You live in Chicago, your partner lives in New York, and you just found the apartment: a two-bedroom on the third floor of a Haussmann building in the 11th arrondissement, listed at 685,000 euros. You are not married, you do not plan to marry before the signing, and the French listing agent asks a question no American buyer expects: do you want to buy en indivision or with a pacte tontinier? The answer decides what happens if one of you dies first, how much French tax the survivor pays, and whether children from a prior relationship can still claim part of the apartment. This guide explains the choice in plain English for an American reader with no French legal background, with the exact French statutes, case law, and tax doctrine behind every practical point.
An indivision is simply shared ownership: each buyer owns a percentage, called a quote-part, and each share passes under normal inheritance rules when its owner dies. A pacte tontinier, also called a clause d’accroissement, a clause de réversion, or a condition de survie, is an extra clause inserted in the purchase deed (acte de vente) signed before a French notaire. It provides that when the first buyer dies, that buyer’s share automatically goes to the survivor, and the survivor is treated as if that survivor had owned the whole apartment from the day of purchase. The French tax administration describes it exactly this way: the parties provide that on the death of the first to die, that person’s share reverts without compensation to the survivors, so that the last living buyer is deemed the sole owner of the entire property. The mechanism is powerful, but it is not magic: French forced-heirship rules, French transfer taxes at rates up to 60 percent between unrelated persons, and the interaction with American wills and the United States-France estate tax treaty all still apply. Part I explains how the two ownership structures work; Part II explains what the survivor pays and what disfavored heirs can still do.
I. How Two Unmarried Americans Can Jointly Own a Paris Apartment
A. Buying in plain shared ownership: what American couples get by default
When two unmarried buyers sign a French purchase deed without any special clause, they buy en indivision: each owns an undivided share, usually 50 percent each, and either one can force a sale later. The governing statute is short and blunt. Article 815 of the Civil Code provides: “Nul ne peut être contraint à demeurer dans l’indivision et le partage peut toujours être provoqué, à moins qu’il n’y ait été sursis par jugement ou convention.” In English: no one can be forced to remain in shared ownership, and a partition, meaning a sale and division of the proceeds or a physical division, can always be demanded unless a court or a contract has postponed it. For an unmarried American couple, that means the relationship ending, a disagreement over renovations, or one partner’s creditors can each force the Paris apartment onto the market.
French law lets co-owners stabilize that default by signing a shared-ownership agreement, called a convention d’indivision or convention tendant au maintien de l’indivision. Article 1873-1 of the Civil Code provides: “Ceux qui ont des droits à exercer sur des biens indivis, à titre de propriétaires, de nus-propriétaires ou d’usufruitiers peuvent passer des conventions relatives à l’exercice de ces droits.” In English: persons who hold rights in shared property, as owners, bare owners, or usufruct holders, may sign agreements governing how those rights are exercised. To be valid against third parties, Article 1873-2 of the Civil Code requires a signed writing that identifies the property and each owner’s percentage, with land-registry publication (publicité foncière) when the property is real estate, which a Paris apartment always is. In Paris practice the agreement is signed at the same notaire’s office as the purchase, published at the Paris land-registry service, and the notaire keeps the original for seventy-five years.
Duration is capped. Article 1873-3 of the Civil Code provides: “La convention peut être conclue pour une durée déterminée qui ne saurait être supérieure à cinq ans. Elle est renouvelable par une décision expresse des parties.” In English: the agreement may be signed for a fixed term of no more than five years, renewable by an express decision of the parties. A fixed-term agreement can also renew by tacit renewal if the contract says so; otherwise the default rules return at expiration. An open-ended agreement can be terminated at any time as long as termination is not in bad faith or at the wrong moment. Article 1873-4 of the Civil Code adds that signing such an agreement requires the legal capacity to dispose of the property. For American buyers this matters because a 50-50 agreement does nothing on its own to protect the survivor: when one partner dies, that partner’s 50 percent passes under the succession law that governs the estate, which for an American with a Paris apartment is determined by the European Succession Regulation unless a valid choice of law was made, and that share may go to children, parents, or siblings rather than to the surviving partner. The surviving partner then co-owns the apartment with the deceased partner’s heirs, under the same Article 815 rule that lets anyone demand a sale.
Three Paris-specific points belong here. First, the purchase deed for a Paris apartment must be signed before a notaire and published at the land-registry office for the arrondissement; an American power of attorney (procuration) is accepted only with an apostille and a sworn French translation. Second, co-ownership (copropriété) charges in Paris buildings are billed to whoever is registered as owner, so the convention d’indivision should state who pays the charges courantes, the special assessments (travaux exceptionnels), and the French housing taxes while both partners are alive. Third, American lenders rarely finance Paris purchases, so most American couples buy cash; when they do borrow from a French bank, the bank typically requires both partners to be joint borrowers (co-emprunteurs solidaires), and the loan survives the first death regardless of which ownership clause was chosen.
