A French assurance-vie is a life-insurance savings contract: the policyholder, called the souscripteur, pays premiums to an insurer and names one or more beneficiaries who may receive a death benefit. For an American family, the phrase “French inheritance tax” can therefore be misleading. A death benefit may be outside the civil succession while still being subject to a special French levy at death. The result depends on the age at which premiums were paid, the dates of the contract, the beneficiary’s relationship with the policyholder, the parties’ tax residence, and the wording of the beneficiary clause.
The key rule for premiums paid before the policyholder’s seventieth birthday is Article 990 I of the French General Tax Code (Code général des impôts). Subject to transitional rules and international facts, it provides a €152,500 allowance for each beneficiary, then a 20% levy up to €700,000 of the taxable amount and 31.25% above that threshold. This is not the same calculation as the ordinary French inheritance-tax schedule that applies to many assets passing through an estate.
This guide isolates that before-age-70 problem for an American beneficiary. It explains the civil-law separation between the contract and the estate, the exact French calculation, the France–U.S. estate-tax treaty, U.S. information returns, the evidence an insurer or French tax office may request, and the steps to take when the levy appears wrong. The examples use euros and assume facts stated in each example; they are not a substitute for reviewing the policy, premium ledger, beneficiary clause, domicile evidence, and prior filings.
I. How does Article 990 I apply to an American beneficiary of a French assurance-vie?
A. What does “before age 70” actually change?
For the broader framework, see our guide to French assurance-vie inheritance tax for an American beneficiary. This article focuses only on the separate before-age-70 calculation and the practical evidence needed to support it.
The first question is not simply whether the policyholder was younger than seventy when the contract was signed. French law looks at the premiums paid before and after the relevant age. A single assurance-vie can contain both categories. A premium paid when the policyholder was sixty-eight is analysed differently from a premium paid when that person was seventy-one, even if both premiums appear on the same account and produce one payment at death. The date of each payment, not an American label such as “account value” or “cash value,” must be reconstructed.
For the pre-seventieth-birthday portion, Article 990 I operates as a special levy on sums, annuities, or values due by an insurer at death when the payment does not fall within Article 757 B. The statute expressly opens with the words “Lorsqu’elles n’entrent pas dans le champ d’application de l’article 757 B.” The reference is important: the two regimes are linked, but they do not produce the same allowance or rate. Article 990 I is the starting point for the before-age-70 calculation; Article 757 B is the contrasting rule for premiums paid after age seventy.
The practical base is normally the death benefit attributable to the relevant contract or premium category, less the statutory allowance available to the beneficiary. Article 990 I states that the amount is “diminuée d’un abattement fixe de 152 500 €.” In plain English, each beneficiary generally has a separate €152,500 allowance for the Article 990 I benefit. The allowance is not a single €152,500 pot shared by every person named in every policy. It must nevertheless be tested against the beneficiary’s aggregate benefits and against transitional rules that may apply to older contracts.
After the allowance, the statutory rates are progressive by bands of the taxable amount. The rate is 20% for the portion up to €700,000 and 31.25% for the portion above €700,000. The threshold is not a $700,000 American estate-tax threshold, and it is not a threshold that makes the entire benefit taxable at 31.25%. Only the excess above the statutory band is subjected to the higher rate. Currency conversion may matter for U.S. reporting or estate-tax analysis, but the French levy is calculated under the French rules and in euros.
Consider a simplified example. An American beneficiary receives €300,000 from a French assurance-vie. Assume that all relevant premiums were paid before the policyholder turned seventy, the policy falls within Article 990 I, the beneficiary has not exhausted the allowance through another benefit from the same policyholder, and no treaty adjustment applies. The first €152,500 is covered by the allowance. The taxable balance is €147,500. At 20%, the indicative French levy is €29,500. The example is deliberately narrow: it does not decide whether the death benefit is the correct tax base, whether an older-policy transition applies, or whether another beneficiary’s rights affect the accounting.
A second example shows the rate band. If the same assumptions produce a €1,000,000 benefit for one beneficiary, €847,500 remains after the €152,500 allowance. The first €700,000 of that taxable balance is charged at 20%, producing €140,000. The remaining €147,500 is charged at 31.25%, producing €46,093.75. The indicative total is €186,093.75. An insurer’s statement should be checked against the premium history, the number of contracts, any other Article 990 I benefit payable to the same person, and the exact law applicable on the date of death.
