليس قياساً دقيقاً.
اتصلوا بمكتبنا: 06 89 11 34 45
ما هو القتل المروري؟
التعريف القانوني:
يعاقب Article 221-6-1 من Code pénal الفرنسي على القتل غير العمد المرتكب من قبل سائق مركبة آلية. تتطلب الجريمة أن تكون الوفاة ناجمة عن خطأ السائق. أنشأ قانون 9 يوليو 2025 جريمة مستقلة للقتل المروري، معاقباً بشكل أشد السلوكيات الأكثر خطورة.
لم يسعَ السائق إلى موت الضحية. الوفاة ناتجة عن خطأ غير متعمد لكنه معاقب عليه إذا تسبب فعلاً في الوفاة. أشارت محكمة الاستئناف ببوردو في 12 سبتمبر 2008 إلى أن الجريمة تتطلب إثبات الإهمال أو التهور أو عدم الانتباه أو الإغفال أو الإخلال بالتزام السلامة.
الأخطاء المكونة:
انتهاك قاعدة من قانون الطرق: تجاوز السرعة، تجاوز إشارة حمراء، عدم إعطاء الأولوية، تجاوز خطر، تجاهل علامة توقف، القيادة عكس الاتجاه.
عدم الانتباه أو التهور: الإلهاء، استخدام الهاتف أثناء القيادة، التعب، النعاس، القيادة تحت تأثير مواد تؤثر على ردود الفعل.
الإخلال بالتزام السلامة: عدم صيانة المركبة مما يسبب عطلاً ميكانيكياً، إطارات بالية بشكل غير كافٍ، فرامل معيبة، نظام إضاءة معيب.
الإغفال: عدم الاستجابة بشكل مناسب لخطر وشيك، النوم أثناء القيادة.
يميز الاجتهاد القضائي بين الخطأ البسيط والخطأ الموصوف. حددت محكمة الاستئناف بمونبلييه في 21 يناير 2016 أن الخطأ الموصوف يتطلب إما انتهاكاً متعمداً بشكل واضح لواجب عناية خاص، أو خطأ يعرض لخطر جسيم بشكل خاص لا يمكن للمرتكب أن يكون غير مدرك له. هذا التصنيف يزيد العقوبات بشكل كبير.
أركان القتل الخطأ المروري
لكي تثبت الجريمة، يجب توافر ثلاثة عناصر مجتمعة:
خطأ من السائق:
يجب أن يكون هناك خطأ موضوعي: عدم احتراز، إهمال، عدم انتباه، انتهاك قاعدة سلامة أو حيطة. يتخذ هذا الخطأ شكلين متميزين.
الخطأ البسيط: عدم انتباه لحظي دون تعمد المخاطرة، خطأ في تقدير المسافات أو السرعة، إهمال عرضي في موقف غير متوقع.
الخطأ الجسيم: انتهاك متعمد بشكل واضح لالتزام السلامة، تجاوز سرعة كبير جداً في منطقة سكنية، تجاوز متعمد للضوء الأحمر رغم الخطر، قيادة خطرة واعية. أصدرت محكمة الاستئناف في مونبلييه حكماً في 10 فبراير 2010 على سائق بالسجن ثلاثة أشهر مع وقف التنفيذ بعد إعادة تصنيف الخطأ إلى خطأ بسيط، متخلية عن التهمة الأصلية المتمثلة في الانتهاك المتعمد الواضح.
الوفاة:
يجب أن يكون الحادث قد تسبب في وفاة شخص أو أكثر. قد تحدث الوفاة فوراً أو بعد أيام أو أسابيع من الحادث دون انقطاع العلاقة السببية إذا ثبتت العلاقة السببية.
العلاقة السببية المباشرة:
يجب أن تكون هناك علاقة سببية مباشرة وثابتة بين خطأ السائق والوفاة. يجب أن يكون الخطأ قد تسبب أو ساهم بشكل كبير في التسبب في الحادث المميت.
الاجتهاد القضائي صارم في هذه النقطة. برّأت المحكمة القضائية في باريس سائقاً في 10 يناير 2024 لأن الضحية كانت قد عبرت عند إشارة حمراء بسرعة عالية ولم يتمكن تحليل الفيديو من تحديد سرعة المركبة بشكل قاطع. لم تثبت العلاقة السببية بين خطأ محتمل والضرر.
إذا نتجت الوفاة حصرياً عن خطأ الضحية أو طرف ثالث دون أي خطأ يُعزى إلى السائق المتابع، تنتفي العلاقة السببية. قضت محكمة الاستئناف في باريس في 2 فبراير 2023 بأن عبور الضحية للطريق السريع ليلاً وهي ترتدي ملابس سوداء، دون إضاءة عامة، بعد تسلق حاجز ترابي، يشكل خطأً لا يُغتفر ذا خطورة استثنائية، وهو السبب الحصري للحادث. لم يكن بالإمكان إدانة السائق.
العقوبات المطبقة
القتل غير العمد مع خطأ بسيط:
المادة 221-6 الفقرة 1 من قانون العقوبات الفرنسي. العقوبة: ثلاث سنوات سجن وغرامة خمسة وأربعون ألف يورو. المحكمة المختصة: المحكمة الجنائية.
القتل غير العمد مع خطأ جسيم:
المادة 221-6 الفقرة 2 من قانون العقوبات الفرنسي. العقوبة: خمس سنوات سجن وغرامة خمسة وسبعون ألف يورو. المحكمة المختصة: المحكمة الجنائية.
كيف يدافع عنك محاموك
الطعن في ذنبك:
نثبت أنك لم ترتكب أي خطأ أو أن خطأك لم يتسبب في الحادث.
الالتزام الصارم بقانون المرور: نثبت من خلال جميع الأدلة الموضوعية أنك التزمت بقواعد المرور: حد السرعة المناسب، احترام الأولويات واللافتات، قيادة ملائمة للرؤية.
قيادة حذرة ملائمة للظروف: نثبت أن قيادتك كانت حذرة وملائمة للوضع الفعلي في ذلك الوقت: ظروف جوية صعبة، حركة مرور كثيفة، حالة طريق سيئة، رؤية محدودة.
تحليل الخبير التقني التناقضي:
نطلب تحليلاً تقنياً شاملاً للمركبة والظروف الدقيقة للحادث يجريه خبير سيارات وتقني مستقل ومعترف به.
يمكن لهذه الخبرة أن تكشف عوامل أساسية: – عطل ميكانيكي في المركبة لا يُعزى إلى السائق: فشل الفرامل، انفجار إطار، فقدان غير طبيعي للتماسك – ظروف طريق خطرة: نقص الصيانة، حفر، ضعف التماسك – لافتات طريق غير كافية أو معيبة – غياب الإضاءة العامة مما يجعل التوقع مستحيلاً – ظروف جوية استثنائية تجعل الحادث حتمياً
برّأت المحكمة القضائية في باريس سائقاً في 10 يناير 2024 لأن تحليل الفيديو المؤرخ لم يوفر سوى تقدير للسرعة بدلاً من قياس دقيق. حدد الخبير أن الحصول على الفيديو الكامل كان سيسمح بتحليل حركي أكثر دقة. أدى قصور الخبرة إلى رفض خطأ السائق.
إثبات خطأ الضحية أو طرف ثالث:
نثبت أن الحادث نتج بشكل رئيسي أو حصري من خطأ الضحية أو طرف ثالث، مما يعفيك من المسؤولية أو يبرر تقاسماً كبيراً للذنب.
خطأ الضحية: عبور متهور خارج الممرات المحمية، ركوب دراجة أو مشي بدون أضواء ليلاً، سلوك غير متوقع أو مفاجئ. قضت محكمة الاستئناف في باريس في 2 فبراير 2023 بالخطأ غير المغتفر لضحية عبرت الطريق السريع A6 ليلاً، دون إضاءة عامة، مرتدية ملابس سوداء، بعد تسلق حاجز ترابي. اعتُبر هذا الخطأ ذو الخطورة الاستثنائية السبب الحصري للحادث، مما يستبعد أي حق في التعويض.
خطأ طرف ثالث: مركبة طرف ثالث تسببت في الحادث بمناورة خطرة، تغيير مسار غير آمن، توقف مفاجئ بدون سبب، قيادة عكس الاتجاه، ثم فرت.
تقاسم المسؤولية: نثبت أنه حتى لو كان هناك خطأ من جانبك، فإن المسؤولية الرئيسية تقع على الضحية أو طرف ثالث. أثبتت محكمة الاستئناف في مونبلييه في 10 فبراير 2010 تقسيماً بنسبة الثلثين والثلث بين الضحية والسائق، مع مراعاة الأخطاء المتبادلة في التسبب بالحادث. تقاسم المسؤولية يقلل من ذنبك ويمكن أن يؤدي إلى تخفيض كبير في العقوبة والتعويضات.
الطعن في تصنيف الخطأ الجسيم:
نطعن بقوة في تصنيف الخطأ الجسيم للحصول على إعادة تصنيف إلى خطأ بسيط، مما يقلل العقوبات من خمس سنوات إلى ثلاث سنوات سجن والغرامة من خمسة وسبعين ألف إلى خمسة وأربعين ألف يورو.
عدم انتباه لحظي: مجرد عدم الانتباه لا يشكل انتهاكاً متعمداً واضحاً. نثبت أن خطأك كان خطأً لمرة واحدة بدون طابع متعمد وليس مخاطرة واعية.
غياب الانتهاك المتعمد: نثبت بشكل قوي أنك لم تنتهك عمداً التزام السلامة بل ارتكبت خطأً مفهوماً في التقدير.
الطعن في الظروف المشددة:
نطعن في الظروف المشددة التي تدعيها النيابة لتجنب الرفع من سبع إلى عشر سنوات سجن.
الأتعاب - مكتب كوهين للمحاماة
باقة الوصول الأولي: الاستشارة الأولى
المدة: ساعة واحدة. الأتعاب: 300 يورو شاملة الضريبة. المحتوى: الاستماع إلى وضعك، تحليل أولي للقضية، مشورة قانونية أولية، شرح الإجراءات، تقييم درجة التعقيد.
باقة التحقيق والتعليمات: دفاع شامل حتى الحكم
أتعاب ثابتة: من 8,000 إلى 15,000 يورو غير شاملة الضريبة حسب درجة التعقيد. المحتوى: التمثيل خلال جميع إجراءات التحقيق، التأسيس كطرف مدني إذا لزم الأمر، طلبات الخبرة التقنية، الطلبات أمام المحكمة، الدعم المستمر. الخبرة التقنية: من 2,500 إلى 4,000 يورو غير شاملة الضريبة (إضافية إذا لم تكن متضمنة). المدة: عموماً من 18 إلى 36 شهراً حسب عبء العمل القضائي.
باقة المحاكمة: التمثيل أمام المحكمة
أتعاب ثابتة: من 3,000 إلى 5,000 يورو غير شاملة الضريبة. المحتوى: المرافعات الكتابية والشفهية، عرض حججك الدفاعية، الفحص، المرافعة حول العقوبة والظروف. مصاريف الإجراءات: إضافية.
الباقة الشاملة: من التحقيق إلى الاستئناف المحتمل
الأتعاب: من 15,000 إلى 35,000 يورو غير شاملة الضريبة حسب المدة ودرجة التعقيد. المحتوى: دفاع شامل من مرحلة التحقيق الأولي حتى قرار الاستئناف إذا لزم الأمر. الخبرة التقنية: من 3,000 إلى 5,000 يورو غير شاملة الضريبة (إضافية إذا تطلب الأمر خبرات متعددة).
رسوم إضافية (منفصلة):
خبرات تقنية معمقة: من 2,500 إلى 8,000 يورو غير شاملة الضريبة حسب النطاق. خبرات نفسية أو نفسانية: من 1,200 إلى 2,500 يورو غير شاملة الضريبة. رسوم التنقل والملف: 50 يورو رسم شهري ثابت. إجراءات إضافية: حسب الإجراءات.
شروط الدفع:
إمكانية تقسيط الأتعاب على مدة الإجراء. الاستشارة الأولى: الدفع الكامل قبل الاستشارة. باقات التحقيق والمحاكمة: دفعة مقدمة 30 بالمائة عند توقيع التوكيل، الرصيد حسب تقدم القضية. عرض أسعار مفصل يُقدم بعد الاستشارة الأولى مع مراعاة التعقيد الفعلي.
المساعدة القضائية:
قد تكون مؤهلاً للحصول على مساعدة قضائية كاملة أو جزئية حسب مواردك. نتولى الإجراء بالكامل مع نقابة المحامين.
الدعم الإنساني والمساعدة النفسية
إلى جانب الدفاع التقني، نتفهم أنك تمر بفترة صعبة للغاية. الندم والشعور بالذنب وصدمة التسبب في وفاة شخص هي أعباء نفسية ثقيلة.
نوجهك إلى موارد الدعم النفسي وجمعيات المساعدة. ننصحك بشأن إدارة حياتك اليومية أثناء الإجراءات، فعدم اليقين يزيد من القلق.
كرامتك وإعادة بنائك المعنوي هما في صميم التزامنا.
هل يمكن تبرئتي من جريمة القتل الخطأ المروري إذا لم يثبت أي خطأ؟
هل يمكن لمجرد عدم الانتباه أن يشكل قتلاً خطأً مرورياً؟
ما هو الفرق الجوهري بين الخطأ البسيط والخطأ المميز؟
بعد حادث مميت، هل يجب علي الاتصال بمحامٍ فوراً؟
هل سأحتجز أثناء التوقيف للنظر؟
كيف يمكنني الطعن بفعالية في الخطأ إذا بدت الأدلة الموضوعية ضدي؟
هل يمكن ملاحقتي قضائياً إذا لم أنتهك قاعدة مرورية؟
ما هو دور الخبرة التقنية التي تأمر بها السلطات؟
إذا ثبتت مسؤوليتي الجزئية، كيف يؤثر ذلك على عقوبتي؟
كيف يُحسب التعويض لأقارب الضحية؟
هل يمكنني طلب تأجيل أو إرجاء المحاكمة؟
هل يسري التقادم على القتل غير العمدي بالمركبة؟
هل سيغطي تأمين سيارتي تكاليف دفاعي الجنائي؟
كم تستغرق عادةً إجراءات القتل الخطأ المروري؟
هل يغير قانون 9 يوليو 2025 المتعلق بالقتل المروري وضعي؟
ما هي آثار الإدانة على حياتي المهنية؟
هل يمكنني الحصول على إعفاء إذا اعترفت بخطئي؟
هل يمكن أن يؤدي خطأ الضحية إلى تبرئتي الكاملة؟
ماذا أفعل إذا ناقض شاهد روايتي للأحداث؟
هل تُطبّق الظروف المشددة دائماً في حالة إيجابية الكحول في الدم؟
محامو تجاوز السرعة الكبير في باريس: الدفاع عن المخالفات المرورية وحماية الرخصة
يُشكّل التجاوز الكبير للسرعة مخالفة مرورية عندما يتم تجاوز حد السرعة بخمسين كيلومتراً في الساعة بعد خصم هامش الخطأ في الرادار. يتوافق هذا الهامش مع خمسة كيلومترات في الساعة للرادارات الثابتة وعشرة كيلومترات في الساعة للرادارات المتنقلة عند سرعة أقل من مائة كيلومتر في الساعة. يُشدد Law number 2025-622 of July 9, 2025 هذا النظام بشكل ملحوظ: يصبح التجاوز الكبير للسرعة جنحة من أول مخالفة، دون انتظار تكرار المخالفة. يدخل هذا الإصلاح حيز التنفيذ في موعد أقصاه 31 ديسمبر 2025.
تصل العقوبات إلى سنة سجن، وغرامة ثلاثة آلاف وسبعمائة وخمسين يورو، وخصم ست نقاط من رخصة القيادة، وتعليق الرخصة الذي يمكن أن يمتد إلى ثلاث سنوات. يجوز للمحكمة أن تأمر بمصادرة المركبة حتى لو كانت مملوكة لطرف ثالث، وفرض دورة توعية إلزامية بالسلامة المرورية، وحظر قيادة بعض المركبات. لا يمكن منح رخصة المشقة لهذه الجريمة: الحظر مطلق وفقاً للاجتهاد القضائي واللوائح الحالية. العواقب المهنية مدمرة للسائقين المحترفين ومندوبي المبيعات وعمال التوصيل أو الأطباء الذين يقومون بزيارات منزلية.
يعتمد الدفاع على الطعون التقنية في الرادار (عدم الاعتماد، غياب التحقق الدوري، خطأ في حساب الهامش)، وعلى العيوب الإجرائية في المراقبة، أو على أخطاء تحديد هوية المركبة. يُحلل مكتب كوهين للمحاماة قضيتك لتحديد جميع أسباب الطعن المتاحة وحماية رخصة قيادتك أمام محاكم باريس. الهدف هو الحصول على البراءة أو تجنب تعليق الرخصة ومصادرة المركبة.
للاتصال الطارئ: 06 89 11 34 45
ما هو التجاوز الكبير للسرعة؟
التعريف القانوني:
تعاقب المادة L. 413-3 من قانون المرور أي سائق يتجاوز السرعة القصوى المسموح بها بخمسين كيلومتراً في الساعة أو أكثر.
يُشكّل التجاوز الكبير للسرعة جنحة وليس مخالفة مرورية بسيطة. يعني هذا التصنيف أن العقوبات أشد بكثير من المخالفات المرورية العادية.
المخاطر والعقوبات المحتملة
التجاوز الكبير للسرعة (جنحة):
المادة L. 413-3 من قانون المرور. العقوبة: سنة سجن وغرامة ثلاثة آلاف وسبعمائة وخمسين يورو. خصم ست نقاط من رخصة القيادة. المحكمة المختصة: المحكمة الجنائية.
التكرار:
المادة L. 413-3 من قانون المرور. العقوبة: ثلاث سنوات سجن وغرامة خمسة وعشرين ألف يورو. مصادرة المركبة ممكنة. المحكمة المختصة: المحكمة الجنائية.
كيف يدافع عنك المحامون
الطعن في قياس سرعة الرادار:
نطعن في موثوقية وانتظام القياس الذي أجراه الرادار لإثبات أن السرعة المسجلة لم تشكل جنحة أو كانت غير دقيقة.
التحقق من اعتماد الرادار وصيانته: نطلب تقديم شهادات اعتماد الجهاز وتقارير التحقق الدوري. الرادار غير المعتمد، أو غير المتحقق منه ضمن المواعيد التنظيمية (كل ثلاث سنوات للرادارات الثابتة، كل سنتين للمتنقلة)، أو الذي تجاوز موعد تحققه يعطي قياسات غير قابلة للتنفيذ أمام المحكمة.
قضت محكمة النقض في 5 ديسمبر 2023 (Cass. Crim., December 5, 2023, number 23-82.729) بأن حسن عمل كاميرا السرعة يثبت بشكل كافٍ من خلال اعتمادها وتحققها السنوي من قبل الهيئة المعتمدة. اعتماد COFRAC يشهد بأن الهيئة تمتثل لشروط Article 36 of the decree of May 3, 2001، التي لا تتضمن أي شرط بخصوص موقع إجراء عمليات التحقق: التحقق المنجز في موقع غير المقر المسجل للهيئة المعتمدة يبقى صالحاً.
أوضحت محكمة النقض في 7 فبراير 2023 (Cass. Crim., February 7, 2023, number 22-84.241) أن عبء إثبات عدم الامتثال يقع على المدعى عليه: يجب على المدعى عليه إثبات أن الرادار لم يُستخدم وفقاً للأحكام التنظيمية. غياب ذكر التحقق من الامتثال لشروط تركيب كاميرا السرعة (محاذاة هوائي الرادار) لا يكفي لإبطال القياس.
قضت محكمة الاستئناف في نيم في 12 مايو 2025 (CA Nimes, May 12, 2025, number 25/00431) بأنه لا يهم إذا لم يتضمن المحضر جميع المعلومات الإلزامية لتوصيف جنحة السرعة طالما أن الوثائق تحدد بدقة ظروف المراقبة وتسمح للقاضي بممارسة رقابته.
العيوب الإجرائية في القياس: نتحقق من أن إجراء القياس امتثل للمعايير (المسافة المناسبة بين الرادار والمركبة، هدف محدد بشكل فريد بدون غموض، غياب العوائق، ظروف الطقس والرؤية المثلى).
خطأ في الهامش أو الحساب: نتحقق من أن هامش الخطأ خُصم بشكل صحيح وأن التجاوز الفعلي بعد الخصم يصل إلى خمسين كيلومتراً.
الطعن في تحديد هوية المركبة:
في حالة الرادار الآلي الذي يصور لوحات الترخيص، نطعن في أن مركبتك هي التي ضُبطت.
تزوير لوحة الترخيص: إذا كانت مركبتك متوقفة في مكان آخر وقت ارتكاب الجريمة أو تستطيع إثبات عدم احتمال وجود مركبتك في موقع المراقبة، نثبت التزوير المحتمل للوحتك.
خطأ في قراءة لوحة الترخيص: نطعن في قراءة لوحة الترخيص في الصورة إذا كانت ضبابية، أو مخفية جزئياً، أو تالفة، أو غير مقروءة.
لوحات ترخيص متشابهة: إذا كان لمركبتين لوحات ترخيص متشابهة، نثبت الغموض.
إعارة المركبة: إذا لم تكن أنت السائق، نشير إلى هوية السائق وقت ارتكاب الجريمة. عندئذ تُعفى من مسؤوليتك الجنائية (الالتزام بتعيين السائق موجود لكنه منفصل عن قابلية الملاحقة على الجريمة).
الظروف المبررة الاستثنائية:
في حالات نادرة جداً، نحتج بظروف تبرر السرعة قد تشكل أعذاراً قانونية. تتطلب هذه الحالات إثباتاً مطلقاً للطوارئ الحيوية وتبقى خاضعة للتقدير السيادي للقاضي.
حالة طوارئ طبية مطلقة: نقل شخص في خطر وفاة وشيك إلى المستشفى في غياب تام لأي إمكانية للاتصال بخدمات الطوارئ. يتطلب الاجتهاد القضائي إثبات حالة طوارئ حيوية وليس مجرد طوارئ نسبية. يجب على السائق تقديم شهادات طبية تثبت الخطر الوشيك على الحياة، وشهادات موثوقة، وإثبات الاستحالة المادية للجوء إلى خدمات الطوارئ. يجب على الأطباء الذين يقومون بزيارات منزلية إثبات أن المهمة كُلفت فعلاً من مركز خدمات الطوارئ الطبية وأنها كانت ذات طوارئ حيوية.
أمر من السلطة: اتباع سيارة شرطة أو إطفاء في حالة استجابة للطوارئ.
الفرار من تهديد فوري: الفرار من تهديد فوري على حياتك.
قيود اللافتات المعيبة:
نتحقق من أن حد السرعة أُشير إليه بشكل صحيح بلافتات متوافقة. حد غير موقّع، لافتات معيبة، لافتة مخفية أو تالفة يمكن أن تؤدي إلى عدم الإدانة بسبب عيب قانوني.
المرافعة حول العقوبة وحماية الرخصة:
إذا ثبتت الوقائع وأُدنت، نُبرز جميع العناصر المواتية لطلب عقوبة مخففة أو إعفاء من السجن.
غياب سوابق أو سوابق بسيطة: مخالف لأول مرة أو سوابق قديمة.
الطابع الاستثنائي للتجاوز: أول جريمة من هذا النوع، سرعة متجاوزة قليلاً.
العواقب الدراماتيكية للتعليق على عملك: رخصة مهنية، وظيفة سائق، عامل توصيل، مندوب مبيعات.
الضرورة المهنية للرخصة: مهنة غير ممكنة بدون رخصة قيادة صالحة.
الظروف المخففة: عدم انتباه لحظي، خطأ في حساب السرعة، مشكلة في المركبة.
نطلب عقوبة غرامة ودورة بدون تعليق الرخصة أو بدلاً من ذلك تعليقاً قصيراً (ثلاثة إلى ستة أشهر). استحالة الحصول على رخصة مشقة لهذه الجريمة يعزز الحاجة إلى تجنب أي تعليق لرخصة القيادة.
هيكل أتعاب المحامي
أتعاب ثابتة:
الاستشارة الأولية: مائة وخمسون يورو (مدة ثلاثين دقيقة). الطعن البسيط: ستمائة يورو بسعر ثابت. الطعن مع طلب رخصة قيادة للضرورة: تسعمائة يورو بسعر ثابت. الطعن المزدوج (رادار ثابت أو متحرك، تحديد هوية المركبة): ألف ومائتا يورو.
أتعاب متغيرة:
جلسة المحكمة الجنائية: ألف وخمسمائة يورو. استئناف الحكم: ألفا يورو.
أتعاب الملف الكامل:
إدارة الملف الكامل (استشارة، دراسة الملف، طعن كتابي، جلسة): ألفان وخمسمائة إلى أربعة آلاف يورو حسب التعقيد.
المساعدة القضائية:
السائقون ذوو الموارد المحدودة: طلب المساعدة القضائية أمام المحكمة. تغطية كاملة لأتعاب المحاماة أو مساهمة جزئية حسب الدخل.
عند أي سرعة تصبح جنحة؟
رادار ثابت أم رادار متحرك، ما هامش الخطأ؟
هل يمكنك الطعن في قياس الرادار الآلي؟
ماذا تفعل إذا لم يكن الرادار معتمداً؟
هل يمكن مصادرة المركبة؟
ما الذي تخاطر به فعلاً عند تجاوز السرعة بـ 50 كم/س؟
تعليق الرخصة التلقائي بعد السرعة المفرطة؟
هل يمكنك طلب رخصة قيادة للضرورة القصوى؟
كم نقطة تخسر؟
دورة توعية إلزامية بالسلامة المرورية؟
هل يمكن سجنك بسبب تجاوز السرعة المفرط وحده؟
العود: ما هي المخاطر المتزايدة؟
مدة وتكلفة الطعن القانوني؟
ما الذي يتغير مع قانون يوليو 2025؟
هل يمكن لحالة طوارئ طبية أن تبرر السرعة المفرطة؟
هل مصادرة مركبة مملوكة للزوج/الزوجة ممكنة؟
ما هي العواقب المهنية لتجاوز السرعة المفرط؟
كيف يمكن الطعن في الرادار لعدم وجود شهادة مطابقة أو فحص؟
محامو ضحايا الاغتصاب في باريس: دعم كامل وتعويض
الاغتصاب جناية تُحاكَم أمام محكمة الجنايات. يعكس هذا التصنيف الجنائي خطورة الضرر الذي يلحق بالسلامة الجسدية والنفسية للضحية. يُعرِّف Code pénal الاغتصاب بأنه أي فعل إيلاج جنسي يُرتكب بالعنف أو الإكراه أو التهديد أو المباغتة. يظل غياب الموافقة الحرة والواعية العنصر المركزي.
يدافع مكتب Kohen للمحاماة عن ضحايا الاغتصاب طوال الإجراءات الجنائية. نتدخل من لحظة تقديم الشكوى وحتى التمثيل أمام محكمة الجنايات والمطالبة بالتعويض أمام لجنة تعويض ضحايا الجرائم. تشمل ممارستنا التأسيس كطرف مدني ومتابعة التحقيق القضائي والحصول على التعويضات.
يسمح التقادم للضحايا بالتصرف لمدة عشرين عاماً إذا كانوا بالغين وقت ارتكاب الجريمة. بالنسبة للضحايا القُصَّر، تمتد المدة إلى ثلاثين عاماً من تاريخ بلوغهم سن الرشد. أقرَّ قانون 3 أغسطس 2018 هذه المدة الممتدة لمراعاة الواقع النفسي لضحايا الاعتداء في مرحلة الطفولة.
يطبق مكتبنا تسعيراً شفافاً ويسهل الوصول إلى المساعدة القضائية لضحايا الجرائم الجنسية. يبدأ الدعم القانوني باستشارة سرية لتقييم الوضع وسبل الانتصاف المتاحة.
للتواصل: 06 89 11 34 45 – استشارة سرية – المساعدة القضائية متاحة
ما هو الاغتصاب؟ الفهم للمضي قدماً
التعريف القانوني:
تُعرِّف Article 222-23 من Code pénal الاغتصاب بأنه أي فعل إيلاج جنسي، مهما كانت طبيعته، يُرتكب على شخص آخر أو على الفاعل بالعنف أو الإكراه أو التهديد أو المباغتة.
الاغتصاب جناية تُحاكَم أمام محكمة الجنايات، أي أنها من أخطر الجرائم.
تحديث تشريعي 2025: أدمج قانون 29 أكتوبر 2025 مفهوم غياب الموافقة في التعريف الجنائي للاغتصاب. من الآن فصاعداً، أي فعل جنسي بدون موافقة يُشكِّل اعتداءً جنسياً. عندما يتضمن هذا الفعل إيلاجاً، يُصنَّف كاغتصاب. يجب أن تكون الموافقة حرة ومستنيرة ومحددة ومسبقة وقابلة للإلغاء. صمت الضحية لا يمكن أن يُشكِّل موافقة.
الأفعال المكوِّنة:
يتطلب الاغتصاب فعل إيلاج جنسي:
إيلاج مهبلي إيلاج شرجي إيلاج فموي (جماع فموي قسري) إيلاج بواسطة جسم
يمكن أن يكون الإيلاج من أي طبيعة وحتى لفترة وجيزة جداً. القذف ليس ضرورياً لإثبات الاغتصاب. أوضحت Cour de cassation أن الجماع الفموي القسري يُشكِّل اغتصاباً (Cass. crim., 1991).
الوسائل المكوِّنة – كيف يصبح الاغتصاب جريمة:
يجب أن يكون الاغتصاب قد ارتُكب بإحدى الوسائل التالية:
العنف: استخدام القوة الجسدية لإكراه الضحية. قد يشمل ذلك الضرب أو الصفع أو التثبيت أو استخدام سلاح.
الإكراه: الضغط المعنوي، إساءة استخدام السلطة، السيطرة النفسية. قد ينتج الإكراه عن فارق عمري كبير (بالغ على مراهق)، أو منصب سلطة (معلم، رب عمل، مدرب)، أو حالة ضعف الضحية (العزلة، الاعتماد العاطفي، فقدان الوعي). يقبل الاجتهاد القضائي الإكراه بإساءة استخدام السلطة، خاصة في علاقات الطبيب والمريض أو عندما تكون الضحية في ظروف معيشية هشة.
التهديد: تهديدات صريحة أو ضمنية. التهديد بالعنف أو الانتقام أو كشف الأسرار أو الانفصال.
المباغتة: الغياب التام لموافقة الضحية التي لم تستطع إدراك طبيعة الفعل. يشمل ذلك فقدان الوعي أو النوم أو السُّكر أو التخدير.
غياب الموافقة – جوهر حقوق الضحايا:
العنصر المركزي في الاغتصاب هو غياب الموافقة الحرة والواعية من الضحية. يجب أن تُمنح الموافقة بحرية، دون ضغط أو إكراه. يجب أن تكون إيجابية وصريحة ومستمرة.
يعتبر الاجتهاد القضائي أنه لا توجد موافقة صحيحة:
في حالة القُصَّر دون الخامسة عشرة (افتراض مطلق لغياب الموافقة) في حالة فقدان الوعي أو الضعف الشديد في حالة الإكراه أو المباغتة في حالة إساءة استخدام العلاقة الهرمية
أنواع خاصة من الاغتصاب – التعرف على وضعك:
الاغتصاب الزوجي: اغتصاب يرتكبه الزوج أو الشريك أو الحبيب. اعترفت Cour de cassation بالاغتصاب بين الزوجين في عام 1990 (Cass. crim., 5 sept. 1990)، مما أنهى افتراض الموافقة الدائمة المرتبطة بالزواج. ألغى قانون 9 يوليو 2010 هذا الافتراض نهائياً. يُشكِّل الاغتصاب الزوجي ظرفاً مشدداً يؤدي إلى عقوبة عشرين عاماً من السجن الجنائي.
اغتصاب قاصر دون الخامسة عشرة: افتراض مطلق للإكراه. يُفترض أن الطفل دون الخامسة عشرة غير قادر على الموافقة. أي فعل جنسي مع قاصر في هذا العمر يُعتبر تلقائياً اغتصاباً مشدداً.
سِفاح القربى: اغتصاب يرتكبه أصل أو أخ أو أخت أو عم أو عمة أو خال أو خالة أو ابن أخ أو ابنة أخ أو أي شخص له سلطة على الضحية القاصر. يُضيف سِفاح القربى ظرفاً مشدداً لأنه يدمر الثقة الأسرية الأساسية.
