KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
Divorce by Mutual Consent in France: the No-Judge Divorce Expats Can Use (2026 Guide)

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

Divorce by Mutual Consent in France: the No-Judge Divorce Expats Can Use (2026 Guide)

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

You and your spouse both live in France, or one of you does, and you agree that the marriage is over. You agree on the children, on who stays in the flat, on the money. In many countries that agreement still means months of court hearings. In France, since 1 January 2017, it does not have to. Spouses who agree on everything can divorce without ever seeing a judge, through a written agreement prepared by two lawyers and registered by a notaire (a public officer who gives legal force to private deeds). Lawyers call it the divorce par consentement mutuel par acte sous signature privée contresigné par avocats — the divorce by mutual consent through a private agreement countersigned by lawyers. This guide explains, for English-speaking expatriates, binational couples and foreigners married to a French national, how that no-judge divorce works, when it is forbidden, what it must settle about children, money and property, and what changes when two countries are involved.

I. Divorce by mutual consent in France: how does the no-judge divorce work?

French law lists four ways to divorce. Article 229 of the Civil Code states: « Les époux peuvent consentir mutuellement à leur divorce par acte sous signature privée contresigné par avocats, déposé au rang des minutes d’un notaire. » (translation: Spouses may mutually consent to their divorce through a private agreement countersigned by lawyers, filed with a notary among the notary’s official records.) The same article then lists the court-based cases — mutual consent before a judge in the residual case, acceptance of the breakdown of the marriage, permanent alteration of the marital bond, and fault. The private-agreement route is the default choice whenever both spouses genuinely agree, and it now accounts for the large majority of divorces in France. For expatriates it has a decisive advantage: speed. A straightforward file without real estate can be completed in about two to three months, against a year or more for a contested divorce before the juge aux affaires familiales (the family court judge, universally shortened to JAF).

A. Two lawyers, a draft agreement, fifteen days, then the notary: the procedure step by step

The first rule surprises many foreigners: each spouse must have a different lawyer. One lawyer cannot act for both sides. Each avocat advises only their own client, negotiates the terms with the other lawyer, and countersigns the final agreement. That countersignature is what replaces the judge: it certifies that each spouse consented with full legal advice. Article 229-1 of the Civil Code provides: « Lorsque les époux s’entendent sur la rupture du mariage et ses effets, ils constatent, assistés chacun par un avocat, leur accord dans une convention prenant la forme d’un acte sous signature privée contresigné par leurs avocats et établi dans les conditions prévues à l’article 1374 . » (translation: When the spouses agree on the breakdown of the marriage and its effects, they record their agreement, each assisted by a lawyer, in an agreement taking the form of a private deed countersigned by their lawyers and drawn up under the conditions laid down in Article 1374.) The same article continues: « Cette convention est déposée au rang des minutes d’un notaire, qui contrôle le respect des exigences formelles prévues aux 1° à 6° de l’article 229-3 . » (translation: That agreement is filed with a notary among the notary’s official records, and the notary verifies compliance with the formal requirements set out in items 1 to 6 of Article 229-3.) The deposit, the article concludes, « donne ses effets à la convention en lui conférant date certaine et force exécutoire » (translation: gives the agreement its effects by conferring on it a certified date and enforceability). In plain terms: the divorce becomes final and directly enforceable — for example for child support or the compensatory allowance — on the day the notary registers it, without any court judgment.

