مجالات ممارستنا.

الجرائم الجنائية في صميم ممارستنا.

الخبرة

الاتجار بالمخدرات

اعرف المزيد

الخبرة

تعاطي المخدرات

اعرف المزيد

الخبرة

السرقة

اعرف المزيد

الخبرة

الاحتيال

اعرف المزيد

الخبرة

خيانة الأمانة

اعرف المزيد

الخبرة

الاعتداء العمد

اعرف المزيد

الخبرة

العنف الأسري

اعرف المزيد

الخبرة

القتل غير العمد

اعرف المزيد

الخبرة

القتل العمد

اعرف المزيد

الخبرة

اتهام بالاغتصاب

اعرف المزيد

الخبرة

اتهام بالاعتداء الجنسي

اعرف المزيد

الخبرة

الفعل الفاضح

اعرف المزيد

الخبرة

التحرش الجنسي

اعرف المزيد

الخبرة

التحرش المعنوي

اعرف المزيد

الخبرة

قانون الأحداث الجنائي

اعرف المزيد

الخبرة

ضحية قاصر

اعرف المزيد

الخبرة

التنمر المدرسي

اعرف المزيد

الخبرة

القاصر ضحية
الاعتداء الجنسي

اعرف المزيد

الخبرة

الجريمة الجنسية
ضد القاصر

اعرف المزيد

الخبرة

القيادة تحت تأثير الكحول

اعرف المزيد

الخبرة

القيادة بدون رخصة

اعرف المزيد

الخبرة

القيادة تحت تأثير
المخدرات

اعرف المزيد

الخبرة

الفرار من مكان الحادث

اعرف المزيد

الخبرة

رفض الامتثال

اعرف المزيد

الخبرة

القتل المروري

اعرف المزيد

الخبرة

السرعة المفرطة

اعرف المزيد

الخبرة

ضحية اغتصاب

اعرف المزيد

الخبرة

ضحية اعتداء جنسي

اعرف المزيد

الخبرة

ضحية زنا المحارم

اعرف المزيد

الخبرة

اتهام ودفاع عن التحرش الجنسي

اعرف المزيد

الخبرة

العود القانوني

اعرف المزيد

الخبرة

الاشتراك في الجريمة

اعرف المزيد

الخبرة

الشروع في الجريمة

اعرف المزيد

الخبرة

اختلاس أموال الشركة

اعرف المزيد

الخبرة

الاحتيال

اعرف المزيد

الخبرة

العمل غير المصرح به

اعرف المزيد

الخبرة

غسيل الأموال

اعرف المزيد

الخبرة

الفساد واستغلال النفوذ

اعرف المزيد

الخبرة

الاحتيال

اعرف المزيد

الأسئلة الشائعة.

