KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
Arrested on a Turkish Red Notice in France, Freed, Then Re-Arrested: The 9 September 2026 Cassation Ruling on Who Decides Your Extradition

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

Arrested on a Turkish Red Notice in France, Freed, Then Re-Arrested: The 9 September 2026 Cassation Ruling on Who Decides Your Extradition

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

On 9 September 2026, the criminal chamber of the French Court of Cassation settled a question that haunts everyone arrested in France on a foreign Red Notice: once a court has freed you because the requesting state missed its deadline, can you be arrested again the moment the papers finally arrive, and which court then decides whether you are surrendered? The case concerned a Turkish national wanted by Ankara for the enforcement of a remaining prison sentence of six years, one month and fifteen days. Arrested in the Corrèze department in October 2025 on a Turkish Red Notice, placed under extradition detention, then released in December 2025 because the Turkish arrest warrant and formal extradition request had not reached the file in time, he was arrested again the very next day in the jurisdiction of the Versailles Court of Appeal, just outside Paris, once the Turkish request had landed. The Versailles investigating chamber then declared itself without jurisdiction, reasoning that the first court seized, in Limoges, remained in charge. The Court of Cassation quashed that ruling and sent the case back to a differently composed Versailles chamber: the release had closed the first procedure, the second arrest was lawful, and the place of that second arrest determines which prosecutor and which court are competent. Coming only eight months after another Turkish extradition ruling from the same chamber, concerning the same Versailles court, this decision confirms that the Ankara-Paris extradition channel is active, technical and unforgiving. This analysis reconstructs the full sequence, explains the French machinery of provisional arrest, release and re-arrest, and sets out the defences that actually work against a Turkish surrender from France, from limitation periods assessed under Turkish law to the political-offence bar and the protection of Article 3 of the European Convention on Human Rights.

I. Arrested in France on a Turkish Red Notice: provisional arrest, release and re-arrest

A. Turkish Red Notice, arrest in Corrèze and release: what happened between May and December 2025

Everything started with an Interpol Red Notice. On 12 May 2025, the Turkish judicial authorities published a Red Notice seeking the provisional arrest of Mr [T] [L], a Turkish national, for the enforcement of a remaining sentence of six years, one month and fifteen days of imprisonment. A Red Notice of this kind is often misunderstood, including by the persons it targets. As Interpol itself explains, A Red Notice is a request to law enforcement worldwide to locate and provisionally arrest a person pending extradition, surrender, or similar legal action. It is based on an arrest warrant or court order issued by the judicial authorities in the requesting country. Member countries apply their own laws in deciding whether to arrest a person. And the organisation adds a warning that every defence lawyer repeats to clients: A Red Notice is an international alert for a wanted person, but it is not an arrest warrant. In France, the notice alone does not put anyone in prison; it triggers a strictly framed national procedure in which the public prosecutor, a liberty judge and then the investigating chamber each play a defined role, with nullity as the sanction for skipped steps.

Mr [L] was arrested on 29 October 2025 in the Corrèze department in south-west France. He was brought before the prosecutor general at the Limoges Court of Appeal, notified of the provisional arrest request and placed under extradition detention, the French écrou extraditionnel. This is the classic entry point of Article 696-23 of the Code of Criminal Procedure, which provides that le procureur général territorialement compétent peut ordonner l’arrestation provisoire d’une personne réclamée aux fins d’extradition par ledit Etat in urgent cases on the direct request of the competent authorities of the requesting state. The provision is demanding about the content of that request: La demande d’arrestation provisoire, transmise par tout moyen permettant d’en conserver une trace écrite, indique l’existence d’une des pièces mentionnées à l’article 696-8 et fait part de l’intention de l’Etat requérant d’envoyer une demande d’extradition. A short statement of the alleged facts, the identity and nationality of the person, the offence for which extradition will be sought and the date and place of that offence must all appear. Where the prosecutor decides not to leave the person at liberty, he must bring him before the first president of the court of appeal, who orders detention or, where appearance at every stage seems sufficiently guaranteed, supervision measures instead.

