KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
Broadcom–VMware: Can the EU Compel a French Company to Produce Documents Protected by Foreign Legal Privilege?

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

Broadcom–VMware: Can the EU Compel a French Company to Produce Documents Protected by Foreign Legal Privilege?

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

The European Union’s competition authorities increasingly investigate businesses through records that cross borders, legal systems and corporate structures. The latest warning comes from the General Court’s interim order of 3 August 2026 in Broadcom Inc. and Others v European Commission, Case T-280/26 R, ECLI:EU:T:2026:488. The dispute concerns a Commission decision requiring documents that the applicants said were protected by legal privilege recognised in a non-EU legal system. The Court did not finally decide the annulment action, and it did not create a general rule that every document held by a French company is available to Brussels. It did, however, refuse to suspend the Commission’s decision while the main case continues.

For a French company, the practical question is therefore immediate: what happens when a European Commission request reaches a French subsidiary, a French employee, a French law firm or a French data room, while the company invokes United States, English or another foreign privilege? The answer depends on the legal character of each document, the wording and purpose of the request, the location of the evidence, the role of the lawyer and the quality of the challenge. A foreign label is not a complete answer. Nor is a Commission request a blank cheque. French procedural safeguards remain central when officials seek evidence on French territory, but they must be used precisely, before deadlines expire and with a document-by-document record.

I. What the Broadcom–VMware order means for a French company facing an EU request for documents

A. Why Article 18(3) gives the Commission a powerful but reviewable cross-border tool

The starting point is Council Regulation (EC) No 1/2003. Its purpose is to give the Commission effective investigative powers while maintaining judicial review and the rights of defence. Article 18(1) allows the Commission to request information necessary for the application of the EU competition rules. Article 18(3), where the request takes the form of a decision, requires the Commission to identify its legal basis and purpose, specify the information required, set the time limit, identify the Article 23 penalties and indicate or impose the Article 24 penalties. The same provision states that the decision may be reviewed by the EU Courts. The full text is available in the official EUR-Lex version of Regulation 1/2003.

That architecture matters because a request for information is not merely an informal email from an investigator. Once a binding decision under Article 18(3) has been served, the undertaking must assess the scope, preserve the evidence, coordinate its response and decide whether to seek annulment or interim relief. The Regulation requires the Commission to “state the legal basis and the purpose of the request.” That obligation is the first line of control. A company should be able to read the decision and understand what conduct, market, period, relationship or category of documents the Commission is investigating. If the description is too vague to identify the requested material, the defect may affect both compliance and the proportionality review.

The obligation is also personal and operational. Article 18(4) places responsibility on the undertaking’s owners, representatives or authorised persons, while duly authorised lawyers may supply information on behalf of clients. A French subsidiary cannot assume that its foreign parent will solve the problem from another time zone. The local entity must know which records it controls, which systems are hosted in France, which documents are held by a group company and which lawyers can make a protected claim. A failure to establish that map creates two opposite risks: overproduction of privileged material and an incomplete response that invites a penalty.

The Broadcom–VMware file illustrates the tension. The action registered as Case T-280/26 concerns the Commission’s Decision C(2026)1477 final of 26 February 2026 and a request for documents that the applicants described as protected by third-country legal privilege. The official EUR-Lex notice of the action in Case T-280/26 records the challenge and the parties’ arguments. The General Court’s interim order in T-280/26 R addressed only the request for interim protection. It refused to suspend the Commission’s decision pending the main proceedings. That is significant, but it is not the same as a final judgment validating every future request.

The order’s immediate lesson is procedural rather than rhetorical. A company cannot rely on the existence of a foreign privilege rule to make an Article 18(3) decision disappear. It must show why the specific documents fall within a protected category, why the Commission’s description does not establish necessity, why production would cause serious and irreparable harm, or why the balance of interests favours suspension. An interim application is judged on urgency, plausibility of the pleas and the balance of interests. A general assertion that “all communications with counsel are privileged” is weaker than a schedule identifying the lawyer, jurisdiction, purpose, date, recipients, document type and reason for protection.