The content of the agreement is strictly regulated, and missing an item voids the whole divorce. Article 229-3 of the Civil Code opens with the warning: « Le consentement au divorce et à ses effets ne se présume pas. » (translation: Consent to the divorce and to its effects is never presumed.) The agreement must therefore state expressly, on pain of nullity, six things: first, the identity details of both spouses and of the children (« Les nom, prénoms, profession, résidence, nationalité, date et lieu de naissance de chacun des époux, la date et le lieu de mariage, ainsi que les mêmes indications, le cas échéant, pour chacun de leurs enfants » (translation: The surname, first names, occupation, residence, nationality, date and place of birth of each spouse, the date and place of marriage, and the same details, where applicable, for each of their children)); second, the identity of both lawyers; third, the spouses’ agreement on the breakdown and its effects (« La mention de l’accord des époux sur la rupture du mariage et sur ses effets dans les termes énoncés par la convention » (translation: A statement of the spouses’ agreement on the breakdown of the marriage and on its effects in the terms set out in the agreement)); fourth, the complete settlement of the effects of the divorce (« Les modalités du règlement complet des effets du divorce conformément au chapitre III du présent titre, notamment s’il y a lieu au versement d’une prestation compensatoire » (translation: The terms of the complete settlement of the effects of the divorce in accordance with Chapter III of this title, including where applicable the payment of a compensatory allowance)); fifth, the liquidation statement for the matrimonial property regime (« L’état liquidatif du régime matrimonial, le cas échéant en la forme authentique devant notaire lorsque la liquidation porte sur des biens soumis à publicité foncière, ou la déclaration qu’il n’y a pas lieu à liquidation » (translation: The liquidation statement for the matrimonial property regime, where applicable in notarised form where the liquidation concerns property subject to land registration, or a declaration that there is nothing to liquidate)); and sixth, the statement that any minor child was informed of the right to be heard by a judge and does not wish to use it (« La mention que le mineur a été informé par ses parents de son droit à être entendu par le juge dans les conditions prévues à l’article 388-1 et qu’il ne souhaite pas faire usage de cette faculté » (translation: A statement that the minor was informed by the parents of the right to be heard by the judge under the conditions laid down in Article 388-1 and does not wish to exercise that option)). For expatriates, the fifth item deserves attention: if the couple owns a flat or house in France, the division of that property must itself be drawn up by a notary in parallel with the divorce agreement, which adds time and notary fees to the file.

Between the draft and the signature, the law imposes a cooling-off period that protects both spouses. Article 229-4 of the Civil Code provides: « L’avocat adresse à l’époux qu’il assiste, par lettre recommandée avec demande d’avis de réception, un projet de convention, qui ne peut être signé, à peine de nullité, avant l’expiration d’un délai de réflexion d’une durée de quinze jours à compter de la réception. » (translation: The lawyer sends the spouse being assisted, by registered letter with acknowledgement of receipt, a draft agreement, which may not be signed, on pain of nullity, before the expiry of a reflection period of fifteen days from receipt.) Each spouse therefore receives the draft by registered post, waits fifteen days, and only then signs together with both lawyers. The notary then has a short verification role — checking the formal requirements and that the fifteen days were respected — and registers the agreement. The divorce must afterwards be recorded on the margins of the marriage certificate and the birth certificates (mention en marge des actes d’état civil): the notary sends a certificate to the town hall (mairie) that holds the records, or to the central civil-status office in Nantes for marriages celebrated abroad and transcribed in France. Until that transcription is done, the spouses remain legally married in the eyes of third parties, so chasing the paperwork matters. The official service-public.fr guide to the procedure (Divorce par consentement mutuel) summarises each of these steps and the documents to prepare.

B. When the no-judge divorce is forbidden: children who ask to be heard and spouses under protection

The no-judge route is not available to everyone. Article 229-2 of the Civil Code states: « Les époux ne peuvent consentir mutuellement à leur divorce par acte sous signature privée contresigné par avocats lorsque : 1° Le mineur, informé par ses parents de son droit à être entendu par le juge dans les conditions prévues à l’article 388-1 , demande son audition par le juge ; 2° L’un des époux se trouve placé sous l’un des régimes de protection prévus au chapitre II du titre XI du présent livre. » (translation: Spouses may not mutually consent to their divorce through a private agreement countersigned by lawyers where: (1) the minor, informed by the parents of the right to be heard by the judge under the conditions laid down in Article 388-1, requests a hearing by the judge; (2) one of the spouses is placed under one of the protection regimes provided for in Chapter II of Title XI of this book.) Two situations therefore force the couple back before a judge: a child who wants to speak, and a spouse under guardianship or a similar protective measure (tutelle, curatelle or habilitation familiale).

