KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
ICC Said Verdict on 23 September 2026: Conviction or Acquittal for the Bangui OCRB Crimes and What It Means in France

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

ICC Said Verdict on 23 September 2026: Conviction or Acquittal for the Bangui OCRB Crimes and What It Means in France

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

On 23 September 2026 at 11:00, in Courtroom I of the International Criminal Court in The Hague, four judges will read out a decision that survivors of the Bangui detention centres have waited more than a decade to hear. Trial Chamber VI will convict or acquit Mahamat Said Abdel Kani, the former Séléka commander accused of crimes against humanity and war crimes committed at the Office Central de Répression du Banditisme, the OCRB, in Bangui in 2013. The hearing is public, streamed live in English, French and Sango, and either side can appeal. For readers in France, this verdict matters far beyond the Netherlands. Members of the Central African diaspora live in Paris and across Île-de-France, some of them direct survivors of the 2013 violence. French courts have already shown, through a series of landmark rulings on universal jurisdiction, that atrocities committed abroad can be prosecuted in France when the suspect lives here. And France is legally bound to cooperate with the ICC, from arrest and surrender to the enforcement of fines and the transfer of seized assets to victims. This article explains, with the exact procedure and the exact texts, what the judges will decide on 23 September, how a conviction or an acquittal unfolds afterwards through sentencing and reparations, what victims living in France can concretely do, and when French courts themselves can open a case for the same facts.

I. ICC Said verdict 23 September 2026: what Trial Chamber VI will decide on the Bangui OCRB charges

A. Who Mahamat Said Abdel Kani is and what happened at the OCRB in Bangui between April and August 2013

Mr Said is alleged to have been a commander of the Séléka, the predominantly Muslim coalition of armed groups that seized power in the Central African Republic in March 2013 and plunged the country into a civil war that set Séléka fighters against rival Christian-majority anti-balaka militias. The scope of the trial, as described by the organisations following the case, pertains to war crimes and crimes against humanity allegedly committed by Mr Said between 12 April 2013 and 30 August 2013 in Bangui, the capital of the Central African Republic. The alleged theatre of the crimes is precise: the OCRB, the Office Central de Répression du Banditisme, a police building in Bangui that the Séléka allegedly turned into a detention and interrogation centre where opponents, suspected sympathisers of the ousted regime and ordinary civilians were held, beaten and tortured.

The charges themselves mirror the two great categories of international criminal law. As the Court announced in its media advisory of 17 September 2026, the charges combine crimes against humanity, namely imprisonment or other severe deprivation of liberty, torture, persecution and other inhumane acts, with war crimes, namely torture, cruel treatment and outrages upon personal dignity, all allegedly committed at the Office Central de Répression du Banditisme, the OCRB, in Bangui in 2013. Each of these labels has a strict legal meaning. Imprisonment as a crime against humanity means a severe deprivation of liberty in violation of fundamental rules of international law, committed as part of a widespread or systematic attack against a civilian population. Torture as a war crime means the infliction of severe pain or suffering for purposes such as obtaining information, punishment or intimidation, in connection with an armed conflict. Outrages upon personal dignity cover humiliating and degrading treatment. The judges will have to decide, count by count, whether the Prosecution proved each of these crimes beyond reasonable doubt, and whether Mr Said bears individual criminal responsibility for them as a commander who ordered, facilitated or failed to prevent them.

The road to this verdict has been long, and every step is documented in the public record of the case. The Coalition for the ICC recalls the exact sequence: the arrest warrant had been issued under seal on 7 January 2019, and Mr Said was surrendered to the ICC on 24 January 2021. A sealed warrant means that the suspect did not know he was wanted, which allows national authorities to arrest him by surprise before any flight. After his surrender to The Hague, Mr Said went through the confirmation-of-charges stage, and the same source records that the confirmation-of-charges hearing took place from 12 to 14 October 2021. Confirmation is a filter unique to the ICC: a Pre-Trial Chamber checks that there are substantial grounds to believe the person committed the crimes charged before sending him to trial. The trial itself, in the words of the Court, opened before Trial Chamber VI on 26 September 2022, and its scale is considerable: over 130 trial hearings, the Chamber heard 58 witnesses for the Prosecution and 3 for the Defence. The closing statements, when each side summed up its entire case, were held on 25 and 26 November 2025, with the Office of the Prosecutor, the Legal Representatives of Victims and the Defence each addressing the judges. Ten months later, the judgment is ready.

