KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
I Am American and I Live in France: How to Become French by Naturalization Decree, From the Five-Year Rule to Beating a Refusal

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

I Am American and I Live in France: How to Become French by Naturalization Decree, From the Five-Year Rule to Beating a Refusal

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

You have lived in France for years on American passports, your children go to a French school, you file French tax returns, and now you want the French passport too. For most Americans, the path is not citizenship by blood or by marriage. It is naturalization by decree, a procedure in which the French government grants you citizenship because you have built your life in France. This guide explains that route from start to finish in plain English. You will learn the five-year residence rule and what counts as living in France, the B2 French language requirement and the prefecture interview that tests it, the clean-record and steady-income conditions that sink many files, how your minor children can become French with you, where and how to file online, how long the administration may take to answer, and what to do when the answer is no. Every decisive statement below is anchored to the exact article of the French Civil Code or to a published court decision, quoted word for word, so you can check each claim at its official source. France does not force you to give up your American citizenship to become French, and the United States tolerates dual nationality, so this guide also explains how the two passports live side by side.

I. Can You Become French by Decree? Residence, Language, and Conduct Rules That Decide Your File

Naturalization by decree is a favor of the state, not a right you trigger automatically by spending time in France. The starting principle sits in the Civil Code: Article 21-15 provides that “Hors le cas prévu à l’article 21-14-1 , l’acquisition de la nationalité française par décision de l’autorité publique résulte d’une naturalisation accordée par décret à la demande de l’étranger.” In other words, you apply, and the government decides. That discretionary character runs through the whole procedure. The minister in charge of naturalizations assesses whether granting you French citizenship serves the public interest, and courts review that assessment only lightly, as the decisions quoted below will show. Your job as an applicant is therefore to present a file in which every statutory box is checked so clearly that a refusal would be hard to defend: residence, family anchoring, professional integration, language, loyalty to republican values, and good conduct. Americans who had a French parent follow a different route, proved with a nationality certificate, described in this guide to proving French citizenship by descent through a French parent or grandparent. Everyone else who settled in France as an adult goes through the decree described here.

A. Five Years in France, Centered Life, Steady Work: the Residence and Integration Tests

The backbone of the file is residence. Two articles set the frame. First, Article 21-16 states that “Nul ne peut être naturalisé s’il n’a en France sa résidence au moment de la signature du décret de naturalisation.” You must still live in France on the day the decree is signed, not only on the day you applied. Americans who file and then move back to the United States while the file is pending lose the benefit of the procedure. Second, Article 21-17 requires that “Sous réserve des exceptions prévues aux articles 21-18 , 21-19 et 21-20 , la naturalisation ne peut être accordée qu’à l’étranger justifiant d’une résidence habituelle en France pendant les cinq années qui précèdent le dépôt de la demande.” Five continuous years of habitual residence before filing is the standard track, and the word habitual matters: short holidays abroad do not break it, but the administration looks at where your real life sits.

Residence on paper is not enough. The official service-public guide to naturalization by decree warns that you must have in France the center of your material interests, including professional interests, and your family ties, and that an applicant who lives in France while a spouse or children live abroad may be refused French nationality. For an American household, the message is concrete. If you work in Paris but your spouse and children stayed in Texas, the prefecture will question whether your life is truly centered in France. If your whole family lives with you in Lyon, your children’s school records, your French employment contract, your French tax notices, and your lease or title deed all converge to prove the center of your life. Tax residence alone does not decide the point, but the administration cross-checks: years in which you told the tax office your home was abroad will sit awkwardly next to a claim of five years of habitual French residence.

The five-year waiting period, called the stage, can be shortened or waived in specific cases. Article 21-18 reduces it to two years for three profiles: “1° Pour l’étranger qui a accompli avec succès deux années d’études supérieures en vue d’acquérir un diplôme délivré par une université ou un établissement d’enseignement supérieur français ; 2° Pour celui qui a rendu ou qui peut rendre par ses capacités et ses talents des services importants à la France ; 3° Pour l’étranger qui présente un parcours exceptionnel d’intégration, apprécié au regard des activités menées ou des actions accomplies dans les domaines civique, scientifique, économique, culturel ou sportif.” An American who earned a French master’s degree after two years of higher education in France is the most common beneficiary of the two-year track. Separately, Article 21-19 allows naturalization with no waiting period at all for narrow categories, including “6° L’étranger qui a rendu des services exceptionnels à la France ou celui dont la naturalisation présente pour la France un intérêt exceptionnel” and “7° L’étranger qui a obtenu le statut de réfugié en application de la loi n° 52-893 du 25 juillet 1952 portant création d’un Office français de protection des réfugiés et apatrides.” Few American applicants fall into these boxes, but researchers, artists, entrepreneurs, and athletes with a documented record of service to France should examine them before assuming the five-year clock applies.