يصنف القانون الجنائي الفرنسي الجرائم إلى ثلاث فئات حسب خطورتها (المادة 111-1 من قانون العقوبات). تشكل الجنايات أخطر الجرائم، ويعاقب عليها بالسجن الجنائي حتى السجن المؤبد (القتل، الاغتصاب، التعذيب). تُحاكم أمام محكمة الجنايات المؤلفة من ثلاثة قضاة محترفين وستة محلفين من العامة. مدة التقادم للجنايات عشرون سنة. تمثل الجنح جرائم متوسطة، يعاقب عليها بالسجن حتى عشر سنوات أو الغرامات (السرقة، الاعتداء، القيادة في حالة سكر). تندرج تحت اختصاص المحكمة الجنحية (tribunal correctionnel)، بدون هيئة محلفين. مدة تقادمها ست سنوات. المخالفات هي أقل الجرائم خطورة، ويعاقب عليها بالغرامات فقط وتحاكم أمام محكمة الشرطة. التمييز حاسم للإجراءات: تتطلب الجناية بالضرورة تحقيقاً قضائياً معمقاً يقوده قاضي التحقيق ومحاكمة رسمية أمام المحلفين، بينما يمكن أن تخضع الجنحة للمثول الفوري دون تحقيق مسبق. يتولى مكتب كوهين للمحاماة الدفاع أمام محكمة الجنايات والمحاكم الجنحية في باريس ومنطقة إيل دو فرانس.
التوقيف للاستجواب هو إجراء حرمان من الحرية يسمح لضابط الشرطة القضائية باحتجاز شخص يُشتبه في ارتكابه جريمة (المادة 63 من قانون الإجراءات الجزائية). المدة الأولية أربع وعشرون ساعة كحد أقصى. يجوز للنيابة العامة التصريح بتمديد أربع وعشرين ساعة إضافية للجنح الخطيرة والجنايات، مما يرفع المدة الإجمالية إلى ثمان وأربعين ساعة. في بعض الحالات المعقدة (الاتجار بالمخدرات، الجريمة المنظمة)، قد يمتد التوقيف إلى ست وتسعين ساعة، أو حتى مائة وأربع وأربعين ساعة في قضايا الإرهاب. منذ بداية الإجراء، يتمتع الموقوف بحقوق أساسية: مساعدة محامٍ من الساعة الأولى، فحص طبيب، إخطار قريب. يمكن ممارسة الحق في الصمت أثناء الاستجوابات. يؤكد الاجتهاد القضائي الأخير لمحكمة استئناف نيم بتاريخ 7 مارس 2025 (رقم 25/00219) أن أي مخالفة في إخطار الحقوق يجب أن تكون موصوفة لتؤدي إلى بطلان الإجراء. يتدخل مكتب كوهين للمحاماة بشكل عاجل سبعة أيام في الأسبوع لمساعدة الأشخاص الموقوفين.
يلعب المحامي دوراً أساسياً في ضمان حقوق الشخص الموقوف. وفقاً للمادة 63-3-1 من قانون الإجراءات الجزائية، يمكن للموقوف طلب حضور محامٍ من بداية الإجراء. يطلع المحامي فوراً على إشعار الحقوق ويتحقق من انتظام الإجراء. يحضر جميع الاستجوابات ويمكنه، في نهاية كل منها، طرح أسئلة أو صياغة ملاحظات مكتوبة تُضم إلى الملف. الدور الاستراتيجي حاسم: ينصح المحامي موكله بالإجابة على الأسئلة أو ممارسة حق الصمت لتجنب أي تجريم ذاتي. يضمن المحامي مراعاة صحة الموقوف ويمكنه طلب فحص طبي. يُعلم المحامي العائلة إذا لزم الأمر. في حالة انتهاك الحقوق الإجرائية، يمكن للمحامي لاحقاً إثارة بطلان الإجراء أمام المحاكم المختصة. يتنقل مكتب كوهين للمحاماة بشكل عاجل إلى جميع مراكز الشرطة والدرك في باريس وإيل دو فرانس لمساعدة الأشخاص الموقوفين والدفاع عنهم.
