KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
Can an American Use a Tontine Clause When Buying French Property? Survivorship, Forced Heirs, and Tax Risks

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

Can an American Use a Tontine Clause When Buying French Property? Survivorship, Forced Heirs, and Tax Risks

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

Can an American buyer add a French tontine clause when purchasing a house, apartment, or other real property in France? Yes, French law allows co-buyers to place a clause d’accroissement, commonly called a tontine clause or pacte tontinier, in the acquisition deed. The arrangement is powerful because the surviving buyer may ultimately become the sole owner of the property. It is also easy to misunderstand: a tontine is not the same as a United States joint tenancy, it is not a substitute for a will, it does not eliminate French inheritance tax, and it can be very difficult to unwind after a separation or disagreement.

For an American family, the decision should be made before the French notaire (the public officer who prepares and authenticates the conveyance) drafts the final deed. The deed must match the buyers’ funding, relationship, mortgage, residence, children, and cross-border estate plan. A clear review should address what happens while both buyers are alive, what happens when one dies, whether either buyer can leave the arrangement, and how French tax interacts with the France–United States estate and gift tax convention. This article explains the legal mechanism, the main risks, the documents to request, and the practical steps to take before signing.

I. Can an American use a tontine clause when buying French property?

A. What does a French tontine clause actually do before either buyer dies?

A French tontine clause is a survivorship arrangement inserted into a contract for the joint acquisition of a property. The French expressions are important. A clause d’accroissement means a clause under which the rights of the first buyer to die accrue to the surviving buyer or buyers. A pacte tontinier is the contractual package containing that promise. The deed normally states that the last surviving purchaser will be treated as the sole owner of the whole property, subject to the conditions written into the deed and to the legal rules that apply at the death.

Nationality is not, by itself, a barrier. An American citizen, an American green-card holder, a French citizen living in the United States, or a couple with one American partner may ask a French notaire to analyze a tontine clause. The property is in France, the conveyance is governed by French land and contract rules, and the notaire must verify the identity, capacity, funding, title, financing, and tax consequences of the transaction. The relevant question is not whether the buyer is American. It is whether a tontine is appropriate for the people buying the property and the risks they are accepting.

The starting point is the ordinary law of contracts. Article 1103 of the French Civil Code states: “Les contrats légalement formés tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faits.” In English, a properly formed contract binds the parties as the law between them. Article 1193 adds: “Les contrats ne peuvent être modifiés ou révoqués que du consentement mutuel des parties, ou pour les causes que la loi autorise.” A buyer should therefore assume that a signed tontine clause will matter and that changing it later will require a consensual deed, a legally recognized cause, or a court process.

The clause is usually agreed in the purchase deed rather than improvised after closing. Article 1583 of the Civil Code provides: “Elle est parfaite entre les parties, et la propriété est acquise de droit à l’acheteur à l’égard du vendeur, dès qu’on est convenu de la chose et du prix, quoique la chose n’ait pas encore été livrée ni le prix payé.” The practical lesson is that the contractual design should be settled before the parties are committed to the property and price. A later request to “add a survivorship clause” may require a new transaction, new tax analysis, and the consent of every person whose rights are affected.

The Cour de cassation gave a precise description in its published opinion of 15 June 2022, no. 21-80.743. The verified passage states: “La clause de tontine, ou clause d’accroissement, est celle par laquelle, lorsque plusieurs personnes acquièrent un bien, le survivant des acquéreurs est réputé avoir été seul propriétaire depuis l’acquisition.” The official Cour de cassation record for no. 21-80.743 also explains that, while the survival condition remains pending, each buyer has competing rights of enjoyment and a property right conditioned on the prior death of the other buyer.

That description separates a tontine from a standard American joint tenancy. In a U.S. joint tenancy, state law typically describes present co-ownership and a right of survivorship. Under a French tontine, the deed and the French case law focus on an aleatory arrangement: each buyer’s eventual ownership of the whole depends on surviving the other. The transaction must contain a genuine uncertainty about who will survive. The parties cannot simply use a label while arranging the money and control so that one person has already received a guaranteed transfer.