B. Adding the survivorship clause: how the tontine contract works
The pacte tontinier is inserted directly into the notarial purchase deed. Its classic wording was quoted verbatim in a 2025 Grenoble family-chamber decision concerning a couple who had bought land together: “il est convenu entre les acquéreurs, à titre de clause aléatoire, que le premier mourant d’entre eux sera considéré comme n’ayant jamais eu la propriété du bien objet des présentes, laquelle sera censée avoir toujours reposé sur la seule tête du survivant.” In English: the buyers agree, as a wager-like (aléatoire) clause, that the first to die will be treated as if that person had never owned the property, which will be deemed always to have rested solely on the survivor’s head. Read the full decision at Cour d’appel de Grenoble, Chambre des affaires familiales, 18 February 2025, RG 22/01752. The word aléatoire is doing real legal work: French contract law defines a conditional obligation in Article 1304 of the Civil Code, and the tontine operates as a double condition, a condition that suspends the survivor’s full ownership until the other dies and a condition that cancels the first-to-die’s ownership when that death occurs. The French Council of Notaries (Conseil supérieur du notariat) explains on notaires.fr that the clause avoids the dangers of shared ownership and guarantees the survivor full ownership of the entire property, which is precisely why unmarried couples ask for it.
The Cour de cassation confirmed that retroactive mechanism in a published opinion that every notaire drafting a Paris tontine now cites. In Cass., 1st Civil Chamber, Avis No. 9000 FS-B, 15 June 2022, Pourvois Nos. 21-80.743 and 22-70.002, published in the Bulletin, the Court stated: “La clause de tontine, ou clause d’accroissement, est celle par laquelle, lorsque plusieurs personnes acquièrent un bien, le survivant des acquéreurs est réputé avoir été seul propriétaire depuis l’acquisition.” In English: the tontine or accrual clause is the clause by which, when several persons acquire property together, the surviving buyer is deemed to have been the sole owner since the acquisition. The opinion adds that while the survival condition is still pending, each tontine buyer may, unless the deed says otherwise, sell that buyer’s own tontine rights, which consist of shared use of the property plus ownership of the whole conditioned on outliving the co-buyers. Because no one can transfer more rights than that person holds, the survival condition continues to be assessed in the person of the original buyer even after a transfer. For American couples this has a concrete consequence: if one partner secretly sells or mortgages that partner’s tontine rights before dying, the buyer or lender steps into exactly the same wager, and the survivor still takes the whole apartment if the survivor outlives the original co-buyer.
The same Grenoble decision shows the limits courts enforce. The surviving spouse argued the clause covered a house later built on the jointly bought land; the son of the deceased argued it covered only the bare parcel. The court examined the deed’s exact scope, held that litigation over a clause’s scope is not a claim to cancel the clause itself, and confirmed the trial judgment in full. The lesson for Americans is practical: the notaire must state whether the tontine covers only the apartment lot (lot de copropriété), plus the parking space and cellar if any, plus future improvements and any later buyback of common areas, and whether unequal contributions, for example 70 percent paid by one partner and 30 percent by the other, affect anything. Under a standard tontine they do not: each buyer is treated as wagering the full price against living longest, regardless of who wired more at closing. Couples who want contributions reflected must either adjust the price allocation outside the tontine, which weakens the wager logic, or choose a different vehicle such as a French property company (société civile immobilière), which brings its own forced-heirship, tax-reporting, and United States PFIC complications that are beyond this guide.
Two traps need explicit warnings. First, a tontine between an older buyer and a much younger buyer, or between a person who is seriously ill and a healthy person, can be attacked as lacking the required random element (aléa); if there was no real uncertainty about who would survive, a court can recharacterize the clause as a disguised gift (donation déguisée), which reopens forced-heirship and tax claims. Second, a tontine does not protect against a partner’s lifetime creditors seizing that partner’s conditional rights before death, nor does it override a court-ordered seizure of the whole apartment for joint debts. Ask the Paris notaire to insert an express clause stating whether each buyer may sell or mortgage tontine rights alone, and to confirm that neither buyer is under guardianship or bankruptcy proceedings that would require a judge’s prior authorization.