من الممكن تعيين محامٍ للتدخل لصالح قريب موقوف. يمكن للموقوف اختيار محاميه بحرية أو طلب تعيين محامٍ منتدب. إذا لم يعبر البالغ الموقوف عن اختياره لمحامٍ، يمكن لأحد أفراد العائلة أو صديق مقرب الاتصال بمحامٍ بمبادرة منه. سيُعلم ضابط الشرطة القضائية الموقوف بحضور المحامي ويحصل على موافقته لتدخل المحامي. بالنسبة للقاصر الموقوف، فإن حضور المحامي إلزامي من بداية الإجراء. يمكن للوالدين أو الممثلين القانونيين تعيين المحامي الذي يختارونه مباشرة. عملياً، يتم التعامل مع العديد من حالات التوقيف بفضل التدخل السريع لمحامٍ تكلفه عائلة المعني. يضمن هذا النهج الدفاع الفوري عن مصالح الموقوف من الساعات الأولى. يمكن تكليف مكتب كوهين للمحاماة من قبل أقارب شخص موقوف لضمان الدفاع عنه دون تأخير.
من حيث المبدأ، لا ينص القانون على حق الزيارة العائلية أثناء التوقيف للاستجواب. لا يسمح القانون للأقارب برؤية الموقوف أثناء سريان الإجراء. فقط بعض الأشخاص المرخص لهم يمكنهم الاقتراب من الموقوف: محاميه، الذي يمكنه مقابلته من البداية بشكل سري، وكذلك طبيب لإجراء فحص صحي إذا لزم الأمر. لا يمكن للأقارب إقامة أي اتصال مباشر خلال فترة الاحتجاز هذه. استثناء ملحوظ: حالة القاصر الموقوف. يجب أن يكون القاصر مصحوباً بمحامٍ ويمكن أن يرافقه ممثل قانوني أثناء الجلسات، ما لم يُقرر خلاف ذلك بسبب ظروف استثنائية. باستثناء هذه الحالة الخاصة، يجب على العائلة انتظار انتهاء التوقيف لرؤية الشخص مرة أخرى. في غضون ذلك، أفضل مساعدة هي تكليف محامٍ بسرعة يمكنه مقابلة الموقوف ونصحه والدفاع عن مصالحه. يتدخل مكتب كوهين للمحاماة دون تأخير لمساعدة الموقوف وحماية حقوقه الإجرائية.
في حالة الاستدعاء الرسمي من الشرطة أو الدرك، يُنصح بشدة بعدم التغيب. إذا كنت مشتبهاً في ارتكاب جريمة، يمكن للمحققين استدعاؤك في تاريخ محدد للاستماع إليك. عدم الاستجابة لهذا الاستدعاء يعرضك لعواقب وخيمة. يمكن للنيابة العامة أن تقرر إصدار أمر بالقبض ونقلك قسراً إلى مركز الشرطة. تجاهل الاستدعاء قد يؤدي أيضاً إلى تفاقم وضعك في نظر المحققين والنيابة، مما يعطي انطباعاً بأنك تحاول التهرب من العدالة. من الأفضل دائماً احترام الاستدعاء أو، في حالة وجود مانع مشروع خطير، إخطار قسم التحقيق من خلال محاميك لترتيب موعد آخر. التهرب عمداً من استدعاء قضائي يشكل استراتيجية محفوفة بالمخاطر قد تؤدي إلى إجراءات قسرية. يمكن لمكتب كوهين للمحاماة تقديم المشورة لك قبل أي جلسة استماع حرة ومرافقتك أثناء مثولك أمام المحققين للحفاظ على حقوقك وإعداد دفاعك.
التحقيق ضد شخص (mise en examen) هو القرار الذي يوجه بموجبه قاضي التحقيق رسمياً اتهامات ضد شخص أثناء التحقيق القضائي. يتخذ القاضي هذا القرار إذا كانت هناك دلائل خطيرة أو متوافقة تجعل مشاركة الشخص المعني في الجريمة محتملة (المادة 80-1 من قانون الإجراءات الجزائية). يحدد الاجتهاد القضائي لمحكمة استئناف مونبلييه بتاريخ 20 أبريل 2017 (رقم 17/00037) أن غرفة التحقيق تقيّم وجود هذه الدلائل وقت إبلاغ التحقيق، دون الحاجة إلى الفصل في موضوع القضية. التحقيق ضد شخص لا يعني الإدانة: تبقى قرينة البراءة سارية. يمنح هذا الوضع حقوقاً، بما في ذلك الوصول الكامل إلى ملف التحقيق وإمكانية طلب إجراءات تحقيق إضافية. أثناء التحقيق، يمكن لقاضي التحقيق فرض الرقابة القضائية، أو الإقامة الجبرية مع المراقبة الإلكترونية، أو في حالات الضرورة القصوى، الأمر بالحبس الاحتياطي. يفتح التحقيق إجراءً قد يؤدي إما إلى محاكمة (إحالة إلى المحكمة) أو إلى قرار بعدم المتابعة. يمثل مكتب كوهين للمحاماة أمام قاضي التحقيق لضمان دفاع فعال من هذه المرحلة الحاسمة.