Without waiting for the formal extradition request, the prosecutor general seized the Limoges investigating chamber, which on 6 November 2025 adjourned the case to 4 December with the detention maintained, pending receipt of the international arrest warrant issued by the Turkish judicial authorities. On 4 December 2025, that warrant and the formal request still had not reached the file, and the Limoges chamber ordered the release of Mr [L]. That release was not an indulgence; it was the mechanical application of Article 696-24 of the Code of Criminal Procedure, which states that La personne arrêtée provisoirement dans les conditions prévues à l’article 696-23 est mise en liberté si, dans un délai de trente jours à dater de son arrestation, lorsque celle-ci aura été opérée à la demande des autorités compétentes de l’Etat requérant, le gouvernement français ne reçoit pas l’un des documents mentionnés à l’article 696-8. Thirty days from a 29 October arrest expire at the end of November; by 4 December the deadline had plainly passed, and the chamber drew the consequence the statute imposes. For the person concerned, the feeling must have been that the case was over. It was not, because the same article continues with a second paragraph that changes everything: Si, ultérieurement, les pièces susvisées parviennent au gouvernement français, la procédure est reprise, conformément aux articles 696-9 et suivants.

B. Re-arrested the next day near Paris: which court decides your extradition when two appeal courts are involved

The Turkish extradition request, dated 31 October 2025, was notified to Mr [L] on 12 December 2025 by the prosecutor general at the Versailles Court of Appeal, after the person concerned had been arrested the previous day within that court’s jurisdiction in the Paris region. The Versailles prosecutor then asked the Versailles investigating chamber to issue a favourable opinion on the extradition. But on 16 December 2025 that chamber declined jurisdiction on its own motion and told the prosecution to refile elsewhere. Its reasoning was superficially tidy: the Limoges chamber had never divested itself and had never ruled on the merits of the extradition; it had merely ordered release because the arrest warrant had not arrived. Since the documents required by Article 696-24 of the Code of Criminal Procedure were now in the file, the Versailles judges concluded, Limoges remained competent to examine the request. The prosecutor general at Versailles appealed to the Court of Cassation, and on 9 September 2026 the criminal chamber, presided over by Mr Bonnal with Mr Brugère reporting and Mr Crocq as advocate general, gave its answer in decision No. 25-88.255 of 9 September 2026: total cassation and remand to a differently composed Versailles chamber.

The legal construction is built on three texts. First, Article 16, paragraph 5, of the European Convention on Extradition of 13 December 1957, whose substance the Court recalls in these terms: Selon le premier de ces textes, la mise en liberté de la personne visée par la demande d’arrestation provisoire ne s’oppose pas à une nouvelle arrestation et à son extradition si la demande d’extradition parvient ultérieurement. Release after a provisional arrest is therefore never an acquittal and never a bar; the Convention itself organises the second chance it gives the requesting state. Second, Article 696-10 of the Code of Criminal Procedure, which fixes competence by geography of the arrest: Toute personne appréhendée à la suite d’une demande d’extradition doit être conduite dans les quarante-huit heures devant le procureur général territorialement compétent. The competent prosecutor is the one for the place where the person was actually apprehended, not the one who handled an earlier, closed phase. Third, Articles 696-23 and 696-24, from which the Court draws the architecture of the whole mechanism: the provisional arrest request comes first and the extradition request second, and once the latter arrives with the necessary documents, the procedure resumes under Articles 696-9 and following. Article 696-9 describes that resumption in concrete bureaucratic terms: La demande d’extradition est, après vérification des pièces, transmise, avec le dossier, par le ministre des affaires étrangères au ministre de la justice qui, après s’être assuré de la régularité de la requête, l’adresse au procureur général territorialement compétent. Foreign ministry, justice ministry, territorially competent prosecutor: the chain restarts from zero.

Applied to the facts, the solution is straightforward. On the one hand, the Court holds, the first court seized had closed the first procedure when it released Mr [L]: la juridiction initialement saisie, qui a tiré les conséquences du défaut de production, dans le délai imposé, du mandat d’arrêt et de la demande d’extradition émis par les autorités judiciaires turques, en ordonnant la mise en liberté de M. [L], a mis fin à la procédure entamée à la suite de la demande d’arrestation provisoire. There is no such thing as a dormant file waiting in Limoges; the release order terminated the provisional-arrest track. On the other hand, that release was no shield against a fresh arrest: cette mise en liberté ne faisait pas obstacle à une nouvelle arrestation de M. [L] dont le lieu d’interpellation a déterminé la compétence du procureur général près la cour d’appel de Versailles, en application de l’article 696-10 précité. And the consequence follows mechanically: la communication ultérieure du mandat d’arrêt international et de la demande d’extradition de M. [L] devait conduire, en application de l’article 696-24, alinéa 2, précité, à la reprise de la procédure devant la chambre de l’instruction de la cour d’appel de Versailles, compétente au regard du lieu d’interpellation de l’intéressé. Two arrests, two procedures, two competent courts in succession: Limoges for the provisional phase that died with the release, Versailles for the extradition phase born of the second arrest.