II. What the Survivor Pays and What Excluded Heirs Can Still Claim
A. How France taxes the surviving unmarried partner: the bill Americans underestimate
Most American couples assume the survivor inherits the apartment tax-free, as a surviving spouse would under many United States state laws. French tax law presumes the opposite for tontines. The Tax Administration’s official doctrine, BOI-ENR-DMTOI-10-10-30-10, paragraphs 180-190, explains that under such a clause the first-to-die buyer’s share reverts to the survivors without compensation so that the last living buyer is treated as sole owner of the whole property, and that standing case law analyzes the survivor as holding full ownership subject to a suspensive condition of survival, with each buyer holding a share subject to cancellation on predecease, so that each death would logically be taxed as a transfer for consideration. To block tontines being used to dodge inheritance tax, Article 754 A of the General Tax Code instead deems property received under a tontine in a joint-purchase contract to be transferred without consideration to each beneficiary of the accrual, meaning inheritance-tax rates apply. The official doctrine at paragraph 190 confirms: property received under a tontine in a joint acquisition is deemed transferred without consideration to each beneficiary.
The rate between unmarried partners is the harshest in French law. Article 777 of the General Tax Code, Table III taxes shares passing between persons who are not relatives at 60 percent, with only a small allowance. For brothers and sisters the allowance is modest; for unrelated persons the allowance is 1,594 euros under the standard scale applied with Article 779 of the General Tax Code, which grants a 100,000-euro allowance per child and per ascendant, a 15,932-euro allowance per brother or sister, and a 7,967-euro allowance per nephew or niece, leaving unrelated beneficiaries with the residual 1,594-euro band. Take a worked example the Paris notaire will actually compute: a 685,000-euro apartment bought 50-50, first partner dies, survivor is deemed to receive the deceased’s half worth 342,500 euros. Subtract the 1,594-euro allowance, leaving 340,906 euros taxable at 60 percent, or about 204,544 euros in French transfer tax, plus notaire and land-registry fees on the transmission. The taxable base is the property’s real market value on the date of death, estimated by detailed declaration of the parties without deducting charges, under Article 761 of the General Tax Code, which provides that buildings are valued at their real market value on the transfer date. A Paris appraisal (expertise immobilière) dated near the death is therefore essential; the tax office routinely challenges Paris valuations that rely on the original purchase price in a rising market.
A narrow exception can convert the bill from inheritance rates to purchase rates, but it almost never helps Americans buying a second home. Under the second paragraph of Article 754 A, as explained in BOI-ENR-DMTOI-10-10-30-10, paragraphs 200-220, property received under a tontine in a joint-purchase deed can instead bear transfer tax on purchases if four conditions are all met at once: the property was bought jointly by exactly two persons, the property is a building, it was the couple’s shared principal residence on the day the first buyer died, and its total value on that date is below a statutory ceiling updated by decree. The survivor may then opt for purchase-rate tax, charged on the share received at its value on that date. The standard Paris pied-a-terre held as a second home fails the third condition by definition. Even couples who genuinely live in the Paris apartment full-time must check the ceiling on the death date, keep proof of principal-residence status such as French income-tax returns showing the Paris address, energy bills, and school or health-insurance registrations, and file the option expressly. When the exception does not apply, the 60-percent gratuitous-transfer treatment governs, and the United States-France estate and gift tax treaty signed in Washington on 24 November 1978, as amended by the protocol transmitted to the United States Senate as Treaty Document 109-7, allows a credit against United States federal estate tax for French tax paid on the same property, but it does not refund the French tax and does not reduce the French 60-percent rate itself. American survivors must therefore budget for the French bill in euros within six months of death when the deceased was domiciled outside France, and separately claim the United States credit on IRS Form 706 with proof of French payment.
Two related taxes complete the picture. First, French real-estate capital-gains mechanics do not step up the survivor’s basis to the death-date value the way United States tax law often does: when the survivor later sells the Paris apartment, the acquisition date and price deemed from the original tontine purchase control the French gain computation, with French notaire withholding at closing. Second, annual French property taxes continue: the taxe foncière bill follows ownership, and furnished Paris second homes remain exposed to the taxe d’habitation sur les résidences secondaires with the Paris surcharge. Neither is reduced by the tontine.
B. How children, American wills, and choice-of-law rules can still defeat the tontine
A tontine is a contract, not a will, and French courts treat it as outside the estate for many purposes, but they do not let it erase children’s protected shares in every case. French forced heirship, called the réserve héréditaire, is defined in Article 912 of the Civil Code: “La réserve héréditaire est la part des biens et droits successoraux dont la loi assure la dévolution libre de charges à certains héritiers dits réservataires, s’ils sont appelés à la succession et s’ils l’acceptent.” In English: the hereditary reserve is the share of estate property and rights that the law guarantees free of charges to certain heirs called protected heirs, if they are called to the succession and accept it. The size of the freely disposable share is set by Article 913 of the Civil Code: gifts by lifetime transfer or by will may not exceed one-half of the estate if the deceased leaves one child, one-third if two children, and one-quarter if three or more children. Since the 2021 reform, when the deceased or at least one child is a European Union national or habitually resident in a European Union state and the foreign law governing the succession provides no protective mechanism for children, each child or that child’s heirs may levy a compensatory taking (prélèvement compensatoire) on property located in France at death so as to restore the reserve rights French law grants. An American father domiciled in Paris with two American children who writes a California will leaving everything to his unmarried partner therefore faces a real claim: each child can pursue the Paris apartment up to the French reserve, and a tontine funded almost entirely by the father while the partner paid little can be recharacterized as a disguised gift subject to reduction (action en réduction).
