KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
I Am Leaving France and Moving Back to America: Exit Tax, Final French Tax Return, and What Happens to Your French House

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

I Am Leaving France and Moving Back to America: Exit Tax, Final French Tax Return, and What Happens to Your French House

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

You lived in Lyon for eight years, your children attended a French school, and your startup shares grew in value while you held them in a French securities account. Now your company is transferring you to Austin, and the moving truck is booked for November. Between the farewells and the packing, three French tax questions decide how expensive this move will be: will France tax the increase in value of your shares even though you have not sold them, how do you file your final French income tax return and prove the exact date you stopped being a French tax resident, and what happens to the stone house in the Dordogne that you are keeping for now and may sell in two years? Each question has its own article of the French tax code, the Code général des impôts, its own deadline, and its own trap for Americans who assume that leaving France ends every French tax duty on the day of the flight.

This guide answers the three questions in the order a departing American should handle them. Part I explains the French exit tax on shares and similar rights, who falls inside the six-year, fifty-percent, and 800,000-euro tests, how the deferred-payment mechanism works, and how to file the final return and fix the departure date (I.A and I.B). Part II turns to the French house you keep after the move: how France taxes the rent and the annual property taxes once you are an American resident again, and how a later sale is taxed under the nonresident levy with its narrow main-home exception and its accredited-representative requirement (II.A and II.B). Every French legal term is explained the first time it appears, and every decisive rule is quoted word for word from the official text with a link you can open yourself.

I. Will France Tax My Shares When I Leave, and How Do I File My Final French Tax Return?

A. Who Pays Exit Tax on Shares: the Six-Year, Fifty-Percent, and 800,000-Euro Tests

The French exit tax is not a tax on moving. It is an income tax on the unrealized increase in value, the plus-value latente, of certain shares and similar rights that you still hold on the day your French tax home, your domicile fiscal, moves abroad. The mechanism sits in article 167 bis of the Code général des impôts, and its opening paragraph defines exactly who is caught: “Les contribuables fiscalement domiciliés en France pendant au moins six des dix années précédant le transfert de leur domicile fiscal hors de France sont imposables lors de ce transfert au titre des plus-values latentes constatées sur les droits sociaux, valeurs, titres ou droits mentionnés au 1 du I de l’article 150-0 A détenus, directement ou indirectement, par les membres de leur foyer fiscal à la date de ce transfert lorsque ces mêmes droits sociaux, valeurs, titres ou droits représentent au moins 50 % des bénéfices sociaux d’une société ou lorsque la valeur globale desdits droits sociaux, valeurs, titres ou droits, déterminée dans les conditions prévues au premier alinéa du 2, excède 800 000 € à cette même date.”

Three cumulative filters emerge from that single sentence, and an American family should test them in order before assuming anything. The first filter is time: you must have had your domicile fiscal in France for at least six of the ten years before the move. An American who spent three years in Paris on assignment and returns to Chicago falls outside the tax entirely, while an American who lived in Lyon for eight years and moves to Austin falls inside. The foyer fiscal, the tax household made of you, your spouse, and your dependent children, is assessed together, so shares held by a spouse through a joint account count on the same day. The second and third filters are alternative: either the rights held give at least fifty percent of a company’s profit rights, which targets founders and controlling shareholders of a French or foreign startup, or the total value of all the covered rights exceeds 800,000 euros on moving day, which targets diversified portfolios of listed shares held in an ordinary securities account, the compte-titres ordinaire, or a company savings plan. Either alternative drags the whole covered portfolio into the computation, not only the holding that crosses the line.

The taxable amount is then computed as if you had sold everything the day before the flight. Under the same article, “La plus-value constatée dans les conditions du premier alinéa du 1 du présent I est déterminée par différence entre la valeur des droits sociaux, valeurs, titres ou droits lors du transfert du domicile fiscal hors de France, déterminée selon les règles prévues à l’article 758 et au dernier alinéa du I de l’article 973, et leur prix d’acquisition par le contribuable ou, en cas d’acquisition à titre gratuit, leur valeur retenue pour la détermination des droits de mutation.” (article 167 bis of the Code général des impôts) In practice, the value on moving day follows the gift and succession valuation rules, which for listed shares means the last known market price, while unlisted startup shares require a real economic valuation, often the price of the most recent funding round adjusted for preferential rights. Your acquisition price is what you actually paid, or the value declared when you received the shares by gift or inheritance. The difference is the latent gain, and that figure, not the full portfolio value, is the base of the exit tax.