For anyone moving through France under a Red Notice, the practical teaching is stark. A release obtained because the requesting state missed the thirty-day transmission deadline is a real victory, but it is a procedural victory with an expiry date stamped on it. The police file does not close, the notice does not vanish, and a lawful re-arrest can follow within hours of the documents arriving, before any new judge, anywhere on French territory. The defence must therefore use the window of liberty to prepare the merits of the extradition fight, the limitation analysis, the political-offence argument, the human-rights evidence, rather than treating release as the end of the matter. The same lesson applies to the supervision alternative at the provisional stage: where the first president considers that appearance at every procedural act is sufficiently guaranteed, Article 696-11 allows supervision instead of extradition detention, since s’il estime que sa représentation à tous les actes de la procédure est suffisamment garantie, le premier président de la cour d’appel ou le magistrat du siège désigné par lui peut soumettre la personne réclamée, jusqu’à sa comparution devant la chambre de l’instruction, à une ou plusieurs des mesures prévues aux articles 138 et 142-5. Supervision keeps the client reachable and working while the file matures, and it preserves credibility for the later fight. Symmetrically, prosecutors and investigating chambers now have a clear jurisdictional map: do not send the file back to the court of the first arrest once that court’s release order has closed the provisional phase; seize the court of the place of the new arrest and argue the merits there. The remand to a differently composed Versailles chamber means the substantive examination of the Turkish request will now take place where the second arrest occurred, under the ordinary rules set out below. Readers who followed the recent Vienna Red Notice arrest and its French consequences will recognise the same mechanics at work in a different setting, as analysed in our report on the Roque Interpol Red Notice case and the French extradition procedure.

II. Fighting a Turkish extradition from France: the defences that actually work

A. Time-bars, political offences and inhuman treatment: how French courts filter Turkish surrender requests

A French investigating chamber seized of a Turkish extradition request does not ask whether the person looks guilty. It gives a reasoned opinion on whether the legal conditions for surrender are met, and Article 696-4 of the Code of Criminal Procedure lists eight doors through which the file can leave the room. The provision opens with the nationality shield and the political-offence bar: L’extradition n’est pas accordée : 1° Lorsque la personne réclamée a la nationalité française, cette dernière étant appréciée à l’époque de l’infraction pour laquelle l’extradition est requise ; 2° Lorsque le crime ou le délit à un caractère politique ou lorsqu’il résulte des circonstances que l’extradition est demandée dans un but politique. A Turkish national cannot invoke the first ground, since France surrenders non-nationals on foreign request as a matter of routine, but the second ground is the natural terrain of Turkish files, where prosecutions for terrorism, insult to state institutions or membership of a criminal organisation often overlap with political activity, journalism or dissent. The chamber must examine the circumstances, not the label the requesting state puts on the charge. The same article continues with the territoriality and ne bis in idem bars, then the limitation rule: 5° Lorsque, d’après la loi de l’Etat requérant ou la loi française, la prescription de l’action s’est trouvée acquise antérieurement à la demande d’extradition, ou la prescription de la peine antérieurement à l’arrestation de la personne réclamée et d’une façon générale toutes les fois que l’action publique de l’Etat requérant est éteinte, and with two human-rights filters of direct relevance to Ankara-bound surrenders: 6° Lorsque le fait à raison duquel l’extradition a été demandée est puni par la législation de l’Etat requérant d’une peine ou d’une mesure de sûreté contraire à l’ordre public français ; 7° Lorsque la personne réclamée serait jugée dans l’Etat requérant par un tribunal n’assurant pas les garanties fondamentales de procédure et de protection des droits de la défense. Behind these two paragraphs stands Article 3 of the European Convention on Human Rights, which provides in its entirety that Nul ne peut être soumis à la torture ni à des peines ou traitements inhumains ou dégradants. Where there are substantial grounds to believe that surrender to Turkey would expose the person to such treatment, whether in detention conditions, in the nature of the sentence awaiting him or in the absence of an effective remedy, the French court must refuse its approval, and no diplomatic assurance written in vague terms can cure a structural risk.

