BGH 4. Strafsenat, Beschluss vom 29.01.2026, 4 StR 368/25

Tenor 1. Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Bochum vom 5. März 2025 dahin geändert, dass in die (erste) Gesamtfreiheitsstrafe von zwei Jahren und zwei Wochen auch die Geldstrafe aus dem Strafbefehl des Amtsgerichts Bochum vom 16. Juni 2023 (Az.: 43 Js 445/23 32a Cs 331/23) einbezogen wird. 2. Die weiter gehende Revision wird verworfen. 3....

Source officielle PDF

4 min de lecture 699 mots

Tenor

1. Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Bochum vom 5. März 2025 dahin geändert, dass in die (erste) Gesamtfreiheitsstrafe von zwei Jahren und zwei Wochen auch die Geldstrafe aus dem Strafbefehl des Amtsgerichts Bochum vom 16. Juni 2023 (Az.: 43 Js 445/23 32a Cs 331/23) einbezogen wird.

2. Die weiter gehende Revision wird verworfen.

3. Der Beschwerdeführer hat die Kosten seines Rechtsmittels zu tragen.

Gründe

1

Das Landgericht hat den Angeklagten unter Freispruch im Übrigen wegen Wohnungseinbruchdiebstahls unter Einbeziehung der Strafe aus dem Strafbefehl des Amtsgerichts Bochum vom 20. Juli 2023 – Aktenzeichen 34 Cs – 472 Js 272/23 – 183/23 – zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von zwei Jahren und zwei Wochen verurteilt (erste Gesamtstrafe). Es hat ihn weiter unter Einbeziehung von Strafen aus früheren Verurteilungen zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von einem Jahr (zweite Gesamtstrafe) sowie allein wegen neu abzuurteilender Taten zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von drei Jahren und zehn Monaten verurteilt (dritte Gesamtstrafe). Daneben hat das Landgericht eine Einziehungsentscheidung getroffen. Die auf die Rüge der Verletzung materiellen Rechts gestützte Revision des Angeklagten hat den aus der Beschlussformel ersichtlichen Teilerfolg; im Übrigen ist sie unbegründet im Sinne des § 349 Abs. 2 StPO.

2

1. Die Bildung der ersten Gesamtfreiheitsstrafe hält rechtlicher Nachprüfung nicht stand, weil es das Landgericht ohne zutreffende Begründung unterlassen hat, in diese Gesamtfreiheitsstrafe neben der Strafe aus dem Strafbefehl des Amtsgerichts Bochum vom 20. Juli 2023 (auch) die Geldstrafe von 30 Tagessätzen zu je 10,00 Euro aus dem Strafbefehl des Amtsgerichts Bochum vom 16. Juni 2023 – Aktenzeichen 43 Js 445/23 32a Cs 331/23 – einzubeziehen.

3

Der von der Strafkammer abgeurteilte Wohnungseinbruchdiebstahl wurde von dem Angeklagten am 20. Mai 2023 und damit auch schon vor dem Strafbefehl des Amtsgerichts Bochum vom 16. Juni 2023 begangen. Diesem Strafbefehl kommt auch weiterhin eine Zäsurwirkung zu. Denn die dem Strafbefehl des Amtsgerichts Bochum vom 20. Juli 2023 zugrunde liegende Tat wurde am 5. November 2022 und damit vorher begangen. Diese Zäsurwirkung ist auch nicht dadurch entfallen, dass die in jenem Urteil verhängte Geldstrafe inzwischen durch Verbüßung von Ersatzfreiheitsstrafe vollständig erledigt ist. Denn Erledigung trat erst am 1. Februar 2024 und damit nach dem Erlass des Strafbefehls vom 20. Juli 2023 ein. Damit haben sich beide Erkenntnisse gesamtstrafenfähig gegenübergestanden. Da die Strafe aus dem Strafbefehl vom 20. Juli 2023 noch nicht vollstreckt ist, bleibt insoweit eine nachträgliche Gesamtstrafenbildung weiterhin möglich (vgl. BGH, Beschluss vom 2. Juli 2025 – 4 StR 164/25, BeckRS 2025, 18462; Beschluss vom 20. Mai 2025 – 4 StR 191/25, BeckRS 2025, 13491 Rn. 3 mwN; Beschluss vom 19. Dezember 2023 – 3 StR 424/23, BeckRS 2023, 41662 Rn. 12 ff.; Urteil vom 17. Mai 2017 – 2 StR 342/16, BeckRS 2017, 115037 Rn. 21 mwN; Beschluss vom 15. September 2010 – 5 StR 325/10, BeckRS 2010, 23435 Rn. 1).

