KHO 1.2.2018/424 – Huostaanotto

Valittajan lapsi oli yhdessä kahden sisaruksensa kanssa otettu vanhempiensa välisen väkivallan uhan johdosta huostaan ja sijoitettu sijaishuoltoon olosuhteisiin, joissa hänen ei ollut mahdollista ylläpitää tai kehittää vanhempiensa käyttämän, perheen yhteisen kielen taitoa.

$a7

Lapsen etua arvioitaessa oli lastensuojelulain 4 §:n 2 momentin mukaan kiinnitettävä huomiota muun muassa lapsen läheisten ja jatkuvien ihmissuhteiden turvaamiseen sekä hänen kielellisen, kulttuurisen ja uskonnollisen taustansa huomioon ottamiseen. Lapsen kielellinen, kulttuurinen ja uskonnollinen tausta oli lain 50 §:n mukaan otettava huomioon mahdollisuuksien mukaan sijaishuoltopaikan valinnassa. Lastensuojelulain sääntelystä sekä Euroopan ihmisoikeussopimuksen 8 artiklan mukaisesta perhe-elämän suojasta ja lapsen oikeuksia koskevan yleissopimuksen 9 artiklan 3 kappaleen mukaisesta lapsen oikeudesta läheisten suhteiden ja suorien yhteyksien pitämiseen vanhempiinsa johtui, ettei vastuuta lapsen kielellisen, kulttuurisen ja uskonnollisen taustan huomioon ottamisesta voitu jättää yksin lapsista erossa asuvien vanhempien vastuulle, vaan myös lastensuojelulla oli tähän liittyvä positiivinen, aktiivisia toimenpiteitä edellyttävä vastuu ja toimimisvelvollisuus.

Lastensuojelulaki 1, 4, 40 ja 50 §

Euroopan ihmisoikeussopimus 8 artikla

Yleissopimus lapsen oikeuksista 9 artikla 3 kappale

Asian ovat ratkaisseet oikeusneuvokset Niilo Jääskinen, Eija Siitari, Alice Guimaraes-Purokoski, Outi Suviranta ja Taina Pyysaari. Asian esittelijä Kristina Björkvall.

Den ändringssökandes barn hade tillsammans med sina två syskon omhändertagits på grund av hot om våld mellan föräldrarna och hade placerats i vård utom hemmet under sådana förhållanden i vilka barnet inte hade en möjlighet att upprätthålla eller utveckla sina kunskaper i det språk som föräldrarna talade och som användes inom familjen.

$a8

Vid bedömningen av barnets bästa skulle uppmärksamhet enligt 4 § 2 mom. i barnskyddslagen fästas bland annat vid hur olika åtgärdsalternativ och lösningar garanterar barnet nära och fortgående mänskliga relationer samt hänsyn till språklig, kulturell och religiös bakgrund. Vid valet av plats för vård utom hemmet skulle hänsyn i mån av möjlighet tas till barnets språkliga, kulturella och religiösa bakgrund. Av bestämmelserna i barnskyddslagen samt rätten till respekt för familjelivet enligt artikel 8 i Europeiska människorättskonventionen och barnets rätt att upprätthålla ett personligt förhållande och direkt kontakt med föräldrarna enligt artikel 9 punkt 3 i konventionen om barnets rättigheter följde att ansvaret att beakta barnets språkliga, kulturella och religiösa bakgrund inte kunde lämnas enbart åt barnets föräldrar utan att även barnskyddet i detta hänseende hade en skyldighet att vidta aktiva åtgärder.

Barnskyddslagen 1, 4, 40 och 50 §

Europeiska människorättskonventions artikel 8

FN:s konvention om barnets rättigheter artikel 9 punkt 3

Ärendet har avgjorts av justitieråden Niilo Jääskinen, Eija Siitari, Alice Guimaraes-Purokoski, Outi Suviranta och Taina Pyysaari. Föredragande Kristina Björkvall.