The composition of the bench is public and worth knowing, because the same judges will also decide the sentence if there is a conviction. The Court states that Trial Chamber VI is composed of Judge Miatta Maria Samba as Presiding Judge, alongside Judge María del Socorro Flores Liera, Judge Sergio Gerardo Ugalde Godínez and Judge Keebong Paek as Alternate Judge, who together ensure the fairness of the trial and respect for the rights of the parties and the victims. Judge Samba, from Sierra Leone, presides; she sat through all 130 hearings and knows the evidence file page by page. This continuity matters: unlike a jury that discovers the case at trial, these professional judges have followed the testimony for three years, and their written judgment, which will run to hundreds of pages, will analyse each incident, each witness and each document before concluding.

Civil society organisations that attended the hearings describe what is at stake in human terms. The African Francophone Coalition for the ICC, through its coordinator Ali Ouattara, said during the proceedings: that the case marks an important step in the fight against impunity in Africa in general and in the Central African Republic in particular, that Mr Said must answer for his actions, and that it offers Central African victims a chance to obtain compensation for the enormous harm they have suffered. The Said case is, in the Coalition words, the second trial arising from the Central African Republic II situation, after the trial of Alfred Yekatom and Patrice-Edouard Ngaïssona, both convicted by Trial Chamber V of war crimes and crimes against humanity. Readers of this site will remember that the Yekatom and Ngaïssona reparations hearing is scheduled for 1 October 2026, barely a week after the Said verdict: The Hague is living through a concentrated season of Central African justice, and the two cases illuminate each other.

B. How the 23 September judgment works under Article 74 of the Rome Statute: acquittal or conviction, public reading, appeal, sentence and reparations

The hearing of 23 September is a trial judgment in the strict sense of Article 74 of the Rome Statute, the treaty that created the ICC. Under Article 74 of the Rome Statute, the judges must either acquit or convict the accused. There is no third option, no suspended finding, no referral back for further investigation. The Chamber delivers one reasoned decision, in public, covering every charge. The same release recalls the foundational safeguards: the accused is presumed innocent, the Prosecution carries the burden of proof, and a conviction requires the Chamber to be satisfied that the charges are proven beyond reasonable doubt, on the basis only of the applicable law and the evidence submitted and discussed at trial. Whatever was said in the press, in Bangui or on social networks counts for nothing; only the evidence debated adversarially in the courtroom can support a conviction.

Practically, the session unfolds as follows. The official advisory states that Trial Chamber VI will deliver its judgment on conviction or acquittal in the case of The Prosecutor v. Mahamat Said Abdel Kani on 23 September 2026 at 11:00 The Hague time, read out in public in Courtroom I and streamed live on the Court website. A summary of the judgment is read aloud, often for one to two hours, while the full written decision, with all its reasoning, is filed the same day and published with redactions protecting victims and witnesses. The accused must be present or validly excused; victims admitted to participate follow the reading from the gallery or by stream. Within the judgment, the Chamber rules separately on each count: it can convict on some charges and acquit on others, for example convicting for imprisonment as a crime against humanity at the OCRB while acquitting on one specific torture incident for lack of proof. This count-by-count structure is why experienced observers never predict a simple guilty or not guilty: the reality is usually a mixed verdict whose exact contours shape the sentence.

If the verdict is an acquittal, even a partial one, the consequences are immediate but not necessarily final. An acquitted person is released, subject to the Prosecutor request for continued detention pending appeal in exceptional cases. Either party may then appeal to the Appeals Chamber. The Prosecutor can appeal an acquittal on grounds of procedural error, error of fact or error of law, and the Defence can appeal a conviction on the same grounds. Appeals before the ICC are not retrials: the Appeals Chamber reviews the trial record and either confirms, reverses or amends the decision, or orders a retrial before a differently composed chamber. During the appeal, which typically lasts one to two years, a convicted person generally remains in the ICC detention centre in Scheveningen unless interim release is granted under strict conditions.

