People in Canada are searching for radon. If that search leads you to buy a detector, the words on the product page deserve as much attention as the number the device eventually displays. A listing might promise a particular level of accuracy, show a safety badge or imply that the reading is enough to make a decision about a home. Those are different claims. They can call for different evidence and may engage different rules under Canadian federal law.
This article explains the general method for reviewing a detector purchase in Canada, as of 18 November 2026. Start by saving the listing you relied on and matching it to the actual model you received. Then distinguish a claim about how well the detector performs from one about what a safety mark certifies. A surprising reading can give you a reason to check, but the reading alone rarely tells you where the problem lies. You can seek a technical assessment, ask the seller for a remedy and report a potentially misleading claim. Each step has a different purpose.
By Hassan Kohen, a lawyer admitted to the Paris Bar, writing for general information on Canadian federal law. Provincial and territorial purchase remedies depend on the applicable local rules.
I. Work out what was promised and what the evidence shows
A. Save the sales claim and identify the detector you received
Begin with the page as it appeared when you placed the order. Save the title, listing address, date, seller name, selected model and images that show what the buyer was promised. Capture the specification table and any qualifiers beside or below it. If a claim also appeared in a promotion that brought you to the listing, save that version separately. A full page is often more useful than a cropped badge or a single sentence. It can show whether a caveat was near the claim, buried below it, or shown only after a particular version had been selected.
A numerical accuracy claim is specific enough to ask a specific question. Save the units, range, measuring period and stated conditions. If the page says the device provides immediate feedback, check whether it actually promises a reliable estimate at that point or merely an early display. A statement about detecting the presence of radon also has a different practical meaning from a promise to measure its concentration to a specified tolerance. Preserve the seller’s own wording before summarising it. A summary such as the detector was supposed to be accurate loses details that help determine exactly what should be verified.
The Competition Act, section 74.01, gives two ways to examine public sales claims. Under paragraph 74.01(1)(a), a public representation made to promote a product or a business interest can be reviewable if it is materially false or misleading. Under paragraph 74.01(1)(b), a public statement, warranty or guarantee about a product’s performance, efficacy or length of life can be reviewable if it lacks an adequate and proper test. The person who made the representation bears the burden of proving that test. The two paragraphs ask different questions. One asks what impression the claim gives and whether the error matters. The other asks what testing supports an actual performance claim.
The Competition Act, section 74.03, requires the general impression and literal meaning to be considered when deciding whether a representation is false or misleading in a material respect. Imagine a listing that leads with a large numerical accuracy claim and reveals only in a manual available after purchase that the figure applies to a narrower set of conditions. The exact figures matter, as does the impression created by their layout and timing. Preserve both versions. Record which version you could see before paying and which one you found later. If the wording was clear and prominent before purchase, save that too. It helps keep the complaint grounded in the full presentation.
When you download a listing, capture the seller and model at the same time as the claim. Some shopping pages keep the same address when you change the selected model. The price, seller and specification can change on screen without leaving a new link in your history. If you have saved several versions, identify the one corresponding to your order confirmation. A short note explaining how you found each version is more useful than a folder of nearly identical images. For example, you might mark one copy as the page seen on the day of purchase and another as the page recovered after the seller replied. That distinction helps when the wording has been corrected or a particular model has been removed from sale.
Put the purchase records in the same folder. Keep the order confirmation, invoice, date of delivery, price and any message identifying the seller. The marketplace name can appear prominently even when a different business is listed as the seller. Record what the invoice actually says and where you found the claim. If the manufacturer made one statement and the reseller added a stronger one, keep the two statements with separate dates and locations. That gives each business a fair opportunity to respond to a statement it actually made or used.
Photograph the nameplate, model number, serial or batch number, box, insert and any markings that appear on the detector. Save the manual with its version number. A product family can include devices with similar names and different specifications. If the page changes, label a later screenshot with its actual date. An unchanged stock photo on a later page does not prove that the text was the same when you ordered. If your original evidence is incomplete, identify what is missing and ask the seller for the version that applied to your order. The invoice can still prove the purchase even when the older page is hard to recover.
B. Check the scope of testing and of any safety mark
A useful request for supporting evidence identifies the model and the claim together. Ask the business what was tested, how the tested units relate to the units sold and under what conditions the result was obtained. If the business supplies a test summary, look for the issuing laboratory or organisation, the date, the product identifier and a statement of what the result measures. A genuine report can still concern a different model or a test that measures a different property. Ask how any model suffix or hardware revision relates to the tested unit, especially when the suffix on your box differs from the one in the document.