Article 24 reinforces the commercial stakes. The Commission may impose periodic penalty payments of up to 5% of the undertaking’s average daily turnover in the preceding business year per day to compel complete and correct information requested under Article 18(3). The rule appears in Article 24 of the same official Regulation 1/2003 text. The maximum is not an automatic charge and the precise enforcement route depends on the decision and later procedural steps. It is nevertheless enough to make a silent refusal strategically dangerous. The better response is a controlled production, a reasoned privilege log, a narrow protective request and, where necessary, an application for review.

There is a further distinction between the Commission’s information power and an inspection. An Article 18 request asks an undertaking to provide specified information. An Article 20 inspection allows officials to enter business premises, examine records and obtain copies, subject to the decision and the cooperation mechanisms. The two regimes can interact, especially when an undertaking resists or when the Commission asks a national authority to assist. The Commission’s authority still has boundaries: the decision must be connected to the investigation, the information must be relevant and the measure remains reviewable by the EU Courts. But the first dispute may occur before any French judge sees the file, because the legal act is a Commission decision whose lawfulness is principally reviewed in Luxembourg.

For a French group, location is therefore only one part of the analysis. A server in Paris, a French employee’s mailbox or an archive held by a French adviser may create French procedural issues. The underlying power to request information can nevertheless arise from EU competition law and extend to an undertaking because of its participation in the relevant market, control of the documents or relationship with the investigated group. A group chart should not be used as a shield against a request that is addressed to the undertaking actually holding the evidence. Conversely, a request addressed to a parent cannot automatically erase the separate legal position of a French subsidiary, its employees or its independent counsel.

B. Why US privilege does not automatically become French professional secrecy

The phrase “legal privilege” conceals several different questions. A US attorney-client privilege may protect confidential communications made for legal advice under US law. English legal professional privilege may contain distinct litigation and advice categories. French professional secrecy is structured around the lawyer’s professional status, the purpose of the communication and the statutory protection of advice and defence. EU competition law has its own concept of protection for communications with independent lawyers in the exercise of the rights of defence. These categories overlap in some cases, but they are not interchangeable.

That is why the Broadcom–VMware order should not be read as a simple choice between “privilege wins” and “Brussels wins.” The real issue is classification. A document may be privileged under the law of the country where it was created but not protected under the law governing the measure used to obtain it. Another document may fall within the protection of French law because it is a lawyer’s advice or defence file, even though the company first described it by reference to US privilege. A third document may be an ordinary business record copied to a lawyer, a board presentation prepared for commercial reasons or an internal investigation document that contains legal advice only in part. Its label cannot decide the result.

French Law No. 71-1130 of 31 December 1971 provides a precise anchor. Article 66-5 covers consultations addressed by a lawyer to a client, correspondence exchanged between the lawyer and client, correspondence between lawyers unless marked official, notes from interviews and documents in the case file. The current text can be checked on Légifrance, Article 66-5 of Law No. 71-1130. The protection is not a generic corporate confidentiality privilege. It turns on the lawyer relationship and on the connection with advice or defence. A French company should identify the author and recipient, the lawyer’s independence, the subject of the advice and the document’s purpose before claiming protection.

The distinction between advice and business material is especially important in a cross-border antitrust investigation. A document can be confidential without being legally privileged. A CEO’s email may describe a meeting with counsel but remain an ordinary factual account. A pricing spreadsheet may have been sent to a lawyer but still be a pre-existing business document. A board memo may contain a legal conclusion and several pages of commercial analysis. Production teams should not erase the first category from the response, but they should not place the entire corporate archive behind a blanket claim either. The credible position is a tailored claim, supported by a privilege log and, where necessary, a proposed redaction or confidential inspection by the reviewing authority.

The Commission’s investigative interest can also differ from a national criminal or civil proceeding. The fact that a French lawyer advised a company does not mean that every related document is immune from an EU competition request. The fact that a Commission investigator asks for the document does not mean that French professional secrecy is irrelevant. The legal character of the document, the authority of the lawyer and the route by which officials seek possession must be kept separate. This separation is the French lawyer’s advantage: it converts an abstract conflict of laws into several concrete objections that a court can test.

