KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
He Owes a Canadian University 80,000 and Was Just Arrested in France: How to Enforce a Canadian Money Judgment Against French Assets

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

He Owes a Canadian University 80,000 and Was Just Arrested in France: How to Enforce a Canadian Money Judgment Against French Assets

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

When Winnipeg police confirmed on September 23, 2026 that disbarred former law dean Jonathan Black-Branch had been arrested in France, most headlines focused on extradition: the Canada-wide fraud warrant of March 30, 2026, the French-citizenship question, the Paris court battle over surrender. But a second, quieter legal front opened the same day, and for the University of Manitoba it may matter more. In May 2025, the Manitoba Court of King’s Bench entered a default judgment ordering Black-Branch to pay the university $679,269.98 plus legal costs and interest, after findings that he misspent more than $600,000 of university funds on private-club meals, personal Ivy League tuition, accommodation and travel. The university told reporters it is pursuing all available collection options. Until last week, collection looked hopeless: a December 2024 court filing admitted the school had been unable to serve him despite all reasonable efforts, his last known address in England led nowhere, and there was only suspicion he might be in Switzerland, with emails and phone calls going unanswered. An arrest in France changes the map entirely. It proves presence on French territory, and presence means potentially seizable assets: bank accounts, wages, vehicles, real estate, receivables.

There is one catch, and it is decisive. A Canadian judgment has no automatic force in France. No bailiff can seize a Paris account on the strength of a Winnipeg order alone. The creditor must first obtain exequatur, the French judicial declaration that the foreign decision is enforceable on French soil. This guide explains, from a Paris enforcement lawyer’s perspective, how a Canadian money judgment becomes seizable in France: the three conditions French judges verify, why the Manitoba default judgment’s service history will be the decisive battleground, which court to seize and with what papers, and how to lock down assets before they vanish through a conservatory seizure. The analysis builds on three recent Court of Cassation rulings — September 2020, March 2025 and March 2026 — that map exactly onto this file: an American default judgment enforced after a bank seizure, a Virginia default judgment refused exequatur over defective service, and Russian default decisions tested on notification and appeal rights. The criminal extradition case is examined in our companion pieces on the Black-Branch extradition file in France and surrender procedure and specialty after transfer to Canada; this article is the creditor’s mirror image, about money rather than custody.

I. Can a Canadian Money Judgment Be Enforced in France?

A. Does France Recognise Canadian Judgments, and What Are the Three Conditions for Exequatur?

French law starts from a blunt principle codified in Article 509 of the Code of Civil Procedure: “Les jugements rendus par les tribunaux étrangers et les actes reçus par les officiers étrangers sont exécutoires sur le territoire de la République de la manière et dans les cas prévus par la loi”. Foreign judgments become enforceable in the manner and cases provided by law — which means a judicial filter stands between the Winnipeg order and any French seizure. Inside the European Union, that filter is thin: regulations make member-state judgments circulate almost automatically. Canada sits outside every one of those instruments, so the Manitoba judgment falls under the ordinary law of exequatur, the judge-made test the Court of Cassation restates with remarkable consistency. On March 12, 2025, the First Civil Chamber held that “pour accorder l’exequatur, le juge français doit, en l’absence de convention internationale, s’assurer que trois conditions sont remplies, à savoir la compétence indirecte du juge étranger fondée sur le rattachement du litige au juge saisi, la conformité à l’ordre public international de fond et de procédure, ainsi que l’absence de fraude” (Cass. civ. 1st, Mar. 12, 2025, No. 23-16.855). One year later, on March 25, 2026, the same chamber repeated the formula to the word: “en l’absence de convention internationale, l’exequatur est subordonné à trois conditions, à savoir la compétence indirecte du juge étranger fondée sur le rattachement du litige au juge saisi, la conformité à l’ordre public international de fond et de procédure, ainsi que l’absence de fraude” (Cass. civ. 1st, Mar. 25, 2026, No. 24-18.271). Three conditions, no more: the foreign court’s indirect jurisdiction, compatibility with international public policy on substance and procedure, and absence of fraud. Everything a creditor files and everything a debtor opposes in Paris must fit inside that triangle.

