KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
My Roth IRA Is Tax-Free in America — Will France Tax It Anyway? Distributions, Conversions, and How to Avoid Paying Twice

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

My Roth IRA Is Tax-Free in America — Will France Tax It Anyway? Distributions, Conversions, and How to Avoid Paying Twice

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

You did everything right back in the United States. You contributed after-tax dollars to a Roth IRA, you respected the five-year clocks, and your accountant told you the magic sentence every American saver loves to hear: qualified distributions are tax-free. Then you moved to Lyon, Bordeaux, or Paris, you became a French tax resident, and your new French accountant said something that sounded like a bad joke: France intends to tax that same Roth money as an ordinary pension. Both statements can be true at the same time, because the United States and France are answering two different questions. The American question is whether the distribution is taxable under American domestic law, and for a qualified Roth distribution the answer is no. The French question is which country the France-United States tax treaty allows to tax your retirement income once you live in France, and for private retirement arrangements the answer is France. This article explains, in plain English for an American reader with no French legal background, why your Roth IRA loses its American shield the day French residence attaches, how the treaty assigns each type of retirement check to its country, and exactly how to declare Roth distributions, conversions, and earnings on both returns so the same dollar is never taxed twice. Every decisive proposition below is tied to the official text it comes from, quoted word for word.

I. Why France Taxes a Roth the United States Leaves Alone

A. The day you become a French tax resident, your worldwide income enters the French return

French tax law starts from a blunt principle. Article 4 A of the French Tax Code (Code général des impôts, the single statute that contains almost all French tax rules) provides: “Les personnes qui ont en France leur domicile fiscal sont passibles de l’impôt sur le revenu en raison de l’ensemble de leurs revenus”, which means that people who have their tax home in France owe income tax on all of their income, from every source in the world. The second sentence of the same article confirms the mirror rule: “Celles dont le domicile fiscal est situé hors de France sont passibles de cet impôt en raison de leurs seuls revenus de source française”, meaning people whose tax home is outside France owe French tax only on French-source income. Your Roth IRA sits in an American brokerage account and feels thoroughly American, but the moment you hold your tax home (domicile fiscal) in France, the first sentence pulls it into the French return. Nothing in the French domestic statute creates a Roth exception, because France has no domestic legal category called a Roth IRA at all.

The tests for holding that tax home are broad, and meeting any single one is enough. Article 4 B of the same Code states: “Sont considérées comme ayant leur domicile fiscal en France au sens de l’article 4 A : a. Les personnes qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur séjour principal”, which means people who have their household (foyer, where your family and daily life are centered) or their main place of stay in France. Two further tests catch people the first test might miss: working in France unless the work is merely incidental, and centering your economic interests in France. A retiree who lives year-round in a French home, sees French doctors, belongs to French clubs, and spends most nights on French soil normally satisfies the household-or-main-stay test without any serious discussion. The statute adds one honest caveat worth knowing: a person who meets these domestic tests is still not treated as a French tax resident when an international tax treaty designates that person as a resident of the other country instead. Treaties therefore have the last word on residence, which is exactly why the France-United States treaty matters more than any domestic planning trick.

When both countries claim you at once, which happens often in the moving year, the treaty breaks the tie with a fixed ladder rather than leaving the question to negotiation. The Cour de cassation, France’s supreme court for civil and criminal matters, recently restated how that ladder works in a treaty-residence dispute. In its decision of 11 March 2026, no. 25-10.235, the Commercial Chamber held: “L’article 4 de la convention entre la France et la Suisse du 9 septembre 1966 modifiée, en vue d’éliminer les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortune et de prévenir la fraude et l’évasion fiscales, définit, en son paragraphe 1, le résident d’un Etat contractant comme toute personne qui, en vertu de la législation dudit Etat, est assujettie à l’impôt dans cet Etat en raison de son domicile, de sa résidence, de son siège de direction ou de tout autre critère de nature analogue. Son paragraphe 2 détermine les règles permettant de résoudre le cas dans lequel une personne physique est considérée comme résident de chacun des Etats contractants.” In plain terms, treaty residence starts from each country’s domestic tax-subjection tests and then applies tie-breaker rules, typically permanent home, then center of vital interests, then habitual home, then nationality, to award residence to exactly one country. Read the full decision on the Court’s official site. The case concerned the Franco-Swiss treaty, but the France-United States treaty uses the same architecture in its own Article 4, so the method transfers directly: keep the lease or title deed for your French home, count the nights actually slept in each country, document where your spouse, doctors, licenses, and closest ties sit, and write a one-page residence memo each year. If the tie-breaker points to France, your Roth distributions belong to the French tax base, and the only remaining question is whether the treaty lets France tax them.