The 2022 opinion also states, in exact terms: “Tant que la condition de survie demeure pendante, un acquéreur en tontine a, sous la réserve de stipulations contraires, la possibilité d’aliéner seul les droits qu’il tient du pacte tontinier.” This does not mean that one buyer can sell the entire French house to a stranger without the other buyer, the lender, and the notaire becoming involved. It means that the rights created by the pacte tontinier are legally distinct and may be capable of transfer before the survival condition is resolved, unless the deed contains a contrary provision. A buyer considering an exit needs a review of the exact clause, not a generic statement that “both names are on the deed.”

A tontine is also not ordinary indivision, the French system of co-ownership in undivided shares. In Cour de cassation decision no. 12-15.453 of 17 December 2013, the verified text states: “l’achat en commun d’un bien immobilier avec clause d’accroissement est exclusif de l’indivision ; que toutefois, il confère aux parties des droits concurrents de jouissance indivise sur le bien tant que la condition de prédécès d’un des acquéreurs ne s’est pas réalisée.” In plain English, the purchase does not create ordinary indivision, but both buyers can have competing rights to use the property while they are both alive.

This distinction matters because the familiar rule in Article 815 of the Civil Code says: “Nul ne peut être contraint à demeurer dans l’indivision et le partage peut toujours être provoqué, à moins qu’il n’y ait été sursis par jugement ou convention.” That rule generally allows an indivisor to seek an end to ordinary indivision. It should not be treated as an automatic right to force a partition of a property acquired under a tontine. The legal classification of the deed comes first.

Before signing, an American buyer should ask the notaire to write down the answer to five questions. What rights does each buyer have to occupy the property? Can either buyer transfer or mortgage his or her rights? Can the parties agree to sell the whole property before a death? What happens if one buyer stops paying the loan, taxes, insurance, or repairs? What procedure applies if the parties separate? If the draft deed does not answer these questions, the buyer should not assume that a later American agreement will control the French property.

B. What does the clause change for children, heirs, and an American estate plan?

The commercial appeal of a tontine is simple: a surviving spouse or partner may receive the home without waiting for several heirs to agree to a sale. The legal cost of that convenience is that the deceased buyer’s heirs may not receive the property itself. The arrangement can therefore produce an outcome that is very different from a will leaving a percentage of the property to children, siblings, or a trust.

The notaire must analyze the parties’ family situation at the time of purchase and at the time of death. Are there children from a prior marriage? Are there minor children? Is one buyer contributing substantially more cash? Is the purchase intended as a primary residence or a vacation home? Does one buyer have an American will, a French will, a revocable trust, a prenuptial agreement, or an existing gift plan? A tontine may fit one couple and be destructive for another. It should never be selected solely because a U.S. adviser describes survivorship as convenient.

French forced-heirship concepts must be explained in terms an American client can understand. Réserve héréditaire means the portion of an estate protected for certain heirs. Quotité disponible means the portion that the deceased could generally give away freely. Article 912 of the Civil Code states: “La réserve héréditaire est la part des biens et droits successoraux dont la loi assure la dévolution libre de charges à certains héritiers dits réservataires.” It then defines the disposable portion as the part not reserved by law.

A tontine is not automatically a gift or a testamentary disposition. Its legal effect normally comes from the acquisition contract and the survival condition. But that does not make every clause immune from challenge. A child, spouse, creditor, or tax authority may examine whether the buyers truly faced an alea, whether the clause was drafted and signed correctly, whether one buyer financed the purchase for another, and whether the arrangement was used to conceal a gratuitous transfer. The 2026 Cour de cassation decision discussed below shows why financing evidence and the authenticity of related documents can become central.

Article 913 of the Civil Code limits ordinary gifts and testamentary dispositions by reference to the number of children. It states: “Les libéralités, soit par actes entre vifs, soit par testament, ne pourront excéder la moitié des biens du disposant, s’il ne laisse à son décès qu’un enfant ; le tiers, s’il laisse deux enfants ; le quart, s’il en laisse trois ou un plus grand nombre.” The same article contains a specific compensatory levy for certain situations involving a European Union national or resident and a foreign law that lacks a protective reserved-heir mechanism. An American family must not assume that this mechanism automatically applies merely because French real estate is involved. The deceased’s nationality, residence, the children’s situation, the applicable succession law, and the asset location all require analysis.