إجراء المثول بالاعتراف المسبق بالذنب (CRPC) هو إجراء مبسط يسمح بمحاكمة بعض الجنح بسرعة عندما يعترف المتهم بالوقائع. ينطبق فقط على الجنح المعاقب عليها بالسجن أو الغرامة، ولا ينطبق على الجنايات أو بعض الجرائم المحددة. يتجنب CRPC المحاكمة التقليدية أمام المحكمة الجنحية. تقترح النيابة العامة عقوبة محددة بثلاث سنوات سجن كحد أقصى مقابل الاعتراف بالذنب. يمكن للمتهم قبول أو رفض هذا الاقتراح. في حالة القبول، يُعرض الاتفاق على قاضي المحكمة للمصادقة الذي يتحقق من انتظام الإجراء وملاءمة العقوبة. يحدد الاجتهاد القضائي لمحكمة النقض بتاريخ 16 أبريل 2019 (رقم 18-83.059) نظام العلنية ونطاق رقابة قاضي المصادقة. إذا صادق القاضي، يكون للقرار قيمة إدانة نهائية. في حالة رفض المتهم أو القاضي، تُحال القضية إلى محاكمة تقليدية. يمكن أن يسمح CRPC بعقوبة أخف، لكن يجب التعامل معه بحذر ويُوصى بشدة بمساعدة محامٍ. يقدم مكتب كوهين للمحاماة المشورة والتمثيل أثناء إجراءات CRPC للحصول على أفضل نتيجة.
الحبس الاحتياطي هو سجن قبل المحاكمة لشخص محقق ضده، يقرره قاضي الحريات والاحتجاز بناءً على طلب النيابة العامة أو قاضي التحقيق. لا يمكن اللجوء إليه إلا للجرائم الخطيرة: جناية أو جنحة يعاقب عليها بثلاث سنوات سجن على الأقل (المادة 144 من قانون الإجراءات الجزائية). يؤكد الاجتهاد القضائي بانتظام على طابعه الاستثنائي. تعيد محكمة النقض في قرارها الصادر في 28 يونيو 2016 (رقم 16-82.289) التأكيد على أن الحبس الاحتياطي لا يمكن الإبقاء عليه إلا إذا ظل الوسيلة الوحيدة لتحقيق الأهداف القانونية، ولا سيما منع اضطراب استثنائي ومستمر للنظام العام، الذي يجب توصيفه بشكل ملموس. لا يجوز للقاضي أن يأمر به إلا إذا كان ضرورياً لحسن سير التحقيق أو لحماية العامة (خطر الفرار، العود، الضغط على الشهود). تعتمد المدة القصوى على خطورة الجريمة: حوالي سنة للجنحة (حتى سنتين استثنائياً)، وحتى سنتين للجناية (أو ثلاث إلى أربع سنوات للإرهاب أو الجريمة المنظمة). يمكن للدفاع في أي وقت طلب الإفراج بتقديم ضمانات جدية. يمثل مكتب كوهين للمحاماة بانتظام أمام قاضي الحريات والاحتجاز في باريس للطعن في قرارات الحبس الاحتياطي والحصول على الإفراج.
يتطلب تجنب السجن إقناع السلطات القضائية بأن احتجازك غير ضروري. قبل المحاكمة، من الضروري تقديم ضمانات جدية للمثول أمام قاضي الحريات والاحتجاز. وجود عمل مستقر، وعنوان ثابت، وروابط عائلية قوية يطمئن القاضي على رغبتك في المثول حراً والامتثال لأي التزامات. مع هذه الضمانات، قد يفضل القاضي الرقابة القضائية بدلاً من الحبس الاحتياطي في انتظار المحاكمة. في حالة الإدانة بعقوبة سجن، ينص القانون على إمكانية تعديل العقوبة لتجنب السجن الفعلي. يمكن تعديل عقوبة السجن لمدة سنتين أو أقل (سنة واحدة في حالة العود) في شكل سوار إلكتروني، أو شبه حرية، أو خدمة مجتمعية، أو تجزئة العقوبة. يعتمد منح هذا التعديل على وضعك الشخصي (العمل، السكن) وتقديم خطة إعادة إدماج موثوقة. يساعدك مكتب كوهين للمحاماة في بناء ملف ضمانات قوي ويدافع عن بدائل السجن أمام المحاكم الجنائية في باريس.
لزيارة سجين، يجب الحصول على تصريح زيارة صادر عن السلطة المختصة. يُمنح هذا التصريح من مدير المنشأة (للمحتجزين احتياطياً) أو قاضي تطبيق العقوبات (للمحكومين). يجب تقديم الطلب كتابياً مع المستندات الداعمة (الهوية، صلة القرابة). يمكن رفضه لأسباب أمنية.
