Algérie, Cour suprême, Chambre civile, décision du 2021-04-22, dossier 1373660
رقم القرار: 1373660 تاريخ القرار: 2021/04/22 الموضوع: قرض الأطراف: الطاعن: (ص.ب) / المطعون ضده: الصندوق الوطني للتأمين على البطالة وكالة سيدي بلعباس الكلمات الأساسية: اتفاقية قرض– دفع أقساط– إعذار– التزام تعاقدي. المرجع القانوني: المادتان 106 و107 من القانون المدني. المبدأ: يترتب، عند إخلال المستفيد من القرض بالتزاماته في تسديد أول قسط منه، عند حلول أجله، المطالبة الفورية بكامل القرض، لوجود...
2 min de lecture · 402 mots
رقم القرار: 1373660
تاريخ القرار: 2021/04/22
الموضوع: قرض
الأطراف: الطاعن: (ص.ب) / المطعون ضده: الصندوق الوطني للتأمين على البطالة وكالة سيدي بلعباس
الكلمات الأساسية: اتفاقية قرض– دفع أقساط– إعذار– التزام تعاقدي.
المرجع القانوني: المادتان 106 و107 من القانون المدني.
المبدأ:
يترتب، عند إخلال المستفيد من القرض بالتزاماته في تسديد أول قسط منه، عند حلول أجله، المطالبة الفورية بكامل القرض، لوجود نص في دفتر الشروط واتفاقية القرض.
وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:
الوجه الثالث، مأخوذ من انعدام الأساس القانوني (م 358 ف 08 ق ا م ا):
بدعوى أن اتفاقية القرض المبرمة بين الطرفين تنص على أن يكون التحلل من الالتزام بتاريخ 31/10/2019، أن المطالبة بتسديد الدين قبل هذا التاريخ يعد سابقا لأوانه، ما يجعل دعوى المطعون ضده غير مؤسسة قانونا وسابقة لأوانها، وأن الأولوية في طلب الدين يكون للبنك، والمطعون ضدها لم تحترم الآجال وطلبت بتسديد الدين قبل أوانه، ما يعرض القرار المطعون فيه للنقض. وعليه يلتمس من المحكمة العليا نقض وإبطال القرار محل الطعن أعلاه .
رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:
عن الوجه الثالث :
حيث تبين من القرار المطعون فيه، أن قضاة المجلس أسسوا قضاءهم لتأييد الحكم المستأنف لديهم، الذي ألزم المطعون ضده برد مبلغ السلفة، على حلول أجل استحقاق أول قسط من القرض حسب دفتر الشروط، بتاريخ 31/04/2015 وآخر قسط مستحق في 31/10/2019. والطاعن لم يدفع أول قسط منه رغم إعذاره بموجب رسالة مضمنة، ممضية من طرفه بتاريخ 05/06/2017، فخالف المادتين 106 و107 من القانون المدني، وبنود اتفاقية القرض التي نصت في المادة 06 “كيفية التسديد”ـ يلتزم المقترض بتسديد القرض الأصلي بأقساط كل 06 أشهر وفقا لآجال الاستحقاق المحددة في جدول الاستيفاء. ونصت في المادة 09 “بنود مبطلة “يمكن للصندوق التماس التسديد الفوري لمجموع المبالغ المالية المنفقة في حالة عدم احترام بنود ذات الاتفاقية .
ولما كان أجل استحقاق أول قسط حسب الجدول قد حل ومع ذلك فإن الطاعن لم يدفعه رغم إعذاره، يجعله مخالفا لالتزاماته التعاقدية وملزم بتسديد كامل مبلغ القرض فورا حسب الاتفاقية ودفتر الشروط، وبذلك فإن قضاة المجلس جاؤوا بتبرير لقرارهم منصوص عليه في الشريعة العامة وفي بنود الاتفاقية ودفتر الشروط الرابط بين الطرفين، وبقضائهم هذا يكونوا قد طبقوا صحيح القانون وأعطوا لقرارهم الأساس القانوني السليم، مما يجعل الوجه غير سديد، ومنه يتعين رفض الطعن .
منطوق القرار
قبول الطعن شكلا ورفضه موضوعا
الرئيس
بن حواء كراطار مختارية
المستشار المقرر
شايب سعيد
Sources officielles : consulter la page source
Site officiel de la Cour suprême d’Algérie. Publication limitée aux métadonnées et aux liens source.
Articles similaires
A propos de cette decision
Décisions similaires
Algérie
Cour suprême d'Algérie
Algérie, Cour suprême, Chambre des délits et contraventions, décision du 2024-10-11, dossier 1070848
رقم القرار: 1070848 تاريخ القرار: 2024/10/11 الموضوع: تقليل من شأن أحكام قضائية الأطراف:الطاعن:(م.م) / المطعون ضده: (ب.ع) و النيابة العامة الكلمات الأساسية: وقف تنفيذ حكم – تعويض مدني المرجع القانوني: المادة 147 من قانون العقوبات المبدأ: لا يعد تقليلا من شأن الأحكام القضائية، رفض تنفيذ منطوق قرار جزائي قضى في شقه المدني بتعويضات للضحية. وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط...
Algérie
Cour suprême d'Algérie
Algérie, Cour suprême, Chambre foncière, décision du 2024-08-05, dossier 1416265
رقم القرار: 1416265 تاريخ القرار: 2024/08/05 الموضوع: حيازة الأطراف:الطاعن: الطاعن: (خ.ع) / المطعون ضده: (خ.ب) الكلمات الأساسية: شهادة حيازة – أسبقية المبدأ: لا مجال للترجيح بين شهادات الحيازة لعقار واحد من حيث الأسبقية في التاريخ، بل يستوجب المنازعة فيها أمام القضاء المختص ممن يهمه الأمر بموجب دعوى مستقلة. وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ: عن الوجه الثاني بالأولية: المأخوذ...
Algérie
Cour suprême d'Algérie
Algérie, Cour suprême, Chambre des délits et contraventions, décision du 2023-07-20, dossier 1185444
رقم القرار: 1185444 تاريخ القرار: 2023/07/20 الموضوع: دعوى جبائية الأطراف: الطاعن: إدارة الجمارك / المطعون ضده: (ب.س) والنيابة العامة الكلمات الأساسية: دعوى عمومية- بطلان إجراءات المتابعة – استقلالية الدعوى– طلبات إدارة الجمارك المرجع القانوني: المادتان 259 و272 من قانون الجمارك. المبدأ: لا يحول الفصل في الدعوى العمومية ببطلان إجراءات المتابعة الجزائية، دون البت في الدعوى الجبائية أو الفصل في طلبات...