If a claimant says that the tontine impaired a protected right, the remedy and deadline matter. Article 921 of the Civil Code provides: “La réduction des dispositions entre vifs ne pourra être demandée que par ceux au profit desquels la loi fait la réserve, par leurs héritiers ou ayants cause.” The provision also sets a five-year period from the opening of the succession, or two years from knowledge of the infringement, with a ten-year maximum from death. Those periods concern an action for reduction of excessive lifetime dispositions; they are not a universal deadline for every challenge to a tontine. The point is that a family should identify the legal characterization before relying on a deadline.

The leading practical risk is lack of genuine balance between the parties’ contributions. Imagine an American parent pays the entire price, places an adult child on the deed, and adds a tontine while reserving all use and control. That fact pattern may prompt questions about a gift, fraud against other heirs, creditor rights, or tax. A different result may follow where two partners each make a documented contribution, share the loan, and accept a real uncertainty about survival. The deed should reflect the facts, and the file should preserve proof of those facts.

In the decision of 1 July 2026, no. 24-15.452, the children challenged the rejection of their request to recharacterize a pacte tontinier as a gift. The official Cour de cassation record for no. 24-15.452 does not decide that every unequal contribution invalidates a tontine. It does show the importance of documentary proof. The verified ruling states: “En statuant ainsi, sans procéder à une vérification d’écriture, alors que les consorts [R] contestaient l’authenticité de la signature de [I] [R] sur cette convention, la cour d’appel a violé les textes susvisés.” For an American buyer, the lesson is to keep signed funding agreements, bank records, gift declarations, loan documents, and the final deed together.

The clause can also frustrate an estate plan that relies on a U.S. trust or will. A will generally operates at death; the tontine is built into the acquisition. A trust may control a person’s contractual rights, but it cannot silently rewrite a French deed. A U.S. beneficiary designation may direct cash or securities but cannot determine the French land registry’s owner. The U.S. and French documents must be coordinated, and the French notaire should see the relevant estate documents before the purchase is completed.

Finally, a tontine does not guarantee that the survivor will receive the property free of debt. A mortgage, security interest, unpaid taxes, condominium assessments, insurance claim, or creditor proceeding may still affect the property. The surviving buyer may own the property and remain responsible for a loan or a dispute. An American client should ask for a separate memo on loan liability and life insurance, rather than treating the survivorship clause as a complete financial solution.

II. How should an American document, finance, and later unwind a French tontine?

A. What should an American check before signing the French purchase deed?

The first check is the deed itself. The heading may say clause d’accroissement, clause de tontine, clause de réversion, or condition de survie. The English explanation should not be accepted as a substitute for reading the French operative wording. Ask the notaire for a complete English working translation and a marked copy showing the paragraph that governs survivorship. Check the names, dates of birth, nationalities, addresses, marital status, prior marriages, and identification numbers against passports and civil-status records.

The second check is the acquisition contract and price. Article 1589-1 of the Civil Code states: “Est frappé de nullité tout engagement unilatéral souscrit en vue de l’acquisition d’un bien ou d’un droit immobilier pour lequel il est exigé ou reçu de celui qui s’engage un versement, quelle qu’en soit la cause et la forme.” The provision is one reason to take care with deposits and one-sided promises during the preliminary stage. A buyer should distinguish the compromis de vente (preliminary sale agreement), the authentic deed, any deposit, and the final registration steps.

Ask the notaire to record how the price is paid. Prepare a schedule showing each buyer’s cash contribution, the source of the funds, the currency conversion, the loan proceeds, closing costs, taxes, and planned repair payments. If money comes from a parent, label it as a gift or loan and document the terms. If one buyer will repay the other, state whether that is a debt, a contribution to the price, or a gift. Do not leave the notaire to infer the arrangement from bank transfers made in different currencies.

The third check is the alea. Each buyer should understand that the legal result depends on survival and that the surviving buyer’s eventual ownership may be different from the percentage suggested by the funding. Ask whether either buyer has a serious health issue, a pending divorce, a creditor problem, or a reason to expect that the survival condition is not genuinely uncertain. No formula can remove the need for facts. If one buyer is only a nominal purchaser, a conventional co-ownership structure, a gift, a loan, a company, or an estate-planning tool may be more transparent.

