CAA – CAA de NANCY – 26/03/2026 – n° 23NC00792

La cour administrative d’appel de Nancy, dans un arrêt du 26 mars 2026, annule un titre de perception émis pour le recouvrement de la redevance d’archéologie préventive. Une société propriétaire d’un château avait contesté ce titre après avoir été taxée d’office suite à des travaux sans autorisation. Le tribunal administratif de Strasbourg avait rejeté sa demande le 12 janvier 2023, la société a donc interjeté appel. La question centrale portait sur l’effet de l’annulation du procès-verbal d’infraction par le juge pénal sur la validité de la redevance administrative. La cour a tranché en faveur de la société, prononçant l’annulation du titre et la décharge de la somme due.

I. La recevabilité de la demande de première instance validée par l’absence de notification régulière.

La cour écarte la fin de non-recevoir tirée de la tardiveté de la demande initiale. Elle rappelle que le délai de recours contentieux n’a pas commencé à courir. En effet, l’administration n’a pas notifié au contribuable une décision expresse de rejet assortie des mentions obligatoires. La société n’a reçu qu’un simple accusé de réception, dépourvu de l’indication des voies et délais de recours. Par conséquent, le délai de deux mois prévu par l’article R. 199-1 du livre des procédures fiscales n’a pu être déclenché. Cette solution garantit le droit au recours effectif du contribuable face à une administration silencieuse. Elle impose à l’administration de respecter scrupuleusement les formalités de notification pour faire courir les délais contentieux.

II. L’autorité de la chose jugée au pénal fait obstacle au maintien de la redevance administrative.

A. L’annulation du procès-verbal d’infraction par le juge pénal prive la redevance de sa base légale.

La cour constate que le titre de perception litigieux a été émis en vertu d’un procès-verbal d’infraction du 2 septembre 2015. Or, ce même procès-verbal a été annulé par un jugement du tribunal correctionnel de Colmar du 24 novembre 2016, devenu définitif. La cour énonce que « l’autorité de la chose jugée au pénal fait obstacle au maintien de la redevance d’archéologie préventive établie au vu de ce procès-verbal » (point 7). Le procès-verbal constituait le fait générateur de la redevance en application de l’article L. 524-4 du code du patrimoine. Son annulation rétroactive entraîne donc la disparition de la créance administrative. Cette décision illustre la primauté de la chose jugée au pénal sur le litige fiscal ou administratif.

B. La portée de l’arrêt consacre l’effet absolu de l’annulation pénale sur la procédure administrative de taxation.

L’arrêt affirme que l’autorité de la chose jugée au pénal s’impose au juge administratif, même en l’absence de texte le prévoyant expressément. La cour ne se prononce pas sur les autres moyens soulevés par la société, jugeant la solution suffisante. Elle annule le jugement de première instance et le titre de perception, puis décharge la société de l’obligation de payer les 803 euros. Cette solution renforce la protection du contribuable contre des impositions fondées sur des actes annulés par l’autorité judiciaire. Elle rappelle que l’administration ne peut ignorer les décisions pénales définitives lorsqu’elles affectent le fondement de ses propres actes.

📄 Circulaire officielle

Nos données proviennent de la Cour de cassation (Judilibre), du Conseil d'État, de la DILA, de la Cour de justice de l'Union européenne ainsi que de la Cour européenne des droits de l'Homme.

Recherche dans la base juridique

Trouvez une décision, une chambre, un thème

Plus de 100 000 décisions commentées par notre intelligence artificielle, indexées en temps réel.

    Recherche propulsée par Meilisearch sur kohenavocats.com et kohenavocats.fr.
    Analyse stratégique offerte

    Envoyez vos pièces. Recevez une stratégie.

    Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN vous répond personnellement sous 24 heures avec une première analyse stratégique de votre situation.

    • Première analyse offerte et sans engagement
    • Réponse personnelle de l'avocat sous 24 heures
    • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
    • Jusqu'à 1 Go de pièces, dossiers et sous-dossiers acceptés

    Cliquez ou glissez vos fichiers ici
    Tous formats acceptes (PDF, Word, images, etc.)

    Envoi en cours...

    Vos donnees sont utilisees uniquement pour traiter votre demande. Politique de confidentialite.

    En savoir plus sur Maître Hassan Kohen, avocat en droit pénal à Paris

    Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

    Poursuivre la lecture

    (function () { "use strict"; var VPS_APPELS_LEAD = "https://api.kohenavocats.com/api/lead"; var VPS_APPELS_FORM = "https://api.kohenavocats.com/webhook/form"; var STORAGE_KEY = "vps_appels_gclid"; var STORAGE_TS_KEY = "vps_appels_gclid_ts"; var TTL_DAYS = 90; var TTL_MS = TTL_DAYS * 24 * 60 * 60 * 1000; function safeGet(k) { try { return window.localStorage.getItem(k); } catch (_) { return null; } } function safeSet(k, v) { try { window.localStorage.setItem(k, v); } catch (_) {} } function captureGclidFromUrl() { try { var p = new URLSearchParams(window.location.search); var g = p.get("gclid"); if (g && g.length TTL_MS) return null; return g; } function postPayload(endpoint, payload) { try { var body = JSON.stringify(payload); if (typeof fetch === "function") { fetch(endpoint, { method: "POST", headers: { "Content-Type": "application/json" }, body: body, keepalive: true, credentials: "omit", mode: "cors" }).catch(function () {}); return; } if (navigator.sendBeacon) { navigator.sendBeacon(endpoint, new Blob([body], { type: "text/plain" })); } } catch (_) {} } function onTelClick(event) { var t = event.target; while (t && t !== document) { if (t.tagName === "A" && typeof t.getAttribute === "function") { var h = t.getAttribute("href") || ""; if (h.toLowerCase().indexOf("tel:") === 0) { postPayload(VPS_APPELS_LEAD, { gclid: readActiveGclid(), page_url: window.location.href.slice(0, 2048), user_agent: (navigator.userAgent || "").slice(0, 1024), type: "phone_click" }); return; } } t = t.parentNode; } } function countAttachedFiles(form) { try { var inputs = form.querySelectorAll('input[type="file"]'); var n = 0; for (var i = 0; i 0, files_count: filesCount, type: "form_submit" }); } captureGclidFromUrl(); document.addEventListener("click", onTelClick, true); document.addEventListener("submit", onFormSubmit, true); })();