4

Um jede Beschwer des Beschwerdeführers auszuschließen, bezieht der Senat auch die Strafe aus dem Strafbefehl vom 16. Juni 2023 in die Gesamtstrafe mit ein (§ 354 Abs. 1 StPO analog).

5

Für die nachträgliche Gesamtstrafenbildung ohne Bedeutung war hingegen die nach den Feststellungen des Landgerichts weitere Tat eines „unerlaubten“ Besitzes von Betäubungsmitteln des Angeklagten, deretwegen er bereits durch Erkenntnis des Amtsgerichts Bochum vom 17. Februar 2023 (Aktenzeichen 43 Js 52/23 32 Cs 63/23) zu einer Geldstrafe von 40 Tagessätzen zu je 10,00 Euro rechtskräftig verurteilt und eine Einziehungsanordnung getroffen worden war. Denn diese Geldstrafe wurde ausweislich der getroffenen Feststellungen mit Wirkung vom 1. April 2024 „durch Amnestie erlassen“, weshalb sie weder gemäß § 55 StGB einzubeziehen war, noch Zäsurwirkung entfalten konnte (vgl. BGH, Beschluss vom 19. Dezember 2024 – 2 StR 534/24, NStZ-RR 2025, 116; Beschluss vom 26. Juni 2024 – 3 StR 177/24 Rn. 6 ff.; Beschluss vom 29. August 2024 – 2 StR 392/24; Fischer/Lutz in Fischer, StGB, 73. Aufl., § 55 Rn. 6c).

6

2. Der geringfügige Erfolg des Rechtsmittels gibt keinen Anlass, den Beschwerdeführer von den Kosten des Verfahrens und seinen Auslagen teilweise zu entlasten (§ 473 Abs. 4 StPO).

Quentin                            Sturm                           Maatsch

                     Scheuß                           Marks


Rechtsprechung im Internet (BMJV/BfJ) : les decisions sont mises a disposition gratuitement en HTML, PDF et XML pour libre utilisation et re-utilisation.

A propos de cette decision

Décisions similaires

Allemagne

Bundesgerichtshof

Civil DE

BGH 2. Zivilsenat, Beschluss vom 08.04.2026, II ZR 2/25

Tenor Die Anhörungsrüge der Nebenintervenientinnen der Klägerin zu 2 und 5 gegen den Beschluss des Senats vom 10. März 2026 wird zurückgewiesen. Gründe 1 Die gemäß § 321a ZPO statthafte sowie form- und fristgerecht erhobene Anhörungsrüge ist nicht begründet. Der Senat hat den Anspruch der Nebenintervenientinnen der Klägerin zu 2 und 5 auf Gewährung rechtlichen Gehörs nicht in entscheidungserheblicher Weise...

Allemagne

Bundesarbeitsgericht

Social DE

Bundesarbeitsgericht, 2. Senat, Beschluss, 2026-03-31, 2 AZN 588/25

Tenor 1. Die Beschwerde des Beklagten gegen die Nichtzulassung der Revision in dem Urteil des Landesarbeitsgerichts Rheinland-Pfalz vom 12. November 2025 - 3 SLa 254/24 - wird auf seine Kosten als unzulässig verworfen. 2. Der Wert des Beschwerdegegenstands wird auf 2.008.465,79 Euro festgesetzt. Gründe 1 Die Beschwerde ist unzulässig. Ihre Begründung genügt nicht den gesetzlichen Anforderungen (§ 72a Abs. 3...

Analyse stratégique offerte

Envoyez vos pièces. Recevez une stratégie.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN vous répond personnellement sous 24 heures avec une première analyse stratégique de votre situation.

  • Première analyse offerte et sans engagement
  • Réponse personnelle de l'avocat sous 24 heures
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces, dossiers et sous-dossiers acceptés

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptes (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Vos donnees sont utilisees uniquement pour traiter votre demande. Politique de confidentialite.