The limitation defence deserves special attention because the Court of Cassation clarified its mechanics in a Turkish case only eight months before the September 2026 ruling. On 28 January 2026, in decision No. 25-81.433 of 28 January 2026, the criminal chamber examined a Turkish extradition request presented on 27 September 2024 against Mr [N] [E] for the enforcement of an aggregate sentence of six years, two months and nine days, built from three Turkish convictions: six years and three months imposed on 1 March 2011 by the 7th assize court of Anatolian Istanbul for drug importation, five years, two months and fifteen days imposed on 11 November 2008 by the Bingöl assize court for drug trafficking, and one hundred and sixty-two days imposed on 12 May 2011 for voluntary assault. Arrested on 12 November 2024 and placed under extradition detention the next day, Mr [E] had received a partially favourable opinion from the Versailles investigating chamber on 5 February 2025, which treated the 162-day sentence as time-barred. The prosecutor general appealed, and the Court of Cassation partially quashed the ruling. Its holding on limitation is now the reference for every Turkish file: l’extradition n’est pas accordée lorsque la prescription de l’action ou de la peine est acquise d’après la législation de la partie requérante, et n’est pas refusée au motif qu’elle serait acquise d’après la législation française, and, crucially, la prescription de la peine s’apprécie à la date de l’arrestation de la personne réclamée. In other words, the clock that matters is the Turkish clock, read on the day of the French arrest, on the basis of the information supplied by Ankara itself: l’éventuelle acquisition de la prescription relevant, hors le cas où l’infraction pourrait être poursuivie en France, des règles qui la gouvernent dans l’Etat requérant, telles qu’elles résultent des informations fournies par ce dernier. The chamber cannot substitute French limitation periods where France could not prosecute the offence itself, and it cannot declare a Turkish sentence time-barred without working through Turkish limitation law as documented by the requesting authorities. In Mr [E]’s case the Turkish authorities had explained that the 2011 sentence had started to run from a notification act drawn up on 1 April 2015 by the Bakirköy prosecution probation office, pushing the ten-year expiry to 1 April 2025, after the November 2024 arrest, so the Versailles finding of prescription collapsed. Defence lawyers should draw the operational lesson: commission a reasoned expert opinion on Turkish limitation law early, pin down notification dates and conversion acts, and force the chamber to reason on the requesting state’s own documents rather than on French reflexes.

One structural point distinguishes Turkish nationals from Union citizens arrested in France, and it matters for litigation strategy. When an EU citizen who has exercised free movement is claimed by a third state, the Court of Justice held in the Petruhhin Grand Chamber judgment that when a Member State to which a Union citizen, a national of another Member State, has moved receives an extradition request from a third State with which the first Member State has concluded an extradition agreement, it must inform the Member State of which the citizen in question is a national and, should that Member State so request, surrender that citizen to it, provided that state can prosecute extraterritorially. That protective detour, born of Union citizenship and the European arrest warrant system, is unavailable to a Turkish national: no Member State of nationality must be warned, no intra-EU surrender alternative must be explored, and the file runs on the classic track of the 1957 Convention and Articles 696-1 and following of the Code of Criminal Procedure. The irony is that the Petruhhin case itself began with an Interpol notice, since Mr Petruhhin, an Estonian national, was made the subject of a priority Red Notice on Interpol’s website on 22 July 2010. The Red Notice is the common starting point; citizenship decides which procedural continent the case then crosses. Turkish clients in France must therefore win on the classic grounds, limitation, political character, fair-trial guarantees, inhuman treatment, specialty, rather than waiting for a European rescue that will never come.