اغتصاب من شخص معروف: خلافاً لأسطورة شائعة، تُرتكب غالبية حالات الاغتصاب من قبل شخص معروف للضحية (زوج، شريك، صديق، زميل، فرد من العائلة). هذا لا يجعله أقل خطورة. أنت ضحية بنفس القدر.
العقوبات - ما يخاطر به الجاني أمام القضاء
الاغتصاب البسيط:
Article 222-23 من Code pénal. العقوبة: خمسة عشر عاماً كحد أدنى من السجن الجنائي. الاختصاص القضائي: محكمة الجنايات (ثلاثة قضاة + ستة محلفين).
الاغتصاب المشدد – الظروف التي تزيد العقوبة:
تُشدَّد العقوبات في وجود ظروف مشددة:
اغتصاب أدى إلى تشويه أو عجز دائم: عشرون عاماً من السجن الجنائي.
اغتصاب مرتكب على قاصر دون الخامسة عشرة: عشرون عاماً من السجن الجنائي.
اغتصاب مرتكب على شخص ضعيف (مسن، معاق، تابع): عشرون عاماً من السجن الجنائي.
اغتصاب مرتكب من أصل أو شخص ذي سلطة (سِفاح القربى): عشرون عاماً من السجن الجنائي.
اغتصاب مرتكب من عدة أشخاص (اغتصاب جماعي): عشرون عاماً من السجن الجنائي.
اغتصاب باستخدام سلاح أو التهديد به: عشرون عاماً من السجن الجنائي.
اغتصاب مرتكب من الزوج أو الشريك أو الشريك السابق: عشرون عاماً من السجن الجنائي (ظرف مشدد معترف به بموجب Cass. crim., 8 janv. 2025, n° 24-85.960).
تراكم الظروف المشددة:
إذا اجتمعت عدة ظروف مشددة (اغتصاب قاصر من أصل، على سبيل المثال)، يمكن أن تصل العقوبات إلى ثلاثين عاماً من السجن الجنائي أو حتى السجن المؤبد في الحالات الأشد خطورة.
التقادم: لديك وقت. نصيحتنا القانونية
تقادم الضحايا الذين كانوا بالغين وقت ارتكاب الجريمة:
مدة التقادم هي عشرون عاماً من ارتكاب الاغتصاب.
لديك عشرون عاماً لتقديم شكوى ضد الجاني. هذا يعني أنه حتى بعد عشرين عاماً من الجريمة، يمكنك بدء الإجراءات.
تقادم الضحايا الذين كانوا قُصَّراً وقت ارتكاب الجريمة:
مدة التقادم البالغة ثلاثين عاماً لا تبدأ إلا من تاريخ بلوغ الضحية سن الرشد.
بشكل ملموس: إذا كنت ضحية اغتصاب خلال الطفولة أو المراهقة، لديك حتى سن الثامنة والأربعين لتقديم شكوى.
أُقرَّت مدة التقادم الممتدة هذه بموجب قانون 3 أغسطس 2018. وهي تعترف بواقع نفسي مهم: غالباً ما يحتاج ضحايا اغتصاب الطفولة إلى سنوات عديدة قبل أن يتمكنوا من الإبلاغ عن الوقائع واتخاذ إجراء قانوني. تحمي هذه المدة الممتدة حقك في التصرف.
الشكاوى المتأخرة – أكثر شيوعاً مما تعتقد:
لم يفت الأوان أبداً لتقديم شكوى ضمن مدد التقادم. حتى بعد عشرين أو ثلاثين عاماً من الوقائع، يمكنك تقديم شكوى.
المحققون والقضاة مدربون على تلقي شهادات الضحايا عن أحداث ماضية. قد تكون ذكريات الأحداث الصادمة مجزأة، وهذا طبيعي. ستُؤخذ شهادتك على محمل الجد حتى لو كانت متأخرة.
بدأت العديد من القضايا الشهيرة بشكوى قُدِّمت بعد سنوات أو عقود من الوقائع. التقادم يحمي حقك في التصرف.
كيف يدعمك محامونا في كل خطوة
تقديم الشكوى – خطوة الشجاعة:
نساعدك في تقديم شكوى لدى مركز الشرطة أو الدرك أو مباشرة لدى النيابة العامة.
إجراءات التقديم: يمكنك تقديم شكوى في أي مركز شرطة أو وحدة درك، بغض النظر عن مكان إقامتك أو مكان ارتكاب الجريمة. أي وحدة شرطة أو درك ملزمة بتلقي شكواك. يمكنك طلب الاستماع إليك من قبل ضابط من نفس الجنس إن أمكن.
المساعدة أثناء التقديم: يمكن أن يساعدك محامٍ عند تقديم شكواك ويرافقك أي شخص تختاره (قريب، ممثل جمعية دعم الضحايا). نقوم بإعداد رواية الوقائع معك، وننصحك بالعناصر التي يجب ذكرها (الظروف، التاريخ، المكان، علامات العنف، تحديد هوية الجاني أو عدمه، الشهود المحتملين).
الحفاظ على الأدلة: يُوصى بإجراء فحص طبي خلال 72 ساعة للحفاظ على الأدلة. أحضر الملابس التي كنت ترتديها وقت الجريمة في كيس نظيف للتحليل. يمكنك تقديم صور فوتوغرافية أو تسجيلات صوتية أو مرئية أو رسائل نصية أو رسائل بريد إلكتروني أو شهادات.
حماية السرية: لضمان حمايتك، يمكنك الإعلان عن عنوان طرف ثالث كعنوانك (محامٍ، جمعية دعم الضحايا).
إذا كنت لا تزال متردداً في تقديم شكوى، نستقبلك في استشارة سرية لتقييم مدى ملاءمة الإجراء القانوني معك، والعواقب العاطفية، والمخاطر والفوائد. نساعدك على اتخاذ القرار بوتيرتك الخاصة.
أرقام الطوارئ: 116 006 هو الرقم الوطني لمساعدة الضحايا المتاح 7 أيام في الأسبوع. 3919 معلومات عنف المرأة متاح على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع بأكثر من 200 لغة.
المساعدة أثناء جلسات الاستماع – إسماع صوتك بأمان:
سيتم الاستماع إليك من قبل المحققين وربما قاضي التحقيق. هذه الجلسات صعبة لأنها تجبرك على إعادة عيش الوقائع بالتفصيل.
نساعدك خلال جميع جلسات الاستماع. وجودنا يطمئنك ويضمن أن تتم الجلسة في ظروف محترمة. نضمن أن تكون الأسئلة مناسبة وغير مؤذية وأن يتم تسجيل كلامك بشكل صحيح.
بالنسبة لجلسات الاستماع لضحايا الاغتصاب، تُستخدم غرف مصممة خصيصاً (غرف ميلاني) عند الإمكان. يتم تسجيل الجلسة سمعياً وبصرياً لتجنب الاستماع إليك مرة أخرى لاحقاً. يجب أن يتم الاستماع إليك مرة واحدة فقط حول الوقائع.
التقييم الطبي: قد يكون من الضروري تقييم طبيعة وخطورة الإصابات الجسدية والنفسية في قسم مستشفى متخصص يُسمى وحدة الطب الشرعي (UMJ).
التأسيس كطرف مدني – الوصول إلى الملف والحصول على التعويض:
نؤسسك كطرف مدني في الإجراءات الجنائية. يتيح لك هذا التأسيس كطرف مدني:
الوصول إلى ملف التحقيق والإعلام بالمستجدات الإعلام بجميع الإجراءات وجلسات الاستماع طلب إجراءات تحقيق إضافية (الاستماع للشهود، المواجهة إذا كان ذلك مناسباً، تقارير الخبراء) تقديم مطالبات التعويض (التعويضات)
كطرف مدني، أنت لست مجرد متفرج في المحاكمة. أنت فاعل ولديك حقوق.
متابعة التحقيق القضائي – أنت لست متروكاً:
يخضع الاغتصاب بشكل منهجي لتحقيق قضائي يُعهد به إلى قاضي التحقيق. تستمر هذه المرحلة عادةً من ثمانية عشر إلى ستة وثلاثين شهراً (غالباً أطول).
نتابع بعناية كل خطوة، ونطلب الإجراءات المفيدة لإظهار الحقيقة (الاستماع للشهود، الخبرة النفسية للجاني، الخبرة الطبية للعواقب، المواجهة إذا كان ذلك مناسباً).
نُبقيك على اطلاع منتظم بجميع المستجدات. ستعرف دائماً أين وصلت قضيتك.
نرافقك خلال كل إجراء يتعلق بك (الاستماع، المواجهة، إعادة التمثيل إذا كان ذلك مناسباً).
طلب تعويض مؤقت – دعم فوري:
خلال التحقيق، يمكننا طلب مخصصات مؤقتة على التعويضات لتمويل رعايتك النفسية ومواجهة العواقب المالية الفورية (التوقف عن العمل، الاستشفاء، العلاجات).
يمكن دفع هذه المخصصات حتى قبل الحكم النهائي. إنها دعم مفيد بشكل ملموس.
التمثيل أمام محكمة الجنايات – الحصول على الإدانة والتعويض:
يُحاكَم الاغتصاب أمام محكمة الجنايات المكونة من ثلاثة قضاة محترفين وستة محلفين من المواطنين.
نمثلك خلال المحاكمة ونترافع عن قضيتك أمام المحلفين. هذه لحظة حاسمة: تحصل أخيراً على الاعتراف بوضعك كضحية وإدانة الجاني.
نستجوب المتهم والشهود حتى تظهر الحقيقة. نترافع عن مطالبتك بالتعويض من خلال تقديم جميع أضرارك.
المحاكمة محنة لكنها تشكل خطوة أساسية للاعتراف وإعادة البناء. نحضرك ونرافقك طوال المحاكمة. يمكنك أن تكون حاضراً أو غائباً عن قاعة المحكمة حسب تفضيلك. لست ملزماً بالحضور طوال مدة المحاكمة. يمكن الاستماع إليك في غياب المتهم أو عبر مؤتمر الفيديو.
تعويض CIVI – إذا كان الجاني غير قابل للتتبع أو بدون موارد:
إذا كان الجاني معسراً أو مجهولاً أو متوفياً، يمكنك الحصول على تعويض من لجنة تعويض ضحايا الجرائم (CIVI).
CIVI هي محكمة موجودة في كل محكمة قضائية يمكنها تعويض ضحايا الجرائم الذين لا يمكن تعويضهم من قبل الجاني. في حالات الاغتصاب أو الاعتداء الجنسي أو الإساءة الجنسية للقُصَّر، لا يوجد حد أقصى لمبلغ التعويض ولا تنطبق متطلبات الدخل. الحد الأقصى للمبلغ هو 1،000،000 يورو لأشد الأضرار خطورة.
نحضر ملف CIVI الخاص بك ونطلب التعويض الكامل عن أضرارك من صندوق ضمان الضحايا. يعوضك صندوق الضمان باسم التضامن الوطني ثم يسعى للحصول على استرداد من الجاني.
مبالغ التعويض: تختلف المبالغ حسب خطورة الأضرار. يُعوَّض الضرر الجنسي عادةً بحوالي 15،000 يورو، مع بعض الحالات التي تصل إلى 60،000 يورو. تحصل الأضرار الخطيرة على عشرات الآلاف من اليورو. يمكن أن تتجاوز حالات العقم أو فقدان الوظيفة الجنسية الكامل 100،000 يورو وفقاً للاجتهاد القضائي.
تحصل على تعويض مالي حتى لو لم يستطع الجاني الدفع.
تدابير حماية إضافية:
هاتف الخطر الشديد (TGD): في حالة الخطر الشديد الذي يهدد ضحية العنف من زوجها أو شريكها السابق، يجوز للنائب العام تخصيص جهاز حماية عن بعد لها يتيح لها تنبيه السلطات العامة.
سوار منع الاقتراب (BAR): يسمح BAR بتحديد الموقع الجغرافي للزوج أو الشريك السابق العنيف ويُفعِّل نظام إنذار عند اقترابه من الشخص المحمي ضمن محيط يحدده القاضي.
إخطار الإفراج: منذ أكتوبر 2025، يتم إخطار جميع ضحايا الجرائم الجنائية بإفراج معتديهم، بهدف تنفيذ تدابير الحماية أو الدعم إذا لزم الأمر.
أتعابنا - الشفافية والدعم الميسور
نؤمن بالشفافية الكاملة بشأن أتعابنا. إليك تسعيرتنا:
الدعم الكامل (من الشكوى إلى محكمة الجنايات):
تقديم الشكوى والاستشارة الأولية: 500 إلى 1،000 يورو (أو مجاناً مع المساعدة القضائية الفورية) التحقيق القضائي الكامل (الملف، جلسات الاستماع، المتابعة): 2،000 إلى 4،000 يورو التمثيل أمام محكمة الجنايات والمحاكمة: 2،000 إلى 3،000 يورو المجموع: 4،500 إلى 8،000 يورو حسب المدة والتعقيد
الدعم الجزئي (الاستشارة + الشكوى):
استشارة قانونية معمقة + تقديم الشكوى: 1،500 إلى 2،500 يورو
متابعة التحقيق فقط:
متابعة التحقيق بدون التمثيل في المحاكمة: 2،000 إلى 3،000 يورو
المساعدة القضائية – أنت مؤهل لها:
خبر سار تماماً: ضحايا الجرائم الجنسية الخطيرة مؤهلون بشكل شبه منهجي للمساعدة القضائية.
تغطي المساعدة القضائية أتعابنا بالكامل إذا استوفيت متطلبات الدخل (حتى مع دخل لائق، أنت مؤهل بشكل عام لجريمة خطيرة مثل الاغتصاب).
نقوم بتقديم التكاليف مقدماً، ونحصل على تعويض من الدولة، ولا تدفع شيئاً. هذا حق سنساعدك على ممارسته.
ميزانية 2025: الميزانية المخصصة للسياسة العامة لدعم الضحايا لعام 2025 هي 54.3 مليون يورو، بزيادة 89% منذ عام 2020.
هل يمكنني تقديم شكوى بعد فترة طويلة من الاغتصاب؟
هل يجب عليَّ بالضرورة تقديم شكوى أم يمكنني الاكتفاء بالإدلاء بتصريح؟
هل يمكنني التراجع بعد تقديم الشكوى؟
هل سأضطر لمواجهة معتدِيَّ في المحكمة؟
هل يمكنني الحصول على تعويض إذا كان الجاني معسراً؟
كم تبلغ تكلفة محامي ضحية الاغتصاب؟
هل تغيرت مدة التقادم مؤخراً؟
كيف يتلقى المحققون شكواي؟
ماذا لو تم حفظ الشكوى؟
ماذا عن التعويض المدني؟ هل يمكنني الحصول على تعويضات؟
ماذا لو قام الجاني بتهديدي أو مضايقتي بعد تقديم شكواي؟
كيف تتم الأمور إذا كان علي مواجهة زوجي المسيء؟
هل ستكون هناك مواجهة مع المعتدي؟
هل تغير التعريف القانوني للاغتصاب في عام 2025؟
ما هو الإكراه عن طريق إساءة استخدام السلطة؟
ما هي الظروف المشددة للاغتصاب؟
هل توجد هياكل دعم أخرى غير المحامين؟
كيف يتم سير التحقيق القضائي في قضايا الاغتصاب؟
ماذا لو لم تكن لدي أدلة مادية؟
محامو ضحايا الاعتداء الجنسي في باريس: الدعم والحماية والتعويض
الاعتداء الجنسي جريمة يُعاقب عليها بالسجن من خمس إلى عشر سنوات حسب الظروف. يُدمج قانون 29 أكتوبر 2025 الآن صراحةً مفهوم الموافقة في تعريف الجرائم الجنسية. أي فعل جنسي بدون موافقة يُعتبر اعتداءً، سواء كان يتضمن لمساً أو ملاطفات مفروضة أو قُبلاً قسرية.
حقوقك دقيقة. لديك عشر سنوات من تاريخ بلوغ سن الرشد لتقديم شكوى إذا وقعت الأفعال خلال فترة قصورك. يسري التقادم على الضحايا البالغين لمدة ست سنوات من الاعتداء. هذه المدد المحددة في articles 7 و8 من Code de procédure pénale إلزامية.
يستند التعويض إلى جدول Dintilhac ويغطي جميع أضرارك الجسدية والنفسية والجنسية. تضمن لجنة تعويض ضحايا الجرائم تعويضك حتى لو كان الجاني معسراً. يُعزز قانون 18 مارس 2024 أوامر الحماية بفترة أقصاها ستة أيام بين الطلب والقرار.
يدعمك محامو مكتب Kohen للمحاماة في كل مرحلة: تقديم الشكوى، التأسيس كطرف مدني، متابعة التحقيق، التمثيل في المحاكمة الجنائية والحصول على التعويض الكامل. سيُسمع صوتك، ستُدافَع حقوقك، وستُحفظ كرامتك.
للتواصل مع المكتب: 06 89 11 34 45 – التوفر والدعم مضمونان
ما هو الاعتداء الجنسي؟
التعريف القانوني:
تُعرِّف المادة 222-27 من Code pénal الاعتداء الجنسي بأنه أي لمس جنسي يُرتكب بالعنف أو الإكراه أو التهديد أو المباغتة. وقد أضاف قانون 29 أكتوبر 2025 صراحةً غياب الموافقة كعنصر تأسيسي.
يختلف الاعتداء الجنسي عن الاغتصاب بغياب الإيلاج. وهو يشمل جميع الأفعال الجنسية المفروضة دون إيلاج: لمس الأجزاء الحميمة، والمداعبات غير الموافق عليها، والقُبَل القسرية، والإكراه على أداء أفعال جنسية.
توضّح محكمة النقض أن اللمس الجنسي المرتكب على قاصر دون الخامسة عشرة من العمر لا يُشكِّل اعتداءً جنسياً إلا في وجود العنف أو الإكراه أو التهديد أو المباغتة (Cass. crim., 12 juin 2002, n° 01-85.564).
الأفعال المكوِّنة للجريمة:
اللمس غير الموافق عليه للأجزاء الحميمة، مع الملابس أو بدونها. يؤكد الاجتهاد القضائي أن اللمس فوق الملابس يُشكِّل اعتداءً طالما كان له طابع جنسي وفُرض قسراً (CA Toulouse, 19 mars 2002, n° 2002/00231).
القُبَل القسرية أو المفروضة رغم الرفض اللفظي أو الإيمائي.
المداعبات الجنسية المفروضة أو غير المرغوب فيها، والاحتكاك ذو الطابع الجنسي.
الإكراه على لمس المعتدي جنسياً أو على التعري.
الكشف المفروض على الضحية في سياق جنسي.
الوسائل المكوِّنة:
يجب أن يكون الاعتداء قد ارتُكب عن طريق العنف (القوة الجسدية) أو الإكراه (الأوامر، السيطرة) أو التهديد (التهديد بعواقب) أو المباغتة (فعل غير متوقع يستبعد الموافقة). أصبح غياب الموافقة الآن العنصر المركزي.
إن التردد الذي تُبديه الضحية بقولها “توقف” أو “لا” يُشكِّل تجسيداً ملموساً لعدم موافقتها لا يستطيع الجاني تجاهله (Cass. crim., 23 novembre 2005, n° 05-80.176).
لا يتعين على الضحية المقاومة جسدياً إذا كانت الظروف تستبعد أي إمكانية للقيام بذلك. الجمود الناتج عن الصدمة يمكن أن يُظهر غياب الموافقة.
العقوبات التي يواجهها المعتدي
الاعتداء الجنسي البسيط:
المادة 222-27 من Code pénal. العقوبة: خمس سنوات سجناً وخمسة وسبعون ألف يورو غرامة. المحكمة المختصة: المحكمة الجنحية.
الاعتداء الجنسي المشدد:
تُرفع العقوبات إلى سبع سنوات سجناً ومئة ألف يورو غرامة إذا ارتُكب الاعتداء: – على قاصر دون الخامسة عشرة من العمر – على شخص ضعيف بسبب السن أو الإعاقة أو العجز – من قِبَل أحد الأصول أو شخص ذي سلطة (سفاح القربى، السياق المهني) – من قِبَل عدة أشخاص في آن واحد – باستخدام سلاح أو التهديد به – من قِبَل شخص يمارس سلطة عامة أو خاصة
الاعتداء الجنسي على قاصر دون الخامسة عشرة من قِبَل أحد الأصول:
العقوبة: عشر سنوات سجناً ومئة وخمسون ألف يورو غرامة.
يُوسِّع قانون 18 مارس 2024 التعليق التلقائي للسلطة الوالدية ليشمل الوالدين الملاحقين قضائياً أو المدانين بارتكاب اعتداء جنسي سفاحي على طفلهم.
كيف يدعمك محامونا
الاستقبال الرحيم والسرية:
سيتم استقبالكم في استشارة في بيئة آمنة. كل ما تشاركونه معنا يبقى سرياً بموجب سرية المحامي-الموكل. أنتم تتحكمون في وتيرة الاجتماع ويمكنكم التوقف في أي وقت. صوتكم مهم.
تقديم الشكوى والتحضير:
نساعدكم في تقديم شكوى لدى النيابة العامة أو الشرطة أو الدرك. نُحضِّر رواية الأحداث، ونتوقع الأسئلة، ونجمع الأدلة المفيدة (الشهادات الطبية، الشهادات، الرسائل). إذا رغبتم، نرافقكم شخصياً لتقديم الشكوى.
إذا رفضت الأجهزة الأمنية تسجيل شكواكم، نحصل على رفض مكتوب ونتوجه مباشرة إلى النيابة العامة. لن تعيق أي عرقلة إدارية وصولكم إلى العدالة.
الادعاء بالحق المدني والمتابعة الكاملة:
نسجلكم كطرف مدني للوصول إلى ملف التحقيق، والاطلاع على كل مستجد، والحصول على تعويض كامل. نطلب جميع إجراءات التحقيق المفيدة من قاضي التحقيق: جلسات استماع إضافية، تقييم نفسي، مواجهة إن رغبتم.
يستغرق إجراء التحقيق عموماً من اثني عشر إلى أربعة وعشرين شهراً. نُبقيكم على اطلاع دوري ونشرح كل مرحلة.
التمثيل في المحاكمة:
نمثلكم أمام المحكمة الجنحية. نشرح للمحكمة تأثير الاعتداء على حياتكم الجسدية والعاطفية والمهنية والاجتماعية. نسعى لإدانة المعتدي ونحدد مبلغ التعويضات المطابق لأضراركم.
يمكنكم طلب جلسة مغلقة جزئياً لحماية خصوصيتكم. قد تقرر المحكمة أيضاً أن جلسة الاستماع المسجلة مسبقاً كافية. لن تمثلوا أمام الجمهور إلا إذا رغبتم في ذلك.
التعويض الكامل:
نُحدِّد جميع أضراركم وفقاً لجدول Dintilhac: المعاناة الجسدية والنفسية، الضرر الجنسي، خسارة الدخل، النفقات الطبية والنفسية، التأثير على الحياة المهنية أو الدراسية.
تختلف مبالغ التعويض حسب شدة الاعتداء وتأثيره على حياتكم. للاعتداء البسيط: ألفان إلى عشرة آلاف يورو. للاعتداء المشدد ذي العواقب النفسية الخطيرة: عشرة آلاف إلى أربعين ألف يورو أو أكثر.
نسعى للحصول على تعويض من الجاني، وإذا لزم الأمر، من CIVI التي تضمن تعويضكم حتى لو كان المعتدي معسراً.
الدعم والموارد:
نوجهكم إلى أخصائيين نفسيين متخصصين في الصدمات النفسية، وجمعيات الضحايا، ونُعلمكم بالمساعدات المتاحة (المساعدة القضائية، إجازة الضحايا، ساعات الغياب المرخصة).
أتعابنا لمرافقة ضحايا الاعتداء الجنسي
ندرك أن الأتعاب القانونية قد تكون مصدر قلق. إليكم شفافية أتعابنا:
حزمة الاستشارة الأولية: 0 إلى 200 يورو اجتماع أول لتقييم وضعكم وشرح الخطوات. قد تكون هذه الاستشارة مجانية أو مخفضة حسب وضعكم المالي.
حزمة تقديم الشكوى الكاملة: 800 إلى 1,500 يورو إعداد الملف، المرافقة لتقديم الشكوى، المتابعة الإدارية وجمع المعلومات الأولية.
حزمة الادعاء بالحق المدني ومتابعة التحقيق: 1,500 إلى 3,500 يورو صياغة الادعاء، طلب الإجراءات، المتابعة المنتظمة خلال 6-36 شهراً من التحقيق، المراسلات مع الملف.
حزمة التمثيل في المحاكمة: 1,000 إلى 2,500 يورو التحضير، الجلسة أمام المحكمة، المرافعة للتعويض والتفاوض على الجبر.
الحزمة الكاملة (من تقديم الشكوى إلى التعويض): 3,500 إلى 6,500 يورو دعم كامل للضحية من تقديم الشكوى إلى الحصول على التعويض.
رسوم الملف الإضافية: التقييم، الإخطارات، النسخ، السفر وفقاً للجدول.
المساعدة القضائية متاحة:
ضحايا الجرائم الجنسية ذوو الموارد المحدودة يستفيدون تلقائياً من المساعدة القضائية الكلية أو الجزئية. تُغطي هذه المساعدة أتعاب المحاماة عبر الدولة. لن تدفعوا شيئاً أو مساهمة بسيطة.
شروط الدفع: خطط التقسيط ممكنة حسب وضعكم. نتكيف معكم.
الموارد والمساعدات المتاحة
الدعم النفسي:
SOS Rape: 0 800 05 95 95 (24/7، مجاني) Women Violence Info: 3 919 (مجاني) France Victims: 116 006 الجمعيات: Alliance Femmes، AIVI (جمعية مساعدة ضحايا الجرائم)، Rape Women Information
المساعدة الاجتماعية والمهنية:
إجازة الضحية: حق الغياب عن العمل للإجراءات القانونية دون فقدان الراتب المساعدة القضائية: تغطية كلية أو جزئية لأتعاب المحاماة بناءً على مواردكم المساعدة الاجتماعية: مساعدة لنفقات السفر والإقامة إذا لزم الأمر
الحماية الفورية:
أمر الحماية: طلب إلى قاضي شؤون الأسرة مع قرار في غضون ستة أيام كحد أقصى (قانون 13 يونيو 2024) هاتف الخطر الطارئ: جهاز حماية في حالة الخوف من المعتدي بعد تقديم الشكوى الإيواء الآمن: إذا كان ضرورياً لسلامتكم
ما الفرق بين الاغتصاب والاعتداء الجنسي؟
هل يمكنني تقديم شكوى بشأن اعتداء جنسي قديم؟
هل يشكل اللمس فوق الملابس اعتداءً جنسياً؟
ماذا لو لم يكن لدي دليل مباشر على الاعتداء؟
هل يجب علي تقديم شكوى لدى الشرطة أم يمكنني الادعاء بالحق المدني مباشرة؟
كيف يتم تنظيم الإجراءات بعد تقديم الشكوى؟
هل يحد السر الطبي من صلاحيات محامي؟
هل سأضطر للإدلاء بشهادتي أمام الجمهور في المحاكمة؟
هل يمكن للمعتدي مقاضاتي بتهمة التشهير إذا قدمت شكوى؟
كم تستغرق إجراءات قضية الاعتداء الجنسي عموماً؟
ما هو مبلغ التعويضات المتوقع؟
ماذا لو لم يدفع المعتدي التعويض؟
هل يمكنني وضع شروط في المحاكمة لحماية خصوصيتي؟
هل يمكنني الحصول على أمر حماية إذا كنت أخشى من المعتدي؟
ماذا يحدث إذا قدمت شكوى ثم تراجعت عنها؟
كيف أثبت عدم الموافقة إذا لم أقل "لا" شفهياً؟
هل هناك متابعة بعد الحكم إذا احتجت إلى دعم نفسي؟
هل يمكنني الحصول على تعويض حتى لو لم تتم إدانة المعتدي؟
محامو ضحايا سفاح القربى في باريس: الإصغاء والاعتراف وطريق التعافي
ضحية سفاح القربى. تحمل هذه الكلمات الثلاث واقعاً قانونياً دقيقاً وتجربة صادمة معقدة. يُشكِّل سفاح القربى ظرفاً مشدداً للاغتصاب أو الاعتداء الجنسي، يُعاقب عليه بعشرين عاماً سجناً جنائياً بموجب المادة 222-24 من Code pénal. يعترف هذا التوصيف بالخطورة الخاصة للعنف المرتكب من قِبَل فرد من العائلة كان من المفترض أن يحمي الضحية.
تطور القانون الفرنسي بشكل كبير في السنوات الأخيرة. أقرّ قانون 21 أبريل 2021 استحالة الموافقة للقاصر دون 18 عاماً عند مواجهة أحد الأصول أو شخص ذي سلطة. عزّز قانون 18 مارس 2024 حماية الأطفال الضحايا من خلال النص على التعليق التلقائي للسلطة الوالدية بمجرد وضع الوالد المرتكب قيد التحقيق.
لديكم ثلاثون عاماً بعد بلوغ سن الرشد لتقديم شكوى، أي حتى عيد ميلادكم الثامن والأربعين. تعترف هذه المدة الممتدة بأن ضحايا سفاح القربى غالباً ما يحتاجون لسنوات قبل أن يتمكنوا من الإفصاح. يبدأ التقادم في يوم عيد ميلادكم الثامن عشر، بغض النظر عن تاريخ ارتكاب الأفعال خلال قصوركم.
يدعم مكتب Kohen للمحاماة ضحايا سفاح القربى بمنهجية مُثبتة. نُحضِّر كل خطوة إجرائية: تقديم شكوى لدى النيابة العامة، الادعاء بالحق المدني، المتابعة الدقيقة للتحقيق على مدى سنتين إلى ثلاث سنوات، التمثيل أمام محكمة الجنايات، طلب التعويض أمام CIVI. هدفنا ثلاثي: الحصول على إدانة جنائية للجاني، الاعتراف بحقيقة الصدمة وخطورتها، الحصول على تعويض كامل عن أضراركم.
اتصلوا بنا: 06 89 11 34 45 – سرية مطلقة، تعاطف بلا حدود
ما هو سفاح القربى؟ التعريف والإشكاليات
التعريف القانوني:
تُعرِّف المادة 222-31-1 من Code pénal سفاح القربى بأنه الاغتصاب والاعتداءات الجنسية المرتكبة من قِبَل أحد الأصول أو الأخ أو الأخت أو العم أو العمة أو الجد الأكبر أو الجدة الكبرى أو ابن الأخ أو ابنة الأخ. أُدخل هذا التعريف بموجب قانون 14 مارس 2016، بعد أن ألغى المجلس الدستوري المحاولات الأولى للتعريف الجنائي لسفاح القربى في 2011 (القرارات رقم 2011-163 QPC بتاريخ 16 سبتمبر 2011 ورقم 2011-222 QPC بتاريخ 17 فبراير 2012).
وسَّع قانون 21 أبريل 2021 التوصيف السفاحي ليشمل الأفعال المرتكبة من قِبَل الزوج أو الشريك في المعاشرة أو الشريك المدني لأحد هؤلاء الأشخاص، أو من قِبَل أي شخص يمارس سلطة قانونية أو فعلية على القاصر الضحية. يعترف هذا التوسيع بالحالات التي يمارس فيها الجاني، دون روابط بيولوجية، سيطرة مماثلة لسيطرة أحد الوالدين.
أوضحت محكمة النقض أن التوصيف السفاحي يتطلب الامتثال الصارم لفئات المادة 222-22-3 من Code pénal. في حكم بتاريخ 15 مارس 2023 (رقم 21-87.389)، ذكَّرت الغرفة الجنائية بأن شريك أحد الأصول لا يندرج تحت التوصيف السفاحي إلا إذا كان يمارس سلطة قانونية أو فعلية على القاصر.
التطورات التشريعية الأخيرة:
أدخل قانون 18 مارس 2024 الهادف إلى حماية ودعم الأطفال الضحايا والضحايا المشتركين للعنف داخل الأسرة آليات حماية معززة. تُعلَّق السلطة الوالدية وحقوق الزيارة والإيواء تلقائياً الآن عندما يُلاحَق أحد الوالدين أو يُوضع قيد التحقيق بسبب جريمة مرتكبة ضد الوالد الآخر أو بسبب اعتداء جنسي سفاحي مرتكب ضد طفله، حتى صدور قرار من قاضي شؤون الأسرة.
في حالة الإدانة بجريمة سفاحية أو اعتداء جنسي مرتكب ضد الطفل، يصبح سحب السلطة الوالدية تلقائياً. يُمثِّل هذا التطور قطيعة مع مبدأ أن حماية الرابطة الأسرية يمكن أن تسبق حماية الطفل الضحية.