The fourth check is use of the property while both buyers are alive. The purchase may concern a home, a second residence, a rental, or a property occupied by only one partner. The deed should state how expenses, taxes, repairs, insurance, rental income, and improvements are allocated. If one buyer occupies the property alone, the parties should understand the possible claim for an occupancy indemnity. Article 815-9 of the Civil Code states: “L’indivisaire qui use ou jouit privativement de la chose indivise est, sauf convention contraire, redevable d’une indemnité.” The term “indivisaire” must be read carefully in a tontine case because the arrangement is not ordinary indivision, but the parties may still have competing rights of enjoyment.

The Cour de cassation applied that distinction in no. 12-15.453. After stating that the tontine was exclusive of ordinary indivision but created competing rights of enjoyment, the Court held that “une indemnité d’occupation est due à la partie cotitulaire du droit de jouissance par celle qui a la jouissance exclusive du bien.” The decision does not make every period of separate residence chargeable. It shows why the deed and the evidence should address access, keys, consent to exclusive occupation, notice, expenses, and the value of use.

A later decision, no. 17-26.020, provides an important limit. The Court’s verified passage states: “alors qu’il résultait de ses constatations que l’impossibilité pour Mme Z… d’occuper l’immeuble ne procédait pas du fait de M. Y…, la cour d’appel a violé le texte susvisé.” In other words, an indemnity is not automatic merely because one person does not physically occupy the home. The evidence must show that the other person’s conduct prevented the competing right of enjoyment. The official record for no. 17-26.020 should be read with the deed and the actual occupation facts.

The fifth check is whether the buyers are using a mortgage. Confirm who is the borrower, who is jointly and severally liable, whether the bank accepts the tontine wording, whether the loan insurance covers death, and what happens if the survivor cannot refinance. The surviving buyer may obtain the property but still face a bank claim. A lender’s security is not erased by a clause between the purchasers. Obtain the lender’s written terms and have the notaire confirm how the mortgage will be registered.

The sixth check is tax. Article 754 A of the French General Tax Code states: “Les biens recueillis en vertu d’une clause insérée dans un contrat d’acquisition en commun selon laquelle la part du ou des premiers décédés reviendra aux survivants de telle sorte que le dernier vivant sera considéré comme seul propriétaire de la totalité des biens sont, au point de vue fiscal, réputés transmis à titre gratuit à chacun des bénéficiaires de l’accroissement.” The tax authority therefore does not treat the survivor’s receipt as a simple tax-free correction of the original purchase.

The official BOFiP guidance on tontine clauses explains that the beneficiary’s tax is generally calculated according to the relationship between the deceased co-buyer and the survivor. It also identifies an exception for a common principal residence of two buyers below the statutory value threshold and explains that the surviving buyer may have a filing obligation. Because the threshold, family relationship, residence status, and applicable exemption matter, the notaire should prepare a written tax calculation instead of giving a general assurance that “the survivor owns everything.”

Cross-border estate tax needs a separate review. The French publication of the France–United States estate and gift tax convention is the official starting point. The 2004 protocol published by the U.S. Department of the Treasury replaces the real-property article. Article 5(1) states: “Real property may be taxed by a Contracting State if such property is situated in that State.” The protocol also includes usufruct within the treaty definition of real property and recognizes that a French-situs home can have consequences in both countries.

The treaty can reduce double taxation, but it does not remove the need to file. Article 12 of the protocol says: “Double taxation shall be avoided in the following manner.” It then provides for French deductions or U.S. credits in defined circumstances, subject to limits and evidence. An American citizen or resident should ask a U.S. estate-tax adviser and the French notaire to coordinate the date-of-death value, the taxable transfer, the French inheritance-tax relationship, any U.S. estate or gift tax, and the documents needed to claim a credit. A treaty position that is not reported or supported can be difficult to use later.

Do not confuse a tontine with a gift of bare ownership or usufruit. Usufruit means the right to use and receive income from property without holding full ownership; nue-propriété means bare ownership without the full right of use. The official Service-Public explanation of usufruct notes that a sale of the full ownership normally requires the agreement of both the usufructuary and bare owner. Article 815-5-1 also excludes cases involving a division of ownership from its ordinary forced-sale procedure. A buyer should choose between a tontine, a usufruct arrangement, ordinary indivision, a company, or a gift only after comparing control, tax, financing, and succession outcomes.

