KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
Can an American Use a French PACS to Protect a Surviving Partner’s Inheritance?

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

Can an American Use a French PACS to Protect a Surviving Partner’s Inheritance?

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

For an American couple living in France, buying a home there, or dividing their life between France and the United States, a French pacte civil de solidarité (PACS) can look like a practical middle ground between unmarried cohabitation and marriage. It is a registered French civil partnership. It organizes a couple’s common life, creates important property and tax consequences, and can give the survivor a short-term housing safeguard. It does not, however, make one partner the other’s heir automatically.

That distinction matters most when the couple owns a French home, has children from an earlier relationship, holds American retirement or insurance accounts, or expects a French notary to settle an estate after a death. The survivor may recover property already owned personally or a share already held in co-ownership, but the deceased partner’s share can pass to relatives unless a valid will says otherwise. A PACS can make a testamentary transfer tax-free in France, yet the United States may still tax or report the estate because citizenship and U.S. domicile remain relevant. This guide explains the civil-law steps, the housing and ownership protections, the French inheritance-tax exemption, and the France–U.S. estate-tax treaty framework. It is written for an American reader with no prior French legal background.

I. Can a French PACS make an American partner an heir?

A. What a PACS changes when it is registered in France

The starting point is the legal definition. Under Article 515-1 of the French Civil Code, “Un pacte civil de solidarité est un contrat conclu par deux personnes physiques majeures, de sexe différent ou de même sexe, pour organiser leur vie commune.” In plain English, two adults enter a formal contract to organize their shared life. It is not a marriage, and it is not merely a private promise. It is a civil-status arrangement that French authorities and third parties can verify.

Registration is essential. Article 515-3 of the Civil Code describes the joint declaration and the PACS agreement, called the convention. The agreement may be filed with the civil-status officer of the municipality where the couple fixes its common residence, or with a notary. For a French national abroad, French diplomatic or consular officers can perform the relevant registration formalities. An American should not assume that a private cohabitation contract, an American domestic-partnership document, or a ceremony has created a French PACS.

Article 515-3-1 adds the publicity rules. The PACS takes effect between the partners only from registration, which gives it a certain date. It becomes opposable to third parties, meaning that public bodies, creditors, and the estate process can be required to recognize it, only after the required publicity formalities. For a foreign national born outside France, the PACS information is placed on a register held by the French central civil-status service rather than necessarily appearing on a French birth certificate. A couple should retain the registration certificate and every amended version of the convention.

The PACS creates personal and financial duties during life. Under Article 515-4, partners owe one another a common life, material assistance, and reciprocal support. They are jointly liable to third parties for ordinary household debts, subject to statutory exceptions for manifestly excessive spending and certain loans. These are living obligations. They should not be confused with a transfer-on-death mechanism. The fact that a partner helped pay the mortgage, supported the household, or lived in the home for many years does not by itself transfer the deceased partner’s title or create an inheritance share.

Ownership also needs to be separated from inheritance. The default PACS property regime is generally separation of property. Under Article 515-5, each partner normally keeps administration, use, and disposition of personal property. Each may prove exclusive ownership by any means. If neither partner can prove exclusive ownership, the asset is presumed to be held in indivision, the French form of co-ownership, in equal shares. This presumption determines what is already the survivor’s property; it does not make the survivor heir to the deceased partner’s share.

The partners can choose an indivision regime in their original agreement or an amendment. Article 515-5-1 provides that assets acquired after registration under that option are presumed to be owned half by each partner, even where their financial contributions differ. The rule can be useful for a jointly occupied French home, but it is not a survivorship clause. On the first death, the deceased’s half remains part of the estate unless another valid legal arrangement applies. The deed, the PACS convention, the source of the funds, and any loan or insurance arrangements must therefore be reviewed together.

For an American, the cross-border point is equally important. Article 515-7-1 of the Civil Code states that the formation and effects of a registered partnership are governed by the substantive rules of the state whose authority registered it. A French PACS registered by a French authority is therefore analyzed under French PACS rules for its French effects. A partnership registered in another country may be treated differently. A U.S. marriage, domestic partnership, or state civil union should not be described to a French notary as a PACS without checking the law of the registering authority and the documents proving its status.

