CAA – CAA de NANCY – 02/04/2026 – n° 24NC02677

La cour administrative d’appel de Nancy, dans un arrêt du 2 avril 2026, annule un jugement du tribunal administratif de Strasbourg et un refus de titre de séjour. Une ressortissante albanaise, entrée en France en 2022, avait vu sa demande de renouvellement de titre de séjour pour soins rejetée. Le litige portait sur l’existence d’une erreur de fait dans les motifs de la décision préfectorale. La cour a jugé que la préfète avait commis une erreur de fait déterminante.

L’erreur de fait comme motif d’annulation de la décision de refus

La cour constate que la préfète a mentionné à tort que l’intéressée n’avait aucun membre de sa famille en situation régulière. Elle relève que la fille majeure et le gendre de la requérante sont titulaires d’une carte de séjour pluriannuelle. En conséquence, « la préfète du Bas-Rhin a entaché la décision de refus de titre de séjour d’une erreur de fait de nature à en justifier l’annulation » (point 2). Cette erreur porte sur un élément central de l’appréciation de la situation personnelle.

La portée de cet arrêt est de rappeler que l’administration doit vérifier avec exactitude la situation familiale des demandeurs. La valeur de la décision réside dans la sanction d’une erreur factuelle, même en l’absence d’autre moyen examiné. Ce contrôle rigoureux protège le droit à un examen réel et précis de chaque dossier individuel.

Les conséquences de l’annulation sur les mesures d’éloignement

L’annulation du refus de titre de séjour entraîne par voie de conséquence celle de l’obligation de quitter le territoire français. La cour précise que la requérante est fondée à demander l’annulation de l’obligation de quitter le territoire et de la décision fixant le pays de renvoi (point 3). Cette solution est logique puisque ces mesures sont privées de leur base légale.

La cour enjoint à la préfète de réexaminer la situation de l’intéressée dans un délai d’un mois (point 4). Cette injonction laisse à l’administration la possibilité de prendre une nouvelle décision, mais sans préjuger du sens. La portée de cet arrêt est d’illustrer le lien de dépendance entre la décision principale et les mesures accessoires d’éloignement.

📄 Circulaire officielle

Nos données proviennent de la Cour de cassation (Judilibre), du Conseil d'État, de la DILA, de la Cour de justice de l'Union européenne ainsi que de la Cour européenne des droits de l'Homme.
Hassan KOHEN
Avocat Associé

Hassan Kohen

Avocat au Barreau de Paris • Droit Pénal

Maître Kohen, avocat à Paris en droit pénal et droit du travail, accompagne ses clients avec rigueur et discrétion dans toutes leurs démarches juridiques, qu'il s'agisse de procédures pénales ou de litiges liés au droit du travail.

Analyse stratégique offerte

Envoyez vos pièces. Recevez une stratégie.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN vous répond personnellement sous 24 heures avec une première analyse stratégique de votre situation.

  • Première analyse offerte et sans engagement
  • Réponse personnelle de l'avocat sous 24 heures
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces, dossiers et sous-dossiers acceptés

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptes (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Vos donnees sont utilisees uniquement pour traiter votre demande. Politique de confidentialite.

En savoir plus sur Maître Hassan Kohen, avocat en droit pénal à Paris

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture