Cabinet Kohen Avocats · Paris 17ᵉ

Maître Hassan KOHEN intervient en urgence, du commissariat à la cour d'assises. Première analyse stratégique offerte, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Barreau de Paris Garde à vue, instruction, assises Fiche CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Hassan KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Cour d’appel administrative de Bordeaux, le 9 avril 2025, n°24BX01890

Par un arrêt rendu le 9 avril 2025, la cour administrative d’appel de Bordeaux s’est prononcée sur la légalité d’une mesure d’éloignement prise à l’encontre d’un étranger présent sur le territoire national depuis son enfance, dont la présence était considérée par l’administration comme une menace grave pour l’ordre public. En l’espèce, un individu de nationalité étrangère, arrivé en France à l’âge de trois ans, s’est vu refuser la délivrance d’un titre de séjour et notifier une obligation de quitter le territoire français, assortie d’une interdiction de retour de dix ans. Cette décision préfectorale était motivée par le comportement de l’intéressé, notamment sa mise en cause dans des faits de meurtre ayant conduit à son placement en détention provisoire. Saisi par l’étranger, le tribunal administratif de Bordeaux avait annulé la mesure d’éloignement, estimant qu’elle portait une atteinte disproportionnée à son droit au respect de sa vie privée et familiale. Le préfet a alors interjeté appel de ce jugement. La question de droit soumise à la cour était de déterminer si une déclaration d’irresponsabilité pénale, en raison de troubles psychiques ayant aboli le discernement, pouvait faire obstacle à la qualification de menace grave pour l’ordre public justifiant une mesure d’éloignement. La cour administrative d’appel a répondu par la négative, considérant que l’appréciation de la menace pour l’ordre public repose sur des considérations objectives distinctes de la responsabilité pénale de l’auteur des faits.

La solution retenue par les juges d’appel consacre une conception autonome de la menace à l’ordre public, indépendante de la responsabilité pénale (I), ce qui conduit à une application rigoureuse de la balance entre les impératifs de la sécurité publique et le droit au respect de la vie privée et familiale (II).

I. La consécration d’une menace à l’ordre public décorrélée de la responsabilité pénale

La cour administrative d’appel affirme avec clarté que la menace pour l’ordre public est une notion objective, dont l’existence n’est pas conditionnée par la reconnaissance d’une culpabilité pénale (A). Cette position permet de fonder la mesure d’éloignement sur la seule matérialité et la gravité des actes commis par l’étranger (B).

A. L’autonomie de la notion de menace à l’ordre public

La juridiction d’appel prend soin de distinguer l’analyse conduite par le juge administratif de celle du juge pénal. En effet, elle énonce que la circonstance qu’un non-lieu ait été prononcé pour irresponsabilité pénale « est sans incidence pour la qualification de menace à l’ordre public, qui procède de considérations objectives indépendantes de la responsabilité pénale de leur auteur ». Ce faisant, elle rappelle que la police administrative des étrangers poursuit une finalité préventive, visant à protéger la société d’un danger futur, et non une finalité répressive, qui tend à sanctionner un comportement passé. L’abolition du discernement au moment des faits, qui fait obstacle à une condamnation pénale, n’empêche donc pas l’administration de considérer que la présence de l’individu sur le territoire constitue un risque pour la sécurité et la tranquillité publiques. Cette dissociation entre la responsabilité pénale et le risque administratif est une illustration de l’autonomie du droit public, qui évalue les situations au regard de ses propres critères et objectifs.

B. L’appréciation de la gravité des faits comme fondement de la mesure

Pour caractériser la menace, la cour ne s’attache pas à l’état mental de l’individu au moment des faits, mais à la nature des actes eux-mêmes. Elle relève ainsi « la particulière gravité de l’acte considéré », à savoir des faits de meurtre et de destruction de bien, précédés d’une condamnation pour violences sur une personne dépositaire de l’autorité publique. Le raisonnement de la cour est purement objectif : la dangerosité d’un individu s’évalue à l’aune de la matérialité de son comportement. En retenant que la présence de l’intéressé « est de nature à représenter une menace grave pour l’ordre public », la cour valide l’analyse préfectorale et ancre la décision d’éloignement dans une logique de précaution. La solution se justifie par la nécessité de garantir la sécurité, même lorsque les troubles causés ne peuvent être imputés à une volonté délictueuse au sens du droit pénal.