خصوصيات الصدمة السفاحية:
يُدمِّر سفاح القربى الثقة الأسرية الأساسية. لا تعاني الضحية فقط من الاعتداء الجنسي بل أيضاً من مجموعة أضرار محددة:
– الخيانة من قِبَل فرد من العائلة كان من المفترض أن يوفر الحماية والأمان العاطفي – السر والصمت العائلي: قد ينكر أفراد آخرون أو يقللون أو ينحازون إلى الجاني – الشعور المفرط بالذنب الذي تحمله الضحية، هذا الاقتناع الخاطئ بأنها كانت تستطيع منع الأفعال – العار الشديد الذي يعزل ويمنع من الإفصاح – تفكك الوحدة الأسرية عند الكشف – الرفض المحتمل من بعض الأقارب الذين يرفضون سماع الحقيقة – التأثيرات طويلة المدى: اضطرابات علائقية، اضطرابات النوم، القلق، الاكتئاب، صعوبات في الحياة العاطفية والمهنية
يُشكِّل هذا المزيج ما يسميه الأطباء النفسيون الصدمة المعقدة. يتطلب الاعتراف القانوني بهذه الصدمة تقييماً نفسياً معمقاً يُقيِّم كل بُعد من أبعاد الآثار اللاحقة.
العقوبات: ما يقوله القانون عن زنا المحارم
سفاح القربى بالاغتصاب:
المادة 222-24 من Code pénal. العقوبة: عشرون عاماً سجناً جنائياً.
سفاح القربى بالاعتداء الجنسي:
المادة 222-28 من Code pénal. العقوبة: عشر سنوات سجناً ومئة وخمسون ألف يورو غرامة.
تعترف هذه العقوبات بالخطورة الخاصة لسفاح القربى. يعكس الظرف المشدد المتعلق بالرابطة الأسرية خيانة علاقة الثقة والسلطة التي كان من المفترض أن تحمي الطفل. تفرض المحاكم عموماً أحكاماً سجنية مهمة، نظراً للأثر الدائم على الضحايا.
كيف يدعمك محامونا: وفقاً لوتيرتك الخاصة
الإفصاح في سرية مطلقة:
نستقبلكم في استشارة في بيئة آمنة وسرية. التحدث عن سفاح القربى فعل صعب. نحترم وتيرتكم، توقفاتكم، صمتكم. لا يتعين عليكم شرح أي شيء إن لم تكونوا مستعدين. نستمع دون حكم، دون ضغط. كلماتكم محترمة ومُرحَّب بها.
تقديم الشكوى والتحضير لردود فعل العائلة:
تُقدَّم الشكوى لدى النيابة العامة، سواء مباشرة أو عبر أجهزة الشرطة أو الدرك. نرافقكم أثناء المقابلة لضمان جمع أقوالكم بدقة ولطف.
نُحضِّركم لردود الفعل المحتملة من محيطكم العائلي: الإنكار، اللوم، الضغط لسحب الشكوى. هذه الردود متكررة وليس لها أي قيمة قانونية. يحمي القانون كلمة الضحية، لا السر العائلي. نقدم لكم استراتيجيات لمواجهة هذه الضغوط.
نوجهكم إلى جمعيات متخصصة في دعم ضحايا سفاح القربى: Traumatic Memory and Justice، Facing Incest، Childhood and Sharing. تقدم هذه الجمعيات مجموعات دعم ودعماً نفسياً ونصائح عملية. لستم وحدكم في هذه المحنة.
الادعاء بالحق المدني ومتابعة التحقيق:
نُؤسِّسكم كطرف مدني أمام قاضي التحقيق. يمنحكم هذا التأسيس حقوقاً إجرائية: الوصول إلى الملف، إمكانية طلب إجراءات تحقيقية، الإعلام بسير الإجراءات.
يستغرق التحقيق عموماً من سنتين إلى ثلاث سنوات. خلال هذه الفترة، نطلب جميع الإجراءات المفيدة: الاستماع للشهود، التقييمات النفسية والعقلية، المواجهات إن قبلتموها، تحليل الأدلة المادية. نضمن أن تكون كلمتكم في صميم القضية الجنائية.
تقييم الصدمة والاعتراف بالآثار اللاحقة:
نطلب تقييماً نفسياً وعقلياً معمقاً. يجب على الخبير تقييم الصدمة المعقدة الخاصة بسفاح القربى: التأثيرات على التعلق، على علاقاتكم اللاحقة، على قدرتكم على الثقة، على دورات نومكم، على استقراركم العاطفي، على حياتكم المهنية.
يُحدِّد هذا التقييم أضراركم وفقاً لتصنيف Dintilhac: المعاناة المُعاشة، الضرر الجمالي، فقدان المتعة، العجز الوظيفي الدائم، الضرر المهني، التكاليف الصحية الحالية والمستقبلية. إنه يوفر الأساس لتعويضكم.
تدابير الحماية أثناء الإجراءات:
نطلب بشكل منهجي تدابير الحماية المنصوص عليها في Code de procédure pénale. تسمح المادة 400 من Code de procédure pénale لرئيس محكمة الجنايات بالأمر بجلسة مغلقة عندما يُخشى أن تضر علنية الإجراءات بكرامة الضحية أو بحسن سير الجلسة. ذكَّرت محكمة استئناف Rouen في حكم بتاريخ 23 مارس 2006 (رقم 05/00779) بأن هذا القرار يجب أن يكون مُسبَّباً لكنه يُمنح بالحق بمجرد استيفاء الشروط.
يمكن تسجيل مقابلتكم أثناء التحقيق بالفيديو. يمكن عرض هذا التسجيل أثناء المحاكمة، مما يجنبكم الشهادة مجدداً بحضور الجاني. عاقبت محكمة استئناف Montpellier في حكم بتاريخ 15 ديسمبر 2016 (رقم 16/00864) غياب التسجيل السمعي البصري لاستجوابات القاصرين، مما يُظهر أهمية هذا الضمان الإجرائي.
هويتكم محمية. لا يستطيع الصحفيون نشر اسمكم. يمكن للرئيس الأمر بتدابير إخفاء الهوية للحفاظ على خصوصيتكم.
التمثيل أمام محكمة الجنايات:
نمثلكم أثناء المحاكمة أمام محكمة الجنايات. المحاكمة محنة: قد تضطرون للشهادة في مواجهة الجاني. سنكون بجانبكم لدعمكم وللمرافعة بقوة من أجل إدانة عادلة وتعويض كامل يعترف بكرامتكم.
توفر المحاكمة أيضاً بُعداً للاعتراف العام. المجتمع، ممثلاً بهيئة المحلفين الشعبية، يسمع كلمتكم ويُصدر حكماً يُعلن حقيقة الوقائع.
التعويض الكامل:
نحصل لكم على تعويض يُغطي جميع أضراركم. تشمل فئات الضرر: المعاناة الجسدية والمعنوية، التأثيرات على صحتكم النفسية، اضطرابات النوم، تكاليف العلاجات النفسية (غالباً طويلة ومُكلفة)، التأثيرات على حياتكم العاطفية والمهنية، ضياع الفرصة.
إذا كان الجاني متوفياً أو معسراً، يمكن لـ CIVI (لجنة تعويض ضحايا الجرائم) تعويضكم بالكامل. بالنسبة للاعتداءات الجنسية، لا يخضع الطلب لدى CIVI لأي شروط تتعلق بالدخل والتعويض غير محدود بسقف. لديكم مهلة ثلاث سنوات من الجريمة لتقديم طلبكم.
تختلف المبالغ حسب طبيعة الأفعال ومدتها، وعمر الضحية، والآثار اللاحقة. يُحدد التقييم النفسي نسبة العجز الجزئي الدائم (IPP). للصدمة المعقدة ذات العجز الجزئي الدائم الكبير، يمكن أن يصل التعويض إلى عشرات الآلاف من اليوروهات، أو أكثر حسب الظروف.
الأتعاب: الشفافية والعدالة
نؤمن بأن التكلفة يجب ألا تحول بينكم وبين الوصول إلى العدالة.
هيكل الأتعاب:
الاستشارة الأولية (ساعة إلى ساعتين): من 500 إلى 800 يورو شاملة الضريبة. يركز هذا اللقاء الأول على الاستماع إليكم وإلى قصتكم وفهم احتياجاتكم. دون أي ضغط.
إيداع الشكوى والتأسيس كطرف مدني: من 2,500 إلى 3,500 يورو شاملة الضريبة. نتولى جميع الإجراءات الإدارية والقضائية.
متابعة التحقيق (سنتان إلى ثلاث سنوات): اشتراك شهري من 300 إلى 500 يورو شاملة الضريبة. تتيح لكم هذه الصيغة التنبؤ بالتكلفة والاستفادة من توفر دائم.
التمثيل أمام محكمة الجنايات: من 3,000 إلى 5,000 يورو شاملة الضريبة حسب التعقيد ومدة المحاكمة.
التعويض أمام لجنة تعويض ضحايا الجرائم (CIVI) أو الاسترداد من الجاني: يتم التعامل معها على أساس أتعاب النجاح (عادة من 10 إلى 15% من التعويض المحصل عليه، مع حد أدنى مضمون).
إمكانية المساعدة القضائية: إذا كانت مواردكم محدودة، يمكنكم التقدم بطلب للمساعدة القضائية التي تغطي جزئياً أو كلياً أتعابنا.
عرض أسعار مفصل: يُقدَّم بشكل منهجي بعد الاستشارة الأولية عرض أسعار مكتوب وشفاف ودون رسوم خفية.
لا ينبغي لأي ضحية أن يتخلى عن حقه في العدالة لأسباب مالية. إذا كانت التكلفة عائقاً، فلنتحدث عن ذلك.
السؤال 1: لقد كنت ضحية لزنا المحارم منذ وقت طويل. هل لا يزال بإمكاني تقديم شكوى؟
السؤال 2: توفي المعتدي عليّ. هل لا يزال بإمكاني اتخاذ إجراء؟
السؤال 3: هل يجب عليّ الإدلاء بشهادتي في قفص الشهود أمام محكمة الجنايات؟
السؤال 4: تتهمني عائلتي بالاختلاق بهدف "تدمير الرابطة العائلية". كيف يجب أن أتصرف؟
السؤال 5: هل الشعور بالذنب الذي أشعر به طبيعي؟
السؤال 6: هل سأضطر لمواجهة الجاني وجهاً لوجه قبل المحاكمة؟
السؤال 7: يدّعي المعتدي عليّ أن الأمر كان بالتراضي. هل يمكن تصديقي رغم إنكاره؟
السؤال 8: كم تستغرق الإجراءات بأكملها؟
السؤال 9: هل سأحصل فعلا على تعويض؟ ما هو المبلغ؟
السؤال 10: هل يمكنني الحفاظ على سرية هويتي اثناء المحاكمة؟
السؤال 11: هل يمكن وقف سريان التقادم اذا تاخرت في الكلام؟
السؤال 12: هل ساضطر لمواجهة الجاني في المحاكمة؟
السؤال 13: ما هي الاثار طويلة المدى التي يمكنني توثيقها للتعويض؟
السؤال 14: عائلتي تجبرني على الصمت. كيف اجد القوة للتحدث؟
السؤال 15: بعد الادانة، كيف اعيد بناء نفسي؟
السؤال 16: ما الفرق بين تقديم شكوى مباشرة والمرور عبر جمعية؟
السؤال 17: ادين الجاني لكنه لا يستطيع الدفع. ماذا يحدث؟
السؤال 18: هل يمكن ملاحقة عدة افراد من العائلة اذا كان عدة اشخاص يعلمون؟
السؤال 19: ماذا يحدث إذا سحبت شكواي تحت ضغط عائلي؟
السؤال 20: هل يمكنني الحصول على حماية فورية بعد تقديم الشكوى؟
محامو الدفاع عن المتهمين بالتحرش الجنسي في باريس: الطعن في الاتهامات وحماية صاحب العمل
إذا كنتم متهمين بالتحرش الجنسي أو ملاحقين بصفتكم صاحب عمل، فيجب عليكم بناء دفاع متين على الفور. يُعرَّف التحرش الجنسي بأنه تصريحات أو سلوكيات جنسية متكررة تمس الكرامة أو تخلق وضعاً تخويفياً. وسّع اجتهاد مارس 2025 هذا التعريف ليشمل التحرش البيئي، حيث يمكن أن تكفي التصريحات ذات الطابع الجنسي الموجهة بشكل جماعي دون الحاجة إلى تكرار موجه.
يقلب نظام الإثبات عبء البينة بمجرد تقديم المشتكي عناصر كافية. يجب عليكم حينئذٍ إثبات أن الوقائع لا تشكل تحرشاً أو أنه تم اتخاذ التدابير المناسبة. هذا القلب يجعل الدفاع تقنياً ومتطلباً بشكل خاص.
يدافع مكتب Kohen للمحاماة عن المتهمين وأصحاب العمل أمام مجالس العمل والمحاكم الجزائية في باريس. يقوم محامونا بتحليل كل عنصر من عناصر التكوين، والطعن في مادية الوقائع، والتحقق من اتساق الشهادات، وبناء ملفات حجاجية لمواجهة الاتهامات. سواء كنتم ملاحقين مباشرة، أو تدافعون عن صاحب عمل في مواجهة التزاماته القانونية، أو تطعنون في اتهام كاذب، فإننا ننفذ استراتيجية مصممة خصيصاً تهدف إلى تبرئتكم والحفاظ على سمعتكم المهنية.
للاتصال العاجل: 06 89 11 34 45 – السرية مضمونة
ما هو التحرش الجنسي؟
التعريف القانوني:
تحدد المادة L. 1153-1 من قانون العمل الفرنسي والمادة 222-33 من قانون العقوبات الفرنسي التحرش الجنسي بطريقتين متميزتين ومتكاملتين.
التحرش الجنسي الكلاسيكي (العناصر المتكررة):
يتعلق الأمر بتصريحات أو سلوكيات جنسية متكررة تؤدي إلى تدهور ظروف العمل أو المساس بكرامة الموظف. التكرار عنصر تأسيسي جوهري. ملاحظة أو إيماءة واحدة، حتى لو كانت خطيرة، لا تكفي لتوصيف هذا الشكل إلا في ظروف خاصة.
تشمل التصريحات والسلوكيات المستهدفة: التعليقات الجنسية، النكات الجنسية، الأسئلة الحميمة حول الحياة الشخصية، النظرات المطولة، اللمس غير الرضائي، طلبات المواعدة المستمرة، الدعوات الجنسية.
التحرش الجنسي المماثل (ضغط خطير غير متكرر):
أي شكل من أشكال الضغط الخطير، حتى غير المتكرر، يُمارَس بغرض الحصول على فعل جنسي يشكل أيضاً تحرشاً. يتعلق هذا عادةً بعروض مزايا مهنية مقابل خدمات جنسية أو تهديدات بعيوب مهنية في حالة الرفض.
يُقيَّم مفهوم الضغط الخطير بشكل موضوعي. اقتراح واحد من نوع الابتزاز الجنسي يشكل هذا النوع من التحرش حتى دون تكرار.
التحرش الجنسي البيئي أو المحيطي (تطور اجتهادي 2025):
كرّست الغرفة الجنائية لمحكمة النقض مفهوم التحرش الجنسي البيئي في 12 مارس 2025. التصريحات الجنسية أو التمييزية على أساس الجنس، حتى الموجهة أمام عدة أشخاص أو إليهم، يمكن أن يعاني منها كل شخص بشكل فردي وتشكل جريمة التحرش الجنسي. هذا الاعتراف القضائي الكبير يلغي شرط التكرار تجاه شخص مستهدف بشكل محدد.
في القضية التي أدت إلى هذا الحكم، تمت ملاحقة أستاذ قانون بتهمة التحرش الجنسي مع إساءة استخدام السلطة ضد خمسة عشر طالباً. اعتبرت المحكمة أن الوقائع التي تبدو معزولة وغير ضارة يمكن أن تشكل تحرشاً محيطياً، مما يرتب مسؤولية صاحب العمل بموجب التزامه بالسلامة. يجب على أصحاب العمل والمؤسسات عدم التقليل من أثر الأفعال المرتكبة ضد أشخاص مختلفين والتي، منفردةً، قد لا تبدو تشكل تحرشاً لكنها مجتمعةً تولّد عملية تحرش منهجية.
سياقات التحرش الجنسي في العمل:
التحرش من قبل رئيس هرمي: يسيء استخدام سلطة الإدارة والتأديب لفرض تصريحات أو سلوكيات جنسية.
التحرش بين الزملاء: أفعال متكررة من قبل زميل أو أكثر تخلق جواً عدائياً أو تخويفياً.
التحرش من قبل العملاء أو المستخدمين: في قطاعات معينة (التجزئة، الرعاية الصحية، القطاع العام)، قد يكون الموظف ضحية تحرش من أطراف ثالثة.
التحرش المحيطي أو المؤسسي: خلق جو عمل عام ذي دلالات جنسية مهينة.
الأركان المكونة للطعن
لكي يثبت اتهام التحرش الجنسي، يجب توافر أربعة شروط بشكل تراكمي:
العنصر المادي: تصريحات أو سلوكيات جنسية
يجب أن تحمل الوقائع المجرَّمة فعلاً طابعاً جنسياً. يجب أن تكون للتصريحات أو السلوكيات صبغة جنسية صريحة أو ضمنية. غياب الطابع الجنسي الحقيقي يشكل حجة دفاع حاسمة.
لا ينبغي الخلط بينها وبين التصريحات العادية أو غير اللائقة أو غير المهنية التي ليست ذات طبيعة جنسية.
العنصر المادي: التكرار (باستثناء الشكل المماثل)
يتطلب الاجتهاد القضائي تكراراً حقيقياً للأفعال، وليس مجرد حدثين معزولين بل سلسلة حقيقية من الأفعال على مدى فترة معينة. واقعة واحدة لا تكفي، إلا إذا اتخذت شكل ضغط خطير للحصول على فعل جنسي.
يمكن للدفاع إثبات أن الوقائع المزعومة معزولة أو متباعدة بما فيه الكفاية في الزمن بحيث لا تشكل تكراراً يميز التحرش.
العنصر المادي: المساس بالكرامة أو خلق وضع تخويفي أو عدائي أو مسيء
يُقيَّم هذا العنصر بشكل موضوعي. يجب أن تكون الوقائع قادرة موضوعياً على خلق وضع متدهور أو تخويفي أو عدائي لموظف حريص بشكل معقول.
مجرد الإهانة الشخصية للموظف لا تكفي. يجب أن يكون هناك اعتداء موضوعي على الكرامة معترف به من أي شخص يوضع في نفس الظروف.
غياب القصد الجنائي:
نقطة جوهرية في الاجتهاد القضائي: لا يتطلب التحرش الجنسي إثبات نية خبيثة أو رغبة متعمدة في الإيذاء. لذلك فإن التذرع بغياب النية أو المزاح أو سوء الفهم لا يشكل دفاعاً صالحاً. تُقيِّم المحكمة الواقع الموضوعي للوقائع، وليس نوايا المتهم المزعوم.
آلية الإثبات وقلب عبء الإثبات
فهم نظام الإثبات أساسي لبناء دفاع فعال لأنه ينقلب بمجرد تقديم الموظف عناصر كافية.
المرحلة الأولى: العبء على الموظف المشتكي
يجب على الموظف أولاً تقديم عناصر وقائعية كافية توحي بوجود التحرش. يجب أن تكون هذه العناصر دقيقة ومفصلة ومتسقة. الادعاءات الغامضة أو التأكيدات غير الموثقة لا تكفي لقلب العبء.
يجب على الموظف إثبات مادية كل واقعة مزعومة بأدلة ملموسة: رسائل، رسائل إلكترونية، شهادات مباشرة، حوادث موثقة، شهادات طبية تثبت الصلة بين التحرش والاضطرابات.
المرحلة الثانية: انقلاب عبء الإثبات
بمجرد تقديم الموظف عناصر كافية ومتسقة، ينقلب العبء. يقع عندها على عاتق صاحب العمل أو الشخص المتهم إثبات أن الأفعال لا تشكل تحرشاً جنسياً أو أنه تم اتخاذ تدابير مناسبة.
هذه هي النقطة الحاسمة: يجب عليكم حينئذٍ تقديم أدلة مضادة، وليس الموظف الذي أثار الوقائع بالفعل.
الآثار على دفاعكم:
هذا الانقلاب يعني أنكم لا تستطيعون الاكتفاء بإنكار الاتهامات. يجب عليكم إثبات بشكل فعال إما أن الوقائع غير ثابتة (الطعن في كفاية الأدلة المقدمة)، أو أنها لا تشكل تحرشاً جنسياً بالمعنى القانوني، أو في حالة صاحب العمل، أنكم نفذتم تدابير وقاية مناسبة.
استراتيجيات الدفاع عن المتهم
الطعن في مادية الوقائع
يهدف خط الدفاع الأول هذا إلى الطعن في الاتهامات الوقائعية ذاتها.
الفحص النقدي للأدلة: نحلل كل واقعة مجرَّمة لتقييم ما إذا كانت الأدلة المقدمة (شهادات، رسائل، حوادث مبلغ عنها) تثبت فعلاً مادية الواقعة. الشهادات غير المباشرة والإشاعات وإعادة بناء الأحداث المتأخرة يمكن الطعن فيها.
تقديم أدلة مضادة: نوفر عناصر تثبت علاقات مهنية عادية وودية أو محايدة. رسائل حسنة النية، غياب حوادث مبلغ عنها فوراً، استمرارية مهنية هادئة، غياب علامات ضيق معاصرة.
إثبات الاستحالة المادية: نثبت أنكم لم تكونوا حاضرين في المكان والوقت المزعومين للحادث، أن السياق الموصوف مستحيل مادياً أو مستبعد جداً.
التناقضات الداخلية: نحدد التناقضات أو عدم المعقولية في الاتهامات، تغيرات السرد، التفاصيل التي لا تتوافق مع الأحداث الحقيقية.
الطعن في الطابع المتكرر
للشكل الكلاسيكي من التحرش، التكرار أساسي. يجب على الدفاع إثبات أن هذه وقائع معزولة أو غير متباعدة بما فيه الكفاية في الزمن.
التحليل الزمني للوقائع: نثبت أن الحوادث المزعومة متباعدة جداً في الزمن أو قليلة العدد لتشكيل تكرار يميز التحرش.
تفرد الوقائع: نبين أن الأمر يتعلق بحادث واحد مؤسف أو أُسيء تفسيره، أو عدة وقائع غير مرتبطة بدلاً من سلسلة أفعال منسقة.
السياق المهني المبرر للتفاعلات: نضع الوقائع في سياق علاقات مهنية مكثفة، توترات مؤقتة، أو انزعاج نسبي ولكن دون طابع دائم.
الطعن في المساس بالكرامة أو خلق وضع تخويفي
حتى لو ثبتت الوقائع، فقد لا تصل إلى عتبة المساس بالكرامة أو خلق وضع تخويفي موضوعياً.
وضع التصريحات في سياقها: نضع التصريحات أو السلوكيات في سياقها العلائقي. علاقة مهنية معتادة تتسم ببعض العفوية، جو حسن النية بشكل عام، أو علاقات سليمة أساساً يمكن أن تنسّب أثر الوقائع المعزولة.
غياب علامات معاصرة: نثبت غياب تجلٍّ معاصر للضرر المزعوم. إذا استمر الموظف في العمل بشكل طبيعي، ولم يطلب حماية فورية، ولم يبلغ عن الحوادث بسرعة، فهذا يمكن أن يناقض ادعاء وضع تخويفي موضوعياً.
السلوك الطبيعي للموظف: نقدم أدلة على أن الموظف استمر في العمل بشكل طبيعي دون طلب حماية أو نقل، مما يناقض المساس الجسيم بالكرامة.
سوء نية الموظف المشتكي
في سياقات معينة، يمكن للدفاع الاستناد إلى سوء نية المبلّغ. تتطلب هذه الاستراتيجية حذراً بالغاً لأن حماية المبلّغين قوية.
سياق إنهاء خدمة نزاعي: إذا ظهرت الاتهامات في سياق عقوبة تأديبية أو رفض ترقية أو نقل أو إنهاء خدمة متوقع، فقد يوحي هذا بدافع يهدف إلى تبرير المطالبات بأثر رجعي.
الانتقام أو الثأر: نثبت أن الاتهامات ظهرت بعد حدث أزعج الموظف (رفض إجازة، انتقاد للأداء، رفض طلب).
التناقض الزمني: يظهر الاتهام بعد أشهر أو سنوات من الوقائع المزعومة، دون تفسير صالح للتأخير، مما يمكن أن يناقض واقعية الضرر المعاصر.
استراتيجيات الدفاع عن صاحب العمل
الالتزام بالسلامة والوقاية
يمكن ملاحقة صاحب العمل حتى لو لم يكن المرتكب المباشر للتحرش. التزامه القانوني المفروض بموجب المادة L. 4121-1 من قانون العمل الفرنسي هو اتخاذ التدابير اللازمة لضمان سلامة وحماية الصحة البدنية والنفسية للموظفين، بما في ذلك ضد التحرش الجنسي.
توثيق تدابير الوقاية: نقدم أدلة على أن صاحب العمل نفّذ تدابير وقاية عامة: نظام داخلي يتضمن بنداً لعدم التسامح المطلق مع التحرش، تدريب إلزامي للموظفين والإدارة، أحكام للإبلاغ سرية ومتاحة، عرض النصوص القانونية.
تنفيذ إجراء لمعالجة الشكاوى: نوثق وجود إجراء رسمي يسمح للموظفين بالإبلاغ عن الوقائع بسرية، تعيين شخص موثوق، وجود لجنة توجيه إن وُجدت، رقم هاتف أو بريد إلكتروني مخصص.
الإجراءات الفورية عند الإبلاغ: نثبت أنه بمجرد تلقي أول إنذار، تفاعل صاحب العمل بسرعة من خلال بدء تحقيق داخلي، واتخاذ تدابير حماية (فصل الأشخاص، وضع المتهم المزعوم في إجازة، إلخ)، وتوثيق الخطوات المتخذة.
البحث الملموس عن المسؤول: إذا كان التحرش من طرف ثالث (عميل، مستخدم، شركة أخرى)، نثبت أن صاحب العمل اتخذ تدابير لحماية الموظف أو إنهاء التحرش.
العناصر الموضوعية المبررة للتدابير المتخذة
يمكن لصاحب العمل أيضاً الدفاع عن العقوبات التأديبية التي اتخذها من خلال إثبات أنها تستند إلى عناصر موضوعية لا علاقة لها بالتحرش المزعوم.
الإخفاقات المهنية الموثقة: تقديم تقييمات مهنية، ملفات نقاط الخدمة أو سجلات عدم الامتثال، تقارير إشراف توثق مشاكل الأداء أو السلوك السابقة للإبلاغ.
التسلسل الزمني المثبت للاستقلالية: نثبت أن قرارات صاحب العمل (عقوبات، رفض ترقية، إلخ) سابقة للإبلاغ عن التحرش أو مبررة بعناصر مستقلة تماماً.
تحليل سياق التوظيف: نوثق أن الشخص الذي اتُخذت ضده التدابير كانت لديه إخفاقات موضوعية تبرر القرارات بشكل مستقل عن أي تحرش مزعوم.
غياب الانتقام الموثق
من الاتهامات المتكررة الادعاء بأن التدابير المتخذة ضد الموظف المشتكي تشكل انتقاماً أو تمييزاً. يجب على الدفاع إثبات أن:
التدابير المتخذة ضد المشتكي: إذا اتُخذت تدابير تأديبية بعد الشكوى، نثبت أنها تستند إلى إخفاقات موضوعية موثقة مسبقاً.
غياب المعاملة التفاضلية: نبين أن موظفين آخرين ارتكبوا نفس المخالفات تلقوا نفس المعاملة.
السياق الإيجابي العام: نوثق الجهود المبذولة لسلامة ورفاهية الموظف (ساعات مرنة، عمل عن بعد، تعيين في مهام أخرى).
العقوبات والعواقب المحتملة
بالنسبة للشخص المتهم بالتحرش الجنسي المباشر:
قانون العمل الفرنسي (الإجراءات المدنية/مجلس العمل):
إنهاء عقد العمل بسبب خطأ جسيم أو خطأ متعمد. إلغاء تعويضات نهاية الخدمة (باستثناء إعادة التعيين). تعويضات مالية للضحية عن الضرر المعنوي.
قانون العقوبات الفرنسي (المادة 222-33):
التحرش الجنسي البسيط: حتى ثلاث سنوات سجن وخمسة وأربعين ألف يورو غرامة. التحرش الجنسي المماثل (الضغط الخطير): حتى ثلاث سنوات سجن وخمسة وأربعين ألف يورو غرامة. التسجيل في سجل مرتكبي الجرائم الجنسية (FIJAISV). حظر ممارسة مهن معينة. أمر تقييدي ضد الضحية. تعويضات مالية.
بالنسبة لصاحب العمل الذي لا يحترم التزامه بالسلامة:
المسؤولية المدنية تجاه الموظف الضحية: تعويض كامل عن الضرر (معنوي، مادي، مهني). الملاحقة الجنائية: المواد L. 4721-1 وما يليها من قانون العمل الفرنسي، مما قد يؤدي إلى غرامات تصل إلى ستة آلاف يورو ومتابعة. أوامر مفتش العمل بالامتثال.
كيف يدافع عنك محامونا
منذ اتصالكم الأول، نحلل قضيتكم بدقة ودون حكم مسبق. إذا كنتم متهمين، نستمع إلى روايتكم للأحداث ونحلل الأدلة المقدمة ضدكم. إذا كنتم صاحب عمل، نقيّم قوة نظام الوقاية لديكم والمخاطر القانونية.
الاستراتيجية الأولية:
نجري تشخيصاً كاملاً: فحص الأدلة المقدمة، تحليل مصداقية الشهادات، تحديد التناقضات، التحقق من الامتثال الإجرائي. نقيّم قوة كل عنصر من عناصر التحرش الجنسي ونحدد نقاط الضعف التي يمكن أن تخدم دفاعكم.
التفاوض إن أمكن:
نحاول حل القضية عبر التفاوض قبل الجلسات: اتفاق تسوية مع الموظف المشتكي، مراجعة التدابير التأديبية، تحسين نظام وقاية صاحب العمل. تجنب هذه المرحلة تكاليف وتأخيرات الإجراءات.
التحضير لإجراءات مجلس العمل:
إذا كانت القضية تندرج ضمن اختصاص مجلس العمل (اتفاقيات بشأن إنهاء الخدمة، الاعتراف بإساءة استخدام الحقوق، تطبيق قانون العمل)، نعد الدفاع أمام المحكمة المختصة مع جميع الأدلة الداعمة.
التحضير للإجراءات الجنائية:
إذا بُدئت إجراءات جنائية، نعد دفاعكم بنفس الأدوات: الطعن في الوقائع، إثبات غياب القصد أو النية الخبيثة (عند الاقتضاء)، تقديم تقارير خبراء مناقضة، تحديد البطلان الإجرائي.
الدعم طوال الإجراءات:
نساعدكم في كل مرحلة: الحراسة النظرية إن وُجدت، الجلسات، المواجهات مع المشتكي أو محاميه، تنفيذ الأحكام.
نصائح عملية للمتهم
لا تتصلوا بالضحية المزعومة: أي اتصال يمكن تفسيره كمحاولة للضغط أو التخويف ويفاقم وضعكم بشكل كبير.
اجمعوا الأدلة فوراً: رسائل، رسائل إلكترونية، تقاويم، شهادات، وثائق تُظهر علاقاتكم الطبيعية مع الشخص، أي دليل معاصر للوقائع.
وثّقوا روايتكم للأحداث: اكتبوا ملخصاً دقيقاً لروايتكم، مع التواريخ والأماكن والسياق. ستكون هذه الوثائق أساس دفاعكم.
حددوا الشهود المؤيدين: حددوا بسرعة من يمكنه الشهادة لصالحكم دون مخاطرة على هؤلاء الأشخاص.
استشيروا محامياً دون تأخير: لا تنتظروا حتى تتقدم الإجراءات كثيراً. المساعدة المبكرة تسمح باستراتيجية أفضل.
نصائح عملية لأصحاب العمل
حدّثوا النظام الداخلي فوراً: أدرجوا بنداً صريحاً لعدم التسامح المطلق مع التحرش الجنسي مع تعريف دقيق وإجراء للإبلاغ.
عيّنوا شخصاً موثوقاً: نفّذوا آلية تسمح للموظفين بالإبلاغ عن التحرش بسرية.
