Arrêt C-415/22 du 2023-11-16

Parler à un avocat 06 89 11 34 45

La Cour de justice de l’Union européenne, septième chambre, a rendu le 16 novembre 2023 un arrêt préjudiciel sur l’affaire C-415/22. Un fonctionnaire retraité de la Commission, exerçant une activité indépendante en Belgique, contestait son assujettissement obligatoire au régime de sécurité sociale belge. La juridiction de renvoi interrogeait la Cour sur la compatibilité de cet assujettissement avec le principe d’unicité de la législation applicable en matière de sécurité sociale. La Cour a répondu que l’article 14 du protocole et l’article 72 du statut s’opposent à un tel assujettissement.

I. L’exclusivité du régime de sécurité sociale de l’Union pour le fonctionnaire retraité.

La Cour rappelle d’abord que le principe d’unicité des règlements de coordination n’est pas applicable aux fonctionnaires de l’Union. Ces derniers ne sont pas soumis à une législation nationale de sécurité sociale au sens de ces textes. L’Union dispose d’une compétence exclusive pour déterminer les règles applicables à ses fonctionnaires en la matière. Cette compétence découle de l’article 14 du protocole, qui soustrait ces agents à l’affiliation nationale obligatoire. Le statut fixe ce régime commun, et son article 72, paragraphe 2, prévoit que le fonctionnaire resté au service jusqu’à la retraite continue d’en bénéficier. La Cour en déduit que le fonctionnaire retraité relève toujours du seul régime de l’Union, quel que soit son exercice ultérieur d’une activité lucrative. Une réglementation nationale l’assujettissant à son propre système méconnaît donc cette compétence exclusive. La valeur de cette solution est d’affirmer la permanence du lien institutionnel malgré la retraite.

II. L’absence d’incidence des arguments nationaux sur cette compétence exclusive.

La Cour écarte ensuite plusieurs objections. Elle juge d’abord que l’existence d’un lien d’emploi jusqu’à la retraite est précisément la raison pour laquelle le fonctionnaire reste affilié au régime commun. Elle rejette ensuite l’argument tiré d’une prétendue discrimination, les fonctionnaires de l’Union n’étant pas dans une situation comparable aux autres travailleurs. La Cour précise que la qualification nationale des cotisations comme de ” pure solidarité “ est sans pertinence pour déterminer leur nature sociale. Enfin, elle distingue nettement les obligations de sécurité sociale des obligations fiscales, ces dernières seules pouvant être soumises aux États membres pour les revenus autres que ceux versés par l’Union. La portée de cet arrêt est de protéger l’autonomie du statut contre toute intrusion nationale. Il confirme que la compétence exclusive de l’Union prime sur toute réglementation interne, même non contributive.

📄 Circulaire officielle

Nos données proviennent de la Cour de cassation (Judilibre), du Conseil d'État, de la DILA, de la Cour de justice de l'Union européenne ainsi que de la Cour européenne des droits de l'Homme.

Recherche dans la base juridique

Trouvez une décision, une chambre, un thème

Plus de 100 000 décisions commentées par notre intelligence artificielle, indexées en temps réel.

    Recherche propulsée par Meilisearch sur kohenavocats.com et kohenavocats.fr.
    Analyse stratégique offerte

    Envoyez vos pièces. Recevez une stratégie.

    Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN vous répond personnellement sous 24 heures avec une première analyse stratégique de votre situation.

    • Première analyse offerte et sans engagement
    • Réponse personnelle de l'avocat sous 24 heures
    • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
    • Jusqu'à 1 Go de pièces, dossiers et sous-dossiers acceptés

    Cliquez ou glissez vos fichiers ici
    Tous formats acceptes (PDF, Word, images, etc.)

    Envoi en cours...

    Vos donnees sont utilisees uniquement pour traiter votre demande. Politique de confidentialite.

    Maître Hassan Kohen, avocat en droit pénal à Paris sitesinden daha fazla şey keşfedin

    Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

    Okumaya Devam Edin