Two planning points follow directly from the statute and surprise most Americans. First, latent losses do not help you: “Les moins-values latentes calculées selon les modalités prévues au premier alinéa du 2 ne sont pas imputables sur les plus-values calculées selon les mêmes modalités ni sur d’autres plus-values, quelles que soient leurs modalités d’imposition.” (article 167 bis of the Code général des impôts) A losing position in one startup cannot offset the winning position in another on moving day, so the order in which you sell loss-making shares before the move can change the bill. Second, the tax is not necessarily payable on moving day. The statute organizes a deferral, the sursis de paiement, but a move to the United States does not give it automatically: the benefit is conditioned, and the conditions are strict, because “le contribuable déclare le montant des plus-values et créances constatées dans les conditions du I ou imposables en application du II, désigne un représentant établi en France autorisé à recevoir les communications relatives à l’assiette, au recouvrement et au contentieux de l’impôt et constitue auprès du comptable public compétent, préalablement à son départ, des garanties propres à assurer le recouvrement de la créance du Trésor.” (article 167 bis of the Code général des impôts) Concretely, before leaving you must file the special exit-tax return, appoint a French representative empowered to receive every later tax notice, and post guarantees with the public accountant, the comptable public, equal by default to a statutory fraction of the gross latent gains. Missing that file has an immediate price: “Le défaut de production de la déclaration et du formulaire mentionnés aux 1 et 2 ainsi qu’au dernier alinéa du 3 du présent IX ou l’omission de tout ou partie des renseignements qui doivent y figurer entraîne l’exigibilité immédiate de l’impôt en sursis de paiement.” (article 167 bis of the Code général des impôts) A forgotten form converts a deferred tax into a tax due now.

If you keep the shares after the move, the clock works in your favor, but only if you keep filing. The statute extends the holding period when the amounts are large: “Par dérogation, ce délai est porté à cinq ans lorsque la valeur globale définie au premier alinéa du 1 du I du présent article excède 2,57 millions d’euros à la date du transfert du domicile fiscal hors de France du contribuable.” (article 167 bis of the Code général des impôts) Below that threshold the standard period is shorter, and in every case the relief must be claimed, not presumed: the tax computed on the latent gains “est également dégrevé, ou restitué s’il avait fait l’objet d’un paiement immédiat lors du transfert de domicile fiscal hors de France, en cas de décès du contribuable” (article 167 bis of the Code général des impôts), and the same discharge applies when you still hold the shares at the end of the period or give them away, provided each annual monitoring return was filed on time. The courts police the procedure exactly as written. In a 2021 exit-tax case, the Versailles administrative court of appeal recorded that “M. E… B… a demandé au tribunal administratif de Montreuil d’annuler la décision implicite par laquelle la direction des impôts des non-résidents a refusé de lui accorder le sursis de paiement de la cotisation supplémentaire d’impôt sur le revenu à laquelle il a été assujetti au titre de l’année 2015 à raison d’une plus-value latente résultant du transfert de son domicile fiscal hors de France” (CAA Versailles, 25 May 2021, no. 19VE01443). The lesson for an American founder is blunt: the deferral is a file to build before departure and to maintain every year from America, not a right you invoke after the tax office sends a bill.

B. Your Final French Income Tax Return, Departure Date, and the Treaty Tie-Breaker

Leaving France does not close your French tax file by itself. The year of departure is split in two: French worldwide taxation until the day your domicile fiscal leaves France, then taxation only on French-source income after that day. Everything therefore turns on proving the exact date, because the date decides which salary, which bonus, and which capital gain belongs to each period. French domestic law defines the domicile fiscal through alternative tests in article 4 B of the Code général des impôts: “Sont considérées comme ayant leur domicile fiscal en France au sens de l’article 4 A : a. Les personnes qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur séjour principal ; b. Celles qui exercent en France une activité professionnelle, salariée ou non, à moins qu’elles ne justifient que cette activité y est exercée à titre accessoire ;” The foyer means the home where your family habitually lives, the séjour principal means the place where you spend the most nights in the year, and the professional-activity test catches anyone whose main work remains in France even after the family has flown. For an American executive who keeps a Paris office two days a week while the family settles in Austin, the second test can keep French residence alive for months after the move, with worldwide taxation continuing until the professional anchor is genuinely cut.

