Americans with a French mother or father often treat citizenship as a paperwork errand: order a long-form birth certificate, scan an old French passport, and wait for a consulate appointment. French law is both simpler and harsher. Article 18 of the Civil Code states, word for word, “Est français l’enfant dont l’un des parents au moins est français.” You do not become French by filing a form. Either you were French from birth, or you were not. What you still have to do, from the United States, is prove it.
The paper that actually moves a file is the certificat de nationalité française (CNF, a certificate of French nationality). It is not issued by a mayor, a prefect, or a consulate. Article 31 of the Civil Code gives that power only to the directeur des services de greffe judiciaires (the director of the court clerk’s office) of a tribunal judiciaire (a French judicial court). If you live in the United States and were born abroad, that court is Paris. The 2022 overhaul of the procedure put a six-month clock on the greffe, a six-month clock on the appeal, and a mandatory lawyer on the challenge. Silence is a refusal.
This article is the map of that file. It explains who is French by descent when the birth was in the United States, what breaks the chain (a parent who was not French on the day you were born, a fifty-year gap without living as a French person, a naturalization that really did strip the parent), which apostilled records the Paris greffe wants, and what to do when the answer is no. It is not a visa guide. It is the citizenship-by-descent file Americans actually have to build, including the Paris court that will read it.
I. Can an American born in the United States to a French parent claim French citizenship by descent?
A. Does a U.S. birth certificate plus a French parent make you French automatically?
French nationality law is built on jus sanguinis (right of blood, nationality through a parent), not on the American jus soli (right of soil, nationality through the place of birth). Being born in Ohio, California, or New York does not stop the French rule from applying. Being born in France is not required. The official explainer on service-public.fr says the same thing in administrative language: a child is French by filiation if at least one parent is French, whether the child was born in France or abroad, and whether the parents were married, so long as the legal parent-child link is established toward the French parent.
The Civil Code is even shorter. Article 18 does not ask where you were born, does not ask whether your parents had a wedding, and does not ask whether anyone registered you at a consulate. It asks whether at least one parent was French. Article 20 then backdates the result: “L’enfant qui est français en vertu des dispositions du présent chapitre est réputé avoir été français dès sa naissance, même si l’existence des conditions requises par la loi pour l’attribution de la nationalité française n’est établie que postérieurement.” In English: if the conditions of the chapter are later proved, the child is treated as having been French from birth, even though nobody had the papers in the drawer in 1985 or 2001.
That backdating is attribution, not naturalization. You are not asking France to grant you a new nationality. You are asking France to recognize a nationality you already had, if the parent was French on the relevant day and if your filiation toward that parent is legally established. The Cour de cassation, France’s highest ordinary court, made the timing rule unmistakable in a decision published in the Bulletin. In Cour de cassation, First Civil Chamber, 17 November 2021, pourvoi no. 20-50.026, the Court wrote: “Aux termes de ce texte, est Français l’enfant dont l’un des parents au moins est Français.” It then quashed a Rennes appeal that had looked at the father’s nationality on the later day when he recognized the children. The nationality to take into account is the nationality the parent had on the day of the child’s birth, regardless of the parent’s nationality on the day filiation was established. The parent’s nationality on the child’s birthday is the nationality that counts. The parent’s nationality on the day a late recognition or a U.S. paternity judgment arrives does not save the file.
That 2021 holding is the first filter for an American file. A French parent who naturalizes after you are born does not, through article 18, make you French by descent. A French parent who was already French on your birthday does, even if nobody recorded it, even if your U.S. birth certificate sat in a county drawer for forty years, and even if your filiation was only documented later — provided the parent was French that day. Article 20 is what lets a late proof still describe you as French from birth. It is not a license to ignore the parent’s status on the day you arrived.
Two other Civil Code rules sit next to article 18 and confuse Americans who read blogs. Article 18-1 states: “Toutefois, si un seul des parents est français, l’enfant qui n’est pas né en France a la faculté de répudier la qualité de Français dans les six mois précédant sa majorité et dans les douze mois la suivant.” That is a narrow right to répudier (repudiate, formally refuse) French nationality for a child born outside France with only one French parent. If you never signed that repudiation around your eighteenth birthday, article 18-1 is not how you lost French nationality. Most Americans never heard of it. Article 22-1 is the opposite problem: it is about a parent who becomes French while the child is still a minor. “L’enfant mineur dont l’un des deux parents acquiert la nationalité française, devient français de plein droit s’il a la même résidence habituelle que ce parent ou s’il réside alternativement avec ce parent dans le cas de séparation ou divorce.” The second sentence is the trap. If the parent acquired French nationality by decree or by declaration, the child’s name must appear in that decree or declaration. An adult child in Boston is not made French by a parent’s later naturalization in Paris. Service-public.fr states the same limit: a parent who becomes French after the child is of age does not change the child’s nationality.