The child’s right to be heard is central in French family law and expatriate parents must take it seriously. Article 388-1 of the Civil Code provides: « Dans toute procédure le concernant, le mineur capable de discernement peut, sans préjudice des dispositions prévoyant son intervention ou son consentement, être entendu par le juge ou, lorsque son intérêt le commande, par la personne désignée par le juge à cet effet. » (translation: In any proceedings concerning the minor, a minor capable of discernment may, without prejudice to provisions governing intervention or consent, be heard by the judge or, where the minor’s interests so require, by the person appointed by the judge for that purpose.) And the same article adds: « Cette audition est de droit lorsque le mineur en fait la demande. » (translation: That hearing is a matter of right where the minor so requests.) A child with sufficient understanding — in practice often from around ten or eleven, though no fixed age exists — who asks to see the judge blocks the private agreement entirely, and the divorce must go through the court. The hearing does not make the child a party (« L’audition du mineur ne lui confère pas la qualité de partie à la procédure » (translation: Hearing the minor does not confer the status of party to the proceedings)), but the judge listens before deciding on residence and contact. Parents going through a mutual-consent divorce must therefore genuinely inform the children, and the agreement must record that information, as Article 229-3 requires.

A signed agreement is also very hard to undo afterwards, which is precisely why the two-lawyers rule and the fifteen days exist. The Court of Appeal of Angers confirmed this on 28 April 2025 (RG 23/00631), in a case where a wife sought to annul a mutual-consent divorce signed in June 2020, alleging deceit (dol) by her husband. The court rejected the claim, holding: « Au vu de l’ensemble de ces éléments, il doit être considéré que Mme [K] ne démontre aucune manoeuvre, mensonge ou dissimulation intentionnelle d’une information essentielle de la part de M. [X] qui aurait pu l’amener à consentir à la convention du 19 juin 2020. » (translation: In view of all these elements, it must be considered that Mrs [K] demonstrates no manoeuvre, lie or intentional concealment of material information by Mr [X] that could have led her to consent to the agreement of 19 June 2020.) The court emphasised the safeguards: « c’est à l’issue de plusieurs mois de négociations, après analyse des dispositions conventionnelles et sur les conseils dispensés par les avocats des deux parties et après que ces dernières aient bénéficié du délai légal de réflexion de 15 jours prévu par l’article 229-4 du code civil, que Mme [K] a ainsi pu donner son accord, sans précipitation et de façon avisée. » (translation: it was after several months of negotiation, after analysis of the contractual provisions and on the advice given by both parties’ lawyers, and after the parties had benefited from the statutory 15-day reflection period laid down in Article 229-4 of the Civil Code, that Mrs [K] was able to give her agreement, without haste and in an informed manner.) It concluded: « c’est à juste titre que le premier juge a estimé qu’aucun dol n’était constitué et a rejeté la demande d’annulation de la convention de divorce. » (translation: the first judge rightly held that no fraud was established and dismissed the claim for annulment of the divorce agreement.) Full text: CA Angers, 1re ch. B, 28 April 2025. The lesson for expatriates: negotiate carefully before signing, because regret afterwards is almost never enough. Readers facing a spouse who refuses to sign, or who signed and now wants out, will find the contested scenarios examined in our companion guide on blocked and challenged mutual-consent divorces.

II. Children, money and property in a mutual-consent divorce: what expatriates must agree on

Agreeing to divorce is only half the work. The agreement must settle every consequence of the breakdown — children, support, the compensatory allowance, debts and the division of property — because the notary verifies that the settlement is complete and the agreement becomes enforceable as signed. An incomplete or vague clause cannot simply be fixed later by the judge; it can invalidate the agreement or force the spouses into court to fill the gaps. Expatriates face two extra layers: the French rules use concepts with no exact English equivalent, and the presence of two nationalities, a marriage celebrated abroad or assets in another country raises questions of applicable law and recognition.