Two refinements protect mobile careers. Article 21-26 treats certain stays outside France as residence in France, including postings abroad for the French state or for an organization whose work serves French economic or cultural interests, and the benefit extends to a spouse who genuinely shares the household. An American executive sent to New York for two years by a French group therefore does not necessarily reset the clock. Conversely, time spent in France under a short-stay Schengen stamp, without a residence right, builds no stage. Students and young professionals should keep every carte de séjour, récépissé, and passport stamp, because the prefecture reconstructs the five years document by document.

Professional integration is where strong files are separated from weak ones. The service-public guide calls it an essential condition: you must show stable and sufficient income supporting yourself and your household. Salaried Americans on permanent contracts (CDI) with two or three years of pay slips and tax notices present the textbook profile. Freelancers, micro-entrepreneurs, and recently hired employees can succeed, but they must document regularity of income over time rather than a single good year. Periods on unemployment benefits between two jobs do not automatically doom a file when the overall record shows integration, yet a file built mostly on social benefits, with no stable work, invites a deferral. The leading published ruling on this point cuts both ways and deserves close reading. The Administrative Court of Appeal of Nantes, in its judgment of 15 April 2025, case 24NT01704, recalled the governing principle in these terms: “L’autorité administrative dispose, en matière de naturalisation, ou de réintégration dans la nationalité française, d’un large pouvoir d’appréciation. Dans le cadre de cet examen d’opportunité, elle peut légalement prendre en compte le degré d’insertion professionnelle du postulant ainsi que la nature, le niveau et la stabilité de ses ressources. Toutefois, pour rejeter une telle demande, elle ne peut se fonder ni sur l’existence d’une maladie ou d’un handicap ni, par suite, sur l’insuffisance des ressources de l’intéressée lorsqu’elle résulte directement d’une maladie ou d’un handicap.” The full text is published at CAA Nantes, 15 April 2025, 24NT01704. In that case the minister had postponed an application solely because the applicant lacked full professional integration and stable sufficient resources, even though she had told the administration that health problems and a recognized disabled-worker status stood behind her work difficulties. The court held that overlooking that explanation was an error of law, because the minister never examined the link between the handicap and the shortfall in resources, and it ordered him to reexamine the file within four months. The lesson for American applicants is practical. Stable work and solid income remain the expectation, but when illness or disability explains a thinner record, say so early, document it medically, and force the administration to address the link. A bare rejection that ignores the explanation is vulnerable on appeal, as Part II explains.

B. B2 French, Republican Values, Clean Record: the Assimilation and Morality Tests

Language comes first among the assimilation tests, and the bar is higher than many Americans expect. Article 21-24 of the Civil Code provides: “Nul ne peut être naturalisé s’il ne justifie de son assimilation à la communauté française, notamment par une connaissance suffisante, selon sa condition, de la langue, de l’histoire, de la culture et de la société françaises, dont le niveau et les modalités d’évaluation sont fixés par décret en Conseil d’Etat, et des droits et devoirs conférés par la nationalité française ainsi que par l’adhésion aux principes et aux valeurs essentiels de la République.” The same article then defines the language floor: “L’intéressé justifie d’un niveau de langue lui permettant au moins de comprendre le contenu essentiel de sujets concrets ou abstraits dans un texte complexe, de communiquer avec spontanéité, de s’exprimer de façon claire et détaillée sur une grande variété de sujets.” In practice, the official service-public language page sets that floor at level B2 of the Common European Framework, in speaking and in writing. You prove it with a French state diploma, a professional certification at the required level, a language diploma at B2 or above, or a French-knowledge test certificate (TCF) issued within the last two years by France Education International. Two exemptions exist: applicants schooled at length in French and applicants whose disability or health makes any language assessment impossible. Everyone else should budget months of preparation. A dusty college French minor rarely survives the prefecture interview, and an expired test certificate is treated as no certificate.