If the verdict is a conviction, two further phases open that directly concern victims, and this is where readers in France should pay close attention. First comes sentencing: the Chamber holds a separate hearing on the penalty, receiving submissions on the gravity of the crimes, the personal circumstances of the convicted person and any aggravating or mitigating factors, then imposes a term of imprisonment that can reach thirty years or, in the most extreme cases, life. Second comes reparations: under Article 75 of the Rome Statute, the Court establishes principles for repairing the harm suffered by victims, which can take the form of individual compensation, collective rehabilitation programmes, medical and psychological care, memorials or a combination of these, financed by the convicted person assets where available and by the Trust Fund for Victims otherwise. The Yekatom and Ngaïssona case shows the sequence concretely: conviction first, then a dedicated reparations hearing, the one set for 1 October 2026. A Said conviction in September 2026 would therefore trigger, in 2027, the same cycle of sentencing submissions followed by a reparations phase in which every recognised victim can claim.

One procedural detail deserves emphasis because it distinguishes the ICC from French assize courts: the role of victims inside the trial itself. Thirty-two victims were admitted to participate in the proceedings. These are not civil parties claiming damages at this stage; they are participants whose legal representatives were heard at the opening, questioned witnesses on defined points and delivered closing statements alongside the Prosecutor and the Defence on 25 and 26 November 2025. Their participation means that the judgment will address, even before any reparations phase, the reality of the harm suffered. For survivors living in France, this model is directly relevant: it is the same participation regime that already allowed Central African victims residing in Europe to be heard in the Yekatom and Ngaïssona trial, and it will govern any future ICC trial touching French residents.

II. Said verdict and France: how victims in France claim reparations and when French courts prosecute the same crimes

A. How Central African victims living in France follow the verdict and claim a share of the reparations

Several thousand Central African nationals live in France, concentrated in Paris, Seine-Saint-Denis and the Val-de-Marne, and community associations regularly report that survivors of the 2013 to 2014 violence are among them. For these survivors, the Said verdict is not a distant foreign event: it is the judicial assessment of the very detention centre where they, a relative or a neighbour may have been held. The first practical step is the simplest, and it is free: watch the public delivery of the judgment on 23 September at 11:00 The Hague time, streamed live in French on the ICC website, then read the written summary that the Registry publishes the same day. The summary states, count by count, which incidents the judges considered proven. A survivor who recognises his own detention at the OCRB between April and August 2013 in the incidents retained by the Chamber holds the starting point of any future claim; a survivor whose experience matches only counts on which the Chamber acquitted must understand that the reparations door narrows considerably, because ICC reparations flow from convicted charges.

The second step is understanding the reparations chain that a conviction would set in motion, because money does not follow automatically from a guilty verdict. After sentencing, the Trial Chamber issues a reparations order that defines who counts as a victim of the convicted crimes, what forms reparation takes and how claims are collected and verified. The Registry Victims Participation and Reparations Section then runs the application process: standard forms, proof of identity, description of the harm, supporting documents where they exist, witness statements where they do not. Applications can be filed from France, in French, with the assistance of a lawyer admitted to the ICC list of counsel or of victim associations. The order can award individual compensation to identified survivors, collective measures such as rehabilitation centres or educational programmes in Bangui, or both. Where the convicted person is indigent, as is frequent, the Trust Fund for Victims advances the resources and implements the programmes, financed by voluntary contributions from States, including France, and by fines and forfeitures the Court orders.