A. Children, child support, the compensatory allowance and the family home: settling every effect of the divorce

Separation changes nothing about parental authority. Article 373-2 of the Civil Code states: « La séparation des parents est sans incidence sur les règles de dévolution de l’exercice de l’autorité parentale. » (translation: The parents’ separation has no effect on the rules governing the exercise of parental authority.) Autorité parentale — parental authority — is the bundle of rights and duties over the child: schooling, health, religion, travel. In a mutual-consent divorce it almost always remains joint (exercice conjoint), meaning every important decision requires both parents’ agreement. The agreement must therefore organise daily life in detail: the child’s main residence with one parent or alternating residence with both (résidence alternée), the other parent’s contact and staying rights (droit de visite et d’hébergement), holiday sharing, school choice, and who authorises passports and travel abroad. Experience shows that vague alternating-residence clauses are the main source of post-divorce disputes between expatriates, especially when one parent later wants to move country: Article 373-2 warns that « Tout changement de résidence de l’un des parents, dès lors qu’il modifie les modalités d’exercice de l’autorité parentale, doit faire l’objet d’une information préalable et en temps utile de l’autre parent. » (translation: Any change of residence of one of the parents, where it alters the arrangements for exercising parental authority, must be notified to the other parent in advance and in good time.) Moving abroad with the child without the other parent’s agreement can lead to return proceedings under the 1980 Hague Convention, as explained in our guide on child custody and residence decisions in France.

Both parents must contribute financially to the children’s maintenance and education in proportion to their resources, usually through a monthly pension alimentaire (child support) paid by the parent with whom the children do not mainly live, or shared proportionally in alternating residence. The agreement must fix the amount, the indexation (generally on the INSEE consumer price index), the payment date, and what happens for exceptional costs — school fees, medical care, extracurricular activities, and for binational families the cost of travel between France and the other country. Because the registered agreement is directly enforceable, unpaid support can be recovered through a bailiff (commissaire de justice) without going back to court, and persistent non-payment can be pursued through the public recovery agency (ARIPA) or as a criminal matter. Our detailed guide on recovering unpaid child support in France covers those tools. Alongside support for the children, the spouses must address the prestation compensatoire — the compensatory allowance owed between spouses. Article 270 of the Civil Code defines it: « L’un des époux peut être tenu de verser à l’autre une prestation destinée à compenser, autant qu’il est possible, la disparité que la rupture du mariage crée dans les conditions de vie respectives. » (translation: One spouse may be required to pay the other an allowance intended to compensate, as far as possible, the disparity in living conditions created by the breakdown of the marriage.) It continues: « Cette prestation a un caractère forfaitaire. Elle prend la forme d’un capital dont le montant est fixé par le juge. » (translation: That allowance is a fixed lump sum. It takes the form of capital, the amount of which is set by the judge.) In a mutual-consent divorce there is no judge, so the spouses fix the amount themselves — including zero, where no disparity exists — but they must address the question expressly, since Article 229-3 requires the complete settlement of the effects of the divorce. Expatriates often underestimate this point: a trailing spouse who gave up a career abroad to follow the other to Paris may be entitled to a substantial allowance, and waiving it without advice is a frequent source of regret. The calculation criteria are examined in our guide to the prestation compensatoire in France.

Finally, the agreement must liquidate the régime matrimonial — the matrimonial property regime that has governed the couple’s assets since the wedding. Couples married in France without a contract usually fall under the default regime of community reduced to acquisitions (communauté réduite aux acquêts), where what each spouse owned before the marriage stays personal but earnings and acquisitions during the marriage are shared. Couples who signed a French marriage contract, or whose foreign regime applies, must identify that regime and divide accordingly. Where the liquidation concerns French real estate, Article 229-3 requires the statement to be drawn up in notarised form, which means a second notary file running alongside the divorce. The family home itself needs a precise clause: who stays until the sale, who pays the mortgage and charges meanwhile, whether the occupying spouse pays an occupation payment (indemnité d’occupation) to the other, the sale price method and deadline, and what happens if one spouse refuses to sell — a situation covered in our guide on a spouse who refuses the property division. Debts follow the same logic: joint loans, tax arrears and guarantees must be allocated expressly, because creditors are not bound by the divorce agreement and can still pursue either spouse for a joint debt.