Marriage, by itself, does nothing. Article 21-1 is blunt: “Le mariage n’exerce de plein droit aucun effet sur la nationalité.” An American who married a French citizen is on a different track, the marriage declaration under article 21-2, which this desk has already mapped in the marriage-declaration guide. A child born in France to foreign parents is on yet another track, double droit du sol and residence-based acquisition, mapped in the guide for children born in France. Descent through a French parent is article 18. Mixing the three files is how people send the Paris greffe a marriage dossier when the greffe asked for a parent-to-child chain.
France does not require you to drop United States citizenship in order to be French. The current rule on voluntary acquisition of a foreign nationality is the other way around. Article 23 of the Civil Code provides: “Toute personne majeure de nationalité française, résidant habituellement à l’étranger, qui acquiert volontairement une nationalité étrangère ne perd la nationalité française que si elle le déclare expressément, dans les conditions prévues aux articles 26 et suivants du présent titre.” A French parent who took a U.S. oath after that modern wording, and who never filed the French loss declaration, remains French. Article 23-1 even times that optional loss declaration: it may be signed from the filing of the foreign-nationality application, and at the latest within one year after the foreign nationality is acquired. Dual nationality is therefore the ordinary result, not a defect. What dual nationality does not do is end U.S. tax residence based on citizenship. Becoming able to prove you are French does not take you off the Internal Revenue Service’s map.
Proof is not the same as the right. Article 30 puts the burden on the person whose nationality is in issue: “La charge de la preuve, en matière de nationalité française, incombe à celui dont la nationalité est en cause. Toutefois, cette charge incombe à celui qui conteste la qualité de Français à un individu titulaire d’un certificat de nationalité française délivré conformément aux articles 31 et suivants .” Until the certificate is in your hand, you are the one who must establish every condition. The second sentence flips the burden only after a CNF exists. Article 30-1 is stricter still for nationality attributed by filiation rather than granted by decree: “la preuve ne peut être faite qu’en établissant l’existence de toutes les conditions requises par la loi.” A faded family story, a DNA test ordered on the internet, or a cousin’s French identity card will not close that list.
B. What if the French parent naturalized as a U.S. citizen, died, or never registered my birth?
The file breaks, in practice, in four places. The first is the 2021 rule already quoted: the parent was not French on your birthday. That includes the parent who became French later, the parent who was only a resident, and the parent whose own French status was a rumor. The second is a parent who really did lose French nationality before you were born. The third is a long American line with no one living as a French person. The fourth is a missing civil-status chain after the parent has died.
Loss of French nationality through U.S. naturalization is not automatic today. Article 23, quoted above, requires an express French declaration. That has not always been the law. In its 12 March 2025 decision, pourvoi no. 23-18.905, the First Civil Chamber recalled the older rule in so many words: “Dans sa rédaction résultant de l’ordonnance du 19 octobre 1945, l’article 87 du code de la nationalité a repris une règle selon laquelle un Français majeur qui acquiert volontairement une nationalité étrangère perd en principe la nationalité française.” The same decision recites that, for men, a 1954 statute added a government authorization, and that loi n° 73-42 du 9 janvier 1973 (the statute of 9 January 1973 completing and amending the nationality code) rewrote the system so that loss required a declaration. If your parent naturalized as a U.S. citizen after that 1973 rewrite and never declared a loss to France, article 23 is on your side. If the parent naturalized earlier, the file is the one this desk has already opened in the guide on a parent who lost French nationality before the child’s birth. Do not assume the 1973 wording saved a 1968 New York naturalization. Do not assume a 1995 naturalization destroyed the parent’s French nationality either.