Apply the triangle to Manitoba. First, indirect jurisdiction asks whether the dispute genuinely belonged before the court that decided it, measured by the link between the case and that court. A claim by a Manitoba university to recover Manitoba endowment funds allegedly misspent by its sitting Manitoba dean, documented through Manitoba proceedings, presents the textbook connecting factor: the parties, the employment relationship, the funds and the impugned spending all point to Winnipeg. No serious argument of exorbitant or artificial forum can be built here, unlike cases where a foreign court asserts jurisdiction on nationality alone over a dispute rooted in France. Second, substantive public policy tests whether the outcome itself offends French fundamental values — a damages award reimbursing documented misspending, plus costs and running interest, resembles what any French court would grant a defrauded employer and carries no punitive or confiscatory feature capable of shocking the forum. The underlying conduct, moreover, maps onto French criminal categories: Article 313-1 of the Criminal Code defines fraud as “L’escroquerie est le fait, soit par l’usage d’un faux nom ou d’une fausse qualité, soit par l’abus d’une qualité vraie, soit par l’emploi de manoeuvres frauduleuses, de tromper une personne physique ou morale et de la déterminer ainsi, à son préjudice ou au préjudice d’un tiers, à remettre des fonds, des valeurs ou un bien quelconque”, punishable by five years’ imprisonment and a 375,000 euro fine — conduct France condemns can hardly make a reimbursement order contrary to French conceptions of justice. Third, absence of fraud targets forum shopping and procedural manipulation by the party that obtained the judgment: evading the normally competent court, manufacturing an artificial link, or misleading the foreign judge. A university suing its own former dean where both worked, over money spent from its own accounts, raises no such suspicion. On two of the three conditions, then, the Manitoba judgment arrives in Paris in strong shape. The entire fight will concentrate on the remaining one: procedural public policy, and specifically whether a default judgment entered after failed personal service satisfies French fair-trial standards.

One strategic consequence follows immediately. Because the test is judge-made and fact-sensitive, the creditor’s Paris file must be built as a demonstration, not a formality: the Winnipeg claim, the ledger of misspending, every service attempt with bailiff-grade proof, the defendant’s documented knowledge of the proceedings, and the appeal avenues that remained open. French judges do not rubber-stamp; the March 2025 ruling refused exequatur to an American judgment precisely on these grounds, as detailed below. Conversely, the debtor cannot defeat exequatur by relitigating the merits — arguing the meals were legitimate or the tuition authorised — because the French court checks international regularity, not who was right in Winnipeg. That allocation of roles shapes every litigation choice on both sides, from the exhibits list to the hearing argument.

B. Was the Manitoba Default Judgment Fair Enough for France? Service, Default and the Right to Appeal

Default judgments are the classic exequatur trap, and the Manitoba file walks straight into it. The university’s own December 2024 brief concedes it could not serve Black-Branch despite all reasonable efforts; the English addresses failed, Switzerland was only a suspicion, and emails and calls went nowhere. The May 2025 judgment was therefore entered by default. Under French case law, that pedigree triggers the strictest procedural audit, most recently codified on March 25, 2026: “lorsque le défendeur conteste avoir été convoqué à l’instance à l’étranger, le juge de l’exequatur ne peut se contenter de l’affirmation, par la juridiction étrangère, que la tenue de l’audience a été dûment notifiée au défendeur selon la loi de cet État, sans s’assurer que les modalités de cette notification répondaient effectivement aux exigences d’un procès équitable”, with the court adding that the judge must consider “la possibilité qu’a eue le défendeur d’exercer les voies de recours contre la décision, si celle-ci lui avait été notifiée” (Cass. civ. 1st, Mar. 25, 2026, No. 24-18.271). Two questions thus govern the Manitoba judgment’s fate in Paris: did the debtor genuinely learn of the case in time to defend himself, and could he still challenge the decision once entered?

The March 2025 precedent shows how merciless the first question can be. In that case, an American company sought exequatur of a 1999 Virginia default judgment against a Paris-based director. The Paris Court of Appeal found the originating summons had been served at his Paris home while attestations proved he was in the United States, with no way to identify who received it twenty days before the hearing. The Court of Cassation approved the refusal, endorsing the finding that “faute de pouvoir déterminer à qui l’acte introductif d’instance a été remis, vingt jours avant la date d’audience, il ne peut être considéré que celui-ci en a eu connaissance, en temps utile, pour pouvoir préparer sa défense” (Cass. civ. 1st, Mar. 12, 2025, No. 23-16.855). It then layered two further findings: the creditor failed to prove when and how the case report and the final decision itself were notified, so the judgment issued without proof that any document allowing observations had reached the defendant in time, and the creditor equally failed to prove service of the judgment, which had become final thirty days after pronouncement — “la société et son dirigeant ne démontrent pas davantage la date et les modalités de la signification du jugement, qui était devenu définitif à l’issue d’un délai de trente jours à compter de son prononcé” — leaving the defendant “privé du droit à un recours effectif”. The governing standard, stated in the same ruling, sets a demanding but reachable bar: “La contrariété à l’ordre public international de procédure d’une décision étrangère ne peut être admise que s’il est démontré que les intérêts d’une partie ont été objectivement compromis par une violation des principes fondamentaux de la procédure” (Cass. civ. 1st, Mar. 12, 2025, No. 23-16.855). Abstract irregularity is not enough; concrete compromise of a party’s interests must be shown — but where service went to an empty address and no appeal was ever possible in practice, that showing succeeds.

