KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
Locked Out of Your Family’s French SCI? How an American Forces a Buyout or Dissolution from the United States

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

Locked Out of Your Family’s French SCI? How an American Forces a Buyout or Dissolution from the United States

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

Your parents bought the house in Provence twenty years ago and put it in an SCI, the French family property company. You live in Chicago, your brother lives in Lyon, and the two of you inherited the shares fifty-fifty. Now you want out: the house sits empty ten months a year, the roof needs work nobody will vote for, and your brother answers the manager’s emails and ignores yours. He will not buy your shares, will not agree to sell the house, and will not call a meeting. Can you force your way out of a French SCI from the United States, and if so, how long does it take and what will you actually recover? This guide answers those questions step by step: the negotiated exits to try first, the court-ordered withdrawal that buys out your shares even when the others refuse, the dissolution suit that shuts the company down when disagreement paralyzes it, and the liquidation math that decides what lands in your account at the end.

Read this if you are an American citizen or resident holding shares in a French société civile immobilière (a non-trading property company, usually called an SCI) and the relationship with your co-owners has broken down, whether they are siblings, a former spouse, cousins from an inheritance, or a onetime friend from a joint purchase. The company owns the French house; you own shares, and French law treats those shares as movable assets even while the company lasts. Everything below assumes the property sits in France and at least one owner resists. French terms are translated at first use, official French sources are linked throughout, and the companion guide on buying a French home through an SCI covers formation and taxation for readers who are still at the planning stage.

I. How Can an American Owner Force a Buyout When Co-Owners Refuse to Cooperate?

Leaving a blocked SCI is a ladder, not a single door. Courts expect you to have tried the lower rungs before asking a judge to intervene, and each rung you climb in good faith strengthens the next one. This first part climbs from negotiation to the court-ordered withdrawal that no co-owner can veto.

A. Which Negotiated Exits Should You Try Before Suing From Abroad?

Start by reading the bylaws (statuts), because most well-drafted SCIs contain their own escape hatches. Look for four clauses: the approval clause (agrément) that controls who may buy shares, the preemption or first-refusal right (droit de préemption) that lets existing partners match an outside offer, the buyout formula that prices shares on departure, and the manager-succession clause that decides who runs the company if the current manager resigns or dies. A buyout formula agreed in calm times, for example net asset value established by the company accountant each year, converts a future fight into arithmetic. If your SCI has none of these, that absence itself becomes evidence later that the structure offers no way out, so document it.

The opening move is a formal written offer, sent by your French lawyer, proposing either that the co-owners buy your shares at a stated price by a stated date, or that the company sell the house and distribute the proceeds. Send it by registered letter with acknowledgment (lettre recommandée avec accusé de réception) or through a commissioner of justice (commissaire de justice, the officer formerly called huissier who serves legal documents), because an American email thread will not prove anything in a French court file. Price the offer seriously: obtain an appraisal (estimation) from a local French agent and a draft computation of the company’s net position, meaning the house value minus the remaining loan, minus partner current-account balances (comptes courants d’associés, the loans partners made to the company), minus sale costs and taxes. A reasonable documented offer that is ignored or refused without a counterproposal is the single most persuasive exhibit in everything that follows. Keep every refusal, every unanswered convocation to a meeting, and every bank statement showing that the manager spends while you cannot even obtain the accounts, because judges decide deadlock cases on paper, not on testimony.

Two structural facts shape the negotiation and must be understood before threatening anyone. First, a company is a contract for a shared purpose: a firm is formed when “deux ou plusieurs personnes qui conviennent par un contrat d’affecter à une entreprise commune des biens ou leur industrie en vue de partager le bénéfice ou de profiter de l’économie qui pourra en résulter” as article 1832 of the Civil Code defines it. When the shared purpose collapses into permanent obstruction, the contract’s foundation erodes, and courts draw consequences, which is the entire basis of the dissolution remedy in Part II. Second, daily power sits with the manager (gérant): “La société est gérée par une ou plusieurs personnes, associées ou non, nommées soit par les statuts, soit par un acte distinct, soit par une décision des associés” under article 1846 of the Civil Code, and “Sauf disposition contraire des statuts, le gérant est nommé par une décision des associés représentant plus de la moitié des parts sociales.” If your sibling is the manager and holds half the shares with you, neither side can appoint or remove anyone, which is exactly the paralysis the law anticipates. Convening a meeting yourself, requesting the accounts in writing, and proposing a named buyer for your shares are acts any partner may perform, and performing them creates the record that the other side blocks the company’s normal functioning rather than merely disagreeing with you.