Women were treated worse than men under the old loss rules. The 2025 Court recited the Constitutional Council’s 9 January 2014 QPC decision no. 2013-360, which struck the sex-based difference, and then quoted the Council’s own limit on who may invoke that unconstitutionality. The Court recalled the Council’s limit: only the women who lost French nationality under that article 87 between 1 June 1951 and the entry into force of the 9 January 1973 statute may invoke the unconstitutionality, and their descendants may rely on it only through court decisions recognizing that those women kept French nationality. The Court then approved an appeal court that refused to treat a daughter as French by maternal descent because the deceased mother had never obtained a court decision recognizing that she had kept French nationality. A U.S. daughter cannot, on that reasoning, skip the mother’s own restoration and jump straight to article 18. The mother’s status has to be rebuilt first, with a judgment, not with a family narrative.
The third break is désuétude (lapse through long disuse), the fifty-year rule in article 30-3 of the Civil Code. The statute is a single sentence: “Lorsqu’un individu réside ou a résidé habituellement à l’étranger, où les ascendants dont il tient par filiation la nationalité sont demeurés fixés pendant plus d’un demi-siècle, cet individu ne sera pas admis à faire la preuve qu’il a, par filiation, la nationalité française si lui-même et celui de ses père et mère qui a été susceptible de la lui transmettre n’ont pas eu la possession d’état de Français.” If you and the parent who could transmit French nationality both failed to have possession d’état de Français (the outward status of being treated as French — passport, national identity card, consular registration, voter card, military file), and the family stayed settled abroad for more than half a century, the greffe and then the court may refuse to hear the filiation proof at all. The court must then record a loss under article 23-6: “Le jugement détermine la date à laquelle la nationalité française a été perdue. Il peut décider que cette nationalité avait été perdue par les auteurs de l’intéressé et que ce dernier n’a jamais été français.”
The Cour de cassation tightened the reading of article 30-3 in a decision published both in the Bulletin and in the Court’s annual report. In Cour de cassation, First Civil Chamber, 27 November 2024, pourvoi no. 23-19.405, the Court first quoted article 30-3, then deduced: “la désuétude de l’article 30-3 du code civil ne peut être opposée à des enfants mineurs au jour de l’introduction de l’action déclaratoire si elle ne l’a pas été à leur auteur.” Lapse cannot be thrown at minor children in a declaratory action if it was not first thrown at their parent. For an adult American whose French parent and French grandparent lived their whole lives in the United States without a French document, the 2024 holding does not magically reopen article 18. It does mean the greffe cannot use the child’s age as a shortcut around the parent’s own possession of status. The grandparent file, including the proof of possession d’état, is the one already set out in the grandparent and désuétude guide.
Death of the French parent does not kill the child’s nationality. Article 20 still treats the child as French from birth if the conditions existed that day. What death kills is easy evidence. You can no longer ask the parent to request a CNF in the parent’s own name, to sign a consular form, or to pull a livret de famille (the French family record book) out of a drawer. You must rebuild the parent’s French status from civil-status records: the parent’s birth certificate, the parent’s own parents’ records if the parent was French by descent, a decree or declaration if the parent acquired French nationality, and proof that the parent had not lost it before your birth. The official service-public.fr page on the CNF tells applicants born French by filiation to produce the French parent’s complete birth record and, depending on the case, the documents that establish filiation toward that parent, for example the parents’ marriage record or a recognition. If the parent was French by descent, the same page asks for the birth records of all ancestors, climbing to the first French ancestor included. A dead parent is a longer chain, not a closed door.
Never registering the U.S. birth at a French consulate is not, by itself, a loss of nationality. Attribution under article 18 does not depend on consular transcription. Transcription of the U.S. birth onto the French civil-status registers, kept by the central civil-status service of the Ministry for Europe and Foreign Affairs, is a separate administrative step. It is often useful later for a first passport. It is not a substitute for the CNF when the greffe has asked you to prove nationality, and it is not a visa. Americans who treat the consulate as the nationality court send a file to the wrong building. The nationality court for a person who does not live in France is the Paris judicial court, under article 1039 of the Code of Civil Procedure: “Le tribunal judiciaire territorialement compétent est celui du lieu où demeure la personne dont la nationalité est en cause ou, si cette personne ne demeure pas en France, le tribunal judiciaire de Paris.”
A parent’s CNF is not your CNF. Article 30, second sentence, protects the individual who holds a certificate. The Paris Court of Appeal, ruling on 1 July 2025 (RG no. 24/08628), after a Paris judicial-court judgment of 4 April 2024, recalled that the presumption attached to a CNF benefits only its holder, and that French identity papers and a French civil-status record do not, by themselves, prove a filiation chain toward possible French ancestors. You may still use the parent’s certificate as a document in the chain. You may not treat it as a cloak that covers children, siblings, or grandchildren. Each applicant needs a certificate in that applicant’s own name, built on that applicant’s own proof.