This is why a couple should assemble a cross-border file at the time of registration rather than at the time of death. The file should contain both passports, birth certificates, proof of prior divorces or deaths where applicable, the PACS convention, the registration confirmation, every amendment, the French property deed, mortgage documents, insurance beneficiary forms, and any U.S. estate-planning documents. American documents may need an apostille or another form of authentication, a certified French translation, and a chain of civil-status proof. The exact requirement depends on the document and the notary’s file, so the couple should ask for a written document list before signing a French deed or drafting a will.

A PACS can also end by death. Article 515-7 provides that death dissolves the PACS on the date of the event, after the relevant civil-status and publicity formalities. The survivor then has two different questions to answer: which assets already belong to the survivor outside the estate, and which assets in the deceased partner’s estate can be received under a will or another valid transfer. Treating those questions as one is a common source of confusion in international estates.

B. Why a PACS alone does not transfer the estate

The central answer to the search question is no: a PACS alone does not make the surviving partner a legal heir. In a 10 July 2014 decision, Cour de cassation, Second Civil Chamber, no. 13-18.358, the Court explained that the PACS, on a partner’s death, gave “aucune vocation successorale” and that the partner could not use a testament to replace a separate designation needed for a death benefit. The decision concerned a pre-arranged insurance benefit, but its practical lesson is broader: status as a PACS partner does not automatically control every asset that pays at death.

Without a will, the partner may recover personal property and the partner’s existing share of jointly held assets, but the deceased’s estate follows the statutory order of succession. Children, and in some circumstances other relatives, can inherit while the surviving PACS partner receives no ownership share of the deceased’s separate property. A surviving partner may still have temporary housing rights, and a lease can have its own continuation rules, but remaining in the home for a period is not the same as owning it.

The mistake can be especially costly where the American partner believes that “common law spouse,” “domestic partner,” or “beneficiary” has the same meaning in France as in a U.S. state. French civil status uses precise categories. The French notary will look at the registration, the deed, the will, the family relationship, and the applicable conflict-of-laws rules. A joint bank account may be governed by its contract; a life-insurance policy may have a beneficiary clause; a retirement account may have plan-specific rules; and a French house may be divided between the survivor’s title and the estate. One label cannot safely replace that analysis.

A will is the ordinary corrective tool. It designates the PACS partner as a beneficiary, or légataire, which means a person receiving property under a will. A universal legatee receives the estate or the portion stated in the will, subject to the rights of protected heirs and the applicable succession law. A particular legacy can instead identify a French home, a bank account, or a defined sum. A will can also grant an usufruit, a right to use property or receive its income while another person holds the underlying ownership, or a right of residence. Those choices have different valuation, tax, and family consequences.

The form of the will matters. Article 968 of the Civil Code states: “Un testament ne pourra être fait dans le même acte par deux ou plusieurs personnes.” France therefore prohibits a joint will in one instrument. Each partner should sign a separate will. A couple can coordinate the two documents and have them reviewed together, but the documents must remain legally separate.

The French handwritten form is a testament olographe, meaning a holographic will. Article 970 requires it to be written entirely, dated, and signed by the testator’s hand. A typed document signed at the bottom, a shared spreadsheet, or a letter signed by both partners may fail to satisfy the required form. An American will valid under the law of a U.S. state may still require a conflict-of-laws analysis, a French translation, proof of execution, and a practical plan for recognition in France. A French notarial will, called a testament authentique, is often easier for a French estate file because the notary receives and records it in the required form.

The Court of cassation has shown how severe the formality can be. In First Civil Chamber, 4 July 2018, no. 17-22.934, a PACS partner relied on a jointly signed document saying that the survivor would receive all the couple’s property. The Court upheld the conclusion that the document “ne peut valoir testament” because it was a prohibited joint testament. The existence of a sincere long-term relationship did not cure the formal defect. For a U.S. couple, this is a direct warning against downloading a mutual-will template and signing one document together.

Children create a second limit. The French concept of réserve héréditaire, or reserved share, is the part of an estate that the law protects for certain heirs. The quotité disponible, or disposable portion, is the part that can be given freely by gift or will. Article 912 of the Civil Code defines the two concepts. Article 913 limits gifts and testamentary dispositions to one-half of the estate when there is one child, one-third when there are two children, and one-quarter when there are three or more children, subject to the statute’s detailed rules.

An American parent cannot safely promise a PACS partner the entire French estate without checking whether children have protected rights under the succession law that applies. A child from a former relationship counts. The location of assets, the deceased person’s habitual residence, nationality, the terms of a valid choice-of-law clause, and the date of death can change the result. The 2021 French rule on a compensatory levy can also matter in an international succession when the conditions in Article 913 are met. The couple’s goal should be expressed in the will as a legally workable package, such as a disposable-portion legacy, a usufruct with a remainder, or a residence right rather than an invalid promise of complete ownership.