The allowance is beneficiary-specific, which makes the beneficiary clause financially significant. If two named beneficiaries each receive €300,000 and each is entitled to a separate allowance, the calculation is not the same as paying €600,000 to one person. Conversely, splitting a benefit between several people does not automatically resolve a defective clause, a change that was not properly recorded, or an information problem. The insurer will need to identify the beneficiary and establish what benefits are paid under the relevant tax regime.
French administrative guidance places an evidentiary burden on the beneficiary. The official BOFiP guidance on the Article 990 I levy states, for the settlement of the levy, that the beneficiary must provide an attestation on honor stating the amount of allowances already used. The exact wording is “le bénéficiaire doit dans tous les cas souscrire une attestation sur l’honneur indiquant le montant des abattements.” An American beneficiary should not sign that declaration by estimating from memory. The declaration should be reconciled with previous payments, policy statements, and any French tax certificate already issued.
The age split also explains why an article about a French assurance-vie after age seventy cannot simply be applied to a before-age-70 benefit. Under Article 757 B, the amount brought into the French transfer-tax calculation is generally the fraction of premiums paid after seventy, not the entire death benefit in the same way. The statute uses the phrase “à concurrence de la fraction des primes versées après l’âge de soixante-dix ans” and provides a global €30,500 allowance for that regime. That allowance is global for the relevant relationship and set of premiums, not the Article 990 I allowance per beneficiary. A mixed policy requires a ledger, not a choice of whichever regime produces the lower result.
Older contracts require a further date review. The date of the policy, the date premiums were paid, the policyholder’s age at each payment, and legislative transition rules can change the result. A contract opened before a statutory reform is not automatically treated as if every later premium had the same history. The beneficiary should obtain the original contract, amendments, premium schedule, policy statements, and the insurer’s calculation before challenging or accepting the assessment.
B. Can the contract remain outside the succession while the payment is taxed?
Yes. French civil law and French tax law ask different questions. Civil law determines whether an asset is part of the deceased person’s succession, whether heirs must account for it, and whether a gift can be reduced. Tax law determines whether a death benefit or premium is subject to a levy. Treating “outside the estate” as “tax-free” is one of the most expensive mistakes an American beneficiary can make.
The civil starting point is Article L132-12 of the French Insurance Code (Code des assurances). It provides: “Le capital ou la rente stipulés payables lors du décès de l’assuré à un bénéficiaire déterminé ou à ses héritiers ne font pas partie de la succession de l’assuré.” It also treats the beneficiary as having acquired the right from the date of the contract. For an American reader, the effect is that the contractual benefit usually follows the beneficiary designation rather than the ordinary probate route. It does not erase the separate tax rules in Articles 990 I and 757 B.
The next civil-law issue is whether premiums were disproportionate in light of the policyholder’s resources. Article L132-13 of the Insurance Code preserves an exception for premiums that are “manifestement exagérées eu égard aux facultés” of the policyholder. The French courts assess the circumstances surrounding the payment. The question is not whether an American family regards the policy as large, but whether the premium was manifestly excessive compared with the policyholder’s age, wealth, income, family situation, the utility of the contract, and the other assets available when the payment was made.
In Cass. 1re civ., 19 March 2014, no. 13-12.076, the Court of Cassation stated that “le caractère manifestement exagéré … s’apprécie au moment du versement, au regard de l’âge, des situations patrimoniale et familiale du souscripteur, ainsi que de l’utilité du contrat pour celui-ci.” That precise timing matters. A later decline in health or a later disagreement among children cannot, by itself, prove that every earlier premium was excessive. The opposing party must connect the challenge to the facts at the time of payment.
A challenge may also concern the beneficiary clause itself. The policyholder can name, change, or sometimes accept a beneficiary in ways governed by the contract and French insurance law. Article L132-8 of the Insurance Code addresses designation and acceptance mechanics. In Cass. 2e civ., 3 April 2025, no. 23-13.803, the Court of Cassation recalled that the modification of a beneficiary’s name is not subject to a prescribed form when the insured’s intention is certain and unequivocal. The decision uses the expression “la volonté du contractant soit exprimée d’une manière certaine et non équivoque.” For a U.S. family, a signed letter, a recorded request, an online instruction, and an insurer’s internal note may have different evidentiary value; keep all of them.
French forced-heirship rules are another distinct layer. The Civil Code provision on the reserved portion, Article 912, defines the portion of an estate protected for certain descendants. Article 913 of the Civil Code states for one child: “Les libéralités, soit par actes entre vifs, soit par testament, ne pourront excéder la moitié des biens du disposant, s’il ne laisse à son décès qu’un enfant.” This is a civil-law rule about protected heirs and the disposable portion, not an instruction to apply the Article 990 I rate.