II. How do I get a certificat de nationalité française and a French passport from America?
A. Which documents, apostilles, and translations does the Paris court actually want?
The CNF is the working proof of French nationality. Article 31-2 of the Civil Code says what it must contain and what it is worth. “Le certificat de nationalité indique, en se référant aux chapitres II, III, IV et VII du présent titre, la disposition légale en vertu de laquelle l’intéressé a la qualité de Français, ainsi que les documents qui ont permis de l’établir. Il fait foi jusqu’à preuve du contraire.” For an article 18 file, the certificate should cite article 18 and list the civil-status records that made the greffe accept the chain. That formula means the certificate is strong evidence, not an irreversible judgment. The public prosecutor can still attack it. Until someone does, administrations and consulates treat it as the document that answers the nationality question.
Article 31-2 also contains the sentence that saves American birth certificates from a sterile conflict-of-laws fight: “Pour l’établissement d’un certificat de nationalité, le directeur des services de greffe judiciaires du tribunal judiciaire pourra présumer, à défaut d’autres éléments, que les actes d’état civil dressés à l’étranger et qui sont produits devant lui emportent les effets que la loi française y aurait attachés.” A U.S. birth certificate, a U.S. marriage record, or a U.S. recognition can be given the effects a French act would have had, unless something else in the file contradicts that presumption. The greffe is not required to pretend that Ohio law is French law. The greffe is allowed to treat a regular foreign civil-status act as doing the civil-status job.
How you ask for the certificate is no longer a free-form letter. Article 1045-1 of the Code of Civil Procedure, in force in its current wording since 2 November 2024, states: “La demande de certificat de nationalité française est remise ou adressée au greffe du tribunal judiciaire ou de la chambre de proximité au moyen d’un formulaire.” The form is cerfa no. 16237, with notice no. 52373. The same article requires pieces that meet article 9 of décret n° 93-1362 du 30 décembre 1993 (the decree on nationality declarations and related decisions). The content of the form and the list of exhibits are set by order of the Minister of Justice. Service-public.fr, page F1051, adds the practical rules Americans skip: the filing is free; civil-status records must be produced as complete copies (copie intégrale) in the language of the country of origin; some foreign documents must be legalized or apostilled; translations must be done by a translator recognized in France. A county clerk’s short-form birth card, a hospital souvenir certificate, or a notarized English summary is the wrong object.
Apostille is the usual American path. The United States is a party to the Hague Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents. A birth certificate issued by a U.S. state office is typically apostilled by that state’s secretary of state, not by a French consulate and not by a neighborhood notary who merely stamps a photocopy. The apostille authenticates the origin of the public document. It does not prove you are French. After the apostille, a traduction assermentée (a sworn translation) into French is what the greffe can actually read. Article 31-2’s presumption about foreign civil-status acts does not replace those formalities. It tells the greffe how to treat a document that has already been made receivable.
For a first-generation file — you were born in the United States, one parent was French on that day — the core bundle is short to describe and slow to assemble. You need your own complete U.S. birth record, apostilled and translated, showing the parent’s name. You need that parent’s complete birth record. If the parent was born in France, a complete French birth certificate from the town hall, less than a few months old when you file, is the ordinary exhibit. If the parent was also born abroad, you climb the chain the way F1051 describes, up to the first ancestor who was French, with each filiation link (marriage, recognition, or court judgment) attached. If the parent acquired French nationality, you need the decree or the declaration, and you need to show the acquisition was complete before your birth, not after. If the parent naturalized as a U.S. citizen, you need the date of that oath and a theory, grounded in article 23 or in the 1973 change, of why the parent was still French on your birthday. A genealogy printout is not a civil-status act.
Article 1045-1 then tells the greffe how to work: “Le directeur des services de greffe judiciaires du tribunal judiciaire ou de la chambre de proximité procède à toutes vérifications utiles et peut solliciter la production de tous documents complémentaires dans un délai qu’il prescrit. Il délivre au demandeur un récépissé constatant la réception de toutes les pièces nécessaires à l’instruction de la demande. Le récépissé mentionne qu’une décision sera rendue dans un délai de six mois. Pour les besoins de l’instruction, le directeur des services de greffe judiciaires peut proroger ce délai au maximum deux fois pour la même durée. Il informe, le cas échéant, le demandeur de chaque prorogation du délai. L’absence de décision à l’issue de ces délais vaut rejet de la demande.” The six months start when the file is complete, not when the envelope left a U.S. mailbox. Two extensions of six months each are lawful. Silence is a refusal. The récépissé is what starts the clock, and an implicit refusal opens the court challenge.