Keep raw readings with their dates, units, settings and the device’s instructions. If you have comparison readings, record where and when each device was placed, the time each measurement covers, and which results were preliminary. Moving devices around the room or comparing a recent display with a much longer average can make it difficult to tell which difference matters. You can describe what happened without assigning a cause. A clear account might say that two devices displayed different results over the periods shown in the attached logs and that you are asking what evidence supports the advertised tolerance. That gives the business something concrete to investigate.
An independent assessment may help establish whether the advertised performance and your unit’s behaviour are consistent. Preserve its method and limitations alongside the result. A seller’s assertion that its product was tested and a buyer’s informal side-by-side comparison answer different questions. Section 74.01(1)(b) deals with the evidentiary basis for the public performance claim. Your comparison may identify an issue worth examining, while the business’s testing evidence has to address the claim it made. You can ask for the relevant report or an explanation without treating an unanswered request as a legal finding.
Safety markings raise another federal issue. Section 9 of the Canada Consumer Product Safety Act prohibits packaging or labelling a consumer product in a way that may reasonably be expected to give an erroneous impression that the product poses no danger to health or safety. It also prohibits packaging or labelling that is false, misleading or deceptive about safety certification or compliance with a safety standard or the regulations. Section 10 prohibits advertising or selling a consumer product with knowledge that it has been advertised, packaged or labelled in the manner referred to in section 9. Keep the evidence about how the mark was used separate from any evidence that a particular person knew how it was being used.
A badge might refer to one component or to one safety property of the finished product. Before treating it as proof of detector accuracy, check what the attached words actually say. If the badge names a standard, ask for the standard number, the name of the issuer and the model covered. Where the seller says only that the device was tested, ask which performance or safety feature the test covered. Where the seller claims that a device is certified, ask who issued the certificate and whether it covers the feature the listing suggests. Keep the original badge image and the explanatory text around it. The same image may convey a different impression when placed beside a claim about measurement accuracy.
If you bought a boxed device, another rule can be relevant to statements on the package. Section 7 of the Consumer Packaging and Labelling Act bars a dealer from applying a label containing a false or misleading representation relating to a prepackaged product, or selling, importing or advertising such a product with that label. The provision addresses, among other things, misleading expressions about a product’s performance or function. Its application depends on the product and the label at issue. Keep photographs of the words printed on the actual box. A claim that appeared only on a standalone sales page can raise the advertising issues described above even if you have no matching package statement.
The purchase dispute and any decision about a property can have very different stakes. If a reading could affect how you use a home or whether you spend money on work, obtain appropriate independent technical advice alongside the paperwork. Keep that assessment separate from any allegation that the device’s advertising was misleading. You can make a sound decision about the property while the seller is still investigating what happened with the purchase.
II. Ask for a remedy and decide whether to report the claim
A. Send the seller a focused request
Put the purchase reference, the precise claim and the outcome you are asking for near the top of your message. Identify the model and state where the claim appeared. Explain briefly why it mattered to the buying decision. For example, a buyer could explain that they selected a device because the listing gave an accuracy figure for the range they needed, then found that the accompanying material applied that figure only under different conditions. Attach the listing and the relevant manual page with the model number visible. Offer to provide the full records if the seller needs to see more.
Be precise about the gap you want the seller to answer. It might be the difference between two versions of a specification, the lack of a report tied to the model or a badge whose stated scope does not match the sales page. A seller might answer by showing that the unit was set to the wrong mode, that the manual had been revised, that a delivered model differed from the one ordered, or that a particular report covers it. Save the reply and the document supplied. A technically credible answer can narrow the dispute to the individual unit. An explanation that addresses a different claim leaves the original question open.
If you are asking for a refund, replacement or return instructions, say which outcome would resolve your individual purchase problem. Ask whether a proposed replacement is the same model and whether the evidence you requested also applies to it. Keep the retailer’s return terms that were available at the time of purchase. Record any return deadline in those terms and the date you first contacted the trader. Store policies and legal rights may raise separate issues, and provincial or territorial law may affect a buyer’s options. This federal guide therefore leaves the availability and timing of a private purchase remedy to the rules that actually govern the transaction.