درّبوا الإدارة والموارد البشرية: يجب أن يتلقى جميع المديرين التنفيذيين ومديري الموارد البشرية تدريباً على التعرف على التحرش الجنسي ومعالجته.
نفّذوا إجراء تحقيق: ضعوا إجراءً رسمياً ومحايداً يسمح بالتحقيق السريع في البلاغات.
وثّقوا جميع الإجراءات: بمجرد تلقي بلاغ، وثّقوه، والإجراءات المتخذة، والتدابير الوقائية، ونتائج التحقيق.
لا تتسرعوا في اتخاذ تدابير ضد المشتكي: انتظروا نتائج تحقيق جدي قبل اتخاذ أي تدابير ضد الموظف المبلّغ.
اطلبوا استشارة قانونية: لا ترتجلوا. استشارة محامٍ في مرحلة الإبلاغ تساعد على تجنب أخطاء إجرائية خطيرة.
س1: ما الذي يميز المجاملة غير اللبقة عن التحرش الجنسي؟
س2: هل تشكل النكتة الجنسية بين الزملاء تحرشاً؟
س3: هل يمكن لرئيس تسلسلي الدفاع عن نفسه بالقول إنه كان يمزح؟
س4: ما الأدلة التي يجب على صاحب العمل تقديمها لإثبات وفائه بالتزام السلامة؟
س5: هل يُضعف غياب الإبلاغ الفوري مصداقية الضحية؟
س6: كيف يمكن الطعن في ادعاء الضغط الجسيم للحصول على فعل جنسي؟
س7: ما المخاطر التي يواجهها الموظف الذي يقدم اتهاماً كاذباً بالتحرش الجنسي؟
س8: هل يمكن تبرير الفصل بإخفاقات مهنية مستقلة عن التحرش المزعوم؟
س9: ما المهلة المتاحة للضحية للإبلاغ عن التحرش الجنسي؟
س10: هل التحرش المؤدي إلى الانتحار أو محاولة الانتحار يغير التكييف القانوني؟
س11: هل يمكن للتسجيل السري لمحادثة أن يكون دليلاً؟
س12: هل شهادة واحدة كافية لإثبات التحرش الجنسي؟
س13: هل يجب أن تكون شهادات الشهود معاصرة للوقائع؟
س14: هل يمكن للرسائل النصية الغامضة أن تكون كافية لإثبات التحرش؟
س15: كيف يعمل قلب عبء الإثبات فعلياً؟
س16: ما هو التحرش الجنسي البيئي المعترف به في 2025؟
س17: هل يمكن أن يكون عدم تقديم صاحب العمل لتفسير كافياً لإثبات التحرش؟
س18: هل مجرد غياب التحرش كافٍ لإثبات سوء نية المُبلّغ؟
س19: هل تشكل الملاحظات الجريئة أو الفكاهة الجريئة تحرشاً جنسياً؟
س20: ما هي الظروف التي تُشدّد التحرش الجنسي في نظر المحاكم؟
محامي العود القانوني في باريس: الطعن والدفاع ضد مضاعفة العقوبات
إذا كنتم ملاحقين كمرتكب عود قانوني، فإنكم تواجهون مضاعفة تلقائية للعقوبات المطبقة. في عام 2019، أُدين 70,000 شخص بجنح كمرتكبي عود، مما يمثل 14% من الإدانات بالجنح. تضاعف هذا المعدل خلال خمس عشرة سنة. بالنسبة للقضايا الجنائية، يُعرِّض العود المتهمين لعقوبات تصل إلى ثلاثين سنة أو السجن المؤبد.
يشكل العود ظرفاً مشدداً لا تستطيع المحكمة استبعاده. ومع ذلك، تفرض محكمة النقض ضمانات إجرائية صارمة: إذا أثارت المحكمة العود من تلقاء نفسها، يجب إعلامكم في الجلسة وإتاحة الفرصة لكم لتقديم ملاحظاتكم بمساعدة محامٍ (Cass. crim., 25 juin 2025, n° 24-81.183). تبدأ فترة العود من انقضاء أو سقوط العقوبة السابقة بالتقادم، وليس من تاريخ صيرورة الحكم نهائياً (Cass. crim., 14 oct. 2014, n° 13-87.636).
يدافع مكتب Kohen للمحاماة عن الأشخاص الملاحقين كمرتكبي عود أمام محاكم باريس. سواء كنتم تطعنون في العود بناءً على التقادم أو العفو أو الشطب أو أي عيب تأسيسي، أو تسعون لتفريد العقوبة، أو تسعون للحد من العواقب رغم العود، نحلل قضيتكم لتحديد جميع خيارات الدفاع. هدفنا: الطعن في العود إن أمكن أو الحصول على أخف عقوبة.
للاتصال العاجل: 06 89 11 34 45
ما هو العود القانوني؟
المواد 132-8 إلى 132-11 من قانون العقوبات: العود هو ارتكاب جريمة جديدة بعد الإدانة النهائية سابقاً بجريمة سابقة، ضمن مهل زمنية معينة.
تختلف فترات العود حسب طبيعة الجرائم:
العود بين الجنايات (5 سنوات): السجن المؤبد أو 30 سنة العود بين الجنح (5-10 سنوات حسب الحالات): مضاعفة تلقائية للعقوبات
العود ظرف مشدد تلقائي: لا تستطيع المحكمة استبعاده لكن لها سلطة تقديرية في تحديد العقوبة، بين الحد الأدنى والحد الأقصى المضاعف.
نقطة بداية فترة العود
تبدأ فترة العود من انقضاء أو سقوط العقوبة السابقة بالتقادم، وليس من تاريخ صيرورة الحكم نهائياً (Cass. crim., 14 oct. 2014, n° 13-87.636). هذا التوضيح حاسم للطعن في صفة العود: إذا نُفذت العقوبة السابقة أو سقطت بالتقادم بعد المهلة القانونية، لا يُطبق العود.
العود الجنائي: شروط صارمة
في المسائل الجنائية، يتطلب التشديد إدانة سابقة نهائية بجناية أو جنحة معاقب عليها بعشر سنوات سجن (Cass. crim., 6 nov. 2013, n° 13-83.798). وإلا، لا يُطبق العود الجنائي. يجب التحقق من هذا الشرط بدقة.
العود في الجنح: تطابق أو تماثل الجرائم
بالنسبة للجنح المعاقب عليها بأقل من عشر سنوات، يتطلب العود أن يكون الحد الثاني مطابقاً أو مماثلاً قانونياً للأول (Cass. crim., 10 mai 2012, n° 10-87.493). تنص المواد 132-16 إلى 132-16-2 من قانون العقوبات على تماثلات بين جرائم معينة (العنف العمدي فيما بينها، الاتجار والقوادة، إلخ). يوفر هذا الشرط أسباباً للطعن إذا لم تكن الجرائم متطابقة ولا مماثلة.
الطعن في العود
العود ليس قابلاً للتطبيق دائماً. يمكنكم الطعن فيه على عدة أسس:
الإدانة السابقة سقطت بالتقادم: إذا انقضت فترة العود العفو أو رد الاعتبار للإدانة السابقة: يُلغى العود تجاوز فترة العود: التحقق الصارم من المهل القانونية خطأ أو عدم دقة في السجل الجنائي: يجب التحقق من الإدانات المسجلة الإدانة غير نهائية: الإدانة النهائية فقط تؤسس العود الجريمة ليست متطابقة أو مماثلة: للجنح المعاقب عليها بأقل من 10 سنوات خطأ في حساب نقطة بداية الفترة: تبدأ الفترة من انقضاء أو سقوط العقوبة بالتقادم، وليس من الإدانة النهائية
نفحص سجلكم الجنائي بالتفصيل ونجري تحققاً دقيقاً من كل إدانة سابقة تستند إليها النيابة.
إثارة العود من قبل المحكمة تلقائياً: الضمانات الإجرائية
يجوز للمحكمة إثارة العود من تلقاء نفسها، لكن فقط إذا أُعلمتم في الجلسة وأُتيحت لكم الفرصة لتقديم ملاحظاتكم بمساعدة محامٍ (Cass. crim., 25 juin 2025, n° 24-81.183 ; Cass. crim., 11 oct. 2011, n° 11-81.298). في غياب مناقشة حضورية، يُأمر بالنقض. تسمح هذه الضمانة بالطعن في العود المُثار متأخراً دون قدرتكم على الدفاع.
الحكم مع وقف التنفيذ المعتبر كأن لم يكن: هل يمكن أن يؤسس العود؟
الإدانة مع وقف التنفيذ، حتى لو اعتُبرت كأن لم تكن، يمكن أن تشكل الحد الأول للعود (Cass. crim., 14 oct. 2014, n° 13-87.636). لا ينبغي الخلط بين “كأن لم يكن” و”غير موجود”. يتطلب هذا الاجتهاد يقظة متزايدة عند مراجعة السجلات الجنائية.
استحالة الطعن أمام محكمة النقض
صفة العود غير المطعون فيها أمام محاكم الموضوع لا يمكن الطعن فيها لأول مرة أمام محكمة النقض (Cass. crim., 4 sept. 2002, n° 01-86.125). تتطلب هذه القاعدة إثارة جميع أسباب الطعن في الدرجة الأولى أو الاستئناف.
استراتيجيات الدفاع عند ثبوت العود
عندما لا يمكن الطعن في العود، نطور استراتيجية لتقليل عواقبه:
إبراز الظروف المخففة أو غياب الظروف المشددة الحجاج لصالح عقوبة أقل من الحد الأقصى المضاعف إبراز أي أسباب تتعلق بالمصلحة العامة (نشاط إعادة الإدماج، الوضع العائلي، غياب إدانات سابقة حديثة) إمكانية الحكم مع وقف التنفيذ أو العقوبات البديلة في حالات استثنائية معينة تسبيب تفريد العقوبة: متطلب معزز منذ إلغاء الحد الأدنى الإلزامي
نهجنا هو الحصول على عقوبة، رغم مضاعفتها، تبقى محتملة وتأخذ التناسب في الاعتبار.
تسبيب تفريد العقوبة
في ظل عقوبات الحد الأدنى الإلزامية (الملغاة في 2014)، تطلبت محكمة النقض تسبيباً خاصاً للاستثناء من العتبات (Cass. crim., 6 nov. 2012, n° 12-82.190). يبقى هذا المتطلب قائماً: يجب على المحكمة تسبيب اختيار العقوبة بشكل فردي مع مراعاة شخصيتكم ووضعكم وظروف الجريمة. نضمن احترام هذا التفريد.
العقوبة والإجراء الحضوري بشأن العود
إذا أُثير العود تلقائياً دون مناقشة حضورية، يقتصر النقض على صفة العود والعقوبات (Cass. crim., 25 juin 2025, n° 24-81.183). تسمح هذه الآلية بطلب جلسة جديدة مع مناقشة حضورية كاملة حول العود وتحديد العقوبة.
محامونا
دافع محامو مكتب Kohen للمحاماة عن أشخاص ملاحقين بتهمة العود لعدة سنوات ويتقنون جميع القواعد المطبقة. لديهم خبرة مثبتة في الطعن في العود والتفاوض مع النيابة بشأن تحديد العقوبة.
تغطي خبرتنا التحقق الدقيق من المهل، والطعن في شروط العود، والدفاع عن الضمانات الإجرائية، والحصول على عقوبات مفردة تأخذ وضعكم الشخصي في الاعتبار.
الأتعاب والشفافية
يمارس مكتب Kohen للمحاماة شفافية كاملة فيما يتعلق بالأتعاب.
لقضايا العود القانوني، نقدم عدة طرق للفوترة مكيفة مع وضعكم:
أتعاب دفاع ثابتة: للقضايا البسيطة، نتفق على مبلغ ثابت يغطي الدفاع حتى الحكم (متوسط 1,200 إلى 2,500 يورو حسب التعقيد).
أتعاب الاستئناف الثابتة: إذا صدر حكم إدانة بالعود، نقدم أتعاباً ثابتة للاستئناف (متوسط 1,500 إلى 3,000 يورو) للطعن في القرار.
الفوترة بالساعة: للقضايا المعقدة، نفوتر ساعات عملنا بسعر ساعة شفاف يُبلَّغ مسبقاً (بين 150 و250 يورو للساعة حسب التعقيد).
عرض أسعار مجاني: نقدم عرض أسعار دون التزام بعد الاجتماع معكم ودراسة قضيتكم.
تشمل هذه الأتعاب الثابتة: استشارة معمقة، دراسة الملف، استراتيجية الدفاع، المراسلات مع النيابة، إعداد القضية وتقديمها أمام المحكمة.
هل يضاعف العود العقوبات دائماً؟
ما هي مدة فترة العود؟
ما هي الإدانة النهائية لأغراض العود؟
هل يلغي العفو العود؟
هل يمكنني الطعن في إدانة سابقة مسجلة في صحيفتي الجنائية؟
هل يلغي رد الاعتبار العود؟
ماذا لو كان لدي عدة إدانات سابقة؟
هل يمكنني الحصول على عقوبة موقوفة رغم العود؟
كيف أطعن في كوني في حالة عود وقت ارتكاب الجريمة؟
العود والتقادم: ما هي العلاقة؟
هل يمكنني طلب الإعفاء من تشديد العود؟
هل يجب أن أعترف بالعود أم أذهب للمحاكمة؟
العود ومدد التقادم: ما هي التفاعلات؟
هل هناك استثناءات لتطبيق العود؟
هل يمكن للنيابة العامة أو المحكمة إضافة العود حتى لو لم يُذكر في الاستدعاء؟
من أي تاريخ تبدأ فترة العود في السريان؟
هل يمكن اعتبار العقوبة الموقوفة التي أصبحت "كأن لم تكن" كأساس أول للعود؟
ما هي الخيارات المتاحة لتجنب العود القانوني؟
هل ينطبق العود على المخالفات البسيطة؟
هل ينطبق العود بنفس الطريقة على الأشخاص الاعتبارية؟
الدفاع عن الاشتراك الجنائي في باريس: مكتب كوهين للمحاماة
تُعرِّض تهمة الاشتراك المتهم لنفس عقوبات الفاعل الأصلي، بغض النظر عن مدى هامشية مشاركته. المنصوص عليها في المادتين 121-6 و121-7 من قانون العقوبات الفرنسي، تتطلب هذه الآلية القانونية اجتماع ثلاثة عناصر: فعل مادي من المساعدة أو المعاونة، قصد واعٍ (عن علم)، وعلاقة سببية مع الجريمة الأصلية. توفر هذه الشروط الصارمة خطوط دفاع بقدر ما يمكن استغلالها.
الاشتراك ليس مفترضاً. وفقاً لاجتهاد قضائي ثابت، مجرد الحضور السلبي في مسرح الجريمة لا يشكل فعل اشتراك. يجب على النيابة إثبات الوعي بالطبيعة الإجرامية للمساعدة المقدمة. في غياب دليل رسمي على العنصر المعنوي، تُفرض التبرئة. هذا المتطلب القضائي الذي أرسته محكمة النقض في حكمها الصادر في 16 مارس 1992 (رقم 91-81.539) يحمي المتهمين من اتهامات تعسفية تستند فقط إلى القرب الواقعي من الفاعلين.
يتولى محامو مكتب Kohen للمحاماة دفاعكم أمام محاكم باريس في جميع قضايا الاشتراك، من السرقة إلى الاتجار بالمخدرات، ومن الاحتيال إلى أخطر الجرائم. تستند استراتيجيتنا إلى الطعن المنهجي في العناصر التأسيسية للاشتراك، والإثبات الدقيق لعدم العلم بالمخطط الإجرامي، أو إبراز الطابع الهامشي لمشاركتكم للحصول على ظروف مخففة. تبرر الرهانات دفاعاً تقنياً متطلباً منذ لحظة الحراسة النظرية.
للاتصال: 06 89 11 34 45 البريد الإلكتروني: contact@cabinetkohenavocats.fr
ما هو الاشتراك في القانون الجنائي؟
يُعرَّف الاشتراك بموجب المادتين 121-6 و121-7 من قانون العقوبات الفرنسي. يتمثل في قيام شخص، عن علم، بمساعدة أو معاونة شخص آخر في التحضير لجريمة أو تنفيذها، دون أن يكون هو فاعل تلك الجريمة.
العناصر التأسيسية للاشتراك
فعل مادي من الاشتراك يمكن أن يتخذ هذا الفعل عدة أشكال: مساعدة مباشرة أو غير مباشرة، توفير وسائل مادية، تعليمات أو نصائح، تسهيل لوجستي. يعترف الاجتهاد القضائي بتنوع كبير في الأفعال التأسيسية. في حكمها الصادر في 22 يناير 1991 (رقم 90-83.362)، قضت محكمة النقض بأنه ليس من الضروري أن تكون الوسيلة المقدمة لا غنى عنها لارتكاب الجريمة: طالما أن المساعدة سهّلت الجريمة، يثبت الاشتراك.
عن علم يجب أن يكون الشخص المعني على علم بأنه يساعد أو يعاون في التحضير لجريمة أو ارتكابها. يستلزم العنصر المعنوي مشاركة طوعية وواعية في المساعدة المقدمة لارتكاب أفعال إجرامية، كما ذكّرت محكمة استئناف فيرساي في حكمها الصادر في 22 ديسمبر 2006 (رقم 06/00248). الجهل بالجريمة المخطط لها يشكل دفاعاً رئيسياً. يجب أن يوجد القصد الجنائي وقت تقديم الوسيلة، وفقاً لحكم محكمة النقض الصادر في 23 يناير 1995 (رقم 94-81.642).
العلاقة السببية يجب أن تكون مساعدتكم أو معاونتكم قد سهّلت فعلاً ارتكاب الجريمة. الدعم المعنوي البحت أو الحضور السلبي عادةً لا يكفي. ومع ذلك، لا يتطلب الاجتهاد القضائي علاقة سببية مباشرة أو أن تكون الوسيلة لا غنى عنها، كما حُدد في الحكم المذكور الصادر في 22 يناير 1991.
أفعال الاشتراك النموذجية
توفير المال أو الوسائل المالية توفير سيارة أو مباني أو معدات توفير معلومات أو استخبارات توفير وثائق مزورة أو رموز وصول تعليمات أو نصائح متعلقة بارتكاب الجريمة تسهيل الوصول إلى مسرح الجريمة العمل كمراقب أثناء ارتكاب الجريمة نقل الفاعلين أو عائدات الجريمة
عقوبات الاشتراك في الجريمة
المبدأ الأساسي
يواجه الشريك نفس عقوبات الفاعل الأصلي وفقاً لمبدأ الإجرام المستعار. هذا يعني أنه إذا كان الفاعل يواجه عشر سنوات سجن، فالشريك يواجه أيضاً عشر سنوات. لا يوجد ظرف مخفف تلقائي مرتبط بالطبيعة التبعية للمشاركة.
العقوبات المطبقة
للجنايات: عقوبة مماثلة لتلك المفروضة على الفاعل الأصلي للجنح: عقوبة مماثلة لتلك المنصوص عليها للجريمة الغرامة: مبلغ مماثل لما يواجهه الفاعل العقوبات التكميلية: الحرمان المهني، العقوبات البديلة، خدمة المجتمع
الحالات الخاصة
الظروف المخففة: يجوز للقاضي، وفقاً لتقديره، منح ظروف مخففة تقلل العقوبة. إثبات الطابع الهامشي لمشاركتكم هو الحجة الرئيسية للحصول على هذا التخفيض.
الاشتراك في الاشتراك: ممكن نظرياً لكن نادراً ما يُلاحق. يتعلق بمن يساعد شريكاً.
الشريك في الشروع: يواجه الشريك في الشروع نفس عقوبات الاشتراك في جريمة تامة.
الاشتراك في جرائم غير عمدية: وفقاً للاجتهاد القضائي، الاشتراك في جرائم غير عمدية غير ممكن لأن الاشتراك عمدي بالضرورة. ومع ذلك، استثناءً، يكون الاشتراك في جرائم غير عمدية ممكناً عندما يتكون العنصر المعنوي للجريمة الأصلية من تعريض متعمد للخطر (على سبيل المثال، عندما يشجع شريك شخصاً على القيادة تحت تأثير الكحول).
استراتيجيات الدفاع في قضايا الاشتراك
الطعن في الفعل المادي للاشتراك
يتعلق الأمر بإثبات أنكم لم تقدموا مساعدة أو معاونة حقيقية. على سبيل المثال: – كنتم مجرد حاضرين بشكل سلبي – المساعدة المزعومة يمكن تفسيرها بأسباب أخرى – لم تكونوا على علم بالوظيفة التي خدمها فعلكم
الطعن في العنصر المعنوي
دفاع الجهل: لم تكونوا على علم بأن مساعدتكم خدمت غرضاً إجرامياً. ذكّرت محكمة النقض في حكمها الصادر في 16 مارس 1992 (رقم 91-81.539) بأنه يقع على عاتق القاضي إثبات سوء نية الشريك وتحديد الوقائع التي تثبت وعي المتهم بالمساعدة المقدمة لارتكاب الجريمة. عدم إثبات العنصر المعنوي يؤدي إلى نقض الحكم.
دفاع الغلط: كنتم تعتقدون أنكم تساعدون في نشاط مشروع. حددت محكمة استئناف ليموج في حكمها الصادر في 27 يونيو 2013 (رقم 12/00637) أن الاشتراك الجنائي يتطلب أن يكون الشخص قد سهّل عن علم، عبر المساعدة أو المعاونة، التحضير لجريمة أو ارتكابها. مجرد السماح بحدوث شيء دون مساعدة واعية لا يشكل بالضرورة اشتراكاً جنائياً.
عدم الوعي بالطبيعة الإجرامية: إثبات عدم وعيكم بالطبيعة الإجرامية لأفعال الفاعل يعفيكم.
الطعن في العلاقة السببية
مساعدتكم، رغم تقديمها، لم تسهّل فعلاً ارتكاب الجريمة. كان يمكن ارتكاب الجريمة بدونكم. ومع ذلك، لا يتطلب الاجتهاد القضائي أن تكون الوسيلة لا غنى عنها: يكفي أن تكون مساعدتكم قد سهّلت الجريمة.
عدم كفاية الرابط بين مساعدتكم والجريمة التامة.
إثبات الطابع الهامشي لمشاركتكم
هذا الدفاع، حتى لو لم يعفِكم من الإدانة، قد يبرر عقوبة مخففة بشكل كبير: – دور ثانوي في المخطط الإجرامي – مشاركة محدودة في التنفيذ – الانسحاب أو محاولة الانسحاب قبل الارتكاب – الضغط أو الإكراه الممارس عليكم
الوسائل الإجرائية
الطعن في مطابقة التحقيق التشكيك في صحة الأدلة طلب خبرة استجواب الشهود لصالحكم
الإجراء في ملاحقات الاشتراك
مراحل الإجراءات
الحراسة النظرية: يمكن احتجازكم لمدة تصل إلى 72 ساعة. من الضروري أن يساعدكم محامٍ منذ هذه المرحلة.
التحقيق القضائي: يستجوبكم قاضي التحقيق. أقوالكم ذات أهمية قصوى.
إعداد الملف: تجميع الملف لإحالته إلى النيابة العامة.
الملاحقة أو الحفظ: تقرر النيابة العامة الملاحقة أو حفظ القضية.
الإحالة إلى المحكمة: حسب الطبيعة والخطورة، تُحالون إلى المحكمة الجنحية (للجنح) أو محكمة الجنايات (للجنايات).
التحقيق الجماعي أو التمهيدي: تتم دراسة الملف.
جلسات المحاكمة: تقديم الدفاع والاستجواب المتقاطع.
أهمية المساعدة القانونية المبكرة
منذ لحظة الحراسة النظرية، من الضروري الحصول على مساعدة قانونية. يتدخل محامو مكتب Kohen للمحاماة في جميع المراحل.
أمثلة من الاجتهاد القضائي
الاشتراك بتوفير الوسائل: البرامج الإذاعية
محكمة النقض، الغرفة الجنائية، 22 يناير 1991، رقم 90-83.362
الوقائع: قدم متهم برامج لجمعية كانت تبث دون ترخيص إذاعي. اتخذ خطوات لتسوية الوضع بمجرد إبلاغه بعدم وجود ترخيص.
الحكم: قضت محكمة النقض بأنه ليس من الضروري إثبات أن الوسيلة المقدمة كانت لا غنى عنها لارتكاب الجريمة. لا يهم أن الشريك لم يكن بإمكانه منع ارتكاب الجريمة بوسائل أخرى أو أنه اتخذ خطوات نحو التسوية. يثبت الاشتراك طالما أن الوسيلة المقدمة سهّلت الجريمة.
رابط Notion:
الاشتراك في الاتجار بالمخدرات: النقل والمرافقة
محكمة النقض، الغرفة الجنائية، 12 أكتوبر 2022، رقم 21-86.138
الوقائع: شارك المتهم في قوافل نقل مخدرات بين إسبانيا وفرنسا من خلال استئجار ومرافقة مركبات محملة بالمخدرات.
الحكم: أدانت محكمة النقض المتهم بالاشتراك في نقل وحيازة واستيراد غير قانوني للمخدرات. يُذكّر الحكم بضرورة التوصيف الدقيق للمشاركة في القوافل والمركبات المعنية.
رابط Notion:
دفاع الجهل: عدم إثبات العنصر المعنوي
محكمة النقض، الغرفة الجنائية، 16 مارس 1992، رقم 91-81.539
المبدأ: يجب على القاضي الجنائي تحديد جميع العناصر التأسيسية لجريمة الاشتراك. يقع على عاتق القاضي إثبات سوء نية الشريك وتحديد الوقائع التي تثبت وعي المتهم بالمساعدة المقدمة لارتكاب الجريمة.
الحكم: نقض لعدم إثبات العنصر المعنوي.
رابط Notion:
الاشتراك بالتسهيل: الوضع الإجرامي المستمر
محكمة استئناف فيرساي، 22 ديسمبر 2006، رقم 06/00248
المبدأ: يستلزم العنصر المعنوي للاشتراك مشاركة طوعية وواعية في المساعدة المقدمة لارتكاب أفعال إجرامية.
الوقائع: سمح متهمان باستمرار وضع إجرامي بعد توليهما مسؤوليات بلدية، دون وضع حد له رغم أن لديهما السلطة والواجب للقيام بذلك.
الحكم: اعتبرت المحكمة أن العنصر المادي للاشتراك ثابت لكن كان عليها توصيف المشاركة الواعية بدقة.
رابط Notion:
لماذا تختار مكتب كوهين للمحاماة؟
خبرة قانونية مثبتة
يتقن محامو المكتب دقائق قانون الاشتراك وأكثر تقنيات الاجتهاد القضائي فعالية.
استراتيجية شخصية
تُفحص كل قضية بعناية. نحدد نقاط ضعف ملف النيابة وخطوط الدفاع الأكثر واعدية.
تمثيل شامل
نساعدكم من الحراسة النظرية حتى الحكم النهائي، بما في ذلك جميع المراحل الوسيطة.
التفاوض مع النيابة العامة
عند الاقتضاء، نتفاوض مع السلطات لتخفيف التهم أو التوصيفات.
إعداد دقيق للجلسات
نعدكم للجلسات، ونحدد معاً استراتيجية العرض، وندير دفاعكم بقوة.
شروط وأحكام الأتعاب
تُحدَّد أتعابنا وفقاً لتعقيد القضية ومرحلة الإجراءات ونطاق تدخلنا. نقدم عدة خيارات:
الاستشارة الأولية: 250 يورو (مجانية لبعض الحالات العاجلة)
تتيح لنا تقييم وضعكم وفهم المخاطر وتحديد الاستراتيجية الأولية.
باقة الحراسة النظرية: من 800 إلى 1,500 يورو
مساعدة كاملة أثناء الحراسة النظرية والاستجوابات والنصائح التكتيكية.
باقة التحقيق الابتدائي: من 2,000 إلى 4,000 يورو
المساعدة أثناء التحقيق القضائي، المراسلات مع قاضي التحقيق، طلبات سماع الشهود، طلبات الإفراج إن لزم الأمر.
باقة الدفاع الكاملة: من 5,000 إلى 12,000 يورو
الدفاع الكامل في القضية: التحقيق، صياغة المذكرات المكتوبة، الإعداد والمرافعة في الجلسات. تختلف هذه الباقة حسب ما إذا كنتم ملاحقين أمام المحكمة الجنحية أو محكمة أعلى.
أتعاب تتجاوز اثني عشر ألف يورو
للقضايا المعقدة، والملاحقات أمام محكمة الجنايات، أو الاستئناف، نقدم باقات محددة تعتمد تكلفتها على العناصر الخاصة بالقضية.
شروط خاصة
شروط الدفع: إمكانية الدفع على عدة أقساط التكاليف الإضافية: المصاريف ونفقات السفر وفقاً للجدول القانوني فرنشيز التأمين: قد يغطي تأمينكم أو تأمينكم التكميلي جزءاً من المبلغ
قبل أي تدخل كبير، نقدم لكم عرض أسعار مفصل.
استشارة أولية مجانية
هل أنتم ملاحقون بتهمة الاشتراك وتريدون فهم وضعكم؟ نقدم لكم استشارة أولية مجانية لتقييم قضيتكم وتحليل المخاطر وتحديد الخطوات الأولى.
خلال هذه الاستشارة، نقوم بـ: – الاستماع إلى السرد الكامل للوقائع – تقييم الأدلة المتاحة للنيابة – تحديد نقاط ضعف ملف الاتهام – عرض استراتيجيات الدفاع الممكنة – تقدير العقوبات المحتملة – تحديد استراتيجيتكم الأولية
للتواصل
الهاتف: 06 89 11 34 45 البريد الإلكتروني: contact@cabinetkohenavocats.fr العنوان: باريس
س1: هل أنا شريك إذا أعطيت ببساطة مالاً لصديق استخدمه لارتكاب سرقة؟
س2: هل يواجه الشريك نفس العقوبات بالضبط التي يواجهها الفاعل الأصلي؟
س3: هل يمكن ملاحقتي بتهمة الاشتراك إذا لم أكن أعلم أن جريمة ستُرتكب؟
س4: هل مجرد الحضور السلبي في مسرح الجريمة يجعلني شريكاً؟
س5: ما هي الأفعال التي يمكن وصفها بأنها أفعال اشتراك؟
س6: أُلاحق بتهمة الاشتراك في الاتجار بالمخدرات بعد بيع كمية صغيرة. هل أنا حقاً شريك في الاتجار واسع النطاق؟
س7: هل يمكن للإكراه أن يدافع عني في قضية اشتراك؟
س8: هل يمكنني أن أكون شريكاً في محاولة ارتكاب جريمة؟
س9: ما هو دور المحامي منذ لحظة الاحتجاز لدى الشرطة في تهمة الاشتراك؟
س10: هل يمكن إثبات عدم علمي بالمخطط الإجرامي؟
س11: هل يمكن للتحقيق الأولي الطعن في الاشتراك أم التحقيق القضائي فقط؟
س12: هل الظروف المخففة في حالات المشاركة الهامشية إلزامية؟
س13: هل يمكن أن يكون الشخص شريكاً في جناية ويُحاكم أمام المحكمة الجنحية؟
س14: ما هي فائدة التفاوض مع النيابة العامة في قضية اشتراك؟
س15: هل يجب أن أمثل أمام المحكمة إذا كنت ملاحقاً بتهمة الاشتراك؟
س16: هل يجب أن يوجد القصد الجنائي وقت تقديم الوسائل؟
س17: هل يجب أن يكون الشريك قد ساهم في التحضير للجريمة أو ارتكابها ليتم ملاحقته قضائياً؟
س18: هل التواطؤ في الجرائم غير العمدية ممكن؟
س19: هل يمكن تبرئتي إذا لم تكن مساعدتي ضرورية لارتكاب الجريمة؟
س20: ما الفرق بين التواطؤ الجنائي والتواطؤ المدني؟
محامو الدفاع عن الشروع في الجريمة في باريس: البدء في التنفيذ وتخفيف العقوبة
أنتم ملاحقون بتهمة الشروع دون أن تكتمل الجريمة. تعتقد النيابة العامة أنكم بدأتم التنفيذ قبل أن تُوقفوا أو تتراجعوا. هذا الحد الفاصل بين الأعمال التحضيرية غير المعاقب عليها والبدء في التنفيذ المعاقب عليه يحدد ذنبكم.
تُعرِّف المادة 121-5 من قانون العقوبات الفرنسي الشروع بعنصرين موضوعيين: البدء في التنفيذ والتوقف المستقل عن إرادتكم. تبقى العقوبات مماثلة لتلك الخاصة بالجريمة التامة في الجنايات. بالنسبة للجنح، لا يُعاقب على الشروع إلا إذا نص القانون على ذلك صراحةً.