Since a 2021 reform, Article 913 also contains a narrowly framed compensatory levy when the deceased or at least one child is connected with a European Union Member State and the foreign law applicable to the succession does not protect the child’s reserved rights. A U.S. connection alone does not activate that paragraph. The question requires an analysis of nationality, habitual residence, the succession law selected or applicable, the assets in France, and the child’s rights. An American beneficiary should not describe every French assurance-vie dispute as a forced-heirship problem.
The European Succession Regulation makes the distinction clearer. Regulation (EU) No 650/2012 addresses the law and jurisdiction of civil successions, but its scope excludes revenue and tax matters and, among other things, rights created otherwise than by succession, including many insurance arrangements. It can help determine the law governing a will or the succession as a whole; it does not set the French Article 990 I levy and does not turn a contractual insurance payment into a tax-free transfer.
Courts also scrutinize the insurer’s information. In Cass. 2e civ., 3 October 2013, no. 12-24.957, concerning information about the tax treatment of premiums paid after age seventy, the Court held that a bare general-conditions notice was not enough in the circumstances and said: “il appartenait, dès lors, à l’organisme en cause de le mettre en garde sur l’impossibilité de bénéficier de cet avantage.” The case does not automatically cancel a French levy for every policy. It shows why the beneficiary should preserve sales material, advice letters, suitability questionnaires, and insurer correspondence when the policy was sold or modified.
The civil classification therefore answers only part of the American family’s question. The benefit may bypass ordinary succession, a descendant may still raise a civil challenge in exceptional circumstances, and the insurer may still withhold a French levy. The tax calculation must be performed separately from any argument about the reserved portion, the beneficiary clause, or the validity of a premium payment.
II. How should an American calculate, document, and challenge the French levy?
A. How do the French tax, treaty, and U.S. reporting layers fit together?
Before computing tax, establish the French connecting factor. Article 750 ter of the General Tax Code contains the main territorial rules for transfers at death. In broad terms, France may tax worldwide assets when the transferor was fiscally domiciled in France, French-situs assets when the transferor was not domiciled in France, and assets received by a beneficiary who was domiciled in France for at least six of the preceding ten years, subject to the statute and treaty provisions. The policyholder’s residence, the beneficiary’s residence, the insurer’s location, the contract’s legal form, and the date of death should all be recorded.
A French assurance-vie paid to a U.S.-resident beneficiary is not automatically outside French tax. Conversely, an American passport does not automatically make the beneficiary liable for the entire French inheritance-tax schedule. The exact Article 990 I rule, the policyholder’s domicile at death, the beneficiary’s domicile history, the contract’s classification, and any treaty relief must be read together. A French resident beneficiary can create a different result from a U.S.-resident beneficiary, even where the policy and the death benefit are identical.
The France–U.S. estate and gift tax treaty must then be examined. The treaty and its protocol are available through the official Légifrance publication of the France–United States estate and gift tax convention, and the U.S. Treasury provides an English copy of the France–U.S. estate-tax protocol. Article XII of the protocol states: “Except as otherwise provided in this Convention, each Contracting State shall impose its tax, and shall allow exemptions, deductions, credits, and other allowances, in accordance with its laws.” That language is a warning against treating the treaty as a blanket exemption.
The treaty may coordinate residence, situs, deductions, credits, and relief from double taxation, but it does not replace the Article 990 I calculation. The protocol includes rules under which certain deductions and credits may be available as though a person were domiciled in the other country, depending on the provision and the facts. Whether a special levy on a life-insurance death benefit is covered in a particular case can depend on its legal characterization, the treaty article engaged, the policyholder’s and beneficiary’s domicile, and the tax already paid. Do not assume that an American estate-tax credit will match the French levy euro for euro.
This distinction is especially important because Article 990 I is commonly described in English as “French inheritance tax,” even though it is a special levy on insurance benefits. Ordinary French transfer tax uses the relationship between the deceased and the recipient. Article 777 of the General Tax Code sets out rates for the net share received by each heir or beneficiary, including different tables for direct-line relatives, siblings, more remote relatives, and unrelated persons. The Article 990 I allowance and rates are not a substitute for reading Article 777 when other estate assets pass by will or intestacy.