من حيث المبدأ، إذا تم استدعاؤك للمثول أمام المحكمة الجنحية، يجب أن تكون حاضراً في الجلسة. يمكن للمحكمة أن تحكم في غيابك (حكم غيابي) إذا لم تحضر دون عذر مقبول. ومع ذلك، يمكن أن يمثلك محامٍ بتفويض خاص. في حالة الغياب غير المبرر، قد يصدر أمر بالقبض.
إذا صدر حكم دون حضورك في المحكمة الجنحية، يمكنك الطعن فيه حسب وضعك. إذا كنت لا تعلم بالتاريخ، يمكنك تقديم معارضة في غضون 10 أيام من الإخطار. إذا تم استدعاؤك بشكل صحيح، يمكنك الاستئناف في غضون 10 أيام. يمكن للمحامي تقديم المشورة لك بشأن أفضل استراتيجية.
تتبع جلسة المحكمة الجنحية إجراءً معيارياً في عدة مراحل. يبدأ رئيس المحكمة بالتحقق من هوية المتهم ثم يذكر بالوقائع. يُستمع للضحايا، ثم للمتهم. يقدم المدعي العام طلباته. يترافع الدفاع أخيراً. تتداول المحكمة وتصدر حكمها.
المثول الفوري (comparution immediate) هو إجراء محاكمة سريع منصوص عليه في قانون الإجراءات الجزائية. يسمح للنيابة العامة بمحاكمة متهم دون تأخير فور انتهاء التوقيف للاستجواب، للجنح الخطيرة والموصوفة بشكل كافٍ. عملياً، في نهاية التوقيف، يُقدم المتهم دون تأخير أمام المحكمة، حيث تُنظر القضية فوراً أو في غضون فترة قصيرة جداً. خلال جلسة المثول الفوري، تعرض المحكمة الوقائع وتستجوب المتهم حول الجريمة كما في المحاكمة التقليدية، لكن فوراً. يمكن للمتهم طلب تأجيل المحاكمة لإعداد دفاعه مع محاميه. في حالة التأجيل، تقرر المحكمة ما إذا كان سيُترك حراً تحت الرقابة القضائية أو يُوضع في الحبس الاحتياطي في انتظار الجلسة الجديدة. إذا لم يطلب المتهم تأجيلاً أو إذا استمرت الجلسة، تجري المحاكمة فوراً ويصدر الحكم في نفس اليوم. هذا الإجراء، رغم سرعته، يجب أن يحترم حقوق الدفاع. يُوصى بشدة بالاستعانة بمحامٍ أثناء المثول الفوري. يتدخل مكتب كوهين للمحاماة بانتظام في هذه الحالات في محكمة باريس لضمان أفضل دفاع للمتهم.
تحاكم محكمة الجنايات الجنايات في إطار أكثر رسمية من المحكمة الجنحية. تتكون من ثلاثة قضاة محترفين وستة محلفين يُختارون عشوائياً من المواطنين، وتجري محاكمات شفوية وحضورية. يصدر الحكم بالأغلبية المؤهلة.
يشير العنف الأسري إلى العنف المرتكب داخل الزوجين، سواء كان الشريكان متزوجين، أو في شراكة مدنية، أو متعاشرين، أو حتى منفصلين. يمكن أن يكون جسدياً أو نفسياً أو جنسياً أو اقتصادياً. تنص المادة 222-12 من قانون العقوبات على عقوبات مشددة.
إذا اتُهمت بالعنف الأسري، فأنت تواجه خطر إجراءات تقييدية سريعة: التوقيف للاستجواب، حظر الاتصال بشريكك، الطرد من المنزل، أو حتى الحبس الاحتياطي. من الضروري إعداد دفاعك بنشاط. أولاً، احترم بدقة جميع الالتزامات المفروضة عليك (لا تتصل بالضحية، لا تعود إلى المنزل المشترك). أي انتهاك سيفاقم وضعك بشكل كبير. ثانياً، اجمع مع محاميك أكبر قدر ممكن من الأدلة لصالحك. اجمع شهادات من الأقارب، احتفظ بجميع الرسائل (الرسائل النصية، الإيميلات، التسجيلات) التي قد تتعارض مع الاتهامات أو تُظهر سياقاً مختلفاً. إذا كان لديك حجة غياب أو أي عنصر براءة، أبلغ محاميك به دون تأخير. ثالثاً، فكر في فحص طبي خبير إذا كنت تعترض على الإصابات المزعومة أو مصدرها. في مواجهة اتهام بالعنف الأسري، الهدف هو إثبات أن الوقائع المزعومة غير ثابتة، أو أن هناك ظروف مخففة، أو أنك بنفسك ضحية اتهامات كاذبة. مكتب كوهين للمحاماة، ذو الخبرة في هذا المجال، سينفذ دفاعاً قوياً (جمع الأدلة، جلسات استماع الشهود، الحجج القانونية) لإثبات براءتك أو الحصول على البراءة.