Cette interprétation stricte de la menace à l’ordre public influence nécessairement la mise en balance des intérêts en présence, en accordant un poids prépondérant aux exigences de la sécurité publique.

II. La prépondérance de l’ordre public sur l’intégration personnelle et les garanties procédurales

La qualification de menace grave pour l’ordre public une fois établie, la cour procède à un contrôle de proportionnalité qui s’avère défavorable à l’étranger (A). Dans ce contexte, les arguments tirés de vices de procédure sont également écartés au profit d’une approche pragmatique de la légalité administrative (B).

A. Une mise en balance défavorable au droit au respect de la vie privée et familiale

Conformément aux exigences de l’article 8 de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, le juge doit s’assurer que l’ingérence dans la vie privée et familiale de l’étranger est proportionnée au but poursuivi. En l’espèce, la cour reconnaît l’ancienneté du séjour de l’intéressé en France, ainsi que la présence de sa famille proche. Cependant, elle oppose à ces éléments la gravité des faits commis, mais aussi un « défaut d’intégration » et sa situation de célibataire sans charge de famille. Le poids accordé à la menace pour l’ordre public est tel qu’il l’emporte sur des liens personnels et familiaux pourtant forts, tissés depuis l’enfance. La décision illustre ainsi une application rigoureuse du contrôle de proportionnalité, où la protection de la société est érigée en impératif majeur face auquel les considérations personnelles, même dignes d’intérêt, peinent à prévaloir.

B. La neutralisation des vices de procédure au nom de l’efficacité administrative

L’étranger soulevait également des moyens de légalité externe, notamment un vice de procédure tenant à l’absence de saisine de certaines autorités avant la consultation du fichier des antécédents judiciaires. La cour écarte cet argument en appliquant la jurisprudence selon laquelle un vice de procédure n’entache d’illégalité la décision que s’il a été susceptible d’exercer une influence sur son sens ou a privé l’intéressé d’une garantie. Elle estime qu’en tout état de cause, le préfet « aurait, en tout état de cause, pris la même décision s’il s’était fondé sur ces seuls faits d’une gravité particulière ». Cette motivation révèle une volonté de ne pas annuler une décision pour une irrégularité formelle lorsque son contenu apparaît matériellement justifié par un autre motif, légal et suffisant. Cette approche pragmatique, si elle garantit l’efficacité de l’action administrative, réduit la portée des garanties procédurales lorsque des considérations substantielles d’ordre public sont en jeu.

📄 Circulaire officielle

Nos données proviennent de la Cour de cassation (Judilibre), du Conseil d'État, de la DILA, de la Cour de justice de l'Union européenne ainsi que de la Cour européenne des droits de l'Homme.

Recherche dans la base juridique

Trouvez une décision, une chambre, un thème

Plus de 100 000 décisions commentées par notre intelligence artificielle, indexées en temps réel.

    Recherche propulsée par Meilisearch sur kohenavocats.com et kohenavocats.fr.
    Analyse stratégique offerte

    Envoyez vos pièces. Recevez une stratégie.

    Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN vous répond personnellement sous 24 heures avec une première analyse stratégique de votre situation.

    • Première analyse offerte et sans engagement
    • Réponse personnelle de l'avocat sous 24 heures
    • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
    • Jusqu'à 1 Go de pièces, dossiers et sous-dossiers acceptés

    Cliquez ou glissez vos fichiers ici
    Tous formats acceptes (PDF, Word, images, etc.)

    Envoi en cours...

    Vos donnees sont utilisees uniquement pour traiter votre demande. Politique de confidentialite.

    En savoir plus sur Maître Hassan Kohen, avocat en droit pénal à Paris

    Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

    Poursuivre la lecture