Some recipients are exempt from ordinary inheritance tax for a different reason. Article 796-0 bis of the General Tax Code provides that the surviving spouse and the civil-partnership partner, meaning a partner bound by a French pacte civil de solidarité or PACS, are exempt from death-transfer duties. That rule does not mean every assurance-vie paid to every spouse is free of every levy. Article 990 I and the contract’s payment chronology still need to be tested.
For the American side, make a separate information-return map. A foreign insurance or investment contract may raise questions under IRS Form 8938, the Statement of Specified Foreign Financial Assets, while a foreign financial account may raise questions under the FBAR rules. A transfer from a foreign person or foreign estate may require a factual review of Form 3520. Those forms have different definitions, thresholds, filing triggers, and exceptions. The fact that a French insurer reports under FATCA does not by itself complete the beneficiary’s U.S. filing analysis.
PFIC treatment must also be analysed rather than assumed. A French assurance-vie may contain funds or other investments whose U.S. classification differs from the French legal wrapper. Holding a life-insurance policy is not the same as holding every underlying investment directly, and a policy is not automatically a PFIC merely because it is French. Obtain the policy’s product description, investment options, annual statements, and any U.S. tax memorandum. If a particular investment is a passive foreign investment company, Form 8621 may become relevant; that is a separate determination from the French Article 990 I levy.
FATCA is a reporting and information-exchange framework, not an inheritance-tax exemption. France’s official FATCA agreement materials describe the reporting relationship between French financial institutions and the United States. The insurer may ask for a U.S. taxpayer identification number, W-9 or equivalent certification, and proof of residence. The beneficiary should answer those requests consistently with the U.S. tax return, but should not treat a FATCA form as a substitute for a French tax declaration or treaty claim.
A useful working file has three columns: the French tax rule, the treaty question, and the U.S. reporting question. For the French column, calculate the Article 990 I allowance and rate bands, then separately calculate any Article 757 B exposure for post-seventieth-birthday premiums. For the treaty column, identify domicile, situs, tax type, credit mechanism, and proof. For the U.S. column, list the date the benefit became payable, the legal recipient, the value in U.S. dollars under the applicable U.S. method, any foreign account or asset status, and the return potentially affected. Keeping the columns separate prevents a bank’s gross payment figure from being mistaken for the final tax answer.
Suppose a €300,000 death benefit is paid directly to a U.S.-resident daughter and the insurer withholds €29,500 under the simplified Article 990 I example above. The daughter should retain the insurer’s tax calculation, the €152,500 allowance declaration, the date of death, the exchange-rate method used for each U.S. filing, and the treaty analysis. If another €100,000 passes under a French will, that second transfer may be tested under Articles 750 ter and 777 rather than simply added to the Article 990 I base. If the U.S. estate includes a French policy, the federal estate-tax analysis may use a different valuation and credit framework. One total payment does not prove that all tax systems are taxing the same base.
B. What documents and remedies protect the beneficiary?
Start with the contract, not a screenshot of the final payment. Request the signed policy and general conditions, every amendment, the beneficiary designation and later changes, the identity and tax residence of the policyholder at death, the date and amount of every premium, the policy’s value history, the death certificate, and the insurer’s detailed tax statement. Ask the insurer to separate premiums paid before and after age seventy and to identify the legal basis for each withholding line. If a policy was transferred, pledged, or converted, obtain the documents showing that event as well.
The beneficiary should also assemble identity and relationship evidence. A U.S. passport proves nationality, not tax residence or family relationship. Depending on the claim, the file may need a certified birth certificate, marriage certificate, adoption judgment, death certificate, apostille, sworn translation, IRS residence evidence, French tax residence evidence, and proof of the policyholder’s domicile. Use the correct French terms in correspondence: assuré is the insured person, souscripteur is the policyholder, bénéficiaire is the recipient, and primes are premiums. Confusing those roles can lead the insurer to apply the wrong allowance or request the wrong document.
For the tax filing, the official French guidance on declaring an assurance-vie death benefit is published by impots.gouv.fr. It explains the beneficiary’s declaration process and the use of form 2705-A in the circumstances described by the administration. The timing matters: when the death occurred in metropolitan France, the administration’s guidance refers to a six-month period for the declaration, while deaths outside metropolitan France can trigger a different period. Confirm the applicable period for the actual death and preserve proof of filing and payment.
The insurer’s release process may require a certificate before it pays the benefit. Article 806 of the General Tax Code provides that an insurer cannot release certain sums owed to a beneficiary in France or abroad unless presented with a certificate showing either payment or non-liability for death-transfer tax. The statute says the certificate must constate “soit l’acquittement, soit la non exigibilité de l’impôt de mutation par décès.” For the American beneficiary, this is why a payment delay can be an administrative proof problem rather than a refusal of the underlying contractual right.