B. Challenging the surrender and the notice itself: procedure, appeals and deleting an abusive Red Notice

Once the extradition phase opens before the competent investigating chamber, the timetable is brutal and the formalities are traps for the unwary. Where the requested person has told the prosecutor general that he does not consent to surrender, Article 696-15 of the Code of Criminal Procedure orders that la chambre de l’instruction est saisie, sans délai, de la procédure. La personne réclamée comparaît devant elle dans un délai de dix jours ouvrables à compter de la date de sa présentation au procureur général. Ten working days to build a file on Turkish limitation law, Turkish prison conditions and the political context of the prosecution: the defence must arrive with its evidence already assembled during the liberty window described above, because the chamber gives its reasoned opinion within one month of the appearance unless further inquiries are ordered. The statute sets the standard for refusal in plain terms: Cet avis est défavorable si la cour estime que les conditions légales ne sont pas remplies ou qu’il y a une erreur évidente. Unmet legal conditions or manifest error, typically mistaken identity, a plainly time-barred sentence or a file that does not match the person in the box, are the two statutory routes to a negative opinion, and every line of the hearing must serve one of them. Our analysis of the Colombian mass-extradition wave and the French individualised filter shows the same method applied to drug-trafficking files: each surrender stands or falls on its own charges, its own dates and its own guarantees.

Appeals against the chamber’s opinion are narrower than most clients expect. The same Article 696-15 warns that Le pourvoi formé contre un avis de la chambre de l’instruction ne peut être fondé que sur des vices de forme de nature à priver cet avis des conditions essentielles de son existence légale. Only formal defects capable of depriving the opinion of the essential conditions of its legal existence can support cassation; disagreement with the chamber’s assessment of Turkish law or of the evidence is not a ground. And admissibility itself is a minefield, as the companion Turkish case of January 2026 demonstrates. In decision No. 25-81.433, the Court of Cassation declared Mr [E]’s own appeal inadmissible because La déclaration de pourvoi a été faite au nom du demandeur par M. Debert, avocat au barreau de Paris. and il est formé par un avocat qui, en premier lieu, n’exerce pas près la juridiction ayant statué, et en second lieu, n’a pas justifié du pouvoir spécial exigé par l’article 576 du code de procédure pénale. An appeal signed by a lawyer who does not practise before the court that ruled, without the special power of attorney the statute requires, is dead on arrival, however strong the merits. The lesson for international clients is to instruct counsel admitted before the court of appeal concerned and to execute the special power immediately, in the first days after the opinion, not when the deadline is already burning.

Two further battlefields decide Turkish cases before the merits are even reached. The first is consent and specialty at the very first presentation. Article 696-10 requires the prosecutor general to tell the arrested person that he may consent to or oppose surrender and to explain the legal consequences of consent; the text adds a warning that inexperienced clients regularly ignore, since Il l’informe qu’elle a la faculté de renoncer à la règle de la spécialité et lui indique les conséquences juridiques de cette renonciation. Waiving specialty means Ankara could later prosecute for offences other than those covered by the French approval, and consenting to simplified surrender collapses the whole protective timetable. The only safe posture at notification is to oppose surrender, refuse any waiver and say nothing on the substance before counsel has seen the file, which the lawyer may consult immediately and use to confer freely with the client. The second battlefield is the Red Notice itself. A notice obtained for a political prosecution, resting on a revoked warrant or a served sentence, or used to harass a refugee, can be challenged before Interpol’s Commission for the Control of Files, which can order deletion where the notice breaches Interpol’s rules on political neutrality, due process or data quality. Deletion does not erase the Turkish warrant or the Turkish sentence, and France may still act on a direct provisional-arrest request, but it removes the worldwide tripwire that produces arrests in every transit airport, and a deletion decision is powerful evidence before the investigating chamber that the file is tainted. The September 2026 ruling makes this double track unavoidable: because release never kills the underlying file, the defence must fight the notice in Lyon at the same time as it fights the surrender in Versailles.

Conclusion

The 9 September 2026 ruling is a compact restatement of French extradition philosophy. Provisional arrest is a perishable tool: thirty days without the supporting documents and the person walks free, as Mr [L] did in Limoges on 4 December 2025. But liberty is not immunity: the Convention expressly preserves re-arrest once the request arrives, the new arrest founds a new procedure, and competence follows the place of that arrest, which is why Versailles, not Limoges, will now judge the Turkish request on the merits. Read together with the January 2026 decision on Turkish limitation periods, the message to Ankara is that France surrenders on condition of documentary rigour, and the message to wanted persons is that every procedural victory must be converted at once into merits preparation, limitation opinions, political-context evidence and human-rights documentation. The Versailles rehearing will test whether the Turkish file, this time complete, survives the eight filters of Article 696-4 and the scrutiny of Article 3 of the Convention. Whatever its outcome, the method now stands written in two 2026 rulings: verify every link of the chain, demand every guarantee on paper, and never mistake a release for an acquittal.

📄 Official circular