Death benefits must be checked separately. The 2014 Court of cassation decision noted that a death benefit under the relevant scheme was outside the estate and that a universal-legatee clause did not replace an express beneficiary designation. The same reasoning can matter for employer life insurance, private insurance, retirement plans, and American accounts. A PACS agreement and a French will should therefore be coordinated with every beneficiary form. If the form says “spouse” but not “PACS partner,” the couple should obtain the institution’s written interpretation and update it where possible.

II. How can an American protect the survivor’s home and inheritance?

A. How to prepare separate wills, housing rights, and proof

The protection plan begins with the couple’s intended outcome. “The survivor should keep the house” can mean at least four different things: the survivor should be able to remain there for a year; the survivor should own the deceased partner’s share; the survivor should have a lifetime right to occupy the house; or the survivor should receive enough liquid assets to buy out the other heirs. A French will should state the chosen result, while the deed and PACS regime should make the ownership picture understandable. A generic phrase such as “I leave everything to my partner” may be legally valid in a particular case but still produce a dispute over the home, children’s reserved shares, or the valuation of a usufruct.

Housing protection starts with Article 515-6 of the Civil Code. It makes the first paragraph of Article 831-3 available to the surviving PACS partner when the deceased expressly provided for it by will, and it allows the survivor to rely on the first two paragraphs of Article 763 when the PACS ends by death. Article 515-6 is therefore the bridge: the PACS gives access to a housing protection, but the preferential-allotment protection mentioned in the statute must be expressly addressed in the deceased partner’s will.

Article 831-3 states that the preferential allotment described in Article 831-2 is automatic for a surviving spouse. Article 515-6 does not turn a PACS partner into a spouse for every purpose; it specifically extends the first paragraph when the deceased’s will expressly provides for the surviving partner. A will can therefore ask the notary to apply the preferential allotment mechanism to the principal residence, but the final result may depend on the estate’s composition, the form of the legacy, the rights of children, and whether the survivor can pay any balancing amount owed to co-heirs.

The temporary housing right is different. Article 763 gives the spouse who effectively occupies the principal residence a free enjoyment of the residence and the furniture for one year, with a reimbursement mechanism in some rental or partial-ownership situations. Through Article 515-6, the PACS survivor can invoke the first two paragraphs when the PACS ends by death. The right is a short-term occupancy protection. It does not transfer title, does not make the survivor a legal heir, and does not replace a will. The survivor should notify the notary promptly, preserve proof of actual occupation, and avoid signing a surrender or sale document without understanding its effect.

For a rented home, the lease must be read alongside the PACS rules. The survivor’s status as a co-tenant, the identity of the named tenant, and the housing’s principal-residence status can affect the result. For an owned home, the deed controls the starting ownership shares. If the American partner is not on the deed, the PACS does not put that partner on title. If both partners are on the deed, the survivor keeps the survivor’s own share, while the deceased partner’s share enters the estate. A will may then transfer or grant rights over that share within the limits imposed by the applicable succession law.

Property records deserve special care when the couple uses the indivision option. Under Article 515-5-1, unequal payments do not automatically create a reimbursement claim between partners for assets acquired under that regime. Under Article 515-5-2, certain assets and portions acquired with pre-PACS, gifted, or inherited funds remain exclusive if the statutory proof and deed references are respected. A U.S. bank transfer used for a French purchase should be traceable from the American account to the notarial closing statement. The acquisition deed should state the origin of funds when the statute requires that statement. A missing notation can turn a planned personal contribution into a half-share presumption and a later creditor or estate dispute.

The survivor also needs liquidity. If a French house is the deceased partner’s main asset and the children inherit the deceased’s share, the survivor may face a choice between selling, borrowing, or negotiating a buyout. A will giving the survivor a residence right may solve the housing problem without transferring full ownership, but the survivor still needs money for taxes, maintenance, mortgage payments, and the eventual settlement. A life-insurance policy, a properly drafted beneficiary clause, or a separate savings reserve can complement the will. Each instrument must be reviewed under its own rules; none should be treated as a substitute for the others.