From the United States, run this phase through a French attorney holding a written mandate (mandat) and, where signatures before a notary may be needed, an apostilled power of attorney. Do not fly to France for a shouting match that produces no minutes; do build, month by month, a file showing a partner who seeks a reasonable exit while the others refuse every path. That file is what converts the next steps from long shots into standard procedure.

B. How Does a French Court Order Your Withdrawal and Price Your Shares?

When negotiation fails, the statute gives every partner a personal way out. “Sans préjudice des droits des tiers, un associé peut se retirer totalement ou partiellement de la société, dans les conditions prévues par les statuts ou, à défaut, après autorisation donnée par une décision unanime des autres associés. Ce retrait peut également être autorisé pour justes motifs par une décision de justice” states article 1869 of the Civil Code. A partner may withdraw totally or partially on the bylaws’ conditions or, failing that, with the unanimous consent of the others, and a court may authorize withdrawal for serious reasons (justes motifs). The same article guarantees the economics: “l’associé qui se retire a droit au remboursement de la valeur de ses droits sociaux,” the departing partner is entitled to repayment of the value of their shares. Three features make this remedy powerful for an American stuck abroad. It is individual: one partner can leave without ending the company for the others. It needs no majority: the judge supplies the authorization the co-owners withhold. And it produces cash: the company or the remaining partners must pay the value of your shares, fixed by agreement or, failing that, by expert appraisal.

Courts interpret serious reasons pragmatically, and persistent family deadlock over a vacation house qualifies far more often than co-owners assume. Judges look for the disappearance of affectio societatis (the shared will to pursue the venture together), demonstrated by years of unanswered letters, meetings that never happen, accounts never shared, maintenance voted down, and every buyout proposal rejected without discussion. Your file from Part I.A is the case. File the withdrawal suit (action en retrait) before the judicial court (tribunal judiciaire) of the place where the company has its registered office, through a French lawyer; as an American resident you do not need to relocate or attend every hearing in person, since your lawyer represents you and procedural acts can be handled under mandate, with only specific steps such as a personal appearance if the judge orders one requiring travel. Ask the court in the same suit to set the withdrawal date and the payment terms, because a withdrawal declared without a payment deadline invites a second round of obstruction.

The courts guard this exit jealously against bylaws and votes that hollow it out. In the leading decision, the Cour de cassation (France’s supreme civil court) opened with “Vu l’article 1869 du code civil” and held that “Qu’en statuant ainsi, par des motifs qui ne suffisent pas à établir le caractère effectif du droit au retrait de M. V…, la cour d’appel n’a pas donné de base légale à sa décision” quashing a ruling that had let an SCI postpone a partner’s departure until all company buildings were sold (Cass. 3rd civ., Sept. 29, 2016, appeal no. 15-18.396). The rule for your negotiation is now clear: a clause or resolution that conditions your departure on the sale of the house at some indefinite future date, or on finding a replacement buyer yourselves, empties the statutory right and will not survive review. Propose instead a price mechanism with a clock: valuation by a named method within sixty days, payment within six months, secured if necessary.

Valuation is where withdrawals are won or lost in money terms, so understand the mechanism before the fight. Where the law refers pricing to statute, “la valeur de ces droits est déterminée, en cas de contestation, par un expert désigné, soit par les parties, soit à défaut d’accord entre elles, par jugement du président du tribunal judiciaire ou du tribunal de commerce compétent,” provides article 1843-4 of the Civil Code: disputed share value is set by an expert appointed by the parties or, failing agreement, by the court president. The expert values the company net of debts as of the relevant date, typically the withdrawal date, starting from the house’s market value and subtracting the loan balance, partner advances, sale costs, and latent taxes on gains, then applies your percentage. Two practical warnings follow. Minority discounts (décotes de minorité) and illiquidity discounts are argued in every case and granted only when justified by the bylaws’ transfer restrictions, so the approval clause you once liked can reduce your payout. And partner current accounts are debts of the company, not part of share value: money you lent the SCI comes back as loan repayment, while money the company owes your sibling reduces the net asset value of everyone’s shares equally. Have your accountant model both layers before the expert is appointed, because the expert’s draft report is the last moment when technical comments still move numbers.