تطور الاجتهاد القضائي الحديث. يقبل حكم 13 يناير 2021 أن قصداً أكيداً مقترناً بفعل قريب من التنفيذ يمكن أن يشكل شروعاً. يضيّق هذا التطور معايير البدء في التنفيذ ويوسع نطاق الملاحقة.
يدافع مكتب Kohen للمحاماة عن الأشخاص الملاحقين بتهمة الشروع أمام محاكم باريس ومنطقة إيل دو فرانس. نطعن في البدء في التنفيذ من خلال تحليل الأفعال المادية، ونثبت التراجع الطوعي عندما تخليتم من تلقاء أنفسكم، ونتمسك باستحالة إتمام الجريمة إذا كانت غير قابلة للتحقيق مادياً.
الشروع في القتل أو الاغتصاب أو السرقة أو الاحتيال: نفحص الأدلة ونبني دفاعاً مخصصاً. هدفنا تبرئتكم أو تخفيف العقوبة.
للاتصال العاجل: 06 89 11 34 45
الشروع الجنائي: التعريف والإطار القانوني
المادة 121-5 من قانون العقوبات الفرنسي: يجمع الشروع بين عنصرين تأسيسيين موضوعيين وعنصر معنوي واحد.
العنصر المادي: البدء في التنفيذ
تُعرِّف محكمة النقض البدء في التنفيذ بأنه الأفعال التي تتجه مباشرةً وفوراً نحو إتمام الجريمة (Crim. 3 mai 1974, Fiche d’orientation Dalloz). ينطبق هذا التعريف الاجتهادي الثابت على جميع الجرائم.
يحدد حكم 25 أكتوبر 1962 أن الأفعال التي لها نتيجة مباشرة وفورية في إتمام الجريمة هي فقط التي تميز البدء في التنفيذ (Crim. 25 oct. 1962). مجرد التحضير لا يكفي.
تطور حديث: قضت محكمة النقض في 13 يناير 2021 بأن قصداً أكيداً للقتل مقترناً بوجود سلاح ناري ملقم في السيارة يشكل شروعاً في القتل (Crim. 13 janv. 2021, n° 20-85.791). يخفف هذا القرار المعايير التقليدية بتقريب الأعمال التحضيرية من البدء في التنفيذ عندما يكون القصد واضحاً.
العنصر الزمني: التوقف المستقل عن الإرادة
توقيف رجال الشرطة، مقاومة الضحية، الاكتشاف غير المتوقع للمكان تشكل أسباباً خارجية كافية. التراجع الطوعي، على العكس، يمنع توصيف الشروع.
العقوبات المطبقة
عقوبات الشروع مماثلة لعقوبات الجناية أو الجنحة التامة باستثناء أحكام التخفيض الصريحة. لم يعدّل قانون 24 يناير 2023 المتعلق بتوجيه وبرمجة وزارة الداخلية هذا المبدأ. تلعب الظروف المخففة دوراً حاسماً في تقدير العقوبة.
استراتيجيات الدفاع ضد تهم الشروع
الطعن في البدء في التنفيذ
يستند هذا الدفاع إلى التمييز الاجتهادي بين الأعمال التحضيرية والبدء في التنفيذ. نثبت أنكم وصلتم فقط إلى مرحلة التحضير: استطلاع المكان، اقتناء الوسائل، جمع المعلومات.
في مسائل الاحتيال، تقضي محكمة النقض بأن مجرد التصريح بالسرقة لشركة تأمين يبقى عملاً تحضيرياً طالما لم يُقدَّم أي طلب تعويض (Crim. 20 janv. 1992, n° 91-80.723). يتطلب البدء في التنفيذ التنفيذ الفعلي للمناورات الاحتيالية.
في مسائل السرقة، يتحقق البدء في التنفيذ بمجرد دخول الفاعل المباني بقصد السرقة (Crim. 7 sept. 1993, n° 93-82.904). بالنسبة لسرقة السيارات، الاختراق إلى مقصورة الركاب هو ما يحدد الانتقال (Crim. 28 oct. 1959, n° 58-94.776).
لكل جريمة معاييرها الاجتهادية الخاصة. نحلل الاجتهاد القضائي المحدد لقضيتكم لتحديد نقاط ضعف الاتهام.
التمسك بالتراجع الطوعي
تُعفي المادة 121-5 من قانون العقوبات الفرنسي من المسؤولية الجنائية كل من يتخلى طوعياً عن إتمام الجريمة. يميز الاجتهاد القضائي بين التراجع الطوعي والأسباب الخارجية.
يكون التراجع طوعياً عندما ينبع من شعور شخصي كالخوف (Tribunal correctionnel de Fort-de-France, 22 sept. 1967, Résumé Lexis 360). يكون غير طوعي عندما ينتج عن مقاومة الضحية أو تدخل الشرطة (Crim. 16 mars 1963, Crim. 2 févr. 1961).
حددت محكمة النقض في 5 فبراير 2020 أن التراجع يجب أن يستند إلى سبب داخلي (Crim. 5 févr. 2020, n° 19-87.486). السبب الخارجي يُبقي توصيف الشروع حتى لو تراجعتم لاحقاً.
تطور كبير: يقدم حكم 27 مارس 2019 شرطاً جديداً يتطلب أن يحدث التراجع قبل البدء في الإتمام (Crim. 27 mars 2019, n° 18-82.484). تميز المحكمة الآن بين ثلاث مراحل: البدء في التنفيذ، البدء في الإتمام، الإتمام. التراجع يمنع الشروع فقط إذا حدث قبل المرحلة الثانية.
نجمع الوقائع التي تؤيد تخليكم الطوعي: مغادرة المكان، تدمير الوسائل، الإبلاغ للسلطات. إثبات إرادتكم الحقيقية يحدد نتيجة هذا الدفاع.
إثبات استحالة الإتمام
يبقى الشروع المستحيل معاقباً عليه في القانون الفرنسي وفقاً لاجتهاد قضائي ثابت. الجريمة غير القابلة للتحقيق مادياً لا تمنع الإدانة إذا كان القصد موجوداً.
تقضي محكمة النقض بأن من يمارس عنفاً على شخص متوفى بالفعل معتقداً أنه يقتله يكون مذنباً بالشروع في القتل (Résumé Lexis 360). السرقة المستحيلة بسبب عدم وجود الشيء تبقى معاقباً عليها (Résumé Lexis 360).
لذلك يتطلب هذا الدفاع تحليلاً دقيقاً للظروف المادية والقصد. الاستحالة المطلقة قد تمنع في حالات معينة القصد ذاته.
الطعن في القصد الجنائي
القصد عنصر تأسيسي في الشروع. انعدام الوعي أو الغلط القانوني أو الغلط الجوهري في الواقع قد يمنع الإدانة. نستكشف هذا البعد الذاتي بدقة.
يُذكّر حكم 18 مايو 2022 بأن الدوافع غير ذات صلة بتوصيف القصد (Crim. 18 mai 2022, n° 20-87.272). الإرادة في ارتكاب الجريمة هي فقط المهمة.
الجرائم الأكثر ملاحقة في مرحلة الشروع
الشروع في السرقة: يتحقق البدء في التنفيذ عند دخول المباني أو السيارة بقصد السرقة. الاجتهاد القضائي صارم في هذه النقطة (Crim. 9 mars 2004, n° 03-80.348).
الشروع في السطو: عدم تجاوز العتبة أو مجرد الحضور في الجوار قد يشكل فقط أعمالاً تحضيرية.
الشروع في القتل أو الإيذاء: يتطلب التوصيف أفعالاً مادية مباشرة لها نتيجة فورية في إحداث الوفاة أو الإصابة.
الشروع في الاغتصاب أو الاعتداء الجنسي: لم يعدّل قانون 18 مارس 2024 المتعلق بحماية الضحايا القصر معايير الشروع. تُعاقب المادة 222-31 من قانون العقوبات الفرنسي على الشروع في الاغتصاب بنفس عقوبات الاغتصاب التام.
الشروع في الاحتيال: يتطلب البدء في التنفيذ التنفيذ الفعلي للمناورات الاحتيالية وليس مجرد تحضيرها (Crim. 20 janv. 1992).
الشروع في إخفاء المسروقات: مراحل التعامل مع الشيء المسروق تحدد البدء في التنفيذ.
العقوبات المقررة ووسائل تخفيفها
بالنسبة للشروع في الجناية (القتل، الاغتصاب، السرقة المشددة)، تبقى العقوبات كبيرة: السجن الجنائي الذي يمكن أن يصل إلى 15 أو 20 سنة حسب طبيعة الجناية.
بالنسبة للشروع في الجنحة (السرقة البسيطة، الإيذاء)، العقوبات مماثلة للجنحة التامة باستثناء أحكام التخفيض الصريحة: السجن والغرامة. تطبيق الظروف المخففة يسمح بتخفيض فعلي للعقوبة المحكوم بها.
للقاضي سلطة تقديرية كبيرة في تقدير العقوبة. مذكراتنا ومرافعاتنا تبرز العناصر المؤاتية: الشخصية، الدور الثانوي، غياب سوابق، الشباب، السياق الاجتماعي، التدخل الإيجابي بعد الوقائع.
لم يعدّل قانون 20 نوفمبر 2023 المتعلق ببرمجة العدالة 2023-2027 العقوبات المطبقة على الشروع. الإصلاحات الأخيرة تستهدف تنفيذ العقوبات النافذة وليس مقدارها.
محامونا وأساليب عملنا
يتمتع محامونا الجنائيون بخبرة مثبتة في الدفاع عن الشروع. نبني استراتيجية شخصية لكل قضية.
فحص معمق لملف التحقيق والتحقيق القضائي: محاضر الشرطة، الشهادات، الأدلة المادية، التسجيلات المرئية، تقارير الخبراء.
تحليل الاجتهاد القضائي المطبق على وضعكم: نحدد أحكام محكمة النقض ومحاكم الاستئناف المرجعية التي تُعرِّف البدء في التنفيذ لنوع جريمتكم.
تحديد العيوب الإجرائية التي قد تُبطل الأدلة: حراسة نظرية غير قانونية، تفتيش غير قانوني، استجواب دون محامٍ.
إعداد ملف المرافعة الذي يبرز العناصر الوقائعية والقانونية المؤاتية: الطعن في البدء في التنفيذ، إثبات التراجع الطوعي، توصيف الاستحالة.
المساعدة خلال استجوابات الحراسة النظرية، والجلسات أمام قاضي التحقيق والمحاكمة أمام المحكمة الجنحية أو محكمة الجنايات.
شروط أتعابنا
نقدم عدة صيغ مكيفة مع وضعكم:
الاستشارة الأولية: 200 يورو. تتيح لنا هذه الاستشارة الأولى تقييم رهانات قضيتكم، وتحديد الاستراتيجيات الممكنة، وشرح القضايا القانونية.
باقة التحقيق: بين 2,000 و5,000 يورو حسب تعقيد القضية. تغطي هذه الباقة إعداد طلبات البطلان، وصياغة المذكرات القانونية، والتنسيق مع ملف التحقيق.
باقة جلسة المحكمة الجنحية: بين 3,000 و8,000 يورو. تشمل إعداد المذكرة، والتبادلات مع المحكمة، والمرافعة والحضور في الجلسة.
باقة الجناية أمام محكمة الجنايات: من 8,000 يورو، تُعدَّل حسب التعقيد التقني ومدة المحاكمة المقدرة.
هذه الأسعار إرشادية. كل قضية تحظى بتقييم شخصي. نقدم أيضاً مراحل فردية: طلبات التأجيل، المذكرات الإضافية، الاستئنافات.
تحصلون دائماً على محاكاة واضحة وتقدير للأتعاب قبل التعاقد.
س1: ما الفرق بين الشروع والجريمة التامة؟
س2: ما الذي يميز الأعمال التحضيرية عن البدء بالتنفيذ؟
س3: هل العدول الاختياري دفاع موثوق؟
س4: هل صحيح أن عقوبات الشروع تُخفَّض بشكل منهجي؟
س5: ما هي أنواع الأدلة التي يمكن أن تدحض تصنيف الشروع؟
س6: كم تستغرق قضية الشروع قبل صدور الحكم؟
س7: هل يمكنني الاستفادة من أمر بالإفراج الفوري؟
س8: هل تحمل المحاولة خطر تجديد الشكوى بعد البراءة؟
س9: هل يمكن للمحامي فعلاً الطعن في البدء بالتنفيذ إذا كانت هناك تسجيلات فيديو؟
س10: ماذا لو سبق إدانتي؟ هل يضعف ذلك دفاعي؟
س11: هل يمكن الاحتفاظ بتهمة الشروع حتى لو لم أكن أعلم أن الجريمة كان يستحيل إتمامها؟
س12: ما هي مدة تقادم جريمة الشروع؟
س13: كيف يُعدّ محامونا مرافعة في قضية شروع؟
س14: هل هناك فرق بين الشروع في الجريمة والجريمة غير المكتملة؟
س15: هل يجب أن أعترف بذنبي للحصول على تخفيف العقوبة؟
س16: هل شدد قرار 13 يناير 2021 من ملاحقة الشروع؟
س17: ما هو نطاق قرار 27 مارس 2019 بشأن العدول الاختياري؟
س18: هل عدلت إصلاحات 2023 و2024 نظام الشروع؟
س19: هل الشروع في الجنحة معاقب عليه دائماً؟
س20: هل يمكن إدانة شخص بالشروع إذا اكتفى بتحريض شخص آخر؟
محامو إساءة استخدام أموال الشركة في باريس: دفاع متخصص للمديرين التنفيذيين
إساءة استخدام أموال الشركة هي السبب الرئيسي للملاحقة الجنائية ضد المديرين في فرنسا. تُعاقب هذه الجريمة على استخدام أصول الشركة أو ائتمانها أو صلاحياتها أو حقوق التصويت لمصالح شخصية تتعارض مع مصلحة الشركة. الرهانات كبيرة: خمس سنوات سجن، ثلاثمائة وخمسة وسبعون ألف يورو غرامة، حظر إدارة قد يكون دائماً.
يعتمد توصيف الجريمة على مفاهيم قانونية معقدة توضحها الغرفة الجنائية لمحكمة النقض بانتظام. يتطور مفهوم مصلحة الشركة وفقاً للسياقات الاقتصادية. تتطلب معايير سوء النية تحليلاً وقائعياً معمقاً. تخضع عمليات المجموعة لاجتهاد Rozenblum الذي يفرض شروط صحة صارمة.
يدافع مكتب Kohen للمحاماة عن المديرين أمام قسم الجرائم الاقتصادية والمالية بالمحكمة القضائية في باريس ومحاكم الاستئناف. تجمع خبرتنا بين القانون الجنائي للأعمال وقانون الشركات. نتدخل من مرحلة التحقيق، وأثناء التحقيق القضائي، وحتى المحاكمة. تهدف استراتيجيتنا إلى التبرئة من خلال إثبات مصلحة الشركة في العمليات المطعون فيها أو غياب قصد احتيالي موصوف.
للتواصل مع المكتب: 06 89 11 34 45
ما هي إساءة استخدام أموال الشركة؟
التعريف القانوني:
تُعرِّف المادة L. 242-6 من القانون التجاري الفرنسي إساءة استخدام أموال الشركة للشركات ذات المسؤولية المحدودة (SARL). توجد أحكام معادلة لشركات المساهمة (SA) (المادة L. 242-6 الفقرة 3) والشركات المبسطة ذات الأسهم (SAS) بالإحالة إلى قواعد SA.
تتمثل الجريمة في قيام المديرين بسوء نية باستخدام أصول الشركة أو ائتمانها بطريقة يعلمون أنها تتعارض مع مصلحة الشركة، لأغراض شخصية أو لتفضيل شركة أو مؤسسة أخرى لهم فيها مصلحة مباشرة أو غير مباشرة.
تُذكِّر الغرفة الجنائية بانتظام بأن الجريمة تتطلب ثلاثة عناصر تراكمية: فعل استخدام لأصول الشركة أو ائتمانها، استخدام يتعارض مع مصلحة الشركة، وسوء نية المدير الواعي بالضرر المسبب (Crim. 22 oct. 1990, n° 89-85.019).
الأشخاص المعنيون:
يمكن ملاحقة الأشخاص التالين بتهمة إساءة استخدام أموال الشركة: مديرو الشركات ذات المسؤولية المحدودة، رؤساء ومديرون عامون لشركات المساهمة والشركات المبسطة ذات الأسهم، أعضاء مجلس الإدارة، الإداريون الذين شاركوا في العملية المتنازع عليها.
لا يمكن ملاحقة المساهمين بتهمة إساءة استخدام أموال الشركة إلا إذا شاركوا بنشاط في الإدارة الفعلية للشركة. ومع ذلك، تقبل محكمة النقض تأسيسهم كطرف مدني للحصول على تعويض عن الأضرار المتكبدة.
الفرق مع خيانة الأمانة:
تختلف إساءة استخدام أموال الشركة عن خيانة الأمانة. تتطلب خيانة الأمانة اختلاس ممتلكات أُودعت على أساس مؤقت، بينما تستهدف إساءة استخدام أموال الشركة الاستخدام المخالف لمصلحة الشركة لأصول الشركة من قبل مديريها. قد تشكل الواقعة نفسها أحياناً كلتا الجريمتين، لكن التوصيف المفضل هو إساءة استخدام أموال الشركة لسلوك المديرين.
تعتبر محكمة النقض أن المدير الذي يستخدم أصول الشركة لأغراض شخصية يرتكب إساءة استخدام أموال الشركة، بينما من يختلس أموالاً أُودعت لديه شخصياً يرتكب خيانة الأمانة.
الأركان المكونة لإساءة استخدام أموال الشركة
لكي تثبت الجريمة، يجب توافر ثلاثة عناصر تراكمية:
الركن المادي: فعل الاستخدام
تتطلب الجريمة فعل استخدام لأصول الشركة أو ائتمانها أو صلاحياتها أو حقوق التصويت.
استخدام أصول الشركة: استخدام الأصول المملوكة للشركة مثل أموال الحسابات والمعدات والمباني والمركبات والمخزون. قد يشمل ذلك السحب النقدي أو دفع النفقات الشخصية من قبل الشركة أو شراء أصول لمصلحة المدير الشخصية. يعاقب الاجتهاد القضائي بشكل خاص على دفع الشركة للديون الشخصية للمدير أو لأفراد عائلته (Crim. December 16, 2009, No. 08-88.305).
استخدام ائتمان الشركة: استخدام توقيع الشركة للحصول على قروض أو ضمانات أو كفالات أو تأييدات لصالح المدير شخصياً أو لشركات أخرى يسيطر عليها، دون مقابل للشركة المصدرة. تعتبر محكمة النقض أن استخدام الأموال دون مقابل، لغرض مخالف لمصلحة الشركة ولإرضاء مصلحة شخصية يشكل الجريمة (Crim. September 15, 1999, No. 98-84.914).
استخدام الصلاحيات: استخدام صلاحيات الإدارة لاتخاذ قرارات مخالفة لمصلحة الشركة، لا سيما لتفضيل المصالح الشخصية أو مصالح الشركات المرتبطة.
استخدام حقوق التصويت: استخدام حقوق التصويت في الجمعيات العامة أو اجتماعات مجلس الإدارة لاعتماد قرارات مخالفة لمصلحة الشركة.
الاستخدام المخالف لمصلحة الشركة:
يجب أن تكون العملية مخالفة لمصلحة الشركة. هذا المفهوم معقد ويُقيَّم حسب كل حالة من قبل القضاة. تعتبر محكمة النقض أن إساءة استخدام أصول الشركة تثبت عندما يكون الفعل من شأنه المساس بسلامة أصول الشركة (Crim. December 16, 2009, No. 08-88.305).
لا تقتصر مصلحة الشركة على الربح الفوري بل تشمل الاستدامة والتطوير والاستراتيجية والتنافسية وسمعة الشركة والتوظيف. قد تمثل العملية المكلفة على المدى القصير مصلحة للشركة إذا ساهمت في التنمية على المدى المتوسط أو الطويل. أثرى قانون PACTE لعام 2019 هذا المفهوم بدمج القضايا الاجتماعية والبيئية.
يقبل الاجتهاد القضائي مصلحة المجموعة وفقاً لمبدأ Rozenblum: قد تكون العملية غير المواتية لشركة تابعة مبررة إذا استفادت منها المجموعة بأكملها وكانت جزءاً من سياسة مجموعة متسقة، شريطة ألا تخل بالتوازن بين المزايا والعيوب ولا تتجاوز القدرة المالية للشركة المتحملة للعبء. ومع ذلك، ذكّرت محكمة النقض في عام 2024 بأن إنقاذ شركة في صعوبة لا يبرر التضحية بشركة أخرى في المجموعة عندما لا يتم إثبات أي استراتيجية للمجموعة.
الركن المعنوي: سوء النية
يجب أن يكون المدير قد تصرف بسوء نية، أي مع العلم بأن العملية كانت مخالفة لمصلحة الشركة ولغرض شخصي. يتطلب الاجتهاد القضائي الجمع بين عنصرين: سوء نية المدير والوعي بالضرر الذي لحق بالشركة (Crim. October 22, 1990, No. 89-85.019).
لا يكفي مجرد التهور الإداري أو خطأ التقدير لتوصيف إساءة استخدام أصول الشركة. يُشترط القصد الاحتيالي، أي الإرادة المتعمدة لاستخدام أصول الشركة لأغراض شخصية مع العلم بالطبيعة المخالفة لمصلحة الشركة.
غالباً ما يُستنتج سوء النية من الظروف: إخفاء العملية، غياب المداولات من قبل هيئات الشركة، أهمية المبالغ المعنية، الطابع المتكرر للسلوك، الإثراء الشخصي الواضح. تعتبر محكمة النقض أن الركن المعنوي يُستنتج من الظروف الواقعية (Crim. March 1, 1994, No. 93-83.446).
تطور الاجتهاد القضائي الحديث: تميل محكمة النقض الآن إلى اعتبار أن الفعل غير المشروع هو بطبيعته مخالف لمصلحة الشركة، لا سيما لأنه يضر بسمعة الشركة أو يعرض الشركة ومديريها لمخاطر غير طبيعية من الملاحقة الجنائية أو الضريبية.
العقوبات والعواقب
العقوبات الأصلية:
المادة L. 242-6 من القانون التجاري الفرنسي. العقوبة: خمس سنوات سجناً وغرامة ثلاثمائة وخمسة وسبعين ألف يورو. المحكمة المختصة: المحكمة الجزائية (القسم الاقتصادي والمالي).
العقوبات المشددة:
السجن يصل إلى سبع سنوات وغرامة خمسمائة ألف يورو في حالة العصابة المنظمة أو الضرر الجسيم.
كيف يدافع عنكم محاموكم
إثبات مصلحة الشركة:
يتمثل الدفاع الرئيسي في إثبات أن العملية المتنازع عليها قدمت مصلحة للشركة، حتى لو بدت غير مواتية للوهلة الأولى.
عمليات المجموعة: نثبت أن العمليات بين الشركات في نفس المجموعة (القروض بدون فوائد، الضمانات، التنازل عن الديون) تندرج ضمن سياسة مجموعة متسقة وتفيد بشكل غير مباشر الشركة المصدرة من خلال الحفاظ على توازن المجموعة، والحفاظ على العلاقات التجارية الأساسية، أو التنمية الشاملة. نثبت أن شروط اجتهاد Rozenblum مستوفاة: الانتماء إلى مجموعة منظمة ومتسقة، سياسة اقتصادية شاملة، غياب الاختلال بين الالتزامات المتبادلة، احترام القدرة المالية للشركة.
العمليات التجارية: نبرر أن النفقات التي تبدو مفرطة (تكاليف التمثيل، الهدايا، السفر) تتوافق مع استراتيجية تجارية مشروعة لغزو السوق، والاحتفاظ بالعملاء المهمين، أو تطوير الشبكة.
المكافآت: نثبت أن المكافآت المرتفعة مبررة بمهارات المدير، والنتائج المحققة، وممارسات القطاع، والحاجة إلى الاحتفاظ بمدير كفء في سوق تنافسية.
العمليات العقارية: نثبت أن شراء العقارات من قبل الشركة، حتى لو استُخدمت جزئياً من قبل المدير، يلبي الاحتياجات المهنية (مكاتب، مباني تجارية، سكن وظيفي مبرر بالمهام).
الطعن في الركن المعنوي:
نثبت أنك تصرفت بحسن نية، معتقداً بشكل مشروع أن العملية تمثل مصلحة للشركة.
آراء الخبراء: نقدم الاستشارات التي طلبتها من مستشارين (محامين، محاسبين، مدققي حسابات) تؤكد مشروعية العملية.
مداولات الشركة: نثبت أن العملية تمت الموافقة عليها من قبل هيئات الشركة المختصة (مجلس الإدارة، الجمعية العامة)، مما يدل على أنها لم تكن مبادرة شخصية مخفية.
الممارسات السابقة: نثبت أن عمليات مماثلة أُجريت سابقاً دون اعتراض، مما يثبت اعتقادك المشروع بقانونية الممارسة.
غياب الإثراء الشخصي: نثبت أنك لم تستفد شخصياً من العملية المتنازع عليها، مما يضعف اتهام القصد الاحتيالي.
إعادة التوصيف كخطأ إداري بسيط:
الخطأ الإداري، حتى لو كان جسيماً، لا يشكل إساءة استخدام أصول الشركة إذا لم يكن مصحوباً بقصد احتيالي. نثبت أن العملية، رغم أنها ثبت أنها غير مواتية، كانت خياراً إدارياً بحسن نية مبنياً على تقييم اقتصادي ثبت أنه خاطئ.
لا يمكن للقضاة معاقبة خطأ التقدير الاقتصادي جنائياً طالما أن المدير تصرف لمصلحة الشركة كما أدركها بشكل مشروع.
الطعن في التوصيف الجنائي:
في بعض الحالات، يندرج النزاع ضمن القانون التجاري وليس القانون الجنائي. نطلب إعادة التوصيف كنزاع مدني عندما يتعلق الخلاف بتنفيذ العقد، أو تفسير الالتزامات التعاقدية، أو الإدارة التجارية العادية دون عنصر احتيالي موصوف.
تؤدي إعادة التوصيف هذه إلى البراءة على الأسس الجنائية وتحيل الأطراف إلى المحاكم التجارية.
التقادم:
تسقط الدعوى الجنائية بالتقادم بعد ست سنوات من ارتكاب الوقائع أو الكشف عنها إذا كانت الوقائع مخفية. بعد هذه الفترة، تصبح الملاحقة مستحيلة.
نتحقق بدقة من نقطة بداية فترة التقادم ونثير الدفع بالتقادم للوقائع القديمة.
البطلان الإجرائي:
نفحص انتظام الإجراء بأكمله: الحجز، التفتيش، المصادرات، الاستجوابات، الخبرة المحاسبية. أي مخالفة جوهرية تمس حقوق الدفاع قد تؤدي إلى إبطال وثائق جوهرية في الملف.
التفاوض على التعويض:
يشكل التعويض الكامل عن الأضرار التي لحقت بالشركة قبل الحكم عنصراً حاسماً ومؤاتياً. نتفاوض على اتفاقية تسوية مع الشركة المدعية بالحق المدني تسمح بإثبات حسن نيتك والحصول على عقوبة مخففة أو حتى الإعفاء من العقوبة.
قد يؤدي سداد المبالغ المتنازع عليها، مصحوباً بالتزام بتسوية الوضع، إلى نطق المحكمة بالبراءة أو غرامة دون سجن أو حظر إدارة.
الإجراء المطبق
الكشف عن الجريمة:
غالباً ما يُكشف عن إساءة استخدام أصول الشركة بشكوى من المساهمين الأقلية في سياق نزاعات المساهمين، أو من قبل مدقق الحسابات القانوني أثناء ممارسة واجبه في الإبلاغ عن الجرائم، أو من خلال تدقيق ضريبي أو اجتماعي يكشف عن شذوذ محاسبي.
التحقيق الأولي:
قد يفتح المدعي العام تحقيقاً أولياً. قد تُستدعى لجلسة استماع حرة. لديك الحق في الاستعانة بمحامٍ خلال هذه الجلسة. من الضروري عدم الحضور وحدك وإعداد دفاعك مع محامين متخصصين في جرائم الأعمال.
الحجز لدى الشرطة:
في حالة التحقيق في وقائع خطيرة أو معقدة، قد توضع رهن الحجز لدى الشرطة. المدة القصوى ثمان وأربعون ساعة، قابلة للتمديد بأربع وعشرين ساعة. لديك الحق في طلب مساعدة محامٍ من بداية الإجراء.
يطلع محاميك على الملف ويلتقي بك ويحضر جلسات الاستماع الخاصة بك. يضمن احترام حقوقك وينصحك بشأن الإجابات الواجب تقديمها.
التحقيق القضائي:
بالنسبة للقضايا المعقدة التي تتضمن ترتيبات مالية أو تدفقات دولية أو عمليات متعددة، قد يطلب المدعي العام فتح تحقيق قضائي. يُعيَّن قاضي تحقيق لإجراء التحقيقات.
تُستدعى من قبل قاضي التحقيق للتوجيه الرسمي للاتهام. من هذا التوجيه، تصبح طرفاً في الإجراءات مع حق الوصول الكامل إلى الملف والقدرة على طلب إجراءات تحقيقية (سماع شهود، تقارير خبراء متناقضة).
يقدم محاميك طلبات للأدلة النافية، ويطعن في الإجراءات غير النظامية، ويطلب تقارير خبراء محاسبية متناقضة، وقد يطلب حفظ الدعوى إذا كانت التهم غير كافية.
الإحالة إلى المحكمة الجزائية:
في ختام التحقيق، يصدر قاضي التحقيق أمراً بالإحالة إلى المحكمة الجزائية أو أمراً بحفظ الدعوى إذا كانت التهم غير كافية.
في غياب التحقيق، قد يستدعيك المدعي العام مباشرة أمام المحكمة أو يستدعيك بمحضر رسمي.
المحاكمة:
تمثل أمام المحكمة الجزائية، عموماً أمام القسم الاقتصادي والمالي لمحكمة باريس القضائية للقضايا المعقدة. الجلسة علنية.
يترافع محاميك عن دفاعك، ويطعن في العناصر المكونة للجريمة، ويقدم عناصر تثبت مصلحة الشركة أو حسن نيتك، ويطلب براءتك أو بدلاً من ذلك عقوبة مخففة.
تصدر المحكمة قرارها إما فوراً أو بعد مداولة لبضعة أسابيع. في حالة الإدانة، لديك عشرة أيام للاستئناف.
ع3: هل كل عملية ضارة بالشركة تشكل إساءة استخدام أموال الشركة؟
هل يمكن للمدير التنفيذي دفع أجر مرتفع لنفسه دون المخاطرة بإساءة استخدام أموال الشركة؟
هل يمكن للعمليات بين شركات المجموعة أن تشكل إساءة استخدام أموال الشركة؟
ع3: ما الفرق بين إساءة استخدام أموال الشركة وخيانة الأمانة؟
ع3: ما الذي يخاطر به المدير المدان بإساءة استخدام أموال الشركة؟
H3: هل ينطبق التقادم على جريمة إساءة استخدام أموال الشركة؟
H3: هل يمكن ملاحقة مدير بتهمة إساءة استخدام أموال الشركة حتى لو لم يكن هو من بادر بالعملية المتنازع عليها؟
H3: هل يمحو سداد المبالغ المختلسة جريمة إساءة استخدام أموال الشركة؟
هل يشكل الحساب الجاري للمساهم المدين بالضرورة إساءة استخدام أموال الشركة؟
H3: هل يمكن ملاحقة مسؤول تنفيذي مستقيل عن وقائع ارتُكبت خلال فترة ولايته؟
H3: هل تحمي المصادقة على الحسابات من قبل الجمعية العامة المسؤول التنفيذي من الملاحقة بتهمة إساءة استخدام أموال الشركة؟
H3: هل يمكن أن يشكل تعقيد الإدارة أو عدم كفاءة المسؤول التنفيذي المحاسبية وسيلة دفاع؟
H3: هل يمكن الملاحقة بتهمة إساءة استخدام أموال الشركة في إطار شركة استثمار عقاري (SCI) أو جمعية؟
H3: ما هي فرص الحصول على البراءة في قضية إساءة استخدام أموال الشركة؟
H3: ما هي معايير اجتهاد روزنبلوم لتبرير عملية ضمن مجموعة شركات؟
H3: هل كون الشركة عائلية يستبعد جريمة إساءة استخدام أموال الشركة؟
هل يمكن لفعل غير قانوني أن يشكل تلقائياً إساءة استخدام أموال الشركة؟
H3: هل عدّل قانون PACTE مفهوم مصلحة الشركة فيما يتعلق بإساءة استخدام أموال الشركة؟
H3: ما أنواع النفقات الشخصية التي تدفعها الشركة وتشكل إساءة استخدام أموال الشركة؟
H3: كم تكلف أتعاب المحامي للدفاع في قضية إساءة استخدام أموال الشركة؟
محامو الاحتيال الضريبي في باريس: الدفاع والتسوية
تؤكد محكمة النقض باستمرار أن القصد لا يمكن افتراضه ويجب أن ينتج عن ظروف واقعية محددة. يتقن مكتب كوهين للمحاماة هذا البُعد الجنائي والضريبي المزدوج، وهو ضروري للطعن بفعالية في التهم الموجهة إليك وحماية مصالحك أمام محاكم باريس والنيابة المالية الوطنية.