One administrative duty attaches immediately and surprises many newcomers. Article 1649 A of the French Tax Code provides: “Les personnes physiques, les associations, les sociétés n’ayant pas la forme commerciale, domiciliées ou établies en France, sont tenues de déclarer, en même temps que leur déclaration de revenus ou de résultats, les références des comptes ouverts, détenus, utilisés ou clos à l’étranger.” In other words, individuals domiciled in France must declare, together with their yearly income return, the identifying details of every account opened, held, used, or closed abroad. From the French point of view your American Roth custodian account is a foreign account, so it goes on the French foreign-account form (Cerfa no. 3916) every year, even in years you take nothing out. The penalty for forgetting is disproportionate to the effort of filing, so make this declaration part of your first French return and every return after it.

B. The treaty hands your private retirement money to France, while Social Security points the other way

The Convention between the Government of the United States of America and the Government of the French Republic for the avoidance of double taxation, signed 31 August 1994 and amended by later protocols, is the document that decides which country taxes what once you live across the Atlantic. Its pensions article, Article 18, sorts retirement income into baskets, and the first basket is the one that captures your Roth. The treaty states: pensions and other similar remuneration, including distributions from pension and other retirement arrangements received on account of past employment, whether paid periodically or as a lump sum, are taxable only in the residence state. Every phrase in that sentence does work. The phrase covering distributions from pension and other retirement arrangements reaches individual accounts such as IRAs alongside employer plans. Because the rule applies whether payment is periodic or a lump sum, the monthly check and the one-time cash-out follow the same treatment, which matters enormously for Roth conversions, as you will see below. The past-employment condition covers money accumulated because you worked and saved, and the exclusive-taxation rule points to the state of residence, meaning France once you live there. A qualified Roth distribution that America taxes at zero is therefore, under the treaty, taxable only in France. Readers who want the companion picture for traditional pre-tax accounts will find it in our detailed walkthrough of how an American retiree in France declares 401(k) and IRA distributions under the treaty, which follows the same Article 18 logic for employer plans and traditional IRAs.

The second basket points in the opposite direction, and confusing the two baskets is the most expensive common mistake in this field. The treaty continues: pensions and other payments made under the social security legislation of one state to a resident of the other state are taxable only in the paying state. Your United States Social Security check, paid under American social security legislation to a resident of France, is therefore taxable only in the United States, and France may not tax it. The treaty even defines the boundary: For this purpose, American social security legislation includes railroad retirement benefits, and French legislation means the mandatory social security regimes. So the sorting rule for a retired American household in France is clean once stated plainly: private retirement money, including Roth and traditional IRA distributions and 401(k) payouts, taxable only in France; American Social Security, taxable only in the United States; French mandatory-regime pensions paid to an American citizen resident in France, taxable only in France. Each check has exactly one taxing country, and the relief article described below exists to make that promise real when the other country’s domestic law refuses to step back.

That refusal is built into American law and has a name you must understand: the saving clause. The treaty provides that the United States may tax its residents and its citizens as if the treaty had not come into effect. In practice this means your American citizenship keeps you filing American returns on worldwide income forever, treaty or no treaty, and the treaty protects you not by switching off the American filing duty but through relief mechanisms. For a qualified Roth distribution this changes nothing in dollars, because the American tax on the distribution is already zero: France taxes it, America taxes zero, and there is no second tax to relieve. For a nonqualified distribution, where America taxes the earnings portion, the saving clause is what forces you to claim the foreign tax credit on the American return instead of assuming the treaty did the work for you. The treaty does preserve a short list of benefits against the saving clause, expressly including the Social Security basket and the double-taxation relief article, which is why your Social Security stays exclusively American even though you are an American citizen filing from France.

A final piece of treaty-side context helps retirees see the whole board. France and the United States also coordinate social protection in a separate instrument, the social security agreement (accord de sécurité sociale) of 2 March 1987, which decides which country’s social system covers workers and how benefits travel. The Cour de cassation gave that agreement real teeth in a published decision that American families in France should know. In its judgment of 24 September 2020, no. 19-15.524, the Second Civil Chamber held that “un ressortissant d’un Etat contractant résidant sur le territoire de l’autre Etat contractant et à qui s’appliquent les dispositions du présent Accord bénéficie, de même que ses ayants droit, d’un traitement égal à celui qui est accordé aux ressortissants de l’autre Etat contractant en application de la législation de cet autre Etat relative au droit aux prestations et au versement de celles-ci”, and drew the consequence plainly: “qu’un ressortissant des Etats-Unis d’Amérique résidant régulièrement sur le territoire français avec ses enfants peut prétendre, pour ceux-ci, au bénéfice des prestations familiales dans les mêmes conditions qu’un ressortissant français.” Read the full decision on the Court’s official site. The case concerned family benefits, not pensions, but the principle carries across the agreement: a regularly resident American is not a second-class participant in the French social system. That principle underlies access to residence-based healthcare (Protection universelle maladie, universally called PUMA) and frames the contribution questions in Part II below.