Separate wills should be coordinated but not copied blindly. Each partner should identify the other by full legal name, date and place of birth, nationality, address, and PACS registration details. The will should identify the French property by its notarial description where possible and state whether it grants full ownership, usufruct, a right of habitation, a particular sum, or a universal legacy. If children exist, the draft should explain how the legacy is intended to fit within the reserved share. If a U.S. will already exists, the couple should not add a French will without a conflict review: two documents can revoke one another unintentionally or create incompatible instructions.

A notarial appointment should produce a written checklist, not only a signature. The notary should know about U.S. citizenship, U.S. domicile, former marriages, children in any country, trusts, retirement accounts, life insurance, gifts made during life, real estate in both countries, and any American will or revocable trust. The couple should ask where the will is stored, how it will be located after death, and how a U.S. personal representative or executor will communicate with the French notary. A French estate can stall when the surviving partner has the right document but cannot prove identity, family status, ownership, or the existence of a foreign tax claim.

The minimum document file should be reviewed after every major life event:

  • the PACS registration certificate, the original convention, and every amendment;
  • separate wills and evidence of their notarial deposit or registration;
  • French and U.S. birth, marriage, divorce, and death certificates relevant to the family tree;
  • the French deed, cadastral description, mortgage, loan insurance, and proof of purchase funds;
  • insurance and retirement-account beneficiary confirmations, not merely screenshots of an online account;
  • the couple’s addresses, tax residences, citizenships, and copies of passports;
  • the U.S. estate plan, trust documents, account statements, and contact details for U.S. counsel; and
  • a short letter explaining where the original documents are held and whom to contact in France and the United States.

That checklist is operational rather than ceremonial. A foreign death certificate can require authentication and translation. A name can appear differently on a U.S. birth certificate, passport, French PACS record, and property deed. A former surname, a hyphen, or a middle name can cause a request for additional evidence. A notary may also need to determine whether a U.S. estate-tax credit exists before closing the French tax file. Preserving the documents while both partners are alive is usually faster and less expensive than reconstructing the chain after the death.

B. How French tax and the France–U.S. treaty apply

The French inheritance-tax rule is favorable but narrowly understood. Article 796-0 bis of the French General Tax Code provides: “Sont exonérés de droits de mutation par décès le conjoint survivant et le partenaire lié au défunt par un pacte civil de solidarité.” In English, the surviving spouse and the surviving PACS partner are exempt from French death-transfer tax on property received from the deceased. The exemption can eliminate French inheritance tax on the qualifying transfer, but it does not make the partner an heir. A will or another legally effective transfer is still required for the partner to receive the deceased’s property.

That distinction can be stated as a simple equation: PACS plus valid transfer equals possible French tax exemption; PACS without valid transfer equals no automatic inheritance. The tax statute does not repair an invalid joint will, an omitted beneficiary designation, an unregistered PACS, or a legacy that exceeds the rights of protected children. The notary still has to identify what passed, to whom, under what instrument, and with what evidence.

French tax authorities also distinguish between a PACS and an informal relationship. An American couple should not sign a PACS shortly before death solely as a tax label without understanding the civil obligations and the evidence of a genuine common life. In Commercial Chamber, 29 May 2024, no. 22-24.008, the Court of cassation reviewed a tax dispute involving a legacy to a PACS partner. The decision referred to “le caractère fictif du PACS” in the factual context and accepted the tax administration’s limitation period analysis where the declaration of succession itself revealed the relevant facts. This is not a rule that ordinary PACS couples lose the exemption; it is a reminder that the exemption depends on a real, valid status and a defensible file.

French gifts are not identical to inheritances. The current official tax guidance states that PACS partners may benefit from a donation allowance of €80,724, subject to the applicable rules and the required declaration. A lifetime gift can affect the disposable portion, the calculation of children’s reserved shares, and the U.S. gift-tax and reporting analysis. It should not be used as an improvised replacement for a will. A French notary and U.S. tax adviser should review the asset, the donor’s residence, the recipient’s residence, prior gifts, and the source of funds before the transfer.

The France–U.S. estate-tax treaty is a separate layer. France published the 1978 estate and gift tax convention through Decree no. 80-771 of 24 September 1980. The later amendment was published through Decree no. 2007-78 of 22 January 2007. The U.S. Treasury also provides the English-language protocol amending the France–U.S. estate-tax convention. The treaty is designed to allocate taxing rights and relieve double taxation through credits and related mechanisms. It does not create a PACS, make a partner an heir, validate a will, or decide which person receives the house.