The current French case law shows why precision matters. In Criminal Chamber judgment No. 24-82.390 of 13 January 2026, ECLI:FR:CCASS:2026:CR00001, the Cour de cassation examined documents seized during a competition investigation under Article L. 450-4 of the French Commercial Code. The judgment is a reminder that correspondence with a lawyer is not assessed in the abstract: the court must examine whether the documents relate to the exercise of defence rights and whether the seizure was necessary and proportionate. A company contesting production should therefore explain the precise legal function of each document rather than merely repeat the name of a foreign doctrine.

The international element also raises a sovereignty argument, but sovereignty is not a substitute for proof. A French company may say that compliance would expose it to sanctions in another jurisdiction, breach a foreign court order or destroy a legal privilege that the company is obliged to preserve. Those consequences can support urgency and irreparable harm. They must be evidenced through the foreign statute, the engagement letter, the court order, the applicable conflict rule and a realistic explanation of what happens after production. The General Court is unlikely to treat a hypothetical foreign objection as stronger than a documented risk tied to identified records.

The best practical reading of the interim order is therefore narrow and demanding. The EU investigation does not stop because a document was prepared outside the Union. A French company does not lose every professional-secrecy protection because the Commission’s questions concern a global group. A foreign privilege claim must be translated into a legal and factual demonstration that fits the document, the lawyer, the purpose, the territory and the remedy. This is the framework within which a French response should be built.

II. How a French company should challenge, filter and produce documents without losing its rights

A. What the French L. 450-4, Article 56-1 and 66-5 safeguards actually protect

When the Commission seeks evidence through a French inspection or with French assistance, the first national reference is Article L. 450-4 of the French Commercial Code. The current Légifrance text of Article L. 450-4 governs visits and seizures carried out in the competition-investigation framework, with authorisation by the competent liberty and custody judge in the circumstances described by the Code. It concerns entry into places, access to documents and media, and the conditions under which evidence may be copied or seized. The text does not transform every corporate record into protected material, but it creates a structured judicial control over the coercive operation.

That control has two dimensions. The judge examines the legal foundation and the circumstances supporting the request. The officials must stay within the subject matter and purpose of the authorised investigation. The company should preserve the authorisation, the inspection decision, the inventory and the seizure minutes from the first hour. If a document was outside the temporal or subject-matter scope, that issue should be identified immediately. If the officials captured an entire mailbox when the decision concerned a narrow transaction, the company needs evidence of the overbreadth: search terms, file paths, timestamps, duplicate sets and the exact objection made on site.

Article L. 450-4 does not operate alone. Article L. 450-1 identifies the investigative agents and their capacity to act, including in cooperation with another Member State’s competition authority under Regulation 1/2003. The Légifrance text of Article L. 450-1 is therefore relevant when a French company asks who is authorised to conduct or assist with an operation. The identity and role of each official should be recorded. This is not an invitation to obstruct. It is basic evidence for a later challenge to the regularity and proportionality of the measure.

Article 56-1 of the French Code of Criminal Procedure provides a separate and more specific safeguard when the premises searched are those of a lawyer or when documents covered by defence secrecy are encountered in the situations governed by the text. The current Légifrance version of Article 56-1 requires judicial supervision, protects the exercise of the defence and provides a process for objections, sealing and review. Article 56-1-1 addresses documents covered by the same protection when they are discovered in another place. Its safeguards are set out in Article 56-1-1 on Légifrance.

These provisions do not mean that a company can ask a French criminal judge to decide the entire validity of a Commission Article 18(3) decision. They do mean that the physical seizure of a protected lawyer file on French territory cannot be treated as a frictionless administrative step. The objection must identify the protected document and the reason for protection. The judge may examine the dispute under the statutory procedure, while the EU Courts remain the forum for the lawfulness of the Commission decision itself. Confusing those two levels can lead to a missed deadline or an objection filed before a court that lacks the power to grant the requested relief.