يحمل الاغتصاب والاعتداء الجنسي عقوبات مختلفة: الاغتصاب جناية، والاعتداء الجنسي جنحة. الاغتصاب (أي فعل إيلاج جنسي دون رضا) يعاقب عليه بـ 15 سنة سجن (20 سنة مع ظروف مشددة). الاعتداء الجنسي يعاقب عليه بـ 5 سنوات و75,000 يورو غرامة.
الدفاع المشروع عن النفس هو سبب تبريري لا يُعاقب بموجبه الشخص إذا ارتكب فعلاً للدفاع عن نفسه ضد اعتداء غير مشروع. يجب أن يكون الدفاع متناسباً مع الاعتداء وفورياً. يُفترض في حالة الاقتحام الليلي للمنزل.
تتوافق هذه المصطلحات الأربعة مع مراحل وقرارات مختلفة في الإجراءات الجنائية، لكنها تشترك في أنها لا تؤدي إلى إدانة. الحفظ يقرره المدعي العام. عدم المتابعة يقرره قاضي التحقيق. البراءة من الجنحة تصدر عن المحكمة الجنحية. البراءة من الجناية تصدر عن محكمة الجنايات.
يحتوي السجل الجنائي على تاريخ بعض الإدانات الجنائية. هناك ثلاث نشرات (B1، B2، B3) بمحتويات ومستلمين مختلفين. يحدث المحو التلقائي بعد فترة متغيرة. يمكن طلب المحو المبكر.
الاستدعاء للمثول الأول هو رسالة رسمية يرسلها قاضي التحقيق إلى شخص متورط في قضية خطيرة. يمثل بداية الإجراءات الرسمية. مساعدة المحامي إلزامية. يعلم الشخص بالتهم الموجهة إليه ووضعه الإجرائي.
في القانون الجنائي الفرنسي، يشير كل من القتل والقتل مع سبق الإصرار إلى إزهاق حياة شخص آخر عمداً، لكنهما يختلفان بعنصر واحد: سبق الإصرار. القتل يعاقب عليه بـ 30 سنة سجن. القتل مع سبق الإصرار يعاقب عليه بالسجن المؤبد.
السرقة والسطو (السرقة بالكسر والدخول) هي جرائم ضد الملكية تختلف عقوباتها حسب الظروف. السرقة البسيطة: 3 سنوات و45,000 يورو. السطو: 5 إلى 7 سنوات. مع العنف أو في مسكن: حتى 15 سنة.
الاحتيال وخيانة الأمانة هما جريمتان ماليتان تتمثلان في الاستيلاء على ممتلكات الغير بوسائل احتيالية. يعاقب على كل منهما بـ 5 سنوات سجن و375,000 يورو غرامة. الظروف المشددة ترفع العقوبات إلى 7 سنوات.
يشمل الاتجار بالمخدرات الجرائم المتعلقة بالمخدرات (الإنتاج، النقل، الحيازة للبيع، العرض، أو نقل المخدرات). تتراوح العقوبات من 10 سنوات سجن إلى السجن المؤبد حسب الكميات والسياق (الاتجار المنظم).
التحرش المعنوي والتحرش الجنسي جريمتان منصوص عليهما في قانون العقوبات. يتميز التحرش المعنوي (المادة 222-33-2-2) بأفعال متكررة تُفسد ظروف العمل. يتضمن التحرش الجنسي (المادة 222-33) تعليقات أو سلوكيات جنسية مفروضة. العقوبات: 2 إلى 3 سنوات سجن.
القيادة بدون رخصة سارية أو القيادة في حالة سكر هما جريمتان مروريتان يُعاقب عليهما بشدة. القيادة بدون رخصة: سنة و15,000 يورو. القيادة في حالة سكر: سنتان و4,500 يورو، أو 4 سنوات و9,000 يورو في حالة حادث يسبب إصابة.
القذف والسب جريمتان صحفيتان (قانون 29 يوليو 1881) تمسان شرف أو كرامة الشخص. القذف ينسب واقعة محددة. السب تعبير مسيء دون نسب واقعة. العقوبات: حتى سنة و45,000 يورو للحالات المشددة.