Before signing, create a written “death and disagreement” memo. It should answer these questions:

  • Who can live in the property if the buyers separate?
  • Can either person propose a buyout, and how will the valuation be made?
  • Can either person transfer his or her tontine rights, and does the deed create a right of approval?
  • Who pays the mortgage, property tax, insurance, condominium charges, and major repairs?
  • What happens if one buyer becomes incapacitated or cannot sign from the United States?
  • Which U.S. wills, trusts, marital agreements, and beneficiary designations must be updated?
  • Which records will prove each buyer’s contributions and the absence of a hidden gift?

Keep the memo with the authentic deed, not in a separate U.S. file that the French notaire never sees. The memo is not a substitute for the deed, but it helps the advisers identify contradictions before the transaction closes.

B. What can an American do after a death, separation, or refusal to cooperate?

After a death, the survivor should contact the French notaire promptly with the death certificate, the authentic deed, the mortgage statement, the civil-status records, and any U.S. estate documents. The notaire will verify the clause, update the land title, calculate French tax, and identify any claim made by heirs, creditors, or a tax authority. The survivor should not sell, refinance, gift, or transfer the property on the assumption that the tontine has made every issue disappear.

The tax event is especially important. Article 754 A treats the acquisition under the clause as a gratuitous transfer for French tax purposes, subject to its conditions and exceptions. The official impots.gouv.fr succession guidance explains that a succession declaration identifies the persons who inherit, the family link, the source of the right, the estate assets, and the debts. An American survivor should prepare the French filing with the notaire and separately ask a U.S. adviser whether the transfer must appear on an estate-tax return or another federal filing.

The France–United States convention may allocate taxing rights or provide relief, but it does not create a blanket exemption for a tontine. The French tax authority will still ask what was acquired, who died, who survived, how the parties were related, where they were domiciled, and what the property was worth. The U.S. analysis may ask whether the decedent held an interest, how the survivorship arrangement is characterized under federal law, and whether the estate or survivor can claim a treaty credit. A signed tax memorandum is safer than a verbal assumption based on the phrase “right of survivorship.”

After a separation, the problem is different. A tontine does not automatically become ordinary indivision merely because the couple stops living together. Article 815 may not provide a simple partition route, and a court may need to interpret the deed, the funding, the parties’ agreements, and the relief requested. The parties may agree to sell the whole property, buy out one person’s rights, refinance, or amend the arrangement by a notarized act. Each option has tax, lender, and registration consequences.

If one buyer refuses to cooperate, start by identifying whether the refusal concerns the whole property, the other buyer’s rights, the price, the funding, or the validity of the clause. The 2022 opinion in no. 21-80.743 says that, absent contrary stipulations, an acquirer may have the ability to transfer the rights held under the pacte tontinier while the survival condition is pending. That principle does not authorize a private sale of the entire property without checking the deed, title, mortgage, and notarial requirements. It may, however, change the negotiation because the departing buyer’s legal rights are not necessarily worthless.

Article 815-3 is relevant by analogy but should not be oversold. It says that indivisors holding at least two-thirds of the undivided rights may perform certain administrative acts, while unanimous consent remains required for acts outside normal operation and most acts of disposition. A tontine is not ordinary indivision, so the notaire and court must determine whether the provision applies to the requested act. The distinction is one reason a buyer should not sign a deed containing a survivorship clause without an exit plan.

For ordinary indivision, Article 815-5-1 of the Civil Code provides a court-supervised route when holders of at least two-thirds of the undivided rights request the alienation, after a notarial statement and notice to the other indivisors. The article states that the court may authorize the alienation if it does not excessively harm the other indivisors and that the sale occurs by licitation, a court-supervised auction or sale procedure. It begins with an important limitation: “Sauf en cas de démembrement de la propriété du bien ou si l’un des indivisaires se trouve dans l’un des cas prévus à l’article 836, l’aliénation d’un bien indivis peut être autorisée…” The procedure is not a shortcut around a tontine clause or a lender’s rights.

If the parties have a disagreement over use, document the practical facts before filing. Keep calendars, messages about access, key exchanges, utility bills, repair invoices, insurance claims, photographs, and proof of who paid the mortgage. A claim for an occupancy indemnity depends on the right of use and the reason the other person did not occupy. In no. 17-26.020, the Court rejected an automatic award where the other person’s inability to live in the home was not caused by the occupant. The verified decision is a warning against turning a difficult personal situation into a mechanical rent calculation.