سواء كنت ملاحقاً بتهمة إخفاء الدخل، أو الاحتيال على ضريبة القيمة المضافة، أو استخدام شركات وهمية، أو التقليل من قيمة أصول التركة، فإننا نحلل قضيتك لتحديد استراتيجيات الدفاع المناسبة: الطعن في الركن المعنوي، التسوية الاستراتيجية، التفاوض على اتفاقية المصلحة العامة القضائية للشركات، استغلال البطلان الإجرائي. هدفنا الثابت يبقى: تقليل العقوبات الجنائية، والحفاظ على حريتك وأصولك.
للتواصل مع المكتب: 06 89 11 34 45
ما هو الاحتيال الضريبي؟
التعريف القانوني
تعاقب المادة 1741 من قانون الضرائب العام الفرنسي على التهرب الاحتيالي من تقدير الضرائب أو دفعها من خلال الإخفاء الطوعي للمبالغ الخاضعة للضريبة، أو بتنظيم الإعسار، أو بأي وسيلة احتيالية أخرى.
يشمل التهرب الضريبي الإقرارات الكاذبة وإخفاء الدخل والتهرب من الضريبة على القيمة المضافة والاحتيال في ضريبة الشركات.
أركان الاحتيال الضريبي
لإثبات الاحتيال الضريبي، يجب على النيابة المالية الوطنية أو النيابة العامة إثبات ثلاثة عناصر. يؤدي غياب أي عنصر منها إلى البراءة.
الركن المادي: أفعال الإخفاء أو المناورات
يجب أن تكون قد ارتُكبت أفعال مادية ملموسة تهدف إلى التهرب من الضرائب. تشمل هذه الأفعال:
عدم الإقرار الطوعي عن الدخل أو الأصول، رغم العلم بالالتزام تقديم إقرارات تحتوي على عدم دقة جوهرية (التقليل من الدخل، تضخيم النفقات بشكل مصطنع) إعداد فواتير كاذبة أو وثائق محاسبية كاذبة بهدف خداع السلطات الإخفاء المنظم للنشاط أو حجم الأعمال الفعلي استخدام شركات وهمية أو حسابات مصرفية غير مصرح بها
مجرد التأخر في دفع الضرائب دون أي إخفاء لا يشكل احتيالاً ضريبياً. يجب أن يتوافق الركن المادي مع أفعال إيجابية ومتعمدة. ألغت محكمة استئناف باريس في 20 أبريل 2022 أمراً من قاضي الحريات والحجز، ملاحظةً غياب الإخفاء عندما كانت الشركة معروفة لدى السلطات الضريبية منذ تأسيسها وأقرت سنوياً على النماذج التنظيمية.
عنصر التهرب الضريبي
يجب أن يكون للمناورات أثر التهرب الكلي أو الجزئي من تقدير الضرائب أو دفعها. يجب إثبات وجود الضرر الضريبي (مبلغ الضرائب المتهرب منها) من قبل مدققي DGFiP في نهاية تدقيق شامل. يحدد هذا العنصر مدى الاحتيال ويؤثر مباشرة على العقوبات المقررة.
في عام 2024، يبلغ متوسط مبلغ التسويات المبلغ عنها للاحتيال الضريبي 2.4 مليون يورو لكل قضية محالة للملاحقة وفقاً لإحصاءات وزارة المالية. يعكس هذا الاتجاه الاستهداف المتزايد للاحتيال الكبير.
الركن المعنوي: إرادة الاحتيال
يجب أن يكون دافع الضرائب قد تصرف عن علم، بقصد متعمد للتهرب من التزاماته الضريبية. يشكل القصد الاحتيالي العنصر المركزي للجريمة والأصعب على النيابة إثباته.
يُستنتج القصد من الظروف الواقعية: الطابع المتكرر لإغفال الإقرارات، أهمية المبالغ المخفية، تعقيد المخططات المستخدمة، إخفاء الوثائق أثناء التدقيق، أو مقاومة السلطات. تذكّر الدائرة الجنائية لمحكمة النقض في حكم 25 أكتوبر 2006 أن الانتهاك المتعمد والمتكرر للمتطلبات القانونية للإقرار ودفع ضريبة القيمة المضافة يميز الركن المعنوي، خاصة عند وجود تباين بين حجم الأعمال في السجلات المحاسبية والمبالغ المقر عنها.
مجرد الخطأ أو الإهمال، حتى الجسيم، لا يشكل احتيالاً ضريبياً. يجب إثبات قصد متعمد للخداع. برّأت محكمة استئناف مونبلييه في 15 أكتوبر 2024 دافع ضرائب ملاحَقاً بالاحتيال، ملاحظةً أن المساهمة المتنازع عليها كانت مدفوعة باعتبارات تركة مشروعة وأن الحصص أُقر عنها في أصول التصفية، مما يستبعد أي قصد احتيالي.
العقوبات والجزاءات الضريبية
العقوبات الجنائية
تنص المادة 1741 من قانون الضرائب العام على العقوبات التالية:
السجن: حتى خمس سنوات الغرامة: خمسمائة ألف يورو، قد تُضاعف بناءً على العائدات المستمدة من الجريمة
تشمل الظروف المشددة:
استخدام حسابات مصرفية أو كيانات في بلدان غير متعاونة ارتكاب الاحتيال ضمن عصابة منظمة المبالغ المتهرب منها تتجاوز مائة ألف يورو
كيف ندافع عنكم
الطعن في الركن المعنوي
يرتكز العنصر المركزي والأكثر قابلية للطعن في الاتهام على القصد الاحتيالي. نبني الدفاع من خلال إثبات غياب قصدك المتعمد للاحتيال، وأنك تصرفت بحسن نية معتقداً أنك تمتثل بشكل مشروع لالتزاماتك الضريبية.
الغلط في القانون: نثبت أنك ارتكبت خطأً في تفسير التشريع الضريبي، وهو معقد بشكل خاص وغالباً ما يخضع لتفسيرات متباينة. اعتقدت حقاً أنك لا تحتاج للإقرار عن دخل معين أو يمكنك خصم نفقات معينة. تذكّر الدائرة التجارية لمحكمة النقض أن القصد لا يمكن إثباته عندما ينتج الإغفال عن السهو أو القوة القاهرة.
استشارة الخبراء: نقدم الآراء التي تلقيتها من محاسبك أو محامي الضرائب أو مستشار الضرائب الدولية، والتي أكدت مشروعية إقرارك. تُظهر هذه الآراء حسن نيتك ورغبتك في الامتثال لالتزاماتك.
تعقيد الوضع: نبرز تعقيد وضعك الضريبي الشخصي أو المهني: هياكل دولية، تغييرات سريعة في التشريعات، نصائح خاطئة، مما يجعل سوء التقدير من جانبك مشروعاً.
يؤدي غياب القصد الاحتيالي المثبت تلقائياً إلى البراءة على الأسس الجنائية، حتى لو ظلت التسوية الضريبية الإدارية قابلة للتطبيق. ألغت محكمة استئناف باريس في 27 يناير 2021 أمراً من قاضي الحريات والحجز، ملاحظةً أن السلطة الضريبية أخفقت في ذكر عناصر نافية في طلبها تُظهر غياب القصد الاحتيالي.
التسوية الضريبية الطوعية
تشكل التسوية الطوعية لوضعك مع السلطات الضريبية قبل أي تدقيق عنصراً مواتياً رئيسياً، قادراً على منع الملاحقة الجنائية بالكامل. إذا سويت وضعك عند اكتشاف الخطأ وقبل أي إجراء تدقيق، فهذا يُظهر بشكل لا يقبل الدحض حسن نيتك.
ندعم عملية تسويتك التي يمكن أن تؤدي إلى التخلي الكامل عن الملاحقة الجنائية أو، في حال عدم ذلك، عقوبة مخففة جداً أو حتى الإعفاء من العقوبة. تنص التعميمات الوزارية الصادرة في 12 ديسمبر 2013 و10 ديسمبر 2014 صراحةً على أن دافعي الضرائب الذين يُفصحون طوعياً يحصلون على تخفيض كبير في الغرامات الضريبية. تظل التسوية التي تحدث أثناء الإجراءات القضائية أيضاً عنصراً مواتياً للغاية للمحكمة.
التفاوض على اتفاقية المصلحة العامة القضائية
بالنسبة للشركات الملاحقة بالاحتيال الضريبي، ندخل في حوار مع النيابة المالية الوطنية للتفاوض على اتفاقية المصلحة العامة القضائية. يسمح هذا الإجراء المبتكر، المستمد من قانون اتفاقيات تأجيل الملاحقة الأمريكي، بتجنب المحاكمة مقابل دفع غرامة المصلحة العامة وتنفيذ برنامج امتثال ضريبي على مدى عدة سنوات.
تُعد اتفاقية المصلحة العامة القضائية آلية أساسية لأنها تتجنب الإدانة المسجلة في السجل العدلي للكيان القانوني، وتحافظ بالكامل على سمعة الشركة وعلاقاتها التجارية، وتسمح بالإدارة الاستراتيجية للقضايا الجنائية والضريبية المجتمعة. في عام 2024، صادقت النيابة المالية الوطنية على اتفاقيتي مصلحة عامة قضائية في المسائل الضريبية مقارنة بست في عام 2023.
الطعن في الضرر الضريبي
نطعن في مبلغ الضرر الضريبي الذي حددته السلطة خلال تدقيقاتها. إذا كانت التسوية الضريبية مبالغاً فيها، أو مبنية على افتراضات مشكوك فيها، أو إذا ارتكبت السلطة أخطاء حسابية، فإننا نثبت ذلك بدقة من خلال حجج محاسبية وضريبية صارمة. يؤدي التخفيض الكبير في الضرر تلقائياً إلى تخفيض متناسب في العقوبات المقررة.
يستند الطعن في مبلغ الضرر إلى خبرة محاسبية متناقضة، وتحليل طرق إعادة البناء المستخدمة من قبل السلطة، والتحقق من الامتثال لقواعد الإجراءات التي يكفلها Code of Tax Procedure.
تقادم الدعوى الجنائية
تتقادم الدعوى الجنائية للاحتيال الضريبي بعد ست سنوات من ارتكاب الأفعال وفقاً لـ Article 8 of the Code of Criminal Procedure المعدل بموجب قانون 27 فبراير 2017. اعتماداً على تاريخ الأفعال المزعومة، نثير بشكل منهجي دفع التقادم الذي يؤدي إلى انقضاء الملاحقة بالكامل.
يحدد الاجتهاد القضائي الحديث طرق حساب فترة التقادم: نقطة البداية هي تاريخ انتهاء مهلة الإقرار للضريبة المتهرب منها. أي إجراء قاطع (مقابلة، تفتيش، توجيه اتهام) يبدأ فترة ست سنوات جديدة.
البطلان الإجرائي في الإجراءات الضريبية والجنائية
نفحص بدقة انتظام إجراء التدقيق الضريبي والتحقيق الجنائي الذي تجريه السلطات. أي مخالفة جوهرية تشكل حجة دفاع: انتهاك حق المواجهة، غياب تبرير التدقيق، عدم انتظام التفتيش، غياب التمثيل القانوني خلال المقابلات.
ألغت محكمة استئناف باريس في 27 يناير 2021 أمراً يجيز عمليات التفتيش الضريبي على أساس أن السلطة الضريبية أخفقت في ذكر عناصر نافية في طلبها تسمح بتقييم موضوعي للطابع الاحتيالي للأفعال. تذكّر محكمة استئناف مونبلييه في حكم 11 فبراير 2010 أن ملاحقة جريمة الاحتيال الضريبي تتطلب الموافقة المسبقة للسلطة الضريبية بناءً على رأي ملزم من لجنة الجرائم الضريبية: يجب أن تتطابق الوقائع الملاحَقة تماماً مع تلك المقدمة لهذه اللجنة.
يمكن أن تؤدي هذه العيوب الإجرائية إلى إبطال أجزاء جوهرية من الملف وإضعاف الادعاء بشكل كبير.
المرافعة في العقوبة
إذا ثبتت الوقائع المزعومة جزئياً، نقدم مرافعة في العقوبة تبرز جميع العناصر المؤاتية للتخفيف: التسوية الكاملة للوضع الضريبي، الدفع الكامل للضرائب والغرامات، غياب السوابق الجنائية، الوضع المالي الصعب الذي حفز المخالفات، الوعي الصادق والضمانات الملموسة لعدم العودة، السياق الشخصي أو المهني المخفف.
في عام 2024، نتج أربعون بالمائة من الإدانات الصادرة عن النيابة المالية الوطنية عن إجراءات الاعتراف المسبق بالذنب، والتي تسمح بالتفاوض على العقوبة مع المدعي العام وتجنب المحاكمة العلنية.
الإجراء المطبق
التدقيق الضريبي
يُكتشف الاحتيال الضريبي عادةً خلال تدقيق ضريبي شامل: التحقق المحاسبي، والفحص التنازعي للوضع الضريبي الشخصي، والتحقيق في التدفقات المصرفية غير العادية. يكتشف موظفو الضرائب المخالفات ويصنفونها باعتبارها احتيالاً ضريبياً.
تُبلِّغ الإدارة الضريبية رسمياً بتعديل ضريبي مع غرامات إضافية على المناورات الاحتيالية (ثمانون بالمائة) أو الانتهاك المتعمد (أربعون بالمائة) وفوائد التأخير. في عام 2024، ارتفعت إشعارات التعديل بنسبة عشرة بالمائة، لتصل إلى 16.7 مليار يورو.
الإحالة إلى النيابة العامة
إذا رأت الإدارة الضريبية أن هناك احتيالاً موصوفاً ومتعمداً بشكل واضح، فإنها تحيل القضية إلى النائب العام مع شكوى جنائية رسمية بعد رأي ملزم من لجنة المخالفات الضريبية. لا تتم هذه الإحالة تلقائياً لجميع التعديلات: فهي تتعلق عموماً بالاحتيال الكبير أو المتكرر أو المعقد.
في عام 2024، وصلت الإحالات إلى النيابة العامة إلى 2,176 حالة مقارنة بـ 956 في عام 2018، أي بزيادة قدرها مائة وثمانية وعشرون بالمائة خلال ست سنوات. يعكس هذا الاتجاه تشديداً ملحوظاً في السياسة الجنائية في المسائل الضريبية.
التحقيق الجنائي
يراجع المدعي العام القضية المحالة ويقرر مدى ملاءمة فتح تحقيق. قد يتم استدعاؤك لمقابلة طوعية أو وضعك تحت الحراسة النظرية. يُجري المحققون عمليات تفتيش في منزلك ومقر عملك.
بالنسبة للقضايا المعقدة التي تشمل عدة أشخاص، أو عدة كيانات قانونية، أو تدفقات عابرة للحدود، يطلب المدعي العام فتح تحقيق قضائي يُعهد به إلى قاضي التحقيق. في عام 2024، ستة وأربعون بالمائة من إجراءات النيابة المالية الوطنية تتعلق بجرائم المالية العامة.
التحقيق القضائي
يُوجِّه قاضي التحقيق تحقيقات معمقة: مقابلات متعددة للأطراف، وخبرة محاسبية مستقلة، وطلبات إلى المؤسسات المصرفية، وعمليات تفتيش إضافية. يتم وضعك تحت التحقيق الرسمي وتصبح طرفاً في الإجراءات مع حق الاطلاع الكامل على الملف.
يطلب محاميك جميع الإجراءات المفيدة لدفاعك، ويسعى للحصول على خبرة تناقضية، ويطعن في العناصر المادية للاتهام في مرحلة التحقيق. هذه المرحلة التنازعية حاسمة لاستمرار الإجراءات.
الإحالة إلى المحكمة الجنائية
عند اختتام التحقيق، تتم إحالتك إلى المحكمة الجنائية، أو إلى القسم المتخصص في النيابة المالية الوطنية للقضايا ذات النطاق الوطني أو الدولي. تتولى النيابة المالية الوطنية قضايا الاحتيال الضريبي المشدد التي تتسم بتعقيد خاص أو تشعبات دولية.
المحاكمة
تمثل أمام المحكمة. يُدافع محاميك بقوة عن قضيتك، ويطعن في القصد الاحتيالي، ويُقدِّم عناصر التسوية، ويطلب عقوبة مخففة. تُصدر المحكمة قرارها بعد الجلسة. لديك عشرة أيام للطعن في القرار.
في عام 2024، من بين 766 إجراءً جارياً أمام النيابة المالية الوطنية، يتم معالجة متوسط اثنتين وأربعين قضية لكل قاضٍ متخصص، مما يعكس عبء العمل الكبير والتعقيد التقني لهذه القضايا.
أتعابنا
تُحدَّد أتعابنا وفقاً لطبيعة قضيتك وتعقيدها ومدتها المتوقعة. بعد استشارة هاتفية أولية، نُقدِّم لك بشكل منهجي تقديراً مفصلاً بسعر ثابت. يضمن لك هذا النهج شفافية كاملة وتحكماً تاماً في ميزانيتك، دون أي تكاليف غير متوقعة. تبدأ خدماتنا حصرياً عند استلام إثبات الدفع الخاص بك. إذا كان لديك تأمين حماية قانونية، فقد يُغطي كل أو جزء من أتعابنا.
ما الفرق بالضبط بين التهرب الضريبي والتحسين الضريبي؟
هل تمنع التسوية الضريبية تلقائياً الملاحقة الجنائية؟
إلى أي مدى يمكن لإدارة الضرائب الرجوع في تدقيق الاحتيال؟
هل يمكن الإدانة جزائياً إذا تم سداد التعديل الضريبي بالفعل؟
ما هي بالضبط اتفاقية المصلحة العامة القضائية في المسائل الضريبية؟
هل هناك تقادم للملاحقة الجنائية في جرائم الاحتيال الضريبي؟
ما هي المخاطر الفعلية عند المثول أمام النيابة المالية الوطنية؟
هل يمكن الطعن في مبلغ التعديل الضريبي الذي حددته الإدارة؟
ما هي العناصر التي يجب أن تتوفر بالضرورة لتكييف الاحتيال الضريبي جنائياً؟
هل يجب أن أمثل بالضرورة أمام المحكمة أم يمكنني تجنب محاكمة علنية؟
ما هو بالضبط دور قاضي التحقيق في إجراءات الاحتيال الضريبي؟
هل يمكن افتراض القصد الاحتيالي ببساطة من أهمية المبالغ المخفية؟
ما هي العواقب الدقيقة لشركة مدانة جنائياً بالاحتيال الضريبي؟
هل هناك ظروف تخفف العقوبات في جرائم الاحتيال الضريبي؟
هل يمكن لإدارة الضرائب إبطال قرار قضائي إذا أغفلت عناصر في طلبها؟
هل يستبعد مجرد التسجيل في ضريبة القيمة المضافة ودفعها التهرب الضريبي؟
كيف تتدخل لجنة المخالفات الضريبية في الإجراءات الجنائية؟
محامي العمل غير المصرح به في باريس: دفاع صاحب العمل والتسوية الاستراتيجية
في عام 2024، استردت URSSAF مبلغ 1.586 مليار يورو من العمل غير المصرح به، وهو ما يمثل زيادة بنسبة خمسة وثلاثين بالمائة مقارنة بعام 2023. تتكثف عمليات التفتيش في قطاعات البناء والتجزئة والضيافة. تواجه الشركة الملاحقة قضائياً عقوبة السجن ثلاث سنوات وغرامة خمسة وأربعين ألف يورو للمدير، وخمسة وسبعين ألف يورو للشخص المعنوي. تُضاف إعادة تقييم URSSAF مع غرامات إضافية بنسبة خمسة وعشرين بالمائة، وفوائد التأخير، وإلغاء إعفاءات الاشتراكات. يمكن للاستبعاد من العقود العامة أن يُغلق فرص عملك لمدة خمس سنوات.
يعمل مكتب Kohen للمحاماة في هذا المجال عند تقاطع القانون الجنائي وقانون العمل. نُدافع عن المديرين والشركات أمام المحاكم الجنائية الباريسية في قضايا إخفاء العمل المأجور، وإخفاء النشاط، والإعارة غير القانونية للعمال، أو الاتجار بالأيدي العاملة.
تستند استراتيجيتنا إلى ثلاث ركائز. نطعن في العنصر القصدي من خلال إثبات أخطاء التصنيف، أو عدم الوعي بالالتزامات، أو حسن النية. نُسوِّي وضعك مع URSSAF للحصول على تساهل قضائي. نُبرز الظروف المخففة لتجنب إغلاق المنشأة. الهدف: البراءة أو الحد الأدنى من العقوبة مع الحفاظ على نشاطك التجاري.
الاتصال بالمكتب: 06 89 11 34 45
ما هو العمل غير المصرح به؟
التعريف القانوني:
تُعرِّف المواد L. 8221-1 وما يليها من Code du travail شكلين من العمل غير المصرح به.
إخفاء النشاط:
ممارسة نشاط اقتصادي مع التهرب المتعمد من الالتزام بالتسجيل في سجل الحرف، أو السجل التجاري، أو التصريح لمنظمات الضمان الاجتماعي.
ينطبق على: صاحب المشروع الفردي أو مدير الشركة الذي يمارس نشاطاً دون تسجيل. يكون النشاط سرياً بالكامل.
إخفاء العمل المأجور:
فعل صاحب العمل المتمثل في التهرب المتعمد من الإجراءات الإلزامية المتعلقة بتوظيف موظف.
أشكال إخفاء العمل: – عدم التصريح بالموظف لمنظمات الضمان الاجتماعي (URSSAF, Pole emploi) – الإشارة في كشف الراتب إلى ساعات أقل من المنجزة فعلياً – إخفاء الأجر الحقيقي (دفع جزئي نقداً غير مصرح به) – استخدام خدمات شخص يؤدي عملاً غير مصرح به
تُذكِّر محكمة النقض بأن إخفاء العمل المأجور يمكن أن ينتج عن التصريح الناقص لساعات العمل أو المدفوعات المخفية للأجور (Cass. crim., 6 juin 2023, n° 22-83.544 https://www.notion.so/154a1a14ead981919cafe7ffe753a5eb).
الجرائم المرتبطة:
الإعارة غير القانونية للعمال: إتاحة الموظفين لتحقيق الربح خارج الحالات المصرح بها قانوناً.
الاتجار بالأيدي العاملة: عملية إعارة العمالة لتحقيق الربح مع إلحاق الضرر بالموظف.
البيانات الإحصائية:
في عام 2024، استهدفت عمليات تفتيش URSSAF ستة آلاف وسبعمائة وستاً وخمسين إجراءً محدداً ضد العمل غير المصرح به. القطاعات الأكثر تأثراً هي البناء (مليار يورو من إعادة التقييم)، والتجزئة، والضيافة. يُقدَّر إجمالي الاحتيال المتعلق باشتراكات العمل غير القانوني بين سبعة وتسعة مليارات يورو سنوياً. يُقدَّر أن حوالي اثنين بالمائة من الموظفين غير مصرح بهم في فرنسا.
أركان العمل غير المصرح به
لإثبات العمل غير المصرح به، يجب توافر ثلاثة عناصر.
العنصر المادي: ممارسة نشاط أو توظيف موظف
يجب أن يكون هناك نشاط اقتصادي أو توظيف لموظف. يمكن أن يكون النشاط من أي طبيعة: تجاري، أو حرفي، أو مهني، أو تقديم خدمات.
يمكن أن يكون توظيف الموظف بدوام كامل أو جزئي، دائم أو مؤقت. حتى توظيف موظف واحد لبضع ساعات يُشكِّل الجريمة إذا لم يُصرَّح به.
العنصر المادي: عدم استكمال الإجراءات الإلزامية
يجب أن يكون صاحب العمل أو رائد الأعمال قد تهرب من التزامات التصريح: – عدم تسجيل النشاط التجاري – عدم التصريح بالموظف قبل التوظيف (DPAE) – عدم تقديم كشوف الرواتب أو كشوف رواتب تُظهر ساعات أقل من المنجزة فعلياً – عدم التصريح بالأجر الحقيقي لـ URSSAF
العنصر القصدي: التهرب المتعمد
يجب أن يكون صاحب العمل أو رائد الأعمال قد تصرف عمداً. يجب أن يكون على علم بعدم الامتثال لالتزامات التصريح.
يُفترض القصد بمجرد إثبات الإخفاء. يمكن الطعن فيه من خلال إثبات الخطأ، أو عدم الوعي بالقواعد، أو حسن النية.
تُراقب الغرفة الجنائية لمحكمة النقض بصرامة تسبيب قضاة الدرجة الأدنى بشأن العنصر القصدي. في حكم بتاريخ 21 فبراير 2023 (n° 22-81.903 https://www.notion.so/154a1a14ead98170aae0c850be90ca89)، ذكَّرت بمتطلب قابلية التوقع للالتزامات لتوصيف القصد الاحتيالي، خاصة فيما يتعلق باستخدام مقاول من الباطن أجنبي وشهادة A1.
العقوبات والجزاءات الإدارية
العقوبات الجنائية للأفراد:
Article L. 8224-1 من Code du travail. العقوبة: السجن ثلاث سنوات وغرامة خمسة وأربعين ألف يورو. المحكمة المختصة: المحكمة الجنائية.
تُرفع العقوبات إلى خمس سنوات وخمسة وسبعين ألف يورو في حالات إخفاء عدة موظفين أو العود.
العقوبات الجنائية للأشخاص المعنوية:
الغرامة: خمسة وسبعون ألف يورو (خمسة أضعاف الغرامة المقررة للأفراد).
العقوبات التكميلية:
الإغلاق المؤقت أو الدائم للمنشأة: لفترة أقصاها خمس سنوات.
الاستبعاد من العقود العامة: لمدة خمس سنوات.
المصادرة: مصادرة المعدات المستخدمة لارتكاب الجريمة. حددت محكمة النقض في 16 أكتوبر 2024 (n° 23-85.360 https://www.notion.so/154a1a14ead981818e45f52d002175eb) طرق حساب المنفعة الاقتصادية المستمدة من الجريمة، محددةً مصادرة عائدات العمل غير المصرح به.
الحظر المهني: حظر ممارسة النشاط المهني بشكل مباشر أو غير مباشر.
نشر الإدانة: في الصحف المحددة.
العقوبات الإدارية التراكمية:
إعادة تقييم URSSAF: استرداد الاشتراكات الاجتماعية غير المدفوعة للسنوات المعنية (عادة ثلاث سنوات، خمس سنوات في حالات الاحتيال).
غرامات URSSAF الإضافية: غرامة إضافية بنسبة خمسة وعشرين بالمائة على مبلغ الاشتراكات المتهرب منها.
إلغاء إعفاءات الاشتراكات: يفقد صاحب العمل الاستفادة من جميع إعفاءات الاشتراكات التي كان يتمتع بها. غالباً ما تمثل هذه الخسارة رهاناً مالياً كبيراً للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة.
المسؤولية المالية التضامنية للمقاول الرئيسي: قد يُحمَّل المقاول الرئيسي الذي استخدم مقاولاً من الباطن يمارس عملاً غير مصرح به المسؤولية التضامنية عن دفع الاشتراكات. أكدت محكمة استئناف Pau في 3 يوليو 2025 (https://www.notion.so/22da1a14ead981839a92f6c216f5c6dd) المسؤولية المالية التضامنية للمقاول الرئيسي عن الاشتراكات المستحقة على المقاول من الباطن في حالة العمل غير المصرح به.
كيف يدافع عنك محامونا
الطعن في العنصر القصدي:
نُثبت غياب نية الإخفاء. هذه هي النقطة الجوهرية الكبرى في أي اتهام بالعمل غير المصرح به.
الخطأ في التصنيف القانوني: كنت تعتقد بحسن نية أن الشخص لم يكن موظفاً بل عاملاً مستقلاً، أو متدرباً، أو متطوعاً. غالباً ما تكون الحدود بين هذه الأوضاع غير واضحة في الممارسة العملية. أعادت محكمة استئناف Paris في 21 مايو 2025 (https://www.notion.so/200a1a14ead981f897c4f86967bb4cb9) تصنيف مقاول مستقل كموظف بتطبيق معايير التبعية والقرينة القانونية المنصوص عليها في Article L. 8221-6 من Code du travail.
عدم الوعي بالالتزامات: لم تكن على علم بالتزام التصريح (صاحب عمل لأول مرة، جهل بالتشريعات). يمكن أن يُشكِّل هذا الجهل ظرفاً مخففاً جوهرياً.
الخطأ الإداري: كنت تعتقد أنك أكملت الإجراءات أو أنك فوَّضت طرفاً ثالثاً (محاسب) لإكمالها. الخطأ أو الإهمال لا يُشكِّل إخفاءً متعمداً.
تشترط الغرفة الجنائية أن يكون انتهاك الالتزامات متوقعاً بالنسبة لصاحب العمل. في حكمها المذكور أعلاه بتاريخ 21 فبراير 2023، نقضت إدانة لعدم التسبيب في قابلية توقع المتطلبات المتعلقة بإيفاد العمال الأجانب.
الطعن في علاقة العمل:
نُثبت أن الشخص المُستخدَم لم يكن موظفاً بل عاملاً مستقلاً، أو متدرباً، أو متطوعاً، أو مساعداً عائلياً. هذا نهج ناجح في بعض القطاعات.
غياب رابطة التبعية: نُثبت أن الشخص عمل باستقلالية دون رابطة التبعية التي تميز العمل المأجور. رفضت عدة قرارات استئنافية حديثة مطالبات URSSAF لعدم كفاية أدلة التبعية (CA Bordeaux, 21 février 2025 https://www.notion.so/21fa1a14ead98184a76ade22a32d6782).
الوضع الخاص: نُثبت أن الشخص استفاد من وضع خاص يُعفي من بعض التصريحات (تدريب، تطوع، مساعدة عائلية زراعية).
إذا أثبتنا غياب عقد العمل، فإن جريمة إخفاء العمل المأجور غير ثابتة.
تسوية الوضع:
تُشكِّل التسوية الطوعية للوضع قبل أي تفتيش أو عند بداية التفتيش عنصراً مؤاتياً حاسماً. يُرافق محامونا هذه العملية مع URSSAF.
التصريح التصحيحي: نُنظِّم تسويتك مع URSSAF (تصريحات الموظفين، دفع الاشتراكات).
اتفاق التسوية مع URSSAF: نتفاوض على اتفاق تسوية مع URSSAF يُوفر جدولاً للدفع. يمكن أن تؤدي هذه التسوية إلى التخلي عن الملاحقة الجنائية أو عقوبة مخففة جداً.
مهم: التسوية لا تمحو الجريمة الجنائية المرتكبة سابقاً. ذكَّرت محكمة استئناف Montpellier في 31 يوليو 2024 (https://www.notion.so/11ca1a14ead981bfb2ead74ba26b728e) بأن التصريح السابق للتوظيف المُقدَّم بعد تفتيش URSSAF لا يُطهِّر جريمة العمل غير المصرح به. ومع ذلك، فإنه يُشكِّل عنصراً مؤاتياً لتفريد العقوبة.
الظروف المخففة:
نُبرز الظروف التي أدت إلى الإخفاء: الصعوبات الاقتصادية للشركة، قطاع أعمال شديد التنافسية يفرض قيوداً على التكاليف، ارتكاب الجريمة لأول مرة.
هذه الظروف لا تُبرر الجريمة ولكن يمكن أن تدفع المحكمة إلى فرض غرامة دون سجن أو إغلاق المنشأة.
إثبات غياب الضرر المشدد:
نُثبت أن الموظفين المعنيين لم يتعرضوا لأي ضرر خاص (أجر كافٍ حتى لو كان غير مصرح به، لا استغلال). يُشكِّل غياب الضرر للموظفين ظرفاً مخففاً.