The interview itself is the decisive hour of the procedure. The service-public guide explains that its purpose is to check your assimilation to the French community, including your attachment to the fundamental principles and values of the Republic, and that you sign the charter of rights and duties of the French citizen at the end, a charter whose principles Article 21-24 recalls in its closing sentence, which requires every applicant to sign the charter of rights and duties of the French citizen once the assimilation check is complete. Expect questions on French history, institutions, symbols, and daily civic life, plus a conversation that probes whether you actually live in French. The courts give the administration wide latitude here, and one recent judgment shows how unforgiving the test can be. The Administrative Court of Appeal of Nantes, ruling on 13 January 2026 in case 25NT00012, published at CAA Nantes, 13 January 2026, 25NT00012, first restated the minister’s power: “En vertu de ces dispositions, il appartient au ministre chargé des naturalisations de porter une appréciation sur l’intérêt d’accorder la nationalité française à l’étranger qui la sollicite. Dans le cadre de cet examen d’opportunité, il peut légalement prendre en compte le degré d’assimilation à la société française du postulant.” It then described the interview record: the applicant, despite nearly thirty years in France, “n’a pas été en mesure de répondre à des questions simples portant sur l’histoire, la culture et les institutions de la République française et a fait montre d’une connaissance très lacunaire des repères essentiels et des symboles de la République.” The report noted that he did not know the dates of the two world wars, the meaning or year of the French Revolution, who Charles de Gaulle was, the symbols of the Republic, the name of the national anthem, the meaning of the national motto, the population of France, or even the region, department, and mayor of the town where he lived. He argued that the questions were unfair and the setting intimidating. The court found no proof of vague questions, excessive difficulty for his education level, or an intimidating interviewer, and concluded “c’est sans commettre d’erreur manifeste d’appréciation que le ministre a confirmé le rejet de la demande de naturalisation de l’intéressé au motif que celui-ci ne disposait pas d’une connaissance suffisante des valeurs, de la culture et des institutions de la République française.” Length of stay, the court confirmed, does not compensate for failed assimilation. American applicants should treat this ruling as a study guide. Learn the Revolution and its date, the two world wars, de Gaulle and the Fifth Republic, the tricolor, the Marseillaise, the motto, laicite in one clear sentence, how a mayor and a department work, and the name of your own mayor. Practice answering out loud in French, because spontaneity is part of the legal standard.

Good conduct is the third pillar, and it is binary in places. Article 21-23 states: “Nul ne peut être naturalisé s’il n’est pas de bonnes vie et moeurs ou s’il a fait l’objet de l’une des condamnations visées à l’article 21-27 du présent code. Les condamnations prononcées à l’étranger pourront toutefois ne pas être prises en considération ; en ce cas, le décret prononçant la naturalisation ne pourra être pris qu’après avis conforme du Conseil d’Etat.” An American conviction can therefore be set aside, but only with the formal blessing of the Council of State, which slows and complicates the file. The automatic bans in Article 21-27 include the following: “Nul ne peut acquérir la nationalité française ou être réintégré dans cette nationalité s’il a été l’objet soit d’une condamnation pour crimes ou délits constituant une atteinte aux intérêts fondamentaux de la Nation ou un acte de terrorisme, soit, quelle que soit l’infraction considérée, s’il a été condamné à une peine égale ou supérieure à six mois d’emprisonnement, non assortie d’une mesure de sursis.” A six-month unsuspended prison sentence, for any offense, closes the door, as do an unlifted expulsion order, an unexecuted ban from French territory, and irregular immigration status. Beyond these hard bans, the good-life-and-morals standard covers unpaid taxes, undeclared work, domestic violence reports, and driving offenses that appear in French records. Americans should pull their French criminal-record extract early, settle every tax balance, and disclose rather than hide. An old minor American misdemeanor, properly disclosed and documented with court proof of completion, is manageable. A hidden conviction discovered by the prefecture reads as disloyalty and poisons the assimilation assessment too.