في عام 2023، أصدرت المحاكم الجنائية الفرنسية 543,851 إدانة للأشخاص الطبيعيين. في نفس العام، تم معاقبة 891,035 جريمة جنائية (جنايات وجنح ومخالفات من الدرجة الخامسة) وتسجيلها في السجل الجنائي الوطني. تعطي هذه الأرقام فكرة عن حجم نشاط العدالة الجنائية في فرنسا خلال عام واحد.

تأتي هذه البيانات حصرياً من ملف Excel “الإدانات في 2023” المنشور من قبل وزارة العدل (< href="https://www.justice.gouv.fr/sites/default/files/2024-12/Condamnations_en_2023_en_ligne_0.xlsx" target="_blank" rel="noopener">ملف Excel الرسمي) ومن < href="https://www.justice.gouv.fr/documentation/etudes-et-statistiques/condamnations-france-2023#:~:text=Le%20rapport%20annuel%20Les%20condamnations,des%20personnes%20physiques%20en%202023." target="_blank" rel="noopener">صفحة العرض على موقع وزارة العدل. تُقدم لأغراض إعلامية فقط ولا تتنبأ بأي حال بالقرار الذي سيصدر في قضيتك، والذي يعتمد على وقائعك ووضعك الشخصي واستراتيجية الدفاع المطورة مع محاميك.