II. How to Hold, Convert, and Declare a Roth From France Without Paying Twice

A. Declare every Roth event on both returns, then claim the relief each country actually offers

Start with the French declaration, because France is the country the treaty lets tax your Roth. French domestic law folds retirement income into the general base without any Roth category. Article 79 of the French Tax Code provides: “Les traitements, indemnités, émoluments, salaires, pensions et rentes viagères concourent à la formation du revenu global servant de base à l’impôt sur le revenu. Il en est de même des prestations de retraite servies sous forme de capital.” A Roth distribution therefore enters the global income base like any pension, whether it arrives as monthly withdrawals or as a single lump-sum cash-out, since capital-form retirement benefits are expressly included. In practice you report foreign-source pension income on the foreign-income return (form no. 2047) with the amounts carried to the main return (form no. 2042), converting each dollar payment at the exchange rate of the payment or receipt date and keeping the transfer slips that prove the rate used. Declare the gross amount even when the distribution was fully tax-free in America; the American zero rate does not appear anywhere on the French forms, and omitting the income because America did not tax it is the single most common filing error in these files.

The French computation then softens the blow through a mechanism American readers should learn by name: the 10 percent pension allowance (abattement de 10 %). Article 158, 5, a of the French Tax Code states: “Les pensions et retraites font l’objet d’un abattement de 10 % qui ne peut excéder 4 439 €.” The same paragraph adds the floor sending the allowance back up for small pensions: “L’abattement indiqué au deuxième alinéa ne peut être inférieur à 454 €, sans pouvoir excéder le montant brut des pensions et retraites.” The official explanatory page confirms the automatic character of the relief in everyday language: the administration applies the 10 percent allowance automatically to the total declared pensions and annuities of the tax household. See the official retirement-declaration guidance on service-public.fr. Concretely, a French-resident American who withdraws the equivalent of 40,000 euros in qualified Roth distributions in a year reports 40,000 euros of pension income and receives a 4,000 euro allowance, leaving 36,000 euros in the progressive scale; a withdrawal of 60,000 euros hits the ceiling and keeps only the capped allowance. Two warnings travel with this arithmetic. First, the ceiling and floor figures move almost every year with the tax scale, so verify the numbers printed on the current return rather than memorizing the Code text quoted here. Second, the allowance applies per tax household (foyer fiscal), so spouses should model joint versus separate consequences before choosing the year of a large lump-sum withdrawal or conversion.

On the American side, the discipline is different: report everything, then use the treaty and the credit to pay once. Because of the saving clause, your Roth distributions still appear on the American return, with the taxable amount shown on Form 1040 and the basis tracked on Form 8606, accompanied by the Form 1099-R slips the custodian issues. A qualified distribution then shows zero taxable income on the American side while the full amount sits in the French base, which is exactly the treaty outcome working as designed. A nonqualified distribution is where the relief article earns its keep. The treaty provides: income arising in the United States that remains taxable there under the treaty is still taken into account to compute the French tax of a French resident, without deducting the American tax, but the beneficiary receives a tax credit against the French tax. And the credit is measured precisely: for the general category of such income, that credit equals the amount of French tax attributable to the income. For the mirror situation, earnings taxable in America but assigned to France, the American foreign tax credit on Form 1116 absorbs the French tax paid so the earnings portion is not taxed twice. Keep every French tax notice (avis d’impôt) and payment receipt, because the American credit only absorbs French tax you can prove you paid, and keep the treaty articles with the return workpapers so a future preparer does not reinvent the analysis in a year you are audited.

Do not forget the accounts themselves, as opposed to the income they produce. Your French bank account that receives the transferred Roth dollars is a French account, but if you keep any American checking or savings balance alongside it, the American filing duties follow you to France: the FBAR (FinCEN Form 114) applies when your aggregate maximum balances in non-American accounts exceed 10,000 dollars at any point in the year, and Form 8938 applies at higher thresholds for taxpayers living abroad. The Roth account at an American custodian is American property for these American forms, while it is foreign property for the French Cerfa 3916 described above; the two countries look at the same account from opposite ends of the telescope. Map every account once a year, note which country’s form watches it, and file both sides. The penalties on both sides are famously disproportionate, running to five figures per unfiled form in serious cases, while the filing itself costs an hour of organization.