When both countries claim you under their own rules for the same weeks, the France-United States tax treaty breaks the tie. The treaty runs through a cascade of tests, applied in order: permanent home, then center of vital interests, then habitual abode, then nationality, then mutual agreement between the tax authorities. An American who kept an apartment in Paris and bought a house in Austin in the same year will usually be assigned by the center-of-vital-interests test, which looks at where the family lives, where the children go to school, where the bank accounts and club memberships cluster, and where the economic life is managed. The practical consequence is documentary: keep the boarding passes, the Austin lease or deed, the Texas driver’s license, the school enrollment letters, and the letter ending the French employment contract or posting, because the tie-breaker is won with paper, and the French tax office, the service des impôts des particuliers non-résidents in Noisy-le-Grand once you have left, will ask for it. The treaty does not erase either country’s return; it assigns each slice of income to one country and grants a credit in the other, so file both returns for the departure year and attach the treaty position explicitly.

The filing mechanics for the final year are ordinary forms with an extraordinary deadline discipline. The duty to declare is general in article 170 of the Code général des impôts: “En vue de l’établissement de l’impôt sur le revenu, toute personne imposable audit impôt est tenue de souscrire et de faire parvenir à l’administration une déclaration détaillée de ses revenus et bénéfices, de ses charges de famille et des autres éléments nécessaires au calcul de l’impôt sur le revenu”. For the departure year, you file the standard return, the déclaration 2042, covering worldwide income up to the departure date, plus the annexes for each income type, and you report the departure date and the new foreign address so the file transfers to the nonresident office. From the following year, if you keep French-source income such as rent, you file the nonresident return, the 2042-NR, each spring. Late or missing departure-year filing costs more than interest: it freezes the exit-tax monitoring file, delays the transfer of your account to the nonresident office, and leaves the French address active for every later notice, which then lawfully reaches a mailbox you no longer open. File the departure return early, from the American address, keep the acknowledgment, and verify the following autumn that the account shows the nonresident office as your managing service.

Social charges deserve their own paragraph because Americans systematically underestimate them. While you were a French resident, your investment income and capital gains bore the prélèvements sociaux, the social levies collected alongside income tax. The base rule sits in article L. 136-6 of the Code de la sécurité sociale: “Les personnes physiques fiscalement domiciliées en France au sens de l’article 4 B du code général des impôts sont assujetties à une contribution sur les revenus du patrimoine assise sur le montant net retenu pour l’établissement de l’impôt sur le revenu”. Once your domicile fiscal has genuinely left France, later French-source gains as a nonresident are generally outside those levies when you are affiliated to another scheme, a principle the courts have enforced case by case. In a Lyon dispute over 2012 patrimoine income, the court recorded that “M. C… B…a demandé au tribunal administratif de Lyon de prononcer la décharge des contributions sociales auxquels il a été assujetti au titre de revenus du patrimoine perçus en 2012.” (CAA Lyon, 30 August 2018, no. 17LY03755). For the departure year itself, prorate carefully: income earned while still resident carries the levies, income earned after the proven departure date as an American resident generally does not, and the American health coverage that replaces the French affiliation should be documented. On the American side, none of this ends your IRS duties: the United States taxes its citizens on worldwide income wherever they live, so the departure year means a full American return plus a foreign tax credit, the Form 1116 credit, for the French income tax paid on the same income, while the French social levies, which are not income taxes, generally give no American credit and remain a final cost.

II. What Happens to Your French House After You Live in America Again?

A. Keeping the House From America: Rental Tax, Annual Property Taxes, and Social Charges

Keeping the Dordogne house while living in Austin converts you into a nonresident landlord, and French law taxes that status through three separate channels that never merge: income tax on the rent, annual ownership taxes on the building, and, in defined cases, a capital levy when you eventually sell. The income-tax channel starts with a simple territorial rule in article 164 B of the Code général des impôts: “Sont considérés comme revenus de source française : a. Les revenus d’immeubles sis en France ou de droits relatifs à ces immeubles ;” Because the house stands on French soil, France taxes the rent first, before America, and the treaty then lets America tax it second with a credit for the French income tax. The lease type decides the French computation track: an unfurnished letting, the location nue, falls into property income, the revenus fonciers, with a flat-rate allowance or actual expenses, while a furnished letting, the location meublée, falls into commercial profits, the bénéfices industriels et commerciaux universally shortened to BIC, with its own allowances and registration duties. Choose the track with real numbers each year rather than habit, because the wrong track means the wrong annex and a notice that arrives in Austin a year later with interest.