Children change the file in a favorable way if you handle them correctly. Article 22-1 gives minor children a collective benefit: “L’enfant mineur dont l’un des deux parents acquiert la nationalité française, devient français de plein droit s’il a la même résidence habituelle que ce parent ou s’il réside alternativement avec ce parent dans le cas de séparation ou divorce.” But the second paragraph adds a trap: “Les dispositions du présent article ne sont applicables à l’enfant d’une personne qui acquiert la nationalité française par décision de l’autorité publique ou par déclaration de nationalité que si son nom est mentionné dans le décret ou dans la déclaration”. Name every minor child in the application, even a newborn, and keep proof you did. The Council of State drew the consequences on 15 May 2025 in decision 496213, published at CE, 15 May 2025, 496213: “Il résulte de ces dispositions qu’un enfant ne peut devenir français de plein droit par l’effet du décret qui confère la nationalité française à l’un de ses parents que s’il est mineur, et qu’à condition, d’une part, que ce parent ait porté son existence, sauf impossibilité ou force majeure, à la connaissance de l’administration chargée d’instruire la demande préalablement à la signature du décret et, d’autre part, qu’il ait, à la date du décret, résidé avec ce parent de manière stable et durable sous réserve, le cas échéant, d’une résidence en alternance avec l’autre parent en cas de séparation ou de divorce.” In that case the father, naturalized in February 2024, asked afterward to add a son whose habitual residence had been fixed with the mother and for whom no shared-alternating residence existed at the decree date. The Council of State rejected the request: Social Security dependent status proved nothing about residence, and the residence condition is assessed on decree day. For divorced or separated American parents, the message is sharp. Get the alternating-residence order documented before the decree, not after, or the child will need a separate path to citizenship later.

II. How Americans File for Naturalization and Overturn a Refusal

Knowing the rules is half the battle. The other half is procedural discipline: filing in the right place, with complete documents and certified translations, tracking deadlines the administration must meet, and reacting correctly to a refusal. The service-public guide to naturalization by decree, published in English at service-public.fr, naturalization by decree, and its companion page on proving your French level at service-public.fr, proving B2 French, are the two official pages to keep open throughout. What follows maps the filing sequence, the waiting-time rules with their exact statutory wording, and the appeal ladder that runs from an online administrative appeal to the Administrative Court of Nantes, with the case law that tells you which arguments win.

A. Where Americans File, What the Interview Covers, and How Long the Answer Takes

Most applicants now file online through the ANEF digital portal, the administration’s single window for foreign-nationals procedures, reachable from the service-public naturalization page. Paper filing at the naturalization platform of your home department survives only as a fallback: you must show an email from the national secure-documents agency or a prefecture document confirming that online filing was technically impossible for you. Online or paper, assemble the file as if an auditor will doubt everything. Civil-status documents for you, your spouse, and each minor child, with the foreign judgment behind any rectified or amended record. Proof of five years of habitual residence: leases, utility bills, tax notices, pay slips, school certificates. Proof of income and its stability. The B2 diploma or test certificate. A clean presentation of your household: marriage certificate, children’s birth certificates, custody or alternating-residence orders where relevant. Every document in English needs a full French translation by a certified translator, and you must bring originals to the interview even if you uploaded scans. When the admissibility office registers a complete file, you receive a receipt, and the clock starts. Report every later change through your online account: new address, new job, marriage, divorce, birth, or a brush with the police. Silence about a material change reads as concealment.

The interview at the prefecture, described in Part I, verifies assimilation and ends with the charter signature. After it, the prefecture forwards the file with its opinion to the minister, who decides. The waiting time is capped by statute. Article 21-25-1 provides: “La réponse de l’autorité publique à une demande d’acquisition de la nationalité française par naturalisation doit intervenir au plus tard dix-huit mois à compter de la remise de toutes les pièces nécessaires à la constitution d’un dossier complet contre laquelle un récépissé est délivré immédiatement.” Long-settled residents wait less: “Le délai visé au premier alinéa est réduit à douze mois lorsque l’étranger en instance de naturalisation justifie avoir en France sa résidence habituelle depuis une période d’au moins dix ans au jour de cette remise.” And the administration gets only one extension: “Les délais précités peuvent être prolongés une fois, par décision motivée, pour une période de trois mois.” Americans with ten years in France should therefore claim the twelve-month track expressly and keep the dated receipt that proves day one. If the administration extends, demand the reasoned decision; an unexplained extension is itself challengeable. A favorable decision ends with a naturalization decree published in the Journal officiel, the official gazette, and the prefecture notifies you of the decree date. From that date you are French, with the right to an ID card and passport, registration on the electoral roll on request, and consular protection as a French citizen when you travel outside the United States.

Dual citizenship surprises many Americans, so the point deserves a clear statement. Nothing in Articles 21-15 through 21-27 makes naturalization conditional on renouncing prior citizenship; the conditions are residence, assimilation, language, values, conduct, and health of the file, and renunciation is not among them. France therefore lets you keep your American passport, and the United States side is equally permissive: the State Department’s official dual-nationality guidance, at travel.state.gov, dual nationality, explains that American law does not require a citizen to choose one nationality. Practically, use each passport on its own territory: enter and leave the United States as an American, enter and leave France as a French citizen, and keep both documents valid. Remember that American citizenship keeps its tax tail: the IRS taxes citizens worldwide regardless of residence, so becoming French changes your travel and civic life far more than your US tax returns. Keep filing American returns, keep reporting French accounts, and let each system see the income it is owed.

