Cabinet Kohen Avocats · Paris 16ᵉ
Cour d’appel de Lyon, le 5 mai 2026, n°23/02839

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Cour d’appel de Lyon, le 5 mai 2026, n°23/02839

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

Par un arrêt du 5 mai 2026, la Cour d’appel de Lyon (chambre sociale D, n°23/02839) a eu à se prononcer sur les conséquences procédurales du défaut de comparution d’un appelant dans le cadre d’une procédure orale. En l’espèce, une société, partie appelante, avait formé un appel contre un jugement rendu dans un litige l’opposant à une caisse de sécurité sociale, intimée. Après avoir sollicité par courrier une dispense de comparution à l’audience, demande qui lui fut refusée, la société ne s’est pas présentée à l’audience des débats, ni ne s’est fait représenter. Elle avait toutefois déposé des conclusions écrites. La caisse intimée a conclu à la confirmation du jugement.

La procédure d’appel étant orale en application des articles R. 142-11 du code de la sécurité sociale et 946 du code de procédure civile, les parties sont tenues de comparaître en personne, sauf à se faire représenter. La question de droit centrale est de savoir si une partie appelante peut se dispenser de comparaître à l’audience sans avoir préalablement comparu pour formuler une demande de dispense, et si le seul dépôt de conclusions écrites permet de soutenir son appel. La cour d’appel a répondu par la négative, constatant que l’appel n’était pas soutenu et confirmant le jugement entrepris. Pour fonder sa décision, elle a rappelé que la dispense de comparution ne peut être accordée que si la partie a comparu à une première audience pour en formuler la demande, et qu’à défaut d’une telle dispense, la comparution est obligatoire, le dépôt de conclusions écrites ne pouvant y suppléer.

Cet arrêt conduit à s’interroger sur l’impératif de la comparution personnelle en procédure orale (I) et sur les conséquences rigoristes du défaut de comparution de l’appelant (II).

I. L’affirmation de l’obligation de comparution personnelle en procédure orale

A. Le principe de l’oralité et la comparution personnelle

En matière de contentieux de la sécurité sociale, l’appel est soumis au principe de l’oralité. L’article 946 du code de procédure civile dispose que la procédure est orale et que les parties sont tenues de comparaître en personne, sauf à se faire représenter dans les formes prévues. Ce principe impose une présence effective à l’audience pour permettre aux juges d’entendre les débats et de poser des questions. La cour d’appel de Lyon rappelle ce fondement en visant l’article 946 et l’article R. 142-11 du code de la sécurité sociale. L’oralité n’est pas une simple formalité : elle conditionne la saisine de la cour, qui ne statue que sur les moyens soutenus oralement à la barre. En l’espèce, l’appelante n’a pas comparu, ni personnellement ni par représentant. Le simple dépôt de conclusions écrites, selon la cour, « ne peut suppléer au défaut de comparution ». Cette solution s’inscrit dans une jurisprudence constante de la Cour de cassation qui exige une présence physique pour l’expression des prétentions.

B. Les strictes conditions d’une éventuelle dispense

Le code de procédure civile prévoit une exception à l’obligation de comparution : la dispense d’audience. L’article 946, alinéa 2, permet au juge ou au magistrat chargé d’instruire l’affaire d’accorder une dispense de comparution pour une audience ultérieure, conformément à l’article 446-1. Toutefois, la Cour d’appel de Lyon précise que cette dispense est subordonnée à une condition procédurale rigoureuse. Elle cite la jurisprudence de la Cour de cassation : « Il en résulte que si la cour d’appel ou le magistrat chargé d’instruire l’affaire peut dispenser une partie, qui en fait la demande, de se présenter à une audience ultérieure, une telle dispense ne peut être décidée que si la partie a comparu à une première audience pour y formuler sa demande de dispense » (Cass. Deuxième chambre civile, 23 octobre 2025, n°23-10.376). En l’espèce, la société n’avait pas comparu préalablement ; sa demande de dispense formulée par simple courrier, en dehors de toute audience, ne pouvait prospérer. De plus, cette demande avait été expressément refusée le 26 mars 2026. Dès lors, l’appelante n’était pas fondée à s’abstenir de comparaître. La cour d’appel de Paris avait déjà jugé, dans une espèce similaire, que « Le juge peut, conformément au second alinéa de l’article 446-1, dispenser une partie qui en fait la demande de se présenter à une audience ultérieure » (Cour d’appel de Paris, 17 janvier 2025, n°20/07345), mais à condition que cette demande soit faite lors d’une comparution préalable. Le non-respect de cette condition entraîne l’obligation de comparaître.

II. Les conséquences du défaut de comparution de l’appelant

A. L’absence de soutien de l’appel et la confirmation du jugement

Lorsque l’appelant ne comparaît pas sans avoir obtenu une dispense régulière, la cour d’appel constate que l’appel n’est pas soutenu. En application de l’article 946 du code de procédure civile, la cour n’est tenue de répondre qu’aux moyens dont elle est saisie à la barre. En l’absence de comparution, aucun moyen n’est oralement développé. La cour de Lyon, après avoir vérifié qu’aucun moyen d’ordre public ne pouvait être relevé d’office, a donc confirmé le jugement entrepris. Cette solution est la conséquence logique du principe de l’oralité : les conclusions écrites, même détaillées, ne suppléent pas l’absence de soutien oral. La jurisprudence citée par l’arrêt (notamment 2e Civ., 6 janvier 2022, n°20-14.055) établit que le dépôt de conclusions ne saurait remplacer la comparution. Ainsi, l’appelant qui ne se présente pas renonce à soutenir son recours, ce qui entraîne la confirmation de la décision attaquée. L’arrêt commenté s’inscrit dans cette ligne, faisant prévaloir la forme sur le fond en cas de défaut de comparution injustifié.

B. La charge des dépens et la portée de l’arrêt

La cour d’appel a également condamné l’appelante aux dépens d’appel, conformément aux règles de procédure. Cette condamnation est automatique lorsque l’appel n’est pas soutenu, la partie défaillante étant considérée comme ayant succombé. En confirmant le jugement et en mettant les dépens à la charge de l’appelante, l’arrêt rappelle que l’obligation de comparution n’est pas une simple directive mais une condition de recevabilité du recours. Sur le plan de la portée, cet arrêt réaffirme avec force le caractère essentiel de la comparution personnelle dans les procédures orales. Il clarifie les conditions de la dispense : une demande par courrier, sans comparution préalable à une audience, est irrecevable, même si elle est refusée. La solution est sévère pour l’appelant, mais elle garantit l’effectivité de l’oralité et évite que la procédure ne devienne purement écrite. Cet arrêt pourrait inciter les parties à se présenter systématiquement à la première audience, sous peine de voir leur appel rejeté sans examen au fond. Il s’agit d’une décision d’espèce, mais qui s’inscrit dans une jurisprudence constant

Jurisprudences utilisées pour enrichir le commentaire

📄 Circulaire officielle