Record commitments clearly. If the seller offers a return, save the conditions, address or return label, the time allowed to send it back and the amount promised. Preserve photographs showing what you return and keep any shipping confirmation. When an offer is labelled a full refund, check what sum the business intends to credit and where it will be sent. If a replacement arrives, record its model and serial number against the seller’s confirmation. These practical steps can show whether the promised solution was delivered without reopening every question about the sales claim.
Consider a different hypothetical. The detector you received is the correct model and the seller offers a replacement for an isolated fault. The original listing may still give an accurate account of the product’s tested performance. Conversely, a working unit can arrive from a page that makes a broader promise than the test supports. In that situation, a replacement of the same model may do little to resolve the evidence question. Explain which of those problems your request addresses. If both remain open, put the unit problem and the advertising problem in separate paragraphs.
Keep a short chronology as replies arrive. Start with the day you saw the representation, then add the order, delivery, first observations and communications. Date the documents and distinguish things you observed yourself from explanations offered by somebody else. The underlying approach of tying a claim to a document and a date also applies to other legal information in English from our Paris practice. For a Canadian purchase, keep the analysis anchored to the federal provisions above and to the local rules applicable to any individual remedy.
B. Report the evidence through the appropriate route
If the issue is a public claim about detector performance or a material misrepresentation, a report to the federal competition regulator can focus on the wording and where it was disseminated. Include the listing address, date, product identifier and the identity of the business that appears to have made the claim. Attach screenshots that show the claim in context and any evidence that the claim covered a specific range, setting or time period. Include a concise explanation of why the words could affect a purchasing decision. If the business sent a test report, include what it said and describe the remaining mismatch.
Where the problem concerns a safety label, alleged safety certification or an apparent risk associated with a consumer product, a report to the federal authority responsible for product safety can instead focus on the device that reached the buyer. Include clear images of the packaging, labels and safety markings, together with the model and serial or batch number. If you have a technical report, say who prepared it and what it tested. If you observed only a surprising reading, describe the reading and the conditions. This gives the authority a starting point for assessing the issue without asking it to accept your inference about what caused the result.
The same set of documents can support both reports, but the explanations should follow the different questions. A label claiming compliance with a safety standard calls for the exact wording and the scope of any certificate. A sales listing claiming accuracy to a stated tolerance calls for the claim’s conditions and the basis for the test. If a seller has already issued a refund, disclose that in the report. The fact that the business resolved one sale gives the authority context about the response, while the original claim could still warrant attention if other buyers saw it.
The Competition Act, section 74.1, illustrates the difference between a regulatory proceeding and getting money back from the seller. Following a determination of reviewable conduct, the section provides for orders that can include stopping the conduct, issuing a notice or paying an administrative monetary penalty, subject to the statutory conditions. Paragraph 74.1(1)(d) separately allows an order for distribution to qualifying buyers in a case involving conduct reviewable under paragraph 74.01(1)(a). The court may set eligibility and claim conditions. This particular buyer-payment power depends on the material misrepresentation branch and on an order being made. A performance-testing concern under paragraph 74.01(1)(b) alone is a different basis of review and does not itself engage paragraph 74.1(1)(d).
A report gives a regulator information about market conduct. It does not settle the seller’s responsibility in your purchase or produce a refund on filing. Keep the seller’s response and any return paperwork moving on their own track. If a remedy for your individual purchase turns on provincial or territorial law, identify the province or territory connected with the sale and find the rule that applies before relying on a deadline or assuming a particular tribunal can hear the claim. The sections discussed here set out federal rules. They do not supply a uniform return period for every detector sold in Canada.
Send documents that can be understood without opening a large bundle. The body of a report can identify the claim, its date, the model, the context and the discrepancy in a few paragraphs. Give attachments descriptive names and link each to a point in the chronology. Retain originals and remove unnecessary payment or personal details from copies where they add nothing to the issue. If the listing disappears after you complain, keep the before and after records with the correct dates. A changed page can show that what buyers see has changed. It does not, by itself, establish why the trader changed it.
Conclusion
An unexpected radon reading is a starting point for checking the device and the sales claim. Save the words the buyer saw, the label on the unit received and the records that show when and how the reading was taken. For a performance promise, ask for evidence tied to the specific model and the conditions of the promise. For a safety badge, verify what the mark covers and how the trader described it.
A request to the seller seeks an outcome for the purchase. A regulatory report gives the relevant authority evidence of a potentially misleading claim. Maintain a record for each, and keep any technical decision about the property on its own timetable. What remains to be established in an individual case depends on the original claim, the device actually sold and the quality of the evidence supporting the comparison.