B. Binational couples: which law applies, will the divorce be recognised abroad, and Paris practicalities

For couples with two nationalities, a wedding abroad or assets outside France, the first question is which country’s law governs the divorce itself. Within the European Union, Regulation (EU) No 1259/2010, known as Rome III (CELEX 32010R1259), lets spouses choose the applicable law — the law of their common habitual residence, of their last common habitual residence, of either nationality, or the law of the court seized — and provides a cascade of fallback rules where they choose nothing. In a mutual-consent divorce the spouses can therefore designate French law in the agreement, which is the natural choice when the notary registration gives the divorce its force. French courts have jurisdiction under Regulation (EU) 2019/1111, known as Brussels II ter (CELEX 32019R1111), whenever France is the habitual residence of both spouses or of one of them with the other’s agreement, among other connecting factors — conditions easily met by couples living in Paris or elsewhere in France. Where one spouse lives outside the EU, French domestic jurisdictional rules apply and are generally generous where a French national or a French resident is involved. Readers divorcing across the Channel or the Atlantic should also consult our guides on married in England, divorcing in France and on divorce in France after a marriage abroad.

The mirror question matters just as much: will a divorce pronounced without any judge be recognised in the other country? Within the EU, Brussels II ter provides for recognition of divorces between Member States. Outside the EU, everything depends on the foreign law: some states recognise extrajudicial divorces easily, others require a court judgment or a registration procedure (exequatur), and a few do not recognise a divorce in which no judge participated. Before choosing the no-judge route, binational spouses should therefore verify with a lawyer in the other country that the French registered agreement will be given effect there — for remarriage, for the children’s status, for property and for succession. Where recognition looks doubtful, the couple may prefer the judicial mutual-consent divorce, in which the JAF approves the agreement by judgment, or litigate the recognition question in advance. The same caution applies to the matrimonial property aspects: European Regulation (EU) 2016/1103 on matrimonial property regimes (CELEX 32016R1103) coordinates the applicable regime within the EU, but property located outside the EU follows the local law of the place where it sits.

In Paris and the Île-de-France, where most expatriate divorces are handled, a few practical points complete the picture. The competent court if the file ever turns judicial is the Tribunal judiciaire de Paris, whose family chamber applies the same national rules but with waiting times that fluctuate with its caseload — one more reason the extrajudicial route is popular in the capital. Paris notaries (notaires de Paris) and those in the inner suburbs process mutual-consent registrations routinely, including files with English-language supporting documents, though sworn translations (traductions assermentées) of foreign birth and marriage certificates are systematically required for the civil-status transcription. Binational couples in Paris should also budget realistically: two lawyers’ fees plus the notary’s registration fee and, where property is involved, the liquidation file, typically bring the total well above a bare registration cost — our breakdown of how much a divorce costs in France gives the figures. Start by gathering passports, recent birth certificates, the marriage certificate, the marriage contract if any, property deeds, loan statements and the last tax notices: a complete file is what turns the promise of a two-month divorce into reality.

Conclusion

The French divorce by mutual consent without a judge is one of the most expatriate-friendly procedures in French family law: two lawyers, a complete written agreement, fifteen days of reflection, and registration by a notary that gives the agreement a certified date and direct enforceability. It is fast, predictable and comparatively inexpensive — but only on strict conditions. A child who asks to be heard, a spouse under a protection measure, an incomplete settlement of money or property, or a foreign country that will not recognise a judgeless divorce each push the couple back towards the courtroom. The Court of Appeal of Angers decision of April 2025 confirms the other side of the bargain: once the safeguards have been respected, the signature binds and second thoughts do not undo the divorce. For expatriates and binational couples in France, the safe path is therefore to prepare the agreement as carefully as a contract — because that is exactly what it is — verifying the applicable law, the recognition of the divorce abroad, and every financial consequence before the fifteen days run. Done properly, the no-judge divorce delivers exactly what it promises: a divorce by agreement, on terms the spouses chose themselves.

📄 Official circular