Transpose that grid onto Winnipeg, and the creditor’s to-do list writes itself. The university must prove, document by document, that Black-Branch knew of the Manitoba action and of the default judgment in time to act: process-server affidavits for each English address, the paper trail of the Swiss lead, copies of every email and logged call, any court order authorising substituted service, and evidence that the May 2025 judgment and its appeal information were brought to his attention. The good news for the creditor comes from the September 2020 ruling, where the Court of Cassation quashed a refusal of exequatur precisely because the appeal court had ignored proven knowledge: the judges should have asked “si la connaissance par la société XT Soft de l’assignation et de l’instance devant la juridiction californienne ne démontrait pas que ses droits au procès équitable et au recours effectif, au sens des articles 6 et 13 de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, avaient été respectés, nonobstant l’absence de notification des décisions rendues, dès lors qu’elle disposait d’un délai d’un an à compter de la décision pour former un recours” (Cass. civ. 1st, Sept. 16, 2020, No. 19-11.621). Proven knowledge of the summons and the case, plus a real appeal window, can cure formal notification defects. If the university can show Black-Branch actually received the claim — through an acknowledged email, a read receipt, a lawyer’s correspondence, or his own public manoeuvres during the proceedings — the failed bailiff attempts become background rather than poison. If it cannot, and the file shows only attempts into the void followed by a default, the March 2025 precedent points toward refusal. The same ruling reminds both sides of the deeper principle at stake: “le droit à un procès équitable, garanti par l’article 6, § 1, de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales impose le respect des droits de la défense, au nombre desquels figure le principe de la contradiction” (Cass. civ. 1st, Mar. 12, 2025, No. 23-16.855). Adversarial process is not a technicality in exequatur litigation; it is the substance of the French control.

II. How Do You Turn the Judgment Into Money in France?

A. Where and How Do You File for Exequatur in France?

Assume the service file can be saved. The creditor’s next move is the exequatur action itself, filed by writ of summons before the tribunal judiciaire — the court that succeeded the tribunal de grande instance. The procedural template comes straight from the September 2020 case: after seizing the debtor’s bank account, “la société Paragon l’a assignée, le 16 mars 2016, devant le tribunal de grande instance de Pontoise en exequatur des décisions américaines” (Cass. civ. 1st, Sept. 16, 2020, No. 19-11.621). Two lessons hide in that single sentence. First, venue follows the debtor or the assets: Paragon sued where the French debtor company sat, and a creditor chasing Black-Branch would sue where he resides in France or where his accounts, employer or property are located — the arrest location is the first lead, asset tracing the second. Second, the action is contentious and adversarial, commenced by assignation with full exhibit exchange, not a quiet rubber-stamp petition. Representation is mandatory: Article 760 of the Code of Civil Procedure provides that “Les parties sont, sauf disposition contraire, tenues de constituer avocat devant le tribunal judiciaire”. A foreign university therefore needs Paris counsel from day one, and every exhibit needs a sworn French translation, since the official guidance confirms that a French translation of the foreign decision by a certified translator may be required at the applicant’s expense (service-public.fr, enforcement of a foreign civil judgment in France).

The exhibit bundle decides the case before the hearing does. It should contain the certified copy of the Manitoba judgment with proof it is final and enforceable in Canada, the complete service file analysed above, the underlying claim and ledger evidence to demonstrate the Winnipeg court’s connecting factors, Canadian law on the appeal routes that were open after default, and proof of the outstanding balance with the 3 percent annual interest the Canadian reports describe accruing on the principal of $679,269.98 plus costs. Currency conversion is handled at the enforcement stage, but the claim should be pleaded in Canadian dollars with the euro equivalent stated for the judge’s convenience. The debtor, once served in France — where, unlike in 2024, he can now actually be found — will oppose on the trio: jurisdictional link, procedural public policy led by the service attack, and any fraud argument available. Expect the service battle to consume most of the hearing, because it is the only condition where the Manitoba file shows documented weakness. The tribunal’s judgment granting or refusing exequatur is then open to appeal within one month of service, and Cassation review beyond that, as the official guidance confirms for foreign-judgment enforcement decisions (service-public.fr, enforcement of a foreign civil judgment in France). Creditors should therefore calendar two to three years of potential litigation — and debtors should understand that delay favours whoever uses it to secure or dissipate assets first. Readers familiar with American judgments will recognise the architecture from our guide to enforcing a United States judgment in France through exequatur; the Canadian variant follows the same court, the same trio of conditions, and the same service-centric litigation, with Manitoba procedure substituted for the American record.