French law itself organises this bridge between The Hague and the victim wallet, and the mechanism deserves to be quoted exactly because it answers the question every survivor asks: where does the money physically come from. Article 627-17 of the French Code of Criminal Procedure provides: “L’autorisation d’exécution rendue par le tribunal correctionnel en vertu de l’article précédent entraîne, selon la décision de la Cour pénale internationale, transfert du produit des amendes et des biens confisqués ou du produit de leur vente à la cour ou au fonds en faveur des victimes.” In plain terms, when the ICC orders a fine or confiscates assets, the Paris tribunal judiciaire authorises enforcement in France, and the proceeds go to the Court or to the victims fund. The same article adds a decisive sentence for identified victims: “Ces biens ou sommes peuvent également être attribués aux victimes, si la cour en a décidé et a procédé à leur désignation.” And any dispute about destination goes back to The Hague: “Toute contestation relative à l’affectation du produit des amendes, des biens ou du produit de leur vente est renvoyée à la Cour pénale internationale qui lui donne les suites utiles.” The full official text is available on Article 627-17 of the Code of Criminal Procedure on Légifrance. Concretely, if assets belonging to a person convicted by the ICC are located in France, a bank account, an apartment, company shares, the French enforcement judge transfers them into the ICC reparations circuit instead of leaving them to the convicted person family.

Victims should also know the limits, stated frankly. ICC reparations take years: in earlier cases, the gap between conviction and the first payments stretched to three, five or more years, because the appeals must finish, the Trial Chamber must rule on reparations, individual eligibility must be verified case by case and the Trust Fund must raise and disburse the money. The amounts, while symbolically essential, remain modest when spread across hundreds of victims. And none of this exists if the Chamber acquits: an acquittal closes the ICC reparations route for the charges rejected, leaving survivors with only national avenues, a complaint in France under universal jurisdiction where available, or a claim before Central African courts. This asymmetry is why victim lawyers prepare both tracks from the start, and why the reading of the judgment on 23 September, count by count, is the moment when the map of available remedies redraws itself.

Associations in France have a concrete role to play in this process. They can organise collective viewings of the 23 September hearing, circulate the French summary of the judgment, identify survivors who recognise themselves in the retained incidents and direct them toward counsel experienced in ICC victim applications before the deadlines the Chamber will set. French lawyers assisting ICC victims work under the Court legal aid scheme for victims, and several Paris firms already appeared in the CAR situation cases. A survivor who comes forward early, with an identity document, a precise account of dates and places of detention at the OCRB and, where possible, the names of fellow detainees or any medical certificate, gives his lawyer the material to file a complete application the day the reparations phase opens rather than scrambling months later. Evidence guidance differs from French civil litigation: the ICC accepts a flexible standard of proof for victim status, and the absence of written records from a 2013 Bangui cell is understood, not held against the applicant, provided the account is coherent and corroborated where possible.

B. When French courts can prosecute the same atrocities themselves: universal jurisdiction, the ICC cooperation treaty title, and surrender to The Hague

The second French connection of the Said verdict is criminal, and it concerns suspects living in France. International justice rests on complementarity: the ICC intervenes only where national courts are unwilling or unable to act, and France has equipped itself with two complementary tools, the power to try international crimes in its own courts and the duty to hand suspects over to the ICC. The starting point of the first tool is the general cooperation clause, which must be quoted because everything else flows from it. Article 627 of the Code of Criminal Procedure states: “Pour l’application du statut de la Cour pénale internationale signé le 18 juillet 1998, la France participe à la répression des infractions et coopère avec cette juridiction dans les conditions fixées par le présent titre.” It continues: “Les dispositions qui suivent sont applicables à toute personne poursuivie devant le Cour pénale internationale ou condamnée par celle-ci à raison des actes qui constituent, au sens des articles 6 à 8 et 25 du statut, un génocide, des crimes contre l’humanité ou des crimes de guerre.” The official text is published at Article 627 of the Code of Criminal Procedure on Légifrance. This is the doorway: anyone prosecuted or convicted by the ICC for genocide, crimes against humanity or war crimes falls under a dedicated French procedural regime.