Where the envelope goes, if you live in the United States and were born in the United States, is not your local consulate and is not a random French town hall. Service-public.fr F1051 is explicit: a person who lives abroad and was born abroad must send or deposit the signed form and the exhibits at the tribunal judiciaire de Paris, nationality service. That is the Paris and Île-de-France piece of this file. The court sits in Paris. The nationality service of that court is the service that reads American apostilles. If you later live in Paris or elsewhere in Île-de-France, territorial competence follows your French domicile under article 1039, first limb, and the court of that domicile — in Paris, still the Paris judicial court — becomes the greffe of the application. Americans who keep a pied-à-terre in the 7th arrondissement but still live (demeurent) in the United States remain, for this purpose, people who do not live in France. Do not invent a Paris domicile on the form to pick a court. The form asks for an email address, and article 1045-1 says the greffe’s communications and the récépissé go to that email, or to a postal address if you cannot use email. A Gmail that you never check is how a six-month clock dies without you.
If you live abroad and mailed the file, F1051 warns that you may be summoned by the diplomatic or consular authority to show originals. That summons is not a visa appointment and it is not the CNF itself. It is a verification. Bring the apostilled originals, not another set of scans. The certificate, if granted, is handed to the holder or the legal representative against a signature. Someone has to sign for it. A first French passport is a later consular identity document. Consulates commonly ask for a CNF when the birth was never transcribed and when no French identity document was ever issued. That passport step is not the nationality lawsuit. Mixing the two calendars is how people miss the six-month appeal because they were waiting for a consular slot.
B. What if the greffe refuses the CNF, and how do I appeal from the United States?
A refusal is either a notified decision or the silence that article 1045-1 treats as a rejection. Article 31-3 of the Civil Code is the door: “Lorsque le directeur des services de greffe judiciaires du tribunal judiciaire refuse de délivrer un certificat de nationalité, l’intéressé peut saisir le tribunal judiciaire qui décide s’il y a lieu de procéder à cette délivrance.” Since 1 September 2022, that challenge no longer goes to the Minister of Justice. Décret n° 2022-899 du 17 juin 2022 rewrote article 31-3 so that the judicial court, not the minister, hears the refusal. The Ministry of Justice’s own summary of the 2022 decree states that the challenge now goes to the judicial court, that a lawyer is required, and that a six-month clock applies; the clock itself is written into article 1045-2.
The Code of Civil Procedure now carries the same clocks. Article 1045-2 provides: “La contestation du refus de délivrance d’un certificat de nationalité française est formée par requête remise ou adressée au greffe du tribunal judiciaire. Le demandeur est tenu de constituer avocat. L’acte de constitution emporte élection de domicile. L’action est introduite, à peine de forclusion, dans un délai de six mois à compter de la notification du refus ou de l’expiration des délais prévus au troisième alinéa de l’article 1045-1. A peine d’irrecevabilité, la requête est accompagnée d’un exemplaire du formulaire mentionné à l’article 1045-1, des pièces produites au soutien de la demande de délivrance du certificat et, le cas échéant, de la décision de refus opposée par le directeur des services de greffe judiciaires.” Forclusion means the window closes. Six months from notification of an express refusal, or six months from the end of the greffe’s decision period including its lawful extensions, is not a courtesy. The president of the chamber may, before the orientation hearing, dismiss by reasoned order the applications that are manifestly inadmissible or manifestly unfounded, with an appeal against that order in fifteen days. At the end of the road, under the same article, the court orders delivery of the certificate if the applicant proves that he or she is French. The court does not issue the certificate out of sympathy. It issues an order to deliver it if you prove you are French.
Article 1038 of the Code of Civil Procedure confirms: “Le tribunal judiciaire est seul compétent pour connaître en premier ressort des contestations sur la nationalité française ou étrangère des personnes physiques, sous réserve des dispositions figurant au code civil pour les juridictions répressives comportant un jury criminel. Il est également compétent pour connaître des contestations relatives au refus de délivrance d’un certificat de nationalité française prévu à l’article 31-3 du code civil.” For an American who still lives in the United States, article 1039 again points to Paris. The nationality chambers of the Paris judicial court are the ordinary forum. A lawyer admitted to a French bar must be constituted. You cannot sign the requête from a U.S. kitchen table and hope the greffe will treat it as a complete challenge. The six-month clock does not pause for a search for counsel.
