Algérie, Cour suprême, Chambre des délits et contraventions, décision du 2018-06-28, dossier 0730759

رقم القرار: 730759 تاريخ القرار: 2018/06/28 الموضوع: غش جبائي الأطراف:الطاعن: إدارة الضرائب / المطعون ضده: (ا.غ) الكلمات الأساسية: جنحة – مستحقات ضريبية المرجع القانوني: المادة: 303 من قانون الضرائب المباشرة المادة: 118 من قانون الرسم على الأعمال من قانون المالية رقم 11- 16 لسنة 2012. المبدأ: أصبحت جريمة الغش الجبائي، بعد تعديل المادة 303 من قانون الضرائب المباشرة، بموجب قانون...

Source officielle

3 min de lecture 469 mots

رقم القرار: 730759

تاريخ القرار: 2018/06/28

الموضوع: غش جبائي

الأطراف:الطاعن: إدارة الضرائب / المطعون ضده: (ا.غ)

الكلمات الأساسية: جنحة – مستحقات ضريبية

المرجع القانوني: المادة: 303 من قانون الضرائب المباشرة

المادة: 118 من قانون الرسم على الأعمال من قانون المالية رقم 11- 16 لسنة 2012.

المبدأ:

أصبحت جريمة الغش الجبائي، بعد تعديل المادة 303 من قانون الضرائب المباشرة، بموجب قانون المالية رقم 11 – 16، جنحة وليست جناية مهما بلغت قيمة المستحقات الضريببية.

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

عن الوجه الثاني بالأسبقية المؤدي وحده للنقض: والمأخوذ من تناقض فيما قضى به القرار نفسه عملا بأحكام المادة: 06/500 من قانون الإجراءات الجزائية:

بدعوى أن القرار المنتقد جاء غامضا إذ من جهة قبل تأسيس مديرية الضرائب كطرف مدني ومن جهة ثانية قضى بعدم الاختصاص، بالرغم من أن قرار المحكمة العليا الصادر بتاريخ: 2009/12/24 قد ألزم الجهة القضائية المختصة بالنظر في الدعوى الجبائية فحسب التصريح بعدم الاختصاص أن القضاة لم يوضحوا في بيان قضائهم الأساس القانوني الذي اعتمدوه فيما توصلوا إليه باعتبار أن القضاء بعدم الاختصاص يحتمل أكثر من قراءة فقد يقصد به عدم الاختصاص لكون الوقائع تشكل جناية وفقا لأحكام قانون الضرائب المباشرة قبل تعديله بموجب القانون رقم:11-16 الصادر بتاريخ: 2011/12/28 المتضمن قانون المالية لسنة 2012 وبموجب هذا التعديل أصبحت كل الجرائم المتعلقة بالضرائب مهما كان مصدرها تشكل جنحة ومهما كان المبلغ المستحق في ذمة المكلف بالضريبة أو كان يقصد به عدم الاختصاص المحلي ولذلك كان الأجدر بالقضاة توضيح مقصدهم وتفادي كل لبس أو غموض.

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

حيث بالرجوع إلى قرار المحكمة العليا الصادر بتاريخ 2009/12/24 والقاضي بنقض القرار المطعون فيه في شقه الجبائي فحسب أنه أشار في توجيهاته إلى أن طبيعة الوقائع تتعلق بفعل التهرب الضريبي، باعتبار أن المدعى عليه في الطعن ثبت أنه أخفى عمدا مبالغ مالية وعدم التصريح بها لدى إدارة الضرائب حتى لا يقع تحت طائلة التحصيل الجبائي، واستنادا إلى ذلك فإنه كان الأولى الاستجابة الى النقطة القانونية التي قطعت فيها المحكمة العليا بموجب قرارها المذكور أعلاه والمتمثلة في وجوب الفصل في الدعوى الجبائية تمكين الطاعنة من مستحقاتها.

