Justice de Paix Diekirch, 11 mai 2026

N°704/26 du11mai 2026 Audience publique du lundi,onzemaideux mille vingt-six Le Tribunal de Paix de Diekirch, arrondissement judiciaire de Diekirch et Grand-Duché de Luxembourg,siégeanten matière de bail à loyer,a rendu le jugement qui suit dans la cause e n t r e: laSOCIETE1.),établieà L-ADRESSE1.), représentéepar son président MonsieurPERSONNE1.)et le Conseil d’administration, poursuites et diligences de son receveur MadamePERSONNE2.), élisant domicile en la recette dûment mandatée et autorisée à cette fin, partie demanderesse, représentée par MadamePERSONNE2.), suivant procuration écrite, e t: PERSONNE3.),demeurant à L-ADRESSE2.), partiedéfenderesse, comparant en personne. FAITS: Suivant une requête déposée en datedu 26 février 2026au greffe de la Justice de Paix de Diekirch, les parties furent convoquées à comparaître devant le tribunal de paix de Diekirch à l'audiencepubliquedulundi, 23 mars 2026à 14.30heures à la Justice de paix de Diekirch,«Bei derAler Kiirch», pour y entendre statuer sur le mérite des causes énoncées dans ladite requête. L’affaire fut utilement retenue à l’audience publique du lundi, 4 mai 2026. La représentante de la partie demanderesseexposa le sujet de l’affaireet développa ses moyens. La partie défenderesse fut entendue en sesexplications.

2 Sur ce le tribunal prit l’affaire en délibéréet il rendità l'audience de ce jour à laquelle le prononcé avait étéfixé l e j u g e m e n t q u i s u i t : Par requête déposée au greffe de la Justice de Paix deDiekirch en date du 26 février 2026, laSOCIETE1.)a régulièrement fait convoquerPERSONNE3.) devant le tribunal de paix de céans pour s’y voir condamner au paiement de la somme de 2.486,12.-euros à titre d’arriérés de loyer et de charges. Elle a encore demandé qu’«en cas de non-respect du jugement» il y aurait lieu d’autoriser la requérante àexpulser la locataire. A l’audience du 4 mai 2026, laSOCIETE1.)a déclaré réduire sa demande au montant de 1.302,12.-euros. Il a encore déclaré renoncer à toute demande relative au déguerpissement. Il y a lieu de lui en donner acte. PERSONNE3.), qui s’est présentée plus tard à l’audience, n’y a pas contesté la demande. Sur base des pièces versées en cause, il y a lieu de déclarer la demande en paiement des arriérés de loyer et de charges fondée pour le montant de 1.302,12.-euros et de condamnerPERSONNE3.)au paiement de ce montant. P a r c e s m o t i f s : le tribunal de paix de Diekirch, siégeant en matière de bail à loyer, statuant contradictoirement et en premier ressort, reçoitla demande en la forme; donneacte à laSOCIETE1.)de la réduction de sa demande et de la renonciation à sa demande en déguerpissement; déclaresa demande en paiement d’arriérés de loyer et de charges fondée; condamnePERSONNE3.)à payer àlaSOCIETE1.)le montant de1.302,12.- euros; condamnePERSONNE3.)aux frais et dépens de l’instance.

3 Ainsi fait, jugé et prononcé par Nous Lex EIPPERS, juge de paix directeur adjoint, assisté du greffier Gilles GARSON, en notre audience publique en la salle des audiences de la Justice de Paix de Diekirch, «Bei der Aler Kiirch», date qu’en tête et avonssigné avec le greffier.