The French Commercial Code also makes resistance costly. Article L. 450-8 provides criminal consequences for opposing the exercise of the investigators’ functions in the circumstances covered by the Code. The rule and its current text are available at Légifrance, Article L. 450-8. The safe operational approach is to cooperate under protest where necessary, request that the objection be recorded, segregate the contested material, and pursue the appropriate judicial remedy. Physical obstruction, deletion, concealment or instructions to employees to destroy records can turn a privilege dispute into a separate enforcement problem.

The Cour de cassation’s recent decisions supply useful detail on the judicial method. In judgment No. 25-84.652 of 23 June 2026, ECLI:FR:CCASS:2026:CR00777, the Criminal Chamber considered the review of seizures involving a lawyer and the assessment required of the liberty and custody judge. The decision underlines the need to assess the seizure in light of the authorisation and the proceeding, including the relationship between the documents and the investigation. In judgment No. 23-86.261 of 11 March 2025, ECLI:FR:CCASS:2025:CR00192, the Cour de cassation required reasons showing why a search connected with a lawyer was justified and why a protected document could be seized only within the statutory exception.

A related decision, judgment No. 23-86.260 of 11 March 2025, ECLI:FR:CCASS:2025:CR00190, is equally important for a company that has over-classified its material. The English-language case page of the Cour de cassation records the distinction between documents connected with the exercise of defence rights and confidential documents that do not have that connection. Confidentiality alone is not the statutory test. A company that wants the Commission or a French judge to accept a claim should show how the communication was made for legal advice or defence, not only that its recipients expected secrecy.

This case law affects cross-border production in a practical way. The privilege team should establish two tracks. The first track identifies documents protected under the governing French or EU rule: advice from an independent lawyer, defence strategy, correspondence forming part of the lawyer’s file, and any other category supported by the applicable text. The second track identifies documents protected only under a foreign rule and explains why that foreign protection should still influence the Commission’s necessity and proportionality assessment. The first track is a direct legal objection. The second is a conflict-of-laws and remedies argument. Presenting both as one undifferentiated claim weakens both.

A document may also carry personal data, trade secrets or information subject to another professional obligation. Those interests are relevant, but they do not necessarily justify non-production. The company should propose controlled solutions: redaction of irrelevant personal data, production in a secure format, confidentiality-ring access, a non-confidential index, a sample set, or inspection by an independent reviewer. The proposal should preserve the Commission’s ability to test the evidence. A protective arrangement is more credible when it explains why the requested data remains usable for the investigation after the unnecessary material is removed.

B. Which objections, evidence and remedies should be prepared before the deadline

The first step after service is a deadline and authority audit. Record the date and method of service, the addressee, the legal basis, the deadline, the requested formats, the penalties, the review clause and any language issue. A French subsidiary should obtain the full decision and annexes, not rely on a summary from the parent company. It should also identify whether the instrument is a simple request, a decision under Article 18(3), an inspection decision, a request for assistance or a follow-up question. Each instrument has a different risk profile and may require a different response.

The second step is a defensible document map. Create a frozen copy of the relevant repositories before employees begin searching manually. Record custodians, systems, dates, search terms and export methods. Separate pre-existing business records from lawyer-created advice. Identify the jurisdiction and professional status of every lawyer. Record whether the lawyer is internal or independent, whether the communication concerns litigation or advice, whether a third party was present, whether confidentiality was waived and whether the document was forwarded outside the legal team. The map should allow an outside reviewer to understand the claim without opening the underlying document.

The third step is a privilege log that is neither evasive nor excessive. For each withheld or redacted item, give a neutral identifier, date, author, recipients, document type, subject described at a safe level, governing protection and the reason the requested material is within that protection. Do not reveal the substance of the advice merely to prove that it is advice. Do not use “privileged” as the only explanation. If a document contains separable business facts and legal analysis, consider whether the factual part can be produced while the protected analysis is redacted, or explain why separation would disclose the advice or distort the evidence.