حيث يتضح من بيانات القرار المطعون فيه أن القضاة قد أشاروا في حيثية بأن إدارة الضرائب قد طالبت عن طريق موكلها بالقضاء بعدم الاختصاص لكون الوقائع تشكل جناية.

في حين أنه وكما سبق الإشارة إلى ذلك فإنه وبمقتضى تعديل قانون الضرائب المباشرة ولاسيما المادة 303 منه بموجب قانون المالية رقم:16/11 لسنة 2012 فإنه لم يعد هناك مجال للحديث عن الجنايات في المسائل الضريبية باعتبارها أصبحت تشكل جنحا فقط مهما بلغت المستحقات الضريبية، مما يصبح المجلس مختصا بالفصل فيها.

حيث ومتى كان ذلك، فإنه يتعين القول بسداد الوجه المثار والقضاء بنقض وإبطال القرار المنتقد وتحميل المطعون ضده المصاريف القضائية.

منطوق القرار

نقض وإحالة أمام نفس المجلس

الرئيس

المستشار المقرر


Site officiel de la Cour suprême d’Algérie. Publication limitée aux métadonnées et aux liens source.

A propos de cette decision

Décisions similaires

Algérie

Cour suprême d'Algérie

Pénal AR

Algérie, Cour suprême, Chambre des délits et contraventions, décision du 2024-10-11, dossier 1070848

رقم القرار: 1070848 تاريخ القرار: 2024/10/11 الموضوع: تقليل من شأن أحكام قضائية الأطراف:الطاعن:(م.م) / المطعون ضده: (ب.ع) و النيابة العامة الكلمات الأساسية: وقف تنفيذ حكم – تعويض مدني المرجع القانوني: المادة 147 من قانون العقوبات المبدأ: لا يعد تقليلا من شأن الأحكام القضائية، رفض تنفيذ منطوق قرار جزائي قضى في شقه المدني بتعويضات للضحية. وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط...

Algérie

Cour suprême d'Algérie

Immobilier AR

Algérie, Cour suprême, Chambre foncière, décision du 2024-08-05, dossier 1416265

رقم القرار: 1416265 تاريخ القرار: 2024/08/05 الموضوع: حيازة الأطراف:الطاعن: الطاعن: (خ.ع) / المطعون ضده: (خ.ب) الكلمات الأساسية: شهادة حيازة – أسبقية المبدأ: لا مجال للترجيح بين شهادات الحيازة لعقار واحد من حيث الأسبقية في التاريخ، بل يستوجب المنازعة فيها أمام القضاء المختص ممن يهمه الأمر بموجب دعوى مستقلة. وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ: عن الوجه الثاني بالأولية: المأخوذ...

Algérie

Cour suprême d'Algérie

Pénal AR

Algérie, Cour suprême, Chambre des délits et contraventions, décision du 2023-07-20, dossier 1185444

رقم القرار: 1185444 تاريخ القرار: 2023/07/20 الموضوع: دعوى جبائية الأطراف: الطاعن: إدارة الجمارك / المطعون ضده: (ب.س) والنيابة العامة الكلمات الأساسية: دعوى عمومية- بطلان إجراءات المتابعة – استقلالية الدعوى– طلبات إدارة الجمارك المرجع القانوني: المادتان 259 و272 من قانون الجمارك. المبدأ: لا يحول الفصل في الدعوى العمومية ببطلان إجراءات المتابعة الجزائية، دون البت في الدعوى الجبائية أو الفصل في طلبات...

Analyse stratégique offerte

Envoyez vos pièces. Recevez une stratégie.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN vous répond personnellement sous 24 heures avec une première analyse stratégique de votre situation.

  • Première analyse offerte et sans engagement
  • Réponse personnelle de l'avocat sous 24 heures
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces, dossiers et sous-dossiers acceptés

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptes (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Vos donnees sont utilisees uniquement pour traiter votre demande. Politique de confidentialite.