The European Succession Regulation, Regulation (EU) No 650/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on jurisdiction and succession matters, Article 22, lets a person choose the law of that person’s nationality to govern the whole succession, called professio juris. An American buyer can therefore state in a French will or a separate declaration that California law, New York law, or any relevant United States state law governs the succession to the Paris apartment, which removes French intestacy but does not remove the compensatory taking when its European-nexus conditions are met, and does not change French transfer taxes, which apply because the apartment is in France regardless of the chosen succession law. The 1978 United States-France estate treaty allocates primary taxing rights over real estate to the country where the property sits, meaning France taxes the Paris apartment first and the United States gives a credit, not an exemption. Practically, unmarried American couples should sign three coordinated documents with the Paris notaire and a United States estate lawyer: the French purchase deed with or without the tontine, a French will with an Article 22 choice of United States law if that choice fits the family, and matching United States wills and revocable trusts that expressly acknowledge the Paris apartment’s French-law treatment rather than purporting to transfer it by trust assignment alone, which the Paris land registry will not record without a notarial deed.
Children and other heirs attack tontines on three recurring grounds, and the Grenoble case shows how courts answer. First, they argue the tontine lacked genuine randomness because the deceased was much older or already ill, so the clause was really a gift that must be brought back into the estate (rapport) or reduced. Courts examine medical evidence, age gaps, and who funded the purchase; a tontine between two healthy buyers of similar age who each contributed is far harder to undo than one where an 82-year-old funded 100 percent for a 35-year-old companion. Second, they argue the tontine covers only the original parcel and not later construction, as in the Grenoble dispute over the house built on jointly bought land. Courts construe the deed strictly, so the deed should list every lot number, parking space, cellar, and future-construction clause. Third, they argue the tontine was never published at the land registry or was signed in a private agreement rather than the notarial deed. An unpublished side agreement does not bind heirs or buyers; only the published notarial deed counts in Paris. Couples who fear a challenge should keep bank wires proving joint funding, medical certificates are not required, and should avoid letters describing the tontine as a way to disinherit children, which heirs will exhibit in court.
For couples who conclude the tontine’s 60-percent tax cost outweighs its survivorship benefit, French law offers alternatives that must be compared on the same facts. Plain 50-50 indivision with matching French wills leaving each share to the survivor still triggers 60-percent tax between unrelated persons, so it saves nothing on tax but preserves flexibility to sell. Marriage or a French civil partnership (pacte civil de solidarité, defined in Article 515-1 of the Civil Code as a contract between two adults organizing their shared life) brings a full inheritance-tax exemption between spouses and, for PACS partners, a substantial allowance, but marrying solely for the apartment has consequences under both French and United States immigration, tax, and divorce law that require separate advice. A French property company can allocate shares unequally and provide buyback rules, but company shares held by an American trigger French and United States reporting and United States PFIC analysis for the company’s rental income. There is no tax-free way for two unrelated Americans to transmit a Paris apartment at death; the choice is which priced, published, and challenge-resistant mechanism fits the couple’s ages, contributions, children, and residence plans.
Conclusion
An unmarried American couple buying a Paris apartment together faces a binary French choice with priced consequences. Plain shared ownership under Article 815 keeps every exit open but guarantees nothing to the survivor: the first-to-die’s half passes under the applicable succession law and the survivor co-owns with the deceased’s heirs. A tontine clause guarantees the survivor the whole apartment by treating the survivor as owner from day one, as the Cour de cassation’s 2022 opinion and the Grenoble 2025 decision confirm, but French tax law then deems the survivor to receive the deceased’s half without consideration and taxes unrelated survivors at 60 percent above a 1,594-euro allowance, unless the narrow shared-principal-residence exception applies. Children’s reserve rights and the 2021 compensatory taking can still reach the apartment when contributions were unequal or randomness was absent, and European choice-of-law and treaty credits allocate but do not eliminate those claims and taxes. Before signing the compromis de vente, agree in writing on contributions, confirm the tontine’s exact scope and publication with the Paris notaire, obtain a principal-residence analysis if you live in the apartment, and align the French deed with United States wills that acknowledge French law. The cheapest clause at signing is rarely the cheapest at the first death.