B. How Do You Stop the Money From Vanishing Before Exequatur? Seizing Assets First

Exequatur takes years; money moves in hours. A debtor with Black-Branch’s itinerary — England, suspected Switzerland, arrested in France — is the textbook flight risk that French protective measures were designed for. The answer is the saisie conservatoire, the conservatory seizure that locks bank accounts, wages, vehicles or securities before any final title exists. Article L. 511-1 of the Code of Civil Enforcement Procedures sets an accessible threshold: “Toute personne dont la créance paraît fondée en son principe peut solliciter du juge l’autorisation de pratiquer une mesure conservatoire sur les biens de son débiteur, sans commandement préalable, si elle justifie de circonstances susceptibles d’en menacer le recouvrement”. A claim that appears founded in principle plus circumstances threatening recovery — that is the whole test. A $679,269.98 Canadian judgment for documented misspending self-evidently appears founded, and a debtor who spent years unreachable across three countries self-evidently threatens recovery. The same article names the tools: “La mesure conservatoire prend la forme d’une saisie conservatoire ou d’une sûreté judiciaire” (Article L. 511-1 of the Code of Civil Enforcement Procedures). Bank seizure is the opening move; judicial security over real estate follows once property is identified.

The September 2020 Paragon ruling is the playbook executed to perfection. The American creditor did not wait for exequatur: “Après avoir procédé, le 10 mars 2016, à une saisie conservatoire sur le compte bancaire de la débitrice, la société Paragon l’a assignée, le 16 mars 2016, devant le tribunal de grande instance de Pontoise en exequatur des décisions américaines” (Cass. civ. 1st, Sept. 16, 2020, No. 19-11.621). Seize first, sue six days later. The sequence matters because conservatory measures are provisional: obtained without prior summons on a judge’s authorisation, they must be followed within the statutory deadline by an action obtaining an enforcement title — here, the exequatur itself — failing which they lapse and damages for abusive seizure may follow. For the Manitoba university, the operational order is therefore: trace assets immediately through the French arrest file and commercial registers, petition the enforcement judge for conservatory seizures on every identified account and receivable, then file the exequatur assignation within the deadline so the seizures convert into enforcement once the Winnipeg judgment is declared executable. Each step needs its own evidence — the judgment and service file for the apparent claim, the fugitive itinerary and any transfer activity for the threat to recovery — and each seizure must be calibrated, because over-seizure beyond the claim invites release applications and liability.

Debtors are not defenceless in this phase. The person seized can petition for release by showing the claim is unfounded, the threat unreal, or the measure disproportionate, and can offer alternative security such as a bank guarantee. In this file, attacking the apparent foundation means attacking the Manitoba judgment’s regularity — the same service and fair-trial arguments as the exequatur proper, previewed early. But the creditor holds a structural advantage the Paragon case illustrates: courts assess appearance, not certainty, at the protective stage, and a reasoned foreign judgment for a liquidated sum backed by disciplinary findings clears appearance comfortably. The practical warning for anyone in Black-Branch’s position is symmetrical: an extradition detention that fixes you in France simultaneously fixes jurisdiction for your creditors, and every French account, salary and asset becomes reachable the moment a creditor moves. Criminal defence and asset defence must be run together from the first week, by coordinated counsel, because a surrender victory that leaves $680,000 seized in Paris is only half a victory — and an exequatur granted while extradition is still litigated can empty the accounts before the criminal case ends.

Conclusion

The arrest in France did more than revive a fraud prosecution; it handed the University of Manitoba something it lacked for years — a forum where its debtor can be found, sued and seized. The path from the Winnipeg default judgment to euros in hand runs through exequatur before the tribunal judiciaire, governed by three stable conditions: the Manitoba court’s indirect jurisdiction, compatibility with international public policy, and absence of fraud. Two of the three favour the creditor on these facts; the third, procedural fairness, turns entirely on the service record behind the May 2025 default — whether the university can prove Black-Branch knew of the case and could appeal, or whether the file shows only unanswered attempts into the void. The September 2020, March 2025 and March 2026 rulings draw the exact boundary: proven knowledge plus a real appeal window cures formal defects, while unidentified recipients and unproven notifications kill exequatur even for meritorious claims. Parallel to the main action, conservatory seizures under Article L. 511-1 let the creditor lock accounts and assets now on a showing of apparent claim plus threatened recovery, then convert them once exequatur is granted. For creditors holding foreign judgments against debtors who surface in France, the lesson is operational: trace, seize provisionally, file exequatur with a complete service file, and calendar the appeal chain. For debtors, it is the mirror: challenge notification early, document every defence effort, and never assume that fighting extradition pauses the civil clock. In cross-border cases, custody and money move on separate tracks, and each must be defended on its own terms.

📄 Official circular