The computation as a nonresident follows a floor rule that residents never see. Under article 197 A of the Code général des impôts, “Les règles du 1 et du 2 du I de l’article 197 sont applicables pour le calcul de l’impôt sur le revenu dû par les personnes qui, n’ayant pas leur domicile fiscal en France : a. Perçoivent des revenus de source française ;” and “l’impôt ne peut, en ce cas, être inférieur à un montant calculé en appliquant un taux de 20 % à la fraction du revenu net imposable inférieure ou égale à la limite supérieure de la deuxième tranche du barème de l’impôt sur le revenu et un taux de 30 % à la fraction supérieure à cette limite ;” In ordinary language, your French rental profit is run through the normal progressive scale, but the result cannot fall below twenty percent on the lower slice and thirty percent on the upper slice, unless you prove that the average rate on your worldwide income would be lower, a relief called the taux moyen that must be expressly claimed with worldwide income disclosed. A retired couple in Florida with modest worldwide income often wins that claim; a fund manager in New York with seven-figure worldwide income never does. File the 2042-NR with the rental annex every spring, pay the balance from the American bank account by wire before the autumn deadline, and keep the French tax notice, the avis d’impôt, because it is the document the IRS credit will require.

The annual ownership taxes continue regardless of who lives in the house. The taxe foncière, the local ownership tax billed every autumn to the owner on January 1st, follows the building, not the resident, and an American owner pays it exactly like a French neighbor, with the same payment months and the same late penalties. The second-home surcharges that many tourist towns now vote apply equally to an American-owned holiday house, because they attach to occupancy status, not nationality. The wealth tax on real estate, the impôt sur la fortune immobilière universally shortened to IFI, can also follow you: as a nonresident you remain taxable on French real estate above the statutory threshold, and the Austin house does not enter the base while the Dordogne house does. These annual taxes are administered separately from income tax, with their own notices and their own online account, so keep the French tax portal access active from America, maintain a French bank account or a SEPA-compatible account for direct debit, and calendar the autumn payment dates alongside the spring filing dates. A companion guide walks through the full annual cycle, amounts, and treaty credits for an American-owned second home year by year (annual taxes on an American-owned French second home).

Two American-side duties survive the move and both carry penalties heavier than the tax itself. First, as long as French bank accounts remain open for rent collection and tax debits, the aggregate balances can trigger the FBAR, the FinCEN Form 114 foreign-account report above 10,000 dollars at any moment in the year, and the Form 8938 asset statement above its higher thresholds, while the French side may still expect foreign-account reporting for any year of residual residence. Second, the rental profit must appear on the American return, usually on Schedule E, with depreciation computed under American rules that ignore the French depreciation outcome, and the French income tax, but not the French social levies, credited through Form 1116. Treat the two systems as parallel tracks that never consolidate: France taxes the French house because it sits in France, America taxes the same rent because you are American, and the treaty credit, not an exemption, is the bridge between them.

B. Selling Later as a Nonresident: the 244 bis A Levy, the Main-Home Exception, and the Accredited Representative

The sale of the French house from America is taxed in France first, under a dedicated nonresident levy rather than the ordinary resident capital-gains regime. The levy sits in article 244 bis A of the Code général des impôts: “Sous réserve des conventions internationales, les plus-values, telles que définies aux e bis et e ter du I de l’article 164 B , réalisées par les personnes et organismes mentionnés au 2 du I lors de la cession des biens ou droits mentionnés au 3 sont soumises à un prélèvement selon les taux fixés au III bis.” The computation itself borrows the resident machinery of article 150 U of the Code général des impôts, which states the chargeable principle plainly: “Sous réserve des dispositions propres aux bénéfices industriels et commerciaux, aux bénéfices agricoles et aux bénéfices non commerciaux, les plus-values réalisées par les personnes physiques ou les sociétés ou groupements qui relèvent des articles 8 à 8 ter , lors de la cession à titre onéreux de biens immobiliers bâtis ou non bâtis ou de droits relatifs à ces biens, sont passibles de l’impôt sur le revenu dans les conditions prévues aux articles 150 V à 150 VH .” The notaire, the French public officer who authenticates every sale, computes the gain, applies the holding-period allowances that reduce the taxable base year by year until full exemption after the statutory holding periods, withholds the levy on closing day, and remits it to the Treasury before distributing the price. An American seller never touches the tax money; it is taken at the signing table.

