Algérie, Cour suprême, Chambre criminelle, décision du 2018-03-21, dossier 1186123

رقم القرار: 1186123

تاريخ القرار: 2018/03/21

الموضوع: اسئلة

الأطراف: الطاعن: (ط.ا) / المطعون ضده: النيابة العامة ومن معها

الكلمات الأساسية: محكمة جنايات– تجزئة السؤال.

المرجع القانوني: أمر رقم :66-155 (إجراءات جزائية)، المادة: 305، جريدة رسمية عدد:48.

قانون رقم: 82-03 (إجراءات جزائية، تعديل وتتميم)، المادة الأولى، جريدة رسمية عدد:7.

المبدأ:

تجزئة السؤال إلى أسئلة عن كل جزء و الجواب عليها، طريقة صحيحة في طرح الأسئلة.

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

عن الفرع الثاني من الوجه الأول: المأخوذ من مخالفة قاعدة جوهرية في الإجراءات

بدعوى أن السؤال الثالث كان مركبا و غير دقيق وتم فيه إعادة ذكر ما ورد في نص المادة 176 من ق ع دون تحديد إن كان التحضير لارتكاب جناية ضد الأشخاص أو الأموال.

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

حيث ما يدعيه الطاعن في هذا الوجه غير مؤسس ذلك أن السؤال وقع 03 المنتقد والذي تمت صياغته على النحو التالي هل الغرض من هذا الاتفاق هو تحضير ارتكاب جناية ضد الأشخاص والأموال جاء واضحا ومكملا للسؤال الأول وعلى خلاف ما يدعيه الطاعن جاء محدد أن التحضير كان لارتكاب جناية ضد الأشخاص أو الأموال أما السؤال الثالث (3) والمكمل للأول والثاني قد اشتمل عناصر تكوين جمعية أشرار علما أن المحكمة العليا أجازت بتجزئة الواقعة إلى أسئلة تضمينها كافة العناصر القانونية والإجابة عنها وهو ما قامت به المحكمة في دعوى الحال.

منطوق القرار

قبول الطعن شكلا ورفضه موضوعا

الرئيس

المستشار المقرر