That regime covers surrender with remarkable speed. When the ICC requests the arrest and handover of a suspect found in France, the Paris prosecutor seizes the investigating chamber, which verifies identity and the absence of manifest error, then orders surrender. Article 627-8 of the Code of Criminal Procedure provides, and I quote the operative passage: “Lorsque la chambre de l’instruction constate qu’il n’y a pas d’erreur évidente, elle ordonne la remise de la personne réclamée et, si celle-ci est libre, son incarcération à cette fin.” It adds the strict time limits that make ICC surrender far faster than classic extradition: “La chambre de l’instruction statue dans les quinze jours de la comparution devant elle de la personne réclamée. En cas de pourvoi, la chambre criminelle de la Cour de cassation statue dans un délai de deux mois suivant la réception du dossier à la Cour de cassation.” The full text is at Article 627-8 of the Code of Criminal Procedure on Légifrance. Fifteen days at first instance, two months on appeal: a person arrested in France on an ICC warrant can lawfully be sitting in the Scheveningen detention centre within a season. No ministerial extradition decree, no political discretion comparable to classic extradition: the judge checks, then hands over.

Parallel to surrender, France can prosecute international crimes itself under universal jurisdiction, and this is where the Said charges translate directly into French statutory language. Article 689-11 of the Code of Criminal Procedure provides the headline rule: “peut être poursuivie et jugée par les juridictions françaises toute personne soupçonnée d’avoir commis à l’étranger l’une des infractions suivantes : 1° Le crime de génocide défini au chapitre Ier du sous-titre Ier du titre Ier du livre II du code pénal ; 2° Les autres crimes contre l’humanité définis au chapitre II du même sous-titre Ier ; 3° Les crimes et les délits de guerre définis aux articles 461-1 à 461-31 du même code.” The official text is at Article 689-11 of the Code of Criminal Procedure on Légifrance. Three cumulative conditions frame this power: the suspect must have his habitual residence in France, and the statute defines the test functionally, since “La personne soupçonnée doit avoir une résidence habituelle sur le territoire français”, assessed through length of presence, living conditions, family and professional ties; the acts must also be punishable where committed, the double criminality requirement; and the ICC must have expressly declined jurisdiction or France must act consistently with complementarity, with the Prosecutor General and specialised Paris judges controlling the gate.

The French definitions that a Paris investigating judge would apply to OCRB-type facts are written in the Penal Code in terms strikingly close to the ICC charges. Genocide is defined by Article 211-1 of the Penal Code: “Constitue un génocide le fait, en exécution d’un plan concerté tendant à la destruction totale ou partielle d’un groupe national, ethnique, racial ou religieux, ou d’un groupe déterminé à partir de tout autre critère arbitraire, de commettre ou de faire commettre, à l’encontre de membres de ce groupe, l’un des actes suivants”, followed by the list of acts and the penalty of life imprisonment, at Article 211-1 of the Penal Code on Légifrance. Crimes against humanity are defined by Article 212-1: “Constitue également un crime contre l’humanité et est puni de la réclusion criminelle à perpétuité l’un des actes ci-après commis en exécution d’un plan concerté à l’encontre d’un groupe de population civile dans le cadre d’une attaque généralisée ou systématique”, including, and the parallel with the Said indictment is exact, “5° L’emprisonnement ou toute autre forme de privation grave de liberté physique en violation des dispositions fondamentales du droit international ; 6° La torture”, full text at Article 212-1 of the Penal Code on Légifrance. War crimes against protected persons are covered by Article 461-2: “Sont passibles des aggravations de peines prévues à l’article 462-1 les atteintes volontaires à la vie, les atteintes volontaires à l’intégrité physique ou psychique de la personne ainsi que l’enlèvement et la séquestration, définis par le livre II du présent code et commis à l’encontre d’une personne protégée par le droit international des conflits armés en vertu des lois et coutumes de guerre et du droit international humanitaire”, at Article 461-2 of the Penal Code on Légifrance. Detention with torture in a Bangui police building in 2013 fits these French boxes as naturally as it fits the Rome Statute counts: severe deprivation of liberty, torture, cruel treatment.