If an heir attacks the clause after death, the defense should be built around the original file: the deed, the parties’ ages and health when they signed, the actual contributions, the mortgage, the correspondence with the notaire, and the evidence that each buyer accepted the survival risk. If an heir claims a hidden gift, the court may examine whether the arrangement was genuinely aleatory and whether a buyer’s contribution was intended to enrich the other. If a signature or side agreement is disputed, the parties must preserve the original documents and the chain of custody.

The 2026 decision no. 24-15.452 is useful for procedure even though it did not itself declare a tontine invalid. The Court required a verification of an allegedly disputed signature before the lower court rejected a recharacterization claim. The ruling states that the heirs’ challenge to the signature had to be addressed and that failing to verify it violated the applicable texts. For an American family, this means that a document signed in the United States, a translated funding agreement, or an alleged waiver should be authenticated and preserved before a dispute arises.

There may also be a conflict-of-laws issue. The French land title, the form of the acquisition, the mortgage, and the tax treatment of French real property cannot be decided solely by an American will. A will may contain a choice-of-law clause, but the choice does not automatically rewrite a French acquisition contract. The notaire should compare the deed with the U.S. estate plan and identify whether the intended result concerns ownership during life, succession at death, tax, or all three. Those are different questions.

When the survivor owns the property, the American side of the file still needs closing. Update the U.S. estate plan, trust schedule, balance sheet, and insurance records. Record the date of death, the French tax calculation, the property valuation, the outstanding debt, and the amount of any treaty credit. If the survivor later sells the property, preserve the acquisition deed and death-transfer documents for French capital-gains analysis and U.S. basis analysis. The fact that the survivor is treated as owner from the original acquisition under French law does not answer every U.S. tax-basis question.

When a buyer wants to leave before a death, the safest options usually begin with a negotiated notarial solution. Ask for a valuation, a written payoff figure, confirmation of the lender’s position, and a tax comparison of sale, transfer, gift, or settlement. If negotiation fails, a French lawyer can determine whether the claim should concern performance of the contract, interpretation of the clause, a transfer of rights, an occupancy indemnity, a judicial sale, or a challenge to validity. Filing a generic “partition” claim without analyzing the tontine may create delay and unnecessary cost.

The process for a client in the United States must also account for signing logistics. A French notaire may require a power of attorney, an identity check, a sworn translation, an apostille, or a remote-signing procedure. The client should not sign a broad English power of attorney that omits the tontine wording, the purchase price, the mortgage, or the tax instructions. Ask the notaire whether the power must be notarized in the United States, apostilled by the competent authority, translated by a French sworn translator, or executed through a French consulate or secure electronic system.

A final review should produce one controlled folder containing the signed deed, the working translation, the mortgage offer, the price and contribution schedule, the insurance documents, the tax memo, the U.S. estate-plan cross-reference, and the notaire’s written instructions for death or separation. Keep an audit trail of every later amendment. A later email saying that the parties “agree to change the tontine” may not be enough to alter a registered French property right. The amendment must be made in the form required by French law and accepted by the lender and the notaire where necessary.

For an American buyer, the best outcome is not simply that the survivor receives the property. The best outcome is that the buyers understand what happens before death, that the heirs can see the original funding and consent, that the French tax filing is prepared on time, that the U.S. treaty position is supported, and that the parties have a realistic route if the relationship or financial plan changes. The tontine is a precise legal instrument. It rewards precise drafting and punishes assumptions borrowed from another legal system.

Conclusion

An American can use a French tontine clause when buying French property, but the clause should be treated as a cross-border ownership and succession decision, not as a translation of U.S. joint tenancy. The deed must explain the parties’ rights while they are alive, the consequences of death, the funding and mortgage, the exit route, and the tax consequences under French law and the France–United States estate and gift tax convention. Before signing, obtain the notaire’s written explanation, preserve evidence of the real contributions and the alea, coordinate the U.S. estate plan, and calculate the French tax exposure under Article 754 A. After a death or disagreement, use the deed, the verified case law, the tax file, and the lender’s records to select the correct notarial or judicial remedy.

📄 Official circular