A narrow exception can erase the levy when the house you sell was your main home, your résidence principale, on the day you left. The statute provides that “Le premier alinéa du présent 1 n’est pas applicable à la cession de l’immeuble qui constituait la résidence principale en France du cédant à la date du transfert de son domicile fiscal hors de France dans un Etat membre de l’Union européenne ou dans un Etat ou territoire ayant conclu avec la France une convention d’assistance administrative en vue de lutter contre la fraude et l’évasion fiscales ainsi qu’une convention d’assistance mutuelle en matière de recouvrement” (article 244 bis A of the Code général des impôts), and “Cette exonération s’applique à la double condition que la cession soit réalisée au plus tard le 31 décembre de l’année suivant celle du transfert par le cédant de son domicile fiscal hors de France et que l’immeuble n’ait pas été mis à la disposition de tiers, à titre gratuit ou onéreux, entre ce transfert et la cession.” (article 244 bis A of the Code général des impôts) Three conditions, all cumulative: the treaty-network condition of the destination state on the sale date, a sale no later than December 31st of the year after departure, and no tenant, no occupant of any kind, and no borrower in between. Renting the Dordogne house for eighteen months after the move and then selling it forfeits the exception even if the first two conditions are met, because the no-occupant condition fails. Whether a move to the United States satisfies the treaty-network limb in the sale year must be verified against the conventions in force that year with the notaire handling the sale, since the notaire, not the seller, applies the levy and answers for it. The courts have already tested the boundaries of this exception: a Marseille couple sought “la restitution du prélèvement prévu par l’article 244 bis A du code général des impôts et des prélèvements sociaux auxquels ils ont été assujettis à l’occasion de la cession, le 17 octobre 2019, d’un bien immobilier leur appartenant.” (CAA Marseille, 5 October 2023, no. 21MA04737), arguing in substance that the house had been their main home when their tax home left France. Read that decision before relying on the exception, because it shows exactly which evidence the judges demand.

The sale mechanics from America add two layers that residents never meet: valuation disputes and the accredited representative. The tax administration can challenge the sale price and substitute the market value, the valeur vénale, as the base of the levy, and the representative answers for the reassessment. The Conseil d’État confirmed the architecture in a 2026 ruling where “la société de droit suisse Provim a cédé le 19 janvier 2011, par acte authentique, un ensemble immobilier situé en France et s’est acquittée, à raison de la plus-value réalisée, du prélèvement prévu par l’article 244 bis A du code général des impôts.” (Conseil d’État, 24 February 2026, no. 496482), with the accredited representative, the représentant accrédité, pursued for the additional levy after the audit. For an American seller, the statute states the collection rule without ambiguity: “L’impôt dû en application du présent article est acquitté lors de l’enregistrement de l’acte ou, à défaut d’enregistrement, dans le mois suivant la cession, sous la responsabilité d’un représentant établi en France, accrédité par l’administration fiscale.” (article 244 bis A of the Code général des impôts) Appoint that representative before signing the preliminary contract, the compromis de vente, not after, because the notaire will refuse to close without the representative’s undertaking on file. Sign the final deed, the acte authentique, either in person in France or from America through a power of attorney, the procuration, legalized with an apostille and translated by a sworn translator, the traducteur assermenté, then keep the closing statement, the décompte, with the levy line, because the American foreign tax credit for the French income-tax portion of the levy is claimed with that document, while the French social-levy portion, when due, remains a final cost. A companion guide details the full sale chain, allowances, and treaty credit computation for an American-owned second home (selling an American-owned French second home).

Conclusion

Leaving France for America rearranges your French taxes without ending them. Test the exit-tax filters before the flight: six years of French tax home in the last ten, control of half a company’s profit rights or 800,000 euros of covered rights, and a valuation done under the statutory rules with losses giving no offset. When the tax applies, build the deferral file before departure with the declaration, the French representative, and the guarantees, then maintain the annual monitoring returns from America until discharge or restitution. Fix the departure date with documents that survive a tie-breaker analysis, file the worldwide departure-year return and then the nonresident returns, and split the social levies at the proven date. If you keep the French house, run it as a nonresident landlord under the twenty and thirty percent floor with the average-rate claim kept in reserve, pay the annual ownership taxes on their own calendar, and keep the American information returns current. If you sell, close inside the December-31st window with the house left empty to preserve the main-home exception, appoint the accredited representative before the preliminary contract, and close through the notaire with an apostilled power of attorney. Handled in that order, the move to Austin costs what the statutes say it costs, and nothing that a missed form or a wrong date adds to it.

📄 Official circular