B. Time conversions and contributions while you live in France, and price the healthcare side

The most expensive Roth decision an American in France makes is usually not a withdrawal but a conversion. A Roth conversion, moving money from a traditional IRA or 401(k) into a Roth account, is treated in America as a taxable distribution to the extent it exceeds your after-tax basis, and taxpayers often schedule conversions in low-income years to control the American bill. Under the treaty sentence quoted above, that same conversion is also a distribution covered however it is paid, periodically or as a lump sum, and therefore taxable only in the residence state. If you are a French tax resident in the conversion year, France taxes the converted amount as pension income in that year, with only the 10 percent allowance to soften it, and the American tax on the same conversion is relieved through the credit mechanism rather than eliminated. Converting 100,000 dollars of pre-tax money the year after your move can therefore produce a French tax bill in the tens of thousands of euros where the same conversion a year earlier, while you were still exclusively an American resident, would have produced only the American bill you planned for. The planning rule is blunt: complete large conversions before the move, or defer them until a year you are no longer a French tax resident, and never convert mid-move without a written computation of both countries’ tax in the same spreadsheet. If the move straddles the year, the residence tie-breaker and the exact date your French household was established decide which country taxes the conversion, which is why the one-page residence memo recommended in Part I is worth real money here.

Contributions follow a quieter but equally misunderstood logic. American law lets you contribute to a Roth only from compensation income and within annual limits that depend on filing status and modified adjusted gross income; the Internal Revenue Service states the core promise plainly: once the statutory conditions are met, qualified distributions escape American tax entirely. See the official Roth IRA guidance on irs.gov. Nothing about moving to France changes the American contribution rules, but nothing about contributing in America creates a French deduction either: after-tax Roth contributions were never deductible in America and are not deductible in France, so a contribution year is simply neutral in both countries. Two practical points deserve attention. First, a contribution requires American-law compensation, and French-source self-employment or French salary income documented only on French returns can complicate the proof; keep the American-law compensation records that support each contribution. Second, employer Roth accounts such as a Roth 401(k) follow the same treaty analysis as a Roth IRA on distribution, because the treaty basket covers distributions from pension and other retirement arrangements generally, without distinguishing the account label. Do not assume an unfamiliar label changes the country: only the treaty sentence assigns the taxing right, and it assigns the whole basket to France.

Two special situations call for written advice before you act rather than after. The first is the inherited Roth. When a French-resident beneficiary inherits an American Roth IRA, the American post-2024 beneficiary rules generally force full distribution within ten years, and each distribution lands in a year when the beneficiary is a French tax resident. Whether every beneficiary distribution counts as being received on account of past employment, the deceased’s employment rather than the beneficiary’s, is a genuine interpretive question on which practitioners differ, and the answer determines whether France taxes the inherited payouts as pensions or under some other category. Get the characterization in writing before the first inherited distribution, and model the ten-year payout schedule against the French progressive scale rather than emptying the account in a single high-rate year by default. The second situation is the early retiree living in France on Roth savings alone, drawing no pension yet. French residence-based healthcare charges an annual contribution (cotisation subsidiaire maladie) to residents whose French professional income sits below a decree-set threshold and who drew no pension during the year. Article L. 380-2 of the Social Security Code makes the test explicit: the residents concerned “sont redevables d’une cotisation annuelle”, they owe an annual contribution, when, among the conditions, “Elles n’ont perçu ni pension de retraite ou d’invalidité, ni rente, ni aucun montant d’allocation de chômage au cours de l’année considérée”, meaning they received no retirement or disability pension, no annuity, and no unemployment payment during the year considered. Living purely on Roth withdrawals that France classifies as pensions may or may not satisfy that condition depending on how the administration characterizes each payment, so an early retiree should price this contribution into the first French years and confirm the characterization in writing instead of discovering it on assessment. Once you draw recognized pensions, the question shifts from this contribution to the levies charged on pension income itself, which depend on your household income band and must be read from your own assessment rather than guessed.

Conclusion

A Roth IRA does not survive a move to France unchanged, but it does survive predictably. French domestic law pulls your worldwide income into the French return from the day your tax home sits in France, the treaty assigns your private retirement distributions, Roth included, to France alone while reserving Social Security to the paying country, and the relief articles erase the second tax wherever American citizenship keeps a parallel filing duty alive. Declare the American account in France every year, declare the distributions as pensions with the automatic 10 percent allowance, report everything in America and absorb the French tax through the credit where America also taxes, and never convert pre-tax money into a Roth during a French-resident year without pricing both bills first. Handled that way, the same Roth dollar that grew tax-free in America is taxed exactly once in France, which is precisely the outcome the treaty was written to produce. For the pre-tax side of the same retirement, our companion analysis of 401(k) and IRA distributions under the France-United States treaty completes the picture with the filing forms and credit mechanics those accounts require.

📄 Official circular