Other deadlines must be distinguished. Article 641 of the General Tax Code contains filing periods for succession declarations. Article 800 addresses the obligation to declare and pay transfer duties in the situations covered by the statute. These provisions do not mean that every assurance-vie beneficiary files the same form on the same date. They show why the death location, French residence, amount, contract regime, and insurer instructions need to be checked before relying on a generic internet deadline.
When the insurer’s calculation is wrong, ask for a written explanation before signing an attestation or accepting a final settlement. Identify the exact premium dates, the age category, the allowance used, the rate applied, the number of beneficiaries, and any assumption about domicile. Send a concise correction request with the policy documents and a calculation table. Ask the insurer to preserve the payment record and to explain whether it has already transmitted information to the French tax administration.
If the dispute concerns the tax assessment or an amount paid to the French Treasury, preserve the assessment, declaration, payment receipt, correspondence, and any certificate issued. A tax challenge generally requires a formal written réclamation contentieuse addressed to the competent French tax service, with the legal and factual reasons for the correction and the evidence supporting the request. The precise filing deadline depends on the tax, the assessment, and the event that generated the overpayment. A request for an insurer correction and a tax claim are different tracks; sending one does not automatically suspend the other.
If the disagreement concerns an heir’s civil claim, the file should address the beneficiary clause, the premium chronology, the policyholder’s resources at each payment, the contract’s utility, and the alleged prejudice to a protected heir. Article 921 of the Civil Code contains limitation rules for actions seeking reduction of excessive gifts, including different periods tied to the opening of the succession and the relevant discovery or information. The exact time limit is fact-sensitive; an American family should not wait for a U.S. probate proceeding to finish before preserving the French evidence.
Evidence is strongest when it is chronological. Create a timeline beginning with the first premium, then record changes in amount, withdrawals, beneficiary amendments, advice received, the policyholder’s financial and family circumstances, death, the insurer’s request, the French declaration, and the payment. Attach each event to the document proving it. A bank statement without the policy schedule may not identify the legal regime. A policy statement without proof of the policyholder’s age at payment may not establish the Article 990 I or 757 B split.
Check the arithmetic in the same way a French tax office or insurer would. First, list each contract and premium date. Second, classify each premium by the policyholder’s age and the applicable transition rule. Third, allocate the death benefit or taxable premium component to each beneficiary. Fourth, apply the relevant allowance once and only once per applicable beneficiary or global regime. Fifth, calculate the rate bands. Sixth, test domicile, treaty, and any exemption. Finally, compare the result with the amount withheld and with the amounts already declared. This sequence exposes errors that are hidden when a statement presents only one gross payout and one net transfer.
Do not sign an “attestation sur l’honneur” with a blank or approximate answer about allowances already used. If the beneficiary does not know whether a previous policy paid a benefit, request a search from the insurer or the family’s French notary and explain the uncertainty in writing. A knowingly inaccurate declaration can create a later tax dispute even if the original Article 990 I calculation was correct.
Finally, keep the French and U.S. workstreams coordinated but independent. The French file should contain the French legal references, forms, certificates, treaty position, and payment proof. The U.S. file should contain the dollar conversion, estate or gift analysis, foreign-asset reporting, and any disclosure of the policy’s underlying investments. Tell each adviser about the other filing without asking either adviser to guess the other country’s law. A French tax certificate does not establish the U.S. basis, and an IRS filing does not prove that the French allowance was properly claimed.
Conclusion
For an American beneficiary, the most important question is often not “Is a French assurance-vie part of the estate?” It is “Which premiums, paid at what age, to which beneficiary, under which French and treaty rules, produce which tax?” The civil contract may sit outside the ordinary succession under Article L132-12, while the pre-age-70 death benefit is still subject to Article 990 I. The €152,500 per-beneficiary allowance and the 20%/31.25% bands must be separated from the €30,500 global rule for post-age-70 premiums and from ordinary inheritance-tax rates.
A defensible result requires the premium ledger, beneficiary clause, domicile evidence, insurer calculation, French declaration, treaty analysis, and U.S. reporting review. If the amount is disputed, preserve the chronology and challenge the insurer and the French tax position on their separate tracks. The France–U.S. treaty may coordinate relief, but it does not eliminate the need to classify the payment correctly. A policy-by-policy review before signing the allowance declaration or accepting a withheld payment is usually the safest next step.