II. When Should You Ask a Court to Dissolve the SCI, and What Happens to the Money?

Withdrawal extracts one partner and leaves the company standing. Dissolution (dissolution) ends the company for everyone, sells or allocates the house, pays the creditors, and divides what remains. It is the heavier weapon, appropriate when the deadlock is total: no meetings, no accounts, no maintenance, no buyout at any price. This second part explains when judges grant it, how to prove paralysis from across the Atlantic, and how the liquidation math works down to your wire transfer.

A. What Paralysis Persuades a Judge to Dissolve, and How Do You Prove It From the US?

The statutory test is short and much litigated. The Cour de cassation restates it verbatim: “la société prend fin par la dissolution anticipée prononcée par le tribunal à la demande d’un associé pour justes motifs, notamment en cas d’inexécution de ses obligations par un associé, ou de mésentente entre associés paralysant le fonctionnement de la société” (Cass. 3rd civ., June 11, 2026, appeal no. 24-19.326). Early dissolution ordered by the court at a partner’s request for serious reasons, particularly where a partner defaults on duties or where disagreement between partners paralyzes operations. Note what the test does not require: fault, misconduct, or insolvency. A family that simply cannot decide anything anymore satisfies it, provided the paralysis is real, durable, and documented. Occasional quarrels, one missed meeting, or a disagreement over the color of the shutters does not. A year or more of blocked decisions on taxes, insurance, urgent repairs, and accounts does.

The same 2026 ruling settles a question American creditors’ lawyers sometimes raise: can a partner’s personal creditor force the SCI’s dissolution to reach the house? No: “l’action en dissolution d’une société pour justes motifs, qui n’est ouverte à l’associé que pour des motifs appréciés au regard du pacte social, est un droit propre attaché à la qualité d’associé et ne peut être exercée par un créancier personnel de celui-ci, agissant par la voie oblique” (Cass. 3rd civ., June 11, 2026, appeal no. 24-19.326). The dissolution suit for serious reasons is a personal right attached to partner status, assessed against the company bargain, and a partner’s personal creditor cannot bring it indirectly. For the locked-in American this cuts both ways, reassuringly: your sibling’s creditors cannot dissolve the company under you, and your own American creditors cannot force dissolution either, which keeps the dispute where it belongs, between the partners.

Proving paralysis from Chicago or Miami is an exercise in paper, and French procedure offers a dedicated tool for building that paper before suing. “S’il existe un motif légitime de conserver ou d’établir avant tout procès la preuve de faits dont pourrait dépendre la solution d’un litige, les mesures d’instruction légalement admissibles peuvent être ordonnées à la demande de tout intéressé, sur requête ou en référé” states article 145 of the Code of Civil Procedure: where a legitimate reason exists to preserve or establish evidence before trial, admissible investigative measures may be ordered on petition or in urgent proceedings. In SCI deadlock cases the classic measures are a court-appointed expert to record the state of the house and the urgency of repairs (constat and expertise), an order compelling production of the company accounts and bank statements, and occasionally a provisional administrator (administrateur provisoire) to handle urgent acts such as paying the property tax or insuring the building while the suit runs. A bailiff’s report photographing a leaking roof that the manager refused to fix, next to your three unanswered registered letters proposing the repair, is worth more than ten pages of argument about family history.

Assemble the dissolution file in this order: the bylaws and share register showing the deadlock arithmetic, typically fifty-fifty or any split where no side reaches the majority the bylaws require; twelve to twenty-four months of correspondence proving every decision path was tried and blocked; the accountant’s or expert’s note on the company’s financial drift, unpaid bills, or degrading asset; the article 145 evidence where needed; and a draft liquidation computation showing the judge that dissolution produces a fair result, not a fire sale. Name as defendants the company and each co-owner, ask for a liquidator (liquidateur) with powers to sell the house if the partners cannot agree on allocation, and request that the judgment set the valuation date and the rules for advances on the liquidation surplus (répartition provisionnelle). Judges grant dissolution readily when the file shows structural impossibility and resist it when the file shows one angry partner who never proposed anything: be the partner who proposed everything.