U.S. citizenship is particularly important. The Treasury protocol expressly preserves the ability of the United States to tax, under U.S. law, the estate of a decedent who was a U.S. citizen or domiciled in the United States, subject to the treaty’s provisions. A U.S. citizen who has retired to France may therefore have a French estate file and a U.S. estate-tax filing or disclosure analysis. A French tax exemption for the PACS survivor does not automatically produce a zero U.S. tax result. The U.S. gross estate can include worldwide assets, and the U.S. tax computation can be affected by lifetime gifts, trusts, insurance, retirement accounts, and valuation rules.

The treaty analysis usually asks several questions in order. Where was the deceased domiciled for treaty purposes? Was the deceased a U.S. citizen? Which assets are situated in France, the United States, or another country? Which country may tax the French real estate, securities, insurance, or business interest? Is the surviving partner receiving property under a will, by ownership already held, or through a beneficiary contract? What deduction or credit is available in each country? Has the French notary received evidence of U.S. tax paid or due? An answer based only on French residency or only on U.S. citizenship is incomplete.

The treaty also makes documentation central. The notary may need a valuation date, property appraisal, account statements, proof of debts, a copy of the U.S. estate-tax return, evidence of tax paid, and a legal opinion on the U.S. estate. The American family may need a French inheritance statement, the notarial deed, the PACS registration proof, and evidence of the French tax treatment for the U.S. file. Translations should be complete and consistent. A phrase such as “tax exempt” should always identify the country, the tax, and the legal basis.

Consider a common example. An American citizen and a French partner register a PACS and buy a home in Provence in equal shares. The American dies while living in France and leaves two children in the United States. The surviving partner already owns one-half of the house. The deceased’s half enters the French estate. If a valid separate will leaves that half to the PACS partner, the partner may qualify for the French inheritance-tax exemption under Article 796-0 bis. But the children’s reserved-share rights, any applicable choice-of-law rules, the home’s value, the U.S. citizen’s worldwide estate, and the treaty credit computation still require review. The PACS is a valuable component of the plan, not the plan by itself.

Now change one fact: the couple signed a single mutual document at the time of the PACS, but neither partner signed a separate will. The 2018 Court of cassation decision shows why the survivor cannot assume that the document will transfer the deceased’s share. Change another fact: the home is titled only in the deceased partner’s name, even though the survivor paid part of the expenses. The survivor may have a reimbursement claim or evidence relevant to ownership, but payment alone does not rewrite the deed or create a succession right. Change another fact: an American retirement account names “spouse” but never expressly names the PACS partner. The account’s plan rules may determine whether the survivor receives anything.

The practical solution is to coordinate four ledgers. The first ledger lists title: who owns each asset today? The second lists succession: who should receive it at death, and through which valid document? The third lists tax: which country taxes the transfer, and which exemption or credit is claimed? The fourth lists evidence: which original document proves each conclusion? The PACS belongs in all four ledgers, but it answers only some questions. A French home deed, a separate will, a beneficiary form, and the treaty file must remain aligned after every move, refinancing, birth, divorce, gift, or change of tax residence.

For an American couple, professional review is most useful before a triggering event. A death, serious illness, sale of the French home, move back to the United States, birth of a child, or change in the U.S. estate plan can make an old PACS convention and old wills unsuitable. The review should cover the French Civil Code provisions on registration, property, dissolution, housing, wills, and reserved shares; the General Tax Code exemption; the treaty; and the actual contracts holding the couple’s money. The file should explain what happens on the first death and what happens on the second, because a usufruct or a trust can make those two stages materially different.

Conclusion

A French PACS can be an effective foundation for protecting an American couple’s settled life in France, but it is not a substitute for inheritance planning. The PACS organizes common life, creates a property framework, supports certain housing protections, and can exempt a surviving partner from French inheritance tax. It does not automatically transfer the deceased partner’s estate. The survivor generally needs a valid separate will, coordinated ownership documents, correct beneficiary designations, and evidence that the PACS was registered and remains valid. Children’s reserved shares and cross-border conflict rules still limit what the will can give.

The safest sequence is practical: register and preserve the PACS; review the title and source of funds for every French asset; sign separate wills in a form France can recognize; state the intended housing and ownership result; update insurance and retirement beneficiaries; and have the French and U.S. advisers coordinate the treaty and filing documents. For the survivor, that preparation can determine whether the French home is secure, whether the estate can close without avoidable delay, and whether the same transfer is described consistently in both countries.

📄 Official circular