هيكل الأتعاب
نُقدِّم عدة صيغ مُصمَّمة لوضعك:
صيغة الدفاع الجنائي في الدرجة الأولى: بين ثلاثة آلاف وعشرة آلاف يورو حسب التعقيد وعدد الموظفين غير المصرح بهم. تشمل تحليل القضية، وإعداد الدفاع، وصياغة المذكرات، والجلسة.
صيغة التسوية مع URSSAF بمساعدتنا: بين ألفين وخمسة آلاف يورو لمرافقة التسوية الكاملة مع URSSAF (التصريحات التصحيحية، التفاوض على اتفاق التسوية، المتابعة الإدارية).
صيغة الدفاع الجنائي والتسوية المتكاملة: بين خمسة آلاف وخمسة عشر ألف يورو للمعالجة الشاملة: الدفاع الجنائي + التسوية مع URSSAF + المفاوضات.
صيغة الاستئناف: بين ألفين وستة آلاف يورو حسب الرهانات وتعقيد ملف الاستئناف.
التكاليف الإضافية: رسوم المحكمة والمصروفات (تبليغ المحضر، رأي الخبير، السفر) وفقاً للاحتياجات المحددة للقضية.
شروط الدفع: الاستشارة الأولى مجانية وبدون التزام. عرض سعر مفصل بعد دراسة القضية. الدفع عادةً مُقسَّط (من ثلاثين إلى خمسين بالمائة عربون عند التعاقد، الرصيد قبل الجلسة أو في نهاية التوكيل).
H3: هل يشكل توظيف عامل غير مصرح به حتى لبضع ساعات جريمة؟
H3: هل يمكن التذرع بالجهل بواجب التصريح؟
هل تجنب تسوية URSSAF الملاحقة الجنائية؟
H3: ما هي عواقب العمل غير المصرح به على الشركة؟
H3: هل يمكن إلغاء إعادة تقييم URSSAF المعترض عليها؟
H3: ما هي المواعيد النهائية للطعن في تفتيش URSSAF؟
H3: هل يجعلني العمل غير المصرح به لمقاولي من الباطن مسؤولا؟
H3: كيف تجري جلسة المحكمة الجزائية في قضايا العمل غير المصرح به؟
H3: هل يمكن استئناف الإدانة بتهمة العمل غير المصرح به؟
H3: ما الفرق بين العمل غير المصرح به والعمل السري؟
H3: ما هي المستندات التي تطلبها URSSAF أثناء التفتيش؟
H3: هل يمكن التفاوض على العقوبة مباشرة مع URSSAF؟
H3: ما هي التكلفة المتوسطة للدفاع في قضايا العمل غير المصرح به؟
H3: ما هي مدة التقادم لجريمة العمل غير المصرح به؟
H3: هل يمكن لصاحب العمل المبتدئ الاستفادة من التساهل القضائي؟
H3: ما الفرق بين إخفاء النشاط وإخفاء العمالة المأجورة؟
H3: هل يجب على صاحب العمل الرئيسي التحقق من شهادات A1 لمقاوله من الباطن الأجنبي؟
H3: هل يمكن إعادة تصنيف المتعاقد المستقل كموظف غير مصرح به؟
H3: ما هي عواقب العمل غير المصرح به على الإعفاءات من الاشتراكات؟
H3: هل يمكن اللجوء إلى لجنة الطعون الودية لـ URSSAF؟
H3: ما الفرق بين الإعارة غير المشروعة للعمال والاتجار بالعمالة؟
H3: كيف يمكن إثبات غياب نية الإخفاء؟
محامي الدفاع عن غسيل الأموال في باريس: الدفاع في القانون الجنائي المالي
يندرج غسيل الأموال تحت Article 324-1 من Code pénal. يتطلب أربعة عناصر تراكمية: جريمة أصلية تُولِّد ربحاً، وأفعال مادية للإخفاء أو التحويل، والأصل غير المشروع الموصوف للأموال، والعلم بذلك الأصل. غياب عنصر واحد يستبعد التهمة.
أوضحت السوابق القضائية أن الإدانة بغسيل الأموال لا تتطلب التحديد الدقيق للجريمة الأصلية. يكفي إثبات أن المتهم كان على علم بالأصل الاحتيالي للأموال دون تحديد الطبيعة الدقيقة للجريمة الأساسية. هذا الحل يُسهِّل الملاحقة لكنه يفتح أيضاً سُبُل دفاع محددة.
يُعاقَب على غسيل الأموال البسيط بالسجن حتى خمس سنوات وغرامة 375,000 يورو. ترفع الظروف المشددة هذه العقوبات إلى عشر سنوات و750,000 يورو. تشمل العقوبات التكميلية مصادرة الأصول، وحظر النشاط المهني، ونشر الإدانة. غالباً ما تتجاوز هذه العقوبات العقوبات الأصلية في نطاقها التدميري.
يُتقن محامو مكتب Kohen للمحاماة هذه الإجراءات المعقدة التي تشمل Tracfin والنيابة المالية الوطنية. تركز خبرتنا على الطعن في العنصر القصدي، وإثبات الأصل المشروع للأموال، واستغلال الثغرات في الأدلة. نُحلِّل التدفقات المالية، ونطعن في تقارير Tracfin، ونبني استراتيجيات دفاع مُصمَّمة لكل قضية.
الاتصال: 06 89 11 34 45
ما هو غسيل الأموال؟
التعريف القانوني:
تحدد المادة Article 324-1 من Code pénal الفرنسي شكلين متميزين لغسيل الأموال. يتمثل الأول في تسهيل التبرير الكاذب لأصل الممتلكات أو الدخل الناتج عن جريمة أو جنحة حققت ربحاً بأي وسيلة كانت. ويستهدف الثاني تقديم المساعدة في عملية إيداع أو إخفاء أو تحويل العائدات المباشرة أو غير المباشرة لجريمة ما.
يغطي هذا التجريم المزدوج العملية الكاملة لإعادة تدوير الأموال غير المشروعة. وينطبق على مرتكب الجريمة الأصلية وعلى الأطراف الثالثة الذين شاركوا في إعادة التدوير. وقد أنشأ قانون 6 ديسمبر 2013 غسيل الأموال الذاتي كجريمة مستقلة متميزة عن الجريمة الأصلية.
الجرائم الأصلية الشائعة:
يمثل غسيل أموال الاحتيال الضريبي غالبية الملاحقات القضائية. وهو يتضمن مبالغ تم حجبها عن الضرائب ثم أعيد تدويرها من خلال استثمارات عقارية أو مالية أو شراء أسهم شركات. ويعتبر الاجتهاد القضائي أن موضوع غسيل الأموال يتمثل في المدخرات المحققة، أي ما يعادل مبلغ الضرائب المتهرب منها.
يستخدم غسيل أموال تهريب المخدرات تقنيات متطورة: استخدام شركات واجهة، وشراء سلع استهلاكية لإعادة بيعها لاحقاً، وتحويلات مجزأة دون عتبات اليقظة المصرفية. ويحلل المحققون التدفقات المشبوهة بمقارنتها مع نمط الحياة المعلن.
يتضمن غسيل أموال الاحتيال أو خيانة الأمانة إخفاء الأموال المختلسة. ويضاعف الجناة التحويلات بين الحسابات، وينشئون شركات وهمية، أو يستثمرون في العقارات. وتسمح إمكانية التتبع المصرفي عموماً بإعادة بناء التدفقات.
يستهدف غسيل أموال الرشوة العمولات غير المشروعة المدفوعة للمسؤولين العموميين أو الخاصين. وغالباً ما يتضمن هياكل خارجية، وفواتير صورية، أو عقود وهمية مصممة لتبرير المدفوعات.
آليات غسيل الأموال:
يتبع غسيل الأموال ثلاث مراحل يحللها جهاز Tracfin. يُدخل الإيداع الأموال غير المشروعة في الدورة الاقتصادية من خلال ودائع مجزأة، أو شراء أصول، أو الاستحواذ على أسهم. تحمل هذه المرحلة أقصى مخاطر الكشف من قبل أنظمة اليقظة المصرفية.
يضاعف التعتيم المعاملات لإخفاء إمكانية التتبع. ويستخدم التحويلات الدولية، وهياكل الشركات الوهمية، أو التحويل إلى أصول مختلفة. تخلق هذه المرحلة غموضاً مصمماً لجعل إعادة بناء التدفقات مستحيلة على المحققين.
يُعيد الإدماج الأموال إلى الاقتصاد تحت مظهر قانوني. ويتم من خلال الاستثمارات العقارية، أو الاستحواذ على شركات، أو القروض الممنوحة للشركاء. تكتسب الأموال مظهراً شرعياً يجعل تحديد أصلها صعباً.
أركان جريمة غسيل الأموال
يتطلب غسيل الأموال التوافر التراكمي لأربعة عناصر. غياب عنصر واحد يستبعد التهمة ويجب أن يؤدي إلى البراءة.
العنصر المسبق: جريمة أصلية
يجب أن تكون الجريمة الأصلية جناية أو جنحة أنتجت ربحاً مباشراً أو غير مباشر. وقد أوضح الاجتهاد القضائي الصادر في 18 يناير 2017 أن التحديد الدقيق لهذه الجريمة ليس ضرورياً. يكفي إثبات العلم بالأصل الاحتيالي للأموال دون تحديد الطبيعة الدقيقة للجريمة الأصلية.
يسهل هذا الحل الملاحقة القضائية لكنه يتطلب من النيابة إثبات أن الأموال نشأت بالضرورة من نشاط غير مشروع. قد يكفي مجرد غياب تبرير الأموال لافتراض عدم مشروعيتها وفقاً لحكم 4 ديسمبر 2019. يبقى هذا الافتراض قابلاً للدحض ويمكن التغلب عليه بإثبات الأصل المشروع.
قد يكون مرتكب غسيل الأموال هو مرتكب الجريمة الأصلية أو طرف ثالث. أصبح غسيل الأموال الذاتي جريمة مستقلة منذ 2013، متميزة وتسمح بالملاحقة والعقوبات التراكمية. يحمل هذا التمييز أهمية استراتيجية للدفاع.
العنصر المادي: أفعال الإخفاء أو التحويل
تجرّم الفقرة الأولى من Article 324-1 التبرير الكاذب لأصل الأموال. وتتطلب إنتاج وثائق مزورة: فواتير مزيفة، عقود وهمية، إقرارات دخل كاذبة. تهدف هذه الأفعال إلى إعطاء مظهر قانوني لأموال ذات أصل غير مشروع.
تجرّم الفقرة الثانية من Article 324-1 المساعدة في عمليات الإيداع أو الإخفاء أو التحويل. وتستهدف أفعال إعادة التدوير المادية: فتح حسابات مصرفية، تحويلات متعددة، شراء عقارات، تحويلات عملات أو عملات مشفرة، استخدام أشخاص واجهة.
يغطي هذان الشكلان العملية الكاملة لغسيل الأموال من إدخال الأموال في الدورة الاقتصادية إلى الإدماج النهائي. يسمح الاجتهاد القضائي بتفسير واسع للعنصر المادي.
الأصل غير المشروع للأموال:
يجب أن تكون الأموال ناشئة مباشرة أو غير مباشرة من جناية أو جنحة. يجب إثبات هذه الصلة بأدلة حتى لو كانت غير مباشرة أو أُعيد بناؤها من خلال تحليل التدفقات. يقع عبء هذا الإثبات على النيابة وفقاً لقرينة البراءة.
ومع ذلك، يقبل الاجتهاد القضائي قرينة عدم المشروعية عندما لا يستطيع المتهم تبرير أصل الأموال بشكل مقنع. يمكن دحض هذه القرينة بإثبات أصل مشروع موثق.
العنصر القصدي: العلم بالأصل غير المشروع
يشكل العنصر القصدي النقطة المركزية لاستراتيجيات الدفاع. يجب أن يكون المتهم قد علم بالأصل غير المشروع للأموال أو تصرف في حالة عمى متعمد. يمكن إثبات هذا العلم مباشرة أو استنتاجه من الظروف.
أوضح الاجتهاد القضائي الصادر في 29 مارس 2007 أن هذا العلم قد يُفترض من مؤشرات جدية ومتسقة. يكفي أن يكون المتهم على علم بالأصل الاحتيالي دون معرفة الطبيعة الدقيقة للجريمة الأصلية. تبقى هذه القرينة قابلة للدحض.
يشكل إثبات حسن النية أفضل وسيلة للدفاع. يتطلب إثبات أن المتهم اعتقد بشكل مشروع في الأصل القانوني للأموال ولم يكن لديه سبب للاشتباه في طبيعتها غير المشروعة. تحدد الظروف المحددة تقدير القاضي.
العقوبات المطبقة
غسيل الأموال البسيط:
تعاقب المادة Article 324-1 من Code pénal الفرنسي على غسيل الأموال البسيط بالسجن خمس سنوات وغرامة 375,000 يورو. يمكن زيادة مبلغ الغرامة إلى نصف قيمة الأصول أو الأموال المغسولة. يسمح هذا الحكم بغرامات كبيرة في القضايا التي تتضمن مبالغ ضخمة.
تحتفظ المحكمة الجنائية بالاختصاص في القضايا البسيطة. يتدخل المدعي المالي الوطني في قضايا التعقيد المتوسط أو العالي التي تتضمن هياكل متطورة أو تدفقات دولية.
غسيل الأموال المشدد:
ترفع المادة Article 324-2 العقوبات إلى عشر سنوات سجناً وغرامة 750,000 يورو في ثلاث حالات. يتضمن غسيل الأموال الاعتيادي أفعال إعادة تدوير متكررة ضمن إطار نشاط منظم. يستهدف غسيل الأموال المهني استخدام التسهيلات التي يوفرها النشاط المهني.
يتعلق هذا التصنيف بشكل خاص بالمهنيين في القطاع المالي أو العقاري أو التجاري الذين استخدموا مناصبهم لإعادة تدوير الأموال. يتطلب غسيل الأموال في إطار عصابة منظمة مشاركة عدة أشخاص يتصرفون بالتنسيق في مشروع إجرامي منظم.
العقوبات التكميلية:
تشكل المصادرة أشد العقوبات. وتغطي الأصول والأموال الخاضعة لغسيل الأموال والأصول المكتسبة من عائدات الأموال المغسولة. يقبل الاجتهاد القضائي الصادر في 29 نوفمبر 2023 المصادرة العامة التي تغطي كل أو جزء من أصول المدان.
يُزيل الحرمان من الحقوق المدنية الحقوق السياسية لفترة أقصاها عشر سنوات. يتعلق حظر ممارسة النشاط المهني بشكل خاص بقطاعات البنوك والمالية وإدارة الصناديق. قد يمتد هذا الحظر ليشمل أي قطاع حسب الظروف.
يعاقب إغلاق المؤسسة المهنيين الذين استخدموا نشاطهم لغسيل الأموال. يخلق نشر الحكم في الصحف ضرراً كبيراً ودائماً للسمعة.
كيف يدافع عنك محامونا
الطعن في الجريمة الأصلية:
يتطلب غسيل الأموال جريمة أصلية موصوفة. تتمثل الاستراتيجية في إثبات الأصل المشروع للأموال من خلال تقديم وثائق داعمة أصلية: قسائم الراتب، الإقرارات الضريبية، العقود التوثيقية، عقود البيع، كشوف الاستثمار.
غياب إثبات الجريمة الأصلية يستبعد تهمة غسيل الأموال. يجب على النيابة إثبات أن الأموال نشأت بالضرورة من نشاط غير مشروع. لا يكفي مجرد غياب التبرير إذا وُجدت تفسيرات معقولة أخرى.
يُضعف تقادم الجريمة الأصلية ملاحقة غسيل الأموال. إذا كانت الجريمة الأصلية قد سقطت بالتقادم ولم تخضع أبداً لملاحقة نهائية، يصبح إثبات الطبيعة غير المشروعة للأموال أكثر صعوبة على النيابة.
الطعن في العلم بالأصل غير المشروع:
يشكل العنصر القصدي نقطة الضعف في العديد من القضايا. يثبت الدفاع أن المتهم لم يكن على علم بالأصل غير المشروع للأموال واعتقد بشكل مشروع في قانونيتها. قد ينتج حسن النية هذا من تفسيرات موثوقة قدمها أطراف ثالثة، أو وثائق منتظمة ظاهرياً، أو غياب عناصر مشبوهة واضحة.
يتطلب الاجتهاد القضائي إثبات العلم الفعلي أو مؤشرات جدية كافية تسمح بالاشتباه في الأصل غير المشروع. في غياب مثل هذه المؤشرات، يجب الاعتراف بحسن النية. قد يحتج المهنيون بإتمام العناية الواجبة العادية والامتثال لالتزامات اليقظة.
نقض حكم 15 نوفمبر 2023 إدانة بغسيل الأموال على أساس أن القضاة حددوا الأمر بتعليل غير مناسب لتوصيف الجريمة. يوضح هذا الاجتهاد القضائي الصرامة المتوقعة في إثبات العنصر القصدي.
الطعن في أفعال غسيل الأموال:
قد تشكل العمليات المالية المزعومة إدارة أصول عادية. يثبت الدفاع أن الإيداعات والاستثمارات والمشتريات تندرج ضمن منطق اقتصادي طبيعي ولا تحمل طابعاً مشبوهاً.
يشكل غياب الإخفاء حجة قوية. الأموال المودعة في حسابات معلنة، والمعاملات المتتبعة والشفافة، وغياب الهياكل المعتمة تتناقض مع تهمة غسيل الأموال التي تتطلب بالضرورة أفعال إخفاء.
الطعن في التدفقات المالية:
تحتوي تحليلات Tracfin أحياناً على أخطاء في التتبع، أو إسناد حسابات غير صحيح، أو فرضيات غير مُتحقق منها. قد تكشف الخبرة التناقضية على التدفقات المالية أن العمليات المجرَّمة تضمنت أموالاً مشروعة أو أن عمليات إعادة البناء تستند إلى افتراضات هشة.
يتطلب خلط الأموال المشروعة وغير المشروعة في نفس الحسابات تحليلاً دقيقاً. إثبات أن العمليات المزعومة تضمنت حصرياً أموالاً مشروعة يستبعد تهمة غسيل الأموال.
التسوية الضريبية والتعاون:
تُظهر التسوية الضريبية الطوعية قبل الإدارة الرغبة في تطبيع الوضع. وتشكل عنصراً إيجابياً تأخذه المحاكم بعين الاعتبار في تقييم الذنب والعقوبة.
يسهل التعاون مع المحققين وتقديم تفسيرات كاملة إثبات الحقيقة. قد يؤدي هذا الموقف إلى تخفيض كبير للعقوبة أو يفضي إلى حفظ القضية.
البطلان الإجرائي:
تستخدم التحقيقات تقنيات خاصة تخضع لقواعد صارمة: طلبات مصرفية، استشارات ملفات Tracfin، تجميد الأصول، التنصت الهاتفي. قد يكشف التحقق من انتظام هذه الأفعال عن انتهاكات إجرائية تؤدي إلى إبطال أدلة جوهرية.
يجب أن يمتثل تجميد الأصول لشروط دقيقة من التبرير والتناسب. يمكن الطعن في التجميدات التعسفية أو غير المتناسبة وإبطالها.
H3: هل يمكن ملاحقتي بتهمة غسيل أموالي الخاصة؟
H3: ما هو Tracfin وما دوره؟
H3: هل على المهنيين التزامات محددة بشأن غسيل الأموال؟
H3: هل يمكن الإدانة بغسيل الأموال دون إدانة سابقة بالجريمة الأصلية؟
H3: ما الفرق بين إخفاء الأشياء المسروقة وغسيل الأموال؟
H3: كيف يمكن إثبات حسن النية في قضايا غسيل الأموال؟
H3: هل يمكن الطعن في تقارير تراكفين أمام المحكمة؟
غسيل أموال العملات المشفرة: خطر متزايد؟
H3: الميراث أو التركة: هل يمكن ملاحقة شخص بتهمة غسيل الأموال؟
H3: هل يمكن التفاوض مع النيابة المالية الوطنية قبل المحاكمة؟
H3: ماذا أفعل إذا جمّدت تراكفين حساباتي المصرفية؟
H3: غسيل الأموال والتهرب الضريبي: ما هي الفروقات؟
H3: هل يمكن الحصول على البراءة في قضايا غسيل الأموال؟
تواجه تهم غسيل الأموال؟
محامو الرشوة واستغلال النفوذ في باريس: الدفاع واتفاقية المصلحة العامة
يهدد اتهام بالرشوة أو استغلال النفوذ حريتك وسمعتك المهنية. تحمل هذه الجرائم عقوبة السجن عشر سنوات وغرامة مليون يورو. تشمل العقوبات التكميلية حظر الإدارة، والاستبعاد من العقود العامة، وعقوبات مالية صارمة.
في 2024، ارتفعت انتهاكات النزاهة بنسبة 8.2% في فرنسا. وقفزت البلاغات إلى الوكالة الفرنسية لمكافحة الفساد بنسبة 83%. يكثف المدعي المالي الوطني الملاحقات القضائية. تتطلب هذه اليقظة المتزايدة دفاعاً متخصصاً وسريع الاستجابة.
يدافع مكتب كوهين للمحاماة عن الأفراد والكيانات القانونية أمام محاكم باريس والمدعي المالي الوطني. تغطي خبرتنا الرشوة الإيجابية والسلبية، واستغلال النفوذ، ورشوة المسؤولين العموميين الأجانب.
نحلل العناصر المكونة للجريمة لتحديد نقاط الضعف في قضية النيابة. بالنسبة للشركات، نتفاوض على اتفاقيات المصلحة العامة القضائية التي تسمح لها بتجنب المحاكمة. بالنسبة للأفراد، نبني دفاعاً يهدف إلى البراءة أو عقوبة تحافظ على حريتك.
يجمع نهجنا بين الصرامة الإجرائية وإتقان القانون الجنائي للأعمال. نتدخل من الحراسة النظرية وحتى المحاكمة.
للتواصل مع المكتب: 06 89 11 34 45
ما هي الرشوة واستغلال النفوذ
تعريف الرشوة:
تعاقب المادتان Articles 432-11 و433-1 من Code pénal الفرنسي على الرشوة بشكلين متميزين:
الرشوة السلبية: الجريمة التي يرتكبها شخص مخول بسلطة عامة، أو مكلف بمهمة خدمة عامة، أو يشغل منصباً عاماً منتخباً، والذي يطلب أو يقبل دون وجه حق عروضاً أو وعوداً أو هدايا أو هبات أو أي مزايا لأداء أو الامتناع عن أداء عمل يدخل في نطاق وظيفته.
الرشوة الإيجابية: الجريمة التي يرتكبها أي شخص يقترح عروضاً أو وعوداً أو هدايا أو هبات أو مزايا على شخص مخول بسلطة عامة ليقوم أو يمتنع عن القيام بعمل يدخل في نطاق وظيفته.
العنصر المركزي للتوصيف: وجود اتفاق رشوة، أي تبادل صريح أو ضمني بين المزية والعمل أو الامتناع. ذكّرت محكمة النقض في حكم 7 مايو 2024 (رقم 23-83.368) أن الاتفاق يشكل جريمة فورية تكتمل عند إبرامه، لكنها تتجدد مع كل فعل تنفيذي. دون اتفاق ثابت، حتى لو كان ضمنياً، لا تتحقق الرشوة.
تعريف استغلال النفوذ:
تعاقب المادتان Articles 432-11 و433-2 من Code pénal الفرنسي على استغلال النفوذ.
استغلال النفوذ السلبي: الجريمة التي يرتكبها شخص مخول بسلطة عامة يطلب أو يقبل مزايا من أجل إساءة استخدام نفوذه الحقيقي أو المفترض للحصول على قرار إيجابي من سلطة أو إدارة.
استغلال النفوذ الإيجابي: الجريمة التي يرتكبها أي شخص يقترح مزايا على شخص لكي يسيء استخدام نفوذه.
التمييز الجوهري عن الرشوة: في الرشوة، يقوم المسؤول العام شخصياً بأداء العمل المفيد مقابل المزية. في استغلال النفوذ، يستغل المسؤول نفوذه لدى طرف ثالث للحصول على قرار إيجابي. حددت محكمة النقض في 5 أبريل 2023 (رقم 22-83.818) أن استغلال النفوذ يتطلب توصيف المزية والعنصر المعنوي ليتحقق.
الرشوة الدولية:
يعاقب القانون أيضاً على رشوة المسؤولين العموميين الأجانب أو مسؤولي المنظمات الدولية العامة أو الخاصة. تندرج هذه الجرائم ضمن اختصاص المدعي المالي الوطني وتخضع لمراقبة خاصة تطبيقاً للاتفاقيات الدولية لمكافحة الفساد (اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد، اتفاقية منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية). أكدت محكمة استئناف باريس في 13 ديسمبر 2022 (رقم 20/13086) تطبيق إطار النظام العام الدولي والامتثال لاتفاقيات منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية والأمم المتحدة بشأن رشوة المسؤولين العموميين الأجانب.
منذ 2016، يتزايد عدد جرائم الرشوة واستغلال النفوذ وانتهاكات النزاهة بانتظام بنسبة 5% سنوياً. بين 2023 و2024، قفزت جرائم الرشوة بنسبة 17%، مما يمثل 46 جريمة إضافية مسجلة.
الأركان المكونة والتكييف القانوني
لكي تتحقق الرشوة قانونياً، يجب توافر أربعة عناصر في آن واحد:
صفة المسؤول العام:
يجب أن يمتلك مرتكب أو ضحية الرشوة السلبية هذه الصفة القانونية: شخص مخول بسلطة عامة (موظف حكومي، قاضٍ، ضابط شرطة قضائية)، شخص مكلف بمهمة خدمة عامة (متعاقد مع الخدمة العامة، موظف مؤسسة عامة)، أو شخص يشغل منصباً عاماً منتخباً (مسؤول محلي منتخب، عضو برلمان، عضو مجلس الشيوخ).
نقطة مهمة: يمكن اعتبار بعض الأفراد الخاصين الذين قبلوا مهمة خدمة عامة (مدير مدرسة خاصة متعاقدة، مشغل خدمة مفوضة) مكلفين بمهمة خدمة عامة لأغراض تطبيق القانون الجنائي. ذكّر قرار المجلس الدستوري الصادر في 7 مايو 2020 (رقم 2020-838/839 QPC) بالتعريفات الجنائية المنطبقة على الأشخاص المخولين بسلطة عامة.
طلب أو اقتراح مزايا:
يجب أن تكون مزية قد طُلبت أو اقتُرحت أو قُبلت أو استُلمت فعلياً. يمكن أن تتخذ المزية أشكالاً متعددة: دفع أموال، نقل ملكية، تقديم خدمات، خلق وظائف، مزايا عينية، وعود بعقود أو عمولات.
نقطة حاسمة: لا يلزم بالضرورة تسليم المزية فوراً. يكفي مجرد الاقتراح الصادق من شخص جاد لتوصيف الجريمة. وينطبق الأمر نفسه على الطلب. قضت محكمة استئناف باريس في 6 ديسمبر 2022 (رقم 20/16886) بأن المزايا الشخصية الجوهرية (أجهزة منزلية، أشياء ثمينة) المرتبطة بالطلبيات تشكل مزايا إفسادية وليست مجرد هدايا عرفية.
المقابل: فعل أو امتناع ضمن الوظيفة
يجب أن تكون المزية قد اقتُرحت أو طُلبت مقابل أداء أو امتناع عن أداء عمل يدخل في وظائف المسؤول العام مباشرة. قد يكون العمل فعل إسناد أو تسليم (منح عقد، إصدار ترخيص، منح إعانة) أو امتناعاً (عدم المعاقبة، التغاضي عن جريمة، عدم الإبلاغ).
الجانب الإثباتي: يمكن إثبات المقابل بأدلة ظرفية، حتى دون اعتراف. التسلسل الزمني الكاشف، المراسلات الموحية، السياق العام تكفي لإثبات الصلة. يحدد حكم 7 مايو 2024 (Cass. crim.، رقم 23-83.368) أن الأفعال اللاحقة للاتفاق الأولي تجدد الجريمة بالكامل طالما نشأت عن الاتفاق.
العنصر المعنوي: الوعي بالاتفاق
يجب أن يكون الطرفان على علم بالتبادل الذي يشكل اتفاق الرشوة. قد يكون هذا التبادل صريحاً أو ضمنياً، لكن يجب إثباته. أكدت محكمة النقض في 5 أبريل 2023 (رقم 22-83.818) ضرورة توصيف القصد في استغلال النفوذ، وهو مبدأ ينطبق على الرشوة.
حالة خاصة: يشكل عدم الوعي بالاتفاق حجة دفاع رئيسية. الشخص الذي يقدم هدية دون نية طلب أي شيء في المقابل لا يتصرف بشكل احتيالي، حتى لو فسرها المتلقي كذلك. قضت محكمة استئناف فرساي في 17 مايو 2022 (رقم 20/06120) بأن المزايا الترفيهية المخفية ذات القيمة المرتبطة بمقابل متوقع مستبعدة من الهدايا العرفية البسيطة.
العقوبات المطبقة
الرشوة السلبية والإيجابية:
الأساس القانوني: Articles 432-11 و433-1 من Code pénal الفرنسي.
العقوبة الرئيسية: عشر سنوات سجناً وغرامة مليون يورو.
العقوبة البديلة: يمكن زيادة مبلغ الغرامة إلى ضعف عائدات الجريمة إذا تجاوزت هذه العائدات مليون يورو.
الاختصاص: المحكمة الجنائية (أو محكمة نانتير للقضايا المعقدة التي يحقق فيها المدعي المالي الوطني).
استغلال النفوذ السلبي والإيجابي:
الأساس القانوني: Articles 432-11 و433-2 من Code pénal الفرنسي.
العقوبة الرئيسية: خمس سنوات سجناً وغرامة خمسمائة ألف يورو.
الغرامة المرفوعة: يمكن زيادتها إلى ضعف عائدات الجريمة إذا تجاوزت هذه العائدات خمسمائة ألف يورو.
رشوة المسؤولين العموميين الأجانب:
العقوبة: عشر سنوات سجناً ومليون يورو غرامة، نفس المعاملة كرشوة المسؤولين العموميين الفرنسيين.
العقوبات على الكيانات القانونية (الشركات):
الغرامة المرفوعة: تصل إلى خمسة ملايين يورو (مضاعفة 5 أضعاف مقارنة بالغرامة الفردية).
العقوبات التكميلية القابلة للتطبيق كعقوبات رئيسية أو تبعية:
مصادرة الأصول: مصادرة العائدات والمزايا المستلمة، وكذلك الأصول المكتسبة من العائدات.
الاستبعاد من العقود العامة: إعلان عدم الأهلية للعقود العامة لفترة خمس سنوات أو بشكل دائم.
حظر ممارسة نشاط: حظر إدارة أو تسيير أو ممارسة نشاط تجاري أو صناعي أو حرفي أو مهني حر أو زراعي لفترة أقصاها عشر سنوات.
إغلاق المؤسسات: إغلاق مؤقت أو دائم للمباني المستخدمة في الجريمة.
نشر الإدانة: نشر حكم الإدانة في الصحف أو وسائل الإعلام كعقوبة تكميلية.
حل الكيان القانوني: في الحالات الأشد خطورة، خاصة عندما تشكل الجريمة النشاط الرئيسي للكيان القانوني.
العقوبات الإدارية: يمكن للوكالة الفرنسية لمكافحة الفساد فرض عقوبات إدارية تصل إلى 30% من حجم الأعمال في حالة الإخلال بالتزامات قانون Sapin 2، بغض النظر عن الملاحقة الجنائية.
استراتيجيات الدفاع
الطعن في اتفاق الفساد:
انعدام الصلة بين المنفعة والفعل: نثبت أن المنفعة والفعل غير مرتبطين، وأن الفعل سبق المنفعة أو مستقل عنها. هذا الإثبات يكسر العنصر التأسيسي الجوهري للفساد.
الهدايا التجارية المعتادة: نثبت أن الهدايا أو المزايا المقدمة تندرج ضمن الممارسات التجارية العادية (هدايا متواضعة في نهاية العام، دعوات لغداء عمل، المشاركة في فعاليات مهنية) ولا تشكل مقابلاً لفعل ضمن الوظيفة. حددت محكمة الاستئناف في رين في 17 مارس 2020 (رقم 18/02551) معايير الهدايا المعتادة من حيث القيمة والعرف الاجتماعي.
انعدام الطلب: نثبت أن المنفعة قُدمت دون أن يطلبها الموظف العمومي، مما يدل على انعدام القصد الاحتيالي المشترك.