B. Rejection, Deferral, and the Appeal Path to the Nantes Administrative Court

Refusals come in three legal flavors, and confusing them wastes appeals. The service-public guide distinguishes them plainly. Your file is inadmissible when a statutory condition is missing: too little residence, no B2 proof, an automatic criminal ban. Remove the cause and you may reapply. Your file is inopportune when citizenship is conceivable but premature or inadvisable today. In that second case the minister either rejects the application outright or defers it, imposing a waiting period or conditions, typically to let you deepen professional integration, stabilize income, or demonstrate longer loyalty. The decree of 30 December 1993 on nationality procedure frames the choice, as restated by the Nantes court in CAA Nantes, 15 April 2025, 24NT01704: the minister may either reject the application or defer it with a deadline or conditions, and once that period expires or the conditions are met, the applicant may file a new application if they consider it appropriate. Note the final sentence. A deferral never ripens into citizenship by itself. When the imposed period ends, you must file again, with a file that shows what changed. Two filing traps surround re-applications. After an outright rejection for inopportuneness, a fresh file lodged within five years of notification can be closed without examination unless it shows new circumstances. After a deferral, any fresh file lodged before the imposed period expires can be closed the same way. Calendar discipline is therefore part of the strategy: refile too early and the administration may lawfully refuse to look.

Every unfavorable decision must be reasoned in law, and the reasons dictate your response. Read the motivation line by line against the statutory articles. Residence shortfall: count the months again and check whether a posting abroad under Article 21-26 should have counted. Language rejection: was your test certificate expired at filing, and can you retest at B2 before appealing? Professional-integration deferral: gather the missing pay slips, the permanent contract signed since, or the medical file that explains the gap. Conduct ground: obtain the bulletin behind the allegation and verify whether the cited conviction even exists or falls under an automatic ban. The 2025 Nantes ruling on health and resources, quoted in Part I, is the template for a winning challenge when the motivation ignores your explanations: identify the exact legal error, name it, and demand reexamination. The 2026 assimilation ruling is the mirror image: when the interview record documents precise, fair questions and laconic answers, courts will not second-guess the minister, and your energy belongs in a stronger re-application, not a doomed appeal.

The appeal ladder itself is strict and short. For online filers, the adverse decision arrives in your ANEF personal space, and you have two months from notification to lodge the administrative appeal to the minister, exclusively through the form in that same personal space, unless a documented technical failure made that impossible. Paper filers appeal by post to the Interior Ministry’s naturalization office within the same two months. This prior appeal is mandatory before any court action. If the minister confirms the refusal, or stays silent for four months, which counts as an implied rejection, you have two months to bring the case before the Administrative Court of Nantes, the single court competent for these disputes nationwide. Draft the court petition around one clean ground rather than five weak ones: error of law, manifest error of assessment, missing or contradictory reasoning, or breach of the decision deadlines. Attach what the minister never saw or never weighed: the fresh B2 certificate, the permanent contract, the alternating-residence order, the hospital records linking the income gap to the illness, the proof the children were declared before the decree. Ask the court to annul and to order reexamination within a set time, as the Nantes court did in the 2025 health-resources case when it ordered the minister to reexamine within four months. Courts rarely grant citizenship directly; they annul bad decisions and force a fresh, lawful look. That fresh look, with the defect cured and the file complete, is how most successful Americans cross the finish line: not by proving the administration wicked, but by making the next decision easy to render in their favor.

Conclusion

Naturalization by decree rewards Americans who treat it as a multi-year project rather than a formality. Five years of genuine French life with your family and work centered here, B2 French you can actually speak under pressure, republican landmarks you can explain without notes, steady lawful income, a clean record, children declared from day one, a complete translated file, and calendar control over the eighteen or twelve-month answer period: that is the checklist the Civil Code and the courts enforce. The administration enjoys broad discretion, and judges will not rewrite a fair assimilation assessment, as the thirty-year resident who failed the interview learned. But discretion is not arbitrariness. A deferral that ignores documented illness, a refusal that miscounts residence, or children dropped from a decree for want of a mention can be annulled, and the Nantes court regularly sends such files back for a lawful second look. Build the file the statute describes, answer the interview the Republic expects, and meet every refusal with its exact legal reply.

📄 Official circular