There is a second lawsuit, and it is not the same lawsuit. Article 29-3 of the Civil Code states: “Toute personne a le droit d’agir pour faire décider qu’elle a ou qu’elle n’a point la qualité de Français. Le procureur de la République a le même droit à l’égard de toute personne.” That is the action déclaratoire de nationalité (a declaratory action to have the court say that you are, or are not, French). The public prosecutor is a necessary defendant. Independently of the CNF challenge, the applicant may still bring an action to be judged French; that declaratory action is not written with the six-month forclusion of article 1045-2. Missing the six-month CNF challenge is a serious wound. It is not, on that official reading, the end of every nationality claim. It is the end of the special, faster route that article 31-3 opened against the greffe’s refusal. Article 1042 of the Code of Civil Procedure adds that an action whose main object is to have a person declared French or not French is brought by or against the public prosecutor. From the United States, that still means a French lawyer, a Paris court if you do not live in France, and a file that proves every condition of article 18, not a narrative.
What the court will not accept as proof is now well mapped. A parent’s CNF does not cover you. A French passport issued in error does not, by itself, rebuild a filiation chain, as the Paris Court of Appeal recalled in 2025. A DNA kit is not a civil-status act. A U.S. court order that does not establish filiation in a form France can read will stall. A naturalization certificate of the parent, without the date compared to your birth, does not answer the 2021 Cour de cassation test. A fifty-year American residence with no French identity document, no consular registration, and no parent’s possession d’état walks into article 30-3. The productive response to a refusal is to read the greffe’s letter against those rules, complete the missing apostille or the missing ancestor birth record, and, if the refusal is wrong on the law, file the article 1045-2 request inside six months rather than restarting an incomplete envelope.
Paris practice has one more local feature. The nationality service of the Paris judicial court is the service that sees the American apostille volume. Files stall on unsworn translations, on short-form U.S. records, on email addresses that bounce, and on chains that skip a generation because a grandparent’s French passport was assumed to cover a parent who never had possession d’état. If you already live in Île-de-France, the same court may be your court of domicile. If you only own an apartment in Paris and still live in the United States, you remain a person who “ne demeure pas en France” for article 1039. The contact for a stuck file is not the Paris mayor’s office and not a U.S. embassy visa unit. It is the greffe that issued the récépissé, then a lawyer for the six-month challenge, then, if needed, the declaratory action under article 29-3.
Once a CNF is in your name, article 30 reverses the burden. Administrations still ask for it. A first passport application at a consulate is then an identity document built on that proof, not a new nationality grant. Keep the original. F1051 says that if you lose the certificate you file a new request; you do not photocopy your way out of a loss. None of that is a substitute for the parent-at-birth test in pourvoi no. 20-50.026. The certificate is the proof of a nationality the Civil Code already attached, or it is a document the court will refuse because the Civil Code never attached it.
Conclusion
French citizenship by descent for an American born in the United States is not a consular favor and it is not a naturalization. Article 18 attributes French nationality to the child of a French parent. The Cour de cassation’s Bulletin decision of 17 November 2021, pourvoi no. 20-50.026, fixes the only date that matters for that parent: the child’s birthday. Article 20 then treats the child as French from birth once the conditions are proved. Article 23, in its current wording, stops a later U.S. naturalization from stripping a French parent who never declared a loss. Older naturalizations, sex-discriminatory loss rules, and the fifty-year lapse in article 30-3, read by the Court on 27 November 2024 in pourvoi no. 23-19.405, are the files that fail if you treat them as details.
Proof is a Paris court file. Article 31 gives the certificate to the director of the greffe. Article 1045-1 gives you a form, a récépissé, a six-month decision, two possible extensions, and a silence that counts as a “no.” Article 1045-2 gives you six months, with a lawyer, to ask the judicial court to order delivery. Article 29-3 remains the open-ended declaratory action. Article 1039 sends a person who does not live in France to the Paris judicial court, which is why an American descent file is, in practice, a Paris and Île-de-France file even when the applicant has never lived in the 75th département. Assemble the apostilled civil-status chain, compare the parent’s nationality to your date of birth, and treat a refusal as a deadline, not as a family anecdote.