<div>
<p>نعم. في عام 2023، من أصل 891,035 جريمة جنائية معاقب عليها:</p>
<ul>
<li>848,453 جنحة (95.2%)</li>
<li>35,750 مخالفة (4.0%)</li>
<li>6,832 جناية (0.8%)</li>
</ul>
</div>

<div>
<p>تُظهر بيانات 2023 أن فئات معينة من الجرائم تستحوذ على حصة كبيرة جداً من النشاط الجنائي: المرور (القيادة في حالة سكر، القيادة بدون رخصة)، جرائم الملكية (السرقة، الاحتيال)، جرائم المخدرات، والعنف.</p>
</div>

<div>
<p>لا. السجن ممكن لكنه ليس منهجياً. في عام 2023، من أصل 543,851 إدانة للأشخاص الطبيعيين، كثير منها يؤدي إلى غرامات أو أحكام موقوفة أو تدابير بديلة. السجن الفوري يتعلق بأقلية من الحالات.</p>
</div>

<div>
<p>يظل الحبس الاحتياطي إجراءً أقلياً لكنه خطير. في عام 2023، من أصل 543,851 شخصاً مُداناً، وُضعت نسبة صغيرة فقط في الحبس الاحتياطي. معظم المتهمين يبقون أحراراً في انتظار المحاكمة.</p>
</div>

<div>
<p>تُظهر الإحصائيات أن السجن ليس تلقائياً في حالة القيادة في حالة سكر، حتى لو كان الخطر موجوداً. كثير من الإدانات تؤدي إلى غرامات أو تعليق الرخصة أو أحكام موقوفة. السوابق تؤثر بشكل كبير على العقوبة.</p>
</div>

<div>
<p>يُعاقب على الضرب والعنف العمدي بشكل متكرر بالسجن، لكنه غالباً ما يكون مصحوباً بوقف التنفيذ. تعتمد شدة العقوبة على الإصابة المسببة والظروف والسوابق.</p>
</div>

تظل الجرائم الجنسية إحصائياً في الأقلية لكنها غالباً ما تؤدي إلى عقوبات سجن، أحياناً شديدة.

في عام 2023:

  • تم معاقبة 1,827 جريمة “اغتصاب وجرائم جنسية أخرى” (جنايات)،
  • تم معاقبة 14,354 جريمة “جرائم أخلاقية” (فضح، قوادة، اعتداءات وانتهاكات جنسية…) (جنح)،
  • من بين هذه الجرائم الأخلاقية، سُجلت 2,853 جريمة تحت عنوان “اعتداء جنسي” و1,134 تحت “اعتداء جنسي مع ظروف مشددة.”

بالنسبة للجرائم الجنسية (الاغتصاب وجرائم جنسية أخرى)، صدرت 1,304 إدانة، منها 681 بعقوبة احتجاز أو سجن جنائي و610 بعقوبة سجن. بالنسبة للاعتداءات الجنسية (جنح)، الغالبية العظمى من الإدانات الصادرة عن المحكمة الجنحية تتضمن السجن، غالباً مع وقف التنفيذ الكلي أو الجزئي.

تُستخلص هذه البيانات من جداول “الاغتصاب وجرائم جنسية أخرى” و”الجرائم الأخلاقية” من ملف Excel “الإدانات في 2023” (< href="https://www.justice.gouv.fr/sites/default/files/2024-12/Condamnations_en_2023_en_ligne_0.xlsx" target="_blank" rel="noopener">ملف Excel الرسمي) ومن < href="https://www.justice.gouv.fr/documentation/etudes-et-statistiques/condamnations-france-2023#:~:text=Le%20rapport%20annuel%20Les%20condamnations,des%20personnes%20physiques%20en%202023." target="_blank" rel="noopener">صفحة إحصائيات 2023 لوزارة العدل. تُقدم لأغراض إعلامية بحتة ولا تسمح بالحكم المسبق على التصنيف المعتمد أو العقوبة المقررة في حالة فردية من الاغتصاب أو الاعتداء الجنسي.