B. How Is the House Sold or Shared, and What Cash Reaches Your American Account?

Dissolution opens liquidation, a regulated sequence your lawyer should narrate to you in numbers before you file. The liquidator takes over from the manager, collects receivables, terminates contracts, sells what must be sold, pays creditors in rank order, repays the partners’ current-account advances, returns capital, and divides the remainder. The division rule is statutory: “Après paiement des dettes et remboursement du capital social, le partage de l’actif est effectué entre les associés dans les mêmes proportions que leur participation aux bénéfices, sauf clause ou convention contraire” and “Les règles concernant le partage des successions, y compris l’attribution préférentielle, s’appliquent aux partages entre associés” under article 1844-9 of the Civil Code. After debts and capital repayment, assets are shared in proportion to profit shares unless otherwise agreed, and succession-partition rules, including preferential allocation (attribution préférentielle), apply between partners. That last point matters enormously in family SCIs: the sibling who wants to keep the house can ask the court to allocate it to them against payment of equalization money (soulte) to the others, which often produces a better outcome than a forced auction for everyone, including you, because an allocated house sold later by its new sole owner avoids auction discounts.

Understand what is being divided, because it determines both procedure and tax. You do not own half the house; you own shares, and “Ces actions ou intérêts sont réputés meubles à l’égard de chaque associé seulement, tant que dure la société” as article 529 of the Civil Code puts it: shares count as movable property for each partner while the company lasts. On liquidation, the company’s sale of the building triggers the French real-estate capital-gains regime at the company level for a transparent SCI, with the notary collecting the tax at closing through the dedicated gains return, and each partner is then taxed on their share of the result under the rules for their own situation. Partner current accounts are repaid before any surplus division and are not, as such, taxable distributions, but undocumented advances challenged during liquidation can be recharacterized, which is why the reconstruction of every transfer you ever made to the SCI, with bank traces, belongs in the file from day one. If you are a United States tax resident, the liquidation proceeds, the French tax paid, and any currency gain or loss enter your American return under the worldwide-income principle with foreign-tax-credit relief, and the classification of each payment, loan repayment versus distribution versus gain, must be documented consistently on both sides. Bring the liquidator’s accounts to your American accountant before filing either return.

Three endgame scenarios cover nearly every family file. The buyout: one side keeps the company or the house, the expert or the judge prices the other’s shares, payment is scheduled with security such as a bank guarantee or a mortgage on the house, and the leaver grants a full release. The allocated liquidation: the court assigns the house to the sibling who wants it, fixes the equalization payment to you with a deadline and interest for delay, and the liquidator distributes the remaining cash. The sale to a third party: the liquidator markets the house through a notary or agent, distributes net proceeds by profit shares after all debts, and each partner settles their final taxes. In each scenario, insist on four clauses or orders: a hard payment calendar with penalty interest, security for the sums owed to you, allocation of the tax bills between the parties with reference to the liquidator’s computation, and a mechanism for signing from abroad, typically an apostilled power of attorney to your lawyer, so your sibling cannot manufacture a missed appointment into another year of delay. Funds wired to the United States travel through the notary’s or liquidator’s escrow with full supporting documents, which your American bank will request for anti-money-laundering checks: keep the judgment, the liquidation accounts, and the tax receipts together.

A final warning about costs keeps expectations honest. A negotiated buyout typically costs a lawyer’s engagement plus an appraisal and closes in months. A litigated withdrawal with expert valuation commonly runs a year or more and consumes a visible share of smaller stakes, which is why it suits shares worth fighting for rather than symbolic percentages. A full dissolution with sale suits the largest deadlocks and runs longest, with liquidator fees, expert fees, notary fees on the sale, and taxes all paid before division. Sue with a budget, a valuation range, and a walk-away number agreed with your lawyer in advance, and re-evaluate settlement at every stage: most SCI wars settle the week the expert’s draft lands, because numbers end arguments that principles cannot.

Conclusion

A blocked French SCI is not a prison, but it opens only through defined doors. Document a serious buyout offer and every refusal, invoke the court-ordered withdrawal when the bylaws offer no way out, price the shares through agreement or court-appointed expert, and when paralysis is total, seek dissolution, prove it with correspondence and court-ordered evidence, and divide the liquidation surplus by profit shares with preferential allocation where it fits. Each remedy has one non-negotiable condition: a paper file built month by month, from the United States, through a French lawyer, showing a partner who proposed every reasonable solution while the others blocked them all. The statutes give you the tools, the supreme court keeps the exit rights effective and the dissolution test honest, and the economics follow the expert’s valuation, not family narratives. Start the file now, before the next meeting that never happens.

📄 Official circular