التسلسل الزمني والسياق: نبني إثباتاً زمنياً وسياقياً يثبت انعدام الصلة بين المنفعة والفعل، على سبيل المثال من خلال إظهار أن القرار اتُخذ قبل أي اقتراح للمنفعة، وفقاً للإجراءات العادية.
الطعن في صفة الموظف العمومي:
النشاط الخاص: نطعن في وصف الموظف العمومي أو المكلف بمهمة خدمة عامة، من خلال إثبات أن الشخص مارس نشاطاً خاصاً بحتاً دون أي عنصر من عناصر المهمة العامة.
انعدام الولاية الانتخابية: نثبت أن الشخص المستهدف لم يكن يحمل صفة المنتخب أو الموظف العمومي وقت وقوع الأفعال.
الطعن في وجود الفعل أو الامتناع:
الفعل غير المنجز: نثبت أن الفعل الذي كان يجب إنجازه مقابل المنفعة لم يُنجز، مما يدل على انعدام الصفقة.
الفعل المطابق للقانون: نثبت أن الفعل المنجز يندرج ضمن التطبيق العادي للأنظمة، دون أن تكون المنفعة قد مارست أي تأثير.
التفاوض على اتفاقية المصلحة العامة القضائية (CJIP) للشركات:
بالنسبة للأشخاص الاعتباريين الملاحقين قضائياً، نتفاوض مع النيابة المالية الوطنية على اتفاقية المصلحة العامة القضائية، وهي اتفاقية تسمح بإغلاق الإجراءات دون محاكمة مقابل تنازلات.
في عامي 2024 و2025، وافقت النيابة المالية الوطنية على عدة اتفاقيات CJIP كبرى: Credit Agricole CIB (سبتمبر 2025)، SURYS (سبتمبر 2025)، IDEMIA France (يونيو 2025)، Exclusive Networks (يونيو 2025)، Paprec Group (فبراير 2025)، Klubb France (فبراير 2025)، Areva SA وOrano Mining (ديسمبر 2024)، Danske Bank (سبتمبر 2024). تُظهر هذه الاتفاقيات فعالية هذا المسار للشركات الملاحقة قضائياً.
محتويات اتفاقية CJIP: – دفع غرامة مالية للمصلحة العامة (تُحدد بالتفاوض وتتناسب مع الوقائع) – الالتزام بتنفيذ أو تعزيز برنامج امتثال لمكافحة الفساد وفقاً لقانون Sapin 2 – تعويض الضرر الناجم، عند الاقتضاء – التزام المؤسسة بالمشاركة في متابعة تنفيذ البرنامج
المزايا الرئيسية لاتفاقية CJIP: – تجنب المحاكمة والإدانات المسجلة في السجل العدلي – الحفاظ على سمعة الشركة والوصول إلى العقود العامة – تسمح باستمرارية الأعمال دون إنهاء تعاقدي – استبعاد العقوبات الإضافية (الحل، حظر ممارسة النشاط) – يمكن أن تكون دليلاً على حسن النية أمام السلطات التنظيمية
تنفيذ برنامج امتثال لمكافحة الفساد (Sapin 2):
نوجه تنفيذ برنامج امتثال لمكافحة الفساد وفقاً لتوصيات الوكالة الفرنسية لمكافحة الفساد والتدابير الثمانية الإلزامية لقانون Sapin 2.
في عام 2024، نشرت الوكالة الفرنسية لمكافحة الفساد تشخيصاً وطنياً لأنظمة مكافحة الفساد في الشركات، مما عزز متطلبات الامتثال. الشركات التي يزيد عدد موظفيها عن 500 موظف أو رقم أعمالها الموحد عن مائة مليون يورو تخضع لالتزامات صارمة بموجب قانون Sapin 2.
التدابير الرئيسية للبرنامج (8 ركائز إلزامية): – رسم خريطة المخاطر: تحديد الأنشطة عالية المخاطر للفساد – مدونة سلوك لمكافحة الفساد: قواعد السلوك، تحديد ما هو محظور – إجراء الإبلاغ عن المخالفات: نظام الإبلاغ يسمح للموظفين والأطراف الثالثة بالإبلاغ عن الشبهات – تقييم الأطراف الثالثة (العملاء، الموردين، الشركاء): إجراء العناية الواجبة – إجراءات الرقابة الداخلية: التدقيق، التحقق، التتبع – التدريب والتوعية: وحدات منتظمة للموظفين المعرضين للمخاطر – النظام التأديبي: عقوبات في حالة مخالفة المدونة – التدقيق والرقابة الداخلية: مراقبة فعالية البرنامج
مثل هذا البرنامج يُظهر الإرادة الصادقة للامتثال ويمكن أن يشكل عنصراً إيجابياً رئيسياً في المفاوضات مع النيابة العامة وأمام السلطات الإدارية.
هل يمكن للهدايا التجارية أن تشكل رشوة؟
ما هي اتفاقية المصلحة العامة القضائية (CJIP) وكيف يمكن الحصول عليها؟
هل يفرض قانون Sapin 2 التزامات على الشركات؟
ما هو دور الوكالة الفرنسية لمكافحة الفساد (AFA)؟
ما هي مدة التقادم في جرائم الفساد؟
كيف يسير التحقيق أو التحقيق القضائي في قضايا الفساد؟
هل يمكن ملاحقة شخص بتهمة الفساد كفرد وكشخص اعتباري في آن واحد؟
ما هي المخاطر المترتبة على الإدانة بالفساد بخلاف العقوبة الأصلية؟
كيف يتفاعل الفساد الوطني والدولي؟
ما هي العلاقة بين الفساد وغسل الأموال؟
هل يجب أن يكون اتفاق الفساد صريحاً ليُعتبر قائماً؟
ماذا يجب أن تفعل إذا تلقيت استدعاءً من النيابة المالية الوطنية؟
هل غيّر الاجتهاد القضائي الحديث المقاربة تجاه الفساد؟
هل يمكن للشركات الاستفادة من التساهل في قضايا الفساد؟
كيف تُعدّ الدفاع عند الاتهام بالفساد؟
هل تُظهر الإحصائيات الحديثة زيادة في الفساد في فرنسا؟
ما هي أتعاب الدفاع في قضايا الفساد؟
محامو الإفلاس الاحتيالي في باريس: الدفاع عن المديرين في إجراءات الإعسار
إذا كنت ملاحقاً قضائياً بتهمة الإفلاس الاحتيالي، فإنك تواجه عقوبة السجن خمس سنوات وغرامة قدرها خمسة وسبعون ألف يورو. ترافق هذه العقوبات الأساسية عقوبات تكميلية صارمة: الإفلاس الشخصي الذي قد يصل إلى خمس عشرة سنة، حظر الإدارة، الحرمان من الحقوق المدنية. الإدانة تنهي أي مسيرة ريادية.
يتطلب الإفلاس الاحتيالي ارتكاب أفعال احتيالية في سياق إجراءات الإعسار. تحويل الأصول، الزيادة الاحتيالية في الخصوم، المحاسبة الوهمية أو غير المنتظمة بشكل واضح، الاستمرار التعسفي في عمليات خاسرة: هذه الجرائم تتطلب إثبات القصد الاحتيالي المميز. يميز الاجتهاد القضائي بوضوح بين أخطاء الإدارة والاحتيال المتعمد (Cass. crim., 16 يونيو 2004، رقم 02-87.520).
يدافع مكتب كوهين للمحاماة عن المديرين التنفيذيين أمام محاكم باريس. نطعن في العنصر المادي للجرائم المزعومة ونثبت انعدام القصد الاحتيالي. احتمالات جدية للتعافي تبرر استمرار النشاط، محاسبة تتضمن مخالفات دون طابع احتيالي، عمليات نُفذت بحسن نية: كل قضية لها حجج دفاع محددة.
هدفنا: الحصول على تبرئتكم أو عقوبات مخففة تتجنب الإفلاس الشخصي وحظر الإدارة.
للتواصل مع المكتب: 06 89 11 34 45
ما هو الإفلاس الاحتيالي؟
التعريف القانوني:
تجرم المواد L. 654-1 وما يليها من Code de commerce الإفلاس الاحتيالي. تستهدف هذه الجريمة السلوك الاحتيالي الذي يرتكبه مدير شركة في سياق إجراءات إعادة التنظيم القضائي أو التصفية القضائية.
يتطلب الإفلاس الاحتيالي شرطين أوليين: – وجود إجراءات إعسار (إعادة تنظيم قضائي أو تصفية قضائية) مفتوحة بحكم من المحكمة التجارية أو المحكمة القضائية – صفة المدير القانوني أو الفعلي للشركة الخاضعة للإجراءات
يشترط الاجتهاد القضائي أن يتسم السلوك الاحتيالي بالعلم بحالة التوقف عن الدفع والضرر الذي يلحق بالدائنين (Cass. crim., 17 ديسمبر 2003، رقم 03-81.834). سوء الإدارة البسيط لا يكفي: القصد الاحتيالي يشكل العنصر المركزي للجريمة.
الأفعال المكونة للإفلاس الاحتيالي:
يعدد القانون عدة أفعال تشكل الإفلاس الاحتيالي:
تحويل أو إخفاء الأصول: فعل تحويل أو إخفاء كل أو جزء من أصول المدين (مبيعات وهمية قبل الإجراءات، نقل الأصول، إخفاء المخزون، حسابات بنكية غير معلنة). يرى الاجتهاد القضائي أن التحويل يحدث عندما يقوم المدير تدريجياً بنقل النشاط التجاري إلى شركة أخرى تحت سيطرته (محكمة استئناف باريس، 26 يناير 2021، رقم 19/06920).
الزيادة الاحتيالية في الخصوم: فعل زيادة خصوم المدين بشكل احتيالي (إقرارات ديون وهمية، إنشاء مطالبات مصطنعة لصالح شركاء).
المحاسبة غير المنتظمة: فعل الاحتفاظ بمحاسبة وهمية أو غير مكتملة بشكل واضح أو غير منتظمة، إتلاف الوثائق المحاسبية، أو عدم الاحتفاظ بأي سجلات محاسبية. عدم إيداع الحسابات في السجل التجاري مع التأخر والتواصل الجزئي مع المصفي يشكل الجريمة (محكمة استئناف باريس، 11 أكتوبر 2022، رقم 21/00011).
الاستمرار التعسفي في عمليات خاسرة: فعل الاستمرار التعسفي في عمليات خاسرة لا يمكن أن تؤدي إلا إلى التوقف عن الدفع. يحلل القضاة الوضع المحاسبي والمالي لتحديد ما إذا كان النشاط قد استمر عندما كان الوضع لا يمكن أن يتدهور إلا (محكمة استئناف ليون، 1 ديسمبر 2022، رقم 21/06070).
معاملات المجاملة: دفع بعض الدائنين على حساب آخرين خلال الفترة المشبوهة، شراء لإعادة البيع بخسارة.
أركان الإفلاس الاحتيالي
لكي يثبت الإفلاس الاحتيالي، يجب توافر أربعة عناصر:
العنصر التمهيدي: إجراءات الإعسار
يجب أن تكون هناك إجراءات إعادة تنظيم قضائي أو تصفية قضائية مفتوحة بحكم قضائي. التوقف البسيط عن الدفع الذي لم يُعلن عنه لا يكفي.
صفة المدير:
يجب أن يكون الفاعل مديراً قانونياً (مدير، رئيس، رئيس تنفيذي) أو مديراً فعلياً (شخص يمارس نشاط إدارة فعلي دون حمل اللقب).
العنصر المادي: ارتكاب فعل من أفعال الإفلاس الاحتيالي
يجب أن يكون قد ارتُكب أحد الأفعال المذكورة في القانون: تحويل الأصول، الزيادة الاحتيالية في الخصوم، المحاسبة غير المنتظمة، الاستمرار التعسفي في عمليات خاسرة.
يحدد الاجتهاد القضائي معايير التقييم. بالنسبة للاستمرار التعسفي في العمليات، يتحقق القضاة مما إذا كان المدير يسعى لمصلحة شخصية (محكمة استئناف باريس، 11 مايو 2023، رقم 22/08274). الخسائر الكبيرة مع حقوق ملكية سلبية دون رد فعل من المدير تشكل الجريمة (محكمة استئناف فرساي، 20 أكتوبر 2020، رقم 20/01690).
بالنسبة للمحاسبة غير المنتظمة، فإن غياب المحاسبة لشركة خاضعة لخطة سداد الديون أمر بالغ الخطورة لأنه يمنع الإقرارات الضريبية (محكمة استئناف رين، 6 مايو 2025، رقم 25/01529).
العنصر المعنوي: القصد الاحتيالي
يجب أن يكون المدير قد تصرف بسوء نية، عن علم. القصد الاحتيالي يشكل العنصر الحاسم للجريمة.
سوء الإدارة البسيط أو الخطأ الاستراتيجي لا يشكل إفلاساً احتيالياً. يجب أن تكون هناك نية متعمدة للإضرار بالدائنين أو تحويل الأصول. يرى الاجتهاد القضائي أن القصد الاحتيالي ينتفي عندما يكتفي المدير بتأخير إعلان الإفلاس بسبب احتمالات جدية للتعافي (Cass. crim., 16 يونيو 2004، رقم 02-87.520).
يجب أن تكون أفعال الإفلاس الاحتيالي قد ارتُكبت بسوء نية (Cass. crim., 16 مارس 1987، رقم 85-94.227). عدم إعلان التوقف عن الدفع يجب أن يتم عن علم: مجرد العلم بحالة التوقف لا يكفي (محكمة استئناف فرساي، 3 نوفمبر 2020، رقم 20/02100).
العقوبات المقررة
الإفلاس الاحتيالي البسيط:
Article L. 654-2 من Code de commerce. العقوبة: السجن خمس سنوات وغرامة خمسة وسبعين ألف يورو. المحكمة المختصة: المحكمة الجنائية.
الإفلاس الاحتيالي المشدد (مديرو مقدمي خدمات الاستثمار):
بالنسبة لمديري مقدمي خدمات الاستثمار أو الأشخاص الاعتباريين الذين يكون نشاطهم إدارة الأموال، ترتفع العقوبات إلى السجن سبع سنوات وغرامة مائة ألف يورو.
عقوبات تكميلية شديدة القسوة:
الإفلاس الشخصي: الحرمان التجاري الذي يحرم المدير من حق ممارسة أي نشاط تجاري، أو إدارة شركة أو الانتخاب لهيئات الإدارة لمدة أقصاها خمس عشرة سنة. كثيراً ما يفرض الاجتهاد القضائي هذه العقوبة لمدة خمس سنوات عندما تبرر جسامة الأخطاء وانفجار الخصوم ذلك (محكمة استئناف رين، 6 مايو 2025، رقم 25/01529).
حظر الإدارة: حظر توجيه أو إدارة أو تسيير أو مراقبة أي مؤسسة تجارية أو شركة أو شخص اعتباري لمدة أقصاها خمس عشرة سنة. يجوز للمحاكم فرض حظر لمدة عشر سنوات يتناسب مع السلوك المميز (محكمة استئناف باريس، 18 أكتوبر 2011، رقم 10/08576).
الحرمان من الحقوق المدنية: لمدة أقصاها خمس سنوات.
المصادرة: مصادرة الأصول المحولة أو الأرباح الناتجة عن الجريمة.
كثيراً ما تُفرض هذه العقوبات التكميلية عملياً وتشكل أشد العقوبات على المدير لأنها تمنعه من ممارسة أي نشاط ريادي.
كيف يدافع المحامون عن قضيتك
الطعن في العنصر المادي:
يطعن محامونا في ارتكاب أفعال الإفلاس الاحتيالي المزعومة.
الأصول المعلنة: نثبت أن جميع الأصول أُعلنت للمدير القضائي. العمليات السابقة كانت جزءاً من الإدارة العادية.
المحاسبة المنتظمة: نثبت أن المحاسبة حُفظت وفقاً للقواعد أو أن المخالفات نتجت عن إهمال دون قصد احتيالي.
انعدام الاستمرار التعسفي: نثبت أن استمرار العمليات كان مبرراً باحتمالات تعافٍ معقولة. يشترط الاجتهاد القضائي أن يهدف التصرف في الأصول إلى إرضاء الدائنين وأن يكون قابلاً للتحقيق (Cass. crim., 16 فبراير 2000، رقم 99-83.446).
الطعن في القصد الاحتيالي:
يتمثل العنصر المركزي للدفاع في إثبات انعدام القصد الاحتيالي.
خطأ الإدارة: نثبت أن العمليات المتنازع عليها كانت أخطاء إدارة بحسن نية دون نية للإضرار بالدائنين.
محاولات التعافي: نثبت أنكم حاولتم كل شيء لإنقاذ الشركة (البحث عن تمويل، إعادة الهيكلة، التخلص من الأصول غير الاستراتيجية) دون قصد احتيالي. يرى الاجتهاد القضائي أن احتمالات التعافي الجدية تبرر تأخير إعلان الإفلاس وتستبعد القصد الاحتيالي (Cass. crim., 16 يونيو 2004، رقم 02-87.520).
حسن النية: كنتم تعتقدون بشكل مشروع أن الشركة يمكن إنقاذها. الصعوبات تجاوزت توقعاتكم.
انعدام الإثراء الشخصي: نثبت أنكم لم تستفيدوا شخصياً من العمليات المتنازع عليها، مما يقوض اتهام القصد الاحتيالي.
الطعن في فترة الوقائع:
يجب أن تكون أفعال الإفلاس الاحتيالي قد ارتُكبت خلال الفترة المشبوهة (عموماً الثمانية عشر شهراً السابقة للحكم بافتتاح إجراءات الإعسار). يؤكد الاجتهاد القضائي أن هذه السلوكيات يجب أن تكون مرتبطة بفترة الإعسار.
نتحقق من أن الوقائع المزعومة لا تسبق هذه الفترة. الأفعال السابقة لا يمكن أن تشكل إفلاساً احتيالياً.
التقادم:
تتقادم الملاحقة الجزائية بعد ثلاث سنوات من الحكم بافتتاح إجراءات الإعسار أو من اكتشاف الوقائع إذا كانت مخفية.
يتحقق محامونا بعناية من نقطة بداية فترة التقادم ويثيرون التقادم للوقائع القديمة.
إثبات الاستحالة الموضوعية:
نثبت أن صعوبات الشركة نتجت عن عوامل اقتصادية خارجية (أزمة اقتصادية، خسارة أسواق رئيسية، إفلاس عملاء رئيسيين) وليس عن إدارة احتيالية.
يسمح هذا الإثبات باستبعاد القصد الاحتيالي وإعادة تصنيف الوقائع كصعوبات اقتصادية بسيطة غير معاقب عليها.
هيكل الأتعاب للدفاع في قضايا الإفلاس الاحتيالي
نقدم ثلاث صيغ مصممة حسب احتياجاتكم:
صيغة الاستشارة: ثلاثمائة يورو استشارة قانونية معمقة لقضيتكم، تحليل المخاطر، نصائح استراتيجية. المدة: ساعة إلى ساعتين.
صيغة القضية البسيطة: من أربعة آلاف إلى ثمانية آلاف يورو الدفاع في قضية ذات تعقيد منخفض، أفعال مزعومة قليلة، تحقيق سريع وإعداد للجلسة. أتعاب ثابتة تتفاوت حسب النطاق المحدد.
صيغة القضية المعقدة: من اثني عشر ألفاً إلى خمسة وعشرين ألف يورو دفاع كامل يشمل تحقيقاً معمقاً، تحقيقاً قضائياً مطولاً، تحليلات محاسبية، دفوعاً شكلية، مفاوضات ودية ودفاعاً في الجلسة. ترتفع الأتعاب للقضايا شديدة التعقيد (متعددة الأطراف، فترات تحقيق طويلة).
الشروط العامة:
يُقدم عرض سعر مفصل بعد التحليل الأولي. تغطي الأتعاب الاستشارة وإعداد الدفاع وصياغة المذكرات والدفاع في جلسة الدرجة الأولى. أتعاب المحاسبين والتحقيقات الخاصة والاستئناف تُحتسب بشكل منفصل. المساعدة القضائية متاحة للمديرين ذوي الموارد المحدودة.
هل يتعرض كل مدير شركة في تصفية قضائية لخطر الملاحقة بتهمة الإفلاس الاحتيالي؟
هل تشكل مواصلة نشاط خاسر دائماً إفلاساً احتيالياً؟
ما هو الإفلاس الشخصي؟
هل يمكن تجنب الإفلاس الشخصي في حالة الإدانة بالإفلاس الاحتيالي؟
ما هي مدد التقادم للملاحقات القضائية في جرائم الإفلاس؟
من يمكن ملاحقته قضائياً في جرائم الإفلاس؟
كيف تفرقون بين سوء الإدارة والإفلاس الاحتيالي؟
ما هي الأدلة المهمة للدفاع في قضايا الإفلاس الاحتيالي؟
هل يمكنكم التفاوض مع النيابة العامة قبل المحاكمة في قضايا الإفلاس الاحتيالي؟
ما تأثير الإفلاس الاحتيالي على المسؤولية المدنية تجاه الدائنين؟
كم تستغرق إجراءات الإفلاس الاحتيالي أمام المحكمة؟
هل يمكن الطعن بالاستئناف في حكم الإدانة بالإفلاس الاحتيالي؟
ما هي عواقب الإفلاس الاحتيالي على الأصول الشخصية للمدير؟
ما هي المعايير لتقييم ما إذا كان المدير يخاطر فعلاً بالإدانة بالإفلاس الاحتيالي؟
ما الفرق بين تبديد الأصول والعمليات التجارية العادية قبل الإجراءات؟
ما هي المعايير التي يستخدمها القضاة لتوصيف الاستمرار التعسفي في نشاط خاسر؟
ما هو مستوى المخالفات المحاسبية اللازم لتوصيف الإفلاس الاحتيالي؟
في أي الحالات يمكن تجنب الإفلاس الشخصي أو حظر الإدارة؟
ما هي حجج الدفاع التي أدت إلى أحكام بالبراءة أو النقض في الاجتهاد القضائي الحديث؟
ما هي خصوصيات ملاحقة الإفلاس الاحتيالي ضد مسيّري مقدمي خدمات الاستثمار؟
الجرائم الجنائية في صميم ممارستنا.
الخبرة
الاتجار بالمخدرات
اعرف المزيد
الخبرة
تعاطي المخدرات
اعرف المزيد
الخبرة
السرقة
اعرف المزيد
الخبرة
الاحتيال
اعرف المزيد
الخبرة
خيانة الأمانة
اعرف المزيد
الخبرة
الاعتداء العمد
اعرف المزيد
الخبرة
العنف الأسري
اعرف المزيد
الخبرة
القتل غير العمد
اعرف المزيد
الخبرة
القتل العمد
اعرف المزيد
الخبرة
اتهام بالاغتصاب
اعرف المزيد
الخبرة
اتهام بالاعتداء الجنسي
اعرف المزيد
الخبرة
الفعل الفاضح
اعرف المزيد
الخبرة
التحرش الجنسي
اعرف المزيد
الخبرة
التحرش المعنوي
اعرف المزيد
الخبرة
قانون الأحداث الجنائي
اعرف المزيد
الخبرة
ضحية قاصر
اعرف المزيد
الخبرة
التنمر المدرسي
اعرف المزيد
الخبرة
القاصر ضحية
الاعتداء الجنسي
اعرف المزيد
الخبرة
الجريمة الجنسية
ضد القاصر
اعرف المزيد
الخبرة
القيادة تحت تأثير الكحول
اعرف المزيد
الخبرة
القيادة بدون رخصة
اعرف المزيد
الخبرة
القيادة تحت تأثير
المخدرات
اعرف المزيد
الخبرة
الفرار من مكان الحادث
اعرف المزيد
الخبرة
رفض الامتثال
اعرف المزيد
الخبرة
القتل المروري
اعرف المزيد
الخبرة
السرعة المفرطة
اعرف المزيد
الخبرة
ضحية اغتصاب
اعرف المزيد
الخبرة
ضحية اعتداء جنسي
اعرف المزيد
الخبرة
ضحية زنا المحارم
اعرف المزيد
الخبرة
اتهام ودفاع عن التحرش الجنسي
اعرف المزيد
الخبرة
العود القانوني
اعرف المزيد
الخبرة
الاشتراك في الجريمة
اعرف المزيد
الخبرة
الشروع في الجريمة
اعرف المزيد
الخبرة
اختلاس أموال الشركة
اعرف المزيد
الخبرة
الاحتيال
اعرف المزيد
الخبرة
العمل غير المصرح به
اعرف المزيد
الخبرة
غسيل الأموال
اعرف المزيد
الخبرة
الفساد واستغلال النفوذ
اعرف المزيد
الخبرة
الاحتيال
اعرف المزيد
الأسئلة الشائعة.
ما الفرق بين الجناية والجنحة في القانون الجنائي الفرنسي؟
ما هو الاحتجاز لدى الشرطة وكم يمكن أن يستمر؟
ما هو دور المحامي أثناء الاحتجاز لدى الشرطة؟
هل يمكنك اختيار محام لقريب محتجز لدى الشرطة؟
هل يمكنك زيارة قريب محتجز لدى الشرطة؟
هل يمكنك رفض الاستجابة لاستدعاء الشرطة؟
ما هو الاتهام وما هي عواقبه؟
ما هو إجراء المثول بالاعتراف المسبق بالذنب (CRPC)؟
ما هي شروط ومدة الحبس الاحتياطي؟
كيف تتجنب السجن قبل المحاكمة؟
كيف تحصل على تصريح زيارة لرؤية سجين؟
هل يمكنك رفض المثول أمام المحكمة الجنائية؟
كيف تطعن في حكم صدر في غيابك (غيابياً)؟
كيف تجري جلسة أمام المحكمة الجنائية؟
ما هو المثول الفوري وكيف يتم؟
كيف تجري محاكمة جناية أمام محكمة الجنايات؟
ما هو العنف الأسري وفقًا للقانون؟
كيف تدافع عن نفسك ضد اتهام بالعنف الأسري؟
ما العقوبات المتوقعة للاغتصاب أو الاعتداء الجنسي؟
ما هي شروط الدفاع الشرعي؟
ما الفرق بين الحفظ وعدم المتابعة والبراءة من الجنحة والبراءة من الجناية؟
كيف تمحو سجلك الجنائي؟
ما هو الاستدعاء للمثول الأول؟
ما الفرق بين القتل العمد والقتل مع سبق الإصرار؟
ما العقوبات المتوقعة للسرقة أو السطو؟
ما العقوبات المتوقعة للاحتيال أو خيانة الأمانة؟
ما العقوبات المتوقعة للاتجار بالمخدرات؟
ما هي عقوبات التحرش المعنوي أو الجنسي؟
ما العقوبات المقررة للقيادة بدون رخصة أو في حالة سكر؟
ما الفرق بين التشهير والإهانة وما هي العقوبات؟
كم عدد الإدانات الجنائية التي تصدر كل عام في فرنسا؟
في عام 2023، أصدرت المحاكم الجنائية الفرنسية 543,851 إدانة للأشخاص الطبيعيين. في نفس العام، تم معاقبة 891,035 جريمة جنائية (جنايات وجنح ومخالفات من الدرجة الخامسة) وتسجيلها في السجل الجنائي الوطني. تعطي هذه الأرقام فكرة عن حجم نشاط العدالة الجنائية في فرنسا خلال عام واحد.
تأتي هذه البيانات حصرياً من ملف Excel “الإدانات في 2023” المنشور من قبل وزارة العدل (< href="https://www.justice.gouv.fr/sites/default/files/2024-12/Condamnations_en_2023_en_ligne_0.xlsx" target="_blank" rel="noopener">ملف Excel الرسمي>) ومن < href="https://www.justice.gouv.fr/documentation/etudes-et-statistiques/condamnations-france-2023#:~:text=Le%20rapport%20annuel%20Les%20condamnations,des%20personnes%20physiques%20en%202023." target="_blank" rel="noopener">صفحة العرض على موقع وزارة العدل>. تُقدم لأغراض إعلامية فقط ولا تتنبأ بأي حال بالقرار الذي سيصدر في قضيتك، والذي يعتمد على وقائعك ووضعك الشخصي واستراتيجية الدفاع المطورة مع محاميك.
هل تمثل الجنح غالبية الجرائم؟
<div>
<p>نعم. في عام 2023، من أصل 891,035 جريمة جنائية معاقب عليها:</p>
<ul>
<li>848,453 جنحة (95.2%)</li>
<li>35,750 مخالفة (4.0%)</li>
<li>6,832 جناية (0.8%)</li>
</ul>
</div>
ما هي الجرائم الأكثر شيوعًا في فرنسا؟
<div>
<p>تُظهر بيانات 2023 أن فئات معينة من الجرائم تستحوذ على حصة كبيرة جداً من النشاط الجنائي: المرور (القيادة في حالة سكر، القيادة بدون رخصة)، جرائم الملكية (السرقة، الاحتيال)، جرائم المخدرات، والعنف.</p>
</div>
هل تؤدي الإدانات الجنائية دائمًا إلى السجن؟
<div>
<p>لا. السجن ممكن لكنه ليس منهجياً. في عام 2023، من أصل 543,851 إدانة للأشخاص الطبيعيين، كثير منها يؤدي إلى غرامات أو أحكام موقوفة أو تدابير بديلة. السجن الفوري يتعلق بأقلية من الحالات.</p>
</div>
هل الحبس الاحتياطي متكرر؟
<div>
<p>يظل الحبس الاحتياطي إجراءً أقلياً لكنه خطير. في عام 2023، من أصل 543,851 شخصاً مُداناً، وُضعت نسبة صغيرة فقط في الحبس الاحتياطي. معظم المتهمين يبقون أحراراً في انتظار المحاكمة.</p>
</div>
في حالة القيادة في حالة سكر، هل سأذهب بالضرورة إلى السجن؟
<div>
<p>تُظهر الإحصائيات أن السجن ليس تلقائياً في حالة القيادة في حالة سكر، حتى لو كان الخطر موجوداً. كثير من الإدانات تؤدي إلى غرامات أو تعليق الرخصة أو أحكام موقوفة. السوابق تؤثر بشكل كبير على العقوبة.</p>
</div>
هل تؤدي الاعتداءات العمدية غالبًا إلى السجن؟
<div>
<p>يُعاقب على الضرب والعنف العمدي بشكل متكرر بالسجن، لكنه غالباً ما يكون مصحوباً بوقف التنفيذ. تعتمد شدة العقوبة على الإصابة المسببة والظروف والسوابق.</p>
</div>
هل الجرائم الجنسية (الاغتصاب، الاعتداءات الجنسية) شائعة وكيف يُعاقب عليها؟
تظل الجرائم الجنسية إحصائياً في الأقلية لكنها غالباً ما تؤدي إلى عقوبات سجن، أحياناً شديدة.
في عام 2023:
- تم معاقبة 1,827 جريمة “اغتصاب وجرائم جنسية أخرى” (جنايات)،
- تم معاقبة 14,354 جريمة “جرائم أخلاقية” (فضح، قوادة، اعتداءات وانتهاكات جنسية…) (جنح)،
- من بين هذه الجرائم الأخلاقية، سُجلت 2,853 جريمة تحت عنوان “اعتداء جنسي” و1,134 تحت “اعتداء جنسي مع ظروف مشددة.”
بالنسبة للجرائم الجنسية (الاغتصاب وجرائم جنسية أخرى)، صدرت 1,304 إدانة، منها 681 بعقوبة احتجاز أو سجن جنائي و610 بعقوبة سجن. بالنسبة للاعتداءات الجنسية (جنح)، الغالبية العظمى من الإدانات الصادرة عن المحكمة الجنحية تتضمن السجن، غالباً مع وقف التنفيذ الكلي أو الجزئي.
تُستخلص هذه البيانات من جداول “الاغتصاب وجرائم جنسية أخرى” و”الجرائم الأخلاقية” من ملف Excel “الإدانات في 2023” (< href="https://www.justice.gouv.fr/sites/default/files/2024-12/Condamnations_en_2023_en_ligne_0.xlsx" target="_blank" rel="noopener">ملف Excel الرسمي>) ومن < href="https://www.justice.gouv.fr/documentation/etudes-et-statistiques/condamnations-france-2023#:~:text=Le%20rapport%20annuel%20Les%20condamnations,des%20personnes%20physiques%20en%202023." target="_blank" rel="noopener">صفحة إحصائيات 2023 لوزارة العدل>. تُقدم لأغراض إعلامية بحتة ولا تسمح بالحكم المسبق على التصنيف المعتمد أو العقوبة المقررة في حالة فردية من الاغتصاب أو الاعتداء الجنسي.