The fourth step is to make the foreign-law claim concrete. Obtain a written opinion from counsel qualified in the foreign jurisdiction if the privilege is central. Identify the source of the rule, the holder of the privilege, the conditions for waiver, the consequence of disclosure to a public authority and any available protective mechanism. Explain whether the foreign rule applies to the French entity, the parent, the lawyer or the document. If a foreign regulator or court has already prohibited disclosure, provide the order and its penalties. If the risk is only theoretical, say so and propose a solution that avoids overstating it. The Court can weigh a documented conflict. It cannot assess a slogan.

The fifth step is to choose the remedy before the Commission’s deadline. A company may respond with a reasoned objection, seek clarification, request a narrower scope, provide a partial production, challenge the Commission decision before the General Court, seek interim measures, or combine these routes. The choice depends on the decision, the urgency, the risk of penalty and the availability of a protective undertaking. A challenge to the EU act does not automatically suspend its effects. The Broadcom–VMware interim order is a direct reminder that the company must prove urgency and serious harm rather than assume that filing an action buys time.

The application should be evidence-led. A serious interim request can include a chronology, the Commission decision, a representative sample of the documents, a privilege log, foreign-law evidence, witness statements from the legal and information-governance teams, a description of the production system and a concrete account of the harm. The harm should be more than the cost of review. Explain loss of a legal protection, exposure of defence strategy, potential sanctions abroad, prejudice to a pending case, disruption to a regulated business or disclosure of confidential third-party information. Then offer a solution: suspension, staged production, sealed review, a neutral examiner or a limited sample.

The Commission’s response should be tested against the decision’s own boundaries. Did the request identify the relevant conduct? Does each category of document bear a plausible connection to the investigation? Is the period reasonable? Are the requested custodians linked to the conduct? Does the Commission explain why less intrusive material would not work? Does the request distinguish information held by the undertaking from material held only by a separate adviser? These questions do not turn every inconvenience into disproportionality. They create a record for review and may produce a narrower, faster response.

Production governance is as important as the legal argument. Appoint one response lead, one privilege lead, one technical lead and one executive decision-maker. Give employees a written preservation instruction. Prohibit private exports, deletion, renaming or informal forwarding. Use a clean-room review for sensitive documents. Keep a hash or other chain-of-custody record where the volume or dispute warrants it. Record all decisions to release, redact or withhold. If the company changes its position, preserve the reason. A later court should see a controlled process, not a series of inconsistent claims made under deadline pressure.

The company should also distinguish an objection from a refusal. An objection says that a defined category is protected or outside scope and asks the authority to resolve the issue. A refusal simply withholds the information. The first can preserve rights if it is properly reasoned and paired with a remedy. The second may expose the company to Article 23 fines or Article 24 periodic penalties. Under Article 18(3), the decision should identify the review route and relevant penalties. Under Article 24, the Commission can seek complete and correct information through daily payments. The response letter should therefore confirm cooperation with the lawful part of the request while reserving the protected part and identifying the application or protective request filed.

There is no universal answer to the question “Can the EU compel a French company to produce documents protected by foreign legal privilege?” The immediate Broadcom–VMware order points toward an answer that is both firm and qualified: the Commission can demand a response within its EU competition powers, and a foreign privilege claim does not automatically suspend the demand. But a French company can still contest the legal basis, necessity, scope, territorial execution and treatment of documents protected by French or EU defence secrecy. The outcome turns on the document and the procedure. That is why the response must be prepared before the first export, not after a dispute reaches the press.

Conclusion

The Broadcom–VMware interim order is a cross-border compliance signal, not a final declaration that legal privilege has no place in European investigations. Its practical message for a French company is clear: classify documents precisely, preserve evidence, separate foreign privilege from French professional secrecy, challenge the Commission decision in the correct forum and propose a workable protective solution. Article 18(3) creates a serious obligation to answer. French Articles L. 450-1 and L. 450-4, Articles 56-1 and 56-1-1 of the Code of Criminal Procedure, and Article 66-5 of Law No. 71-1130 provide important safeguards, but they operate through facts, deadlines and documented objections. The strongest position is neither blanket resistance nor automatic production. It is a reasoned, reviewable response that protects genuinely privileged legal work while giving the authority the non-protected evidence it is lawfully entitled to seek.

📄 Official circular