Torture has its own dedicated universal jurisdiction track, older and broader, which matters for former militia members because it does not require the same residence duration analysis. Article 689-2 of the Code of Criminal Procedure states: “Pour l’application de la convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, adoptée à New York le 10 décembre 1984, peut être poursuivie et jugée dans les conditions prévues à l’article 689-1 toute personne coupable de tortures au sens de l’article 1er de la convention.” Official text at Article 689-2 of the Code of Criminal Procedure on Légifrance. The Cour de cassation, sitting in its most solemn formation, gave this provision teeth for non-state armed groups precisely like the Séléka. In its judgment of 12 May 2023, appeal number 22-82.468, ruling number 669, the Assemblée plénière held, and I quote the exact words of paragraph 17 of the judgment: “Cependant, la notion de personne ayant agi à titre officiel, au sens du renvoi fait par le texte national à la Convention précitée, doit être comprise comme visant également une personne agissant pour le compte ou au nom d’une entité non gouvernementale, lorsque celle-ci occupe un territoire et exerce une autorité quasi gouvernementale sur ce territoire.” The decision, which rejected the appeal, is published at Assemblée plénière, 12 May 2023, No. 22-82.468 on the Cour de cassation website. A Séléka commander running a Bangui detention centre in 2013 is the textbook illustration of that holding: an armed group holding the capital and exercising police powers through buildings like the OCRB.

The same 12 May 2023 session produced a twin ruling, appeal number 22-80.057, on the war crimes side of universal jurisdiction, published at Assemblée plénière, 12 May 2023, No. 22-80.057 on the Cour de cassation website, and the criminal chamber had already set the framework for crimes against humanity in its judgment of 24 November 2021, appeal number 21-81.344, whose holding must be quoted because defence lawyers invoke it in every case: “Les crimes contre l’humanité sont définis au chapitre II du sous-titre Ier du code pénal, et nécessairement commis en exécution d’un plan concerté à l’encontre d’un groupe de population civile dans le cadre d’une attaque généralisée ou systématique.” The Court deduced the double criminality consequence for the foreign law, and the decision is published at Chambre criminelle, 24 November 2021, No. 21-81.344 on the Cour de cassation website. The practical lesson of these rulings for OCRB-type facts is twofold. First, French judges do not demand that the foreign criminal code contain a labelled crime against humanity; ordinary offences punishing murder, torture and barbarity can satisfy double criminality in substance, as the Assemblée plénière accepted for Syrian law. Second, they do require the contextual element, the concerted plan and the widespread or systematic attack, to be mirrored in the foreign incrimination analysis. A complaint filed in Paris against a former Séléka member now living in France would be examined through exactly this grid, by the specialised crimes-against-humanity unit of the Paris tribunal judiciaire, with appeals going to the Paris investigating chamber and then to the criminal chamber of the Cour de cassation.

Conclusion

At 11:00 on 23 September 2026, the presiding judge will pronounce a single word per count, guilty or not guilty, and each of those words will redirect lives. A conviction would validate a four-year investigation and trial effort, open the sentencing phase, then the reparations phase in which the 32 participating victims and others recognised afterwards can claim compensation, and confirm that commanding a detention centre like the OCRB answers before international justice even a decade later. A full or partial acquittal would free Mr Said, leave the Prosecutor to weigh an appeal, and close the ICC reparations route for the rejected charges, pushing survivors back toward national courts, including the French universal jurisdiction avenue this article has mapped. The mixed verdict, conviction on some counts and acquittal on others, remains the statistically most frequent outcome in international trials and the hardest to read without the full written reasons. Whatever the outcome, three documents will matter the morning after: the written judgment itself, the separate opinions if any judge disagrees, and the orders setting the calendar for sentencing or closing the case. Survivors in France should read the French summary the Registry publishes the same day, check whether their own detention period falls within the incidents declared proven, and consult counsel quickly if it does, because reparations applications run on court-ordered deadlines. And anyone who knows of a suspect of international crimes living in France, or who is himself questioned about such facts, should take French advice immediately: between the fifteen-day surrender track to The Hague and the Paris universal jurisdiction investigations, France is not a sideline of international justice but one of its working courtrooms.

📄 Official circular